Rerey
akumenang.com Diterjemahkan oleh Rere Chan || @rey_faurora
♫ Berapa banyak rasa sakit dan kesedihan yang bisa dimasukkan ke dalam satu hati? ♫
♫ Satu kalimat bisa mengubah akhiran selamanya ♫
♫ Lelah menyerang dan mempertahankan ♫
♫ Aku lebih suka menjadi pecundang itu ♫
♫ Kamu tidak perlu menyerah, memar hitam dan biru ♫
♫ Ketulusan siapa pun yang diinjak-injak, aku tidak ingin menolak lagi ♫
♫ Kami hanya ingin mendengar jawaban yang kami inginkan dalam cinta ♫
♫ Kamu tidak perlu menyerah, aku menyerahkan harga diriku ♫
♫ Aku merindukan caraku mencintaimu pada awalnya ♫
♫ perlahan-lahan lupa ♫
♫ Kamu dan aku sama ♫
[Sebelum Kita Menikah]
Aku sangat merindukanmu. Tinggalkan aku ... sekarang.
Aku bersedia. Haoyi, cepat dan nikahi aku.
Mari kita putus.
Zhou Weiwei. Apakah kau tidak ingin menikah?
Kapan aku mengatakan itu?
Aku bisa menerima untuk sementara waktu
tapi berpisah sementara tidak berarti putus.
Hei, kita disini saja.
Jangan makan ini, kita bisa makan apa saja.
Bukankah kukatakan aku akan mentraktirmu?
Aku tau gajimu tiap bulan. Tak perlu mentraktirku.
Tapi aku hidup jauh lebih baik darimu.
Lihatlah apa yang biasa kau makan.
Apa yang kumakan gak penting. Yang penting aku bisa melunasi hutangku.
Kebetulan sekali.
Apa kau penguntit? Kenapa aku bisa melihatmu kemanapun aku pergi?
Aku bersumpah, ini hanya kebetulan.
Kebetulan? Lalu kenapa kau datang ke sini sendiri?
Untuk makan.
Oke, ayo pergi.
Gimana kalau kita makan bersama? Aku yang traktir.
- Tidak perlu. - Baik!
Apakah kau tak punya uang?
Bukankah untung bahwa seseorang bersedia mentraktir kita?
- Aku gak mau. - Ayo pergi.
Kita akan bayar sendiri-sendiri saat bayar tagihan nanti.
Itu karena cuma kamu yang ingin ditraktirnya. Aku akan bayar bagianku sendiri.
Kau menyebalkan. Kita bahkan belum mulai makan dan kau udah merusak suasana.
Beberapa hal harus dijelaskan. Agar tidak ambigu.
Kalau tidak, hal ini mungkin berlarut-larut.
Baik. Terserah yang kau katakan.
Kalian...
Apa? Aku tidak dekat dengannya.
Tidak dekat? Lalu Kefei ...
Aku ada di sana ketika dia dilamar. Cincin yang dia beli adalah yang ku rekomendasikan padanya.
Rumah 321 yang dia tinggali sekarang, aku menjual pada mereka dengan diskon NT $ 8 juta.
Apakah kau pikir kita sudah dekat atau tidak?
Kefei. Aku akan memperingatkan Haoyi untuk menjauh dari orang ini.
Aku juga akan tinggal sangat jauh.
Maaf, aku ada panggilan telepon.
Tapi bisakah kalian berdua berhenti?
Percakapan kalian terlalu menarik.
Halo?
Tunggu aku, aku akan segera ke sana.
Aku minta maaf. Aku sungguh ingin makan bersama kalian
tapi aku terburu-buru untuk "membeli kokas."
Hai, Han Kefei!
Aku sungguh berpikir bahwa kalian berdua ... aneh.
Han Kefei!
Sepertinya kau masih punya perasaan untukku. Kalau tidak, kenapa kau tidak berani makan bersamaku?
Apa kau sungguh menggunakan kelemahanku?
Ya, aku hanya menertawakanmu karena tak punya keberanian.
Maaf, ini pizza Anda.
Nikmatilah.
Aku bertanya di mana cincin lamaran mu.
Bukankah harusnya orang yang baru aja dilamar akan sangat senang berbicara tentang cincin lamaran mereka?
Kenapa kau tak bereaksi sama sekali?
Ini. Ada di sini?
Aku melepasnya karena tidak nyaman memakainya di tempat kerja.
Jika aku adalah kamu, aku tak akan meletakkan cincinku di mana pun apalagi di saku.
Apa hubungannya denganmu?
Tidak. Aku cuma kepo aja.
Aku sudah selesai makan, jadi aku akan pergi dulu.
Aku punya keberanian untuk makan bersamamu secara pribadi
karena aku ingin buktikan bahwa aku tidak punya perasaan untukmu.
Inilah NT $ 350 untuk pasta.
Selamat tinggal.
Aku lagi sedih hari ini.
Tapi terima kasih sudah makan denganku.
Jika kau punya waktu lagi ..
menganggapnya sebagai membantu seorang teman melewati salah satu hari tersulit dalam hidup mereka.
Aku akan sangat bersyukur.
Baik.
Katakan padaku. Peristiwa besar apa yang terjadi
yang membuat pengusaha sepertimu
mohon seperti ini dan bahkan gunakan kata "bersyukur."
Aku sangat terkejut.
Hari ini aku menderita kerugian terbesarku dalam sejarah karierku.
Aku pasti akan ditegur oleh pimpinan perusahaan. Kehidupan pribadiku juga semakin rumit.
Jadi aku ingin tahu apa yang kau lakukan ketika kau lagi sedih
untuk membantu dirimu bangkit kembali dan mungkin aku bisa mencobanya.
Hei, dimana ini?
Ini Taipei.
Tidak, apa yang ingin ku katakan adalah di mana ini? Sangat menyakitkan!
Hei, dimana ini?
Ini adalah Nanjing East Road.
Bukan maksudku.., di mana ini?
Kau menggunakan otakmu terlalu banyak.
Terlalu banyak menggunakan otakku?
Rasanya sakit, sakit, sakit!
Apakah kau baik baik saja
Aku sangat baik.
Benarkah?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Ini semua karenamu, apakah kamu bahagia sekarang?
Aku sangat senang. Aku tidak berpikir kau bisa begitu terbuka di depanku.
Berteriak begitu keras waktu kesakitan.
Tapi aku sungguh ingin mengucapkan terima kasih.
Tahukah kau ... kau adalah orang pertama yang membuatku tertawa bahagia.
Aku sangat berterima kasih.
Ini hanya pijatan kaki, tidak perlu berterima kasih.
Dengan orang lain tak terasa apapun, tapi denganmu itu sungguh membuatku senang.
Bukankah itu hanya pijatan?
- Tuan Li. - Direktur Mai.
- Kau sudah menunggu lama? - Tidak, aku baru saja tiba.
Itu bagus. Tim Litbang ku akan segera tiba.
Aku harap kita semua bisa berdiskusi agar kita bisa menemukan beberapa ide baru.
Baiklah, tidak masalah.
Ayo masuk dulu dan tunggu mereka. Kita bisa makan dan ngobrol sekaligus.
Baik. Silakan lewat sini, Direktur Mai.
Terima kasih. Kudengar restoran ini sangat bagus.
- Aku pergi. - Tunggu dulu.
Aku emang bilang untuk kembali dan mengambil barangmu. Apa kau beneran pergi setelah mendapat barangmu?
Ya.. kenapa gak?
Kau tak punya apapun untuk dikatakan padaku?
Apa yang harus ku beri tahu? Aku pergi.
Ayolah.
Kau tak bisa membodohi ku.
Katakan padaku. Apa yang kau lakukan dengan Chu Kehuan setelah aku meninggalkan restoran?
Apa yang harusnya ku lakukan dengan Chu Kehuan?
Aku bahkan belum memarahimu. Kau mencampakkan ku dan pergi.
Tolonglah.. aku pergi karena ..
Halo? Tetap di sana akan membuatku jadi obat nyamuk buat kalian.
Berhenti berbohong, Chu Kehuan jelas mengejarmu.
Bukan begitu. Aku akan menikah.
Kau menikahi 321 adalah masalah masa depan. Chu Kehuan mengejarmu adalah masalah saat ini.
Terus terang, bahkan jika kau sudah menikah
Kau gak bisa menghentikan seseorang untuk mengejarmu.
Tidak bisakah kita membicarakan topik lain?
Kenapa kita tak bisa membicarakan ini? Karena aku benar?
Tidak.
Aku benar kan. Gimana perasaanmu?
Apakah jantungmu degdeg-an seperti orang gila?
Tidak. Aku sudah menerima lamaran Haoyi.
Kenapa juga jantungku degdeg-an?
Lalu katakan padaku, gimana jika 321 gak melamarmu? Apa yang akan kau lakukan?
Aku melihat matamu menyala. Itu berarti kau akan mengejar lebih dulu, kan?
Berhenti menjawab pertanyaanmu sendiri. Kau bukan aku.
Karena aku bukan kau, aku bisa melihat segalanya dengan lebih jelas.
Perasaan di antara kalian berdua jelas. Kau lebih dari teman, hampir seperti kekasih.
Tidak.
Izinkan aku memberi tahumu lagi, tidak berarti tidak.
Katakan sejujurnya, apakah kau beneran mencintai 321?
Apakah dia beneran suami idealmu?
Ya, benar.
Sampai jumpa.
- Kau bohong. - Tidak.
Iya.
Terserah apa katamu.
Kau ingin mengundurkan diri? Kenapa?
Aku akan menikah.
Kapan kau punya pacar?
Maaf, aku menyembunyikan dari kalian selama 3 tahun.
3 tahun ... 3 tahun.
Itu tidak benar. Bahkan jika kau akan menikah, kenapa kau harus mengundurkan diri?
Kau tahu bahwa kita punya banyak proyek yang mendesak.
Itu karena tunanganku juga rekan kerjamu.
Rekan kerja?
Siapa?
Zhou Weiwei.
Zhou Weiwei! Kau benar-benar sesuatu. Kau mengambil Li Haoyi-ku begitu saja.
Kau bahkan membuatnya mengundurkan diri untukmu?
Dia mengundurkan diri?
Jangan bilang kau tidak tahu.
Jika kalian akan menikah, yang harus pergi adalah kau. Kenapa harus Haoyi?
Kau tidak tahu betapa pentingnya dia bagi departemen Litbang kami.
Weiwei, kau akan menikahi Li Haoyi?
Mana ada. Pergi lakukan pekerjaanmu!
Dawei.
Kau tak perlu menjelaskan apa pun padanya.
Dawei, menikah dengannya bukan urusanmu.
Apa kau beneran harus datang ke kantor kami dan bekerja?
Oke, Zhou Weiwei. Aku meremehkanmu.
Tapi departemen Litbang kami berantakan sekarang!
Kupikir kau tak tahu betapa sulitnya menemukan insinyur yang baik.
Sekarang Li Haoyi pergi, jika kami tak bisa menemukan penggantinya..
... dan semua proyek departemen kami tertunda, semua salahmu!
Maaf.
Kenapa kau meminta maaf padanya?
Jika departemenmu harus menunda seluruh proyek karena Li Haoyi mengundurkan diri ..
apakah semua orang di departemenmu babi? Kenapa kau begitu iri mereka menikah?
Kau tetap jomblo begitu lama jadi kau punya masalah mental? Jika kau berkemampuan, carilah orang untuk menikah.
- Jika memang ingin, aku tak akan menemukan seperti Zhou.. - Teruskan.
Terus berbicara. Jika kau berani terus, aku akan merobek mulut mu.
Jika Li Haoyi bersedia mengorbankan dirinya untuk Zhou Weiwei
maka itulah kemampuan Zhou Weiwei kami. Apa hubungannya denganmu?
Sudah cukup, Ke Fei. Berhentilah bicara.
Kembali ke kantormu sekarang juga, cepat.
Kalau tidak, aku akan melaporkan pada bos kami ..
.. dan mengatakan kau mengganggu kedamaian kantor kami dan melecehkan karyawan wanita.
Kau sangat kejam.
Apa yang kalian lihat? Belum pernah lihatku marah? Mulai bekerja!
321 ini punya nyali. Aku bilang padanya belum lama ini lalu dia mengundurkan diri.
Jadi kau yang menyuruhnya mundur?
Ya, dia tidak memberitahumu?
Wow, orang ini beneran cari masalah.
Dia mengundurkan diri tanpa membicarakannya denganmu?
Bos, SDM mengirimkan pengumuman. Selamat!
Kak Kehuan, selamat!
Mulai besok, kau akan menjadi CEO Guoxin Venture Capital!
Mari kita adakan pesta malam ini!
Terima kasih semuanya. Aku akan mentraktir kalian semua untuk makan.
Terima kasih, Kak Kehuan!
Kau dipromosikan bahkan setelah melakukan kesalahan besar.
Dan perusahaan itu bahkan tak mengatakan apapun. Aku sangat iri karena ada orang yang mendukungmu.
Orang yang mendukungku? Apa maksudmu?
Di belakang setiap pria sukses ada wanita kuat yang mendukungnya. Itulah yang kumaksud.
Selamat.
♫ Kamu tidak perlu menyerah, menangis ♫
♫ jangan berbohong. Emosi diculik ♫
Kenapa kau tak memberi tahuku sebelumnya bahwa kau mengundurkan diri?
Dan apakah mengumumkan pernikahan kita segitu gampangnya?
Aku tak mengatakannya dengan gampang. Aku ingin mengejutkanmu.
Aku hanya merasa kaget. Aku tak merasa ini kejutan sama sekali.
Sekarang seluruh perusahaan mengira akulah yang membuatmu mengundurkan diri.
Biarkan aku bertanya padamu, gimana aku harus menghadapi rekan kerjaku besok?
Terutama Dawei.
Kau jangan khawatir. Kita menikah adalah hal yang baik. Rekan kerjamu tak akan mempersulitmu.
Dawei hanya bermulut besar. Kau bisa mengabaikannya.
Oke, izinkan aku bertanya padamu.
Gimana kita akan hidup setelah kau mengundurkan diri? Apa kau sudah menemukan pekerjaan?
Kau tahu kita punya cicilan untuk dilunasi tiap bulan.
Tidak bisa kalau salah satu dari kita menganggur.
Aku sudah menemukan pekerjaan.
Aku akan menjadi manajer di perusahaan baru. Gajinya jauh lebih baik daripada gajiku saat ini.
Aku tidak mengabaikan masa depan kita.
Kenapa aku tidak tahu tentang semua ini?
Jangan bilang ini juga kejutan.
Aku merasa seperti kau tidak menghormatiku.
Rencanamu berubah, tapi aku tidak tahu sama sekali tentang itu.
Maafkan aku.
Aku tidak merencanakan dengan cukup matang. Jadi aku tidak membahas rencanaku denganmu.
Tapi itu karena aku tidak ingin kamu khawatir.
Yang tidak ku mengerti adalah..
dulu, ketika aku mengubah rencana, selama aku menjelaskannya padamu, kau gak akan pernah marah.
Kenapa kau seperti ini sekarang?
Jadi aku tidak boleh marah?
Rencana hidupku mengikuti rencanamu, dan berubah sesukamu.
Aku bahkan tidak bisa membahasnya. Aku tidak bisa marah?
Li Haoyi, aku menggantungkan masa depanku di tanganmu
tapi ketika itu berubah, aku tidak tahu apapun tentang itu.
Kau membuatku merasa seperti hidup sebagai orang bodoh.
Terima kasih.
Selamat atas tugas barumu.
Terima kasih.
Kepada CEO.
Apa yang kau lihat?
Tidak ada.
Dimana Amy
Amy pergi membeli hadiah. Dia akan segera datang.
Ziyuan ada di sini.
Ziyuan tidak buruk kan?
Benar.
Aku datang ke sini untuk memberi selamat padamu sendiri. Jangan salah paham.
Tidak akan.
Kehuan, sebagai direktur perusahaan, aku selalu menaruh harapan besar untukmu.
Ketegasanmu dalam cinta dan bisnis sangat luar biasa.
Tapi kali ini kau melakukan kesalahan.
Aku sudah mendiskusikan dengan General Manager. Penunjukanmu sebagai CEO tidak berubah.
Terima kasih Nyonya.
Orang yang harus kau ucapkan terima kasih adalah Ziyuan.
Kau selalu bisa memulihkan kerugian di pasar saham. Tapi kau mungkin tak bisa memenangkan kembali wanita yang baik.
Kau harus menghargai punya Ziyuan sebagai teman yang baik.
Ingat, tanpa dia, kau tidak akan menjadi dirimu hari ini.
- Di sini. - Baik.
Sangat asam.
Aku menyuruhnya untuk berhenti. Jadi dia berhenti tanpa berdiskusi denganmu?
Kenapa dia tidak memutuskan semuanya sendiri? Buat apa kau ada di sisinya?
Keluarga? Kerabat? Atau hanya rekan setim?
Ya. Dia bahkan tidak memberitahuku dia berganti pekerjaan. Dia setidaknya harus mengatakannya.
Aku hanya tahu tentang dia berhenti melalui David.
Bukankah itu konyol?
Benar. Bahkan David lebih baik daripada dia.
Minum.
[Haoyi] Dia memanggilmu.
Aku tak akan mengangkatnya. Mari kita lihat berapa kali dia akan menelepon.
Ya. Berapa kali?
Dia berhenti menelepon.
Untuk apa kau kesini? Untuk memberi hadiah? Memberi dukungan?
Atau kau hanya di sini untuk memberi tahuku betapa hebatnya kau?
Aku hanya datang untuk berterima kasih pada semua orang atas dukungan mereka.
Aku tidak disiplin setelah melakukan kesalahan di tempat kerja.
Aku masih seorang CEO. Ini semua berkat kau.
Terima kasih telah menjilat istri Manajer Umum. Itu satu-satunya alasan aku bisa berada di pesta ini, kan?
Kehuan. Kau tahu
Aku selalu mengutamakanmu.
Aku tak bisa berbuat apapun ketika aku melihatmu dalam kesulitan.
Apakah kau tahu apa yang orang katakan tentangku?
Mereka bilang aku bisa sampai sejauh ini karenamu. Bahkan istri GM mengatakan itu. Aku harus berterima kasih
Terima kasih telah membuatku menyadari kerja kerasku selama 7 tahun terakhir adalah sia sia.
Kehuan. Mereka tidak bermaksud begitu. Itu kesalahpahaman.
Aku mencintaimu. Jika kau pikir aku telah melakukan sesuatu yang salah,
maka aku minta maaf. Aku minta maaf, oke?
Tapi tolong percaya bahwa selama 10 tahun ini, aku sudah mencoba yang terbaik
berpakaian bagus, bersosialisasi dengan para istri yang kaya ..
.. dan melakukan yang terbaik untuk berteman dengan mereka semua untukmu.
- Semua yang ku lakukan... - Aku mendapat telepon.
Halo?
Chu Kehuan. Aku sangat tertekan sekarang.
Terakhir kali aku membuatmu bahagia. Sekarang giliranmu untuk membuatku bahagia.
Apakah kau mabuk?
Ya. Aku mabuk.
Mabuk super super.
Cepat ke sini. Dan bikin aku bahagia.
Kau dimana?
Aku harus pergi.
Kehuan. Kau mau kemana?
Teman ku kesal. Aku akan menghiburnya.
Tapi ini pestamu.
Tidak, tidak. Itu pestamu.
Halo?
♫ Cinta terlalu dalam ♫
♫ Kamu tidak perlu menyerah, air mata jangan berbohong ♫
♫ Emosi diculik ♫
Pria berpikir mereka itu hebat.
Ya. Mereka pikir mereka sangat hebat.
Jadi jangan pernah percaya apa pun yang dikatakan pria di tempat tidur.
Apa kata temanmu di ranjang?
Pria yang mana?
Siapa yang kau telepon?
Aku?
Kupikir Chu Kehuan.
Kenapa kau memanggilnya?
Aku lupa.
Kau lupa?
Ya. Lupa
Kenapa kau lupa?
Aku tidak tahu
Perutku sakit.
Aku sangat lelah. Aku ingin pulang ke rumah.
Rumah?
Baik. Ayo pulang ke rumah kita.
Kita akan menyelesaikan minuman kita lalu pulang.
- Baik. - Pantat ke atas!
Kita akan kembali ke rumah kita.
Minum!
Pemabuk.
Kenapa kau minum begitu banyak?
Kenapa kau di sini?
Bukankah kau memanggilku untuk datang dan membuatmu bahagia?
Aku melakukannya?
Ya. Betul. Aku ingat sekarang.
Aku ingin memberi tahumu sedikit rahasia.
Aku sangat membencimu.
Aku benci kalau kau mengalihkan perhatianku dari pekerjaanku.
Aku benci kau begitu baik padaku.
Aku benci kau membuatku meragukan hidupku.
Aku bahkan lebih membencimu
karena kau membuatku
meragukan hubunganku.
Tapi kau terus menggangguku dan menyeretku
..kesana-sini. Aku tidak bisa menolakmu.
Aku sungguh marah tentang itu.
Apa yang sedang kau lakukan? Apakah kau tidak mendengarnya?
Dia membencimu. Tapi kau ingin ciuman?
Mustahil.
Pergilah. Kami akan terus minum.
Bos kenapa kau di sini?
Oi kau.
Kenapa kau baru saja sampai di sini?
Hati-hati.
Kau menabrak pintu.
Dimana kamar tidurmu
Di sana.
Tunggu.
Aku ingin muntah.
Yang mana kamarmu?
Di dalam.
Jangan dimuntahkan. Jangan dimuntahkan.
Tunggu.
Kenapa kau tidak punya ember? [Lahh.. napa malah ambil teplon bang XD]
Sangat tidak nyaman.
[wkwkwkkwk... Kehuan Shock XD]
Chu Kehuan.
Aku membenci mu.
Zhou Weiwei.
Aku menyukaimu.
Kefei apa yang kau lakukan?
Mana aku tahu kau ada di sana?
Tunggu. Kenapa kau ada di kamarku?
Kau memanggilku untuk datang ke bar. Apa kau tidak ingat?
Jadi kau berbaring di sini sepanjang malam?
Kenapa tidak?
Kau memasuki kamarku dan tidak naik ke ranjangku.
Apakah kau mencoba menghinaku?
Beri aku rasa hormat.
Kenapa kau di sini?
Kau meneleponku ketika kau mabuk tadi malam.
Aku memanggilmu? Mustahil. Kenapa aku memanggilmu.
Apa kau gak percaya padaku? Periksa log panggilanmu.
Apa aku gila? Kenapa aku memanggilmu?
Benarkan?
Jadi kau membawaku pulang? Lalu?
Apa ada yang terjadi?
Jadi kita ...
Kita...
Kau dan aku?
Kau memberi tahuku sebuah rahasia.
Sebuah rahasia?
Rahasia apa?
Kau mengatakan bahwa aku menjengkelkan.
Kau sangat menyebalkan.
Kau mengatakan aku mengacaukan hidupmu.
Uh huh?
Kau bilang aku merusak hubunganmu.
Aku tidak mengatakan itu.
Aku mabuk. Mana aku tahu apa yang ku katakan?
Selain itu bahkan jika aku mengatakan itu.A Aku mabuk.
Itu tidak masuk hitungan. Itu tidak masuk hitungan!
Pergi. Berhentilah mengikutiku. Zhou Weiwei ..
Kalian berdua...
Ada apa dengan wajahmu?
Aku ... aku ...
Seharusnya aku yang bertanya kenapa kau ada di sini.
Kalian berdua pasti mengganti cerita dengan sangat cepat.
Kau mabuk dan menelepon Baiyang. Dia mabuk dan memanggilku.
Apakah ada yang salah dengan keberadaanku di sini?
Aku seharusnya..
Pagi.
Tunggu sebentar. Aku tidak memakai celana.
Zhou Weiwei. Minggir.
321 ada di sini. Kenapa kau di sini? Masuk ke dalam.
Kenapa aku harus kedalam?
Jangan bicara. Jangan berisik.
Kiddo, silakan masuk.
♫ Cinta sulit untuk menyerah ♫
♫ Kamu tidak perlu menyerah, air mata jangan berbohong ♫
♫ Emosi diculik ♫
Pagi.
Tunggu sebentar. Aku tidak memakai celana.
Zhou Weiwei. Minggir. 321 ada di sini.
Kenapa kau di sini? Masuk ke dalam.
Kenapa aku harus kedalam?
Jangan bicara. Jangan berisik.
Kiddo, silakan masuk ke sini.
Zhou Weiwei. Ayo pakai bra mu.
321 ada di sini.
Silakan masuk.
Apa yang kau lihat? Aku berpakaian sekarang.
Apakah Weiwei ada di sini?
Zhou Weiwei.
Ia disini.
Weiwei. Kau tak membalas teleponku sepanjang malam.
Kupikir kau akan berada di sini.
Jadi aku datang menjemputmu.
Aku berhenti dan menemukan pekerjaan baru,
mengumumkan hubungan kita tanpa persetujuanmu.
Itu salahku. Maafkan aku.
Itu dia?
Halo? Apakah satu maaf bisa segampang itu?
Weiwei. Kau harus mengambil kesempatan ini dan meletakkan semuanya di atas meja.
Meletakkan apa?
Dia harus minta maaf lagi.
Yang tulus.
Maafkan aku.
Kau tahu apa yang ku pikirkan? Kupikir kau tahu semuanya.
Ini terjadi padamu sepanjang waktu.
Apa sulitnya untuk berkomunikasi?
Aku akan pergi mengambil barang-barangku.
Tolong kawan
321. Kenapa kau hanya di sini sekarang? Apa yang kau janjikan ketika aku menjual rumah itu padamu?
Kau bilang kau akan merawatnya, melindunginya dan membuatnya bahagia.
Tapi kau membiarkannya mabuk dan kau hanya muncul di pagi hari?
Tuan Chu? Kenapa kau di sini?
Bisakah Baiyang merawat sendiri dua wanita mabuk?
Dalam situasi seperti ini, pria mana pun ingin membantu.
Selain itu, Weiwei adalah teman Ziyuan.
Baiyang adalah ...
Aku pacarnya.
Kami mabuk kemarin. Dia tak bisa menjaga kami sendirian. Jadi dia memanggil Bosnya untuk membantu.
Ini salahku karena tidak menjaga Weiwei.
Maaf merepotkanmu semalam.
Terima kasih.
Tidak apa-apa.
Weiwei. Ayo kita pulang.
Kami akan pergi.
Bos. Kenapa kau pergi ke Zhou Weiwei kemarin?
Seharusnya aku yang bertanya padamu.
Kenapa Ziyuan tahu apa yang terjadi di tempat kerja? Dan kenapa dia ada di pesta perpisahan?
Ziyuan telah bersamamu selama bertahun-tahun.
Dia merawatmu dengan sangat baik. Kupikir dia harus tahu.
Kenapa kau melakukan panggilan itu? Apakah kau bertanya padaku? Atau kau ada di sisinya sekarang?
Itu sangat tidak adil. Kau tahu aku di pihakmu.
Tapi Ziyuan adalah wanita yang bisa mendukungmu. Adapun Zhou Weiwei ...
Baik.
Aku akan menyelesaikan masalahku sendiri. Kau tak perlu ikut campur. Kau terlambat kerja.
Apakah semua yang kulihat nyata? Atau apakah aku buta mabuk tadi malam?
Apa yang kau lihat?
Pertama, kau menelepon Chu Kehuan ketika kau mabuk.
Kedua, Chu Kehuan berakhir di kamarmu.
Ketiga, itu artinya Chu Kehuan menjemputmu saat kita mabuk,
dan menjagamu sepanjang malam.
Pertama. Aku tidak tahu
Kedua. aku tidak yakin.
Ketiga. Aku tidak mengerti.
Teruslah berpura-pura. Tahukah kau apa artinya ini?
Itu berarti aku salah nomer?
Aku memberimu kesempatan untuk berterus terang. Dan kau pura-pura bodoh?
Aku ingat dengan sangat jelas.
Chu Kehuan muncul saat kau mabuk
dan kau berkata, "Aku punya sedikit rahasia. Kau sangat menjengkelkan".
Ketika 321 muncul untuk menjemputmu pagi ini, aku ingin mengusirnya
siapa yang tahu Chu Kehuan memarahinya lebih dulu sebelum kulakukan?
Tahukah kau apa artinya itu?
Itu berarti Chu Kehuan adalah seorang psiko.
Bukan begitu yang kulihat.
Chu Kehuan bukan psiko. Dia menyukaimu.
Dia peduli padamu, tapi tak punya hak untuk melakukannya. Jadi dia melepaskan semua amarahnya pada 321.
Kau terlalu banyak berpikir.
Apa aku terlalu banyak berpikir? Atau apa kau terlalu menyukainya?
Han Kefei. Pertama, aku beneran memanggil nomor yang salah.
Kedua, aku sangat yakin tentang sesuatu.
Tolong tutup mulutmu.
Kupikir.
Aku pikir juga begitu.
Begitu...
Sekarang...
kita bisa.
Apakah kau yakin
Atau apa?
[Baiyang]
Yan Baiyang. Aku melakukan kerja lembur dan kau tidak di sini bersamaku. Kenapa kau menelpon?
Rumah sakit yang mana?
Apa yang kau katakan padanya?
Kubilang Zhou Weiwei pingsan.
Apa yang kau takutkan? Jika kau ingin tahu kebenaran, jangan takut.
Lalu apa kau memanggil Zhou Weiwei?
Aku membuka kunci ponselku sekarang.
Halo?
Weiwei. Yan Baiyang baru saja memberitahuku
Chu Kehuan mengalami kecelakaan mobil. Dia ada di gawat darurat.
Halo? Halo?
Apa yang terjadi?
Dia menutup teleponku.
Apakah dia akan datang?
Mana ku tahu? Dia menutup teleponku dia tidak mengatakan apapun.
Dan kenapa kau mengenakan masker?
Mereka belum datang, kenapa kau menyamar?
Apa kau ingin aku mengambil selimut dan menutupimu? Maka tidak ada yang akan melihatmu.
Apa yang salah denganmu?
Kita dalam masalah. Perasaan Kehuan itu nyata. Tidak bisakah kau melihat
Aku melihat. Aku punya mata.
Akankah Zhou Weiwei datang?
Bagaimana jika dia datang? Berarti mereka saling suka.
Aku terus berpikir tentang Ziyuan, tapi Kehuan ..
Mungkin lebih baik tidak tahu. Haruskah kita melakukan ini?
Apa yang salah dengan otakmu?
Kaulah yang ingin tahu kebenaran? Kenapa kau terlalu memikirkannya?
Kita sudah mengkonfirmasi salah satunya. Abis ini yang kedua.
Permisi. Aku mencari seseorang.
Coba lantai dua.
Lantai kedua?
Terima kasih.
♫ Kamu tidak perlu menyerah, air mata jangan berbohong ♫
♫ Emosi diculik ♫
Jadi kita dibohongi.
Itu tidak penting. Setidaknya kita tahu itu
kau peduli tentang aku
dan mencintaiku.
Kau salah paham. Aku datang untuk mengunjungi seorang teman.
Zhou Weiwei!
Zhou Weiwei, aku menyukaimu!
Kau bisa menghindariku tapi kau tak akan bisa menghindari dirimu sendiri.
Aku tidak menghindarimu.
Aku hanya tidak ingin memperhatikan orang gila yang berteriak keras di jalanan.
Lepaskan aku! Apa yang sedang kau lakukan?
Aku tidak ingin melepaskanmu.
Aku juga tak ingin menempel padamu. Aku juga tak suka siapa aku sekarang.
Aku juga gak tahu kenapa aku berbicara denganmu sekarang tapi aku tak bisa mengendalikan diri!
Dulu kupikir..
bahwa mundur selangkah dan mengabaikan apa yang ku dengar dan lihat akan membuatmu mudah lupa
tapi aku tidak bisa melakukannya padamu.
Zhou Weiwei.
Mulai sekarang, kau bisa melarikan diri
tapi aku, Chu Kehuan, akan mengejar sampai akhir.
Chu Kehuan, aku tidak bisa menghentikanmu dari mengejar.
Tapi aku akan terus menghindarimu.
- Zhou Weiwei. Apa kau bahkan tak punya sedikit .. - Tidak!
Tidak sedikitpun!
Zhou Weiwei, aku menyukaimu!
Nona, kau naik tidak?
- Haoyi ... - Weiwei, aku tidak bisa bicara sekarang.
- Tapi sekarang.. - Aku akan meneleponmu lagi nanti.
Tapi sekarang ...
Aku sangat membutuhkanmu.
Kau kembali?
Apa? Kau ingin meneriakiku?
Meneriaki aku karena berbohong padamu? Untuk membuat jebakan ini?
Karena membuatmu mengungkapkan dirimu yang sebenarnya dan menyadari bahwa kau menyukai Chu Kehuan?
Silakan berteriak. Aku siap. Akan lebih baik jika kau bisa berteriak dan menceritakan semua perasaanmu pada Chu Kehuan.
Katakan sesuatu. Kenapa kau tidak berteriak?
Aku sungguh punya teman yang hebat sepertimu.
Itu karena seorang teman baik sepertiku yang tahu gimana membuatmu mengungkapkan perasaanmu yang sebenarnya.
Itu bukan perasaanku yang sebenarnya.
Jika itu bukan perasaanmu yang sebenarnya, lalu apa itu?
Lalu kenapa kau khawatir dan panik?
Kenapa kau segera lari ke rumah sakit dan mencari Chu Kehuan?
Jika itu bukan perasaanmu yang sebenarnya, kenapa kau belum pulang?
Kau tak perlu merasa bersalah karena punya perasaan untuk Chu Kehuan!
Aku gak menyukainya!
Kau tidak menyukainya atau kau tak bisa menyukainya?
Itu punya dua makna berbeda. Lebih baik memikirkannya dengan cermat sebelum menjawabku.
Aku hanya memiliki Haoyi di hatiku.
Benarkah? Lalu kenapa kau tak kembali ke rumah Li Haoyi?
Oke aku akan kembali saat itu.
Tunggu.
Kembalikan kunciku. Kau tidak tinggal di sini lagi.
Aku tak ingin melihat sahabatku di tengah malam
duduk di sini tak bisa memutuskan apa yang harus dilakukannya
dengan mulut penuh kebohongan, berbohong padaku dan dirinya sendiri.
Aku gak mau.
Apa kau mencoba keluar dari situ?
Ya, benar.
Jika aku mengembalikan kuncimu..
Bagaimana jika aku ingin melarikan diri, atau meneriaki seseorang
atau ingin pelukan, kemana aku akan pergi?
Aku beneran marah sekarang, aku akan pergi.
Pecundang!
Kau membohongi diri sendiri. Seperti burung unta. Kau burung unta besar.
Dengan telur burung unta besar.
♫ Kamu tidak perlu menyerah, air mata jangan berbohong ♫
♫ Emosi diculik ♫
[Aku harus pergi ke pabrik] [Harus mematikan ponselku]
[Mungkin butuh waktu semalaman] [Kau tidurlah dulu]
[Kehuan]
[CEO Selamat Chu Kehuan. Semua yang terbaik. Ketua Satu Pace, Mai Ruoyun]
Insinyur Kepala Lin. Selamat.
Tidak, aku harus mengucapkan selamat padamu Presiden Chu.
Sejak membeli rumahmu ..
keberuntungan ku benar-benar telah berubah.
Kenapa kalian begitu formal?
Maka aku harus formal juga.
Kehuan. Jika bukan karenamu,
Aku tidak akan menemukan bakat seperti itu.
Dia adalah manajer departemen Litbang di perusahaan kami.
Jujur, itu hanya karena dia ikut bergabung
yang aku bisa
ayo bahas rencana pengembangan kami denganmu.
Aku pasti akan menganalisa ini secara menyeluruh dan menyeluruh.
Haoyi adalah bakat langka
Sejak dia menjadi bagian dari kita, kecepatan pengembangan kita telah meningkat banyak.
Aku percaya kami bisa mencapai status IPO dalam waktu tiga tahun.
Aku butuh bantuanmu.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Haoyi telah memimpin departemen
dalam membuat kemajuan dalam proses kami tanpa lelah beberapa hari terakhir.
Kau telah melakukannya dengan baik.
Terima kasih.
Kau telah bekerja tanpa lelah?
Tidak apa-apa. Aku masih muda. Tidak pulang ke rumah selama beberapa hari bukanlah masalah besar.
Lebih penting untuk menyelesaikan produk.
Apakah kau menyalahkanku karena lambat dan tidak memiliki produk jadi?
Departemen Litbang adalah penyebab kemacetan. Apakah itu salahku?
Kau berani berbicara kembali sekarang bahwa Li Haoyi sudah pergi?
Sikapku tidak ada hubungannya dengan apakah Li Haoyi berhenti.
Aku hanya mengatakan hal-hal seperti yang kulihat.
Baik. Aku akan mengatakan apa yang kulihat.
Li Haoyi tiba-tiba berhenti. Dia tidak melakukan penyerahan yang benar.
Lihatlah betapa sibuknya departemen kami.
Pergilah mencarinya. Apa hubungannya denganku?
Aku tidak bisa menghubungi dia.
Dia mematikan ponselnya atau menolak untuk menjawab.
Oke.. oke..
Jadi tunangan Li Haoyi akan menyerahkan daftar tugas ini padanya.
Dan memintanya untuk merespons secepatnya.
Aku mengirimkannya padanya.
Apakah kau tidak hidup bersama. Kenapa kau tidak membawanya saja.
Karena aku, sepertimu, sering tidak bisa berhubungan dengannya.
Maaf dia sangat sibuk saat ini.
Aku tidak tahu apakah aku akan menemuinya hari ini juga.
Mengirimnya pesan adalah cara terbaik.
Dia akan melihatnya pada akhirnya.
Tapi fakta bahwa seorang karyawan telah berhenti bukanlah masalahku.
Jika kau tidak mengejar kemajuanmu minggu ini, aku harus melapor ke bos.
Apa yang kau lihat?
Jika aku dipecat. Kalian akan dipecat juga.
Sini.
Terima kasih.
Aku ingin pergi ke kamar mandi.
Oh begitulah. Belok kanan ke aula.
Terima kasih.
Sepertinya kau benar-benar sibuk. Sangat sibuk sehingga kau tak bisa pulang.
Lebih baik sibuk daripada tidak, kan?
Benar. Aku harus berterima kasih karena menjual rumahmu padaku.
Sejak aku pindah, semuanya berjalan dengan sangat baik.
Bukankah kau dan Weiwei akan segera menikah?
Jika kau terlalu sibuk untuk pulang, bagaimana kau akan menikah?
Bagi pria, karier kita lebih penting.
Setelah karier kita stabil, kita bisa menyediakan rumah yang stabil untuk pasangan kita.
Lalu bagaimana dengan Weiwei? Apakah dia tidak keberatan?
Maksudku, kau sangat sibuk.
Weiwei. Dia harus mengerti.
Dia selalu sangat mendukungku.
Selain itu, aku melakukan ini untuk masa depan kami.
Jadi dia harus mengikuti rencana hidupmu.
Yang kumaksud. Kau sangat beruntung bertemu seseorang seperti dia.
Apa pun yang kau lakukan, dia terus mendukungmu.
Ya. Aku sangat beruntung.
Apa yang kalian berdua bicarakan dengan gembira?
Tidak ada. Hanya basa-basi.
Lalu aku akan meninggalkan IPO denganmu?
Tidak ada masalah. Aku akan melakukan yang terbaik.
Aku pergi dulu.
Sampai jumpa Kehuan.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Bos. Apa yang kau katakan pada Li Haoyi. Apa kau memberi tahu dia segalanya?
Apa kau punya bakat menyelidiki?
Jika aku menceritakan semuanya, akankah dia pergi dengan tenang?
Itu bagus. Aku sangat khawatir di kantor tadi. Aku takut kau akan..
Apa yang kau takutkan? Apa pun yang kulakukan
Aku akan melindungi mereka yang perlu kulindungi.
Jangan campuri kehidupan pribadiku mulai sekarang. Paham?
Lalu Ziyuan ...
Jika kau ingin membuat kesepakatan yang lebih besar dari ini..
atau jika kau tak bisa mengendalikan bibirmu sendiri,
lalu lanjutkan dan beri tahu Ziyuan.
Aku sudah kenal Kehuan sejak lama.
Kami teman lama.
Pegang ini.
Tapi melihat seberapa baik kalian berdua,
Ku pikir rencana ekspansi kami harus berjalan dengan baik.
Kau dan aku di Shanghai akan mengambil alih dunia.
Benarkah?
Kau harus memanfaatkan peluang saat datang.
Kalau tidak, itu akan lepas dari tanganmu.
Benar. Presiden Mai.
Sejak aku bertemu denganmu aku menyuruhmu memanggilku maizi.
Memanggil ku Presiden Mai sangat tidak pribadi.
Maaf. Maizi.
Tapi ku pikir kau punya masalah lain.
Apa masalahnya?
Apakah pacarmu tidak bergaya?
Apa?
Kau sekarang adalah kepala departemen Litbang di One Pace.
Kau harus ikut denganku untuk menyambut klien.
Kau berpakaian seperti pecandu teknik stereotip.
Aku tahu. Maizi. Aku akan melakukan yang terbaik untuk berubah.
Bagaimana kau akan berubah?
Polo berwarna berbeda? Atau memakai baju?
Apakah itu tidak masalah?
Santai saja. Perusahaan akan memperlakukanmu dengan baik. Ayo pergi.
Baik.
Jika aku mendapatkan email lagi tolong..
Nona Zhou kau punya surat.
Terima kasih.
Permisi. Jika Nona Gao memiliki surat lagi..
harap ditolak. Atau berhadapan langsung dengannya. Kami tidak lagi hidup bersama.
Baik. Saya mengerti.
Aku beruntung bertemu denganmu ketika aku hanya mengambil surat.
Ya. Kebetulan sekali.
Aku ingin mengatakan sesuatu padamu. Kemarilah.
Bisakah kau mengarahkan semua suratmu dalam sekali jalan?
Jadi kau tidak perlu datang lagi.
Aku sangat menikmati datang ke sini untuk mengambil suratku setiap hari.
Apa yang kau inginkan?
Dengarkan aku baik-baik.
Aku Nyonya Li.
Belum.
Semua orang tahu aku akan menjadi seperti itu.
Akan menjadi berarti kau belum.
Jika kau ingin memberi tahuku bahwa kau akan menjadi Ny. Li, aku sudah tahu itu.
Kau memakai cincin pertunangan di depanku.
Dan sebelum kau memakai cincin itu, aku menciummu.
Chu Kehuan.
Zhou Weiwei. Bisakah aku meminta itu sebelum kau menjadi Ny. Li,
jujurlah pada dirimu sendiri. Dan pertimbangkan aku?
akumenang.com Diterjemahkan oleh Rere Chan
Kau punya tamu?
Ini seorang wanita. Apakah kau perlu naik dan melihatnya?
Nyonya Li, pastikan untuk tetap menggunakan cincin ini.
Lalu, kapan kita akan menikah?
Kau di dalam mobil ini, kan? Apa hubunganmu dengan Chu Kehuan?
Zhou Weiwei, jangan lupa.
- Aku Ny. Chu! - Bukankah kau mengatakan bahwa kau tidak mencintainya?
Kenapa kau tidak bisa memaksa diri untuk mengatakan sesuatu?
Chu Kehuan tak pernah menjadi pilihanku untuk memulai. Apa yang kau ingin aku katakan?
♫ Menutup pintu, kembali ke kehidupan nyata ♫
♫ Menumpahkan kulit ini, bermalas-malasan di ♫
♫ Hidup bebas ♫
♫ Tidak buruk juga tidak baik, hanya satu orang yang bergantung pada ♫
♫ Cinta terlalu dalam ♫
♫ Aku merindukanmu lebih dari sebelumnya ♫
♫ Aku sudah memaksakan senyum selama ini ♫
♫ Berusaha keras untuk hidup dan menjadi orang yang lebih baik ♫
♫ Percaya waktu itu akan selalu mengambil sesuatu .. ♫
♫ Cinta sulit untuk menyerah ♫
♫ Aku mencintaimu lebih dari sebelumnya ♫
♫ Tidak pernah memiliki bakat untuk cinta ♫
♫ Menjadi terlalu tulus mengajarimu setelah terluka sekali ♫
♫ Beberapa pejalan kaki dalam hidup ♫
♫ Tidak bisa dilupakan ♫
Follow IG : @rey_faurora || FB : Rere Chan