- Aku mencintaimu, David. - Sebelumnya di BH90210 ...
Kau cemburu? Kami berkencan untuk, seperti,
lima menit, 20 tahun yang lalu.
Ketika Anda bekerja bersama.
Dan sekarang Anda bekerja bersama lagi.
- Pengawal Jennie, kan? - JENNIE: Ya, benar.
Saya ingin memperkenalkan Zach, anak saya.
Gabrielle: Saya belum bahkan memberi tahu siapa pun.
- Memberitahu siapa pun apa? - Dia gay.
Aku suka bergaul denganmu.
Saya sedang berpikir untuk meninggalkan Camille.
Jangan pikir saya bisa membesarkan anak lelaki lain.
Camille, dia dalam ambulans.
- Sayang, aku akan segera ke sana. - Saya punya penyelidik pribadi
lihatlah dia juga.
BRIAN: Itu aneh. Dia mengatakan bahwa kami belum pernah bertemu.
[Napas]
[ENGINE REVS]
Â¬Â¬
Halo, Steve.
Lewat banyak kesulitan untuk sampai ke sini ...
Bahkan, saya telah melompati waktu ...
Untuk memberi Anda beberapa saran penting ...
[Napas]
Saya tahu itu aneh. Maafkan saya.
Tetapi Anda harus memotong rambut itu.
Itu harus pergi. Memiliki belanak tidak ada cara untuk menjalani hidup.
Dua: kemeja perut, kemeja perut, sesuatu seperti itu ...
Bakar mereka. Anda menemukannya di lemari Anda, Singkirkan mereka.
Jangan pernah memakainya lagi.
Tiga ... mungkin yang paling banyak Yang terpenting dari semua ...
Kunci warisan.
Anda tidak pernah membayar ke depan. Sekarang waktunya, Steve.
Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan? Apakah ini berhasil?
Saya sedang berbicara tentang warisan Anda.
- Warisan saya? - Warisan kita.
[PEMBANGUNAN ALARM]
Waktunya berpesta.
[BEVERLY HILLS, 90210 TEMA LAGI BERMAIN]
Disinkronkan & diperbaiki oleh QueenMaddie akumenang.com
TORI: Apakah kalian pikir kami akan berhasil
- ke pesta bungkus dan masih ... - Hidup? Tidak.
Aku benar-benar bangga dengan kita.
Oh, aku tidak sabar untuk melihatnya semuanya dipotong bersama.
TORI: Apakah Anda ingat kapan kami memfilmkan pilot asli?
Eh, tidak, tapi saya ingat pesta bungkusnya.
Ya Tuhan. Pesta bungkus itu epik.
Itu di Chasen.
Saya mengikuti Anda ke dalam dapur dan pegang rambut Anda
saat Anda menangis ke dalam pot cabai.
- Oh - Baik. Itu bukan pot cabai.
- Itu adalah tempat sampah. - Itu adalah pot cabai.
Oke, bisakah kita berhenti membicarakannya?
- Maaf - Karena aku benar-benar menginginkan makanan
- di pesta malam ini. - CHRISTINE: Hei, semuanya.
Entah bagaimana, kami berhasil sejauh ini, kalian.
Tapi itu bagian yang mudah. Sekarang kita bisa duduk
- dan tunggu dan lihat apakah kita dijemput. - TORI: Oh, itu formalitas, bukan?
Maksudku, ini adalah reboot dari 90210. Tidak punya otak.
Saya tidak tahu O.C. reboot datang cukup bagus.
Dan kita tidak bisa menyiarkan setiap pertunjukan yang kita buat.
Apa yang kamu bicarakan? O.C. melakukan reboot?
O- Oke. Apakah ada di antara Anda yang membaca berita apa pun
kecuali Google Alerts tentang diri Anda?
Ayo, Christine. O.C. adalah rip-off dari 90210.
Kami sering ditiru, tapi tidak pernah diduplikasi.
Itu mungkin, tapi Mischa Barton tweeting up a storm.
Dan ... dia kembali dari kematian.
- Siapa yang akan percaya itu? - CHRISTINE: Lihat, teman-teman,
coba dan nikmati sendiri, oke?
Dan dengan sedikit keberuntungan, dalam beberapa minggu,
kita akan berada di New York merayakan pikap.
Kalau tidak, aku akan berada di New York dengan para pemeran The O.C.,
dan kalian akan berada di sini, menjilati luka Anda.
Â¬Â¬
- MAN: Ini untuk musim pertama. - ALL: Ceria.
Saya bisa mendengar mereka berbicara
[TORI EXCLAIMS]
Saya tidak percaya kita dapat dijemput bahkan pertanyaan.
Anda tidak pernah tahu,
jadi sebaiknya Anda tidak menghabiskan semua uang pilot Anda.
Sangat terlambat.
Tunggu, apa yang baru saja kamu katakan?
Apakah Anda sudah menghabiskan semua uang Anda?
Tidak menghabiskan
Itu dihiasi untuk pajak kembali.
Oh, Tor. Lagi?
TORI: Ingat kapan "hiasan" adalah kata yang menyenangkan?
Itu seperti tangkai peterseli kecil itu
di piring makanmu?
Sangat bagus untuk nafasmu.
- Kita harus membawanya kembali. - Apakah Nate akan mendapatkan pekerjaan, atau apa?
Ugh, kenapa kamu selalu begitu? harus bicara tentang aku?
- saya ... - Apa yang terjadi dengan Chris?
Kami masih berusaha mencari tahu.
Yah, aku harap kalian lakukan. Dia pria yang hebat.
Ya, benar. Dengar, aku tidak akan membuang 30 tahun pernikahan
untuk ... Anda tahu, penemuan baru.
- TORI: Apa? - JENNIE: D ... T-Tunggu.
- Tidak. - Apa itu ... Dia? Apa yang terjadi?
- Christine Elise? - Tidak
- Iya nih. - Ya Tuhan.
TORI: Pengabaian izin.
- Sekarang semuanya masuk akal. - Segalanya.
Tunggu sebentar ... apakah Jason tahu?
Ya, dia tahu, dan saya hanya berusaha,
Saya tidak tahu, biarkan semuanya terjadi dan tidak mengendalikan semuanya.
- Tidak mengontrol? - Oh, itu akan sulit bagimu.
Saya harus mendapatkan gigitan baru penjaga dari dokter gigi.
Saya sudah mengunyah satu.
- Hai - Berhenti menatapnya.
- Dia menatapku. - Terima kasih.
- Scotch di atas bebatuan. Hei bro. - Hei.
Aku merasa sangat beruntung berada di sini. [Terkekeh]
- Ya Kamu lakukan? - Kamu sangat keren bagiku, dan ...
Saya tahu itu-itu disebabkan beberapa hal dengan Shay.
Tidak, belum.
Lalu mengapa dia tidak ada di sini?
Kamu pikir dia tidak di sini karena kamu?
Saya tidak tahu Maksudku, dia-dia jelas tidak menyukaiku.
- Kamu tahu, atau percaya padaku. - Tidak, hentikan.
Zach, jangan tersinggung.
Dia dijaga karena dia harus.
- Ya baiklah. - Ini milikku.
Dan dia tahu bahwa jika dia datang ke sini,
maka itu akan menjadi miliknya.
Maksudmu, seperti, dia menghisap oksigen keluar dari ruangan?
- Dia disini? Itulah tepatnya yang saya maksud. - [Terkekeh]
- [TERTAWA] - Ya, benar-benar ...
Saya akan berbicara dengan kalian nanti.
- Halo sayang. - Ugh, Bu.
- Apakah kamu tidak melakukan itu? - Oh ayolah.
Kami menyelesaikan pilot.
- Pertunjukan akting pertama Anda. - Ya, jika satu baris saya
- tidak terluka. - Kamu tahu apa?
Tidak semuanya datang sekaligus. Anda harus bersabar.
Ya, tapi saya tidak masuk untuk ini menjadi pemain harian.
Eh, kamu tidak benar-benar "masuk" untuk ini sama sekali.
Ini adalah sesuatu yang saya lakukan untuk Anda
untuk mendukung Anda yang ingin menjadi seorang aktris.
Kanan. Ya, itu membuat saya merasa jauh lebih baik.
Terima kasih.
Sama-sama.
PEREMPUAN: Hei, Ian.
A dengan penjahat B.
- B. - Ada apa?
Di mana, uh, di mana Anna?
Dia tidak ingin berkencan. Dia hanya tertarik
- dalam hal NSA. - NSA.
Tidak ada ikatan? Itu luar biasa.
Itu seperti ibu dari dunia kencan.
- Kecuali kamu tidak bisa mengatakan "kencan." - Saya punya banyak string
Aku seperti boneka sialan.
Saya siap untuk beberapa string.
Saya siap untuk keluarga. Saya sudah siap.
Saya pikir itu terjadi, tapi ...
Saya suka Anna.
Ada sesuatu tentangnya. Saya tahu itu tidak masuk akal
- di atas kertas, tapi ... - Mm-mmm.
Jika dia hanya memberi saya kesempatan untuk mengenalnya.
Anda kenal dia.
Oh, diamlah. Saya tidak berbicara tentang seks.
- Saya bisa berhubungan seks kapan pun saya mau. - Silahkan. Sangat? Masih?
Lihat, ibumu yang melakukannya terbaik yang dia bisa
baru saja membawamu ke acara itu.
Dia tidak bisa membantu berapa banyak garis yang Anda dapatkan.
Itu sangat menjengkelkan, Anda tahu?
Duduk di sana selama berjam-jam, menunggu satu baris.
Ya, saya memang memperhatikan semua yang mengejutkan
dan sisi mata ibumu.
Aku tidak.
Ky.
Dengar, itu disebut membayar iuranmu.
Baiklah? Saya melakukannya.
- Semua orang melakukannya. - Apakah ibuku memberi perhatian?
Saya tidak bercerita apa-apa, tapi ini percobaan yang bagus.
Apa maksudmu cerita?
Berbicara tentang cerita, ada satu ...
Apakah dia memberi tahu Anda tentang satu dengan gaun merah?
- Dia tidak. - Dia tidak.
- Gaun merah apa? - BRIAN: Ada pemotretan
dan semua gadis muncul dengan warna merah.
- Saya tidak ingat. Kedengarannya - Luar biasa. A-aku yakin
- kamu tidak ingat itu, - samar-samar akrab,
- tapi saya rasa tidak. - Tapi itu-itu luar biasa ...
Itu seperti Perang Dunia III. The-the blowback berlangsung
- selama sekitar dua minggu di lokasi syuting. - Oh ya,
kedengarannya agak akrab ...
- Eh, apa yang kalian bicarakan? - BRIAN: Berbicara tentang
kisah gaun merah.
- Ingat bahwa? - Bu, kamu belum pernah memberitahuku
salah satu dari kisah-kisah ini.
Eh, mungkin karena itu tidak terjadi, atau saya memblokirnya.
Tidak masalah. Kalian bersenang-senang.
BRIAN: Oke.
Anda ingat cerita ini, kan?
- Hei. - Gabrielle: Hei. Di mana Kyler?
Oh, dia di sana tergantung dengan BFF Shannen barunya.
- Nah, itu bagus, kan? - Itu akan,
jika dia benar-benar berbicara kepada saya juga.
Dia berbicara kepadamu, Jen.
Dua kata. Paling banyak tiga, jika dia mengkritik saya.
Eh, dia anak 17 tahun. Dia melakukan pekerjaannya.
Dia sangat pandai dalam hal itu.
- Hal-hal baik yang dinanti-nantikan. - [TERTAWA]: Ya. Kanan.
- Kalian siap untuk itu. - Kali enam.
Seharusnya tidak pernah menempatkannya di pertunjukan.
Jika benda ini diambil, dia akan berubah menjadi monster.
Lihat apa yang terjadi pada kita.
Bicaralah untuk dirimu sendiri.
Saya dulu. [Terkekeh]
Kapan pengasuh menjadi sangat mahal?
- Hari apa, ya? - Ya.
Bagaimana dengan malam ini?
[Terkekeh]: Oh, tunggu, sayang. Biarkan saya memeriksa anak-anak.
[Terengah]
Bayi? [Terengah]
- Apa itu? - Saya pikir listrik padam.
Tunggu. Maaf.
Apakah Anda membayar tagihan?
Ya, saya cukup yakin.
Eh, kamu cukup yakin?
Ya saya lakukan.
Kupikir. Aku ... Dengar, aku-aku tidak tahu.
Ada banyak hal yang terjadi di sekitar rumah,
dan kamu tidak pernah disini.
Tunggu, i-apakah ini salahku?
Saya hanya mengatakan itu Saya bisa menggunakan bantuan.
- [MENANGIS BAYI] - Oh ...
Ya, saya bisa menggunakan bantuan juga.
Aku akan memeriksa anak-anak. Ow Ow
TORI: Ya Tuhan, mungkin itu adalah panggilan jaringan.
Ooh, bagus.
Halo?
Sudahkah Anda mempertimbangkan konsolidasi utang?
Tidak, saya tidak ingin melakukan konsolidasi hutang saya, tapi terima kasih.
Anda tahu Anda dapat memblokir mereka, bukan?
- Kamu bisa melakukannya? - Mm-hmm.
Sangat frustasi, menunggu. Saya hanya berharap mereka akan memberi tahu kami.
- Kenapa? - Tori, ini baru tiga minggu.
Anda harus duduk. Anda membuat saya stres.
Hari apa kamu bekerja
- pop-up Peach Pit? - Oh tidak.
Mm-mmm. Saya semua Peach Diadu.
Sangat? Apakah kamu pikir itu apa yang dikatakan Mischa Barton
ketika mereka memintanya apakah Toko Bait pop-up?
- Tidak. - Saya mengikutinya.
Dia telah berada di sana selama 48 jam nila lurus dan memanggang.
Ooh. Dia tidak akan bisa keluarkan bau itu dari rambutnya.
- Mm. - Anda tahu, kami melakukan uji coba ...
Mungkin itu sudah cukup.
Bisakah Anda bayangkan melakukan seluruh rangkaian pertunjukan itu?
- Mm-hmm. - Setelah Jason mengarahkan kita sepanjang waktu.
Bisa aja. Saya suka ketika kamu berpura-pura ditunda oleh Jason.
- Baik. Jangan lakukan itu. - Hm?
Jangan mencoba melihat sesuatu itu tidak benar-benar ada.
- Uh huh. - Wyatt dan saya baik-baik saja.
- Sempurna. - Ooh. Anda mengganggu saya sekarang.
- [TERTAWA] - Oh, syukurlah kau sudah kembali.
Bibi Tori, anakmu imut dan sebagainya,
tapi dia tidak mau tidur.
Dan saya harus mengganti popok kotornya,
yang, saya minta maaf, hanya agak kotor.
Anda tahu berapa banyak yang kotor popok saya ganti milik Anda?
Ya, saya mengerti, Bu. Saya bobot mati.
Ky, terima kasih banyak. Anda adalah penyelamat.
Tentu saja. Bagaimana janji temu itu? dengan dokter bedah plastik?
- Kami menyebutnya "dokter kulit." - Mm.
Yah, mungkin suatu hari, masyarakat akan berhenti mengidolakan anak muda
dan merangkul lebih banyak bentuk keindahan jamak.
Darimana itu datang?
- Instagram Shannen. - Oh
- Afirmasi positif? - Terserah, Bu.
Sampai jumpa di rumah.
Hei.
Jadi ada sesuatu yang saya perlu berbicara dengan Anda tentang,
dan saya ingin Anda mendengarkan saya, dan aku ingin kamu tahu
bahwa ini berasal tempat mencintaimu
dan melindungi Anda.
Kedengarannya sangat serius.
Eh, saya semua telinga.
Ini tentang Zach, Brian.
Dia bukan anakmu.
Saya meminta penyelidik saya melakukan tes DNA.
Aku sangat menyesal.
Jadi, Anda mengumpulkan bukti?
Brian, aku punya kecurigaan selama ini.
Anda pergi di belakangku dan Anda mengumpulkan bukti?
Aku bahkan tidak tahu siapa itu kau sekarang apa
Saya istrimu, Brian. Dan Zach berbohong padamu.
- Dia sudah ke kita selama ini. - Kamu tidak bisa
tinggalkan cukup baik saja.
Ini tentang melindungi keluarga kita, Bri.
Anda tidak bisa membiarkan saya memilikinya
karena kamu tidak bisa mengendalikan ini.
Itu sangat tidak adil.
Dan ini benar-benar adil?
Bri.
Hai, Christine. Ini Tori. Saya baru saja check-in.
Pernahkah Anda melihat garis di pop-up Peach Pit?
Kami terjual habis.
Aksi mengesankan, Ejaan,
tapi The O.C.'s Bait Shop pop-up juga tidak terkait.
Ya, ya. Baik untuk mereka. Anda tahu kami dulu.
Setidaknya ada empat slot pada jadwal musim gugur, jadi ...
- Apakah kita dapat satu? - Saya tidak bisa mengatakannya.
Kami masih mendapatkan semuanya penonton menguji.
Bagaimana Anda melakukan pengujian Anda?
Cara yang sama semua konsumen produk diuji:
kami memberikan 40 randos 50 dolar masing-masing
untuk pendapat non-ahli ahli mereka.
Ini adalah ilmu yang tidak eksak.
Sebenarnya, ini omong kosong total, tapi setidaknya
kita tidak harus bergantung pada selera kita sendiri.
- Mm, jadi bagaimana kabar kita? - Tidak buruk, sebenarnya.
Sepertinya audiens sangat suka Anda twit pemeliharaan tinggi
untuk beberapa alasan.
Ya, saya ingin sekali melihatnya laporan pengujian tersebut.
- Apakah kamu tinggi? - Saya punya hak untuk.
Saya seorang produser di acara ini.
Anda juga di acara itu, dan ada komentar
dan evaluasi dalam hal ini
tentang kamu dan temanmu itu tak seorang pun dari Anda harus melihat.
Baik. Nah, jika ada yang bisa saya lakukan
- Untuk mengubah pikiran Anda, saya ... - [Mendesah]
- Terima kasih untuk makan siang. - Sama-sama.
- Sampai jumpa nanti malam? - Iya nih.
Ooh, tidak, sebenarnya, aku tidak bisa melakukannya malam ini.
Besok akan jauh lebih baik, mungkin sedikit lebih awal,
seperti 6: 45-ish?
Tidak, maaf, saya punya SpeedCycle.
Anda tahu, sama terpesona karena saya dengan jadwal Anda,
[Terkekeh]
ada sesuatu yang lain Saya ingin berbicara tentang.
Baik.
Seluruh ini "tanpa ikatan terlampir "hal ...
Saya tidak tahu apa itu, mungkin Saya kuno, hanya saja ...
Teman-teman saya berpikir saya gila, tapi ...
Tunggu, Anda bicarakan ini dengan teman cowokmu?
Ya. Jangan kamu bicarakan ini dengan teman perempuanmu?
Berbicara tentang apa?
[Mendesah]
Oke, Ian ...
ini yang bisa saya lakukan sekarang, oke?
Dan jangan salah paham,
tetapi jika saya benar-benar mencari untuk berkencan dengan seseorang,
Saya tidak berpikir itu bisa menjadi aktor.
Oh, pujian terus berdatangan.
Ibuku adalah seorang aktor, jadi aku ...
Saya punya begitu banyak bagasi tentang itu.
Tapi itu bukan masalahmu.
Dengar, Ian, aku sangat menyukaimu.
Saya hanya tidak tahu bahwa saya dapat memberikan apa yang Anda inginkan.
Saya menghargai kejujuran anda.
Itu tidak berarti saya masih tidak ingin berkumpul.
- [KIDS CHATTERING] - Nate? Bayi,
bisakah kamu membantu saya dengan bahan makanan?
Kawan, jangan berlari di rumah, kamu tahu itu.
- [CLATTERING] - Ya Tuhan. [Mendengus]
Caleb, Emma, ​​datang ke sini dan tolong ambil piringmu.
Dan krayon.
Baik. Jangan khawatir, saya mengerti.
- Tidak ada pertolongan. - [CINCIN TELEPON]
Ya Tuhan.
Ya Tuhan. [Terkekeh]
Apakah Anda melihat email itu? Saya melihat sekarang?
Hasil tes. Bagaimana Anda membuatnya mengirim mereka?
Dia tidak melakukannya. Jadi saya bertanya kepada asistennya, siapa yang tidak tahu untuk tidak melakukannya.
Mm, jadi sekarang dia akan dipecat.
- Kami akan mempekerjakannya di acara kami. - Teruskan ke Jason.
Dia di Karibia bersama Camille.
Oke, saya sedang dalam perjalanan.
- Bawakan ros. - Eh,
Saya pikir kita akan membutuhkan sesuatu yang lebih kuat dari ros.
Cepat.
- Ya Tuhan. - [CLATTERING]
[SQUEAKS MAINAN MAINAN]
"Ejaan Tori
"Polarisasi, tetapi sebagai Donna Martin,
"Dia benar-benar menawan,
terutama saat dia ada bersama David Silver. "
Ugh. Mempolarisasi?
JENNIE: "Audiensi terkait untuk perjuangan Kelly Taylor
sebagai wanita paruh baya, tetapi menemukan alur ceritanya menyedihkan. "
Paruh baya? Muram?
"Steve Sanders ' kesombongan macho terasa sekolah tua,
seperti berada dalam kapsul waktu. "
Kapsul waktu?
"Andrea Zuckerman sedang gay atau bi sangat lucu. "
Lucu?
[Mencemooh] Apa yang lucu?
"Audiens berpikir David Silver sekarang sangat seksi. "
Tidak mungkin? Sangat?
JASON: "Audiens sangat menyukai melihat Brandon Walsh
"dan Kelly Taylor bersama,
tetapi bingung oleh kimia seksual antara ... "
[Terkekeh] Apakah Anda bercanda?
SHANNEN: "Bingung dengan hubungan seksual chemistry antara Brandon Walsh
dan Brenda Walsh "?
Oh, yah, itu salah.
"Dan mereka ingin melihat Brenda
menjadi lebih dari pembuat onar. "
Ugh! Ya Tuhan, semoga sukses dengan itu.
Brenda bukan pembuat onar, Kelly.
Kelly adalah pelacur.
Saya tidak bisa percaya bahwa penonton berpikir
itu karakter saya karakter paling lucu.
- Apa yang salah dengan itu? - Aku tidak berusaha menjadi lucu.
Yah, setidaknya Anda tidak bisa menerima
karena menjadi kekacauan besar yang menyedihkan.
IAN: Atau anak poster untuk maskulinitas toksik.
Atau sepenuhnya polarisasi.
Apa artinya itu?
Saya tidak tahu, tapi itu tidak baik.
Satu-satunya waktu penonton
menyukai saya adalah ketika saya berada di tempat tidur dengan Brian.
- Mm ... - David. Kapan kapan
Donna tidur dengan David.
Di situlah saya melakukan beberapa pekerjaan terbaik saya.
Kamu tahu apa? Saya tidak peduli apa yang dipikirkan orang,
Saya lebih suka terus hidup terlupakan.
Oh, bagus, kalian semua berputar.
Itu adalah permainan yang bagus, Ejaan, menipu asisten saya.
Kalian bersenang-senang?
- Tidak! - Sudah kubilang. Dan pengujian tidak
apa yang harus kamu khawatirkan tentang sekarang juga.
Jadi apa yang harus kita khawatirkan?
Membuat buzz.
Jadi acaramu dijemput.
Orang menyukai hal-hal yang berisik itu memotong kekacauan.
Ambil foto, kirim.
Saya tahu Jason ada di sebuah pulau di suatu tempat,
tapi di mana Shannen? [Mendengus]
PEREMPUAN: Oke, semuanya, ayo pergi.
Baik. Hai. Sini!
- Waktu pertunjukan. - KIPAS: Oh!
¬ Hanya hidup di hari Minggu pagi ¬
Â¬ Aku punya roti panggang dan teh dan aku hangat dan ... ¬
PRIA: Jennie, sebelah sini.
Aku akan bicara dengan Kyler. Permisi.
Hei.
Anda tidak harus melakukan ini jika kamu tidak mau.
Ya aku tahu, tidak ada yang peduli dengan siapa pun
yang tidak dalam pemeran asli.
Saya hanya ingin melihat Shannen.
- Dimana dia? - Eh, dia terlambat.
Semacam itu miliknya.
Apakah Anda ingin tanda tangani beberapa tanda tangan, mungkin berlatih sedikit?
Tidak, saya baik-baik saja.
Saya mengunduh aplikasi meditasi ini,
mencoba belajar menjadi lebih dingin.
Oh Yah, mungkin itu akan terjadi bermanfaat bagi kita berdua.
Ya, menurut Anda?
Â¬ Parodi dirimu berwarna Â¬
Â¬ Memberikannya kepada semua orang tapi ibumu ¬
Dan Anda punya banyak ...
Hei. Istirahat?
- Tidak. - Tidak?
Hmm mungkin. Sedikit.
[Mendesah] Menunggu ini Game ini sangat menegangkan.
Hei, setidaknya David dan Donna
adalah kekasih pengujian audiens.
Apakah kamu terkejut?
David dan Donna selalu hebat bersama.
- Mereka pasti ke sesuatu. - Ya.
20 tahun menikah,
dan mereka masih bahagia bersama.
Saya akan membunuh untuk itu.
Anda tahu, saya tidak keberatan tinggal di rumah dengan gadis-gadis,
tapi aku merasa seperti Shay tidak cukup hargai aku.
Aku merasakan hal yang sama. Saya merasa seperti...
Nate hampir tidak menghargai saya.
Wow, Tori.
Itu buruk. Anda layak dihargai.
- Kamu juga pantas dihargai. - Sehingga kemudian...
Kanan? Saya menghargai anda
Saya menghargai anda
Masalah terpecahkan.
Hancurkan. Bagaimana kamu suka itu?
[TERTAWA]
Ooh!
[Napas]
- JENNIE: Oh! - IAN: Hei.
- Lihat siapa yang muncul. - SHANNEN: Tuhan. Oke, hai. Hai. Hai.
Saya sangat menyesal bahwa saya terlambat, oke?
- Ada kecelakaan dan ... - KYLER: Ya Tuhan!
Shannen, kamu baik-baik saja?
Anda berlumuran darah.
- Apa yang terjadi? - Tabrak lari.
Apakah kamu mau aku untuk membawamu ke rumah sakit?
Oh, tidak, tidak, n ... Oh.
Tidak, ini bukan darahku.
Oke, jadi ... Ooh.
Saya sedang dalam perjalanan ke sini, dan mobil ini baru saja datang dan ...
tekan possum ini dan tinggalkan saja, benar,
di tengah jalan, hanya ...
Masalahnya hanya memutar kesakitan.
- Oh - Jadi, Anda menyimpan possum?
Ya. Maksudku, dia sangat manis.
Memang, dia memang mengambil, seperti, beberapa potong dari jari saya,
tapi saya up to date pada tembakan saya,
jadi saya harus baik-baik saja, saya pikir.
Tapi kenapa?
Posum makan rata-rata dari 4.000 kutu seminggu.
Wow, Anda tahu banyak tentang possum.
Hah. Mereka sangat jelek.
Jennie ...
semua hewan pantas diselamatkan, kan?
Bukan hanya yang lucu, yang lembut.
Shannen, kau luar biasa.
Terima kasih.
Bu ...
[SCOFFS] Tidak bisa ...
Dia menakjubkan. Kamu benar.
- [CHATTER INDISTINCT] - Â¬¬¬
- Terima kasih. - Terima kasih.
Hei.
Hei. Eh, maaf karena adil muncul seperti ini, tapi, uh ...
Anda tidak membalas ke ... salah satu teks atau panggilan saya
- atau apapun. - Anda berbohong kepada saya.
Apa?
Anda berbohong kepada saya.
- Apa? - Kamu bukan anakku.
Apa?
Zach, hentikan. Shay sudah menguji DNA Anda.
Tidak. Tidak, saya-ibuku berada di acara itu dengan Anda.
jadi apa yang kamu katakan?
Anda tidak tahu apa-apa tentang ini?
Tidak, saya ... D-Dia dalam gambar dengan ...
Zach, aku tahu. Saya melihat ini.
Saya melihat gambar ini. Saya ingat ibumu.
Aku mengerti kenapa dia pikir itu aku,
tetapi hasil DNA tidak berbohong.
[Napas] Itu yang dia bilang.
- NATE: T. - [Terengah]
Sampai jumpa. Maaf.
- Hai sayang. - Hei.
Anda datang.
Ya. Jumlah pemilih yang cukup bagus.
Aku sangat bahagia.
Apakah Anda ingin milkshake? Mereka gratis.
Tidak. Aku membawa Declan.
Aku akan meninggalkannya di sini bersamamu. Apakah itu keren?
Makan malam dengan Kevin.
- Ingat? - Eh, tidak.
Saya tidak ingat. SAYA...
- Yah ... - Kamu-kamu bisa mengingatkan saya ...
- Oh, ini salahku? - Tidak, saya hanya ...
Saya senang melihat Anda. Saya pikir Anda datang menemui saya,
tetapi Anda datang untuk mengantarkan putra kami.
- Mengapa Anda melakukan itu? - Apa?
Itu membuat saya terdengar egois. Aku hanya...
Kevin berusaha membantu saya dengan banyak buku.
Declan tidak mau bersama pengasuh,
jadi saya membawanya ke sini untuk memiliki milkshake
dan melihat ibunya. Apa masalahnya?
Masalahnya adalah saya hanya berharap Anda akan mengetahuinya. SAYA...
Saya mencoba mencari tahu semuanya. Saya punya enam anak di rumah.
Maksudku, aku banyak melakukan.
Ya. Saya melakukan banyak hal juga.
- Saya tahu Anda tahu. - Kami berdua berkorban di sini.
- Kamu tahu apa? Saya harus bekerja. - Baik.
Selamat menikmati makan malam.
Terima kasih.
Gabrielle: Oh. Berapa banyak gambar Menurut Anda, apakah yang kita ambil hari ini?
- Terlalu banyak untuk Facetune. - Mm.
Saya menghargai upaya hari ini, kawan.
Dan apapun yang terjadi, Aku ingin kalian semua tahu
betapa saya menikmati bekerja dengan Anda.
Mengapa Anda mengatakannya seperti itu? "Apapun yang terjadi"?
Fox mengambil tiga pertunjukan sore ini.
Yang berarti hanya ada satu slot tersisa untuk diisi,
antara 90210 dan The O.C.
Yang kami dengar diuji lebih tinggi dari kami.
Apakah Anda mengatakan kita sudah selesai?
TORI: Kapan kami mengetahuinya?
Akhir hari besok.
Tapi saya tidak ingin menutup-nutupi hal.
Itu tidak terlihat bagus.
Jadi begitu ya?
Ini terakhir kalinya kita semua akan melakukannya bersama di Peach Pit?
[PINTU TERTUTUP]
Pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan.
Bagaimana jika kita memotret ulang pilot atau menyusun kembali beberapa bagian?
Ya, semoga berhasil menemukan seseorang lain untuk bermain David Silver.
Tidak, bukan bagianmu, Bri.
IAN: Tidak, lihat. Belum ada yang berhenti.
- Masih ada peluang. - Ya. Maksudku, kamu tahu,
apapun yang terjadi kawan
setidaknya itu katarsis dan penyembuhan.
- Baik? - Itu katarsis.
Dan apapun yang terjadi, Saya harap kita tinggal dalam kehidupan satu sama lain.
Ny. Saya tidak percaya mereka menyeret ini keluar hari lain.
TORI: Ini membuat saya sedih.
Saya merasa seperti kita tidak semua akan bersama lagi.
Kenapa kita tidak mengadakan barbekyu di rumah saya besok?
Kita bisa menunggu di sana dan bersantai.
Jika dengan "dinginkan," maksudmu "Makan emosional dan alkohol"?
- Itulah tepatnya yang saya maksud. - Iya.
Kedengarannya bagus, Bri.
[CHATTER INDISTINCT]
Bisakah Anda mengatakannya di sana, tolong? Terima kasih.
Ya Bu.
Itu terlihat sangat keren getaran piknik barbekyu benar, sayang?
Ya itu dia. Tidak apa-apa.
Bisakah kita berdamai?
Saya hanya berusaha melindungi Anda dan keluarga kami,
dan aku minta maaf jika itu menyakitimu.
Anda tidak bisa mundur pada apa pun, bisakah kamu, Shay?
Jika Anda berpikir seseorang berusaha mempermainkanku,
Anda tidak ingin mencoba dan mencari tahu kebenarannya?
- Saya tidak tahu. Mungkin. - Ya saya tahu.
Dan saya ingin Anda memperhatikan saya.
Kamu tahu apa? Sebenarnya, saya bosan dengan ini.
[Mendesah]
JASON: Istirahat di tempat tidur baik untuk Anda.
Ini dia, sayang.
Saus Hollandaise di samping, seperti yang Anda ...
Apa yang salah?
- Apakah kamu menginginkan sesuatu yang lain? - Apakah kamu memiliki
mengidam kehamilan aneh?
Jay, aku ...
Saya pikir saya hanya perlu mengatakannya.
Katakan apa?
Anda sudah berusaha sangat keras.
Sangat sulit.
Ya. Saya.
Anda tidak perlu melakukannya.
A- Apa yang kamu katakan?
Saya pikir itu kesalahan untuk datang ke sini.
Itu bukan kesalahan.
Kami berdua membutuhkan sedikit R dan R.
- Ini pulau yang indah. - Kami, Jason.
Kami sudah mencoba.
Itu tidak akan berhasil, kan?
Anda tidak akan pernah melupakan fakta
bahwa anak ini bukan milikmu.
Dan aku tidak menyalahkanmu.
Saya selalu percaya
bahwa saya dapat melakukan apa pun yang saya pikirkan.
Aku tahu.
Itu salah satu dari banyak hal yang saya sukai dari Anda.
Kami sudah hanyut
bolak-balik, atas dan ke bawah
seluruh pernikahan kami.
Mungkin kita...
mungkin kita seharusnya tidak harus lagi.
Anda yakin tentang ini?
Aku sangat mencintaimu untuk mencoba.
Terima kasih.
Aku masih ingin menjadi milikmu teman dan saya ingin menjadi ...
- Humas saya? - [Terkekeh]
Iya nih.
Tapi saya rasa saya harus mulai menagih Anda, ya?
Ibu tunggal. Harus membayar tagihan.
[SNIFFLES]
Â¬ Ayo, dapatkan jika Anda cukup nyata
Saya mendapat mimpi yang lebih besar dengan tim pembunuh Â¬
Â¬ Keluar di atas di sarang pencuri ¬
¬ Uh, Chef Curry saat saya memasak ¬
Â¬ B.I.G ... Â¬
Hmm. Shay sepertinya sangat kesal.
- Apakah masih semuanya Zach? - Ya.
Aku benar-benar kesal padanya.
[Mendesah] Saya yakin itu sedikit dari itu, seperti,
menembaki pembawa pesan, tapi saya hanya ...
Saya tidak tahu Saya tidak-saya tidak tahu bagaimana rasanya.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Nah, ketika Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan, lakukan saja.
Aku hanya merasa tidak enak untuk anak itu, seperti dia milikku sendiri.
Anda tahu, saya hanya mengalami kesulitan
membungkus kepala saya di sekitar fakta bahwa dia tidak.
Aku hanya ... Aku merasa tidak enak, kau tahu? Dia layak mendapatkan seorang ayah.
Jadi satu.
Biologi tidak masalah.
- Itu berlaku untuk istriku. - [SCOFFS]
Bri, sayang, Anda harus mengikuti kata hati Anda.
- Kamu mau? - Tidak, saya tidak.
- Kenapa tidak? - Karena kamu sampai ke kulit.
- Tapi lihat, aku membuatmu tersenyum. - Rasanya tidak enak.
Itu membuatmu tersenyum.
Anda pikir semua orang suka bir yang saya bawa?
Itu punya tulang punggung yang besar dan seperti batu.
Ini semua orang bicarakan.
Anda menjadi snarky ketika Anda sedang stres.
Dan ketika Anda bahagia, atau sedih,
atau marah atau malu, acuh tak acuh.
- Bukankah menyenangkan mengenal saya? - Mm.
Sangat menarik, pada kenyataannya, bahwa ...
Saya punya sesuatu yang ingin saya tunjukkan.
Apa?
[Napas]
Apa itu?
Ini huruf J.G.
A ... Apa artinya itu?
- [Terkekeh] Apakah Anda bercanda? - Tidak.
- Itu inisial saya? - Ya!
- Kamu menyukainya? - saya ...
Apakah itu ... sementara, atau apakah ...
Y- Anda mendapatkannya di, seperti, pesta anak-anak, kan?
Saya tidak kenal anak-anak.
Hmm.
Aku akan, uh, segera kembali.
Ini, yang ini.
- Hai teman-teman. - Hei.
- Hei, Nate. - Dapatkan medium rare?
Ini adalah protein nabati,
sangat langka mungkin rasanya seperti, uh ...
- Salad setengah matang. - Salad setengah matang.
Aku butuh bir lagi.
Z, jika acara ini diambil, lalu, uh, kamu tahu,
- Saya tidak akan punya waktu untuk melakukan ini. - Bri, Bri.
Ini bukan "jika," itu "kapan."
- Saya mengagumi optimisme Anda, teman. - Ayolah.
- ... Perspektif, sobat. - Saya hanya ... Saya tidak mengandalkan itu.
Tori adalah. Itu yang dia bicarakan.
Hanya itu yang dia pikirkan. Hidup untuk.
Anda tahu, dia sudah bekerja sangat keras
- untuk mewujudkan ini. - Ya aku tahu.
Saya ada di sana.
Agak tertawa di wajahnya ketika dia memberikannya kepada kami.
Tapi dia tanpa henti dengan cara Tori rendahnya.
Itu istri saya.
Tori kecil sudah dewasa dan mewujudkannya.
Kalian punya istri yang hebat.
- Kamu sangat beruntung. - Ah, Z.
- Akan ambil bir itu. - Apakah itu bahkan ...
- terlihat selesai? - Ini setengah matang.
- Hei, Jen. - Hei.
Anda baik-baik saja? Kamu terlihat seperti melihat hantu.
Ny. Tidak, hanya tato.
Apa?
- Wyatt membuat inisialku ditato. - Tidak.
- Terlalu cepat? - Iya.
- Akhiri? - Sekarang.
- Terima kasih, Gab. - [BERHARAP]
- IAN: Anda bercanda. - TORI: Oh, my ... Oh, my God!
IAN: Oh, kita berhasil!
Kami dijemput!
- Ya Tuhan, lihat ini! - Oh!
Kita akan ke depan Fox!
- Saya harap Jason berhasil. - Itu gila.
- Dia tidak akan melewatkannya, percayalah. - Sangat menarik.
- O.C. adalah roti panggang. - Aku tahu.
Ya Tuhan, aku mungkin harus bermeditasi.
JENNIE: Anda percaya ini ketika tidak ada orang lain yang melakukannya.
Anda juga melakukannya di suatu tempat jauh di lubuk hati.
- Jangan beri aku wajah itu. - [Terkekeh] Itu hanya wajahku.
Itu benar. Saya suka wajah ini.
- BRIAN: Baik. - Baik.
- Bersulang, kalian. - Ya, cara untuk pergi, Tor.
- Ke New York. - Untuk kita.
IAN: Ceria!
Â¬Â¬
Kota tidak pernah tidur ...
London seperti kehidupan lainnya.
Aku muak dengan aktingnya. Aku muak dengan pura-pura.
Apa gunanya?
Apa gunanya, Brenda?
Berpura-pura, Brandon.
[Terengah]
Oh Mm-mmm.
Mm ... Mm, tidak.
Baik.
[CRY BURUNG]
[OWL HOOTS]
Selamat datang.
[IMITASI OWL HOOTING]
Aku tahu.
- [PLANE FLYING OVERHEAD] - Hmm.
Tenang, Shannen.
Itu hanya acara TV.
Ini satu perjalanan naik pesawat ke New York.
Fokus.
TORI: Mengapa dimuka selalu di New York?
Ya Tuhan. Saya perlu berbaring selama tiga hari.
Penerbangan tidak terlalu buruk.
Ya Tuhan, Bibi Tori, begitu banyak drama terbang.
Itu miliknya.
- Biarkan dia memilikinya. - Kalian semua memiliki banyak hal.
[Terkekeh] Itu sebabnya kami aktor.
Aku akan lapor masuk.
Hai.
- Christine, ini suamiku ... - Chris.
CHRISTINE: Senang bertemu Anda.
Kami sangat senang memilikinya istri yang cantik di Fox.
Gabrielle: Terima kasih.
CHRISTINE: Apakah saya akan melihat Anda di pesta kickoff nanti?
- GABRIELLE: Kami akan berada di sana. - CHRISTINE: Baiklah.
Sampai jumpa.
Um, kamu tahu, sayang, kenapa kamu tidak naik ke atas,
dan aku akan, eh, aku-aku akan bertemu denganmu.
Sampai jumpa di sana.
Baik.
[MOUTHS]
[Berbisik]: Kemarilah.
Apa yang baru saja terjadi?
Itu aneh.
Anda tahu, saya hanya tidak mau ikutilah semua ini dengan Chris.
- Langkah yang bagus. - Mm.
Ucap ratu penghindaran.
Baiklah, uh ... [Napas]
Lebih baik kita bersiap-siap untuk pesta kickoff.
Baik. Tidak perlu bertepuk tangan lagi, oke?
- Baik. Maaf. - [JENNIE CHUCKLES]
Sampai jumpa.
Kami kembali.
Kalian tidak pernah menghilang.
Ya saya lakukan.
- Aku menikah. - [Terkekeh]
Saya akan ambil salah satunya.
Denise.
Ian.
Hei, senang melihatmu.
Yah, senang bertemu denganmu lagi.
- Selamat atas acaranya. - Oh terima kasih.
- Saya sangat senang menonton. - Saya senang
- untuk melihat milikmu juga. - Baiklah terima kasih.
- Hei, mari kita menyusul. - Kedengarannya bagus.
Oh, ini Zach.
Saya harap Anda tidak mengundangnya.
Saya mengundangnya sebelum Anda menjatuhkan bom pada kita.
Apa, seharusnya aku mengundangnya
karena kamu memutuskan untuk pergi nakal dan menyerang privasinya?
Jadi kau mencoba menghukumku.
Tidak, bukan aku. saya hanya berharap Anda baik-baik saja dengan itu.
Aku hanya tidak percaya seperti kamu.
Tapi aku tidak akan merusak apa pun.
Ini sebuah perayaan.
Tepuk tangan.
Cukup adil.
Shannen membawa Zach?
KYLER: Oh, ya. Brian memintanya.
Anda tahu, keseluruhannya Shay drama dan segalanya.
Menarik.
Kenapa Shannen membuatmu jengkel?
Dia tidak mengganggu saya.
Itu karena aku menyukainya?
Tidak benar.
Bu, ini benar-benar baik mengganggu pada saat ini.
[Mengerang] Oke, saya minta maaf jika, uh,
Saya mengganggu Anda dengan kekesalan saya.
Lihat? Anda mengakuinya.
Saya tidak mengakui apa pun. Apa... apa yang terjadi denganmu?
Mengapa kamu begitu mustahil?
Shannen dan aku baik-baik saja.
Maksudku, apakah kamu sedang kompetitif tentang aku?
Tidak, saya tidak punya alasan untuk itu menjadi kompetitif atas Anda.
Kamu adalah putriku.
Saya merasa seperti apa pun Saya katakan atau lakukan salah.
Itu tidak benar.
Terkadang kamu benar.
Wow.
Terkadang.
Itu sangat besar.
Aku akan mengambilnya.
BRIAN: Jadi, Zach, dengarkan, Saya ingin berbicara dengan Anda tentang keseluruhan ini,
seperti, hasil tes hal.
Karena itu tidak ...
itu tidak masalah bagiku.
Anda tidak harus memilikinya percakapan ini.
- harus memiliki percakapan ini. - Berhenti. Hanya ... Ya, humor saja aku.
- Baik? - Baik. Ya.
Anda memiliki ayah sungguhan di luar sana, dan kamu akan menemukannya.
Tidak ada pertanyaan, dalam pikiranku kamu akan menemukannya.
Tapi saya hanya ingin Anda tahu itu, sampai itu terjadi,
Saya benar-benar siap untuk Anda.
Baiklah?
Terima kasih.
NATE: Anda ...
Kamu berhasil. Aku sangat bangga padamu.
Kamu adalah?
Oh, kamu punya wajah itu.
Saya layak menerimanya, bukan?
Saya tahu saya tidak cukup mengatakannya.
[Mendesah] Aku cemburu.
Maksudku, kau berada di posisi hebat ini petualangan karir baru, dan ...
Saya tidak tahu
Anda tidak tahu apa?
Apa?
Maksudku, aku adalah pemain hoki.
Saya seorang pemain hoki.
Dan kemudian, dengan kamu, Saya adalah seorang bintang kenyataan. Baik.
Dan itu hanya kamu, kamu, kamu.
- Berhenti. Apa... - Tapi sekarang kamu ke ini.
Jadi, apa yang saya ...
- Apa yang saya lakukan? - Eh, itu tidak seharusnya
menjadi "kamu" atau "Aku".
- Saya ingin itu menjadi "kita." - Saya mencoba.
Ya.
[Mendesah]
Saya hanya berharap Anda tidak perlu mencoba.
Hey sobat.
- Hei bro. - Hei, saya mendengar tentang Zach.
BRIAN: Ya.
- Bagaimana Anda bisa menyilangkan kabel itu? - Ya, saya tidak tahu.
[Mendesah]
Anda mengenalinya, bukan?
- Ya. - Baik?
Ya, saya pikir saya ingat dia.
Ingat, musim-musim itu sedikit kabur.
- Iya. - [Terkekeh]
Ah.
[BERBICARA SECARA INDISTINCTLY]
Â¬Â¬
[Terengah] Ooh.
Apakah ini kunci warisan?
- [Terkekeh] - Itu bukan kunci warisan.
Anda tahu, Steve Sanders tidak pernah memang membayar hal ini ke depan.
- Oh benarkah? - Ya.
Anda tahu, salah satu pekerjaan pertama saya berada di 90210.
Apakah kamu ingat?
- Ya. - [Terkekeh] Kamu tidak ingat, kan?
Saya bermain sepupu Kelly,
- dan Anda memukul saya. - Aku tadi?
Ya, tapi aku menolakmu.
Tidak, kamu menolak Steve.
- Itu benar. - Bukan Ian.
Ny. Jelas, bagian itu ditulis dengan buruk.
[TERTAWA]
Sayang, aku perlu memberitahumu sesuatu.
[Terkekeh]
Apakah Anda sadar ada banyak tikungan dan ternyata telah terjadi dalam pernikahan kami
setiap kali Anda perlu memberi tahu saya sesuatu?
Berhenti. Dengarkan saja, oke? SAYA...
[GROANS]
Anda tahu itu, um ...
wanita yang saya perkenalkan kepada Anda untuk hari ini, Christine?
Yang tidur denganmu.
Kamu tahu.
Saya curiga.
Itu lucu. Saya tidak cemburu itu.
Aku tidak ... Aku bahkan tidak yakin mengapa.
- Karena dia bukan pria? - Yah ...
Itu bukan sesuatu yang saya perlu khawatir, kan?
Aku tidak ingin kamu melakukannya khawatir tentang apa pun. Saya m...
Maafkan saya.
Anda harus berhenti meminta maaf, Gab.
Maaf, saya ... Maaf.
Ya, saya ... saya hanya ...
Anda tahu, saya hanya bingung. Dan saya...
Saya tidak tahu
Saya tidak tahu berapa lama "Aku tidak tahu" akan baik-baik saja.
Aku tahu.
Kamu...
adalah sahabatku.
Akan menjadi ...
Hei. [Mendengus] Aku berhasil.
Saya pikir Anda sedang duduk ini satu untuk bersama Camille.
Ya, benar.
Dan sekarang aku ... tidak.
Oh
Semua baik-baik saja?
Apakah dia baik-baik saja?
Dia baik-baik saja.
Dan saya akan baik-baik saja.
Akhirnya.
Itu tidak akan berhasil.
Maafkan saya.
Ya saya juga.
Di mana Pengawal?
Oh, itu juga tidak akan berhasil.
Dia memujamu.
Kalau saja itu sudah cukup.
[TERTAWA]
Anda banyak pekerjaan.
Ya, benar.
Tapi aku sepadan dengan usahanya.
¬ Ooh ¬
[CHATTER INDISTINCT]
Terakhir
Saya berada di tempat yang saya inginkan ...
Halo, Warisan.
Hei. Hebat berkenalan kembali.
Ya, saya sangat senang bahwa itu berhasil untuk kita
kali ini.
Kita harus berkumpul kembali di L.A.
Saya suka itu.
Anna.
Hei. Saya senang saya diundang.
Denise, ini Anna.
Semua ini tidak akan terjadi jika bukan karena dia.
- Dia tidak pernah menyerah. - Ah.
- Yah, tentu saja tidak. - [Terkekeh]
Dia putriku.
Wow.
Hei.
Itu adalah gaun yang indah.
Terima kasih.
- Kau terlihat tampan. - Terima kasih.
Jadi, apa yang lebih baik dengan Shay?
Pernikahan itu ... i-itu rumit, kau tahu?
Terkadang, eh ... itu sangat bagus.
Dan kemudian ada saatnya di mana Anda bangun di sebelah seseorang
dan kamu berpikir,
"Siapa kamu?"
- [Terkekeh] - Pernah ke sana.
Saya disana
Anda pernah menebak-nebak dirimu dan berpikir,
"Mungkin aku seharusnya menikah seseorang yang, uh ...
itu lebih cocok "?
Secara jujur?
BRIAN: Mm-hmm.
Terkadang saya melakukannya.
Saya juga.
Tor. Apa yang kamu pakai?
[Terengah] Oh, Tuhan.
Kamu bilang kamu akan memakai biru.
Anda mengatakan Anda mengenakan hijau, jadi saya pikir itu aman.
Saya muak dengan hijau.
- Kamu bilang kamu akan memakai biru. - Aku muak dengan biru!
Isyarat popcorn.
Pertunjukan akan segera dimulai.
Jangan menyalakan api.
Masuk
[Terengah]
- Shan. - Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Oke, dukun saya mengatakan itu tidak ada yang akan mengenakan merah.
Seperti, tidak ada.
90210 pemain, kami siap untuk Anda.
- Mundur. - Beri aku waktu sebentar.
Baik. Jadi, um, siapa di antara kita apakah akan berubah?
Saya berubah terakhir kali.
- Itu sebabnya saya memakai pakaian putih. - Ya.
Ah. Itu sangat manis.
Benar-benar membawaku kembali.
Tapi, dengarkan, nyonya, kami memiliki masalah yang jauh lebih besar
dari gaun prom Anda.
Akan ada satu ton pers setelah ini,
jadi ada hal-hal yang perlu kalian ketahui.
- Sekarang? Sangat? Maksudku... - CHRISTINE: Pertama-tama,
kita akan sepenuhnya memotret ulang pilot.
Jadi, begitulah.
Kami akan menggantikan Anna,
karena, mari kita hadapi itu, dia berada di atas kepalanya.
Pemain tamu yang sama sekali baru. Maaf, Jennie.
Mungkin kita bisa menemukannya sesuatu yang lain untuk Kyler.
Dan jaringan tidak punya uang,
jadi kita akan syuting di Kanada.
- Kanada? - Saya tidak ingin tinggal di Kanada.
- Bagaimana dengan anak-anak saya? - Saya tidak suka sirup maple.
- Beverly Hills, 90210. - Tidak dapat merekam pertunjukan di Kanada.
Kawan, sekarang bukan saatnya dapatkan berharga tentang kode pos.
Baik? Dan...
Kami tidak mampu membawa kalian bertujuh kembali.
[Terengah]
Tapi itu percakapan untuk hari yang berbeda, kan?
Jadi, hisaplah, bawa pantatmu ke sana,
dan berkilau.
Apa artinya?
90210 pemain,
- kami siap untukmu. - Oh, kamu harus menunggu.
PENYIAR: Beverly Hills, 90210 meluncurkan jaringan kami,
dan sekarang mereka kembali.
[Bersorak-sorai, Tepuk Tangan]
Â¬Â¬
[PEMAIN MUSIK TEMA]
[Bersorak-sorai, Tepuk Tangan]
["BEVERLY HILLS" OLEH WEEZER BERMAIN]
Beverly Hills
Di situlah saya ingin berada
Beri aku beri aku beri aku beri aku
Â¬ Tinggal di Beverly Hills Â¬
Beverly Hills
Ya, Beverly Hills
- Beverly Hills - beri aku beri aku beri aku beri aku
Â¬ Tinggal di Beverly Hills Â¬
Disinkronkan & diperbaiki oleh QueenMaddie akumenang.c