Sebelumnya di "All Rise" ...
Punya sangat mahal pengacara pembela
Menungguku di kantor saya.
- Amy Quinn. - Bagaimana kamu tahu?
Senyuman itu. Kamu selalu punya sesuatu untuk Quinn.
- Tidak benar. - Oke, tidak benar.
Jika kami tahu kamu punya ada hubungannya dengan ini, Amy,
Anda tidak akan hanya dihapuskan. Anda akan masuk penjara.
Nah, itu senjata besar. Saya pikir kami saling menyukai.
Emily Lopez-Batista.
Tidak semua nama dobel bekerja, tetapi milikmu.
Untuk catatan, nama saya Emily Lopez.
- Kemana Batista pergi? - Dia tinggal bersama ibunya.
- Aku suka kamu. - Aku suka kamu.
Akan ada perceraian. Saya tidak tahu berapa lama saya
Em, apa pun yang bekerja untuk Anda bekerja untukku, oke?
Em.
Taruh tasmu di ikat pinggang, tuan.
Simbol pernikahan yang hancur.
Apakah itu cincin pertunangan Anda?
- Dia menginginkannya kembali. - Dan kamu tidak bisa menolak.
Bisakah kita bicara tentang sesuatu yang lain?
Anda harus mencobanya terakhir kali.
Seperti bagaimana aku harus melakukannya memeriksa silang seorang imam hari ini?
Pertama kali untuk segalanya. Pertanyaan saya adalah mengapa Anda meninggalkannya.
Saya tahu itu bukan dosa untuk memeriksa silang seorang imam,
tetapi apakah hakim? Apakah tuhan
Katakan itu bukan karena Anda berubah pikiran.
Ini seperti lautan cinta yang sesungguhnya.
Saya suka Hari Pernikahan.
Mereka tidak tahu apa mereka masuk.
- Kamu gugup? - Tidak!
Benner melakukan hal PR ini.
Warga sipil berlarian, mengambil semua tempat parkir,
melempar karangan bunga, bunga di mana-mana.
- Seperti karangan bunga pengantin? - Ya.
Anda harus melihat apa yang mereka coba dan menyelinap melalui keamanan dengan.
- Kamu tidak pernah memberitahuku. - Sekali setahun.
Kami tidak bersama setahun yang lalu. Kedengarannya menyenangkan. Apakah itu menyenangkan?
- Jika Anda suka menikah.
Jadi pertemuan terakhir saya dengan perusahaan perawatan kulit berusia 3 tahun.
Jam berapa menurutmu Anda akan selesai?
Mm, awal, saya harap.
Tergantung bagaimana ini pendengaran pendahuluan berjalan.
Baik, pada akhir hari,
Saya seharusnya secara resmi seorang brand ambassador.
- Hei. - Kita bisa merayakannya.
Kedengarannya bagus. Pergi keluar untuk makan malam, ambil beberapa gelembung.
- Saya ingin menikah. - Sekarang?
Tidak. Tapi ... kadang-kadang.
Tidak bisakah kita melakukan ini hari ini?
Saya tidak ... melakukan apa pun.
Bisakah aku menciummu sekarang? Karena aku harus ke pengadilan.
Oh
Anda tahu saya benar-benar menggali Anda, Baik?
Saya ... benar-benar menggali Anda.
Oh
Berkendara aman.
Oh sayang Aku sangat mencintaimu.
Kamu terlihat luar biasa!
Yah, kita harus. Ini hari pernikahan kami.
Kami senang! Sara, saya harus bertemu dengan klien saya.
Baiklah. Selamat.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Juga, saya belum berubah pikiran.
Lalu mengapa apa kamu masih
Dia melamar. Saya menerima. Ini milikku. Itu kesepakatannya.
Emily, Anda akan bercerai.
Dia berkata itu adalah pusaka keluarga. Maka kamu harus mengembalikannya.
Kecuali dia berbohong ... banyak. Saya juga tidak bisa. Itu macet.
Dalam hal ini, pemaksaan kalimat ditangguhkan,
dan kamu ditempatkan pada masa percobaan formal 36 bulan
di bawah ini syarat dan ketentuan
membayar denda $ 500. - Yang Mulia, itu tidak benar.
Tuan Owens, Anda telah melakukan pekerjaan yang layak
mewakili diri sendiri. Jangan merusaknya.
Menjual ganja adalah ilegal tanpa lisensi.
Tidak mungkin bagi pria sepertiku untuk mendapatkan lisensi
kapan sebagian besar pergi untuk perusahaan kulit putih besar.
Tn. Owens. Mereka menangkapku ketika aku masih kecil muncul sebagai seorang anak.
Dan sekarang aku akan pergi di sisi lain,
mereka menangkap saya lagi.
Tidak mungkin bagi pria seperti ...
Tidak mungkin untuk pria seperti saya
untuk memiliki kesempatan.
Pengadilan akan mengizinkan waktu tambahan
untuk pembayaran denda dan biaya pengadilan.
Biaya pengadilan juga? Dengan hormat,
mengapa Yang Mulia berpikir seorang pria seperti saya
sedang menjual gulma di tempat pertama?
Apakah saya diberhentikan, Yang Mulia?
Yang mulia.
Pria itu benar.
Berapa biaya pengadilan bagaimanapun?
- Yang mulia? - Biaya pengadilan untuk kasus ini.
Mereka berubah sepanjang waktu. Kantor panitera
Akan berkeliaran di sana dan regangkan kakiku sedikit.
- Yang Mulia memiliki bangku percobaan. - Dalam 30 menit.
Saya bisa menelepon ke petugas dan minta mereka mengirim
Saya merasa sedikit dikelilingi.
Saya ingin mendapatkan langkah saya dan menerima
pemandangan Hari Pernikahan. - Seorang hakim di luar sana seperti
pendaratan kupu-kupu di tanganmu.
Hakim sangat kuat patah semangat
dari menggunakan area publik dari gedung pengadilan.
Bukan hukum, bahkan bukan aturan.
Tidak. Hikmat yang diterima.
Wakil Watkins, apakah itu terasa benar bagi Anda
bahwa hakim dipenjara di kamar mereka,
memotong dari masyarakat umum
dan muffin kue wortel di kafetaria?
Saya bisa lari dan mengambil muffin itu untukmu, jika kamu suka.
Anda lebih takut padanya daripada saya?
Baik.
Mungkin saya akan pergi nanti.
Lola Carmichael adalah satu
hakim yang paling adil di dalam gedung.
- Apakah dia seorang Katolik? - A-aku tidak punya ide.
- Jika dia, aku sudah mati. - Kasus penuntutan
hampir sepenuhnya tidak langsung. Ya, tetapi jika Gereja
ingin menyalahkan seseorang, biasanya berhasil.
Pencurian besar Felony? 100 ribu?
Tujuan kami hanya untuk meningkatkan keraguan wajar.
Yah, itu tidak mungkin
untuk satu orang skim sebanyak itu.
Tapi kamu tidak percaya padaku
karena aku telah karena saya tinggal di Skid Row,
karena saya telah mencuri sebelumnya, karena rambutnya?
Saya memiliki kepala yang dicukur di sekolah menengah.
Rambutmu tidak mengganggu saya. Dan apa yang saya tidak percaya
adalah bahwa Anda sudah memberi tahu saya semua yang perlu saya ketahui
untuk benar membela Anda.
Tidak terlalu terlambat. Berikan padaku daftar temanmu
Saya dapat menemukan setidaknya satu saksi karakter.
Saya juga merobek mereka atau berutang uang pada mereka.
- Keluarga, kalau begitu. - Sudah kubilang aku tidak punya,
tidak sejak saya melarikan diri. Hanya saudara perempuan.
Saudara perempuan yang sama siapa bersaksi melawan kamu?
Kita harus masuk ke sana.
Penuntut telah bertanya agar pengadilan tidak tertipu.
Mereka mengatakan, pada kenyataannya,
itu milik klien saya pakaian agama
tidak lebih dari tipu muslihat
dan Suster Phoebe itu harus memiliki $ 100.000
tersembunyi di bawah kebiasaannya di suatu tempat
karena, seperti yang akan saya lakukan menunjukkan, Yang Mulia,
mereka tidak peduli untuk mencari di tempat lain. Tidak!
Istri saya, yang belum
saya sangat butuh untuk menjadikannya istriku,
tapi saat ini dia sedang melahirkan waktu besar.
- Saya akan memanggil paramedis. - Hakim Benner belum datang.
Yang Mulia, bisakah ...
Kita harus menikah sebelum bayi lahir.
Ohh Dan air saya pecah.
Anak ini ingin keluar, tetapi tidak sebelum saya mendapatkan cincin itu.
Ooh. Ayo tangkap kamu nyaman
Mari kita beri mereka ruang, orang-orang.
- Siapa namamu? - Saya Ryan.
- Corina. - Hakim Carmichael. Lola.
Apakah itu biarawati? Saya tidak bisa menikah dengan seorang biarawati.
Nenek saya Orthodox. Dia akan membunuhku!
Bolehkah saya menawarkan layanan saya di Atheist Reverend CXR301?
Tidak! Itu benar-benar harus sebuah upacara nondenominasional.
- Hakim Carmichael? - Aku mendapatkanmu.
Sudahkah Anda melakukan ini sebelumnya, Yang mulia?
Tidak, tapi saya merasa terinspirasi. Dimana cincinnya?
- Beri aku tanganmu.
Kami membentuk lingkaran ini untuk merayakan orang-orang
yang telah membuat keajaiban kecil ini
akan memasuki dunia ini.
Ini hari yang kamu janjikan untuk dirimu sendiri
dan untuk anak kecil ini untuk hidup dalam cinta.
Apa pun yang terjadi antara kalian berdua,
kamu akan selalu berbagi sesuatu.
Semoga Anda selamanya terhibur dalam romansa ini! Ohh!
Terima kasih, Hakim Carmichael.
Belum selesai. Apakah kamu dan kamu?
- saya lakukan. - saya lakukan.
Anda sekarang adalah suami dan istri.
Oh Tunggu. Itu tradisi.
Serius, pergi ke rumah sakit.
Callan. Saya mengambil kotak ini
ketika aku melihatmu jaksa penuntut.
Amy Quinn. Senang bertemu Anda.
Kupikir itu mungkin pertandingan ulang yang menyenangkan.
Hmm. Ini adalah Mark Callan, musuh bebuyutan kami.
- Saya Margo. - Aku tahu.
Klien Anda bersalah.
Cara untuk mendapatkannya di depan dirimu.
Ini bahkan bukan percobaan.
Dia adalah serial makan dan makan.
Dia menjebak 12 pria dengan tagihan besar.
Mereka duduk di sana.
Ini disebut kencan, bukan pemerasan kejahatan.
Dan 12 sedikit berlebihan untuk sidang pendahuluan.
Saya akan membuat Anda bertaruh. Ini hanya permulaan.
Jika Hakim Laski melempar pemerasan
atau memantulnya, kamu membeli makan malam.
Jika dia mengizinkan kita untuk pergi ke pengadilan,
Saya membeli makan malam.
Saya tidak bertaruh dengan nyawa terdakwa, Amy.
Oh, saya tidak keberatan. Saya suka sedikit kesenangan.
- Terima kasih, tapi tidak. - Baik.
Saya tidak butuh insentif untuk menendang pantatmu.
Saya akan melakukannya secara gratis.
Sampai jumpa di sana, penasihat.
Tuan-tuan.
Baru saja mendapat kabar.
Kami akan kembali sebentar lagi.
Senang melanjutkan pertempuran dengan Ms. Lopez-Batista.
Lopez. Itu hanya Lopez.
Itu tidak tinggal.
- Maaf Apa? - Cincin.
- Lupakan saja. - Baik.
Saya harus menunggu milik saya. Saya seorang pemula.
Saya tidak menjadi mempelai wanita Kristus
sampai komitmen saya upacara.
Lalu saya mendapatkan cincin.
Kecuali saya masuk penjara. Lalu saya dikucilkan,
yang berarti itu adalah pekerjaanmu untuk memastikan
Saya tidak meninggalkan Tuhan kita di altar.
saya akan melakukan apapun Saya bisa.
Semua bangkit.
Lalu sekitar setahun yang lalu, kami menempatkan Suster Phoebe
yang bertanggung jawab atas donasi tunai hari Minggu.
Jadi dia punya akses ke uang itu.
Tepat sekali. Kami harus melakukan audit.
Aku benci matematika.
Baptisan lebih mudah.
Itu menunjukkan pendapatan di bawah rata-rata historis.
Pola dimulai segera
setelah Suster Phoebe diberi tanggung jawab itu.
Terima kasih, pak ayah.
Ms. Lopez?
Pastor Vincent, ketika Anda bertemu klien saya, apa yang Anda pikirkan?
Maksudku, rambutnya, masa lalunya yang kotak-kotak.
Kami biasanya tidak memilih biarawati masa depan kita di jalanan,
tapi dia jujur
tentang komplikasinya dengan hukum.
Dan dia menetap, menemukan panggilannya.
Tidak malu, yang itu. Dia menantang homili saya
pada tunawisma dan kecanduan.
Dia benar.
Anda suka Phoebe. Anda memercayainya.
Aku melakukannya, sebelum dia mencuri dari kita.
- Pindah untuk menyerang. - Berkelanjutan.
Apakah Anda menemukan bukti? ketika Anda mencari kamarnya?
Uang tunai, pembelian mahal?
- Tidak. - Namun Anda berasumsi
wanita muda ini akan mengambil risiko panggilannya
dan hidup dia sangat berkomitmen untuk.
Keberatan. Spekulasi.
Ditarik.
Sumbangan yang ditangani uang tunai antara
umat dan bank? Bisakah Anda memberikan nama?
Yah, ada beberapa petugas, relawan,
akuntan kami. Aku bisa mendapatkan daftarnya.
Jadi Phoebe bukan satu-satunya orang yang memiliki akses ke uang itu.
Tidak. Hanya satu-satunya Anda mengambil jalan.
Dia mengedip padaku.
Jadi begitulah cara terdakwa kontak pertama kali.
Ya. Dia mengedip padaku di situs kencan,
lalu kami mengirim pesan sedikit,
lalu, eh, lalu dia bertanya padaku keluar untuk makan malam.
- Dan bagaimana perasaanmu? - Aku agak menyerah untuk menjadi,
Saya tidak tahu, terserah,
menarik bagi siapa saja pernah,
jadi ya, rasanya enak. Dia menyukai saya.
Ceritakan tentang makan malam Anda kepada kami.
Margo menyuruh saya untuk memesan apapun yang saya suka.
Dia memesan anggur, sebuah Burgundy 2010.
Saya ingat karena saya menyimpannya menatap tagihan setelah,
berpikir, siapa yang membayar sebanyak ini untuk sebotol anggur freakin '?
Saya rasa saya lakukan. $ 918,35.
aku sangat menyesal itu terjadi padamu, Colin.
Tidak ada pertanyaan lebih lanjut.
Ms. Quinn, mau menyeberang?
Saya ingin sekali, Yang Mulia.
Ahem. Jadi, Anda mengirim pesan dengan Margo.
Apakah itu karena kamu berpikir dia menarik?
Iya. Ya.
Dan kamu berkata Anda telah menyerah pada cinta.
Mengerikan. Tidak ada yang harus harus merasa seperti itu.
- Aku belum keluar sejak itu. - Saya mengerti.
Colin, sebelumnya teman kencanmu dengan Margo,
sudah berapa lama sejak kamu berhubungan seks?
Maksudku, dengan orang lain.
- Keberatan. - Ditolak.
Colin, apakah Anda menggunakan frasa
"menempel ke souffl" malam itu
ketika berbicara dengan klien saya?
Apakah Anda mengatakan itu? apa yang akan kamu lakukan
padanya setelah makan malam? Bahwa Anda akan menempel padanya?
- Keberatan! - Duduk, Callan.
Saya menantikan untuk jawaban atas pertanyaan itu.
Hanya saja aku tidak Saya tidak bersungguh-sungguh
menjadi menjijikkan seperti yang baru saja Anda katakan!
- Saya sedang mencoba - Tidak heran dia pergi lebih awal.
Diserang secara verbal seperti ini?
Maksudku, siapa tahu apa yang akan terjadi
jika dia terjebak untuk hidangan penutup?
Tidak ada lagi pertanyaan, Yang Mulia.
Mundur, Tn. O'Mara.
Baiklah, semua pembicaraan ini tentang makanan dan minuman
telah membuat perutku menggerutu.
Istirahat makan siang. Kembali jam 1:30.
Anda harus datang malam ini.
Saya punya alat yang akan patah pengisap itu langsung.
Saya dulu punya rosario.
Saya masih punya milik saya sejak saya dibaptis.
Mengingatkan saya pada abuelita saya.
- Kakak. - Bahwa korbanmu selanjutnya?
Saudari Miranda. Akuntan paroki.
Membongkar seorang biarawati dan biarawati
lebih baik kamu temukan rosario itu.
Dia tidak terlihat sehat.
Sampai jumpa di sana.
Selamat.
Sister Miranda, Anda bersaksi sebagai akuntan paroki
bahwa Phoebe memiliki akses langsung ke uang koleksi.
Apakah Anda pernah benar-benar melihatnya mengambil uang tunai?
Lakukan para suster di gereja Anda punya penghasilan sendiri?
Uang saku kecil.
Saya menyimpan milik saya untuk film aksi.
Bukankah itu benar? Phoebe memberikan miliknya? Keberatan. Relevansi
Klien saya telah dituduh mengambil uang.
Saya pikir itu relevan jika dia diketahui memberikannya.
Ditolak. Anda mungkin menjawab.
Ketika kami bertemu, dia tinggal di jalan
dan sangat marah tetapi juga sangat baik.
Jika seseorang membutuhkannya dan Phoebe memilikinya,
dia selalu memberi lebih dari yang dia miliki.
Di bawah pemeriksaan langsung, kamu mengatakan bahwa kamu tidak pernah mendengar
klien saya mengeluh tentang tidak punya uang.
Salah satu janji kita adalah kemiskinan.
Dia pergi dari tenda ke sebuah biara. Dia bersyukur.
Anda juga bersaksi bahwa Anda melihat dia berdebat dengan Pastor Vincent
tentang bagaimana uang gereja sedang dialokasikan.
Pastor Vincent merencanakan untuk merenovasi pastoran.
Dia menginginkan semua sumber daya kami untuk pergi ke tempat yang penting
Skid Row. - Anda telah mendedikasikan diri Anda
untuk kehidupan pelayanan kepada orang miskin.
Bagaimana menurut anda pastoran? Keberatan. Relevansi
- Nona Lopez. - DDA menyarankan
bahwa seorang biarawati memiliki motif untuk mencuri uang
itu dimaksudkan untuk memperbaiki pastoran.
Yang Mulia. Mungkin orang lain berbagi motif yang sama.
Seperti pencurian suster kelompok? Yang mulia
Itu pergi untuk keraguan yang masuk akal.
Itulah relevansinya, Yang mulia.
Ditolak.
Suster Miranda,
mengenal klien saya seperti yang kamu lakukan,
dari semua petugas dan sukarelawan,
bukankah itu mungkin - Tidak.
Uh ...
Phoebe mengatakan itu bukan dia. Anda mengatakan itu bukan mereka.
Menurut Pastor Vincent,
satu-satunya orang lain yang punya akses adalah akuntan.
Sister Miranda, bukan? akuntan gereja?
Keberatan. Saudari Miranda bukan biarawati yang diadili di sini.
Ini pertanyaan sederhana, Yang mulia.
SAYA...
- Mungkin sudah waktunya - Pegang pikiran itu.
Counsel, dekati bangku.
Kewajiban saya
adalah untuk keadilan dari proses ini,
bukan hasilnya, tapi itu muncul
kesaksian Anda tentang baik memberatkan dirinya sendiri
atau melakukan sumpah palsu.
Amandemen Kelima, Tuan Berger.
saya menghargai Kebijaksanaan Yang Mulia.
- Pindah untuk memberhentikan, Yang Mulia. - Tuduhan itu ada.
Saya berkata, "baik."
Kalian berdua mencari tahu yang mana itu,
dan kami akan kembali setelah istirahat makan siang kami.
Siapa yang tahu biarawati bisa sangat dramatis?
Aku melakukannya.
Di mana Hakim Benner?
Ada garis panjang dari pasangan yang tidak menikah
di luar ruang sidangnya menunggu untuk memasang.
- Rupanya, dia terlambat. - Sebaiknya tidak lebih lama.
Pengantin wanita mendapatkan gelisah. Tidak seperti dia.
Hari Pernikahan adalah hari yang istimewa untuk Hakim Benner.
Saya selalu memikirkan keseluruhannya Hal itu agak aneh.
Ya bagus tapi aneh.
Saya sangat menyukainya. Setiap hari dalam setahun,
orang orang yang datang ke gedung ini
mengalami salah satu yang terburuk hari hidup mereka.
Hari ini kita menjadi bagian salah satu yang terbaik.
Saya selalu tahu itu. Anda sebenarnya lembut di dalam.
Yang mulia
Kehormatan Anda.
Oh
Pergi ke kantor panitera. Anda belum melihat saya.
Yang mulia!
- Dimana dia? - Aku belum melihatnya.
Kenapa kau tidak membiarkanku serahkan Miranda
sebagai saksi karakter?
Karena Pastor Vincent memberitahunya untuk bersaksi untuk penuntutan.
Atau karena Anda tidak melakukannya ingin aku mencari tahu
bahwa dia adalah satu-satunya siapa yang sebenarnya mencuri uang? Apakah itu hakim kita?
INo, saya tidak Mungkin. Mereka jangan biarkan mereka di sini.
Saya pikir itu dia.
Phoebe, mengapa kamu mengambil jatuh untuk Miranda?
Bukan saya. Saya sedang diadili untuk kejahatan saya tidak melakukan.
Anda tidak ingin tahu
apa yang saya lakukan di jalan.
Sister Miranda ...
Sister Miranda membawakan saya ke dalam gereja.
Sejak awal, dia bisa saja rusak saya melakukan pembebasan bersyarat.
Secara harfiah menangkap saya dengan tanganku di dompetnya.
Tapi dia memaafkanku.
Dia menyelamatkan saya.
- Itu bukan alasan untuk itu - Dia sakit.
Sister Miranda tidak akan bertahan lama enam bulan penjara.
Diluar rekaman, ada apa dengan klien Anda?
Margo Baxter seperti Katharine Hepburn
terjebak dalam sebuah episode dari "Happy Days."
Drama Beckett?
Tidak. Sitkom '70 -an diatur pada 50-an.
Berapakah umur Anda?
Ayah saya biasa menonton tayangan ulang.
- Ayo buat kesepakatan! - Kamu dulu.
Masa percobaan tiga tahun,
30 hari Caltrans pembersihan jalan bebas hambatan.
- Oh, manis sekali. - Itu yang terbaik yang saya bisa
Tunggu. Manis?
Saya bisa membayangkan Anda duduk di pangkuan ayahmu
menonton TV, makan keripik.
- Ya. - Manis sekali.
- Tidak, itu tidak pernah terjadi. - Tidak sepakat.
Jatuhkan tagihan.
Klien Anda secara sistematis memikat orang-orang ini
ke yang paling mahal restoran di Los Angeles
dengan niat memeras mereka untuk uang
dalam bentuk anggur, makanan ... - Orang-orang itu diharapkan membayar.
Itu masalahnya. Tidak, mereka tidak melakukannya.
Margo mengundang mereka. Dia membuat reservasi.
Dia menyuruh mereka memesan apapun yang mereka inginkan.
Kemudian dia mengisi perutnya makanan dan minuman,
membuat alasan, meninggalkan meja, dan tidak pernah kembali.
Dia berasal dari zaman ketika pria dan wanita
Apakah Anda serius menggunakan Norma-norma gender abad ke-19
sebagai pertahananmu?
Apakah itu pacarmu?
Apa? Ya.
- Anda membuat pasangan yang lucu. - Terima kasih.
Siapa yang mengambil tab pada kencan pertamamu?
Margo Baxter adalah grifter, dan kamu tahu itu.
Ah, aku harus lapor masuk dengan kantor.
Jika kamu berjanji tidak menghalangi sandwich saya,
Saya berjanji untuk kembali dengan tawaran hukuman nyata.
Berurusan?
Oke sayang, Aku akan melihatmu di dalam!
Nomor 57. tiket, tolong.
Saya tidak punya. Saya seorang hakim.
Lola Carmichael, Departemen 61.
Apakah Anda mengambil nomor?
- Aku tidak. - Kalau begitu aku tidak bisa membantumu.
Saya hanya perlu bertanya kepada Anda beberapa pertanyaan.
Anda bukan hakim. Hakim adalah tidak diizinkan di sini.
Bahkan bukan hukum. Kebijaksanaan yang diterima.
Saya meninggalkan lencana saya. Ada di kamar saya.
Lihat aku Hakim Lola Carmichael,
Departemen 61.
Sherri Kansky adalah JA saya.
Anda adalah hakim Sherri. Baik.
Baik. Lucu. Lucu sekali.
Apa yang maaf Apa yang lucu?
Cara dia menggambarkanmu, Saya pikir kamu akan ...
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Yang mulia?
Saya perlu bertanya kepada Anda tentang biaya pengadilan.
Baik.
Suster Miranda, Saya berharap kami bisa
Maaf. Pertama, saya minta maaf jika
jika saya sedikit memaksa ketika Anda berada di mimbar.
Anda hanya melakukan pekerjaan Anda, Ms. Lopez,
sulap pertahanan untuk klien Anda.
Apakah kamu dapat berbicara? dengan Tuan Berger, DDA?
Secara singkat. Saya minta maaf untuk segala kerusakan
Saya mungkin telah melakukannya untuk kasusnya.
Aku kehilangan kepalaku sedikit,
yang sepertinya terjadi hari ini.
Dia sangat pemaaf.
Apakah kamu menyukai saya? menyarankan,
atau mungkin gerejamu bisa bantu kamu menemukan, pengacara?
Apakah saya ditahan?
Suster Miranda, kamu harus mengaku
dan kembalikan uang itu jadi kita bisa menghentikan uji coba ini.
- Apakah Phoebe baik-baik saja? - Dia takut.
Dan saya pikir dia tidak ingin mengecewakan Anda.
Jadi dia tidak mengirimmu.
Wanita muda itu punya iman yang hebat dan api.
Kita tidak semua dibangun seperti itu.
Suster Miranda, tolong.
Maukah Anda ikut dengan saya dan berbicara dengannya?
Phoebe membutuhkan bantuan Anda.
Hakim perlu Carmichael untuk mengetahui kebenaran.
Phoebe, kau tidak bersalah.
Jika Sister Miranda mengaku dan mengembalikan uang,
ada kesempatan tidak ada yang akan dituntut.
Phoebe, mungkin kita harus mendengarkan.
Tidak, kami berdua tidak bersalah.
Anda mengatakan semua yang kami butuhkan keraguan wajar.
Phoebe, mengapa mengambil risiko ini? Anda menemukan rumah, kehidupan,
dan sekarang kamu bersedia untuk membuangnya.
Saya memiliki iman. Faith tidak akan mendapatkan Anda dibebaskan.
Tidak, kamu akan. Dan Tuhan kita. Saya percaya pada Anda berdua.
Saya berjanji yang sebenarnya adalah rakit hidup Anda.
Percayalah pada kebenaran.
Miranda, bantu aku. Percayalah kepadaku.
Dia tidak bersalah atas kejahatan apa pun.
Uang itu untuk gereja,
dan gereja adalah rakyat.
- Sekarang Sister Miranda
Dia sakit, Ms. Lopez.
Aku tidak akan membiarkanmu atau Pastor Vincent
atau siapa pun menambah penderitaannya
atau menyakitinya dengan cara apa pun.
Kamu adalah pengacaraku, dan aku tidak bersalah.
Saya menginstruksikan Anda untuk membelaku.
Sore, penasihat.
Saya memimpin pernikahan pertamaku
dan hampir melahirkan bayi pagi ini.
- Apa yang kamu lakukan? - LolaUh ...
Hakim Carmichael, apa-apaan ini apa yang kamu lakukan disini
Tidak ada hukum yang mengatakan bahwa hakim tidak bisa pergi dan mendapatkan
muffin ketika dia membutuhkannya. - Tidak, tidak ada. Tapi, uh ...
Sudahkah Anda check out? biaya pengadilan akhir-akhir ini?
Yang Mulia, apakah Anda yakin ini ide yang bagus?
$ 28. Penalti $ 28 diterapkan
untuk setiap $ 10 atau kurang seorang individu didenda.
Apakah Sherri tahu kamu di sini?
Itu hampir dua kali biaya denda itu sendiri.
Saya menggedor palu saya, dan booming,
denda $ 500 meningkat menjadi $ 1.400 begitu saja.
Saya sebenarnya punya pendahuluan mendengar saya harus pergi ke.
- Itu tidak benar. - Bisakah kita, eh, bisakah kita bicara nanti?
Ya. Saya harus pergi juga.
Baiklah.
Ah.
Hakim Carmichael.
Hakim Carmichael, Aku ingin berbicara denganmu.
Anda mengirim suami saya ke penjara.
Sekarang saya mendapatkan putra saya atas tuduhan? Saya minta maaf.
Saya tidak tahu kasus apa yang Anda maksud.
Tidak bercanda. Kamu tidak peduli apa yang terjadi pada kita
karena Anda dalam semua kebijaksanaanmu
mengambil ayah satu-satunya jauh darinya.
Anda perlu berhenti berteriak. Berapa banyak nyawa kamu hancur hari ini?
- Ikutlah bersamaku. - Lepaskan aku.
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
- Ayolah. - Hentikan! Biarkan aku pergi!
Biarkan aku pergi!
Ini tidak benar. Ini tidak benar!
Yang mulia, Apakah kamu...
Saya perlu meregangkan kaki saya.
Tidak begitu yakin itu ide yang bagus.
Jadi sekarang saya ambil nafas.
- Ada apa? - Cerita panjang.
Terima kasih.
Apakah kau sudah menikah di sebuah gereja, Yang Mulia?
Kita telah melakukannya.
Kami juga. Membuat janji kami di hadapan Tuhan.
Saya tahu tidak ada yang peduli
tentang perceraian atau apa lagi.
Saya tahu itu Saya tahu statistiknya, tetapi saya ...
Saya tidak suka melanggar janjiku.
Anda tidak merusak apa pun, Emily. Dia melakukan.
Oh tidak. Bukan untuk Joe.
Anda tidak perlu khawatir. Saya mengerti. Saya hanya ...
Maksudku ...
Kepada Tuhan?
Keluarga saya? Teman-temanku?
Saya berdiri di sana, dan saya ...
Ini terdengar sangat aneh, bukan?
Saya pikir saya baru saja nongkrong dengan biarawati terlalu banyak.
Yang mulia.
Siapa pun yang mengenal Anda tahu kamu melakukan hal yang benar.
Sampai jumpa di pengadilan, Ms. Lopez.
Menghormati institusi, Yang mulia.
Ooh. Ini bukan tradisi kosong. Mereka memiliki tujuan,
dan kamu telah di ini gedung pengadilan cukup lama ...
Sherri, bisakah aku menyela kuliah ini
untuk mengajukan pertanyaan? - Selama kita terus bergerak.
Untuk apa formula itu mengubah denda yang belum dibayar masuk penjara? - $ 150 sama dengan 1 hari, Yang Mulia.
Jadi untuk setiap $ 150 dalam denda yang belum dibayar,
Saya bisa mengubahnya untuk seorang terdakwa
menghabiskan satu hari di penjara county? - Benar,
selama denda sama dengan tidak kurang dari 15 hari di penjara.
Berarti saya tidak bisa melempar seseorang di penjara
untuk tiket parkir. - Eye on the ball, Yang Mulia.
Masih ada biarawati jahat untuk berurusan dengan.
Saya ingin Anda menghubungi Pak Owens dari pagi ini.
Katakan padanya aku butuh untuk melihatnya kembali di pengadilan. Tentunya.
Callan, masih asin tentang makan siang?
Anda akan menagih saya dengan tindak kejahatan?
- Ha. - Ingatkan saya, berapa banyak
korban Anda di lorong ditebus?
Beberapa. Untung kamu tidak ambil taruhan itu.
Dia memiliki selera yang mahal.
Anda harus menempatkan klien Anda di mimbar.
Saya ingin berbicara dengannya saat dia di bawah sumpah.
Ini sidang pendahuluan, ingat?
Itu bagian di mana Anda menunjukkan kepada saya semua kartu Anda.
Dan dia memegang miliknya dekat dadanya.
Semua bangkit. Departemen 61 dari Los Angeles Supreme
Tidak apa-apa. kupikir mereka tahu. Maaf atas keterlambatannya.
Saya perlu mampir ke ruang sidang Hakim Benner
dan membersihkan beberapa pasangan yang bahagia.
Tuan Callan, apa lagi yang Anda dapat?
Yang Mulia, panggilan Rakyat Detektif Curtis Perry
untuk berdiri, memimpin penyidik ​​dalam kasus ini.
Ms. Lopez, Anda mungkin lanjutkan salibmu.
Ms. Lopez. Ada pertanyaan lagi?
Tidak ada pertanyaan lebih lanjut, Yang mulia.
Tuan Berger?
Um ...
Tidak ada redirect. Tidak ada saksi tambahan.
Orang-orang beristirahat, Yang Mulia.
Saksi dapat mengundurkan diri.
Terima kasih.
Apa rencananya sekarang?
Ms. Lopez, ada saksi?
Pertahanan memanggil Sister Phoebe McKenzie
ke mimbar, Yang Mulia. - Apa?
Tuhan membantu mereka yang membantu diri mereka sendiri.
Anda akan pergi ke sana, dan kita akan meyakinkan
hakim bahwa Anda tidak bersalah
karena kamu adalah. Itu rencananya.
Pemerasan Felony.
Tentukan pemerasan untuk kita, detektif.
Memperoleh properti dengan menginduksi
Memperoleh properti dengan mendorong persetujuan
melalui penggunaan yang salah kekuatan atau ketakutan.
Saya tahu hukum, tuan-tuan. Ini bukan pengadilan juri.
Saya hanya ingin tahu
bagaimana pemerasan diterapkan pada kasus ini.
Tampaknya cukup baru.
Terapkan dalam hal ini, kemudian.
Properti, makanan dan minuman keras, diperoleh
dengan memaksa korban
Keberatan. Tidak ada bukti
klien saya memaksa siapa pun untuk melakukan apa saja.
Siapa yang dipikirkan Margo Baxter akan membayar untuk makan malam?
Keberatan! Saya tidak punya ide apa yang dia pikirkan,
dan Anda juga tidak. Coba lagi, Tuan Callan.
Detektif, siapa yang dikatakan korban kepada Anda
mereka pikir akan membayar? - Terdakwa.
Dia mengajak mereka kencan. Dia memilih tempat itu.
Dia membuat reservasi.
Dia yang memesan setiap waktu.
Dan apa yang mereka katakan padamu mereka takut?
Meninggalkan restoran tanpa membayar adalah kejahatan.
Korban takut mereka akan dikenakan biaya
jika mereka tidak membayar tagihan sepenuhnya.
Mereka juga takut berada dilarang kembali.
Oh, boo-hoo. Itu L.A. Temukan restoran lain.
Ms. Quinn, klien Anda akan turun,
atau kita bergerak? ke wilayah penghinaan?
Terima kasih. Tidak ada pertanyaan lagi.
- Ms Quinn, mau menyeberang? - Ya silahkan.
Detektif Perry, apakah ada yang memesan Anda
menginvestigasi tips kecil ini
itu secara teknis kabar angin?
- Tidak. - Jadi saya minta maaf.
- Kenapa kamu melakukannya? - Karena dia melanggar hukum.
Baik. Disebut pemerasan.
Anda memutuskan bahwa dia seorang pemeras kejahatan.
Keberatan. Argumentatif. Didukung. Peringatan terakhir, penasihat.
Ya, Yang Mulia.
Apakah Anda memberi tahu salah satu kolega Anda itu karena
tersangka pelaku apakah seorang wanita?
Saya mengatakan jika seorang pria melakukan ini, orang akan mengatasinya,
tetapi karena itu seorang wanita
berguling beberapa orang kesepian, tidak masalah?
Jadi Anda mengejar ini dugaan pelanggaran kecil
karena Margo adalah seorang wanita?
Bahkan, Anda menargetkan klien saya becauseshe adalah seorang wanita.
- Keberatan. - Berkelanjutan.
Kapan terakhir kali kamu punya kencan ...
Didukung! ... sejak perceraian Anda, Detektif?
Permisi?
Saya pikir saya sudah selesai.
Kecuali Anda punya sesuatu selanjutnya, Pak Callan?
Saya pikir kita tahu bagaimana ini tarian tertentu akan berakhir.
Ibuku berkata bahwa jika ada Tuhan,
kami akan memiliki sewa murah.
Dia memindahkan kami dengan pacarnya, kebanyakan.
Saya pergi ketika saya berusia 14 tahun. Itu buruk di jalan.
Saya buruk.
Masuk ke narkoba untuk beberapa tahun.
Mengambil ... uang orang,
cek, kartu kredit.
- Kamu tertangkap? - Ya.
Penjara adalah ...
itu buruk. Lebih buruk daripada yang dipikirkan orang.
Bagaimana Anda akhirnya? dengan Gereja?
Saya keluar, berakhir di Skid.
Sister Miranda ada di sana
membagikan air botolan dan sandwich.
Tapi dia juga mendengarkan.
Dia tahu itu apa sebagian dari kita benar-benar dibutuhkan.
Dia soso tenang.
Saya ingin itu juga,
jadi suatu hari Saya mengikutinya ke sana.
Saya tidak akan pergi.
Bisakah Anda memilih satu kata untuk menggambarkan Gereja?
Apa urusanmu?
Cinta.
Itu tidak pernah hilang.
Phoebe, sebagai catatan,
apakah kamu mengambil uang itu? dari gerejamu?
Maafkan saya. Bisakah kamu ulangi pertanyaannya?
Apakah Anda mengambil uang itu dari gerejamu?
Phoebe?
- Yang mulia. - Saya bersalah!
Saya perlu berunding dengan klien saya.
Maafkan saya. Saya harus mengatakan yang sebenarnya.
Saya bersalah.
aku akan memberitahumu apa yang baru saja saya katakan padanya.
Jika ini terus berlanjut, Saya akan mundur sebagai pengacaranya.
Saya tidak bisa dan tidak mau secara sadar mengajukan pertanyaan
itu akan mengarah untuk jawaban yang salah.
Jika Sister Phoebe menempel untuk pengakuan ini,
dia melakukan sumpah palsu untukmu.
Apakah kamu akan pergi? membiarkannya melakukan itu?
Selamat. Anda bertarung dengan kotor.
Juga langkah besar ke belakang untuk politik gender.
Polisi berusaha bootstrap menjadi tindak pidana.
Tidak terbang.12 korban. $ 10.000 makanan curian.
Mungkin melihat bagian dalamnya sel penjara
akan menghentikannya.
Tuduhan diberhentikan. Terima kasih.
Itu tidak pintar untuk memusuhi DDA.
Ya apa itu kamu sudah melakukan.
Saya sudah melakukan pekerjaan saya. Prelim sudah berakhir.
Dan sebagai catatan,
kamu memperlakukan orang-orang itu seperti sampah.
- Dia punya jiwa. - Setelah jam kerja.
Nikmati hidupmu, Margo, di Craft atau Patina
atau dimanapun Anda menghancurkan hati berikutnya.
- Ah, itu akan sulit. - Mengapa demikian?
Saya sudah bicara dengan semua restoran
terlibat dalam kasus ini.
Mereka sudah menyebar kata dan foto Anda.
Anda akan dilarang semua tempat utama di kota.
Oh tidak. Itu tidak sah.
Ny. Memang, tapi jangan ragu untuk mendiskusikannya
dengan pengacara yang berbeda. - Tapi ... apa yang akan saya lakukan
dengan semua itu Sabtu malam?
Anda seharusnya berpikir tentang itu sebelumnya.
Itu dingin.
Sayang sekali kami tidak berhasil taruhan itu. Saya lapar.
- Lagipula aku punya rencana. - Baik.
Dia cantik.
Ketika kamu siap untuk mengambil makan malam meto, hubungi saya.
Saya akan mengambil cek.
Tuan Owens, pengadilan telah meninjau kalimat Anda
dan telah meningkatkan denda Anda hingga $ 2.000.
Itu $ 500 sebelumnya.
Kamu tahu, dengan bantuan semacam ini,
Saya mungkin juga memeriksa ke dalam Men's Central.
Yang mulia...
Diberi gelar kesulitan keuangan,
pengadilan siap bertobat itu bagus untuk waktu penjara.
Jadi, Anda mengirim saya ke penjara?
Konversi itu keluar hingga 16 hari.
Sekarang, kalimat itu akan pasti akan berkurang
oleh sheriff karena kepadatan.
Itu dan faktanya bahwa seorang individu biasanya
hanya melayani 10% dari waktu konversi
berarti kamu seharusnya dipesan dan dirilis
dalam beberapa jam.
Yang Mulia, dengan hormat, Saya tidak mengerti.
Anda akan dalam masa percobaan, Tuan Owens,
tetapi Anda akan bebas untuk pergi, dan Anda tidak akan berutang sepeser pun kepada kami.
Kedengarannya adil?
Iya.
Terima kasih.
- Terima kasih, Yang Mulia. - Ini adalah kesempatan terakhir Anda.
Sekarang, saya tidak mau untuk melihat Anda di sini lagi
dan khususnya tanpa pengacara.
Terima kasih.
Yang mulia.
Kamu
Anda telah berkeliling dengan $ 100.000 di bagasi Anda?
Tidak ada yang akan istirahat ke dalam mobil ini.
Uang ini dimaksudkan untuk berbuat lebih baik
makanan, obat-obatan, perumahan untuk orang miskin.
Bukan pastoran.
Phoebe adalah yang pertama untuk memecahkan masalah.
Dia menolak untuk ...
Dia melindungi saya.
Kamu masih punya Semuanya ada di sini?
Iya. Setelah saya mengambilnya, Saya merasa tersesat.
Yah, kenapa kenapa kamu membiarkan Phoebe
Karena dia tidak bersalah.
Kami berdua memiliki iman
sistem peradilan akan melihat itu.
Seharusnya aku tidak membiarkannya.
Saya takut segalanya,
sekarat, dari ...
sekarat tanpa pelukan gereja saya.
Saya tidak ingin pergi.
Bagaimana kabarnya, Carmichael?
Merasa lentur?
Kaki cukup panjang?
Setiap hari adalah petualangan.
Ny.
Apa yang terjadi padamu hari ini?
Lalu lintas.
Selama sembilan jam?
Saya selalu suka Hari pernikahan.
Ketika kamu menikah dua orang jatuh cinta, itu ...
Anda tidak punya menjadi tidak memihak.
Seluruh hidupku, Saya menyukai pernikahan.
Tapi saya selalu merasa di luar.
Saya pernah menikah.
Ny. Tapi meski begitu, mereka bukan untuk saya.
Sejak 2013. Saya mendapat kehormatan
menikahi pasangan sesama jenis, dan itu adalah sukacita mutlak.
Kecuali itu di hari yang sama itu pacarmu,
pasangan Anda empat tahun ...
mencampakkanmu.
SAYA...
Saya tahu kapan itu ide yang bagus untuk mengambil hari kesehatan mental,
dan itu adalah...
itu yang pertama.
Saya minta maaf.
Saya tidak akan menerapkan Hari pernikahan
di gedung pengadilan ini sampai ...
semua orang bisa ambil bagian.
Itu hal yang paling penting Saya telah melakukan dalam karir saya.
Saya punya beberapa mengejar ketinggalan untuk dilakukan.
Tunggu di sana, Carmichael.
Ini adalah hak istimewa,
dan Anda mendapatkan lebih banyak daripada menyerah.
Yang Mulia, ada sesuatu Anda perlu tahu tentang.
aku puas bahwa Rakyat telah membuktikan
bahwa terdakwa melakukan kejahatan
tanpa keraguan,
dan aku menemukannya bersalah atas tuduhan itu.
Tapi saya tidak berpikir
sebuah kejahatan kejahatan sesuai.
Uang telah kembali,
dan terdakwa jujur tentang masa lalunya
dan komitmennya untuk bergerak maju.
Jadi saya akan berolahraga kebijaksanaan saya
di bawah KUHP Bagian 17B
dan mengurangi biaya untuk pelanggaran ringan.
Terdakwa ditempatkan pada masa percobaan ringkasan
selama 12 bulan di bawah kondisi berikut
100 jam pelayanan masyarakat dengan Pastor Vincent.
Jadi apakah terdakwa menerima?
Saya lakukan.
Kemudian pengadilan ini ditunda.
Oh!
Terima kasih.
Kamu, uh, Anda menepati janji Anda
dengan memiliki iman dalam dirimu.
Tuhan menyayangimu.
Sekarang mari kita cari beberapa orang menikah!
Maaf tentang hari ini.
Saya perlu meregangkan kaki saya
dan hampir memilikinya keduanya rusak.
Saya sarankan di masa depan tikar yoga di kamar.
Itu gesit.
Cekatan bekerja di sana hari ini dengan Pak Owens.
Kebutuhan sistem peradilan untuk menghentikan pendanaan itu sendiri
di punggung terdakwa.
Apakah ini mimpi, pernikahan massal?
Iya.
Ya itu.
Ini akan teratur.
Ini akan sederhana. Ini akan sangat romantis.
Bangunan ditutup dalam satu jam, orang-orang pernikahan.
Ayo ... ini ... selesai.
Saya membutuhkan semua orang untuk berbaris berpasangan.
Tertib, terima kasih. Ayo ... ini ... pergi.
Kamu keras untuk mengikuti hari ini.
Saya punya biarawati untuk dipertahankan.
Pemulihan Katolik. Rasa bersalah itu brutal.
Hmm.
Cincin ibunya. Hmm?
- Sangat bagus. - Mm-hmm.
saya akan pergi ke tempat Sara,
dan dia pergi untuk memotong jari saya.
Itu satu-satunya cara Aku akan melepasnya.
Kamu punya ada benang gigi?
Apakah saya punya benang gigi? Apakah kamu bertemu dengan saya?
- Mm-hmm. - Mm.
Ooh.
Boleh aku memegang tanganmu?
Suatu hal yang aneh untuk dikatakan.
Terima kasih.
Terima kasih, Hakim.
Hanya sehari di HOJ.
Hakim Laski bilang kau bersenang-senang dengan Amy Quinn hari ini.
- Menyenangkan? - Mm-hmm.
Itu menarik.
Sangat menarik?
Kamu tahu apa? Saya tidak pergi ke sana.
Dengar, aku baik-baik saja.
Aku senang jika kamu bahagia.
Apa kamu senang?
Ria sekarang resmi seorang duta besar merek,
dan kami adalah akan merayakan.
Pintar.
Saya perlu tahu apa terjadi di sini sekarang.
Ahh!
Ho ho!
- Ya - Oh, akhirnya.
Uh huh.
Nah, apa yang akan kamu lakukan? dengan itu?
Uh ... kembalikan ...
untuk ibunya. Bukan untuknya.
- Apakah kamu siap? - Siap.
Selamat datang semuanya. Saya sangat senang melihat kalian semua
dan merasa terhormat bahwa Anda telah memilih saya untuk membawa Anda bersama.
Kami akan melakukan sesuatu sedikit berbeda
pada jam selarut ini.
Perayaan kelompok cinta