Sebelumnya di "Grand Hotel" ...
ALICIA: Mungkin kita seharusnya begitu lebih terbuka tentang hubungan kita.
Kita bersama.
DANNY: Saya merasa seperti sedang istirahat.
Tidak ada yang akan meledakkan sampingku.
Saya sedang check-in. Namaku Heather Davis.
SANTIAGO: Mantan suamimu harus di penjara.
Orang yang tidak bersalah dipercaya dia dengan uang mereka.
Anda mencuri uang dari Santiago!
Saya menjangkau ke Santiago sebagai teman.
Dia menyerahkanku ke FBI.
Saya ingin berbicara dengan atasan Anda.
Saya berbicara dengan mereka. Bukan kamu.
Ini adalah pemberi pinjaman misterius Anda sudah memperingatkan saya tentang?
Anda tidak tahu apa wanita yang mampu melakukannya.
[DENGKUR]
Selamat sore, Thomas.
Apakah Anda membawa saya paket saya?
Ya Bu. Pengiriman khusus.
[TERENGAH-ENGAH]
Hai, sayang.
Kamu nyaman?
[Terganggu] Maafkan aku.
Apa itu?
Anda menerima pesan saya?
[MUMBLING]
[Mendengus] Ah ...
[TERENGAH-ENGAH] Maaf, Theresa.
Maafkan saya.
Apakah Anda ingat kehidupannya? Anda sebelum kita bertemu?
Anda tidak punya apa-apa. Kamu bukan siapa-siapa.
Dan lihat dirimu sekarang.
Ya, tidak sekarang.
Saat ini, kamu terlihat menyedihkan.
Tapi saya sudah menghabiskan banyak waktu dan usaha
menjadi mengubah Anda menjadi pria kamu hari ini.
- Aku tahu. - Dan saya mengharapkan kesetiaan Anda.
- Kamu memilikinya. - Tidak ada lagi kejutan.
Apa pun yang terjadi di hotel itu,
Saya ingin tahu.
Kamu bekerja untukku. Memahami?
Iya nih. [PANTING] Ya, saya lakukan.
Jika Anda memiliki keraguan,
Saya tahu tentang pelayan itu Anda sudah tidur dengan.
Sayang jika terjadi sesuatu padanya.
Tolong, tidak perlu untuk itu.
Bawa dia kembali ke hotel.
Ambil jalan terjal.
[TRUNK SLAMS]
Disinkronkan & diperbaiki oleh QueenMaddie akumenang.com
- Â¬ Oh, aku sedang mencoba - Apakah itu tidak profesional
untuk mencoba dan memegang tangan Anda di depan semua tamu?
Saya berusaha untuk tidak melakukannya, tetapi sulit.
[Terkekeh] Apakah Anda pernah sangat bahagia
pipimu sakit karena sering tersenyum?
Anda telah menyeringai seperti itu sepanjang pagi.
Carolina bertanya kepada saya apakah Anda mabuk.
[TERTAWA] Carolina sangat lucu.
Oke, sekarang saya bertanya. Apakah kau mabuk?
- [CHIMES SELULER] - Oh! Pertemuan anggaran dengan Ny. P.
Sampai jumpa lagi?
[ELEVATOR BELL DINGS]
Itu dua untuk makan malam malam ini.
Oh, maafkan saya.
Hai, saya ingin tahu, bisakah Anda memberi tahu saya
kapan Danny Baron bekerja?
Dia pelayan di sini.
Tebak aku pembohong yang buruk
Mi vida.
Pernahkah Anda melihat setelan abu-abu saya?
Anda memakainya.
Bukan yang ini.
Jas abu-abu lainnya.
Itu hilang dari lemari.
Saya tidak tahu, Santiago.
- Mereka semua tetap terlihat sama. - [Terkekeh]
Oke, ya saya jalani. Sampai jumpa.
Tidak ... tidak sarapan?
Nah, Anda mengambil Javi dari rehabilitasi,
jadi saya membuat rencana dengan para gadis.
Mi cinta,
Maaf saya tidak memberi tahu Anda tentang pinjaman.
Tapi tidak ada lagi menjaga hal-hal dari Anda.
Kedengarannya seperti ide yang bagus.
Â¬Â¬
Jadi, saya sangat menghargai Anda membiarkan saya
kembali bekerja di sini, dan aku bersumpah, Saya melakukan pekerjaan dengan baik.
Mm, apa yang kamu lakukan sekarang?
Ada kamar di lantai saya
bahwa saya tidak tahu saya seharusnya bersih.
Ingrid, kau bersihkan semuanya. Tidak sesulit itu.
Tapi yang ini bahkan tidak punya nomor kamar.
Di situlah 606 akan berada.
Lupakan kamar itu.
Tidak ada yang tinggal di kamar itu selama bertahun-tahun.
Saya tidak begitu yakin tentang itu.
Â¬Â¬
Nama saya Danny. Saya akan menjadi server Anda.
Bisakah saya mulai dengan ... ah ...
Heather.
Baiklah, halo untukmu juga.
[Mencemooh]
Kami punya 10 menit sebelum shift berubah
dan kemudian tempat ini jadi sangat sibuk, jadi ...
Danny! Sudah berbulan-bulan.
Bukankah kamu setidaknya a sedikit senang melihatku?
Muncul di sini adalah ide yang buruk.
Apakah Anda mencoba untuk meniup penutup saya?
Tidak, saya tidak akan pernah melakukan itu.
Tapi aku harus melihatmu.
Anda putus dengan saya melalui telepon
setelah dua tahun bersama.
Aku tahu. aku sangat menyesal
- Saya harus melakukannya dengan cara itu. SAYA... - [BICARA INDISTINCT]
Tidak, kamu sudah begitu gila khawatir tentang Sky
dan di sanalah aku, menekanmu untuk pulang.
Saya seharusnya lebih mendukung. Dan aku akan ...
dari sekarang.
Tunggu, Heather, apakah Anda datang ke sini
untuk mencoba dan kembali bersama?
Saya pikir mungkin jika kita melihat saling bertatap muka ...
Tidak.
Kita tidak bisa hanya mengambil di mana kita tinggalkan.
Kenapa tidak, Danny? Ketika kamu mencintai seseorang...
Karena ... [Mendesah]
Ini rumit.
Saya sangat menyesal Anda datang sejauh ini, tapi ...
kamu harus pulang.
Â¬Â¬
- Javi! - JAVI: Hei!
[KEDUA KEDUA] Aku senang kau ada di rumah.
Dan aku bangga padamu, Mijo, untuk menjadi bersih.
Ya. Ya, itu akan baik untuk kembali ke kehidupan normal.
Dengan beberapa batasan.
Konselor Anda memberi pengarahan kami tentang apa yang diharapkan
dari perawatan rawat jalan.
Adikmu dan aku ingin pastikan Anda tidak tergelincir.
Nah, ini sudah pasti menyenangkan.
- [Terkekeh] - Oh, Javi!
- Hei! - Hei!
- Selamat Datang di rumah. - Terima kasih.
Hei, maaf sudah putus ini, uh,
reuni keluarga yang bahagia ...
Oh, tidak, tolong hancurkan.
Oh, kalau begitu, sepatah kata,
- Santiago? - Ya, tentu.
Housekeeping telah melaporkan ...
aktivitas aneh di lantai enam
di kamar 606.
Jadi, tidak ada alkohol atau narkoba.
Jelas sekali.
Dan tidak ada seks.
- Apa? - Saya pikir Anda mendengar saya.
Tidak, di rehabilitasi mereka mengatakan tidak ada hubungan.
Konselor Anda sangat spesifik.
Seks bisa memicu kekambuhan.
Baik.
Tapi Anda merampas para tamu wanita
salah satu fasilitas terbaik hotel.
Saya pikir mereka akan berhasil.
Bukankah Santiago punya ada pakaian kasual?
[TAWA]
Maksudku, membeli baju polo tidak akan membunuh orang itu.
Atau apakah Anda lebih suka pakaian oranye?
Anda mendapatkan apa yang Anda dapatkan, Felix.
Saya pikir Anda terlihat tampan, Ayah.
Terima kasih.
Lihat ini, ya? Lihat kami!
Saya punya keluarga saya kembali bersama.
Kamu tidak.
Apa rencanamu, tepatnya, Felix?
Karena kamu tahu tidak bisa tinggal disini selamanya.
Mami, tidak bisakah kita menikmati ini saja?
Kita semua akhirnya bersama,
dan itu terasa sangat menyenangkan.
Mungkin terasa menyenangkan, mi vida, tapi itu tidak nyata.
Kalian ingat kapan kami pergi parasailing
di Hawaii?
- [TERTAWA] - [Terkekeh] Ya.
Ibu membencinya. [TERTAWA]
Matanya terpejam sepanjang jalan,
- Berteriak seperti orang gila. - [TERTAWA] Ya.
[MENDAPATKAN GIGI] "Ay ... Ay, tidak!
Ay ... Ay, tidak, tidak! "
[TAWA]
Tetapi ketika Anda sampai di puncak, Anda membuka mata Anda.
Itu ajaib.
Itu damai, indah.
Semua ketakutan itu sia-sia.
Gigi ...
Tidak ada yang perlu ditakutkan, hmm?
[ELEVATOR BELL DINGS]
606 telah keluar dari layanan selamanya.
Mengapa saya menempatkan tamu di sana?
Saya tidak tahu
Seharusnya tidak ada orang di ruangan itu.
Saya yakin itu bukan apa-apa. Kaulah satu-satunya dengan kunci.
[Mencemooh] Rupanya tidak.
[KUNCI JINGLING]
[LOCK CLICKS]
Santiago.
[MENGHASILKAN PENAWARAN]
Apa yang dilakukan penjahat itu di sini?
Senang melihatmu juga.
Saya tidak berbohong kepada Anda tentang Felix.
Aku hanya tidak memberitahumu dia ada di sini.
Oh, jangan main-main.
Anda menyimpan ini dari saya!
Anda menguliahi saya tentang menyimpan rahasia?
[TERTAWA] Itu cukup berani,
bahkan untukmu.
Dia ada di ruangan itu, Gigi.
[Mendesah HEAVILY] Bagaimana Anda bisa biarkan dia tinggal di sana?
Saya tidak melakukannya.
Gadis-gadis meletakkannya di sana.
Yolanda entah bagaimana memiliki kunci itu.
Aku akan memanggil polisi.
Seperti yang Anda lakukan 10 tahun lalu?
Ya. Felix memberitahuku kamu orang yang menyerahkannya.
[CLICKS PENERIMA]
Dia mencuri jutaan.
Bukan hanya dari saya ... Dari banyak orang lain.
Mengapa penting siapa yang meniup peluit?
Karena Anda merobek keluarga saya terpisah!
Saya tidak punya peringatan, Santiago!
Saya tidak memiliki siapa pun untuk membantu saya atau para gadis!
Aku membantumu
Ya.
Anda menyalakan api,
dan kemudian Anda menukik dan mematikannya.
Kamu pahlawan yang luar biasa!
[Tergagap]
- Inilah yang dilakukan pria itu! - [SCOFFS]
Hal memutar!
Kita perlu memanggil pihak berwenang.
Gadis-gadis itu menyembunyikannya.
Mereka bisa didakwa dengan kejahatan.
Apakah Anda ingin menghancurkan keluarga saya lagi ?!
Saya pikir saya adalah keluargamu.
Â¬Â¬
[Menangis] Saya mengerti, tapi saya tidak mampu membelinya,
jadi saya tidak tahu apa yang Anda ingin saya lakukan.
Tapi Anda setuju dengan ini ketika Anda membuat reservasi.
- Saya minta maaf, Bu. - Semuanya baik-baik saja di sini?
Um, tamu ini ingin membatalkan
reservasi awal, tapi ...
Ada biaya yang saya tidak mampu
dan aku membuat orang idiot dari diriku sendiri
dan aku benar-benar hanya ingin pulang.
Eh, Paul, kenapa tidak Anda membiarkan saya menangani ini?
- Um ... lihat. - [Mendesah]
Saya tidak seharusnya melakukan ini, tapi saya bisa melepaskan biaya.
Oh terima kasih. [SNIFFLES]
Saya membuat gerakan besar ini mengemudi dari Illinois
untuk memenangkan kembali pacarku,
dan dia tidak ingin dimenangkan kembali.
Rupanya itu "rumit."
[Mencemooh]
[SNIFFLES] Anda tidak akan percaya ini.
Beberapa minggu yang lalu, saya adalah Anda.
Orang yang saya sukai memberi saya garis yang sama.
- "Ini rumit." - Benarkah?
Ya, dan sekarang kita bersama, dan kami sangat senang.
Anak laki-laki sangat bodoh.
[Mendesah] Terkadang Anda hanya butuh waktu dan kesabaran
bagi mereka untuk mencari tahu.
Hei, lihat, kenapa tidak Saya comp Anda beberapa malam?
Apa? Kenapa kamu ingin melakukan itu?
Karena aku cinta cinta.
Dan mungkin pria bodoh ini hanya perlu diingat
betapa hebatnya kamu.
[EXHALES SHARPLY]
Ketika saya pertama kali tiba, Saya menemukan ini di loker Sky ...
Sebuah berita kematian untuk istri pertama Santiago.
AYALA: Mengapa adikmu memilikinya?
Saya masih mengerjakannya.
Dan saya tidak tahu untuk apa kunci itu.
Saya memiliki beberapa petunjuk lain, tetapi mereka belum berhasil.
Nah, lihat ini.
Mateo punya catatan?
Anda mengatakan dia membayar mitra saya off untuk menutup kasing,
jadi saya mencarinya.
Perampokan bersenjata, penyerangan dan baterai,
- Menahan penangkapan. - Ya, tapi kemudian semuanya berhenti.
Dia sudah bersih selama bertahun-tahun.
Yah, mungkin dia baru saja mendapatkannya lebih baik menutupi jejaknya.
Dengar, aku menginginkanmu untuk mengawasinya.
Apa pun yang terjadi pada Sky, Saya tidak berpikir Mateo melakukannya.
Dia hanya bagian dari penyamaran.
Jadi untuk siapa dia meliput dan mengapa?
Bagaimana orang seperti itu bisa mendapatkan dipekerjakan sebagai manajer senior
di hotel bintang lima?
MATEO: Ya?
Pengangkut sampah. Bolehkah saya masuk?
Bagaimana ... Bagaimana kabarmu?
Lebih baik.
Terima kasih sudah ada disana
Di rumah sakit bersamaku.
Setidaknya itulah yang bisa saya lakukan.
Apa yang Anda alami dengan bayi ...
Jika Anda membutuhkan lebih banyak waktu luang, saya ...
Itu manis, tapi aku baik-baik saja.
Mateo, aku tahu kita punya masalah,
tetapi dengan semua yang terjadi,
Saya hanya benar-benar berharap bahwa kita bisa memulai dari awal.
Teman?
[CELLPHONE VIBRATING]
_
Jangan baca kebaikanku, Ingrid.
Kami adalah rekan kerja. Itu dia.
[BERGERAK TERUS]
[PINTU TERTUTUP]
[Mendesah]
Terima kasih sudah kembali padaku, Theresa.
Ada situasi dengan Mendozas
Saya pikir Anda harus tahu tentang.
[KONVERSI INDISTINCT]
Javi, bisakah aku ambilkan minuman untukmu?
Air soda, jus cranberry?
Ah, keluargaku menangkapmu, ya?
Ya, sebenarnya ada perusahaan
Pertemuan staf "Javi kembali dari rehabilitasi".
Saya bercanda.
Hei. Hei, hei. Hei. Uh ...
Saya minta maaf bahwa saya mengambil ayunan pada Anda sebelum saya diangkut.
Anda tahu, itu baru saja seluruh situasi Ingrid
membuatku kacau, dan ... [MENGHASILKAN PENAWARAN]
Saya seharusnya tidak menyerang Anda.
Tidak, ini keren. Kamu melewatkan.
- Tetap cantik. - Yah, itu masih bisa diperdebatkan.
Tapi aku berutang budi padamu.
Untuk masa depan Mrs. Freund.
Anda akan menjadi istri terbaik yang pernah ada!
- BRIDE: Ceria! - [TERSENYUM, CLASSING KACA]
Itu yang terpanas pesta lajang yang pernah saya lihat.
Mereka baru saja di sini hari ini, dan mereka semua pemandu sorak.
Sepak bola profesional.
Oh, kau pasti bercanda bercanda.
Nggak.
Hei, uh, Jason.
Bisakah kita mendapatkan setetes lemon?
Mengisi daya ke Vanessa Clark di kamar 716.
Yakin.
Hei, um, kenapa kamu tidak ... buat satu untuk dirimu sendiri
dan bergabunglah dengan kami?
Maafkan saya. Itu melanggar kebijakan perusahaan.
Baik...
[Berbisik] Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
- Hei. Kawan - [Berbisik] Apa?
Apa yang sedang kamu lakukan? Gadis itu sepeser pun total. Dia menyukaimu.
Nah, dia bersikap baik.
Bagus?
Dan Santiago kesal!
Maksudku, yang kedua dia melihat wajah ayah kita,
matanya mulai melotot keluar dari kepalanya.
- Kamu seharusnya sudah di sana. - Mm, saya senang saya tidak melakukannya.
Semua drama keluarga ini sangat menegangkan.
Marisa, maukah kamu menjadi boneka dan mengerjakan simpul ini?
Bisakah Anda berhenti bertanya pada saya pacar untuk menggosokmu?
Itu pekerjaannya. Dia tukang pijat.
Siapa yang sedang istirahat.
Dengar, aku tidak tahu berapa banyak lagi ayahku akan berada di sini,
tapi aku benar-benar ingin kamu bertemu dengannya.
Ayahmu seorang penjahat yang dikenal dan, seperti,
Saya tidak ingin terlibat.
Marisa, kamu harus percaya kami. Dia tidak bersalah.
Jujur, saya berharap kalian bahkan tidak pernah mengatakan kepada saya bahwa dia ada di sini.
Sayang, tidak ada yang akan tahu.
Anda tidak bisa hanya mampir untuk menyapa?
Saya tidak ingin bertemu ayahmu, oke?
Biarkan aku keluar dari ini.
[PINTU BUKA, TUTUP]
- Whoa. - [PINTU TERTUTUP]
Saya ingin itu menjadi romantis mungkin.
[Terkekeh]
Bisakah Anda membantu saya dengan kelopak mawar ini?
Apakah Mateo meminta Anda untuk melakukan ini?
Karena sepertinya itu seperti hal layanan tamu VIP.
Tidak, saya hanya semacam terhubung dengan tamu ini.
Bagaimana Mateo datang bekerja di hotel?
Apa ceritanya?
Saya tidak yakin, sungguh.
Ayah saya mempekerjakannya sementara Saya masih di sekolah.
Ayahmu mempekerjakannya? Bukan Mrs. P?
Bukankah itu agak tidak biasa?
Kenapa kamu bertanya?
Saya hanya ...
bertanya-tanya apa yang diperlukan untuk menjadi manajer di sekitar sini.
Seorang pria dengan ambisi!
Seksi.
[Terkekeh]
Nah, tempat ini terlihat luar biasa.
Itu adalah pasangan yang beruntung.
Anda harus mendengar kisah wanita malang ini.
Dia mengemudi sampai ke Illinois
untuk datang dan mengejutkan mantannya.
Saya kira mereka berkencan, seperti, dua tahun,
dan kemudian dia baru saja dibuang dia tiba-tiba.
Oh, itu, uh ... itu mengerikan.
Saya ... saya pikir kita harus pergi sekarang.
- Aku belum selesai. - Tidak, ini cukup bagus.
Ayolah! Ayo pergi.
- Kenapa kamu menjadi aneh? - Aku tidak aneh.
Saya hanya merasa seperti kita seharusnya tidak mengganggu
dalam kehidupan orang, itu saja.
Danny.
Heather.
Tunggu, apakah kalian saling kenal?
Dia adalah pacarku.
Â¬Â¬
Alicia, bisakah kamu ... bisakah kamu memperlambat saja?
Oke, saya hanya ingin menjelaskan.
Tidak dibutuhkan. Sebenarnya sangat jelas.
Kamu sudah punya pacar selama ini.
Aku melakukannya. Tapi saat aku bertemu denganmu,
Saya ... Saya tidak pernah merasakan itu tentang siapa pun dalam hidupku.
Oh, jadi itu sebabnya "rumit"?
Aku terjebak di antara keduanya perasaanku padamu
dan sejarah saya dengan Heather.
Tapi aku mengakhiri beberapa hal dengannya beberapa minggu yang lalu.
- Kenapa kamu tidak memberitahuku saja? - [ELEVATOR BELL DINGS]
Karena kurasa tidak ingin melukai kalian berdua.
Baiklah, selamat.
Anda menyakiti kami berdua.
Jangan ikuti saya.
Hubungan dibangun atas dasar kepercayaan, Danny.
Dan sekarang, aku tidak bisa mempercayaimu.
Saya meyakinkan Santiago tidak memanggil polisi,
tetapi Anda tidak bisa tinggal di sini lebih lama.
Mami, kita tidak bisa begitu saja mengusirnya.
Yolanda, terima kasih.
FELIX: Baiklah, lihat. Ibumu benar.
Kita semua tahu ini tidak akan bertahan lama.
Hanya ... Gigi, beri aku satu hari lagi, ya?
Saya akan meminta bantuan, dan aku akan keluar dari hidupmu.
Kemana kamu akan pergi?
Di suatu tempat di luar negeri.
Jadi apakah itu berarti kita tidak akan pernah melihatmu lagi?
Yah ... kecuali kamu ikut denganku.
Anda pasti bercanda!
Tidak, gadis-gadis itu mengatakannya sendiri.
Keluarga kami kembali bersama.
Saya ingin ini terus berjalan.
Maksudku, aku selalu ingin untuk menghabiskan satu semester di luar negeri.
Anda harus kuliah untuk itu, kakak.
Gadis-gadis, bisakah kamu memberikan milikmu ayah dan aku sebentar saja?
Silahkan?
[FELIX SIGHS]
[PINTU TERBUKA]
Apa yang salah denganmu?
- Apa? - Meminta mereka untuk pergi bersamamu.
Bukan hanya mereka.
Kamu juga.
Setelah bertahun-tahun, semua tempat yang pernah saya kunjungi ...
Saya masih belum pernah bertemu siapa pun yang datang dekat denganmu.
Hentikan itu, Felix. Pesona tidak bekerja.
Saya menikah dengan Santiago.
Apa kamu senang?
Aku tidak peduli kemana kamu pergi, tetapi kamu tidak bisa tinggal di sini.
Itu dia. Itu dia, di sana.
Pahlawan.
Sekarang, dia tidak suka membicarakannya
karena dia berani dan dia sederhana.
Temanmu bilang kamu pemadam kebakaran sukarela?
Um ...
Um, yeah. Ya, ya.
Dan katakan padanya tentang semua itu, uh, anak anjing yang kamu selamatkan.
Ya Tuhan, aku suka anak-anak anjing!
Ya Tuhan, dia mencintai anak-anak anjing!
Itu adalah kebocoran gas di ... Di tempat perlindungan hewan,
dan Jason di sini, dia menyelamatkan seluruh kandang.
Baik. Saya bukan petugas pemadam kebakaran,
dan saya alergi anjing.
Jadi ini akan ada di rumah, oke?
- Kamu babi. - Mmhmm.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Bung, dapatkan hobi.
Bung, kau adalah hobiku, oke?
Ketika seseorang mendapatkannya sadar, mereka harus menemukan
hal yang harus dilakukan daripada menggunakan.
Benar, benar? Saya seharusnya "memberi kembali."
Jadi saya memberi kembali dengan membuat Anda santai.
- Saya tidak butuh bantuan bercinta. - Oh, tidak?
[MOCKINGLY] "Oh, maaf, gadis seksi.
Aku tidak bisa minum denganmu karena itu melanggar kebijakan perusahaan. "
Maksudku, kawan, jika aku tidak bisa terhubung
dengan salah satu hotties ini, orang lain harus.
Baik? Tolong biarkan saya melakukan ini untuk Anda.
Â¬Â¬
Pemandangan indah yang Anda dapatkan di sana.
Mateo cukup baik untuk membiarkan saya masuk
[EXHALES SHARPLY]
Anda tidak berhak.
Oh, ayolah, Santiago.
Anda mengejutkan saya pada saya rumput terakhir kali sekitar.
Sekarang, giliranku.
Mengherankan.
Ini rumah saya.
Dan tanpa aku, kamu tidak akan punya rumah.
Jangan lupakan itu.
Kudengar kau menyembunyikan buron?
Mengapa Anda mengatakan itu padanya?
Saya tidak menjawab untuk Anda.
- Dengar, aku sakit dan lelah ... - Oh, ayolah, teman-teman.
Jangan membuat saya keluar penggaris dan mulai mengukur.
Intinya adalah,
ini bisa menjadi peluang emas.
Peluang emas?
Felix Renna legendaris.
Dia telah mencuri jutaan,
dan saya ingin mendapatkannya tanganku pada uang itu.
[Mencemooh] Anda dan saya berdua.
THERESA: Jika Anda menyerahkan Felix,
Saya akan mempertimbangkan untuk memaafkan hutang Anda kepada saya.
Apakah kami mendapatkan perhatian Anda sekarang?
Mengapa Anda mau melakukan itu?
Anda berutang jauh lebih sedikit daripada yang dicuri Felix.
Saya akan mendapat untung besar.
SAYA...
perlu memikirkannya.
Saya tidak tahu apa yang ada di sana adalah untuk dipikirkan.
Anda menyingkirkan Felix, Anda menyingkirkan saya.
Saya tidak mengerti bagaimana Anda bisa mengatakan tidak.
Anda tahu, saya berkeliling dan sekitar tentang mengapa kami putus.
Saya menyalahkan jarak. Saya menyalahkan investigasi.
Saya tidak pernah berpikir itu adalah wanita lain.
Saya seharusnya jujur dengan Anda tentang Alicia.
Dia bukan alasan kami putus.
[Mencemooh] Terus katakan itu pada diri Anda sendiri
jika itu membuat Anda merasa lebih baik.
Heather, kamu yang terdekat hal untuk keluarga yang pernah kumiliki,
dan saya akan selalu menghargai itu,
tapi bertemu dengan Alicia ...
itu membuat saya sadar ada sesuatu yang hilang di antara kita.
Dan Anda menemukan sesuatu dengannya?
Kami senang sampai Anda datang ke sini.
Ini pengejaran angsa liar ini setelah Sky itu mengubahmu.
Itu bukan pengejaran angsa liar.
Danny, sudah berbulan-bulan.
Pada tingkat tertentu, Anda harus tahu dia ...
... mungkin hilang.
Mungkin.
Tapi ini yang paling dekat yang saya dapatkan
untuk mencari tahu apa yang terjadi padanya.
Jadi saya mohon, tolong ...
Jangan beri tahu Alicia.
Tunggu, dia tidak tahu Anda saudara Sky?
Oh Jadi, hubungan ini yang Anda miliki dengan Alicia
itu jauh lebih baik daripada kita ...
Dan dia tidak tahu kenapa kamu benar-benar disini?
[Mencemooh]
Ya Tuhan, aku hampir merasa kasihan padanya.
Javi telah menghabiskan banyak waktu di bar.
Dia tidak minum, kan?
Bocah itu butuh gangguan.
Dia menemukan satu, percayalah padaku.
[Terkekeh]
Tunggu sebentar.
Anda harus menjadi Mrs. P. yang terkenal
Saya telah mendengar begitu banyak tentang Anda.
Kamu punya?
Ini adalah Theresa Williams.
Dia ... seorang investor di hotel.
Oh
Dengan senang hati.
Saya memberinya tur properti.
Ya, saya ... saya suka pastikan saya mendapatkannya
hasil maksimal dari investasi saya.
- Apakah ini putramu? - Iya nih.
Anda seorang pelayan di sini, bukan?
Ya, saya Jason Parker. Senang berjumpa denganmu.
Senang bertemu denganmu.
Saya hanya berpikir itu luar biasa
bahwa ini adalah operasi milik keluarga.
Baik.
Dengar, aku minta maaf, tapi, uh, kita harus kembali bekerja.
Oh tentu.
Anda terus melakukannya pekerjaan keras, Helen.
Dia terlihat baik.
Jauhi wanita itu.
[KNOCK ON DOOR]
- Hei. - Hei.
Bisakah kita bicara?
Tidak jika ini tentang ayahmu.
Anda telah berakting aneh sejak dia sampai di sini.
Ya, tidak setiap hari
itu milik pacarmu menyembunyikan buron.
Saya tidak begitu tahu protokolnya.
Saya juga tidak.
Jadi, dia meninggalkan negara itu.
Dan saya...
Saya pikir saya ingin pergi bersamanya.
- [Mendesah] - Setidaknya untuk sementara waktu.
- Yoli. - Apa? Saya belum melihatnya dalam satu dekade.
Saya belum siap untuk mengucapkan selamat tinggal.
Lagipula, itu tidak seperti itu akan selamanya.
Hanya ... liburan panjang.
Aku sebenarnya berharap Anda akan ikut dengan saya.
Ya Tuhan.
Ayolah! Datang setelah saya menetap.
Ini tidak seperti yang Anda miliki untuk melakukan sesuatu yang ilegal.
Tapi kita harus bersama.
Saya tidak bisa meninggalkan keseluruhan saya hidup terus berjalan
dengan kamu dan ayahmu.
Anda tahu, kapan Anda berada menekan saya untuk keluar,
semua yang Anda inginkan adalah saya menjadi "terbuka."
Dan sekarang aku,
sekarang saya sudah membagikan ini rahasia keluarga besar ...
yang ingin Anda lakukan hanyalah menilai.
Saya tidak menghakimi siapa pun.
Aku tidak bisa pergi denganmu.
Saya mencoba untuk memasukkan Anda dalam hidup saya!
Tolong jangan membuat saya memilih antara kamu dan ayahku
Saya pikir Anda sudah melakukannya.
Jadi ... Tuan Januari.
Di mana saya mendapatkan tangan besar Anda ...
penyebaran foto?
Permisi?
Kalender The Men of Miami Beach?
Temanmu memberitahuku tentang itu.
Baik.
Permisi sebentar, oke?
Saya tahu sulit untuk menolaknya
[JAVI MEMBERSIHKAN tenggorokan]
- Sama-sama. - Saya di sini bukan untuk mengucapkan terima kasih.
Anda akan berterima kasih kepada saya di pagi hari.
Seharusnya aku lebih jelas.
Saya tidak membohongi wanita untuk membawa mereka ke tempat tidur.
Nah, Anda harus melakukan sesuatu
karena seluruh ini "aw, Shuck, "hal yang baik ...
- Ini tidak bekerja. - Kamu tidak kenal aku, kawan.
Oke, lihat. Anda tidak memiliki keunggulan.
Anda tidak angkuh.
Kamu ... Kamu ... Kamu terlalu tersedia.
Gadis-gadis menyukainya ketika Anda tersedia.
Tidak tidak. Ya Tuhan, tidak.
Apakah Anda ingin macet di zona teman selamanya?
Dan...
bagaimana orang keluar dari zona teman?
Ha! Anda terpaku pada seseorang.
Aku tahu itu.
Itu Danny, bukan? Masuk akal.
- Kalian banyak nongkrong. - Ya, diam.
- [SNAPS FINGERS] - Ini Ingrid.
Ya. Saya mabuk tapi saya cukup yakin
Saya mencoba meninju Anda karena kamu membelanya.
- Mungkin aku ke Ingrid ... - Baik.
... tapi aku sedang berusaha untuk mengatasinya sekarang.
Kemari.
Cara terbaik untuk melupakan seseorang ...
adalah untuk berada di bawah orang lain.
[Mendesah]
Mengambil apa yang saya letakkan di sini?
Ya.
Itu tidak halus sama sekali.
Â¬ Saya tidak bisa melupakan Anda Â¬
[KONVERSI INDISTINCT]
Â¬Â¬
Apa yang membuatmu ketakutan?
- Ayolah. - [Mendesah]
Kemarin, Anda berjalan-jalan
dengan senyum yang besar dan konyol itu, dan sekarang kamu terlihat seperti punya
berat dunia di pundakmu.
Saya menemukan Danny sudah menyimpan sesuatu dariku.
Hmm.
Itu adalah "hmm."
Ini kehidupan pribadi Anda. Saya tidak ingin ikut campur.
Apa yang kamu bicarakan? Anda suka masuk.
Apakah kamu tahu sesuatu?
Ketika Danny pertama kali memulai, dia berbohong di rumenya.
Seperti apa, yang melebih-lebihkan pengalamannya?
Seperti dia mengada-ada.
Saya siap untuk membiarkan dia pergi,
tapi kemudian dia putus berkelahi di pernikahan Carolina.
Ayahmu ingin mempertahankannya.
Mengapa ada orang yang memalsukan rsum hanya untuk menjadi pelayan di sini?
[PINTU UNLOCKS, BUKA]
[PINTU TERTUTUP]
Santiago.
Apakah Anda kembali untuk jas Anda?
[Terkekeh] Sedikit ketat, sebenarnya,
terutama di area bahu.
Saya datang untuk memberi Anda satu kesempatan lagi.
Di mana uang yang kamu curi?
Saya kehilangan itu. Aku sudah memberitahumu semua ini.
Jika Anda memberi saya sedikit lebih banyak waktu ...
Simpan itu.
Itu mungkin berhasil dengan Gigi dan gadis-gadis,
tapi aku tidak jatuh cinta untuk itu.
- Dimana itu? - Aku tidak bisa membantumu.
[SMACKS LIPS]
Orang lain melihat untuk uang itu juga.
Jika saya menyerahkan Anda kepada mereka, mereka tidak akan bertanya dengan baik.
"Orang lain"?
Apakah itu ancaman?
Itu adalah garis hidup.
Jika itu terserah saya,
Saya akan melemparkan Anda ke anjing.
Kenapa tidak
Untuk gigi.
Jadi, Gigi mengirimmu ke sini untuk mengancamku
dan kemudian menyerahkan saya ke ini ...
orang yang tidak menyenangkan itu Anda bingung?
[Terkekeh] Anda tidak akan memelintir ini.
Ini tentang apa yang kau curi dariku.
Tidak, ini tentang apa kamu mencuri dari saya.
Gigi adalah apa yang telah Anda lalui sejak lama.
Oh, aku melihat caramu terbiasa melihatnya.
Bahkan, itu sebabnya Anda menelepon FBI pada saya, bukan?
- Tidak, saya memanggil mereka untuk ... - Untuk membuat saya keluar dari jalan.
Dan itu sebabnya kamu melakukannya apa yang kamu lakukan untuk Beatriz.
Hmm?
Jauhkan namanya dari mulut Anda.
Ayo, teman, kamu menikahinya.
Dan kamu punya ini indah hotel gratis dan jelas.
Anda tahu, biasanya itu wanita yang menikahi pria itu demi uang,
tapi ... untuk masing-masing miliknya.
Itu sudah cukup.
Saya tidak akan mendengarkan ocehan seorang penipu.
Oh benarkah? Itu kaya.
Itu kaya karena kamu adalah penipu ulung dari semua.
Ya. Seorang wanita muda seperti Beatriz
tidak mati karena serangan jantung.
Anda bisa memberi tahu saya. Hanya kita.
Anda membunuhnya, bukan, hmm?
Kamu membunuh istrimu.
[GRUNTS, GASPS]
[RINTIHAN]
[TERENGAH-ENGAH]
[PINTU TERBUKA, SLAM]
Apa yang Anda lakukan untuk membuatnya sangat marah?
Tidak ada!
Dia terbang ke sini dengan marah
dan ... berbicara tentang bagaimana dia akan menyerahkan ... mm ...
- [MUDAH] Maaf. - Tidak apa-apa.
Dia berbicara tentang bagaimana dia akan menyerahkan saya ke ...
orang berbahaya.
Dia bilang apa?
Tempat ini sudah tidak aman lagi.
Dan aku akan memberitahumu, jika dia pernah menyakitimu atau putri kita ...
Dia tidak akan pernah melakukan itu.
Felix, Santiago adalah pria yang baik.
Apakah orang baik akan melakukan ini?
Gigi, kau sudah menghabiskan bertahun-tahun hanya berpikir aku orang jahat
dan bahwa dia milikmu penyelamat, tetapi bagaimana jika ...
Anda mendapatkannya mundur?
Anda benar-benar berpikir Heather akan meniup penutup Anda?
Saya harap tidak, karena jika Alicia tahu,
Saya tidak tahu apa yang terjadi selanjutnya.
Jason?
Pinot yang Anda rekomendasikan ini ilahi.
Ini adalah untuk Anda.
Oh Wow.
Itu sangat murah hati, tapi aku benar-benar tidak bisa.
Oh, tidak, ini kesenangan saya.
Saya suka menghargai layanan yang luar biasa.
[KONVERSI INDISTINCT]
Kawan, apa kau baru saja mencoba dan mengembalikan tip $ 100?
Itu bukan uang.
Dari siapa itu.
Mengapa? Siapa dia?
Dia adalah salah satu investor hotel.
Aku bertemu dengannya dengan ibuku sebelumnya.
Saya pikir tempat ini sepenuhnya dimiliki oleh Mendozas.
Yang aku tahu adalah ibuku menyuruhku untuk menjauh.
Pasti ada sesuatu yang teduh tentangnya.
Â¬Â¬
[KNOCK ON DOOR]
Ya, masuk.
[BAG ZIPPING]
Oh
Kupikir kau adalah pelayan.
Saya sedang check out.
Aku senang aku menangkapmu.
Bolehkah saya masuk?
Ini hotelmu, kan?
[MEMBERSIHKAN tenggorokan]
Um ...
Saya tidak tahu Danny ada di hubungan ketika saya bertemu dengannya.
Ya, saya pikir.
Aku tidak marah padamu.
Saya hanya ...
berharap dia akan menanganinya secara berbeda.
Ya. Saya juga.
Nah, sebelum semuanya menjadi aneh,
Saya menikmati mengenal Anda.
[Mendesah] Saya tidak tahu.
Mungkin dilain kehidupan, kita akan menjadi teman.
Jadi, pseudo-friend ke pseudo-friend ...
Apakah ada hal lain tentang ini? Danny yang harus aku tahu?
Kerangka lain bersembunyi di lemarinya?
[EXHALES SHARPLY]
Apa yang dia katakan tentang keluarganya?
Hanya saja dia punya saudara perempuan
dan dia melompat-lompat di sekitar rumah-rumah kelompok.
Baik...
cara mereka tumbuh dewasa ...
Anggap saja dibutuhkan a banyak baginya untuk mempercayai orang.
- Oh - Jadi, ya.
Dia memainkan kartunya cukup dekat dengan rompi.
Tapi saya tahu pasti itu niatnya baik.
[SUARA BREAKING] Sekeras bagi saya untuk mengatakannya ... um ...
Saya tahu dia benar-benar mencintaimu.
Ingrid.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Maaf Saya berharap bisa selesai membersihkan
pada saat kamu kembali.
- Apa kabar? - Apa kabar?
[Terkekeh] Um ...
Dengar, Ingrid, aku ...
Saya minta maaf tentang bayi itu.
Kurasa itu tidak seharusnya.
Bagaimana kabarmu?
Anda tahu apa yang mereka katakan ... Kemajuan, bukan kesempurnaan.
Tapi, um, tempat ini punya banyak pemicu.
Termasuk saya?
Saya-saya memberi tahu Mrs. P Saya tidak akan mengambil pekerjaan saya kembali
- kecuali jika Anda tidak keberatan. - Tidak, dan saya. SAYA...
Tapi ini bisa ... canggung ... kamu tahu?
Jadi mungkin yang terbaik adalah Anda jangan bersihkan kamar saya.
Tentu saja.
Sampai jumpa lagi.
Uh ...
Mari kita coba untuk tidak saling bertemu.
Itu intinya.
Oke.
- [ELEVATOR BELL DINGS] - [KONVERSI INDISTINCT, TERTAWA]
Wanita.
- Permisi. - Ayo lakukan.
[TERTAWA]
[ELEVATOR BELL DINGS]
Permisi.
Bisakah saya mencuri teman Anda Vanessa?
Ooh.
- [Terkekeh] - [ELEVATOR BELL DINGS]
- Hei. - Hai
Saya hanya ingin a-minta maaf untuk sebelumnya.
Um, saya tidak ada dalam kalender apa pun.
Teman saya hanya berusaha membantu saya
karena saya tidak pandai berbicara dengan wanita cantik.
Ya, sepertinya Anda lakukan cukup baik sekarang.
[Terkekeh] Oke.
Yah, karena kita jujur,
Saya tahu teman Anda penuh dengan itu.
Ya, benar.
Tapi itu memberi saya alasan untuk berbicara denganmu, jadi ...
Hmm.
Dapatkah aku membelikanmu minuman?
Aku suka itu.
[Terkekeh]
Saya tahu saya terlalu jauh.
Tapi ... dia memprovokasi saya.
Felix bilang kau mengancam untuk menyerahkannya
untuk beberapa "orang berbahaya."
Siapa?
Para preman kita berutang uang?
Itu adalah ancaman kosong.
Aku ... aku hanya berusaha menakutinya
untuk memberi tahu saya di mana uang itu.
Apakah orang-orang itu tahu di mana dia sekarang?
[Mendesah]
[Mencemooh]
Pria yang aku cintai tidak akan pernah menyembunyikan hal-hal dariku
atau berbisnis dengan gangster atau serang seseorang ...
Inilah yang diinginkan Felix!
Untuk membuat irisan di antara kita!
Anda melakukan yang sangat baik pekerjaan itu sendiri.
Hei.
- Hei. - [PINTU TERTUTUP]
Dengar, aku sedang berpikir tentang bagaimana kami meninggalkan sesuatu.
Saya juga.
Eh, aku tidak akan pergi. Dengan ayah saya.
Dengar, aku-aku sadar aku tidak ingin pergi bersamanya
jika itu berarti aku kehilangan kamu.
- [Terkekeh] - Tunggu.
Aku perlu memberitahumu sesuatu.
Baik.
Saya telah bertindak aneh tentang ayahmu,
tapi itu bukan karena aku menghakimi
atau bahkan karena aku tidak mau untuk meninggalkan negara dengan kamu.
[MENGHASILKAN PENAWARAN]
Jika saya pergi ...
Saya tidak bisa kembali.
Maksud kamu apa?
Saya dan keluarga saya datang ke sini dari Kolombia ketika saya berusia 4 tahun.
Dan saya kira kita sedang terburu-buru,
- jadi kami tidak mendapatkan suaka. - Baik...
Saya tidak tahu sampai saya adalah seorang remaja, tapi, um ...
Saya tidak berdokumen.
Madu.
Tidak masalah. Saya berjanji.
Ini ... Itu benar-benar menakutkan waktu untuk mengakuinya dengan keras.
Tolong jangan beri tahu siapa pun.
Tidak ada yang tahu di luar keluargaku.
Yah, kurasa itu yang membuat saya keluargamu sekarang.
AYALA: Ini adalah Theresa Williams.
Dia adalah pemilik bisnis lokal ...
Sangat kaya, sangat ... berpengaruh,
tapi ada rumor tentangnya.
Rumor seperti apa?
Kecurigaan dia adalah kepala Sindikat Kejahatan Biscayne.
Apakah Anda mengatakan kepada saya bahwa Mateo terlibat dalam kejahatan terorganisir?
[Mencemooh] Bukan hanya Mateo.
Jika sindikatnya diinvestasikan di hotel,
lalu Santiago Mendoza mungkin ada di dalamnya juga.
Ya Tuhan.
Sky meninggalkan saya pesan sebelum dia hilang,
mengatakan dia telah menemukan sesuatu di hotel.
Buktinya?
Dia tampak sangat ketakutan.
Nah, sindikat itu sangat berbahaya,
sangat kuat.
Mereka dikenal karena pemerasan ...
- [Mendesah] - ... pembakaran, penculikan.
- Maksud saya ... - Penculikan?
Bisakah mereka mengambil Sky? Untuk membuatnya diam?
Itu mungkin.
Jadi adikku mungkin benar-benar hidup.
Saya perlu ditransfer dari lantai 14.
Karena Javi?
Itu mungkin yang terbaik untuk semua orang yang terlibat.
Dan, um, aku harus pergi
kantor eksekutif, juga.
- Karena Mateo? - [Mendesah]
Apakah ada orang di tanggal 7 lantai yang perlu Anda hindari?
Nah, Anda bisa mulai dari sana hari ini.
Terima kasih.
Oh, dan, Ingrid, bolehkah saya memberi Anda sedikit nasihat,
perempuan-ke-perempuan?
Yakin.
Anda harus mulai membuat pilihan hidup yang lebih baik.
Â¬Â¬
Hei, tunggu, tunggu. Sekali lagi lihat.
Lihat? Sudah kubilang seharusnya mereka menempatkan Anda dalam kalender itu.
- [Terkekeh] - Sial, nak!
Saya, uh ... Saya tidak tahu berapa lama kamu tinggal, tapi, uh ...
- Hmm ... - Bisakah saya bertemu lagi?
- Tentu saja. - Mm.
[Terkekeh]
Mmm
[Terkekeh] Mnhmnh, mnh-mnh.
[KEDUA TERTAWA]
- Baik. - Whoo.
- [PINTU TERTUTUP] - Oh, hei, Ingrid.
Hei.
[SIGHS HEAVILY]
[ALARM Bip]
Saya tidak bisa menjadi satu-satunya ...
Gigi? [MEMBERSIHKAN tenggorokan]
- Â¬ Saya tidak bisa ... Â¬ - Mi cinta?
Kita bisa keluar dengan cara ini.
- Gadis-gadis. - Ibu mengirim sms kepada kami.
Apakah Anda benar-benar harus pergi sekarang?
Apa yang terjadi pada wajahmu?
Oke, tidak apa-apa. Anda harus mengucapkan selamat tinggal
ke ayahmu dengan cepat.
Aku masih berpikir untuk pergi bersamamu.
Caro, ini terlalu berisiko.
Saya tahu kali ini dengan Anda Ayah telah menjadi berkat,
- tapi ini sudah berakhir, gadis-gadis. - Ibumu benar.
Aku akan sangat merindukan kalian, oke?
- _ - Anda akan tetap berhubungan?
Tentu saja. Anda tidak bisa menghentikan saya.
Maaf, kita harus pergi.
- Cinta kamu. - KEDUA: Cinta kamu.
Apakah Ibu ikut dengannya?
Saya tidak tahu
Kejahatan terorganisir? Sini?
Aku tahu.
Sekarang saya merasa harus memperingatkan Alicia.
Tetapi jika saya mengatakan yang sebenarnya, Aku akan kehilangan dia.
Nah, pikirkan bagaimana perasaan Anda jika sesuatu terjadi padanya.
Dengar, aku sudah mengenal Alicia seumur hidupku.
Dia orang baik. Dia akan mendengarkan.
Ya Tuhan, apa yang akan dia pikirkan tentangku?
[Mendesah] Saat Anda pertama mengatakan yang sebenarnya,
Saya percaya kamu.
Ini akan menjadi kejutan pada awalnya, tapi kau tahu,
jika dia mencintaimu cara kamu mencintainya,
dia akan mendengarmu.
Dia bahkan mungkin bisa membantu Anda.
[SIGHS DEEPLY]
Saya tidak bisa memberikan Felix kepada Anda.
Jangan bilang sudah krisis hati nurani.
[Terkekeh] Dia tidak di sini lagi.
Mendoza juga tidak.
Baik...
itu sangat mengecewakan.
[Mendesah] Ini di luar tangan saya.
Sekarang Felix sudah pergi,
tidak ada alasan bagi Anda untuk berada di sini.
Tidak, tidak, tidak, tidak, Santiago.
Aku harus memberitahumu,
Saya benar-benar jatuh jatuh cinta dengan hotel ini.
Apa?
Dan saya akan senang sekali untuk menghabiskan lebih banyak waktu di sini.
Mungkin punya kantor.
Itu bukan ide yang bagus.
Maafkan saya.
Itu bukan permintaan.
Saya telah menyadari bahwa hotel ini
bisa sangat berguna untuk bisnis saya.
Kira Anda terjebak dengan saya.
[Napas berat]
Seharusnya aku di muka tentang Heather dari awal.
[Menghirup PASANG] Maafkan saya.
Tak ada alasan, tapi aku bisa berjanji,
tidak ada lagi rahasia ...
mulai sekarang.
- saya ... - Danny, aku tahu ini sulit bagimu
untuk membuka diri kepada orang-orang.
Aku hanya ingin kamu tahu tidak apa-apa.
Ketika Anda merasa aman untuk berbagi, Anda akan melakukannya.
Tidak.
Tidak, aku ...
[Mendesah]
Saya datang ke sini untuk memberi tahu Anda sesuatu,
dan itulah yang akan saya lakukan lakukan karena aku peduli padamu.
- [Terkekeh] - [TERHISAP PASANG]
Apakah Anda ingat Sky Garibaldi?
Wanita yang pergi hilang dalam badai?
Dia saudara perempuan saya.
Dan saya tidak pernah percaya dia baru saja hilang,
tetapi polisi tidak akan membantu saya,
jadi saya memutuskan untuk menyamar
di tempat terakhir dia terlihat.
Dengar, aku tahu itu terdengar gila,
tapi saya sudah menemukan banyak hal yang mengganggu.
Mateo, dia ... dia membayar Polisi berhenti mencarinya.
Dan dia bekerja untuk beberapa orang orang yang sangat, sangat buruk,
yang saya pikir mungkin ada di belakang apa yang terjadi pada Sky.
- Dan saya pikir ayahmu ... - [TERHISAP PASANG]
Saya pikir ayahmu mungkin terjebak di dalamnya juga.
Alicia.
Tolong katakan sesuatu.
Anda dipecat.
Disinkronkan & diperbaiki oleh QueenMaddie www.addic7ed.c