(CAROL DAN JENNY LAUGHING)
Oh, sayang, ini sangat bagus.
Terakhir kali kami berada di rumah sakit bersama,
Saya berteriak dan Anda telanjang.
Maksudku, bukankah ini menyenangkan?
Sekarang Anda bisa membuat saya tetap up to date
tentang bagaimana pekerjaan berjalan,
siapa temanmu,
siapa yang kamu kencani.
Dan jangan pernah melupakan batasan itu
juga sehat dan baik.
Baik.
Pagi, Dennis. Nya perwakilan pharma favorit Anda
dengan obat favoritmu, kafein.
Terima kasih.
Benar-benar membuat pep pagi saya terus berjalan.
Tip panas: Dapatkan baik dengan Perawat Dennis.
Dia bisa membuat semuanya di sini jauh lebih mudah untukmu.
Atau jauh lebih sulit.
Hei, Dennis. Saya membayar kopi itu.
Mm-hmm.
Aku sangat bangga padamu.
Maksudku, ketika aku memberi tahu orang-orang tentang ibuku
seorang dokter di ...
Terlambat tengah.
... usia paruh baya,
mereka pikir itu luar biasa.
Oh, terima kasih, Jenny.
Saya harus mengatakan, setelah mendapatkan melalui sekolah kedokteran,
Rasanya senang akhirnya bisa mendengar
- orang memanggil saya ... - MAYA: Dr. Kenney!
CAROL: Oke. Harus pergi.
(TERTAWA) Semoga harimu menyenangkan, kekasih. Jual banyak obat.
Terima kasih telah bergabung dengan kami. Mari kita mulai tugas.
Hanya ada berjam-jam dalam sehari
dan saya kira Anda akan pergi untuk makan banyak dari mereka.
- Baiklah, jika saya boleh ... - Inti masalah.
Gilani.
- Dr. Jacobs. - Dr. Frost.
Oh, banyak sekali dokter.
Kita semua adalah dokter.
Jacobs, saya bertanya-tanya jika saya bisa meminjam
salah satu anak ayam muda Anda.
- Secara pribadi, saya akan senang ... - Dr. Kutcher.
Saya tidak pernah bosan mendengar nama saya sendiri.
Baik sekali. Ikut denganku, Dr. Kutcher.
Selamat tinggal semuanya. Krim naik ke atas.
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
Krim bisa naik ke atas,
tetapi susu almond tetap ada bagus untuk waktu yang lebih lama.
Jadi Anda susu almond?
Ya itu benar. Kembali dari lemari es.
Tidak mencolok seperti susu gandum itu.
Aku akan selamat tahun ini dengan menjaga profil rendah.
Saya ingin tetap low profile,
tapi aku satu-satunya yang aneh, orang yang beragam dalam program ini.
Sudah ada enam foto saya
- di situs web rumah sakit. - Oh
Gilani, Anda akan merawat seorang pasien
dalam keadaan koma yang diinduksi secara medis.
Baik. Anda semua mendengarnya.
Dia koma ketika saya mendapatkannya.
- Dr. Kenney. - Biar kutebak,
lebih banyak sampel tinja.
Sayangnya, semua tinja
telah diambil sampelnya.
Jadi, Anda dan Dr. Sommers akan merawat pasien.
Seorang pasien?
Seorang pasien, nyata hidup?
Iya. Pasien Anda akan melakukannya selalu memulai hidup-hidup.
Tunggu, tunggu, tunggu. Tunggu.
Saya hanya ingin menikmati momen ini.
Tentu saja.
Rasanya seperti baru kemarin
Saya mengajar kelas penuh dengan anak-anak kelas sembilan yang bersemangat
bahwa asam amino adalah blok bangunan kehidupan.
Dan sedikit yang saya tahu itu Saya akan menggunakan asam amino
perceraian saya untuk menjadi dokter
akan melihat pasien pertamanya.
Dia pergi setelah asam amino pertama.
Secara jujur,
Saya tidak terangsang sampai kelas sepuluh.
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Firefly - akumenang.com
(BERBUNYI)
Ms. Zahn, saya Dr. Kenney.
Ini adalah Dr. Sommers,
dan kami sangat senang merawatmu.
Dan saya senang melihat Anda.
(TERTAWA) Biasanya, kapan mereka melihat seorang wanita tua
datang melalui pintu mereka hanya tetap saya benar dengan pemula.
Um, sebenarnya, kamu pasien pertamaku.
Butuh waktu beberapa saat untuk melewatinya, ya?
Ya. Saya terus mencampuradukkannya hati dan paru-paru.
- Tunggu ... - Tidak, saya ... (TERTAWA)
Aku-aku bercanda, tentu saja.
Pokoknya, mari kita turun ke bisnis.
Anda diterima demam. Apakah itu benar?
Dapat hingga 102.
CAROL: Itu bisa serius.
Nah, obat-obatannya menurunkan demamnya,
tapi dia masih memerah.
Ms. Z, Anda memakainya dengan baik. Anda memiliki kulit yang indah.
Katakan padaku jika ada sakit, oke, Ms. Zahn?
Di usia saya, semuanya sakit.
Tapi Anda menyentuh.
Anda tahu, Ms. Zahn,
kami tidak punya banyak riwayat medis untuk Anda.
Siapa dokter perawatan primer Anda?
Dulu Dr. Bonner, tetapi dia meninggal.
- Oh - Atau dia pindah ke Death Valley.
Atau dia pindah ke Death Valley
dan dia meninggal.
Sekarang saya melihat siapa saja yang ada di klinik.
Dan dikatakan di sini bahwa kamu pada propranolol dan trazodone.
Apakah ada hal lain?
Yah, terkadang saya punya minum sherry di malam hari.
Kami akan, eh, kami akan mulai dengan beberapa pekerjaan darah
dan rontgen dada.
Untuk saat ini, Anda hanya mencoba beristirahat. Baik?
- Ya. - Dan jika Anda ingin menonton TV,
kami memiliki lebih dari tiga saluran.
Terima kasih. Senang istirahat.
Aku muak dengan demam ini.
Demi ... jamak?
Saya punya beberapa bulan ini.
Di awal bulan atau terlambat?
Ms. Zahn? Linda?
CALEB: Ya Tuhan, Tuhan.
Apakah dia baru saja ...
- (SNORES) - Oh ...
Oh! Jacobs secara khusus menyuruh kami untuk membuatnya tetap hidup.
Cara untuk membuat kita tetap bertugas, Caleb.
Saya senang Anda bisa mendengarnya
mengi pasien polifonik itu.
Kedengarannya seperti lagu paus sedih.
Sangat indah.
- Deskripsi sempurna, tuan. - Mm.
Tidak bisa mengatakannya sendiri dengan lebih baik.
Bahasa Inggrisnya adalah beruntung hidup di mulutmu.
Ah.
Jadi, kompleks macam apa, prosedur yang sangat teknis
bisakah aku membantumu?
Yah, aku hanya menyukaimu untuk melakukan pekerjaan darah.
Apakah saya mendengar biopsi paru-paru?
Tidak, hanya darahnya yang diambil.
Terima kasih.
Pengambilan darah? Apakah dia bercanda?
Oh, apa kamu khawatir? tidak akan bisa melakukan itu
dan mencium Dr. Frost butt pada saat bersamaan?
Pengambilan darah membosankan.
Ini pekerjaan perawat.
Bung, kau menyinggung Perawat Dennis.
Itu buruk.
Hirarki di rumah sakit ini pergi: Perawat Dennis, Frost,
perawat lain, Dr. Jacobs, pasien, wanita taco,
pria yang tinggal di UGD, kita.
Anda bereaksi berlebihan.
Perawat Dennis bahkan tidak mendengarku.
Apakah Anda melihat wajah yang dibuatnya?
Itulah wajah yang selalu dia buat.
Tidak.
Ini adalah "Saya baru saja mendengar apa yang kamu katakan "wajah.
Jacobs.
Um, pekerjaan darah Zahn dan sinar-X kembali bersih,
dan suhunya kembali normal.
Luar biasa. Anda dan Dr. Sommers dapat mengeluarkan pasien Anda.
Tapi ... tapi dia menyebutkan itu
dia mengalami beberapa kali demam bulan ini,
jadi saya ingin menyimpannya dia untuk CT perut.
Apakah dia memiliki gejala lain?
Dia memiliki tambalan kering
di lengan kirinya dan sendi yang pegal.
Oh tidak. Apakah dia memiliki kulit longgar dan mata berawan?
Ya, kedua hal itu.
Saya minta maaf untuk mengatakan, sepertinya dia punya
sebuah kasus lama yang tidak dapat diubah.
Wow, kamu membuat lelucon.
(Terengah)
Tapi saya pikir ada sesuatu lebih banyak yang bisa kita lakukan.
Kenney,
Saya mengagumi komitmen Anda kepada pasien Anda,
tetapi kami tidak memiliki tempat tidur tanpa batas.
Kebijakan rumah sakit membutuhkan bahwa kita melepaskannya.
Tapi saya tahu ada sesuatu yang lebih sedang terjadi.
Melihat,
Saya tidak menjadi dokter
untuk memiliki pasien pertama saya, siapa wanita tua dengan ...
Oh, lagi.
Oh, hei, Dennis.
Mm-hmm.
Jadi, si-pasien berusia 18 tahun
masih menunggu pengambilan darah itu.
Oh, benarkah, sekarang?
Jadi jika Anda bisa ... dapatkan sampel itu segera,
- itu bagus. - Kamu mengerti.
Segera setelah saya selesai dengan ...
dokumen penting.
Apakah ada perawat lain?
Semua orang punya dokumen.
Dennis, kamu punya waktu sebentar
untuk membantu saya mempersiapkan diri untuk kateter hemodialisis?
(Terkekeh): Hei, aku hanya punya waktu.
Anda tahu, sebenarnya,
biarkan aku mendapatkan dua perawat lainnya untuk memastikan kami mendapatkannya tertutup.
Baik.
(TERTAWA)
Oh, hai, Bu! Apa yang membawamu ke sini?
- Oh, keripik. - Hari yang sulit?
Tidak tidak. Itu bagus.
Saya mendapatkan pasien pertama saya.
Oh Saya mengerti.
(KEDUA TERLIHAT)
Sungguh gila betapa cepat hidupnya hanya bisa menyelinap pergi, bukan?
Apa yang kau bicarakan?
Dia belum mati.
Oh
Kalau begitu mengapa Anda membawa chip saya?
Mereka membuat saya keluar
seorang wanita tua tanpa diagnosis
keluar ke jalan seperti beberapa anak yatim yang benar-benar tua.
Mari bawa ini ke kantor saya.
Mengapa Anda memiliki kantor?
Secara teknis saya tidak,
tapi tas ini menyebalkan untuk membawa sepanjang hari,
jadi saya membuat pengaturan dengan dokter kulit.
Oh, Jenny.
Untuk kantor?
Ibu Tidak! Ugh.
Saya memberinya rambut rontok gratis obat-obatan, dan dia membiarkan saya
- Gunakan kantornya ketika dia tidak di sini. - Oh
Tapi bukankah itu melanggar aturan?
Ibu, di rumah sakit, ada aturannya,
dan kemudian ada cara kerja sebenarnya.
Anda hanya perlu tahu cara bermain sistem.
Hah. Poin bagus.
Terima kasih, Jenny.
Ini sudah sangat obrolan informatif dan bermanfaat.
Bu, apa kamu mencoba mencuri keripikku?
Sampai jumpa.
Carol, ini bukan ide yang bagus.
Caleb, kami tidak melanggar aturan apa pun.
Kami membuat sistem bekerja untuk kami.
Halo, Dennis.
Pasien ini harus dipulangkan.
Eh, aku tahu kamu baru di sini, tapi biasanya kita menjaga tempat tidur.
Ya, saya benar-benar membaca
tentang resmi Loyola protokol pembuangan ...
(LAUGHS) Nerd waspada.
Ternyata, jika dokter menganggap perlu,
dia dapat meminta pekerja sosial untuk mengeluarkan pasien lansia.
Dan saya adalah dokternya, dan saya anggap perlu.
Apakah kamu yakin
Biasanya dibutuhkan setidaknya beberapa jam
untuk pekerja sosial untuk sampai ke sini.
Oh, benarkah? Siapa yang bisa menebak?
Kedengarannya seperti kamu.
Sepertinya kita punya beberapa jam untuk membunuh.
Mari kita beri Anda CT abdomen.
Eh, saya tidak tahu tentang ini.
Hei, bisakah kamu menyimpan rahasia?
Tidak juga.
- Ya, saya keluar. - Tidak, Caleb.
Caleb, kita akan dapatkan CT.
Ini akan menunjukkan kepada Dr. Jacobs bahwa kita benar.
Dan kemudian kita akan menjadi perubahan yang ingin kita lihat.
Bukankah itu tombolnya di ransel Anda mengatakan?
Baiklah, baiklah.
Oke, Ms. Z, mari kita lakukan ini.
(WHOOPS)
Dennis, kami tidak pernah di sini.
Oh, betapa aku berharap itu benar.
Maaf. Tempat tidur ini tidak sudut dengan baik. (Mendengus)
Saya punya Oldsmobile seperti ini sekali.
Mengambil kotak surat dan keluarga kecil.
Dari gnome. Gnome kebun. Saya harus memimpin dengan itu.
Bagaimanapun, ini adalah cerita lucu.
Sayangnya, itu harus menunggu.
Ms. Zahn, tolong permisi dulu?
Ooh, kau ada di acar.
Saya memerintahkan Anda untuk mengeluarkan pasien Anda.
Saya harap Anda memiliki penjelasan yang sangat bagus.
Saya lakukan. Sommers.
- Oh, hei. - Hei.
Saya percaya Dr. Sommers memilikinya hasil CT Ms. Zahn,
yang akan membuktikan bahwa ada lebih banyak terjadi dengan pasien saya.
Sommers, lantai adalah milikmu.
Dia baik-baik saja.
Apa?
Namun yang pasti hasilnya menunjukkan bukti peradangan.
Nggak.
Maka mereka pasti telah mengungkapkan abses,
- menunjukkan infeksi bakteri. - CALEB: Mereka tidak melakukannya.
- Ini tumor. - Kata ahli radiologi
dia memiliki yang paling sehat usus yang pernah dilihatnya.
Kesimpulannya,
Saya percaya bahwa pasien ini harus habis.
Itu tidak berjalan sesuai rencana.
Oh, hei, aku mencarimu.
Ingin melakukan pengambilan darah?
Kawan, kenapa kamu tidak melakukannya sendiri?
Akan lebih menyenangkan jika kita melakukannya bersama.
Cepat, sebelum Dr. Frost kembali.
- Ayolah. - Baik,
baik Anda sedang jatuh cinta dengan saya,
atau Anda tidak tahu caranya untuk melakukan pengambilan darah.
Aku jatuh cinta padamu.
Aku tahu itu! Kamu tidak tahu bagaimana cara mengambil darah.
Sst!
Anda tidak dapat melakukan pengambilan darah,
Caleb masuk dari daftar tunggu,
Carol seorang wanita tua. saya harus ada di situs web itu.
Jadilah di situs web.
Poster, sisi bus, apa pun, bantu aku.
Bagaimana kamu tidak belajar? melakukan pengambilan darah?
Aku-aku tidak mempelajarinya kapan kami memulai rotasi
di sekolah kedokteran.
Dan kemudian masuk dalam program,
semakin memalukan untuk bertanya.
Jadi Anda tidak pernah melakukannya?
Orang-orang melakukan sesuatu untukku.
Karena wajah dan tubuh saya.
Saya sangat dekat dengan keinginan untuk membantu Anda.
Bisakah Anda lakukan saja?
Katakan saja Frost yang sebenarnya. Dia menyukaimu.
Itulah intinya.
Dia menyukaiku karena dia pikir aku sempurna.
Orang tidak suka orang yang cacat.
Jangan tersinggung, Lexie.
Oke, kamu sendirian.
Plus, pantat Anda tidak berbentuk.
Ini pengeluaranmu instruksi. Oh ...
dan saya juga menuliskan namanya
dari rasa saus apel yang Anda sukai.
Itu disebut "asli".
Um, aku bisa melihatnya keluar.
Anda bisa, tetapi akankah Anda melakukannya?
Oke, Ms. Zahn, sebelum Anda pergi
Aku hanya ingin memastikan semuanya diurus.
Jadi, Anda mengambil propranolol Anda sebelum kamu datang pagi ini?
Ya. Sementara saya menonton Hakim Judy.
Itu berarti sudah lewat waktunya untuk dosis berikutnya.
Bisakah kami membantu Anda dengan itu?
Tentu. Mereka ada di tas tangan saya.
Baik.
Ms. Zahn, apa ini?
Kotak obat.
Kamu adalah baru.
Tidak, tapi maksud saya, apa isinya?
Dokumen Anda saja terdaftar dua obat.
Setidaknya ada sepuluh di sini.
Anda tahu, Dr. Jacobs, ini bisa terkait dengan demam.
Ini layak untuk dilihat.
Ms. Zahn, bisakah Anda beri tahu kami apa ini?
Pil
Terima kasih telah membantu kami, Jenny.
Kantor yang indah.
Kamu masih sangat muda untuk memilikinya dua remaja, anak-anak Asia.
Ya.
Mereka sedikit. (TERTAWA)
Bukankah ini kantor Dr. Morikawa?
Oh, dia dan aku punya pengaturan.
Oh, Jenny, untuk kantor?
Apakah saya punya reputasi?
Bagaimanapun, ini heparin.
Ini Trazodone.
Ini adalah jelly bean, mungkin semangka.
Mungkin apel hijau?
- Ini Caratriptan. Ini... - Tunggu.
Dia sedang triptan?
Itu bisa menjelaskan demam.
Terima kasih, Jenny.
Anda benar-benar tahu barang-barang Anda.
Ya. Saya membuatnya.
Jangan buat ini tentang Anda, Dr. Kenney.
(MULUT)
Ledakan! Coba tebak lagi membantu daripada kamu, Lexie?
Internet. Melihat apa yang saya temukan di YouTube.
"Cara menggambar darah".
Oh bagus. Kalau begitu, mari kita belajar
bagaimana melakukan trakeotomi dari Pinterest.
Oke, siapa yang mau belajar?
Tunggu, apakah Anda mengatur ini?
Tidak.
Lihatlah wajah dan tubuhku.
Tidak perlu panik, Dr. Kutcher.
Setiap tahun ada yang pintar dummy sepertimu yang tidak belajar
teknik dasar di sekolah dan takut mengakuinya.
Tunggu, jadi kamu tahu?
Saya tahu segalanya.
Juga, saya melihatnya di wajah Anda ketika Anda menyebutkan undian.
Lalu aku memberi tahu Perawat Dennis, dan kami tertawa.
(TAWA)
Dan kemudian saya memberi tahu para perawat lainnya,
lalu kami tertawa.
Berita baiknya adalah,
ini adalah ajaran rumah sakit, jadi setelah ini,
Anda akan berlatih pada beberapa pasien.
Dan kemudian pada saya.
Saya akan memperingatkan Anda sekarang, saya memiliki pembuluh darah pemalu.
Lengan kiri keluar, Dokter.
Tunggu, kamu ... tunggu, Anda mengajari saya tentang saya?
(Terkekeh) Yah, aku tidak akan membiarkan Anda belajar pada saya.
Sekarang, satu-satunya bagian yang sakit adalah ketika Anda tidak dapat menemukan vena.
Mari kita mulai dengan berpura-pura Saya tidak pandai dalam hal ini.
(TERTAWA): Oke. Tahan, Saya ingin merekam ini.
Eh, Dr. Gilani.
Anda akan mendapatkan banyak sudut yang lebih baik di sini.
- Caratriptan ... pil sakit kepala Anda ... - Mm-hmm?
... sedang berinteraksi dengan pil Anda yang lain,
meningkatkan serotonin kadar dalam tubuh Anda
yang menyebabkan demam.
Wow.
Anda harus berpikir saya seorang pembuat pil yang nyata.
Oh, tidak sama sekali.
Terlalu banyak obat yang berbeda sedang diresepkan
oleh terlalu banyak dokter yang berbeda.
Dan tidak ada yang tampan.
Nah, sejak Anda diterima kembali,
Saya akan merepresentasikan semua obat Anda
dan membuat Anda seorang dokter perawatan primer.
- Oh ... - Saya akan mencoba menemukan yang tampan.
(TERTAWA)
Terima kasih banyak.
Anda tahu, saya senang saya mendapat pemula.
Anda seorang dokter yang hebat,
bahkan jika itu butuh 30 tahun untuk melewati sekolah kedokteran.
Anda tahu, saya melakukan yang terbaik.
- Mm-hmm. - (MULUT)
Yah, saya berhasil. Sembuh pasien pertamaku.
Dan apa yang lebih baik,
kami menyelesaikan konflik kami. Selesai.
Selamat malam?
Kenney, Anda mengabaikan perintah saya.
Protokol rumah sakit ada karena suatu alasan.
Oke, tapi mari kita bicara.
Seperti apa seseorang itu Ms. Zahn seharusnya melakukan?
Dia tidak punya orang yang menjaganya.
Orang tua terus-menerus dipecat
dan diperlakukan seperti mereka tidak terlihat. Percayalah, saya tahu.
Maksudku, bisakah kau meratakannya? bayangkan bagaimana rasanya
menjadi terpinggirkan?
- Aku tahu begitu aku mengatakannya. - Ya.
Tapi maksud saya, kami membantunya.
Bukankah itu yang kita lakukan seharusnya melakukan?
Ya, dan saya senang.
Tetapi apa yang akan Anda lakukan minggu depan kapan kamu punya tujuh pasien?
Atau sepuluh? Abaikan mereka semua untuk membantu?
Baiklah saya mengerti.
Dan saya akan bekerja lembur
untuk menyelesaikan semua pekerjaan yang saya lewatkan.
Oh, kamu akan berbuat lebih banyak daripada itu. Sejak saya habiskan
sepanjang waktu saya mengejar Anda hari ini,
catatan pasien saya tidak selesai.
Jadi sekarang kamu ...
bisa melakukannya.
Apakah Dr. Jacobs pergi?
- Ya. Dia pergi. - (Napas)
Apa yang dia katakan?
Sayangnya, dia kesal,
dan dia menginginkanmu lakukan semua ini malam ini.
(Mengerang)
Tapi jangan khawatir, aku akan membantumu.
- Ini yang paling sulit. - Aww.
Wanita dan pria, selamat datang di Loyola Memorial's
pemutaran perdana festival film Daniel Can't Do Things.
- (WHOOPS) - (Terkekeh)
- Oke, silakan saja. - Sst.
Daniel, saya suka mendengar artis berbicara.
Saya setuju. Apa yang menginspirasi Anda membuat film ini?
- Yah ... - Saya harap kita tidak terlambat.
- Saya membawa popcorn. - Mmm.
Harap heningkan ponsel Anda,
dan Carol buka permen kerasmu.
Oke, kamu pikir aku punya kesulitan permen hanya karena umur saya di atas 50?
Itu usia.
Anda ingin permen atau tidak?
- Baik. - (TERTAWA)
Sekarang mari kita bersiap-siap
untuk menyaksikan pria dewasa menangis.
Oke, bukan itu yang ...
(ALL SHUSHING)
Eh, berani. Ayolah.
Ayolah. Kita mulai.
Sedikit alkohol gosok ... ooh.
Hah? (TERTAWA)
- (TERTAWA) Saya berpura-pura minum alkohol. - (WHOOPS)
Ya. Ya ya ya.
Kamera sedikit goyah. Apakah itu pilihan artistik?
- Tidak, saya tidak bisa berhenti tertawa. - Oh
(TAWA)
Oh, aku terkejut kamu tidak pingsan
dari semua kehilangan darah.
Oh, dia benar-benar polisi kecil.
Tidak apa-apa.
(Bersorak-sorai, Tepuk Tangan)
Permisi. Kenapa tidak Anda menunjukkan kepada mereka bagiannya
di mana saya benar-benar melakukan pengambilan darah?
Tidak ada yang mau melihat itu. Ayo tonton lagi.
(CHEERIN