Megah! Semuanya menjadi kenyataan.
CHARLOTTE: Anda menilai Sidney terlalu kasar.
Pertimbangkan kebaikannya dia menunjukkan Otis.
Saya percaya dia memiliki ... kelembutan beberapa orang yang bisa melihat.
Apa yang telah dia lakukan untuk membuatmu berpikir begitu?
Bukan apa yang telah dia lakukan, itu yang dia katakan.
Kami berbicara setelah lomba layar, lalu...
Dan?
Dia berkata, dia merasakan dirinya yang sejati ketika dia bersama saya.
Kenapa dia mengatakan itu?
Saya telah bertanya pada diri sendiri pertanyaan yang sama.
Saya tidak bisa tidur tadi malam, memikirkannya.
Oh tidak. Anda tidak jatuh cinta padanya?
Tolong katakan tidak.
SAYA...
Anda tidak bisa mempercayai kata katanya.
Itu di sini, Fred.
Pergilah kalau begitu. Buka.
Ayo, singkirkan aku dari kesengsaraanku!
Mereka menemukan pekerjaan saya berkualitas baik,
dan bersenang-senang menawari saya magang.
Ini semua yang pernah Anda inginkan!
Iya.
Sekarang saya harus memberi tahu ayah saya.
15-dua, 15-empat, 25-tujuh, dan sepasang menghasilkan sembilan!
Anda terlalu cepat mengeluarkan Noddy Anda!
Anda bermain seperti orang bodoh! Ada apa denganmu?
Saya kira itu adalah kelemahan besar,
tapi aku tidak bisa membuat diriku senang tentang permainan kartu, Lady Denham.
Jangan mengudara sendiri.
Anda belum mendapatkan uang saya.
Pergi ke pianoforte dan mainkan aku sesuatu yang ceria.
Bibi...
... Anda tahu saya tidak bisa bermain.
DIA mendesah
Dan hentikan cibiran itu, atau aku akan membuatmu bernyanyi juga!
Sesuatu yang lucu, pikiran!
DIA BERMAIN LAMBAT
Ya apa itu?
My Lady, Lord Babington ada di sini.
Lalu suruh dia masuk, teman! DIA BERHENTI BERMAIN
- Tuan Babington. - Nyonya Denham.
Nona Denham.
Saya, eh ... saya pikir untuk menggoda Miss Denham dengan naik kereta.
- Tidak terima kasih. - Ide bagus!
Dia perlu mengguncang untuk menyentaknya keluar dari kesedihannya!
Ayo ikut! Terserah kamu.
Bibi, aku mohon padamu ...
Dia akan melakukan apa yang diperintahkan kepadanya.
Itu membuat saya sangat senang untuk memiliki Anda di sini bersamaku.
Saya tidak bisa membayangkan mengapa. Saya merasakan kebalikan dari Anda.
Apakah kamu? Benar-benar
Bukankah aku hanya bilang begitu?
Saya menolak untuk memercayai Anda. Pusing!
Babington, Anda adalah yang terburuk di dunia pengemudi kereta!
Oh, apakah Anda mau mengambil kendali?
Kenapa tidak?
Anda tidak akan pernah membuat saya hidup. Vive la France!
Di Galleon saya di sana.
Kepala saya sisi pelabuhan. Langsung ke galon atas!
Baiklah! DIA MENGERANG
Anak-anak, aku ... Mary, tolong lakukan sesuatu!
Oh, ayo, anak-anak, ayahmu sibuk.
- Mary ... - Ya sekarang.
HE SIGHS Biarkan saya membawa Anda ke ruang sekolah.
Cukup.
Bekerja keras, Charlotte?
Hari yang menyenangkan.
Seluruh dunia ingin datang ke Sanditon!
Dan tepat pada waktunya untuk Midsummer Ball.
- Indah sekali. - Iya.
BEL BERDERING
Sidney!
Tom, kontrak itu telah tiba dari London.
Luar biasa, saya akan berurusan dengan mereka sekaligus.
Selamat pagi, Nona Heywood.
Aku akan jalan-jalan, bertanya-tanya apakah ada
apa yang kamu butuhkan di kota?
Oh, aku, er, aku punya gaun yang pas untuk bola.
Mungkin aku bisa berjalan denganmu?
Tentu saja. Menjadi kesenangan saya.
Pergilah, lalu, pergilah, kalian berdua.
Nah, apakah Anda menikmati diri sendiri?
Lumayan. Itu melewati waktu.
Omong kosong.
Saya mungkin sudah tua, tapi saya tidak buta.
saya dapat melihat kecerahan di mata Anda,
warna di pipimu.
Anda harus menikahi pria muda itu.
Oh, dia bodoh.
Dia tidak bodoh, Esther.
Dia bodoh jika tidak bisa melihat Saya tidak berharga.
Dan dia bodoh jika dia mengira aku pernah bisa mencintainya seperti dia mencintaiku.
Jauh lebih baik dicintai, dari pada mencintai,
khususnya dalam pernikahan.
Apakah Anda berbicara? pengalaman Anda atau orang lain?
Milik saya sendiri.
Tidak dengan suamiku, tentu saja, itu jauh sebelum itu.
Seorang pria bernama Rowleigh.
Beberapa orang mengatakan itu pria paling tampan di Somerset ...
... tetapi bagi saya dia yang paling tampan di dunia.
DIA tertawa
Dan dia tahu itu.
Apa yang terjadi?
Dia membuatku menggantung untuk sementara waktu, gemetaran.
Menunggu untuk melihat, untuk tersenyum,
untuk kata yang lembut ...
... seperti salah satu anjingnya.
Dan kemudian dia bangkit dan menikahi seorang gadis dari Gloucestershire dengan 50.000.
Dia punya hutang, tentu saja, tidak mungkin mampu menikahi saya.
Seharusnya sudah jelas bagiku pada saat itu, tetapi ...
... kamu tahu apa itu perempuan.
Hari yang cerah dan segar.
Ya memang.
Menjadi pertanda bagus untuk pesta malam ini.
Iya.
Meskipun begitu, menjadi acara di dalam ruangan,
cuaca bagus tidak begitu banyak pertimbangan.
Tidak ... cukup.
Tapi, eh, selamat datang, toh.
Apakah kamu, er ... DIA MEMBERSIHKAN tenggorokan
... menantikan bola?
Sangat banyak. Saya suka berdansa.
Apakah Anda menantikan bola?
Ya, ya, sangat, sangat banyak. Er ...
Dan keluargamu...
... Pernahkah Anda mendengar dari mereka baru-baru ini?
Ya, sepucuk surat dari kakak saya datang pagi ini.
Ah, kita berdua tahu tidak ada yang pernah terjadi di Willingden.
Kami sepertinya tidak akan berjalan ke kota.
Ah. Ya, erm, pakaianmu pas!
Maafkan aku.
Betapa bodohnya saya.
Haruskah kita kembali mungkin?
Tidak.
Sama sekali tidak ada urgensi tentang pakaian saya.
Berjalan di sepanjang clifftop jauh lebih seleraku.
Baik.
Pikiranku persis.
Saya, er ...
...Aku berharap bahwa kita mungkin menemukan momen
ketika kita bisa sendirian bersama.
Apakah kamu?
Iya.
Saya bangun pagi ini ...
... kepalaku penuh dengan percakapan kami memiliki tadi malam.
Begitu juga aku.
Charlotte ...
Iya?
- Georgiana. - Apa?
Apa yang Anda pikirkan, dengan atau tanpa?
Saya tidak tahu Dengan.
Di sana, saya katakan.
Yah, aku akan pakai Zamrud Mama.
Oh, tidak, tidak.
Cukup menggairahkan, sayangku.
Oh, hentikan, kamu akan membuatku gugup.
Belum ada tanda-tanda Nona Denham?
Anda telah berusaha, bagus. Saya yakin dia akan menghargainya.
Mengapa itu untuknya?
Saya tidak tahu apa itu, tetapi saya menemukan diri saya cukup terpesona.
Siapa lagi?
Anda ingin menjinakkannya, bukan?
Saya percaya dia menjinakkan saya.
Ny.
Iya. Saya hanya bisa membayangkan bagaimana rasanya itu.
Tom memintaku untuk menikah dengannya di sebuah bola di Weymouth.
Bagaimana kamu tahu bahwa dialah orangnya?
Oh ...
... Saya pikir satu saja.
Lihat dirimu.
Tidak buruk, kan?
Datang dengan baik, Fred.
Aye, dia akan cukup menyukainya untuk bangsawan.
BELLS CHIME Siapa itu?
Siapa yang kamu pikirkan?
Sekarang mungkin saat Anda.
Baiklah, Ayah?
Anda bisa pulang sekarang.
Hanya setelah selesai untuk kepuasan saya.
Ayolah.
Serahkan pada salah satu pemuda.
Kami akan menyelesaikannya di pagi hari.
Pekerjaannya hampir selesai, nak.
Kamu harus bangga.
Saya sudah punya surat, Ayah.
Oh, ya?
Tentang posisi di London ...
... dengan prospek.
Sanditon tidak cukup baik untukmu sekarang?
Apa yang kau bicarakan?
Itu Miss Charlotte, bukan?
- Tidak ada hubungannya dengan dia! - Oh, ya, sudah!
Dan sekarang Anda pergi ke pesta dansa,
berpakaian seperti salah satu dari mereka, dapatkan lebih banyak dari yang sama.
Nah, pergilah, kalau begitu!
Jangan khawatir, Aku pergi.
Dan segera, Saya akan meninggalkan Sanditon,
dan saya tidak akan menyayangkan pikiran sejenak untuk yang egois,
orang tua yang menyedihkan aku tinggalkan!
Selamat datang, sayangku.
Anda terlihat menggairahkan. Permisi.
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya,
ini adalah kesenangan saya yang luar biasa bagi menyambut Anda di Midsummer Ball.
Bersorak-sorai dan Tepuk Tangan
Tidak ada pengantar lebih lanjut diperlukan,
seterusnya dengan tarian ... DIA berbisik-bisik
dan biarkan sukacita tidak dibatasi! DIA TIDAK MENERIMA
Saya akan pergi dan melihatnya.
Sidney, kamu harus datang dan bertemu Tuan Naylor,
dia baru saja mengambil apartemen di Waterloo Terrace!
Bolehkah kita?
Menjadi kesenangan.
Griffiths, ini dia dengan karangan bunga Anda.
Dan Anda terlihat sangat menyihir malam ini.
Terlalu baik.
Mungkin tidak tidak pantas
jika aku memintamu menari?
Oh!
Saya akan senang.
Wanita.
Sidney.
Ah, Georgiana.
Apakah Anda bersenang-senang malam ini?
Apa yang Anda lakukan dengan Charlotte?
Saya tidak mengerti maksud Anda.
Anda telah melakukan yang terbaik untuk merusak kebahagiaanku,
bagaimana aku bisa mempercayaimu tidak merusak miliknya?
Tidak ada yang bisa lebih jauh dari pikiranku.
ARTHUR: Ini dia, Nona L!
Peduli untuk berdiri denganku dan perjalanan cahaya fantastis!
Dia akan senang, Arthur. Pergilah.
DIA terkekeh
Sidney, aku khawatir kebahagiaan Anda untuk waktu yang lama.
Iya.
Nona Heywood ...
... bisakah aku mendapatkan kesenangan?
Oh!
Aku ingin memberitahumu, nona,
Saya sudah ditawari situasi yang sangat baik di London.
Saya berencana menerimanya.
Menjadi seorang arsitek?
Nah, magang dulu.
Oh, Tuan Stringer,
Saya sangat senang itu bakat Anda telah diakui!
Meskipun Anda akan sangat dirindukan di sini di Sanditon.
Terimakasih Nyonya.
MUSIK TERUS MENERUS
DIA Napas
DIA mendengus
Saya selalu berpikir saya akan menjadi pergi di akhir musim,
tapi sekarang saya tidak begitu yakin.
DIA MENGERANG
HE SIGHS
DIA bernafas berat
Jadi, sudahkah Anda menemukan alasan untuk tetap?
Ya, saya yakin sudah.
HE GRUNTS AND GROANS
LAGU SELESAI Bersorak-sorai dan Tepuk Tangan
Saya harap Anda akan sangat bahagia, nona.
Dan saya harap dia akan membuktikan dirimu.
Dia pria yang beruntung, Nona Heywood. Sungguh.
HE GRUNTS AND GROANS
HE STRAIN
Lalu tunggu apa lagi?
Anda belum mengambil mata Anda dari dia sepanjang malam.
Saya harap kamu menerima jawaban yang menguntungkan, teman lama.
Memang, saya berharap kita berdua melakukannya.
Baiklah, Tn. Parker, sepertinya Anda telah berhasil melakukannya!
Tidak bisa melakukannya tanpamu, Nyonya Denham.
Tidak, tentu saja Anda tidak bisa.
Lebih tinggi! Lebih tinggi!
Arthur! Hati-hati!
Apa yang kamu lakukan? dalam kondisi kesehatan Anda?
Nona Lambe, itu paling tidak bertanggung jawab dari Anda!
Saya tidak dapat percaya...
Arthur, saya percaya saatnya kita pergi.
Diana. Tapi saya ... saya baru saja masuk ke langkah saya!
DIA TERTAWA
LAGU Berakhir TEPUK TANGAN
Akhirnya.
Saya pikir saya tidak akan pernah membuat Anda sendirian.
Apakah Anda ingat yang terakhir percakapan kami di balkon ini?
Semuanya baik-baik saja.
Betapa brutalnya aku.
Saya pantas menerima semua yang Anda katakan.
Tidak, kamu tidak.
saya harap Saya orang yang berbeda sekarang.
Tidak.
Kamu orang yang sama ...
... tapi jauh lebih baik.
Jika saya telah berubah sama sekali ...
... itu bukan bagian kecil terserah Anda.
Saya tidak pernah ingin menempatkan diri dalam kekuatan orang lain sebelumnya.
Saya tidak pernah ingin peduli untuk siapa pun kecuali diriku sendiri.
Nona Heywood ...
Charlotte ...
Minggir! Lepaskan aku, kamu orang tolol!
Esther ...
... Aku benar-benar bodoh, Esther!
Vixen Clara kecil itu memanfaatkan saya.
Saya pasti sudah gila!
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku karena aku masih mencintaimu!
GASPING Anda tidak tahu arti cinta.
Tidak, tidak, kamu tidak bermaksud seperti itu!
- Kamu harus pergi. - Kau mencintai saya!
- Kamu harus pergi sekarang. - Kamu menginginkanku, Esther!
Anda harus pergi sekarang.
Hanya jika dia menyuruhku. Esther?
Pergi saja.
Tn. Parker, apakah Anda cukup baik
untuk menempatkan pemuda ini pada pelatih berikutnya ke London?
Ya tentu saja. Ayo, Edward.
Silahkan!
Ayolah.
Dia akan menghidupkanmu juga.
Apakah kamu mendengarku ?! Dia akan merobek hatimu!
Wanita dan pria, bawa pasanganmu!
DIA GASPS
Gadis miskin, miskin.
Jangan menghakiminya terlalu keras.
Saya tidak menghakimi dia sama sekali.
Saya tahu segera Saya melihat Anda menari bersama.
Anda jatuh cinta dengan Nona Lambe, bukan?
Dan kamu akan menikahinya dan aku akan ditinggalkan sendirian.
DIA TERTAWA
Tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Kami ... kami hanya sahabat, itu saja!
Cinta dan pernikahan, itu ... itu sama sekali bukan gaya saya!
Tidak akan paling tidak tahu bagaimana cara melakukannya.
Tidak tahu bagaimana wanita bekerja.
Tidak...
Anda tidak perlu khawatir tentang Arthur Parker pada skor itu.
Sarjana seumur hidup.
MEREKA TERTAWA
Oh, Arthur, lihat.
Melihat! Di jendela itu.
Oh
MEREKA MENGERIKAN
Angkat alarm!
DIA WHIMPERS
Api!
OWL HOOTS
ESIF HIDUP
Sidney mengirimkan permintaan maafnya.
Dia memastikan Sir Edward dikirim dengan aman.
Terima kasih.
Nah, Babington?
Sekarang kamu tahu yang sebenarnya, apakah kamu tidak jijik?
Takut Anda akan ternoda oleh aib saya?
Saya tidak peduli apa yang orang lain pikirkan.
Gadis tersayang ... tidak tahukah kamu bahwa aku cinta padamu?
Lalu apa artinya itu bagi saya? Karena aku tidak mencintaimu.
Saya tidak peduli.
Sudah cukup kau menyukaiku
dan bahwa Anda mempercayai saya.
Saya tidak ingin menjadi milik Anda.
Baik...
... karena saya tidak punya keinginan untuk memiliki Anda.
Kenapa lagi Anda ingin saya sebagai istrimu?
Karena aku ingin membuatmu bahagia!
Saya tidak pernah bisa mencoba untuk memimpin atau membatasi Anda, Esther.
Yang saya minta hanyalah menjalani hidup di sisi mu.
Baiklah kalau begitu.
Anda ... Anda menerima saya?
Berhenti berbicara sebelum saya berubah pikiran.
Cepat.
Berbaris.
Anda perlu membentuk garis.
Ayolah. Datang.
Ayah!
SEAGULLS SQUAWK
TAHU DI PINTU
Nona Heywood.
Aku sangat menyesal.
Tidak ada yang tahu dia ada di sana sampai terlambat.
Saya menyuruhnya pergi ...
... tapi dia bersikeras untuk tetap tinggal.
Kenapa dia harus begitu keras kepala?
Karena itulah dia.
Untuk itulah kamu mencintainya.
Aku seharusnya tetap di sini.
Dan kata-kata terakhir saya berbicara dengannya marah.
Kami berpisah karena pertengkaran, Charlotte!
Ini bukan akhir, Tom.
Kita bisa membangun kembali.
- Ini akan menjadi lebih baik dari sebelumnya. - Iya.
Ya tentu saja.
Aku-aku-aku yakin kita akan menemukan jalan, entah bagaimana, untuk mengumpulkan uang ...
Apa maksudmu "uang"?
Tentunya asuransi akan membahas itu?
Ya, saya kira itu akan ...
Oh, demi Tuhan, Tom, katakan padaku pekerjaan itu diasuransikan?
Tom.
Saya berniat untuk, tapi premiumnya sangat tinggi,
dan ada begitu banyak panggilan lain di ibukota saya.
- Jadi Anda bertaruh? - Aku tahu. Aku tahu.
Tidak ada yang menilai saya lebih keras dari pada saya menilai sendiri,
tapi tidak pernah dalam mimpi terburukku dapatkah saya mengantisipasi ...
Tidak ada gunanya menjadi sedih!
Kita harus praktis.
Aku-aku nyaris tidak menyentuh satu sen dari warisan saya,
tidak memiliki istri atau properti nama saya.
Anggap itu milikmu, Tom.
Saudaraku tersayang, terima kasih.
Tetapi semua kekayaan kita digabungkan
akan menjadi setetes di lautan selain apa yang saya hutang.
Tidak, itu tidak benar.
Apa pun yang Anda butuhkan untuk meletakkan ini benar, saya yakin kita dapat menemukannya.
80.
80.000?
Tidak ada cara siapa pun bisa membayar jumlah itu. Saya hancur.
Aku sangat menyesal.
Tidak. Tidak, saya tidak akan memilikinya!
Tentu saja ini adalah kemunduran,
tapi saya menolak untuk membiarkanmu dikalahkan olehnya!
Sanditon tidak boleh diizinkan untuk pendiri dan jatuh.
Kami akan menemukan jalan.
Kami adalah Parkers. Kita berdiri bersama.
Aku akan melihatmu di penjara debitur!
Aku akan melihatmu di rumah miskin!
Di mana janjimu sekarang?
Debu dan abu!
Anda mungkin juga kehilangan uang saya di meja permainan.
Anda pria tercela!
Nyonya Denham.
Saya sangat menyesal untuk Anda, Nyonya Parker,
tetapi beberapa hal tidak akan pernah bisa dimaafkan!
Lady Denham, Jika Anda mengejar utang sekarang, Anda mungkin merampok diri sendiri.
Kita bisa membangun kembali teras, lebih besar dan lebih baik dari sebelumnya.
Beri kami rahmat seminggu setidaknya.
Saya akan secepatnya secara manusiawi mungkin,
tetapi saya harus melakukan semua yang saya bisa untuk membantu keluarga.
Dan bagaimana saya mengaturnya, Saya tidak punya ide.
Saya yakin Anda akan melakukannya.
Dan ketika saya kembali,
kita akhirnya akan memiliki kesempatan untuk menyelesaikan pembicaraan kita.
Saya akan kembali dalam seminggu.
HE KNOCKS KUDA KUAT-KUAT
MR HANKIN: 'Pria yang lahir dari wanita
Hanya ada waktu singkat untuk hidup, dan penuh dengan kesengsaraan.
“Dia datang dan ditebang seperti bunga.
'Dia melarikan diri seolah itu adalah bayangan, dan tidak pernah berlanjut dalam satu kali menginap.
“Karena itu kami mengikat tubuh saudara terkasih kami Isaac Stringer
'ke tanah.'
Bumi ke bumi, abu menjadi abu, debu menjadi debu.
Tom.
Saya tidak tahu apa yang harus dikatakan kepadamu, Mary.
Sesuatu membuatku merasakan itu Saya harus membuat nama untuk diri saya sendiri.
Saya harus mengubah Sanditon menjadi tempat mode.
Bodoh sekali ... Aku benar-benar bodoh.
Dan sekarang saya sendiri sudah bangkrut.
Saya telah mengecewakan investor saya.
Saya telah mengecewakan teman-teman saya, keluarga saya jatuh,
tapi yang terpenting ...
... Aku telah mengecewakanmu, Mary.
Apa yang dapat Anda pikirkan tentang saya?
Tom, hentikan itu.
Aku tidak tahan melihatmu menghukum diri sendiri.
Ini adalah kemalangan, tapi entah bagaimana kita akan melewatinya.
Bagaimana saya bisa menghadapi orang setelah ini?
Saya tidak peduli apa kata orang.
Aku benar-benar percaya padamu, Tom.
Dan aku mencintaimu.
Jadi disana.
Oh, Mary.
Sayangku.
'Saudari tersayang ...
“Sudah seminggu sejak Sidney pergi ke London
'Dalam upayanya untuk menyelamatkan Sanditon.
'Tidak ada yang lain selain rasa takut dalam keluarga Parker.
"Tom, khususnya, telah dikonsumsi dengan khawatir
'Saat dia menunggu berita.
"Oh, Alison, itu mungkin bahwa masa depan saya juga
'Bisa beristirahat Kembalinya Sidney dengan cepat.
"Aku berharap bisa memberitahumu lebih banyak.
"Tapi mungkin itu segera
"Aku akan memiliki berita paling menarik untuk berbagi.'
BEL BERDERING ANAK-ANAK: Dia ada di sini!
TOM: Ini adalah berita bagus!
Wah, saudara laki-laki yang saya miliki.
Oh, Charlotte, berita agung, Sanditon diselamatkan!
Oh, luar biasa!
Ayo, semuanya.
Kita harus pergi dan memberi tahu Nyonya Denham segera!
Sidney!
Apa itu?
Charlotte.
Charlotte tersayang.
Aku telah berharap... ketika aku kembali
Saya akan dapat membuat Anda proposal pernikahan.
Tapi aku tidak bisa.
Faktanya adalah saya telah diwajibkan melibatkan diri ke Nyonya Eliza Campion.
Tolong percayalah padaku
bahwa jika ada cara lain untuk menyelesaikan situasi Tom,
- Saya akan... - Saya mengerti.
DIA MENGHASILKAN SAHAM
Saya berharap Anda setiap kebahagiaan. Permisi.
DIA MINGGU
BELLS CHIME
Saya meminjamkan tiara itu, Anda tahu.
Ya, itu sangat baik untuk pernikahan saya.
Tentu saja, saya akan menginginkannya kembali setelah upacara.
Baiklah, Nona Heywood ...
... kamu masih memproklamirkan independensi Anda?
Atau apakah itu tidak ada laki-laki muda kita telah mengambil kesukaanmu?
Saya bertaruh kita akan melihat Anda berjalan menyusuri lorong segera.
Bagaimana menurutmu, Tn. Parker?
PRIA: Ah, Nyonya Denham ?!
Oh!
Bagaimana kabarmu, Nona Heywood?
Baik sekali terima kasih.
Dan keluargamu, apakah mereka baik-baik saja?
Sangat baik.
Ah.
Bagaimana kabar persiapan pernikahan Anda sendiri?
Rumit.
Nah, siapa sangka
merencanakan pernikahan London bisa sangat melelahkan?
Mungkin kita harus memiliki yang sederhana urusan desa seperti ini, sayang.
Meskipun saya pikir itu tidak akan terjadi cukup semacam hal kita, kan?
Kawan, apa yang mereka tahu?
Selamat siang, Nona Heywood.
Nyonya Babington.
Selamat pagi.
Anda tahu, saya benar-benar lupa dimana aku berada.
Tidak senang menemukan diri Anda di sini, Saya harap?
Kemarilah, Tuan Babington.
Saya merasakan kunci pas tertentu berpisah dengan Tom dan Mary,
tapi pantai bisa tempat berbahaya.
Jauh lebih baik menjadi nyaman di rumah sendiri,
memanggang crumpets oleh api menderu.
Rumah yang terbaik, kamu benar sekali, saudara!
Dan saya pernah mendengarnya Dokter Mafuse dari Wiesbaden
telah mengatur praktiknya sendiri di Harley Street,
mengkhususkan diri dalam stimulasi kelenjar!
Nah, kelenjar saya sudah kerinduan untuk sedikit rangsangan.
Sekarang bungkus karpet itu di sekitar lutut Anda, Arthur, dan pegang erat-erat.
TAHU DI PINTU
Terbuka.
Nona Heywood.
Saya hanya datang untuk mengucapkan selamat tinggal.
saya menghargai Anda mengambil masalah, nona.
Apakah Anda berharap untuk kembali ke Sanditon lagi?
Saya berharap begitu...
... tapi saya tidak bisa mengatakan dengan pasti.
Kapan kamu berangkat ke London?
Aku tidak pergi.
Saya sudah memutuskan untuk membayarnya memori ayahku untuk tinggal di sini ...
... setidaknya sampai karya baru sudah selesai.
aku mengumpulkan Mr Sidney Parker bertunangan.
Iya.
Aku-aku berharap mereka berdua bahagia.
Dia bukan setengah dari wanita kamu, Charlotte.
Jika dia tidak bisa melihat itu, dia tidak pantas untukmu.
Terima kasih, Tuan Stringer.
Selamat tinggal, Charlotte.
Sekarang kamu baik-baik saja dan jangan lupa untuk menulis kepada saya!
Dan Anda menulis kepada kami!
Tentu saja saya akan.
Ayo anak-anak.
Selamat tinggal, Tom.
Saya harap pembangunan kembali berjalan dengan baik!
Jangan khawatir, sayangku.
Sanditon akan bangkit dari abu seyakin telur adalah telur.
Selamat tinggal, Mary.
Saya tidak bisa cukup berterima kasih untuk kebaikanmu.
Anda sudah menjadi teman yang baik untuk saya.
Saya hanya menyesal karena Sidney tidak bisa berada di sini untuk mengucapkan selamat tinggal.
Dia memiliki komitmen lain.
Saya mengerti.
Terlepas dari segalanya, saya harap Anda jangan menyesal datang ke Sanditon.
Bagaimana aku bisa?
Ini merupakan petualangan terbesar dalam hidup saya.
Kami akan merindukanmu.
Sama-sama kapan saja.
Wah! Wah! Tenang sekarang. Menenangkan.
WHINNIES KUDA
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi tanpa ...
Katakan padaku kamu tidak berpikir terlalu buruk dariku.
Saya tidak berpikir buruk tentang Anda.
Saya tidak mencintainya, Anda tahu.
Anda tidak boleh berbicara seperti itu.
Dia mencintai Anda dan Anda setuju untuk menikahinya.
Anda harus mencoba membuatnya bahagia.
Iya.
Ya kau benar.
Saya harus memenuhi sisi tawar-menawar saya.
Selamat tinggal, Charlotte.
Saya berharap Anda setiap kebahagiaan.
Selamat tinggal