Teks oleh DramaFever Diterjemahkan oleh chris91
Benar. Saya tidak bisa munduri.
Chef memanggil saya.
Menunggu saya karena dia khawatir.
Saya sangat menyukai dia selama ini.
Dan betapa sulitnya untuk mendapatkan hatinya?
Saya hanya akan berpikir tentang saya.
Hanya sekali ini.
Saya akan menyimpannya. Saya akan melakukan apa pun...
untuk menjaga hati Chef.
- Chef! - Di mana kamu...
Mengapa... mengapa kamu seperti ini?
Karena kamu, Saya tidak bisa tidur...
Astaga. Ini masalah.
kamu telah jatuh begitu keras. Astaga.
Nah sulit untuk jatuh setelah kamu telah jatuh cinta pada saya.
Seperti rawa. saya mendapatkannya, sehingga kamu dapat melepaskan saya.
Tidak, saya tidak ingin. Saya tidak ingin berpisah dari kamu.
Nah, apa ini di tengah-tengah jalan?
Apakah kamu manik lagi?
Sebelumnya, kamu bahkan tidak membdiarkan saya menyentuh kamu.
Pergi bolak-balik adalah hobi kamu.
Apa yang harus kita lakukan? Lanjut seperti ini?
Ya.
[Oh My Ghostess Episode 12]
- Petugas Han! - Petugas Choi.
Selamat atas kepulangan kamu.
Ada apa dengan tahu itu?
Tidak seperti saya berada di penjara.
Mereka mengatakan polisi harus makan ini ketika mereka keluar dari rumah sakit.
Saya mempersiapkan tahu organik.
Organik?
saya akan mengambil tas kamu.
Semakin saya berpikir, saya semakin malu.
Bagaimana berani dia merampok seorang polisi?
saya terlalu ceroboh.
Setelah orang ini tertangkap, saya benar-benar akan mendapatkan dia.
dia meletakkan smear pada karir saya, sebagai polisi.
Saya hanya akan membunuhnya.
Apakah kamu tidak lapar?
kamu pasti menderita makan makanan rumah sakit selama ini.
- Sup Hangover. - Saya ikut
Mari kita pergi makan itu..
Mari kita memakannya.
Rumah sakit itu tidak enak
Ini sosis rebus darah kamu.
- Terima kasih. - Kami akan menikmatinya.
Saya sangat khawatir ketika saya mendengar kamu di rumah sakit.
Saya sangat senang melihat kamu seperti ini, Petugas Han.
Saya senang melihat kamu juga, Pak. Terima kasih.
- Ya, silakan makan yang banyak. - Ya.
Makanlah perlahan
kamu baru saja keluar Bagaimana bisa nafsu makan begitu baik?
Hey, kamu bahkan mencoba makanan rumah sakit? Benar-benar tidak enak
Makanan di sini benar-benar enak. Saya benar-benar tersentuh.
Ini, makanlah.
kamu harus memberikan saya daging.
saya memberimu daging. Nih nih.
Semakin saya memikirkannya, saya merasa sangat menyesal untuk Eun Hee.
kamu tahu karena CCTV itu...
Tidak ada saksi dan itu adalah petunjuk terakhir kami.
Dan CCTV itu dirampok.
Apakah itu masuk akal bagi kamu?
Tidak, kamu melakukan segala sesuatu yang kamu bisa.
Itu sebabnya saya bahkan tidak membawanya untuk Eun Hee dan kakak ipar saya.
Jangan terlalu khawatir tentang hal itu.
Bagaimana tidak?
- Makan, makan. - Ya, kamu juga.
Hey, ayolah sekarang!
Kenapa kamu membawa ini? kamu harus menyuruh orang lain untuk melakukannya.
kamu bisa menyakiti punggung kamu.
- Saya baik-baik saja. - kamu adalah milikku sekarang.
Apa?
kamu harus lebih menghargai tubuh kamu.
Ya, Chef. Saya akan lakukan itu.
Oh, mari kita pergi ke pasar bersama-sama nanti.
Tetapi jika kita terus bersama-sama, orang mungkin berpikir itu aneh.
Jadi setelah saya memberikan tanda, mengatakan kamu sakit dan pergi ke rumah sakit.
Oke, tapi di mana harus saya mengatakan bahwa saya sakit?
Haruskah saya mengatakan bahwa pergelangan kaki saya terkilir?
Atau karena musim panas, muntah dan diare?
Pilih apa pun yang kamu inginkan.
Oke, saya akan memilih.
- kamu merasa sedikit berbeda hari ini. - Apa?
Ini bukan episode manic pasti.
Mungkin sedikit bersemangat.
kamu selalu tercantik ketika kamu dalam keadaan netral. Sampai ketemu lagi.
Ya, Chef.
Apa sih.
Apa itu?
Apakah kaldian semua di sini? kaldian semua di sini?
Apa yang mereka lakukan?
- Apa yang mereka lakukan? Apa? - diamlah
Saya pikir Chef dan Bong berpacaran.
Mengapa saya harus hanya... kamu mengatakan omong kosong pagi ini.
Itu benar-benar tidak masuk akal.
Apakah Chef memakai obat-obatan? Mengapa dia berpacaran dengan Bong?
Ji Woong, saya benar-benar suka kamu.
Tapi, itu tidak terdengar benar.
saya tahu saya benar.
Saya melihat dengan mata saya sendiri.
Mereka berada di depan toilet dan Chef mengatakan...
'. Bong, kamu berani'
- 'Lihat nanti. " - Pindah kepala kamu.
- Baiklah baiklah.
Itu bisa saja terjadi karena mereka bertubrukan kepala.
siapa yang menunjukkan kasih sayang dengan melakukan hal ini?
Apakah ini fashion show Andre Kim atau apa?
Min Soo, kamu begitu frustasi.
Suasana itu, kamu tahu...
Ada sesuatu yang romantis tentang hal itu.
Tutup mulut
Hanya menjadi seorang penulis.
Jika kamu akan membuat fiksi, kamu harus mencoba sesuatu yang mungkin.
Hey, kemarilah
Apakah kamu benar-benar tidak tahu siapa chef?
siapa itu?
Mereka mengatakan itu adalah yang paling mencurigakan yang tepat bawah lampu.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang, Ji Woong? kamu harus melepaskan dewi kamu.
Dewi... PD Lee?
Ding dong deng... dong!
saya punya perasaan antara mereka berdua
Ketika pergi ke mereka...
saya melihat mereka akhirnya bersama-sama.
Itu sebabnya saya membawa Bong kembali dengan mobil saya waktu itu.
- Ah... - Benarkah?
Bukankah itu hanya imajinasi kamu? kamu tidak yakin.
Saya sangat yakin.
saya tidak pernah salah sebelumnya.
Tapi apa? Chef dan Bong?
Jika Chef dan Bong benar-benar dalam hubungan seperti itu...
Lalu saya akan... saya...
saya akan menjalani hidup saya sebagai Eunuch Huh
Apa sih.
saya akan pergi sekarang dan mempersiapkan untuk perawatan kecantikan.
saya benar-benar ingin mengebiri kamu.
Hey, bangun. Mari kita makan ini.
saya pergi ke pemakaman dan membawa kembali beberapa makanan pemakaman.
Hei, berhenti menjadi begitu bodoh!
Bahkan jika kamu merana seperti ini, tidak seperti orang vitalitas tahu.
kamu harus sudah tahu tempat kamu.
Mengapa kamu repot-repot menempelkan diri ke situasi ini?
kamu hanya hantu.
Saya tidak berpikir kamu bisa menyelesaikan dendam perawan kamu sekarang.
Mari kita melakukan ritual untuk orang mati.
saya akan melakukan yang terbaik untuk membuatnya tidak sakit dan mudah. Ok?
Hei, apakah kamu bisu?
kamu biasanya berbicara sepanjang waktu dan tidak pernah tutup mulut.
kamu harus merespon ketika seseorang berbicara dengan kamu.
Wah, saya tidak tahu. lakukan apa yang kamu inginkan.
kamu dapat berbaring di sana dan menjadi fosil jika kamu ingin.
Astaga, benar-benar.
[Jangan makan terlalu banyak.]
[Oke.]
Ini lezat.
Apa itu? Apa itu? siapa ini? siapa ini?
Tidak apa-apa
Mengapa seorang prdia dewasa penuh menyembunyikan hal seperti itu?
kamu punya sesuatu yang baik terjadi, bukan?
Apa maksudmu? saya berkata tidak.
Tertulis di seluruh wajah kamu. Lihatlah!
Dikatakan 'Kencan Pertama' di sini.
Apakah itu baik?
Saya katakan itu tidak benar.
Kenapa kamu tidak percaya pada saya?
Saya selesai makan.
Saya pergi ke pasar, jadi kaldian bersiap-siaplah
Ya, Chef.
Ow... ow!
Apa? Apa itu?
Pergelangan kaki saya terkilir sebelumnya.
Ini sangat parah dan saya pikir saya harus pergi ke rumah sakit.
- Oh tidak! Itu tidak baik. - Aduh!
Kami memiliki begitu banyak yang harus dilakukan setelah makan, dasar kamu Bong!
Lari ke sana dan kembali dengan cepat.
Ya, Sous Chef. saya sangat menyesal.
- Aduh! Sakit. - Apa yang harus kita lakukan?
- Apa yang harus saya lakukan? - Apa yang harus kita lakukan?
Sakit...
Gosh, dia membuat saya sakit kepala!
- Wow, saya baru saja merinding. - Apa?
Apakah kamu melihat bahwa dia hanya berpura-pura?
Ketika dia berada di sini, dia meraih kaki kirinya.
Tapi ketika dia pergi, dia meraih kaki kanannya.
Sous Chef, saya mengatakan dia melakukan hal itu untuk mengikuti Chef.
kamu salah.
kamu keliru! Semua salah!
Bagaimana kamu berencana untuk bertahan dengan sedikit rasa?
saya bilang saya benar-benar melihat!
saya mengatakan kamu salah! Dasar!
Apakah itu terlalu banyak?
Itu bagus.
Chef, saya akan mengambilnya.
Ini baik-baik saja. saya kuat.
Lihatlah otot ini.
Sentuh, sentuh.
- Ini adalah lelucon, kamu tahu... - Dimana?
Apa maksudmu, di mana? Di sini... Oh, mereka agak tersembunyi.
Biasanya lelucon.
Oh, saya hanya merasa itu lagi dan saya pikir otot di sini. Jadi berotot.
- Benar? - Iya.
kamu harus melepaskan ikatan rambut kamu ketika kita berada di luar.
- Ya? - kamu terlihat cantik seperti itu.
Oh, apakah saya? Ok.
Cantik sekali.
Hey, Sun Woo!
Oh, hey.
Membeli bahan?
- Apakah kamu tidak terlalu banyak? - Mengapa?
kamu tidak datang lagi.
saya sibuk, man. Mari kita semua bersama-sama suatu hari nanti.
Tapi, kenapa kamu membawa semua tas? Bukankah berat?
Jika kamu membawa bantuan kamu, kamu harus membuatnya bekerja.
Chef, berikan pada saya.
lengan saya kram, tapi saya lebih baik sekarang.
Mengapa tidak kamu katakan padanya untuk pergi dan kita bisa mendapatkan beberapa es serut?
Bukankah kamu memiliki sebuah restoran?
Bahkan belum lama kamu buka restoran.
kamu harus berpikir tentang menjual satu piring lagi.
Cepat dan pergi!
saya senang melihat kamu, itu saja.
saya akan melihat kamu lain kali. Pergi saja.
- Chef, saya benar-benar baik-baik saja. - Lupakan. Ayo.
Chef, jangan berpegangan tangan.
Ada terlalu banyak orang di sini dan banyak dari mereka tampaknya mengenali kamu.
siapa yang peduli? Apakah kita melakukan kejahatan?
Apa?
- Dan kamu suka bergandengan tangan - Apa?
Anyways, Chef, ke mana kita akan pergi?
- Beberapa tempat. kamu akan cukup terkesan. - Apa?
Tunggu, apa yang kita lakukan di sini?
Saya tidak di sini untuk menjual kamu di tempat sosis darah.
Kita datang untuk makan, tentu saja.
saya tidak bisa makan sosis darah.
Apa yang kamu bicarakan? kamu bilang hidangan favorit kamu sosis darah.
- Saya mengatakan itu? - Ya.
Makanan di sini.
Bon appetit.
- Mbak, yang terbaik adalah untuk makan ini sekarang, kan? - Ya, kamu harus makan sekarang.
- Makan. - Ya, Chef.
Baunya benar-benar enak.
Yum. Ini dia di sini... rasa ini. Benar-benar enak
- Pergilah dan makan. - Ok.
Jika kamu sangat menyukainya, kenapa kamu tidak makan?
saya akan.
Oh, kamu...
Ini.
Hei, kamu tidak melihat tangan saya memerah? Cepat dan makan.
Ya, Chef.
Bagaimana? Menakjubkan, bukan?
Ya, benar-benar enak
Aroma daun bawang dan pasta kacang adalah kunci utamanya.
kamu harus makan lebih banyak, Chef.
Ini.
Tunggu, tidak, tidak.
saya telah banyak makan mie tadi Kamu makanlah.
- Oke. - Makan yang banyak.
Ya, Chef.
Ini terlihat enak
Chef, dapatkah saya menggunakan toilet?
- Tentu, pergilah ke depan. - Ok.
Ini baik-baik saja. Saya bisa menanganinya
Jika saya bisa mengatasi sosis darah, akan baik bagi saya juga.
Karena saya memiliki perut yang lemah untuk itu.
Tidak apa-apa, Na Bong Sun. kamu baik-baik saja.
Fighting.
Apa yang membuatmu begitu lama? Cepat. Makan.
Oh Chef, kamu makan sedikit.
Saya pikir kami mungkin tidak cukup sehingga saya memesan lagi.
- Apa? - saya baik, kan?
Ya.
Oh, hey, So Hyung.
Ya, Teman. Kecuali saya meneleponmu, kamu tidak pernah menelepon saya lagi.
Apakah kamu benar-benar akan menjadi seperti ini?
Tidak, saya minta maaf. saya sibuk.
Saya hanya bercanda. Jangan takut.
Tidak penting. Kita hanya memiliki beberapa adegan tambahan.
Apa yang kamu pikirkan? Apakah itu bekerja?
Jika diperlukan, maka kita harus melakukannya.
- Kapan? - Mbak, tolong berikan saya gunting.
Saya pikir besok malam harus baik-baik saja.
Oke. Telepon saya.
Terima kasih.
Terima kasih untuk kerja keras kamu di hari yang panas seperti hari ini.
Oh, besok, chef vs tim Chef akan berada di sini untuk gambaring.
Jadi, menyadari itu.
- Wow, kita akan berada di TV? - Tentu saja kita harus.
Lihatlah kamu. Sangat norak.
Apakah berada di TV masalah besar?
Seorang koki tidak suka berada di TV.
kamu akan menjadi seperti Chef Marco, penyakit TV.
Bahkan dokter tidak dapat mengobati itu.
Ya, Chef.
Pembuka Besok adalah terong dengan saus tomat.
- Na Bong. - Iya?
Mengapa kamu tidak mencobanya?
Apa?
Saya... saya?
Mengapa kamu terkejut? Berapa lama kamu berencana untuk memegang piring?
Tapi, masih... saya?
Tunggu, maksud saya, Chef.
Saya tidak berpikir Bong cukup ada belum.
Itulah mengapa saya katakan mencobanya. Itulah mengapa.
Apakah saya mengatakan ini adalah permanen?
kamu perlu pengalaman lapangan yang sebenarnya untuk meningkatkan keterampilan kamu.
Ini adalah hari pertama sebagai koki, jadi Joon kamu membantunya.
- Ya, Chef. - Oke, selesai
Wow, Bong Bo Roo.
Ini akan baik-baik saja. Kamu bisa melakukannya.
saya akan menonton kamu.
Apa maksudmu kamu tidak bisa?
Saya belum siap.
Dan jika saya mengacaukan, Saya pikir itu benar-benar dapat menyakiti restoran.
- kamu mengatakan kamu dapat melakukan pekerjaan dengan baik. - Apa?
Bukankah kamu mengatakan ini sangat mudah?
Mana kepercayaan diri kamu yang setinggi langit itu?
Apakah kamu mulai lagi?
Itu... bukan yang sedang terjadi. Chef...
Na Bong Sun. kamu memiliki bakat.
Lebih dari cukup untuk menangani hidangan terung.
Itu... itu...
Dan kamu pikir saya tidak bisa membedakan antara pribadi dan bisnis?
kamu pikir saya akan memberikan kesempatan yang tidak adil karena perasaan pribadi?
Tidak sama sekali. Hal ini karena saya pikir kamu layak diberikan kesempatan.
Oke?
Mengapa tidak kamu mengatakan apa-apa?
Na Bong Sun, kamu bisa melakukannya, kan?
Ya?
saya akan melakukan yang terbaik.
- Oke. - Iya.
kamu lebih dari mampu.
Berjalan dengan baik?
Oh, Chef. Ya, saya bekerja keras.
Kerja keras saja tidak cukup. Ini harus enak.
Pastikan kamu tidak menggunakan minyak untuk itu. Jika tidak, itu akan menyerap semua minyak.
- Cukup sulit, kan? - Iya.
kamu perlu merasa sulit untuk menjadi baik.
- Bagaimana dengan saus? - Saya memasaknya sekarang.
Oke.
kamu tidak perlu memotong tomat begitu kecil.
- Lebih baik untuk menjaga tekstur gurih. - Ok.
dibumbui cukup bagus. Mari kita tambahkan sedikit lebih merica.
- Buat pedas. - Ya, Chef.
kamu harus sudah siap sebentar lagi.
Terima kasih.
Astaga, ini sangat lezat.
Bagaimana mereka membuat itu dengan baik sehingga tidak memiliki bau daging?
Hei, kamu ingin makan sepotong?
kamu suka daging sapi panggang.
Jika kamu tidak makan sekarang, saya akan menyelesaikan semuanya.
Hei, kamu benar-benar tidak akan makan?
Apakah kamu tidak lapar?
Wah, saya kira kamu benar-benar sangat terluka.
kamu biasanya gila makanan, tapi sekarang kamu bahkan tidak tertarik.
siapa itu?
Saya tidak mengharapkan siapa pun pada jam ini.
siapa itu?
Hey, saya datang!
Apa yang membawamu pada jam ini?
saya sedang dalam perjalanan pulang ke rumah, tapi kemudian saya berpikir kamu.
saya membawa bir dan Soju. Baik, bukan?
Oh.
Astaga. kamu minum sendiri?
Kue beras dan pancake. kamu memiliki ritual leluhur hari ini, kan?
kamu bahkan tidak menelepon sebelum datang. Ada apa?
kamu tahu saya perlu hal seperti privasi.
saya sudah tahu kamu tidak punya pacar. Apa privasi?
Jadi teman minum saya hari ini.
Saya hanya merasa gelisah karena Sun Woo.
Mari kita coba untuk menghindari berbicara tentang anak kamu.
Saya yakin sesuatu terjadi dengan Bong Sook atau apa pun.
Tapi apa yang kamu katakan sebelumnya... nasib orang mati.
Itu mengganggu saya.
- Akankah sesuatu yang buruk terjadi pada Sun Woo? - Hey.
Mari kita pergi keluar dan makan.
- Mengapa? - Saya berpikir akan lebih baik.
Sangat nyaman dan kita memiliki banyak untuk makanan disini
Pemilik vendor jalan di sini sangat tampan.
dia tampak seperti Jang Dong Gun.
- Jang Dong... benarkah? - Ya, mari kita pergi, cepat.
- Tinggalkan ini? - Ya, tinggalkan. Cepat.
- Berapa usianya? - Apa?
saya merindukanmu, Chef.
Ini tidak benar.
Hey, saya sibuk.
saya benar-benar tidak punya waktu sekarang.
Terong... oh, itu panas!
Oh, panas.
Ah... panas.
Serius, saya akan gila.
Tidak, Na Bong Sun. Saya harus kuat.
Ini bukan apa-apa.
siapa yang akan memanggil saya Bong!
Saya Na Bong Sun!
Oh, membuat saya merasa baik.
Oke, mari kita bekerja sedikit lebih keras Na Bong Sun.
kamu lakukan dengan baik.
Jadilah sedikit lebih kuat.
Silahkan.
Jadilah yummy.
Saya pikir itu baik-baik saja.
Oh, kamu pulang. Kamu terlambat.
Ya.
Ada banyak keluhan masyarakat saat ini.
kamu tidak pergi tidur.
Bagaimana saya bisa tidur ketika kamu belum di rumah?
Oh sayang, apa yang terjadi dengan tangan kamu? Apakah kamu menyakiti diri sendiri?
Ya, sedikit. Saya mencoba menghentikan perkelahian.
Oh tidak, kamu seharusnya berhati-hati. Biarkan saya melihatnya.
Ini baik-baik saja. Ini bukan apa-apa.
Biarkan saya melihat. Mungkin kamu perlu pergi ke rumah sakit.
Tidak apa-apa.
Saya bilang tidak apa-apa. Kenapa kamu membuat keributan?
Sung Jae.
Saya minta maaf.
saya terlalu sensitif hari ini.
Saya benar-benar menyesal.
Jangan terlalu khawatir dan tidurlah. saya akan mandi terlebih dahulu.
Sung Jae.
kamu dapat menunjukkan frustrasi dengan saya setdiap sekarang dan kemudian.
Bagaimana seseorang bisa selalu menjadi malaikat?
Tapi, jangan terluka. Saya tidak suka ketika kamu terluka.
Oke, saya mengerti.
Pergi tidur..
Ini akan menjadi begitu baik.
Satu khusus dan satu terong!
Ini adalah jalan keluar.
Satu terong dalam saus tomat dan satu khusus.
- Satu Shrek dan satu terong. - Ok.
- Dong Chul, pegang ini. - Ok.
Satu Shrek pasta dan satu terong dalam saus tomat.
Saya pikir terong ini sukses.
Ya, respon yang baik dan ada banyak pesanan.
saya mencoba beberapa saat yang lalu. Itu benar-benar enak
Hey, Bong Sun. kamu benar-benar membaik.
Selamat.
Terima kasih.
Hey, ini semua karena dia belajar dengan melihat dari atas bahu kami.
Apakah ini mungkin terjadi tanpa koki besar dan sous chef?
Hei, Bong. Ini bukan nama makanan.
Ini adalah wajah kamu.
Ya, Sous Chef.
Berhenti bicara begitu banyak. Apakah Shrek keluar untuk meja tiga?
- Ya, Chef. - Kemudian, periksa!
Ya!
Ini masih waktu makan siang. Tetap fokus.
Ya, Chef.
Tidak apa-apa.
Saya katakan itu akan berhasil.
Ya, saya melakukannya Chef.
Setelah membersihkan piring kotor, bagaimana untuk melayani makanan di piring?
- Rasanya menyenangkan, bukan? - Iya.
saya masih tidak bisa melupakan pertama kalinya saya melakukannya.
kamu melakukannya dengan baik untuk langkah pertama.
Saya bangga padamu, Na Bong Sun.
Terima kasih.
kamu harus menjaga kepercayaan itu.
Mari kita pesta ucapan selamat setelah gambaring
- Ya, Chef. - Ok.
Ini hanya sebuah gambaring restoran Mengapa ENG berada di sini?
kamu dapat melakukan ini tanpa saya. Mengapa kamu melakukan hal-hal dengan cara yang sulit?
gambaring terlihat lebih baik ketika kamu gambar, Direktur.
Ini hanya sebuah restoran. siapa yang peduli tentang gambaring?
Setelah selesai, saya akan membeli mie kacang kedelai.
- Lupakan. Saya tidak mau - Kemudian, soba?
- Lupakan saja. - Kemudian, mie dingin?
- Saya akan berpikir tentang itu. - Oke, mie dingin.
Hoon, ayo cepat!
Halo, selamat datang.
Oh, halo.
Halo, selamat datang.
Hello.
Oh, Chef Kang.
- Halo, terima kasih telah bekerja hari ini. - Oh, apa ada lagi yang bisa saya lakukan
Cepat dan pindahkan kotak! Sangat panas disini
- Apakah kamu pernah baik, Eun Hee? - So Hyung, kamu begitu mengagumkan.
kamu benar-benar tampak seperti PD sekarang.
Apakah saya tampak palsu selama ini?
Oh, ayolah.
saya harus telah mengundang kamu untuk gambaring sebelumnya.
PD Lee, halo.
kamu menjadi lebih cantik hanya dalam beberapa hari.
Jika kamu mengenakan gaun pengantin pada titik ini, itu hanya akan game over.
saya tahu itu adalah kata-kata kosong, tapi terima kasih Min Soo.
Terima kasih untuk gambaring hari ini.
Tentu saja, silakan bertanya kepada saya untuk melakukan apa pun.
Saya akan mendedikasikan diri dan membantu kamu dengan cara apapun yang saya bisa.
Tahan sebentar
kamu memiliki beberapa keindahan terjebak di sini.
- Perhiasan kamu sangat cantik. - Terima kasih.
Terima kasih untuk hari ini.
Bong Sun, apakah kamu baik-baik saja
Oh, halo.
- Terima kasih. - Iya.
Apa yang kalian semua lakukan? Bersiaplah.
Ya, Chef!
Bocah kecil itu....
Untuk aula, Saya pikir kita hanya bisa mengikuti secara alami.
Adapun dapur, bisakah kamu mendapatkan gambar penuh nanti?
Dan saya pikir kita bisa menggunakan 6mm untuk gambaring memasak.
Ya, saya mengerti Mari kita cepat selesaikan.
Saya tidak harus di lokasi untuk gambar seperti ini. Kenapa saya bahkan di sini?
Kenapa kamu menjadi seperti ini?
kamu perlu berada di sini agar kita mendapatkan gambar yang bagus.
PD Lee, kamu yakin ingin gambar yang bagus.
Hey, dia ingin gambar yang bagus!
Hoon, sudah siap?
Ya, hampir selesai Pak!
Apa yang kamu lakukan di sana? Apa maksudmu hampir selesai?
Mengapa kamu tidak memindahkan semua barang di sana!
Cukup panas Jangan mengganggu saya, oke!
Ya, ya.
Ambillah ini
- Hey Bong! - Iya?
Apa yang kamu lakukan? kamu harus memberikannya kepada direktur.
- Air dingin memiliki hirarki juga. - Maafkan saya.
- sini, saya akan melakukannya. - Ok.
Dan melihat hal ini menghalangi jalan. Singkirkan itu.
Ya, Sous Chef.
Biarkan saja, saya akan memindahkannya.
- Tidak apa-apa. - Jaga kru.
Oke.
Oh, asam. Saya tidak mau itu.
Direktur, kamu tidak akan memeriksa white balance ?
Saya sudah periksa itu sebelumnya.
Apa? Apakah kamu pikir saya tidak akan memiliki?
Gosh, PD muda bertindak seperti mereka tahu segalanya ketika mereka tidak.
Hey, Hoon!
Dimana sih dia sekarang?
kamu di suatu tempat di telepon kamu lagi, bukan?
kamu lebih baik tidak tertangkap oleh saya!
Sangat panas...
Hei kamu, bawa kotak baterai.
Saya? Baterai?
Kotak baterai!
- Yang ini? - Tidak, yang satu di sudut.
- Yang ini? - Tidak, sudut!
- Tidak, kamu tidak tahu 'sudut'? - Uh...
Apakah itu sudut?
- Apakah ini? - Ya, yang satu itu.
Oke.
- Demi Kebaikan... - Mengapa kamu meminta Bong Sun?
Oh, terima kasih banyak.
Oh dear, oh dear.
Oh, terima kasih banyak.
Berikan kepada saya. Sangat mengganggu.
Bagaimana bisa kamu tidak tahu apa itu sudut?
Man, hidung saya meler.
Hey, hey. Bawakan saya salah satu dari mereka.
- Permisi? Bawa apa? - Kamu tahu!
- Tisu! - Tisu?
- Hidung saya meler. kamu tak bisa katakan? - saya akan segera membawanya
Gosh...
- Ini adalah apa yang saya berurusan dengan. - Ini
Apakah kamu memiliki tugas lagi?
Tidak... saya tidak.
- Ayo. - Apa?
Jangan melakukan apa-apa dan duduk di sini. Hanya lakukan apa yang saya suruh.
- Chef, saya benar-benar baik-baik saja. - Saya bilang duduk.
kamu bahkan tidak istirahat dan melakukan hal ini.
Jika saya tahu itu akan menjadi seperti ini, Saya tidak akan setuju untuk shoot.
Hey, Huh Min Soo! Apakah kamu tidak akan mengurus keluarga kamu sendiri?
Karena kamu terus meremehkan Bong Sun, orang lain juga meremehkan dirinya juga!
Ya, saya minta maaf, Chef.
Apa maksudmu, saya meremehkan dirinya...
kamu membuat saya merasa menyesal.
Saya hanya meminjam bantuan dari karyawan kamu, Chef Kang.
Mengapa kamu begitu marah?
Apakah kalian berdua kencan atau apa?
Ya, kami berkencan.
Jadi, jangan perlakukan dia begitu sembrono.
Chef...
Wow, ini sangat besar... besar!
Bagaimana mungkin sesuatu yang besar terjadi seperti ini?
Lihat, apa yang saya katakan?
saya bilang mood antara mereka aneh.
Mengapa kalian tidak percaya?
Ini adalah hal yang baik. Kita harus mengucapkan selamat kepada mereka.
Apa ini? Apakah kamu sudah tahu?
saya sudah tertangkap.
Gosh, kamu... kamu sengaja tidak memberitahu kami, bukan?
kamu brengsek!
kamu melihat saya menggangu Bong dan kamu ingin balas dendam
Jadi, kamu tidak memberitahu saya dengan sengaja.
Tidak, mereka tetap diam. jadi mengapa saya harus memberitahu orang lain?
Seperti logika yang keren
Mengapa kamu melakukan itu?
Apa?
Apa yang harus saya lakukan sekarang? Apakah saya harus berhenti atau apa?
kamu tidak perlu melakukan apa-apa. Mengapa kamu berhenti?
Pegang dia.
Joon, ambilkan talenan dan pisau.
Eunuch Huh, mengambil kedewasaan kamu.
Hey, itu geli, itu geli
Oh, apa itu?
Apakah kamu ingin makanan?
Katakan. Katakan saja.
Jika kamu ingin sesuatu untuk dimakan, saya akan pergi keluar dan mendapatkannya untuk kamu.
- saya akan melakukannya. - Apa?
saya akan melakukan ritual untuk orang mati.
Apakah kamu yakin?
saya ingin kamu melakukannya sehingga tidak terlalu sakit.
Oke?
Oke... mengerti
saya akan mengumpulkan semua kekuatan yang saya miliki.
saya akan melakukan yang terbaik untuk mengirimkan kamu pergi dengan cepat, sehingga kamu tidak harus menderita.
Jangan khawatir.
Baiklah, mari kita lakukan besok.
Jangan terlalu lama.
Apakah kamu akan baik-baik saja dengan itu?
Ya.
Saya hanya akan mengunjungi ayah saya dan mengucapkan selamat tinggal terakhir kalinya.
Chef Kang, maaf sebelumnya.
Bye.
- kamu bekerja keras Chef Kang. - Ya.
kamu cukup keren hari ini.
Kapan saya tidak keren?
Hari ini, kamu sedikit lebih dari biasanya.
kamu romantis juga.
Cinta harus mengubah orang.
Chang Kyu bilang.
dia mengatakan ketika dia menyukai seorang gadis, dia akan membuat cincin keluar dari bunga.
Tapi, kamu tipe yang menjadi brengsek
Kenapa kamu membahas masa lalu?
kamu telah selesai dengan pekerjaan, bukan?
Mari kita pergi. Saya akan membelikan kamu dan Bong Sun minuman.
Kami berdua?
Hei, apa yang dia lakukan?
Bong, Bong! Tunggu tunggu!
Jangan lakukan itu.
saya akan melakukannya!
Hei, kamu tahu spesialisasi saya adalah tarik ulur.
Haruskah Bong Sun melakukan pekerjaan berat seperti ini?
Sous Chef, saya bisa melakukan ini.
Hey, ayolah.
- Kemarilah sekarang. - Apa?
- kamu bisa datang ke sini. - Apa?
Tunggu, tunggu.
Duduklah. Duduklah di sini.
Hanya tinggal diam.
- kamu tahu kamu berharga bagiku, kan? - Yeah...
Itu sebabnya saya mengajari kamu banyak hal, karena saya ingin melatih kamu.
Dan saya memberi kamu banyak pekerjaan sehingga kamu bisa mendapatkan pengalaman.
- saya juga. - Baiklah baiklah.
kamu, diamlah.
Jadi, kamu tahu perasaan saya yang sebenarnya kan?
Tentu saja, saya tahu bagaimana perasaan kamu.
Oh kamu tahu ketika kamu tersenyum, mata kamu seperti ini seperti anjing...
- Seperti anak anjing... - Sama seperti anak anjing! Sangat lucu.
Saya tidak mengatakan kamu seperti anjing. Saya katakan kamu seperti anak anjing.
Oh...
Apa ini?
saya akan baik. saya akan melakukan yang terbaik.
Oh tidak, Sous Chef. Saya harus melakukan yang lebih baik.
Tidak, tidak. Saya akan melakukan yang lebih baik.
Oh.
kamu kemarilah
- Di sini. - Terima kasih.
Oh, Chef.
kamu terkejut, kan?
saya tidak berencana menjadi terbuka seperti itu.
Apakah kamu baik-baik saja, Chef?
Saya baik-baik saja, tentu saja.
Saya hanya merasa prihatin karena... saya meludah keluar tanpa berbicara dengan kamu.
Harap mengerti. Saya hanya sangat kasar.
kamu baik-baik saja, kan?
Oh, ya. Saya baik-baik saja selama kamu baik-baik saja dengan itu.
kamu tinggal memilih hal-hal tercantik untuk dikatakan
- So Hyung ingin pergi untuk minum-minum. - Ah...
- Dengan kamu. - Apa?
Dengan saya juga?
dia bilang dia menyesal dan ingin menyelesaikan sesuatu.
Apakah tidak apa-apa?
Ya.
Oke.
Apa itu?
- Apakah kamu ingin ini, Chef? - siapa yang memberi ini padamu?
Sous Chef.
Terima kasih banyak untuk semuanya hari ini.
Karena minuman pertama, mari kita lakukan one-shot.
- Cheers. - Ok.
Apakah saya harus memesan bir atau sari?
Tidak, saya akan minum Soju ini.
Goodness, kamu dicambuk.
saya akan kalah jika saya iri
Jujur, saya iri Bong Sun.
Oh tidak, kamu seperti orang keren PD Lee.
Saya selalu iri pada kamu.
Bagaimana bisa seseorang menjadi begitu cerah, percaya diri, dan penuh pesona?
- Benarkah? - Iya.
Ya, benar-benar... Kenyataan.
kamu harus tulus agar saya tidak menemukan kamu menjengkelkan.
Tapi, kamu tampak begitu tulus. saya tidak bisa tidak menyukai kamu.
Saya kalah, Bong Sun.
- Sini, tuangkan untuk saya. - Oh oke.
Ada apa dengan kalian berdua?
Apakah saya hantu?
Goodness
kamu benar-benar memperlakukan saya seperti saya hantu.
Ya, saudara ipar.
Ya, ini saya. Di mana kamu sekarang?
Saya pergi minum setelah bekerja. Apa apa?
Eun Hee pergi untuk pengobatan rehabilitasi.
Tapi, saya punya keperluan.
Saya ingin tahu apakah kamu bisa menjemputnya dan mengantarnya pulang.
Oh, ya?
Oke, saya akan.
Oke, bye.
Apa itu?
Sesuatu datang terhadap adik ipar saya
sehingga saya harus menjemput Eun Hee.
- Apa yang harus saya lakukan? - Oh, kamu harus pergi.
Ya, pergilah.
Bukankah kalian terlalu bersemangat untuk menyingkirkan saya?
- Nah, kamu harus pergi. - saya akan merasa terganggu.
- Jangan minum terlalu banyak. - Ok.
- Jika dia memukul kamu, hubungi saya. - Eh?
Jika dia begitu, saya akan memukulnya juga.
- Oh! - dia bukan orang yang terkena pukulan
Berhenti berkeliaran dan pergilah.
Apakah kamu tidak melihat saya minum dan saya menunggu?
- Oke. - Menyetirlah yang aman.
- Bye. - Ok.
- Berikut. saya akan menuangkan gelas. - Ok.
Cheers.
Oke, hati-hati.
saya merasa begitu buruk. kamu datang terburu-buru karena saya.
Tidak usah menyebutkan itu. baik-baik saja.
kamu adalah prioritas nomor satu saya selamanya.
kamu tersentuh, kan?
kamu memiliki seseorang sebagai nomor nol, kan?
Apa?
Ah...
Saya minta maaf. kamu terkejut, kan?
Ya.
saya tidak tahu bagaimana hal-hal menjadi seperti itu.
Saya merasa seperti saya telah disihir oleh hantu.
kamu tampak bagus.
Cinta bahkan membuat Kang Sun Woo menari.
Apa cinta? kamu terlalu berlebihan
Saya benar, meskipun. kamu memiliki hati di mata kamu.
saya selalu menyukai Bong Sun, jadi saya akan menghibur untuk kalian dua.
Saya sekarang memiliki ribuan tentara dan kuda.
Oh benar, jangan memberitahu Ibu tentang hal itu.
saya tidak tahu bagaimana dia akan bereaksi.
Oke.
Tapi, saya pikir Ibu sudah melihat.
dia bertanya seperti apa Bong Sun.
Katakan padanya kamu tidak tahu, tidak peduli apa. Hanya berpura-pura tidak tahu
- Oke, saya akan. - Baiklah.
Dad.
Jangan meletakkan segala sesuatu di atas kompor dan melupakannya.
Setelah kamu selesai pada akhir hari, pastikan untuk mematikan gas.
Lihatlah itu lagi.
Matikan itu
Oh benar, gas.
Ayah saya mendengarkan dengan baik.
Jangan pergi sekitar mengangkat benda yang berat.
kamu tidak bisa menyakiti punggung kamu.
Suruh Kyung Mo untuk melakukannya jika kamu bisa.
Oh yeah!
Hei, kamu.
kamu semua Ayah telah pergi sekarang. Ok?
kamu perlu untuk tumbuh sekarang.
saya sudah tahu bahwa kamu memiliki hati yang baik.
Rawatlah Dad.
- Kyung Mo. - Ya, Sir!
- Hei, nak. Berhenti bermain game. - Ow!
kamu membuatku mati!
Gosh, kapan anak itu akan tumbuh?
Hanya satu terakhir kalinya...
Saya ingin melihat dia untuk terakhir kalinya.
Itu aneh.
Kami berada di botol kedua kami. Saya seharusnya sudah mabuk sekarang.
Mengapa saya tidak mabuk sama sekali?
Berikut... ya.
- Mari kita minum. - One shot
kamu minum benar-benar baik.
Bong Sun, kamu harus menjadi teman minum saya
Ya,
- Bong Sun. - Iya?
kamu sangat...
- Unik... - Hah?
Saya pikir kamu dengan cara ini, tetapi kamu seperti itu.
Ah...
Saya pikir kamu seperti itu, tetapi kamu dengan cara ini.
Sun Woo pasti jatuh cinta kepada kamu.
- Apakah saya benar? - Iya.
Itulah salah satu daya tarik saya.
Oh, kamu mabuk Bong Sun?
Oh tidak.
Saya hanya dalam suasana hati yang sangat baik. Saya tidak mabuk sama sekali.
Saya baik-baik saja.
kamu benar-benar lucu ketika kamu mabuk.
Anyways, silakan melupakan masalah yang saya sebabkan pada MT.
Batu tulis bersih.
Dan silakan membuat Sun Woo bahagia mulai sekarang.
Oh ya, tentu saja.
kamu begitu lucu.
saya tidak bisa tidak menyukai kamu.
- Oke, oke. Iya. - Iya.
Bong Sun, saya akan mengantar kamu pulang.
Tidak PD Lee, saya benar-benar baik-baik saja.
Saya benar-benar tidak mabuk.
Apakah kamu ingin melihat?
Lihat ini?
Astaga!
Orang mabuk tidak bisa melakukan ini untuk waktu yang lama , tapi saya bisa melakukannya.
Apakah kamu benar-benar baik-baik saja?
Saya benar-benar baik-baik saja.
PD Lee.
Orang-orang egois, bukan?
Bila kamu memiliki masalah kamu sendiri
dan kamu berada dalam situasi yang mengerikan...
maka kamu tidak akan punya waktu untuk memikirkan orang lain, kan?
Orang-orang seperti itu, kan?
Ya... karena mereka adalah manusia.
- Itu benar. - Mengapa?
Karena kamu merasa kasihan pada saya?
Ya.
Saya minta maaf kepada kamu, PD Lee.
Saya minta maaf untuk hantu dan Chef.
Ya.
saya hanya akan menutup mata saat ini.
Oke, saya akan pulang sekarang PD Lee.
Selamat malam.
Hati-hati di jalan pulang. Saya bisa mendapat masalah dengan Sun Woo.
Oke.
Bong Sun bisa cukup aneh ketika dia mabuk.
Saya pikir saya bisa melihat mengapa Kang Sun Woo jatuh cinta padanya
Semuanya baik-baik saja.
Ini semua akan berhasil.
saya punya...
masa depan yang cerah di depan saya.
Semuanya baik-baik saja.
Ini semua akan berhasil.
Itu benar. Itu semua akan berhasil.
Pernahkah kamu lebih bahagia daripada kamu sekarang?
Apa yang kamu lakukan? Mari bermain bersama.
Tidak ada! Saya tidak akan bermain dengan kamu.
Mengapa Na Bong Sun selalu sendirian?
Apakah dia bisu?
Hey, dia merespon dengan suara kecil seperti nyamuk.
Jangan memperhatikan dirinya.
Ada sesuatu yang suram tentang dia. Saya mendapatkan perasaan yang buruk.
saya juga.
Oke.
saya tidak bisa lebih bahagia dari ini.
Ya, itu benar.
Semuanya baik-baik saja.
Ini semua akan berhasil.
Na Bong Sun.
Oh, tunggu!
Tunggu, tunggu... tunggu.
Apakah kamu tidak datang untuk melihat Chef?
Tidak, saya tidak.
saya pergi untuk mengucapkan selamat tinggal dengan ayah saya.
Itu hanya kebetulan...
Apakah kamu baik-baik saja?
Oh... ya.
Hey, kamu beruntung.
kamu hampir menjadi junior saya.
saya menyelamatkan kamu, Na Bong Sun.
Hati-hati dari mobil.
Ini adalah kerugian kamu jika kamu menyeberang dan mati.
- Saya pergi sekarang. - Tunggu!
Masalahnya adalah...
Saya minta maaf.
Dan terima kasih.
kamu bercerita ayam dan banteng.
Apa yang kamu minta maaf tentang?
siapakah yang merasuki seseorang tanpa izin dan menyebabkan masalah?
kamu membuat saya malu.
Na Bong Sun.
Berbahagialah.
Saya benar-benar pergi sekarang. Hidup dengan baik.
Tunggu, bukankah ini mobil dari sebelumnya?
Petugas Choi?
Shin Soon Ae
Sialan.
Bajingan Sialan! Hei kamu!
Apakah kamu gila? Keluar!
Hey! kamu tidak akan keluar? Ayo keluar sekarang!
Keluarlah kamu. Sekarang!
Keluar.
Oh, kamu membuatku takut!
Sudah saatnya saya terbiasa dengan ini.
Astaga, saya masih terkejut setiap kali.
Hei, kamu melihat ayahmu?
Apakah kamu bisa mengucapkan selamat tinggal?
Hey... kamu!
Mengapa dia begitu keluar dari itu?
Apakah karena kamu sedih setelah melihat ayahmu?
Ampun. Mengapa kamu pergi mengucapkan selamat kepadanya?
Akan lebih sakit
- Unni. - Ya. Apa?
Tentang ritual untuk orang mati...
Saya pikir saya harus menunda tanggalnya.
Apa? Mengapa? Apa sekarang?
kamu tidak berpikir kamu dapat pergi karena ayahmu?
Tidak, bukan itu.
Sesuatu tampaknya sedikit... aneh.
Aneh? Apa yang tampaknya aneh?
Sekarang, kamu, adalah salah satu yang paling aneh.
tidak
dia bukan orang yang saya tahu.
Saya hanya mendapatkan...
getaran buruk.
Saya tidak berpikir saya hanya harus pergi sekarang.
Apa sih yang kamu katakan?
kamu tidak membuat alasan untuk menghindari ritual untuk mati, kan?
Atau kamu pergi menemui pria vitalitas?
Hati kamu goyah, kan?
Itu bukan.
Orang itu...
dia mencoba untuk membunuh Na Bong Sun.
siapa?
Orang vitalitas?
No
Petugas Choi.
Petugas Choi...
Maksudmu pria vitalitas adik ipar?
- Na Bong Sun! - Ya, Chef.
Apakah kamu minum banyak? Kenapa kamu tidak menjawab telepon kamu?
- Telepon? -Iya.
[Panggilan terjawab] Oh...
kamu tampak seperti kamu berada dalam mood yang buruk?
Apakah sesuatu terjadi dengan So Hyung?
Tidak, tidak sama sekali.
Tidak, saya dalam suasana hati yang baik.
- kamu? - Iya.
saya khawatir tanpa alasan.
Kemudian masuk ke dalam dan membuat sesuatu. Saya sangat lapar.
Oh, kamu belum makan apa pun.
Apa yang harus saya buat, Chef?
- Beras? - Apa?
Itu nasi goreng yang kamu buat sebelumnya.
Nasi goreng?
Saya pikir kamu tidak makan nasi.
Ya, saya katakan bahwa saya tidak memakannya, bukan berarti bahwa saya tidak bisa memakannya.
- Apa? - Saya memutuskan untuk mulai makan nasi sekarang.
Sejak menghindari terlalu banyak menyebabkan saya mendapatkan gangguan pencernaan.
Dan kamu tidak mengatakan kamu lebih dari jenis beras?
Saya perlu berlatih jika saya akan makan nasi dengan kamu.
- Cepat, cepat, cepat - Oh oke.
Selesai
Wanginya cukup enak
Stalker makan itu seperti tidak ada hari esok .
Sini.
Cukup enak
Wow, seperti yang diharapkan. murid siapa?
Buatkan saya nasi setiap hari mulai sekarang dan kemudian, oke?
Biarkan saya mencoba untuk lebih Korea sekarang.
Oke.
Apa yang salah?
kamu telah aneh sejak sebelumnya.
Tidak, saya baik-baik saja.
Saya tidak berpikir kamu baik-baik saja.
Apakah kamu yakin tidak ada yang terjadi?
Ya, saya hanya sedikit lelah hari ini.
Ya, kamu terkejut saat ini. kamu harus lelah setelah semua itu.
Oke, mari kita makan cepat dan pergi keluar.
Pergi keluar di mana?
Untuk mendapatkan udara.
Dimana ini?
Tidak bisa kamu mengatakan dengan melihat? Ini Namsan.
Bukankah kamu mengatakan kamu ingin pergi?
Orang-orang dari kota-kota kecil selalu ingin mengunjungi Namsan dan Bangunan 63.
saya ingin?
kamu mengatakan bahwa terakhir kali ketika kita di taman bermain.
Kamu memiliki banyak hal yang kamu belum peernah lakukan.
kamu belum pernah ke Namsan.
kamu belum pernah berada di kapal pesiar dan sebagainya.
Jadi saya akan membiarkan kamu melakukan semua, oke?
Karena mereka keinginan kamu.
Saya cukup bijaksana, ya?
Saya biasanya tidak memperhatikan apa yang orang lain katakan .
Tapi, saya memastikan untuk mengingat apa yang kamu katakan.
Apakah kamu terkesan?
- Kenapa? Kamu tidak terkesan? - Apa?
Tidak, saya menyukainya.
Marik kita pergi
Meskipun sedikit norak, harus menjadi alasan mengapa banyak pasangan pergi ke sana.
Wow, saya benar-benar bukan tipe untuk menikmati pemandangan malam seperti ini.
Karena Na Bong Sun, Saya melakukan segala macam hal.
Anyways, kamu seharusnya melakukan hal-hal di tempat-tempat seperti ini.
Seperti mengambil gambar dan hal-hal.
- Kemarilah. - Ok.
- Dengan pemandangan malam... - Oh...
Bersiaplah
Oke selesai
Sangat menyegarkan.
Ini benar-benar bagus.
Hal ini karena kamu berada di sini bersama saya.
Yang penting adalah dengan siapa kamu datang
Saya katakan saya suka juga karena saya datang ke sini dengan kamu.
Oke.
Apakah kamu tahu ketika saya benar-benar berterima kasih kepada kamu?
kamu tahu kapan teman lama saya datang ke restoran?
saya sedikit gila.
Setelah saya datang ke indra saya...
Dalam semua 33 tahun saya...
saya merasa itu adalah saya yang paling memalukan, menyedihkan, dan kesepian.
Tapi, pancake soba yang kamu buat dan bagaimana kamu mengganggu saya dan berbicara dengan saya.
Ini memberi saya kenyamanan.
Itu bukan saya.
saya selalu sendiri sejak saya masih muda.
Bahkan ketika saya kesepian dan sedih
menjadi kebiasaan untuk menyembunyikan sendiri
Tapi, memiliki seseorang di samping saya...
Itu saja sudah cukup untuk menghiburku.
Saya belajar bahwa.
Itu bukan saya.
Alasan mengapa Chef ingin makan nasi...
Dan orang yang menghibur Chef...
Tak satu pun dari itu saya.
Terima kasih, Na Bong Sun.
Untuk membuat saya ingin melakukan hal-hal Saya tidak pernah ingin melakukan sebelumnya.
Dan karena sisiku.
Hal ini bukan saya... Itu bukan saya.
Oh, kita bergerak.
Pemandangan berbeda dalam perjalanan ke bawah.
Sungguh menakjubkan.
Karena kita lakukan Namsan, kita akan naik kapal pesiar lain kali..
Ini cukup norak, tapi apa yang bisa saya lakukan?
Tidak norak
Oh, baiklah!
kamu tidak norak. saya hanya bercanda.
Tidak perlu marah.
Saya bukan salah satu yang kamu sukai, Chef.
Apa?
Apa yang kamu katakan? kamu bukan yang saya suka?
Apa yang kamu katakan, Na Bong Sun?
Ini adalah hantu.
Apa?
Yang kamu suka adalah hantu.
saya... saya...
Sejujurnya, saya bisa melihat hantu.
Dan saya punya hantu di tubuh saya.
Apakah kamu tahu tentang kepemilikan yang orang sering berbicara tentang?
Jadi, orang yang kamu suka...
Itu saya kerasukan hantu itu.
Hal ini bukan saya, seperti yang kamu lihat sekarang.
Saya minta maaf.
Gosh.
Saya minta maaf, Chef.
Saya tidak berpikir saya mengerti apa yang kamu katakan kepada saya. saya benar-benar tidak.
Berhenti menangis dan beritahu saya.
Saya minta maaf, Chef.
Na Bong...
Teks oleh DramaFever Diterjemahkan oleh chris91