[SEAGULLS SQUAWK]
_
[KUNCI JANGLE, LOCK DISENGAGES]
Â¬Â¬
MAN: Sampai jumpa di luar, Bumpy!
[SHOUTING INDISTINCT]
Â¬Â¬
MAN # 2: Keluar dari sini!
LAKI-LAKI # 3: Persetan juga, kawan!
[FOGHORN BLOWS]
Â¬Â¬
[SIRENS WAILING]
Â¬Â¬
[MUSIC PLAYS INDISTINCTLY]
Begitu banyak yang berubah Harlem sejak kau pergi.
Buruk dan bagus.
Banyak orang pindah ke Brooklyn dan Queens.
Mereka tidak merasa aman di sini lagi.
Leeds Department Store keluar dari bisnis.
Bisakah kamu bayangkan itu?
Tidak.
Ingat bagaimana kami menggunakannya untuk membeli sepatu Anda di sana?
Ya.
Apollo masih di sana.
Selama ada Harlem, kita akan memiliki Apollo.
Siapa James Brown?
Penyanyi ... berbakat.
Mungkin kita akan pergi melihatnya kapan-kapan.
Saya hanya tahu Anda akan benar kembali ke ayunan hal.
Sedang melihat kamu...
Saya sudah kembali ke ayunan hal.
Anda punya jiwa dan semua orang tahu
Â¬ Bahwa tidak apa-apa, whoa, tidak apa-apa
Â¬ Saat bangun tidur di awal pagi
Merasa sedih seperti begitu banyak dari kita melakukannya
Â¬ Hum sedikit jiwa, jadikan hidup Anda tujuan Anda
Dan pasti ada sesuatu harus datang kepadamu Â¬
Dan katakan itu baik-baik saja
Katakanlah itu baik-baik saja
Saya mencoba membayangkannya dari surat-surat Anda.
Man, untuk melihatnya secara nyata, itu ...
modern, oke.
[BICARA INDISTINCT]
[KUDA BLARE DALAM JARAK]
Kami membutuhkan awal yang baru.
PRIA: Sore, Tuan Booker.
Mengatakan ibuku
Saya yakin Anda ...
[CHEER DAN Tepuk Tangan]
- [Terkekeh] - Selamat datang di rumah, Ayah.
Saya pulang untuk selamanya.
PRIA: Ada orang terbaik saat ini!
- [CHEERS DAN BERLAKU LANJUTKAN] - Ya, Bumpy!
Â¬Â¬
- Guap, mereka tidak memberi tahu saya bahwa Anda ada di sini, kawan. - Bumpy.
Terima kasih sudah keluar, pria. Saya sangat menghargai itu.
[Berbisik] Dan saya menghargai apa Anda lakukan untuk keluarga saya, oke?
[Berbisik] Orang Italia ...
Mereka menciptakan masalah bagi kita, Bumpy.
Kami sangat senang Anda kembali. Tapi Mayme lebih senang.
Maksudku, dia tidak akan mengatakan,
tapi dia merindukanmu sesuatu yang buruk.
Oh, dan Charlie baru saja masuk ke Morehouse.
Kami sedikit kekurangan dana, tetapi, Anda tahu ...
- Akan kulihat apa yang bisa kulakukan, oke? - Terima kasih.
Saya mendapat garis pada selusin 0,38 Colt Longs,
tiga Browning Automatics, dan mereka mendapat tendangan.
Margaret melakukannya dengan sangat baik di sekolah.
- Dia benar-benar pintar, ya? - Oh, luar biasa.
Dan, uh ... tentu saja, atapnya di pastoran bocor.
Saya punya ide.
Saya mendapat cuci mobil di jalan 112 ...
cuci mobil ini di jalan 112.
BUMPY: Mengapa Anda memulai bisnis baru sekarang?
PRIA: Kamu terlihat bagus. Penjara setuju denganmu, kawan.
- Senang bertemu denganmu, saudara. - WANITA: Senang bertemu Anda, Bumpy.
[DISTORT VOICES OVERLAPPING]
Â¬Â¬
[RESUME SUARA]
- [PERUBAHAN INDISTINCT] - [MUSIK TERUS MENERUS]
Â¬Â¬
Ayah?
[PINTU TERTUTUP]
[KUDA BLARE DALAM JARAK]
Â¬Â¬
MARGARET: Ayah?
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja. Kemari! Kemari, kemari.
Memberi saya pelukan.
Â¬Â¬
Anda ingin es krim? Mau perpecahan?
Sebuah perpecahan.
[Terkekeh] Ya.
Â¬Â¬
Kami mendapat masalah pada tanggal 46.
Baiklah.
- Kita akan melakukannya nanti, oke? - Baiklah.
Baik.
[SIREN WAILS]
Oke, oke, ya
Haleluah, aku bermanuver, aku pengemudi dan penembak Â¬
Â¬ Di sini, nigga, Anda bisa kehilangan jiwamu ¬
Hati-hati, nigga, Anda sebaiknya bersikap rendah hati
Kita hidup apa pun yang kita inginkan
Â¬ Menurut Anda siapa yang Anda inginkan? Â¬
Saya bukan orang yang ingin Anda temui
Haleluah, aku bermanuver, aku pengemudi dan penembak Â¬
Â¬ Di sini, nigga, Anda bisa kehilangan jiwamu ¬
Hati-hati, nigga, Anda sebaiknya bersikap rendah hati
Kita hidup apa pun yang kita inginkan
Â¬ Menurut Anda siapa yang Anda inginkan? Â¬
Saya bukan orang yang ingin Anda temui
- Selamat datang di rumah, Bumpy. - [DEXTER PANTING]
Maaf kamu harus datang kembali ke semua omong kosong ini.
Apa yang terjadi?
Mereka datang dari belakang,
ternyata tempat ini seperti $ 5 ho.
Dexter melangkah ...
jadi mereka menutupinya.
Siapa yang melakukannya?
Beberapa bajingan berambut gelap guinea bernama Zambrano.
Zambrano? Itu kru Chin Gigante.
[MUSIC PLAYS INDISTINCTLY]
[DEXTER BERNAPAS BERAT]
Anda akan dapat mengatasi ini?
Ya pak.
Apakah Suster Helen masih di St. Mary's?
Anda bawa dia ke sana.
Katakan itu pada mereka Dexter adalah bagian dari kru saya.
Kamu mendapatkannya.
Anda akan baik-baik saja.
Sekarang Anda punya cerita beritahu semua wanita ini.
[Terkekeh]
[BOTOL KLIK DALAM JARAK]
Lihat dia mendapatkan apa yang dia butuhkan.
Saya-punya kru di sini untuk bersihkan tempat ini, oke?
- Senang berjumpa denganmu. - Sampai jumpa juga.
Ayo pergi.
Â¬Â¬
BUMPY: Siapa guinea ini yang dibicarakan anak ini?
PETTIGREW: Zambrano.
Dia menjalankan Harlem untuk keluarga Genovese.
Dia berotot pada angka, wanita, obat bius.
Tetapi sampai sekarang, dia meninggalkan tempat Anda sendiri.
Katakan ini, kami tidak tidak melakukan apa pun untuk mewujudkannya.
Orang Italia mengirimi kami pesan.
Cecil masih menyemir sepatu pada tanggal 37?
Kakak tua itu ... dia akan melakukannya berada di sana sampai dia berusia 100 tahun.
Berbaring sepeser pun padanya.
Pastikan dia mendapatkan kita karenanya di Zambrano.
- Hmm. - Polisi itu D'Alessandro,
dia masih di tanggal 28?
Nah, nah, dia pergi ke narkotika.
Kita perlu menempatkan lebih banyak polisi di kertas,
pastikan ini tidak pernah terjadi lagi.
Kamu mendapatkannya.
Â¬Â¬
Bawa saya ke Pleasant Avenue.
Â¬Â¬
Anda tahu, mereka masih jangan terlalu ramah
untuk orang kulit berwarna di East Harlem.
Terakhir enam blok yang lama negara mereka bangun di sini.
PETTIGREW: Anda tahu apa yang mereka sebut Negro
di Pleasant Avenue?
Apa?
Mati.
Kita lihat saja nanti.
PENYIAR: WLIB bangga untuk mempresentasikan diskusi
antara anggota Kongres Adam Clayton Powell Jr.
dan Menteri Malcolm X dari Bangsa ...
- Nyalakan. - Hmm?
Anggota Kongres Powell,
bagaimana seharusnya orang negro merespons kebrutalan polisi?
POWELL: Tuntutan non-kekerasan yang berarti kita gunakan
harus setenang tujuan yang kita cari.
- Orang negro menginginkan hak kami. - Ya.
- PENYIAR: Menteri Malcolm ... - Saya punya hak saya di sini.
MALCOLM X: Untuk menuduh kami melakukan kekerasan
seperti menuduh pria yang sedang digantung
hanya karena dia berjuang dengan penuh semangat melawan lyncher-nya.
Saya tahu kucing itu sebelumnya dia mengubah namanya,
sebelum dia mendapat "X."
Kami punya sejarah, dia dan saya.
PENYIAR: Anggota Kongres Powell?
POWELL: Tanpa Kekerasan adalah senjata yang ampuh.
Itu dia.
Itu mereka di sana.
Ini tempatnya. Pergi sekitar sudut.
MALCOLM X: Jika kita mau diterima di Amerika ini,
kita harus berusaha untuk menemukan hak-hak pria kulit hitam itu,
untuk mengubah orang kulit putih tahu siapa pria kulit hitam itu.
Â¬Â¬
Angkat tangan brengsekmu!
- Dia berkata, bajingan! - Pindah. Pindah. Pindah!
Pindah!
Apa yang kau lihat?
Â¬Â¬
[BEL BERDERING]
[MUSIC PLAYS INDISTINCTLY]
Â¬Â¬
[GETARAN DALAM JARAK]
[MENCETAK]
Â¬Â¬
ZAMBRANO: Ya. Kilo dalam bangkai.
Â¬Â¬
Mudah dengan itu.
Jimmy, bagaimana penampilan kita?
Terlihat bagus, bos.
Â¬Â¬
Bagaimana kualitas pada batch ini?
Apa yang kita lihat?
MAN: Saya akan mengatakan 96% murni.
Â¬Â¬
Siapa kamu?
Dimana dagu?
Jika Anda di sini untuk mencuri obat bius kami,
Anda tidak akan keluar dari blok ini hidup-hidup.
Dapatkan Chin atau aku akan meledak kepalamu pergi
Saya seorang pria yang dibuat.
[TERTAWA] Oh, ya? Kamu punya keberanian.
Anda disana.
Bola apa yang kau dapat, huh, datang ke sini dengan senapan?
Hei, ini Bumpy Johnson. Dia seorang legenda.
Dia mengambil Belanda Schultz kembali pada hari itu.
Ini Richie Zambrano.
Dia adalah topiku. Dia turun dari Detroit. Dia sepupu saya.
Anda pria yang menekuk lutut anak itu?
Dia tidak akan pernah berjalan lagi. Kamu tahu itu kan?
Oh itu terlalu buruk.
Anda mundur bajingan keparat.
Untuk apa kamu datang ke sini?
Anda tahu mengapa saya di sini.
Itu sebabnya Anda mengirim ini goombah oleh untuk memukul tempat saya.
Itu adalah tembakan peringatan,
pastikan kamu tetap di tempatmu.
Anda dulu milik Vito Sopir sebelum saya pergi.
Dan sekarang Anda bosnya. Oke bos.
Saya bisa memotong semuanya dari 110 ke 160,
persis seperti sebelumnya.
Tidak.
Richie Zambrano, dia menjalankan Harlem untukku sekarang.
Milik Harlem.
Waktu telah berubah.
Saya belum.
Â¬Â¬
Ya
Â¬ UbahÂ¬
Ya
Buka jendela saya lagi
Saya bisa mendengar kematian memanggil nama saya
Saya bisa mendengar kematian memanggil lagi
Saya bersumpah kepada Tuhan, hal-hal tidak akan berubah ¬
Â¬ Saya menyimpan revolver dengan nama Anda Â¬
Hanya untuk berjaga-jaga
Â¬ Berbaringlah di punggung saya menonton kipas langit-langit Â¬
Saya punya mimpi untuk menyentuh satu kilogram
Masih berselisih dengan Mob Irlandia
Â¬ Rolls-Royce di Malcolm X Boulevard Â¬
Tuan, para pembenci ini sungguh di sini memangsa saya
Â¬ Mendapat 0,40 pada saya dan itu tinggal padaku ¬
Seperti salju putih Saya Schultz Belanda
¬ Jalankan buku dan biarkan aku menunjukkan kepada Anda bagaimana angka terlihat ¬
Anda dapat beruntung seperti Anda adalah Luciano
Â¬ Kilo datang seperti mereka piano baru
Â¬ Fat Boy mendapat tubuh besar Â¬
Â¬ Pantai ke pantai, saya bisa menembak produk¬¬
Buka jendela saya lagi
Saya bisa mendengar kematian memanggil nama saya
Saya bisa mendengar kematian memanggil lagi
Saya bersumpah kepada Tuhan, hal-hal tidak akan berubah ¬
Â¬ Saya menyimpan revolver dengan nama Anda Â¬
Hanya untuk berjaga-jaga
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh chamallow - akumenang.com
Kamu terlihat sangat baik.
Anda hanya...
Tuhan, aku merindukanmu.
[SNIFFS]
- Apa? - Kamu menembakkan pistol malam ini.
Bukan siapa-siapa.
Sayang, kita harus bicara.
Bagaimana Anda mengharapkan saya untuk berbicara dengan kamu terlihat seperti ini?
- Hah? - Saya pikir Anda ingin pulang ke sini lagi,
Anda sebaiknya mulai berbicara.
Dengar, kamu tidak mau jangan katakan apa pun di luar sana
karena kamu harus kuat untuk anak buahmu, aku mengerti.
Begitulah seharusnya.
Tapi di sini, kamu akan menjadi nyata,
dan kamu akan bicara padaku.
Baiklah.
Apa yang ingin kamu bicarakan?
Sayang, tidak ada yang melakukan itu waktu dan keluar dengan baik.
Jadi, saya ingin Anda berbicara dengan saya
tentang bagaimana mereka mengunci Anda di kandang seperti binatang.
Itulah yang ingin saya bicarakan.
Sayang ... sayang, kita tidak ...
Â¬Â¬
Kita bisa membicarakannya lain kali saja.
Anda tidak menyentuh saya sampai Anda mengatakannya.
[MENGHASILKAN PENAWARAN]
Â¬Â¬
Mereka mengunci saya di dalam sangkar.
Dan?
Â¬Â¬
Dan aku sendirian.
Apa lagi?
Â¬Â¬
Um ...
Â¬Â¬
Aku takut.
Dari apa?
Â¬Â¬
Mati sendirian dalam gelap.
Â¬Â¬
Tidak bisa kembali.
Â¬Â¬
Kekalahan...
kamu.
Â¬Â¬
Sayang, kita kehilangan banyak hal.
Dan aku ingin kamu mengendalikan emosimu.
Saya mencoba, sayang.
Mencoba
Saya mencoba.
Â¬Â¬
[KUDA BLARE DALAM JARAK]
Memeriksa.
[TERTAWA] Pria sialan itu.
Saya tahu Chin akan bertanya Anda pergi ke Keluarga
izin untuk membunuh saya setelah apa yang saya lakukan.
Itu sangat berani.
Dan gegabah.
Sebelum saya dikirim, Saya mendapat potongan segalanya
kalian lakukan dari 110 ke 160.
Saya mengembalikan semuanya seperti mereka, Frank.
Semoga beruntung, ya?
Ini langkahmu.
[MUSIC PLAYS INDISTINCTLY]
Â¬Â¬
- [DINGIN MESIN PINBALL] - Costello ada di sini.
Biarkan permainan dimulai.
Jika bukan Perdana Menteri.
Dagu.
Duduk, duduk.
- Mau espresso? - Tidak, terima kasih.
Apa yang mereka katakan?
Saya berbicara dengan Lucchese, Profaci, Bonanno, dan Gambino.
Mereka cenderung memberi Bumpy umpan.
Anda tidak memiliki warna hijau cahaya untuk menembak orang ini.
Saya tidak bisa membunuh seorang negro yang menembakkan senapan di tempat saya?
Dia pergi dengan rap narkotik.
Dia tidak pernah mengadu,
meskipun itu milik kita orang yang mengacaukannya.
Dia mengerti aturannya lebih baik daripada beberapa dari kita sendiri,
dan bos lainnya seperti itu.
Mereka suka bagaimana saya kehilangan 90 ribu?
Dengar, kamu beruntung untuk mendapatkan Harlem
ketika yang lain berpikir itu hanya uang.
Saya beruntung atau pintar?
Nah, heroin telah menjadikannya tambang emas.
Dan sekarang mereka semua gatal untuk mendapatkan sepotong kue itu.
Menurut Anda mengapa Bumpy dibuat pindah ke Pleasant Avenue
kapan harus dilihat di sana untuk seorang negro yang akan ditembak?
Dia tahu bahwa kamu akan datang kepadaku,
Saya akan pergi ke Keluarga, dia mendapat perlindungan ...
cemerlang.
Saran saya santai.
Dia menembak seekor sapi, demi Tuhan.
Dagu, baiklah.
Ya. Terima kasih, Costello.
[BILLIARDS BALLS CLACK]
Â¬Â¬
[PINTU TERBUKA]
Dia masih bertingkah seperti aku Sopir Vito Genovese.
[PINTU TERTUTUP]
Saya mendapat mulignan Kuba di Spic Kota yang bisa memukul Johnson.
Keluarga akan tahu saya melakukannya.
Tidak. Tidak, orang ini ungu-hitam.
Hanya menjadi satu negro membunuh yang lain.
Terjadi setiap hari.
Richie ...
Johnson, dia berhenti pria dari membunuh Costello
ketika mereka melakukan waktu di Lewisburg.
Saya mengirimnya ke Keluarga
Karena aku tahu dia akan menjamin untuk bajingan tikus itu.
Mengapa?
Karena setiap kali Costello menghabiskan
salah satu dari negro-nya yang penyayang keripik dengan Keluarga,
dia semakin lemah.
Â¬Â¬
Guinea akan mengejarnya kami atas apa yang Anda lakukan tadi malam.
Kita harus siap.
[BELL JINGLES]
Bump, semua hormat,
tapi mereka punya pasangan dari seratus tentara.
Apa yang akan kita lakukan?
[BICARA INDISTINCT]
Selamat menikmati sarapan.
[BELL JINGLES]
Detroit Red?
Bumpy Johnson.
Detroit Red.
[TERTAWA]
Apa yang terjadi, saudara? Sudah lama.
Seseorang mengatakan itu padaku penipu merah
bahwa aku tahu kembali di Small's
akan berakhir di sampul Majalah Life,
Saya akan memberi tahu mereka bahwa mereka gila.
Ya, itu Elijah Muhammad yang terhormat
membuka mataku, saudara.
Mungkin dia bisa melakukan hal yang sama untuk Anda.
Aduh, saudara. Saya tidak jatuh cinta pada keramaian baru Anda.
Hei, ini bukan keramaian, kawan.
Saya tahu Anda datang ke sini untuk mendapatkan daging babi.
- [TERTAWA] - Hei, Henry?
Bisakah Anda memberinya sepiring daging babi?
- Baiklah. - Saus apel kecil di samping.
- Saya baik. Saya baik-baik saja, Henry. - Sedikit sentuhan kayu manis.
Dengar, saudara, babi itu najis,
sama seperti pikiranmu.
Mm-hmm.
Saya mendengar Anda keluar, saudara. Apa kabar?
Adik laki-laki ... Saya melakukan ini sebelumnya.
Ya, sudah.
Hei, uh ...
Kamu, uh ...
Anda adalah orang pertama yang mengenali kekurangan saya sebagai hustler.
Saya menghargai Anda dengan mendorong saya menuju jalan Islam.
Itu pertama kalinya ada yang menuduh saya
- Mendorong mereka ke arah agama. - Saya tahu itu.
[KEDUA TERTAWA]
Tapi saya percaya pada pemeliharaan, saudara.
Mungkin itu, um ...
Mungkin itu sebabnya saya bertemu Anda hari ini.
Saya punya sesuatu yang saya ingin Anda lihat.
[ANJING MENGGONGGONG]
[CRACKLING KEBAKARAN]
MALCOLM X: Anda tahu, kembali ketika saya bergegas,
hanya orang-orang ke ganja adalah seniman,
musisi, dan hep kucing.
Sekarang ada di mana-mana.
BUMPY: Tidak seperti ini ketika saya pergi.
Lebih banyak heroin keluar keempat menara proyek ini
dari tempat lain di Harlem.
Dan jika Anda mencoba untuk tumbuh di sini, ini adalah mimpi buruk.
Mematikan sudut-sudut narkoba di mana anak-anak tumbuh
adalah penyebab Bangsa.
Pikirkan apakah itu milikmu.
Duji adalah duji, Malcolm.
Itu adalah komoditas. Nya seperti sepatu atau sabun.
Anda dulu melihatnya begitu cara, sama seperti yang saya lakukan.
Aku berubah.
Â¬Â¬
Keluarga Genovese mengendalikan tempat ini.
Ya, aku ingin mematikannya.
Ya, itu tidak mudah.
[BARKING CONTINUES]
Anda ingin menutup ganja di sini, ya?
- Ya. - Mm.
Tetapi orang-orang Italia ini memiliki terlalu banyak senjata.
Jika itu yang Anda butuhkan ...
Saya punya senjata.
Â¬Â¬
Saya mendapat tentara.
Â¬Â¬
Bisnis adalah bisnis, tidak bisa meninggalkan saksi ¬
Baiklah.
Tidak ada yang perlu didiskusikan, hanya tahu kota tambang?
Â¬ Jika itu masalah, saya sekitar, mari kita bertemu kapan saja
Jika kita bisa mendapatkan ini bekerja, maka kita benar-benar bisa bersinar ¬
Â¬ Seseorang ibu akan kehilangan a anak jika dia berpikir untuk mencuri milikku
Kembali ke bagaimana awalnya, itu sel penjara membuat saya lebih tajam
Saya kembali dan mendapatkan lebih gelap, coba saja bernapas
Â¬ Punya banyak trik di bawah lengan baju saya¬¬
Â¬ 36 ons ganja, Anda punya Anda ¬ kunci
Â¬ Menyelamatkan sekelompok nigga saya, mereka menatapku seperti Harriet
Â¬ Broke sangat memalukan, saya menjelaskan itu seperti Claritin¬
Â¬ Siang hari bolong, tembakan dilepaskan, mereka semua melihat itu. Baiklah.
Â¬ Ini garis panjang sebelumnya Anda berbicara dengan ayah baptis
¬ Ooh ¬
Â¬Â¬
Â¬ Ye-e-eah! Â¬
Â¬Â¬
- Mendengar leluhur saya di belakang nyanyian dan berteriak - [SUARA MAN]
Â¬ Saya bergegas, mendapatkan uang sementara Anda nigga bermimpi ¬
Dan aku bangun kue bisu
Anda melihat dengan wajah bodoh itu
Es memberi saya kedinginan, gemetar seperti Harlem Jun-kay¬¬
Bisnis adalah bisnis, tidak bisa meninggalkan saksi ¬
- Bisnis adalah bisnis, tidak dapat meninggalkan saksi¬¬ - Ayo pergi.
Sial semakin nyata, Saya yakin mereka merasakannya
Berdoa sebelum makan, Anda tidak tahu kapan makan malam terakhir Anda
Â¬ Ahh, ooh, ooh Â¬
MALCOLM: Ya, pria kulit putih ingin Anda menjadi tinggi dan mabuk.
Dia ingin Anda menjadi tinggi dan mabuk
cara beberapa pria mencoba untuk mendapatkannya seorang wanita di bawah pengaruh
jika mereka ingin tidur dengannya.
Saudara dan saudari, para berjuang melawan obat ini
adalah perjuangan untuk pembebasan.
[BAN BETON]
Â¬Â¬
- MAN: Ayo pergi. - Tampaknya kita memiliki perusahaan.
Turun dari tempat saya!
Kalian semua, keluar dari tempat saya!
Keluar dari sini, semua rumah!
Sekarang juga!
Â¬Â¬
Setiap orang ini akan melakukannya mati untuk apa yang mereka yakini.
Anak buahmu bersedia melakukan hal yang sama?
Anda semua sudah mati sekarang!
Saya melihat orang mati, setiap rumah.
BUMPY: Apa yang membuatmu begitu lama ?!
Saya mulai bosan!
Begitu juga Peluang ...
Pettigrew,
Richie,
dan Junie Byrd.
Kita semua, bosan tanpa rasa malu.
Terkejut melihat saya, ya?
Malcolm adalah teman lama saya.
Malcolm, Chin dulu adalah seorang petinju yang cukup baik kembali pada hari,
sampai anak Negro ini aku berhasil baru saja merusak pantatnya.
[TERTAWA]
Dia suka bermain bruiser bodoh.
Tapi begitulah guinea
dari Keluarga lain meremehkannya.
Tapi ada satu hal Anda tidak mengandalkan.
Saya.
Ya kamu.
Anda tahu bahwa tidak ada yang menyukai Anda
semakin keras dan riuh, kan?
Hah?
Bukankah itu stereotip yang tidak Anda inginkan
orang Anda miliki?
Tidak ada yang turun dari 110 ke 160
kecuali saya mendapatkan potongan saya.
[TAWA]
Kalau tidak, aku akan tutup Anda di Dunbar.
- Aku akan mematikanmu di Jefferson. - Johnson.
Saya akan menutup semua tempat Anda,
seperti yang saya lakukan di sini.
Bootlip bersinar, saya akan menempatkan Anda di ...
- [SHOUTING INDISTINCT] - [COCK SENJATA]
Silakan, maju! Mengatakan sialan sesuatu yang lain!
Anda mengatakan sesuatu, saya akan potong tenggorokanmu!
Hei, hei! Hei, Johnson!
- Katakan satu kata lagi! - Johnson, hentikan itu!
Dia dibuat!
Dia pria yang dibuat. Mereka akan membunuhmu.
Baik?
Anda akan memiliki semua Keluarga
di kepala Anda.
Istri dan anak Anda akan melakukannya menjadi memetik bagian dari Anda
keluar dari Sungai Timur, Anda tahu itu.
Dia benar, saudara.
Pikirkan keluargamu.
Itu pintar.
Berputar.
MAN: Ayo pergi.
Â¬Â¬
[ELEVATOR BELL DINGS]
Oh, hei, sayang.
Ada seseorang di sini siapa yang perlu bicara denganmu.
- Siapa? - Anda ingat teman saya Delia?
Dia dulu nyonya rumah dengan saya di Kecil.
Anak dalam beberapa masalah.
Sayang, aku tidak punya waktu untuk ini sekarang.
Oh, ayolah, gula. Hanya beri dia lima menit.
Dia ada di sana untukku saat kamu pergi.
Baiklah sayang.
Sayang, kamu ingat Delia.
Tentu saja. 'Tentu saja saya lakukan.
Tuan Johnson. Sungguh menyenangkan.
Mayme memberitahuku itu, uh, kamu punya masalah
Anda ingin berbicara dengan saya tentang?
Iya.
Putraku Teddy ...
dia selalu punya cara dengan musik.
Bahkan ketika dia masih kecil, apa pun waktu dia memainkan gitar itu,
semua orang akan berhenti mereka sedang melakukan dan mendengarkan.
Dia bermain dengan Mary Wells.
Oh, aku kenal Mary.
Â¬Â¬
Anak laki-laki pasti ... benar-benar baik musisi untuk bermain dengan Mary.
Ya, tapi dia punya penyakit. Kesengsaraan.
Banyak musisi, mereka ... mereka mendapatkan tinggi.
Itu ... Itu hanya bagian dari permainan.
Dia tidak menyentuh obat bius.
Ini kecanduan wanita kulit putih.
[Terkekeh, BATUK]
S ... maaf.
Mereka iblis.
[MEMBERSIHKAN tenggorokan]
Wanita kulit putih iblis ini telah mengambil jiwa anakku.
Anda harus membantu saya, Tuan Johnson.
Saya merasa itu Saya tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah ¬
¬ Belum pernah sebelumnya, tidak, tidak ¬
Dan saya ingin memberi tahu Anda sekarang bahwa saya Â¬
Saya percaya, saya benar-benar percaya
Â¬ Sesuatu menahan saya, ya¬¬
Oh, itu pasti cinta, oh
Â¬ Sesuatu tertahan saya sekarang, anak ¬
Oh, itu pasti cinta, biar bilang sekarang?
Saya merasa, saya merasa sangat aneh
Segala sesuatu tentang saya tampaknya telah berubah ¬
Langkah demi langkah, saya mendapat jalan baru
Saya bahkan terdengar lebih manis ketika berbicara
Aku berkata, oh
¬ Oh Â¬
Â¬ Oh! Â¬
- Â¬ Oh, ya Â¬ - Kamu benar, mijo.
Gadis Anda bisa bernyanyi, tapi dia bukan Celia Cruz.
- Mnh-mnh. - ¬ Biarkan saya memberitahu Anda sekarang ¬
Manajer berkata Teddy tidak dimainkan empat malam terakhir.
Saya akan berbicara dengan Mary setelah selesai.
Â¬ Berat tanpa kesusahanÂ¬
Dia lebih baik dari Celia Cruz.
Saya tidak pernah mengira bisa seperti ini
Cinta pasti akan menyakiti saya Â¬
Aku berkata, oh
Â¬ Oh, oh, whoa-oh-oh Â¬
Hei, oh, oh
Itu harus cinta
Anda tahu itu pasti cinta
- [TERTAWA] Bumpy? - Hei.
Anda bajingan geechee tampan.
- Mmm. - Aku dengar kamu keluar.
Kenapa kamu tidak mendengar saya bernyanyi?
Saya di sini sekarang, bukan?
Mary ... kau mendengar suara malaikat,
kamu tahu itu kan?
Kamu masih menikah?
Karena jika kamu tidak,
Saya ingin Anda sarapan.
Ayo, jadilah yang baik gadis. [TERTAWA] Baiklah?
Baik?
Dengar, aku di sini untuk Teddy Greene, pemain gitar Anda.
Anda tahu di mana dia?
Nggak.
Ayolah.
Dia dalam beberapa masalah?
Guineas mencarinya.
Guineas?
Mengapa?
Teddy memiliki seluruh kunci duji coklat yang bagus.
Dia menggunakan?
Nah, Teddy sedang menjajakan.
Bagaimana ... Bagaimana pria blues
dapatkan koneksinya untuk mendapatkan kotoran cokelat itu?
Sialan coklat itu datang ... datang langsung dari kapal.
Saya tidak tahu
Kamu tahu apa?
Mama Teddy, dia khawatir sakit tentang dia.
Mungkin dia mendapatkannya dari itu gadis kulit putih yang dilihatnya.
Dia orang Italia.
Anda tahu namanya?
- Tidak. - Hei!
Bayi.
Teddy dengan guinea Gadis, ini bisa menjadi buruk.
Mereka akan memotong tangannya, dan mereka akan memotong kakinya.
[TIDAK BICARA DENGAN BURSA]
Tolong, Bumpy, jangan katakan tidak ada yang saya katakan.
Lanjutkan.
Itu Stella Gigante.
Apa?
Stella Gigante?
CHIN: Maafkan aku, Ayah, karena aku telah berdosa.
Stella dari saya dulu menikah dengan Tess.
Selalu sedikit.
Stella ada di bawah pengaruh seorang negro.
Seperti Batsyeba tergoda oleh David.
Â¬Â¬
Dia mengkhianati keluarganya, darahnya.
Sekarang, di bawah ni ini ...
Maaf, arah negro,
Stella telah mencuri barang dari saya,
barang berharga yang saya sembunyikan.
Sekarang saya ... Saya tidak tahu apakah itu dua dari mereka menggunakan barang itu
atau jika Negro ini hanya membutuhkan uang.
Tapi dia telah merapalkan mantra padanya.
Aku mencintaimu, Teddy.
Aku mencintaimu, Stella.
Â¬Â¬
Sekarang saya punya ...
[SUARA BREAKING] saya punya tanya Tuhan, Tuhan kami ...
untuk memukul negro ini mati!
[TERJEBAK, BERNAPAS BERAT]
Â¬Â¬
Dan jika Dia tidak bisa melakukannya, saya bersumpah demi Kristus, aku akan.
Â¬Â¬
[SNIFFS]
Â¬Â¬
Itu antara kamu dan aku hanya, benar-benar keluar dari buku.
Saya ingin Bumpy Johnson mati.
Â¬Â¬
James Brown hanya sekelompok kebisingan bagi saya.
Menipu di sana berputar-putar seperti dia kecoak sampai pantatnya. [TERTAWA]
Tidak bisa dibandingkan dengan Lena Horne, kan?
- Tidak pak! - Tidak tidak Tidak.
Saya ... Saya mendapat beberapa lilin lebah untuk Osters Anda ini,
berikan kilau mendalam pada mereka.
'Tentu saja sekarang keseluruhan dunia dilakukan berubah.
Ketika kamu di sini, kami tidak punya pecandu
terkantuk-kantuk di semua tempat.
Anda melakukan apa yang saya minta, Cecil?
Ya, Bumpy.
Jadi, apa yang kamu dapat?
[Mendesah] Zambrano sialan itu kucing yang kamu tanya?
Ternyata, dia suka daging hitam.
[TERTAWA] Ya. Angka itu.
Ya, seorang gadis pada tanggal 36 Jalan bernama Flossie,
kulit coklat yang indah,
dia melewati pembalutnya, bertindak seperti dia pembantunya,
[TERTAWA] dan dia mendapatkan lebih banyak dari lantai nya wax,
Aku akan memberitahumu itu.
- Flossie? - Ya, Flossie.
[MESIN MATI]
[CAR DOOR CLOSES]
Saya sedang menunggu Menteri Malcolm. Dia harus berada di sini sebentar lagi.
Yah, aku hanya menghangatkan kursinya.
Halo, Cecil.
Halo, Yang Mulia Powell.
Sudah lama, Johnson.
Selamat datang kembali.
Saya punya ... masalah politik Saya bisa menggunakan bantuan Anda bersama.
Saya penjahat dihukum, anggota Kongres.
Saya tidak mendapat suara untuk Anda.
Ya, saya akan membiarkannya singkat.
Mereka Demokrat di Tammany Hall
telah mencurangi hal-hal untuk jauhkan aku dari surat suara.
Jangan repot bertanya tentang Frank Costello atau koneksinya,
Karena aku tidak membantumu dengan omong kosong.
[TERTAWA] Dengar, Anda negara rendah
pemetik nasi gullah, jangan tarik omong kosong itu padaku.
Costello bisa memberikan saya suara.
Dengar, kau bajingan yella tinggi,
hanya karena kamu berasal dari Sugar Hill
[Terkekeh] tidak berpikir Anda bisa bermain saya.
Ketika saya dikirim, Anda mengatakan ...
sebuah monster diambil dari jalanan.
Anda pikir saya tidak tahu itu?
Saya pikir Anda tahu perbedaannya
pernyataan dan realitas publik.
Saya memiliki pengaruh dengan federal agensi penegak hukum.
Tidak punya daging sapi federal.
Namun.
CECIL: Siap, Yang Mulia Powell?
Lain kali, Cecil.
Pertimbangkan saja.
Itu saja yang saya minta.
[CAR DOOR CLOSES]
[KUDA BURUK DI JARAK]
Saudara Malcolm.
Kakakmu yang sangat apik
telah perburuan dari kawanan saya.
Membagikan brosur di depan gerejaku.
Nah, Anda melihatnya sebagai kawanan domba Anda.
Itu mungkin masalahnya.
Yah, setidaknya mereka bukan domba Islam
dengan jas wol dan dasi.
Mengapa Anda tidak mengizinkan saya berkhotbah ke jemaat Anda, saudara?
Lihat apakah Kekristenan pria kulit putih Anda bisa
berdiri untuk Bangsa pria kulit hitam itu.
Hmm.
Ketika neraka membeku.
Anda ingin mimbar saya
karena saya punya 40.000 pendengar di radio.
[Mencemooh]
Saya suka melihat itu Negro berlidah perak melakukannya, mm!
Saya pikir Anda membantu saya menutup
Rumah Randolph, tidak mencoba memanfaatkan
kemitraan dengan setan putih ini.
- Kau membuatku cepat. - Kami berdua penipu, Malcolm.
- Anda hanya ingin Islam sekarang, itu saja. - Whoa. Tunggu.
Tunggu sebentar, saudara. Sekarang, lihat dirimu.
Sepatu Anda yang berkilau dan setelan Fifth Avenue,
Anda seperti para integrasionis itu
berjuang untuk duduk di konter makan siang orang kulit putih,
mencoba untuk mendapatkan sepotong kue mereka.
Anda pikir mereka melihat Anda sederajat?
Atau Anda baru saja House Nigga to the Mob?
Jangan buat aku menampar pantatmu, Malcolm.
Anda melangkahi diri Anda sendiri.
Anda ingin menjadi pengacara ketika kamu masih kecil.
Sama seperti saya.
Kami berdua diberi tahu berwarna manusia tidak pernah bisa mencapainya.
Saya tidak menghakimi Anda.
Anda baru saja memanggil saya House Nigga.
Ketika Anda nyaman hingga orang-orang Italia ini, kamu.
Sekarang, Anda ingin hormat saya,
meskipun saya tidak memaafkan bisnis Anda,
jangan berintegrasi.
Terpisah.
[INDISTINCT SHOUTING IN BLUE]
Ada perubahan?
Â¬Â¬
Satu dolar?
Tolong, butuh satu dolar.
Â¬Â¬
Dapatkan sendiri makanan.
Â¬Â¬
[BICARA INDISTINCT]
Â¬Â¬
Anda akan makan semuanya sendiri?
Pasti saya.
[PINTU TERBUKA]
- [BELL JINGLES] - [Terkekeh]
- [PINTU TERTUTUP] - [BELL JINGLES]
Ayah disini.
Ada dua wanita cantik itu.
- Mmm. - Terlihat cantik seperti biasa.
[TERTAWA]
Anda tidak memesannya untuk saya.
Seorang pria tidak melihat perpecahan selama 11 tahun
dan kamu tidak punya satu menunggunya?
Kami memesannya untuk Anda.
Kurasa kita juga hanya harus berbagi,
sampai, eh ... sampai punyaku datang, ya?
Ayah, kamu makan ceri!
Tidak datang tanpa ceri.
'Tentu saja!
Saya tidak melihat tidak ada ceri.
- [TERTAWA] - Gali disana,
lihat apakah ada di bawah sana.
Terkadang mereka meletakkannya di bawah.
[TAWA]
Ayah, keluar dari es krimku.
Siapa yang membayar sundae ini?
- Mama membayar. - Mm! Mm-hmm.
Oh, bisakah aku makan sedikit?
[MUNGKIN TERTAWA]
Ini bagus.
Â¬Â¬
Saya akan kembali sebentar lagi.
Jangan menyentuh perpecahan itu.
[KEDUA TERTAWA]
Â¬Â¬
[BELL JINGLES]
Â¬Â¬
[SUARA TEMBAKAN]
Sayang, kemarilah. Kemari.
Â¬Â¬
Ini dia, punk!
Anda bajingan kecil!
Punk! Kemari!
Aku akan menemukanmu, keparat!
[GUN CLICKS]
Â¬Â¬
- Kamu baik-baik saja? - Mm-hmm.
Baiklah.
Ayolah sayang.
Ayo, duduk di sini.
[BELL JINGLES]
Â¬Â¬
Itu bukan milikku. Saya menemukannya di luar.
Â¬Â¬
Hei.
- [Mendesah] - Apa yang terjadi?
Kami berdua merindukan.
Â¬Â¬
GUAPO: Ya, tidak butuh waktu lama.
Kami menangkapnya di Washington Heights.
Ketika Anda mengatakan bahwa motherfuckin con culo hitam seperti batu bara,
Saya langsung tahu itu adalah El Mugre.
Keparat itu memang memukul
untuk keluarga Genovese di Havana
sebelum Castro masuk dan merusak pestanya.
Sekarang dia bekerja untuk mereka di sini.
Guapo ...
cari tahu siapa yang membayarnya untuk bergerak di Bumpy.
Â¬Â¬
[BELT SNAPS]
Â¬Â¬
[BERBICARA BAHASA SPANYOL]_
_
[BREATHING SHAKILY]
[BERBICARA BAHASA SPANYOL] _
[SCREAMS]
[DENGKUR]
Ooh!
_
[Meludah]
[Mendengus]
Saatnya menelepon Buster?
Ya.
Hubungi Buster.
[TELEPON CLICKS]
[MEMBUAT PINTU]
Â¬Â¬
[MENGUNDANG LANJUTKAN]
Â¬Â¬
Dia milikmu.
Â¬Â¬
[KURSI DRAGS DI SELURUH LANTAI]
[METALIC THUD]
[MAN GRUNTS]
[THUDDING, GRUNTING CONTINUES]
[Intensifikasi Berdebar]
EL MUGRE: Itu adalah Zambrano!
- Zambrano membayar saya! - [GETARAN]
Zambrano. Pria dagu.
Kupikir itu akan memakan waktu lebih lama dari itu.
Jangan pernah meremehkan Big Dick Buster.
Hei, ayo kita beri tahu Bumpy.
Â¬Â¬
[TAWA]
- WANITA: Anda suka apa yang Anda lihat? - [HORN HONKING]
Â¬Â¬
Bersenang-senang, sayang?
Keluar dari sini!
Â¬Â¬
Ayo, sekarang!
Â¬Â¬
Apa yang akan kita lakukan, Bump?
Menjadi keras dan riuh.
Â¬Â¬
[SOBBING, GROANING]
Â¬Â¬
Ketika saya sedang melakukan detoksifikasi di soliter di Charleston,
mereka memanggil saya "Setan."
Aku begitu penuh kebencian.
Saya perlu berbicara dengan Anda tentang sesuatu.
Saya sudah cukup banyak berbicara, saudara.
Saya memutuskan untuk mengikuti saran Anda
dan terpisah dari guinea sekali dan untuk semua.
Tidak dapat memberikan spesifik kepada Anda, tapi aku butuh bantuanmu.
Mencari beberapa anak yang lari dari Chin,
dan aku bisa menggunakan Fruit of Islam membantu saya menemukan mereka.
Anda memiliki keberanian
untuk meminta saya menggunakan Nation lagi?
Saya ingat suatu malam di tahun '47.
Anda membawa muatan mobil anak laki-laki kulit putih di sini
untuk beberapa reefer dan sedikit memek.
Dan mereka Blood Alley Anak laki-laki ingin membunuhmu.
Tapi aku menenangkan mereka.
Dan saya katakan pada Anda malam itu bahwa jika Anda tinggal di Harlem,
kamu akan berakhir mati.
Sekarang, bukankah itu malam yang Anda maksud
ketika Anda mengatakan bahwa saya menetapkan Anda berada di jalan menuju Islam?
Baiklah.
Tapi ada sesuatu Anda harus lakukan untuk saya.
[PEREMPUAN SOBS SEGERA]
- [TELEPON CINCIN] - [POWELL SPEAKING INDISTINCTLY]
HEI. PATRICIA: Adam, ada seseorang di sini untuk melihatmu.
Saya katakan kepadanya Anda tidak menerima pengunjung.
Akhirnya, Musa datang ke gunung. Tidak apa-apa, Patricia.
Tuan Johnson adalah salah satunya konstituen kami yang berharga.
Untuk apa saya berutang ini kehormatan, Tuan Johnson?
Saya akan berbicara dengan Costello
tentang mendapatkan Anda di surat suara.
Dan apa yang Anda inginkan sebagai balasannya?
Mimbar Anda.
Â¬Â¬
KESEMPATAN: Mereka menyebutnya "pohon telepon."
Setiap prajurit Bangsa Islam memanggil 50 prajurit lainnya.
Mereka mencari di setiap motel yang dilarang memberi tahu
di lima wilayah mencari mereka anak-anak.
Ternyata, mereka benar di sini di Hamilton Heights.
Jadi, uh, mereka ada di sini. Satu laki-laki Malcolm menemukan mereka.
[BICARA INDISTINCT]
[CREAKS PINTU]
Untuk apa Anda pergi dan melakukan itu?
Dia menggigitku.
[TERTAWA]
Baiklah, hei?
Aku tidak akan menyakitimu, oke?
Aku mengambil ini dari mulutmu.
Jangan gigit aku.
Anda tinggal jauh dari saya!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu siapa?
Bumpy Johnson. Saya seorang teman ibumu.
Anda tahu siapa ayah saya?
Dia akan membunuhmu untuk omong kosong ini, aku janji.
Tentang itu ... Saya tidak ragu.
Dan, uh ... bagaimana menurutmu
yang akan dia lakukan pada pacarmu?
Baik.
Begitu...
Aku akan mengirimnya ke Selatan sebentar
sampai semuanya menjadi dingin.
Setidaknya itu yang bisa kulakukan untuk ibumu.
- Aku tidak ke mana-mana ... - Hei!
Anda pikir ayahnya tidak akan membunuhnya
untuk sialan seorang negro dan mencuri kunci duji-nya?
Romeo dan Juliet bukanlah romansa.
Hanya dua anak bodoh yang akhirnya mati.
Ny.
Apa ini? Tiket Anda menuju kebebasan?
Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?
Saya menyimpan pantat Anda.
Sekarang, beri aku salib itu.
Â¬Â¬
- WANITA: Selamat pagi. - ¬ Mmm-mmm-mmm Â¬
Â¬ Mmm-mmm-mmm Â¬
Sampai jumpa lagi nanti.
Bagaimana dengan Malcolm? Jangan Anda ingin mendengarnya berbicara?
Saya sudah mendapat pesannya.
Â¬ Mmm-mmm-mmm Â¬
Kita bisa, eh, terima kasih Bumpy Johnson untuk ini.
Ya, saya yakin ada pro quo quid, saudara.
Saya percaya Anda akan tetap di dalam batas kesopanan.
Eh, yah, disana tidak ada yang akan saya katakan
umat paroki Anda tidak bisa menangani.
[KAMERA SHUTTER CLICKS]
Halo saudari.
Â¬ Mmm-mmm-mmm Â¬
POWELL: Jemaat kami harus membuka hati dan pikirannya
untuk orang-orang dari semua agama,
mengetahui bahwa kita semua satu umat dari satu Tuhan.
Hari ini, saya hadir
Menteri Malcolm X.
Â¬Â¬
MALCOLM: Teman dari saya baru-baru ini mengingatkan saya
tentang pentingnya datang bersama sebagai umat
untuk menghadapi musuh bersama.
Ayolah. Kembali ke bus.
Kita harus melupakan perbedaan kita untuk melawan sistem penindasan.
Taktik berdasarkan moralitas hanya bisa berhasil
ketika Anda berurusan dengan sebuah sistem yang bermoral.
Jika seekor anjing menggigit hitam manusia, apakah anjing polisi,
anjing pemburu, atau jenis anjing lainnya,
pria kulit hitam itu harus membunuh anjing itu.
Atau anjing berkaki dua itu bohong anjing padanya.
Jika pemerintah tidak mau
untuk melindungi kehidupan rakyat kita,
orang-orang kami berada dalam hak mereka
untuk melindungi diri mereka sendiri dengan apa pun artinya diperlukan.
Dan saya ulangi,
karena bagi saya, ini hal yang paling penting,
orang-orang kami berada dalam hak mereka
- untuk melindungi diri ... - Teruskan.
- ... dengan apa pun ... - Jangan berhenti.
- Teruskan... - berarti ...
Teruskan.
- ... perlu. - Teruskan.
Bangun.
Aah! Keparat!
Aaah!
Keparat! Persetan kamu!
Sialan, bajingan!
Anda nigga, persetan!
Persetan kamu! Persetan kamu!
Ukir keparat itu!
[SCREAMS]
Anda tidak dapat melakukan ini, Anda keparat bodoh!
- Saya dibuat! - Ini untuk Dexter.
Tidak tidak tidak tidak...
Ahh, keparat! [MENANGIS]
Flossie, kamu harus pergi. saya ingin kamu keluar dari kota.
Anda mendengar saya?
[Berbisik]
Â¬Â¬
Aah! [DENGKUR]
Â¬Â¬
[MENGAGUMKAN]
Â¬Â¬
Melihat...
Saya akan memberi Johnson Jalan ke 110 hingga 160.
Saya mencoba dan bekerja dengannya.
Mengapa berubah pikiran?
Zambrano, dia mencuri kunci H dari saya, dan saya harus membawanya keluar.
Seseorang harus tetap para negro itu,
mungkin juga Johnson.
Baik.
Bagus untuk semua orang.
Â¬Â¬
[ANJING MENGGONGGONG]
Â¬Â¬
[BARKING CONTINUES]
Â¬Â¬
Saya mengatakan kepada Costello bahwa Anda bisa lakukan bisnis Anda di Harlem.
Sekarang, beri aku putriku sialan.
Anda tidak menyentuhnya, bukan?
Saya bukan binatang.
Semua ini yang kamu lakukan di sini, ini langkah yang bagus.
Tapi saya lebih suka saat itu Anda orang tahu tempat Anda.
Anda tahu apa yang mereka mengatakan. Waktu berubah.
Ya.
[SOA STELLA]
Â¬Â¬
Mereka tidak menyentuhmu, bukan?
Tidak, ayah Kamu yakin?
Mia cara passerotta.
Baiklah, ayo pergi.
Ayo pergi, ayo.
Â¬Â¬
[ENGINE STARTS]
Â¬Â¬
[DEPARTS KENDARAAN]
Â¬Â¬
Hei, ini, si kecil.
Â¬Â¬
Mengapa kamu di sini? Margaret oke?
Â¬Â¬
Putrimu baik-baik saja, Elise. Dia baik-baik saja.
Â¬Â¬
Saya datang ke sini karena ...
Aku ingin membantumu.
Â¬Â¬
Saya tinggi, Ayah.
Tinggalkan aku sendiri.
Â¬Â¬
Saya tidak bisa.
Â¬Â¬
Aku ayahmu
Â¬Â¬
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh chamallow - akumenang.com
Wajah saat aku bermimpi
Apakah ada di beberapa tempat?
Â¬ Itu tidak punya musimÂ¬
Â Ada air terjun jatuh dari langit Â¬
Dan saya tahu orang-orang kudus sedang dalam perjalanan ¬
Jalanan membeku Karena sangat dingin
Â¬ Segala sesuatu yang berkilauan, tidak, itu bukan emas
Â¬ Jangan pernah mempertaruhkan hidup Anda dan menyerahkan jiwamu ¬
Tapi Anda tidak benar-benar peduli, tetapi untuk masing-masing Â¬ nya sendiri
Tapi saya tahu mereka tahu bahwa tahta adalah milikku sepenuhnya
Aku datang, aku kuat, aku tentang untuk meniup ranjau dan pergi ¬
Â¬