(480p & 720p Movie Download | Mkvking.com)
[Nada elektronik menyenangkan]
[Lampu kejutan listrik]
[Kunci mengklik]
[Lembut menghantui musik]
[Gulungan film mengklik]
♪ Nah kenapa tidak Anda mencari
♪ Carilah mencari dan kamu akan menemukan
♪ Pintu ♪ Knock Knock
♪ Dan pintu akan terbuka
♪ Tanyakan nikmat ♪ Tanyakan nikmat
♪ Dan hal itu akan diberikan
♪ Dan ketika cinta datang tricklin' turun ♪
♪ Oh Anda dee ♪ Carilah mencari dan kamu akan menemukan
♪ knock mengetuk dan pintu akan dibuka ♪
♪ Tanyakan nikmat ♪ Tanyakan nikmat
♪ Dan hal itu akan diberikan
♪ Ketika cinta datang tricklin' turun ♪
♪ Oh doo doo dee
[mesin berdengung] ♪ Carilah mencari dan kamu akan menemukan
♪ knock mengetuk dan pintu akan dibuka ♪
♪ Tanyakan nikmat dan hal itu akan diberikan ♪
♪ Ketika cinta datang tricklin' bawah ♪
♪ Oh doo doo dee ♪ Carilah mencari dan kamu akan menemukan
♪ knock mengetuk dan pintu akan dibuka ♪
♪ Tanyakan nikmat
♪ Tanyakan nikmat dan hal itu akan diberikan ♪
♪ Ketika cinta datang tricklin' turun ♪
- Mason, mengubah bahwa kotoran ke bawah, man.
- kotoran Artinya musik, Anak Allah,
dan melindungi Anda keledai milenium tidak tahu berterima kasih.
Dan menutup sialan pintu waktu berikutnya!
[Nada berperan menyenangkan]
[Cris terengah-engah] [tikus berderit]
- [menghela napas] menakut-nakuti murah.
- Ini penting.
- Tidak, tidak, tidak.
Oke, bingkai pada saya, di sini.
Oh, apa yang Anda berpikir, jika saya meletakkan tangan saya ke bawah?
Apakah itu juga, seperti, santai?
Atau mungkin tiang, tiang ini buruk bagi Anda, oke.
Oke, oke, hanya membingkai sampai di sini itu, kami akan melakukan ini.
Kamu baik?
- Semuanya dihadapi. - Ini baik.
- Baik, rambut yang baik, oke, keren.
- Pergi.
- Dalam empat, tiga, dua.
Semuanya dimulai di sini, 10 tahun yang lalu.
Anda tidak perlu melihat apa yang terjadi
merasa residu mengerikan nya.
- Apakah dia melakukan William Shatner lagi?
- Shh.
[Alat beep]
[Steven mendesah]
- Tidak, aku tidak mendapatkan apa-apa di sini.
Mari kita kepala ke mana acara berlangsung.
[Nada menyenangkan]
[Pintu berderit]
Oh wow, itu pasti bau kuat pemutih,
tidak diragukan lagi dari pembersihan setelah kejadian.
Properti pemilik, setelah bertahun-tahun menghantui setan,
terus bangunan ini unrentable.
pemilik properti.
Properti pemilik, setelah bertahun-tahun menghantui setan,
yang membuat ini bangunan unrentable.
Oh wow, oke, pasti ada perubahan suhu, Raz.
Apakah Anda merasa bahwa?
- Ya, seperti delapan derajat.
merinding punya dan segala sesuatu.
- Oke, mari dokumen itu, apa waktu itu terjadi.
Satu dekade yang lalu, Benjamin Frisk,
mengetahui bahwa nya bisnis akan di bawah,
mengetahui bahwa segala sesuatu yang telah bekerja untuk pergi,
masuk ke kantor ini,
rumahnya jauh dari rumah selama 20 tahun,
menempatkan pistol dimuat di bawah nya dagu dan menarik pelatuknya.
[Rana klik]
- Hei, maaf aku terlambat, Steven.
- Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Apakah ada tanda-tanda, setiap tanda-tanda penampakan, bola?
- Satu.
Nggak.
- [membersihkan tenggorokan] Apapun,
bangunan ini gila-gilaan angker,
dan Benjamin Frisk masih di sini.
Mari kita lihat apakah dia punya sesuatu untuk mengatakan.
Benjamin.
Dapatkah Anda mendengar kami?
Apakah Anda ingin saya duduk di kursi Anda?
Apakah Anda memiliki pesan untuk kita dari sisi lain?
- Apakah Anda tahu
jika kita mendapatkan dijemput untuk musim kedua?
- EDPs, elektronik fenomena suara,
adalah salah satu yang paling efektif cara untuk berkomunikasi
dengan dia sisi lain.
Mari kita melakukan sesi hidup cepat.
[Mesin whirs]
[Menggerutu rendah]
Apa itu, adalah bahwa, adalah bahwa suara?
Ini sounds--
- Steven-- - Tunggu, tunggu.
- Steven-- - Tunggu, apa?
Apa?
- Ini perut Anda, itu menggeram.
- Ini perut saya, ya itu.
- Debunked.
- Sial, itu adalah saya. [Alat klik]
Itu perut saya.
Um, oke, baik, hard bukti adalah persis seperti itu.
Sulit untuk menemukan, tapi cara baik,
bangunan ini gila-gilaan angker,
dan malam ini akan turun
sebagai salah satu malam paling gila yang pernah
untuk kru Ghost Seeker.
- Dan, dipotong.
[kamera berbunyi] - Ah, fuck aku.
- Semua orang yang tepat, mari kita, mari kita membungkus keluar.
- Aku, aku mengacaukan bagian terakhir.
Apakah itu akhir yang baik?
- Ya, itu, itu bagus.
- Maksudku, oke, oke.
Saya benar-benar berpikir ini adalah tempat, maksudku.
[Pintu mobil berbunyi]
[Menghela napas] Oke, oke, oke, oke.
Mase, mendengarkan, ketika Anda kembali ke rumah,
Aku ingin kau memeriksa semuanya,
setiap sudut kita miliki, lihat apakah Anda dapat menemukan apa-apa.
- 10 empat, bos.
Hei, maaf, Steve.
kali, man.
- Ya, waktu berikutnya, tepat, di sini.
[Telepon berdering] - Mase sini, pergi.
- [Jen] Saya perlu menekan Starbucks seperti, sekarang.
- Apakah itu satu-satunya hal yang Anda ingin memukul seperti, sekarang?
- Oh, Raz.
- Jadi, lokasi itu, itu 200 dolar.
- Oh baik, baik.
- Tidak, itu 200 dolar lebih anggaran.
- Apa?
- Ya, Anda dapat membayar saya nanti.
- Ah, bercinta, oke, terima kasih, Cris.
- Carilah mungkin sudah waktunya kita menambah acara hanya sedikit.
Tambahkan beberapa buatan takut di sana-sini,
tidak ada yang terlalu big-- - Tidak, tidak, sama sekali tidak.
Kemudian mereka menang, tidak ada.
- Yang menang?
- Lihat, tidak peduli, oke?
Kami adalah satu-satunya acara hantu yang menunjukkan real deal.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku akan masuk ke sana.
- Oh, baik, maaf.
- Lihat, aku mendapatkannya, tapi mungkin ada alasan
kami satu-satunya.
[Musik elektronik muram]
[Pintu berderit]
[Kunci denting]
[Pintu berderit]
[Mengunci klik]
[Kunci denting]
[Sepatu berdebar]
- Jika kita pernah memukul salah rumah nyata angker,
berjanji padaku kau akan datang menyapa.
Oke, Ayah?
- Yang paling penting hal yang perlu diingat
ketika pelacakan roh,
adalah untuk mengetahui bahwa mereka di sisi lain,
mereka hanya ingin didengar.
Ada benar-benar tidak ada trik lain selain itu.
- Benarkah?
- The pelacak hantu tidak memilih rumah berhantu.
Ia memilih kami.
- Ya, dan itu juga tidak sakit
untuk memiliki anggaran besar-ass untuk pramuka lokasi Anda.
- [Wanita] Apa ada?
[gantungan mainan] - Apa yang [beep].
- Dan satu-satunya rahasia adalah untuk bersabar.
- Dan jika itu tidak berhasil?
- Dan tentu saja, sedikit keberuntungan terjadi. [terkekeh]
- Keberuntungan, pantatku.
Schmucks.
[Steven mendesah]
[Musik menyenangkan]
[beep telepon] [telepon berdering]
[Telepon berdering melodi]
- Hei, Anda harus sudah tidur sekarang.
- Berapa banyak kita telah meninggalkan dalam anggaran
untuk episode terakhir?
- The biasa, dikurangi 200 berutang kepada saya.
- Oke, kita mungkin perlu untuk kembali bekerja-sedikit.
Baiklah, aku ingin mempekerjakan seseorang.
- Melakukan apa?
- Untuk membantu hak rumah menemukan kami.
- Oke, apa sekarang?
- Sekarang, kita menunggu.
- Benarkah?
Pergi di sekitar saya, tolol!
- Oh tidak menunggu, itu dia.
[Pintu berdebar]
Terima kasih lagi untuk bertemu dengan kami.
Kau tahu, kita tidak memiliki anggaran kalian punya
pada Trackers Ghost, jadi kami harus memakai beberapa topi, tapi--
- Tidak peduli, dan ini pertemuan tidak pernah terjadi.
- Baik. - 5.000.
- Apa? - Cris.
- Itulah seluruh anggaran untuk episode terakhir kami.
- Nah, ada tidak akan menjadi lebih episode
jika kita tidak kuku finale.
- Tidak masalah, Steven, jika kita tidak mampu untuk menembak itu,
maka tidak akan menjadi episode terakhir.
- Hei, Mom dan Dad.
Kami memiliki kesepakatan atau tidak?
- Ya, ya, kita sepakat.
Baik?
- Di bawah Anda kursi, ada sebuah laptop.
- [Steven] Oh, oke.
- Klik pada file yang bernama Vidio Scary Lokasi.
- Ada password di sini, so--
- Casper. - Apa?
- Itu password.
- Seperti Casper The Ramah Ghost?
- Tidak, hanya Casper.
- Tidak, hanya, hanya. - Hanya Casper.
- Ada sebuah file di sini yang mengatakan terlarang.
Apa yang--
- Oh, yang sialan terlarang bagi Anda,
itulah apa itu.
- Baik.
[klik mouse] [musik menegangkan]
- Whoa.
- Ini adalah sempurna, lihat itu.
- Apakah Anda di tingkat satu? - Iya.
- Saya tidak mengatakan Anda bisa masuk ke tingkat satu.
Tingkat satu dan dua adalah untuk tim Ghost Trackers.
Anda menggeledah tingkat tiga.
- Oh. - Baik.
[Musik menyenangkan]
- Baiklah, semua ini lokasi yang kotoran anjing.
Kami memukul tiga dari mereka musim ini.
- Anda tidak menyukainya,
Anda dapat mengambil Anda lima K murah per diem
dan mendapatkan neraka keluar dari mobil badass saya.
- Ini bukan bahwa badass, itu adalah 2011.
- Ini adalah mobil-baik saja, Pak.
Eh, oke, terima kasih, jadi kami hanya akan mengambil ini,
[Klik mouse] dan kemudian kita akan.
[Musik menegangkan]
Dan, kita baik untuk pergi.
Baik, terima kasih, Pak.
- Ya. - Terima kasih.
- Baiklah.
[Pintu thuds]
- Ah, oke.
Di sini, menempatkan ini-- - Baiklah,
folder ini lebih baik memiliki sial dari semua rumah berhantu.
- Baik.
[Klik mouse]
[Kunci mengklik]
Oh, bingo! [Tepukan]
- Pindah. - Bingo, ayolah.
Ayo ayo.
[musik menyenangkan] [mengklik mouse]
- [Cris] Yah, itu pasti fotogenik.
- Ya.
Eh, buka ini, buka doc teks ini.
- Baik. - Disini.
- Baiklah, yang Dalva rumah, Rockwell County,
dibangun pada tahun 1976, tiga kematian pada tahun 1977.
- Oke, menghitung tubuh yang layak. - Baik.
- Ayah, Richard Dalva,
istri tewas Joanne dan nya putri Jill dengan senapan,
Yesus, sebelum meledakkan otaknya sendiri keluar.
- Bahwa mengagumkan, itu.
Itu ya, ada kau benar, aku minta maaf, yang kacau.
- Satu korban, putri kembar Fiona, tidak diketahui keberadaannya,
pemilik saat ini tidak diketahui.
Itu akan baik untuk memiliki gambaran keluarga, ya?
- Apa itu?
Tunggu, bergerak, bergerak, bergerak, hati-hati, hati-hati,
diwaspadai, hati-hati.
Itu di sini, benar ada, lihat itu.
[Klik mouse]
[Musik menyenangkan]
- Aku, aku legit memiliki merinding untuk pertama kalinya.
- Oke, kita harus mendapatkan ini sebelum Ghost Pelacak lakukan.
- Ya, ya, semua yang benar, saya hanya akan,
Saya akan mencari cara untuk membayar semua orang atau sesuatu.
- [Steven] Oke, semua yang benar, pekerjaan yang baik.
- Aku akan membiarkan 'em tahu sekarang.
- Baik. - Baik, baiklah.
- Bye.
[Musik elektronik midtempo]
Kita perlu dendeng, itu adalah perjalanan, kita perlu dendeng.
Apakah kita ambil setiap dendeng untuk ini?
- [Cris] Tidak, hanya granola bar.
- Ya, saya hanya, protein jenis penting bagi saya.
Baiklah,
adalah Anda mesquite atau hanya lurus ke atas dendeng?
- Hal ini tergantung pada apa yang Anda dapatkan. - Ya.
- Sebuah teriyaki kalkun dendeng bagus.
- Baik. - Itulah cara untuk pergi.
- [Steven] Kanan, kalkun dendeng, bison.
- [Mason] Ya, Anda tahu bison ini sedikit gamey bagi saya.
- [Steven] Elk?
- [Cris] ETA?
- Nah, dikatakan kita sudah hampir sampai,
atau kita benar-benar hilang.
- Tidak, saya tidak tersesat.
Lemme melihat hal itu.
- Oke, tapi look-- - Dog, anjing!
- Oh, sialan! [rem memekik]
[Celana anjing]
Oh, Yesus! - sial Kudus!
- Butuh bantuan?
- Um, yeah, kami sedang mencari untuk Dalva rumah.
Apakah Anda tahu siapa pemilik,
atau Maksudku, kau tahu seperti siapa pemiliknya?
- Tidak ada yang memiliki rumah.
- Apa maksudmu, itu seperti domain publik atau sesuatu?
- Apakah bukan milik siapa pun.
- Hei, apakah ada Starbucks di mana saja di sekitar sini?
- Kami menuju ke arah yang benar,
adalah bahwa apa yang Anda katakan?
- Orang-orang milik itu.
- Apa yang?
Apa itu berarti? - Dan, dia pergi.
- Terima kasih, Pak Cryptic India.
- Native American, dude, ayolah, man.
- Benar, benar.
- Itu, apa?
- Ya.
[Musik menyenangkan]
- FYI, kandung saya adalah tentang meledak.
- Benar, kita harus berbalik
sebelum kita benar-benar.
- Bingo.
- Ya mama saya, yang salah satu neraka dari lokasi.
- Sialan, itu is-- - Sempurna.
- Sekarang, anak laki-laki dan perempuan, sebuah perlindungan ilahi sedikit.
♪ Nah kenapa tidak Anda mencari
♪ Carilah mencari dan kamu akan menemukan
♪ knock ketukan
♪ knock mengetuk dan pintu akan terbuka ♪
♪ Tanyakan nikmat
[Pintu berdebar]
♪ Tanyakan nikmat dan hal itu akan diberikan ♪
♪ Ketika cinta datang tricklin' turun ♪
[Musik menyenangkan]
- [Steven] Wow.
[Rana klik]
- Anda melihat sesuatu di jendela cerita kedua?
- Eh, mereka malu.
Kau tahu, kita hanya sampai di sini.
- Saya pikir saya hanya akan pergi kencing di luar.
- Ya saya juga.
- Baiklah, guys, tapi buru-buru.
Kami masih Harus Download dan persiapan sebelum gelap.
- Ya.
[Pintu berderit]
- Kudus. - Sial.
- Apakah Anda hanya merasakan suhu berubah?
- Ya.
Baiklah, mari kita lakukan berjalan melalui.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. - Mengapa?
- Aku ingin mengalaminya sebagai penonton tidak.
[Cris mendesah] Oke?
Percayalah, percayalah ini.
- [Cris] Steven.
- Guys, ayolah!
[Musik menegangkan]
Oke, mari kita mengatur misi kontrol di ruang tamu,
dan saya ingin tempat Pods REM dan satu set camcorder
di lantai atas kamar tidur utama.
- Mm-hm.
- The, ruang bawah tanah,
dapur, dan kamar anak perempuan.
- Mengerti. - Terima kasih.
- [Steven] Oke.
- Hei, aku benar-benar berpikir kita harus melakukan berjalan-melalui,
hanya di case-- - Tidak, tidak, tidak, tidak.
Saya tidak akan ingin memiliki untuk menciptakan sesuatu.
Oke, kita melakukannya hidup, kita melakukannya hidup.
- Permisi. - Maaf, oke.
Guys, pastikan baterai dibebankan semua sepenuhnya,
dan ada banyak ruang kartu, ya?
- Maksudmu seperti biasa? - Copy.
- Baik. - Apakah Anda yakin?
- Ya, ya, aku baik perasaan tentang yang satu ini.
Oke, percayalah.
- Aku akan membantu mengatur Pods REM.
- Terima kasih.
Hei Raz, mari kita menggosok beberapa B gulungan sementara masih ada cahaya.
[Raz berbicara dalam bahasa asing]
- [Steven] Oke.
[Menghantui musik]
- Bingo.
[Rana klik]
[Kicau burung]
[Kamera beep]
- Hey Raz. - Ya.
- [Steven] Ayo lihat ini.
- Apa itu? - Lihat ini.
- Ah, ini adalah obat bius.
Apa itu?
- Ah, saya pikir itu seperti beberapa jenis mandala spiritual
atau sesuatu.
- Yang mana?
- Eh baik, Anda tahu, itu basically--
- Anda tidak tahu, kan?
- Tidak tidak tidak, saya lakukan, yeah, aku tahu,
Aku hanya berusaha menjelaskan itu--
- keren jika Anda tidak tahu.
- Tidak, itu, itu hanya eh, mari kita menembak itu.
- Benar, ya. - Baik.
[Kamera beep]
[musik menyenangkan] [lalat berdengung]
Dalam empat, tiga, dua, di antah berantah,
dilupakan oleh waktu, terletak properti kecil
hanya dikenal sebagai Dalva rumah.
Telah mendalami misteri
di bawah awan gelap kematian dan horor
selama hampir dua generasi.
Korbannya, seorang ayah, seorang ibu, dan seorang putri.
Hanya termuda putri melarikan diri hidup-hidup,
keberadaannya tidak diketahui.
Dan malam ini, para kru Ghost Pencari
akan menjadi yang pertama tim paranormal
pernah menyelidiki rahasia yang tak terhitung nya.
Siapa yang tahu apa yang kita temukan atau apa yang mungkin menemukan kami.
Kami telah menyiapkan perintah kami pusat dalam ruang tamu.
Kami tech audio visual Mason.
- Hey.
- Dia akan memantau semua bukti camcorder statis
yang kita dapatkan malam ini.
Kami juga memiliki masih kami fotografer, Jen.
Dia akan mengambil foto di dalam dan luar,
mencari setiap informasi tentang bola semangat
atau tanda-tanda penampakan.
Kami juga memiliki produser kami, Cris.
- Hey.
- [Steven] Dia telah dikerahkan REM Pods seluruh rumah.
- Itu benar, REM Pods menggunakan Mini teleskopik antena
untuk memancarkan mereka sendiri medan magnet independen,
dan bidang EM ini dapat dengan mudah dipengaruhi
oleh bahan dan benda-benda yang menghantarkan listrik.
- Apa yang semua berarti?
- Nah, hanya menempatkan,
jika hantu datang di mana saja dekat Pod REM,
itu akan menyala seperti tanda berhenti.
Sial, itu tidak membuat apapun, Yesus, itu mengerikan.
Apa yang lebih baik kata sifat untuk itu?
- Eh, menyala seperti Vegas.
- Somethin' yang lain, sesuatu yang lebih baik, ayolah, eh.
- [Satu] Eh, klub strip?
- Tidak, eh.
- [Mason] Sebuah sialan pohon Natal.
- Ya, itu akan menyala seperti pohon Natal.
Dan sekarang, saatnya untuk kru Ghost Pencari
untuk memulai investigasi mereka.
Mari kita hantu kami pada, siap?
Pergi waktu. - Woo!
[Musik menyenangkan]
- Oke, baik biasanya kita ingin memulai hal-hal
dengan berjalan di sekitar dan membuka diri kita
untuk melihat apa yang bisa kita mengalami secara fisik.
[Benda denting]
[Rana klik]
[Klik ringan]
Saya tidak benar-benar mendapatkan apa-apa di sini,
apakah Anda ingin kepala atas?
- Ya. - Baik.
[Nada menyenangkan]
[Laci thuds]
[Rana klik]
[Menghantui musik]
[Rana klik]
[menghela napas] Oke, mari kita lakukan sesi hidup cepat.
Baiklah, semua orang tenang, tidak bergerak, silakan.
[Alat beep]
Apakah ada orang yang akan ingin berkomunikasi dengan kami?
Apakah ada anak-anak di ruangan ini?
[Alat beep]
- Kesabaran.
Kesabaran.
[Alat beep]
- Mayday, mayday, pemirsa menjatuhkan.
[Alat beep]
- [menghela napas] Tunggu guys, bertahan.
Mase, yang Anda menemuimu apa-apa pada akhir Anda?
- Negatif, bos.
- kepala Mari ke ruang bawah tanah.
[Menghantui musik]
[Jejak berderit]
Raz, saya tidak bisa melihat kotoran dengan hal ini.
Akan Anda memberi saya anjing besar, please?
- [Raz] Yep.
[Rana klik]
- Jika ada roh apapun dalam sini, tolong beri kami tanda.
- Kami hanya ingin berkomunikasi dengan Anda.
- Pria.
Check this out.
- [Steven] Apa?
- Apa itu?
- Mereka adalah lubang senapan.
Kudus kotoran guys, Anda tahu apa ini?
Di sinilah Pak Dalva berbaris sampai keluarganya dan menembak 'em,
disini.
Ini adalah sempurna, mari kita cambuk keluar SP7 Spearbox, silakan.
Mari kita benar di sini di tengah.
Jadi, oke, apa perangkat ini tidak,
scan melalui beberapa frekuensi radio setiap detik,
menghasilkan white noise.
Dan yang memberikan entitas energi yang mereka butuhkan
untuk berkomunikasi dengan kami.
Jadi mari kita lihat apa yang mereka harus katakan.
Baik.
Pak Dalva, kau di sini?
Kenapa kau membunuh Anda istri dan putri Anda
dan kemudian diri Anda?
Anda tidak dapat menyembunyikan, Mr. Dalva, kami tahu kau di sini.
Kau tahu, kadang-kadang Anda harus,
Anda harus menyenggol 'em sedikit,
Anda tahu, piss 'em off.
Hei!
Aku tahu kau bisa mendengarku.
Kami tidak akan meninggalkan sampai Anda menjawab kami.
♪ Oh
♪ Nah kita akan hidup di
[Ritsleting ritsleting]
[Mason mendesah]
[Mason hums melodi]
[Musik menegangkan]
[Perangkat berbunyi]
[Mason bersendawa]
- Aku tahu kau ingin berkomunikasi dengan kami, ayolah.
- Jam berapa?
- Tidak peduli apa waktu itu.
- [Cris] Jam berapa ini?
- Hanya setelah tengah malam.
- Sial. - Ini tidak bekerja.
- Tidak ada, ayolah, kita sudah dekat.
- Ini tidak terjadi, Steven.
- Sialan, aku tahu kau di sini,
Aku bisa merasakan kehadiran Anda.
- Ya, Anda dapat merasakan kehadiran,
tapi tidak ada peralatan bisa, jadi.
- [Steven] Fuck, itu harus ada di sini, saya tahu, it's--
- Raz, mundur.
- [Steven] Ini harus benar di sini, saya, saya tidak mengerti.
- Hei lihat.
Mungkin sudah waktunya kita meminjam hanya sedikit
dari Roh Pelacak orang.
Anda tahu, bertemu beberapa tokoh bayangan.
- Tidak, kami tidak hacks, Cris, oke?
Segera setelah kami lakukan itu, kami membiarkan mereka menang.
- Anda selalu mengatakan bahwa, siapa yang menang,
apa yang kau bicarakan?
- Tidak masalah, oke?
Saya tidak masuk ke ini untuk tipuan orang, oke?
Akhir dari cerita.
- Saya juga tidak.
Aku ingin percaya pada kehidupan setelah kematian begitu buruk itu menyakitkan,
tapi kita harus melakukan sesuatu di sini.
- Maksudku ayolah, berpikir tentang apa yang Anda katakan, kan?
Pikirkan tentang apa yang awak akan berpikir
jika kita melakukan sesuatu seperti itu.
- Baiklah, berapa banyak dari Anda keren dengan kami
menambah acara dengan sebuah ketakutan buatan beberapa?
Dengar, kami melakukan yang terbaik, Steven.
Aku tahu kita bisa melakukan ini, percayalah.
Baik?
[Musik muram]
- [mendesah] Oke, yeah, baik.
Nah, mari kita omong kosong ini selesai.
- Ya. - Iya!
- [Mason] Neraka untuk ya.
[Musik menyenangkan]
- Ruangan ini di mana ayah, Richard Dalva,
pasti diplot nya pembunuhan yang menghebohkan.
[REM Pod beep]
- Oh, bercinta.
REM Polong semua menyala,
apa yang pergi sih di sana, orang-orang?
- Oke, aku pasti merasa tempat dingin di sini.
Di sini orang-orang, itu pasti sedikit dingin di sini.
Ya, aku pasti feelin' itu di sini.
[Wanita berteriak]
Kotoran!
- Lihat, lihat, lihat!
Ini menangkap ass bola besar.
- Ya Tuhan, itu luar biasa, yang luar biasa.
Ini adalah yang paling bukti yang pernah kita miliki
pada kru Ghost Pencari.
- [Cris] Dan, dipotong!
- Oh! - Woo!
- Kami mendapat lampu pada omong kosong itu!
[REM Pods bip]
[Mason mendesah]
- Bahwa mengatakan dilakukan, anak!
- Oke, apa yang datang berikutnya, ini sangat menyenangkan.
- Saya memilih kita langsung untuk ruang bawah tanah.
- Baiklah, berapa lama kita akan ditetapkan untuk ruang bawah tanah?
- Bagaimana menakutkan yang Anda inginkan?
- Bagaimana dengan 10 pada meteran hantu?
- Beberapa jam.
- Bagaimana dengan tujuh?
- Kurang dari 30. - Mari kita lakukan.
- [Raz] Mari kita lakukan, ya.
- Ayolah.
- Aku hanya akan pergi 10 sampai 100 cepat.
- Baik. - Di luar.
[Musik menegangkan]
[Mendesah] Terima kasih untuk apa-apa.
[Patters urine]
Meniduriku.
- Steven. - Ooh, hey!
- Hei, aku tidak bermaksud menakut-nakuti Anda.
- Hey.
- Aku hanya akan lewat di sini untuk memastikan Anda baik-baik saja.
- Ya aku baik-baik saja.
- Dengar, aku tahu itu menyebalkan,
tapi setelah kami mendapatkan diperpanjang untuk musim kedua,
kami akan dapat terus berburu hantu yang sebenarnya.
- Ya, tidak, aku baik, aku menyerah. [terkekeh]
- [Cris] Anda menyerah?
Apa maksudmu, Anda menyerah?
- Ini cerita panjang.
- Oke, aku ingin mendengarnya.
- Benarkah?
- Ya, aku ingin mendengar cerita panjang.
- Oke, baik itu semua dimulai dengan julukan
yang saya dapatkan di sekolah menengah,
dan mengikuti saya ke sekolah tinggi,
dan itu semua karena acara dan katakan.
Saya punya tetangga ini, Walter, ia adalah seorang pria tua,
dan ia selalu benar-benar baik padaku,
jadi dia meninggal, dan saya pergi ke pemakamannya,
dan ketika aku berada di sana,
dan mereka menurunkan dia ke tanah,
Aku menatap istrinya, dan dia lookin' pada saya,
dan Walter sedang duduk tepat di sampingnya,
tersenyum padaku. - Serius?
- Ya.
Ya, itu adalah siang hari juga,
dan itu hanya untuk kedua,
dan kemudian dia agak menghilang begitu saja,
tapi itu meledak aku pergi, dan aku sangat bersemangat,
dan aku pergi ke sekolah hari berikutnya untuk menunjukkan dan memberitahu,
dan saya tidak punya apa-apa untuk acara, Anda tahu?
Saya tidak punya bukti untuk cerita aku mengatakan,
jadi guru saya memberi saya omong kosong, dan semua orang menertawakan saya,
dan mereka semua mulai tunggu saya Stevie Lihat Mati Orang.
[Cris tertawa]
That's-- - Itu yang super kacau.
- Ya. - Maaf.
- Aku bahkan tidak yakin mengapa anak-anak usia
sedang menonton The Sixth Sense, tapi--
- Baik. - Ini terjebak, dan,
dan yeah, aku hanya ingin membuktikan mereka buang air kecil yang salah,
kamu tahu?
Saya ingin mereka tahu aku tidak berbohong.
Tapi kurasa lelucon masih pada saya, kan? [terkekeh]
- Hey.
Aku benar-benar menyesal yang terjadi padamu.
Apa?
Mana yang panah berasal?
- Dari me kencing di atasnya?
Hei Mase, aku langsung di belakang rumah,
Anda bisa datang ke sini?
Membawa sekop.
[Sekop berdebar]
[Mason mengerang]
- Saya tidak memukuli apa-apa.
Apakah Anda yakin panah berarti harfiah bawah?
Ini bisa berarti langsung kembali ke rumah.
- Ini bukan hanya batu.
- Itu batu nisan.
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, aku sudah selesai.
- Maksud kamu apa--
- Tidak, tidak, tidak, saya, deskripsi pekerjaan saya
tidak termasuk penggali kuburan.
Nenek saya akan punya pantat saya
jika dia melihat saya outhere melecehkan orang mati seperti itu.
Kalian ingin melihat apa yang di bawah sana?
Memiliki itu.
- Di sini, saya mendapatkannya.
[Sekop berdebar]
[sekop memukul] [musik menyenangkan]
- Oh.
Aku lebih baik pergi mendapatkan Injil pergi
'penyebab yang pasti baik janin mati
atau kepala menyusut.
Whoa, man!
- Sialan.
[Musik dramatis]
- [Cris] Bahasa apa itu?
- saya pikir itu asli Amerika.
- [Mason] Yang terlihat seperti arah
ke tempat Anda tidak ingin pergi.
- Mengapa kamu mengatakan itu?
- Anda lihat spiral itu? - Ya.
- Orang-orang di sekitarnya, mereka tidak menari di sekitar itu,
mereka gettin' tersedot ke dalamnya.
Itulah beberapa kacau voodoo kotoran di sana, man.
[Musik listrik uptempo]
- Tunggu, Steven, Steven!
- Apakah Anda syuting pantat saya?
- [Raz] Ya, kenapa?
- Hai teman-teman.
- Hei, check it out.
- Oh yeah, yeah, kita tidak perlu omong kosong ini lagi.
- Ya. - Bung.
- Kami tidak tahu apa itu.
- Atau siapa sih yang dimakamkan di sana.
- Ini adalah mantra atau mantra bahwa Dalvas meninggalkan kami
bagi kita untuk menemukan.
- Anda tidak tahu itu.
- Saya tahu bahwa waras pria membangun rumah ini
dan kemudian kehilangan kotoran nya
setelah dia akhirnya datang di hal ini,
dan saya juga tahu bahwa jika ada sesuatu
certifiably supernatural tentang omong kosong ini,
kita akan memiliki acara hantu yang paling legit yang pernah.
Mase, akan tolong mengaktifkan sensor.
- Jadi kita Crossin' garis itu?
Hal ini akan terjadi? - Iya.
Ya, aku minta maaf, oke, hanya tolong percayalah.
Tolong, percayalah, oke?
- [mendesah] Halus.
Aku hanya akan jadi orang yang tidak ada memperhatikan
tepat sebelum semua kotoran hits kipas angin.
- Steven. - Bisakah saya mendapatkan rekaman itu, please?
- Dapatkah saya bertanya apa yang terjadi?
- Silakan lakukan.
- Ya, jadi kami menemukan makam ini di samping batu di hutan,
memiliki beberapa hal di dalamnya, dan sekarang Steven bermain dengan itu.
[Rekaman ritsleting]
- Oke, aku akan menyiapkan tembakan di sekitar tangga.
- Ya, saya akan mendapatkan kamera saya.
- Oke, bisa Anda dengar aku baik-baik?
- [Mason] Ya, saya mendengar Anda baik-baik saja.
Tapi apa yang Anda lakukan tidak apa-apa.
- Oke, siap dan dibingkai up?
- Ya, kau sialan bercanda?
- Oke bagus? - Ya.
- Dalam empat, tiga, dua.
Dan kita kembali pada episentrum pembunuhan kejam
di mana Richard Dalva hampir dibunuh seluruh keluarganya
dan kemudian bunuh diri.
Alasannya untuk melakukan hal ini tidak diketahui sampai malam ini.
- [Raz] Dan, kita doin' Shatner lagi.
- Hanya yard dari Dalva rumah,
kru Ghost Pencari digali sesuatu yang luar biasa,
dan kemudian kami akan memotong ke B gulungan makam tak bertanda.
Sebuah makam tak bertanda yang telah disimpan dalam rahasia
karena mungkin malam pembunuhan.
Mengikuti kuno petunjuk penduduk asli Amerika
yang berada di belakang dari menyembunyikan bulu ini,
kita akan mencoba
dan berusaha untuk berkomunikasi dengan roh.
Yang telah terjebak di dalam rumah ini.
Baiklah, mari kita beralih ke inframerah.
- [sekali] Oke.
- Jangan coba ini di rumah, anak-anak.
[Steve berbicara dalam bahasa asing]
Dan saya bisa mendapatkan lebih ringan?
[Klik ringan]
- Apakah pintu antara hidup dan pembukaan mati?
- Ya, itu harus.
- [Jen] Sekarang apa?
- Sekarang kita hanya, kita tunggu.
[Musik menyenangkan]
[Jangkrik mengerik]
- Oke, jadi rencana B, Steven?
- [mendesah] Mungkin ada terlalu banyak dari kita?
- Apakah roh mendapatkan demam panggung?
[Steve mendesah]
- Mari kita kepala atas, Raz, tinggal di sini, oke?
Kamu baik?
- Ya, tidak ada, tinggalkan aku disini
dengan menakutkan-ass direkam off thingy spiral, ya.
Bagus.
- Raz. - Ya, copy.
- Bagaimana itu akan lewat?
- Baik.
Anda tahu, hanya tryin' untuk menjadi umpan hantu yang baik.
[Kamera beep]
Baik.
Eh, kalian lihat itu, kan?
- Kita pasti melihatnya.
- Anda tryin' untuk berkomunikasi dengan saya?
- Atau mungkin senternya hanya perlu baterai baru?
- Cobalah memprovokasi itu?
- Apakah itu semua dapat Anda lakukan, ya?
Ayolah!
Buang-buang waktu Anda, gettin' lapar di sini.
Guys?
Um, pasti merasa ada sesuatu di sini.
Ada listrik muatan di udara,
pasti muatan listrik.
[Warbles transmisi]
- Setelah.
Raz, dapat Anda datang ke dalam bingkai, sobat?
Kita tidak bisa melihat Anda.
[musik menegangkan] Bicaralah padaku Raz,
Bisakah kamu mendengarku?
Anda punya sesuatu di sana?
- Mungkin kita harus pergi memeriksanya.
- Tidak, tidak, aku dia, belum.
- Dia hanya messin' dengan kami, kan?
[Warbles transmisi]
- Apa yang terjadi? - Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu,
berhenti, menggantung di.
- Eh, dia tidak messin' dengan kami, orang-orang.
Pasti ada beberapa jenis gangguan sini.
[perangkat bip] - Raz?
- Dimana dia?
- Raz, kita tidak dapat melihat Anda.
Cree, Cree.
- Raz, di mana kau?
- [hanya] Raz?
- Apakah ada sesuatu di sana?
- Nothin' hanya statis seperti pada monitor.
- Di mana sih dia pergi?
- Tunggu sebentar.
Wow.
[Pintu berderit]
[pintu thuds] Oke, baiklah,
Oke, sangat lucu, ha ha ha.
Kami kembali ke rencana B, kan?
- Saya tidak berpikir ini adalah rencana B.
- Lihat, dia harus berada di sini di suatu tempat.
Kami kembali, kita periksa semua monitor.
- Oke, baiklah, baik, ayolah, mari kita pergi.
[Musik menegangkan]
[Kunci mengklik]
[tripod clatters] - Oh.
Oh. - Sialan, Raz.
Baiklah, mari kita pergi mendapatkan dia, ayolah.
- Steven, ada sesuatu yang salah.
[Perangkat berbunyi]
[Engsel berderit]
[Rana klik]
- [Man] Jen.
- Baiklah brengsek, itu tidak lucu.
Waktu?
[Musik elektronik dramatis]
[Warbles transmisi]
[Tinju membanting]
[Musik menyenangkan]
[Laci thuds]
[Mason hums melodi]
- Tidak akan membuat Anda dalam omong kosong ini, Mason.
[Dramatis menghantui musik]
Uh, hey guys, sesuatu di luar
hanya membuat saya datang nyaris
untuk crappin' celana favorit saya.
- Apakah itu Raz?
- Aku tidak tahu, mungkin,
tapi saya tidak memiliki mata pada Jen sekarang baik.
- [menghela napas] Yesus Kristus, ayolah, guys.
- [Mason] Aku akan memeriksa di luar, membawa mereka kembali.
- Oke, copy, itu sulit dipercaya.
- Steven, sesuatu yang tidak benar, kami berdua merasa itu.
- [erangan] Ayo.
[Pintu berderit]
- Semua orang yang tepat, cukup omong kosong ini.
Anda tidak kembali ke sini dalam 30 detik,
Aku senjataku up van saya dan leavin' keledai Anda.
[Wanita tertawa]
millenials sialan.
- Kita harus sudah mendiskusikannya.
- Apa? - Ritual.
Anda bergegas orang ke dalam ini,
jika sesuatu terjadi pada mereka, ini adalah pada Anda.
- Oke, aku minta maaf, saya membuat keputusan pemimpin tim.
- Seorang pemimpin?
Saya produser dan Anda mitra, dan ketika we--
- Dengarkan itu wajahku di depan kamera
tryin' untuk menarik sebenarnya roh keluar pantatku, Cris.
- Oke baik, berikutnya waktu Anda dan wajah Anda
ingin sekrup dengan api, Anda bisa melakukannya sendiri.
- Baik.
[musik menyenangkan] [dering telepon]
Apakah Anda merasa bahwa?
- Ya, dingin sekali.
[Dering telepon]
Anda tidak mengatakan ia was--
- Mati, ya.
Oke di sini, mengambil ini.
Ambillah, mendapatkannya? - Ya.
- Ini rekaman, itu bagus, ya, oke.
[Dering telepon]
Oke, saya tidak ingin terburu-buru ini.
Pergi. - Baik.
Halo?
- [Man] Bantuan.
- Siapa ini?
Siapa?
[anak jeritan] [Cris terengah-engah]
[telepon clatters] - Apa-apaan?
Halo?
Apa, apa yang kamu bicarakan tentang, ada seorang pun di sana.
- Tidak mungkin, aku hanya mendengar seseorang,
dan ia meminta bantuan.
- Pria.
Guys, Anda harus mendapatkan di sini sekarang,
kamu akan melihat ini.
Mase, apakah Anda menyalin?
Tukang batu?
[Mason berteriak]
- Mason!
Mason, Mason?
- Sial. - Mason, apakah Anda baik-baik saja?
- Hey, hey, hey. - Mason, Steven, membantu saya.
- Hei, ayolah, hey.
- Apa, apa -apaan, apa itu?
- [Cris] Oh Tuhan.
- Apakah itu, yang tidak nyata, kan?
Hal ini, hey, dia mati?
Mase, Mase, Mase, hey.
Apakah dia mati, ini tidak benar nyata?
- Mason, apakah Anda baik-baik saja? - Ini tidak nyata,
ini tidak terjadi. - Steven, membantu saya.
- Ini tidak nyata.
Mase!
Mase, Mase. - Steven!
[senjata thuds] [Steven erangan]
[Jen desis]
- Apa yang sedang kamu lakukan?
Jen?
[Musik menegangkan]
- Jen. - Hei Jen, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
[Pintu thuds]
[Kaca clatters]
[Nada menyenangkan]
- Jen?
[kaca gemerincing] [musik menyenangkan]
- [Steven] Ayo, mari kita pergi, mari kita pergi!
- Steven, di mana kunci saya? - Oh, sialan.
[Mesin bergemuruh]
Ayo pergi!
- Steven, dia datang! - Apa?
Sialan.
Oh sial.
Mengunci pintu, kunci pintu Anda, ayolah.
[tinju pound] Sial!
[Tinju pound]
[Kepala berdebar]
[Hanya thuds]
- Masuk!
Pindahkan keledai Anda!
Masuk!
[Musik menegangkan]
[Revs mesin]
- [Steven] Sial.
- Kamu siapa?
- Kami paranormal peneliti.
- Ghost pemburu? - Kamu siapa?
- Fiona.
- Fiona, seperti Fiona, dari Dalva House?
- Oke, Anda melanggar dan masuk,
apa sih yang Anda lakukan di sana?
- Kami tidak melakukan apa-apa.
- Ya kami lakukan, Steven.
- Oke, oke, oke, kami menyelidiki, dan then--
- Dan kemudian kami menemukan sebuah kotak dimakamkan di samping nisan.
- Dan Anda hanya mengatakan mantera karena mengapa tidak?
- Jadi Anda tahu tentang ini?
Mengapa Anda tidak menghancurkannya?
- Saya mencoba, saya mencoba untuk membakarnya,
tetapi hanya tidak dapat dihancurkan, jadi saya menguburnya.
- Sesuatu terjadi pada kami teman-teman, kru kami members--
- Oke, mereka tidak lagi Anda kru, atau teman-teman Anda.
- [Steven] mana kita akan pergi?
- Untuk satu-satunya orang yang mungkin bisa membatalkan
apa yang Anda penyelidikan yang telah dilakukan.
[Mesin berdengung]
[Steven mengerang]
Maaf, apakah itu sakit?
- Ya. - Baik.
- Ah!
- Jadi ketika hanya orang ini yang dapat membantu kita mendapatkan di sini?
- Dikatakan Anda, rumah milik tidak ada.
Anda termasuk itu.
- Ini adalah saudara saya, Douglas, orang yang memperingatkan Anda.
Satu-satunya yang dapat membantu kita.
- Terima kasih.
- Mereka menemukan kotak, itu terbuka lagi.
- What's-- - Apa kotak?
- Ya, apa yang kita buka?
- Ini portal dengan kegelapan.
Ini memiliki Anda dan kemudian memakan jiwa Anda.
- Oke, dalam pertahanan kami,
kami hanya melakukan pekerjaan kita, oke?
Kami bukan satu-satunya orang di luar sana, Anda tahu,
mengejar hantu, oke?
- Anda tidak mengejar hantu.
Anda dikejar setan.
- Nah yang menuliskan instruksi untuk melepaskan setan?
- nenek moyang saya.
Mereka membuat perjanjian dengan Camazotz, kekuatan gelap,
untuk menghentikan genociding dari kami suku dua abad yang lalu.
Itu pelindung kita, tapi sekarang dibutuhkan kehidupan untuk dirinya sendiri.
- Dan itulah yang terjadi pada ayah saya.
Dia membuka kembali Portal 42 tahun yang lalu.
Aku telah datang pulang dari menginap di rumah awal malam itu,
dan ketika aku sampai di rumah, saya mendengar tembakan pertama.
[Gun kebakaran]
Aku tahu itu datang dari ruang bawah tanah,
jadi saya berlari menuruni tangga, dan ketika aku sampai di sana,
Saya melihat ayah saya.
Dia memegang adikku bawah dengan kakinya
sementara ia mengisi senapannya.
Dia mengatakan kepada saya bahwa ia harus melakukan ini untuk menyelamatkan keluarga kami.
[Anak menjerit]
Bentaknya laras ditutup,
dan saya meraih untuk gagang pistol.
Dia mencoba mengorek saya jari off pelatuk.
Dan aku menembaknya di wajah. [gun kebakaran]
Aku berlari ke kakak saya,
tapi ia berhasil turun tembakan lain,
dan adik saya meninggal jauh dalam pelukanku.
Keluarga Douglas, mereka membawa saya di.
- Kami tidak pernah dimaksudkan untuk menyakiti siapa pun.
- Ya, begitu pula ayah saya.
Tapi tidak seperti Anda jenius,
ia tidak diperingatkan untuk menjauh terlebih dahulu.
- Aku harus mempersiapkan sekarang.
- Aku akan pergi dengan Anda.
- Ini tidak aman untuk Anda, ia mengingat Anda.
- Tapi kau akan membutuhkan bantuan saya.
- Bagaimana teman-teman kita?
- Sudah terlambat bagi mereka.
- Apa? - Tidak.
Tidak ada, pasti ada jalan.
- Ya, maksud saya, kita tidak bisa hanya menutup portal,
dan mereka tidak akan dimiliki lagi?
- Ini tidak bekerja seperti itu.
- Nah, bagaimana cara kerjanya?
- Ini tidak akan hanya berdiri dan biarkan kami menutup portal.
Ini akan melakukan segalanya untuk menghentikan kita.
Dan jika teman Anda berada di jalan,
kami hanya akan harus membawa mereka keluar
seperti yang kulakukan ayah saya.
- Cris, bagaimana jika kita melindungi Anda dari mereka
sampai Anda menutupnya?
- Baik.
- Kami hanya akan berakhir harus untuk membawa Anda keluar juga.
- Ini adalah takdir mereka, tetapi apa pun yang mungkin terjadi malam ini,
itu adalah spiritual mereka perjalanan juga.
- Pergi ke luar, bertemu saya di mobil.
- Oke, jadi tunggu, apa rencananya?
- Untuk tidak menaikkan jumlah tubuh.
[Musik menegangkan]
- [Cris] Apakah Anda memiliki layanan?
- No - Apa yang kamu lakukan?
- Saya menghapus semua foto dan video saya.
Anda harus melakukan hal yang sama.
- Mengapa?
- Baiklah, Anda bingkai ketat, saya akan membingkai lebar.
- Apakah kamu serius? - Ya.
- Steven, penyelidikan selesai.
Acara ini, itu sudah berakhir.
- Apa yang kau bicarakan?
Ini hanya awal.
Tidak ada yang seperti ini belum pernah didokumentasikan sebelumnya.
Ini adalah wilayah yang belum dipetakan.
- Apa? - Cris, ayolah.
Anda ingin ini, juga.
- Apakah anda tidak waras?
Saya ingin melakukan ini sehingga mungkin kita bisa berbicara dengan seseorang
di sisi lain, tidak semua ini.
Orang-orang sekarat, berkat kita.
- Hei, aku tahu itu, aku tahu.
Tapi mereka pasti sudah mati karena tidak ada
jika kita tidak menyelesaikan ini.
- Ini bukan tentang mendapatkan kembali di beberapa anak-anak
yang membuat menyenangkan dari Anda untuk melihat hantu.
Ini adalah tentang menghemat Jen dan mendapatkan Raz kembali,
Akhir dari cerita.
- Yeah, well, saya pikir itu akhir musim pertama.
- Apa-apaan yang salah dengan Anda?
- [erangan] Oke.
[Mesin berdengung]
Bukankah kita menunggu sampai siang hari, Anda tahu?
Ketika itu cerah?
- Semakin lama kita menunggu, semakin sedikit kesempatan kita memiliki
menutup portal dan menyimpan teman-teman Anda.
- Di mana Anda melakukan ritual?
- Eh, di ruang bawah tanah.
Dengan dinding yang jauh, Anda tahu, di mana lubang senapan yang.
- Anda harus tahu, itu tidak hanya bahwa hidup kita dipertaruhkan,
tapi begitu juga jiwa kita.
[pintu berdebar] [musik menyenangkan]
- Di mana Mason?
- Tubuhnya sudah pergi.
- Hei, tidak percaya apa yang Anda lihat.
Menjaga penjaga Anda, mereka tahu bahwa kita di sini.
Siap?
[musik menyenangkan] [objek penyadapan]
- Tetap bersama-sama, kami lebih kuat sebagai sebuah kelompok.
[Pintu thuds]
[musik dramatis] [REM Pod bip]
- Hei, benar-benar?
Dia hanya mengatakan kita kuat bersama-sama.
[Pintu berderit]
- Salah satu teman dekat.
Aku merasakan dia.
[Musik menegangkan]
Kita harus bertindak cepat.
[Ritsleting ritsleting]
[Klik ringan]
[Douglas nyanyian dalam bahasa asing]
[Suara berbisik]
- Apa yang terjadi?
- Setelah? - Setelah?
Waktu?
[Object berdebar]
- Sialan.
Hei, Raz. - Satu?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Bisakah kamu mendengarku?
- Hei, datang ke sini sobat. - Hei, mari kita pergi.
Hei, lihat aku.
- Oke, mari kita pergi.
- Pergi ambil selembar. - Baik.
Apa yang telah saya lakukan?
- Ya Tuhan. - Raz.
- Tidak masalah.
- Ya Tuhan, apa yang telah kulakukan?
Apakah dia akan baik-baik saja?
- Kita harus mendapatkan dia keluar dari sini.
- Ayo pergi. - Dapatkan dia.
- Ayo, sobat.
Baik.
Kami gotcha. - Semua akan baik-baik saja.
[dering telepon] [menghantui musik]
- Jangan menjawabnya.
- [Man] Bantu saya!
- Bagaimana sih yang sampai di sana?
- Suara Sama Aku mendengar sebelumnya.
- [Man] Bantuan!
Tolong!
Sayang, membantu!
- Ayah, itu, Ayah?
- Bantuan Daddy. - Ayah, adalah bahwa Anda?
- [Man] Cris.
- Ayah, kau bisa mendengarku?
- Bantu aku, Cris. - Apa?
- [Man] Bantu saya.
- Ini bukan ayahmu, Sayang, itu kegelapan.
- [Man] Bantu saya.
- Matikan.
- Aku tidak bisa mematikannya!
[Musik dramatis]
- [Fiona] Ini menggunakan pikiran Anda terhadap Anda.
- Steven!
[Baterai denting]
[Cris terengah-engah]
Oke, aku baik-baik saja.
- Oke, mari kita dia ke mobil.
- Ayo, ayo, mari kita pergi.
[Musik menyenangkan]
- Ibu?
- [Steven] Oke, pergi.
- Kenapa kau tidak menyelamatkan saya?
- Tidak.
- Anda mari kita mati.
- Aku tidak, Mom.
[bernada tinggi warbling] Tidak ada!
[Fiona jeritan] - Anda mari kita mati.
[Fiona terengah-engah]
Sekarang giliran Anda.
[Fiona menjerit]
- Kenapa Anda menembak Daddy, malaikat?
[Fiona menjerit]
- Kita tidak bisa meninggalkan mereka sendirian di sana.
- Tutup pikiran Anda untuk itu.
[Fiona terengah-engah]
- Douglas. - Mereka diblokir itu.
- Ya Tuhan, itu begitu kuat sekarang.
Ini sangat kuat.
- Mari kita selesaikan ini.
[Rekaman ritsleting]
[Musik menyenangkan]
- Pergi! - Ah!
- Baiklah, ayo, mari kita pergi.
Oh sial.
Ini hanya. - Jen, Jen?
- Biarkan anak ini sekarang.
Kau tidak cocok di sini.
Anda tidak lagi diperlukan di dunia ini.
[Jen desis]
- Ah, tidak apa-apa, ayolah. - Dapatkan punggungnya.
[Makhluk menggeram]
[Douglas nyanyian dalam bahasa asing]
- Douglas, itu tidak bekerja.
- Dia tidak akan pergi sampai kami menawarkan pertukaran.
- Sebuah pertukaran untuk apa?
- Untuk mengembalikan teman Anda.
Dia menuntut lain kehidupan di tempatnya.
- Nah katakan padanya ada ada sialan pertukaran.
- Sangat terlambat.
Ini sudah ditandai jiwanya.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, bukan dia, bukan dia.
- Sebuah jiwa untuk jiwa.
- Katakan orang ini berhenti, membuatnya berhenti, Douglas.
Ini adalah salahku, baik-baik saja? Iopened portal, ini saya kesalahan
- Ia ingin imannya.
Dan cinta lebih kuat dari iman.
Cinta lebih kuat dari iman.
- Apa apa?
- Aku mencintaimu, Cris.
Aku mencintaimu juga.
- Lakukan sesuatu.
- Hanya Anda yang dapat menyelamatkannya.
Anda harus melepaskan jiwa dari tubuh.
- Ini satu-satunya untuk menyelamatkan dia dari portal, Cris.
Aku harus melakukannya dengan ayah saya.
[musik muram] [Cris terengah-engah]
- Baik.
Aku tidak bisa.
- Aku cinta kamu
- Tidak, tidak!
[Musik dramatis]
[Musik orkestra muram]
[Cris menangis]
- Ya Tuhan. [Menangis]
Baik.
[Sekop thuds]
[Musik menyenangkan]
[Mason menggerutu]
- Hei, kalian melihat kamera kru di mana saja di sekitar sini,
dan topi saya?
Juga, saya pikir saya mungkin perlu
hidrogen sedikit peroksida untuk ini.
[Musik elektronik lembut]
- Ayahmu terlihat seperti pria yang baik.
- Dia.
- Saya adalah juga, sampai malam itu.
Aku rindu dia.
Aku rindu mereka semua.
Tapi mereka keluar sana menunggu untuk saya.
Jadi ayahmu.
- Dan Steven.
- Ya.
♪ Nah kenapa tidak Anda mencari
♪ Carilah mencari dan kamu akan menemukan
♪ knock ketukan
♪ knock mengetuk dan pintu akan terbuka ♪
♪ Hanya meminta bantuan
♪ Tanyakan nikmat dan hal itu akan diberikan ♪
♪ Ketika cinta datang tricklin' turun ♪
[Uptempo musik techno]
- Oke guys, dapatkan Anda keledai di sini, saya menemukan itu.
Check it out, seseorang menemukan rekaman ini
tepat setelah kotoran memukul kipas dan upload.
- Yang paling bukti yang pernah kita miliki di kru Ghost Pencari.
- Aku benci film found footage.
- Ini bukan film found footage.
omong kosong ini benar-benar terjadi.
- Tunggu, tunggu, tunggu,
inilah yang vid dengan hal hantu setan?
- Iya.
Baiklah, melihat pria yang syuting?
- Mm-hm. - Itu Raz,
itu dude teman saya tahu.
Dia pergi benar-benar gila.
- Punya 2 juta hits.
- Ya, Blowin kotoran ini up.
- Yesus.
- Ini satu-satunya rumah hantu legit.
- Apakah teman Anda tahu di mana tempat ini?
- Benar-benar palsu, guys.
- Dia tahu cucu dari orang India
yang membantu menyimpan beberapa pencari hantu tersebut.
- Oke, [popcorn sit-up]
kita benar-benar harus memukul rumah ini.
- Kita perlu menekan sesuatu yang cepat,
atau Ghost Hunter Trik tidak akan berlangsung musim pertama kami.
- Baik, saya sebut senapan.
[Gun kebakaran]
[Midtempo musik instrumental]
♪ Sebuah peternakan di Cynthiana
♪ selamat membuat hidup menjual bibir ♪
♪ Dan isi perut orang mati
♪ Mereka mengatakan mereka dimasak di dalam ♪
♪ Membuat mati hal menjadi hidup ♪
♪ Untuk menjaga keluarga mereka makan
♪ Dan di sinilah mimpi buruk dilahirkan ♪
♪ acres Berteriak
♪ Dengan tubuh berjajar di lantai ♪
♪ Dan berlimpah gore
♪ Selamat Datang di rumah kami
♪ Dimana hal-hal jahat menjalankan sekitar ♪ halaman
♪ Datang melalui pintu
♪ 'Penyebab sini mereka bebas mengaum ♪
♪ Anda memerlukan ember suku cadang ♪
♪ Anda mendapatkannya di sini di mana tidak ada yang seperti itu tampaknya ♪
♪ Ini di mana monster yang dibuat ♪
♪ Dan gore berlimpah, kita semua hidup yang ♪ mimpi
♪ acres Berteriak
[Lembut menghantui musik]
[Musik elektronik uptempo]