Dude, kau tahu aku harus menjadi awal untuk tes matematika saya!
Dan saya harus menyelesaikan diorama saya, dude.
-Kenapa kau tidak menyelesaikannya tadi malam? -Mengapa tidak Anda studi yang tadi malam?
Baik. Aku hanya gonna memberitahu ibu bahwa Anda pergi
ke rumah Jessica pekan lalu dan berbohong tentang hal itu.
Dan aku akan mengatakan padanya bahwa Anda dan Marcy bertemu
Jacob Taylor dan Matthew Sutton di mal Sabtu lalu.
-Anda tidak akan. Oh, aku begitu juga.
Baik, aku akan menutup hari hidangan Anda besok.
Berikutnya tiga hari hidangan.
Dua. Penawaran terakhir.
Selesai.
Oh, dan omong-omong, aku mandi tadi malam.
Oh, hari yang baik, wanita saya.
Apa adalah jumlah dan selisih dua batu?
Um, jumlah dan perbedaan dari dua batu.
Jumlah dan perbedaan dari dua batu.
Um, perbedaan.
Hei, menonton!
Aku hampir tidak menyentuh itu, rileks.
Hampir tidak menyentuhnya? Anda hampir hancur itu.
Yeah, well, aku tidak, jadi berhenti mengeluh.
Oke, cukup, Anda dua.
Addy, Anda tahu lebih baik. Tidak ada tas di atas meja, pernah.
Ella, berhenti bermain dengan anjing dan makan sarapan Anda.
-Bisa saya mendapatkan mangkuk? -Anda yakin bisa.
Anda telah punya dua kaki dan Anda tahu di mana mereka berada.
Selamat pagi semuanya.
Pagi sayang.
Oh, selamat pagi. Terima kasih. -Ini dia.
Mmm, Anda melihat tampan. -Mmhmm?
Apakah Anda menunjukkan bahwa Briarwood rumah hari ini?
Iya. Yeah, well, aku punya untuk melanjutkan properti ini.
Selamat pagi, Addy.
Lupakan.
Hei, jadi aku berpikir Anda tahu, adil adalah di kota akhir pekan ini.
Apa yang mengatakan kita semua pergi besok sore?
Kita bisa ambil beberapa wahana, memiliki beberapa permen kapas.
Bagaimana menurut anda? Perlakuanku.
Dapatkah saya membawa Jessica?
Nah, ayah dan saya pikir itu akan menjadi aktivitas keluarga.
Ya. Apa yang Anda pikirkan, Addy?
Aku tidak bisa. Aku hangin' out dengan ayah saya akhir pekan ini.
Apa?
Dia masih datang, kan?
Itu rencananya...
Tapi kau tahu ayahmu.
Dia akan berada di sini.
Jadi karena Addy ini tidak akan berada di sini,
saya bisa membawa Jessica?
Tentu.
Baik. Waktu untuk pergi.
Saya tidak ingin Anda semua menjadi terlambat.
Jumlah -Lunch 1. Terima kasih.
Siang nomor 2.
Bye, ibu. Bye, ayah.
Bye.
-Cinta kamu! -Kamu juga.
Saya harus mengubah ini dalam waktu atau saya tidak akan mendapatkan A.
Jangan khawatir, Anda akan baik-baik.
Saya berpikir bahwa tes matematika harfiah goreng otak saya.
Itu bisa saja di Jerman
dan saya masih mungkin akan mendapatkan kelas yang sama.
-Itu bukan yang buruk. Tersebut, mengatakan Anda.
Apa?
Ya, Anda seperti Matt Damon dalam film itu. Disebut apakah itu?
Bourne Identity?
Tidak, satu di mana dia seorang jenius matematika. Orang tua saya menyukainya.
Pokoknya, Anda seperti perempuan Matt Damon.
Ew. Tidak, bukan aku.
Tidak, tidak peka, Anda pintar.
Saya berharap saya adalah bahwa cerdas.
Ibuku akan tanah saya untuk seperti seminggu
ketika dia tahu saya dibom tes ini.
-Tidak adikmu mendapatkan langsung As? -Kakak tiri.
Kelas tidak turun-temurun, Nicole.
Masa bodo.
Hei, Iklan.
Hei, Dorian.
Iklan?
Berhenti!
Jadi apa yang Anda dan ayahmu akan lakukan akhir pekan ini?
Saya tidak tahu.
Dia punya apartemen baru, jadi kita mungkin hanya akan menggantung di luar sana.
Dan dia juga mengatakan ia memiliki kejutan bagi saya. Begitu...
Kapan terakhir kali Anda melihatnya?
Um, itu sudah lama.
Saya berbicara dengannya akhir pekan lalu dan band-nya seperti membuka
untuk sebuah band Aku belum pernah mendengar tentang.
Saya berharap ayah saya adalah seorang penyanyi di sebuah band.
Memberitahu ibuku bahwa dan semua dia lakukan adalah mengeluh tentang dirinya.
Well, saya pikir ayahmu keren.
Maksudku, aku mencintai ayahku, tapi dia seorang akuntan
dan itu cukup lemah.
-Baiklah selamat tinggal. Sampai jumpa hari Senin. -Sampai jumpa.
Jadi bagaimana tes matematika Anda?
Ugh, kau tahu.
Yang buruk, ya?
Mudah-mudahan, itu baik-baik saja.
Bagaimana diorama Anda?
Itu bagus.
Baik?
Hanya baik? Saya pikir itu cukup menyala
Terima kasih. Aku menghabiskan sepanjang minggu di atasnya.
Apakah ayahmu datang malam ini?
Iya. Ya, dia.
Keren. Saya suka ayahmu.
Dia yang terbaik.
Dalam olahraga, yang International--
Tinggi lima.
Oh, maaf, ya.
Di sana, gadis yang baik!
Sini.
Hei!
Ada putri saya.
-Hi Ayah. Oh, aku merindukanmu.
Aku juga merindukan mu.
Bagaimana tur?
Hei, tur adalah ledakan.
Lima band, dan orang banyak yang besar,
dan mereka menyukai kita begitu ...
Well, yeah, aku memainkan lagu-lagu Anda ke teman-teman saya sepanjang waktu dan kami menyukainya.
Oh, itu yang saya suka mendengar.
Hey there, Gwendolyn.
-Kau terlihat baik. -Terima kasih, Robert.
Oh, besar James!
-Baik untuk melihat Anda, buddy. Yeah, Anda juga.
Kamu juga. Sepertinya hidup tur memperlakukan Anda dengan baik.
-Nah, saya tidak bisa mengeluh. -Ya.
Saya bertaruh.
-Dan Nona Ella, bagaimana kabarmu? -Aku besar. Apakah Anda bertemu Dally?
Saya percaya saya memiliki, tapi Halo lagi, Dally.
Oh, aku kalian sesuatu.
Um, mungkin anda suka ini.
Ditandatangani oleh Coral sendiri.
-Anda tahu Coral? Yeah, kita sudah di tur bersama-sama.
-Tentu, saya tahu Coral. -Ayah, ini sangat keren.
Serius, Robert, terima kasih.
-Kapan saja. Dengan senang hati. -Hei.
Uh, dapat kami menawarkan minum?
Kami punya um, jus apel.
Sebenarnya, kita harus mendapatkan goin'.
Saya punya kejutan untuk putri kecil saya
dan saya tidak ingin kita menjadi terlambat. Begitu...
Apakah Anda mengambil saya di suatu tempat untuk akhir pekan?
Eh, tentang akhir pekan ...
Oh boy, di sini kita pergi lagi. Apa kali ini, Robert?
Mom! Biarkan ayah bicara.
Saya memiliki festival tiga hari bahwa saya harus pergi melakukan,
tapi aku bersumpah aku akan kembali hari Selasa,
dan saya akan datang menjemput Anda, dan Anda bisa tinggal dengan saya
sampai aku kembali pada tur.
Oke, yeah, itu bagus, itu hebat.
Robert, kenapa tidak Anda dan saya memiliki sedikit chatting luar?
Mom?
Addy.
Tidak apa-apa, bayi.
Apa itu?
Kapan kau akan berhenti melakukan hal ini padanya?
Aku punya satu pertunjukan lebih dan saya akan diatur.
Kita akan punya banyak waktu bersama-sama setelah itu.
Itu selalu satu pertunjukan yang lebih dengan Anda, Robert.
Ini persis mengapa kita tidak berhasil.
Oh!
Aku punya lebih dari Anda tidak menjadi suami yang baik,
Saya tidak tahu bagaimana dia akan bisa mendapatkan lebih dari Anda
tidak menjadi ayah yang baik.
Aku melakukan yang terbaik yang saya bisa, Gwen.
Mari kita pergi, putri.
Memeluk.
Kami tidak akan terlambat, aku janji.
-Baik. -Sampai jumpa lagi.
Oh, kau seperti seorang penyanyi yang baik. -Terimakasih ayah.
Hei, Anda harus melakukan ini untuk hidup bukan aku.
Tidak, itu semua Anda.
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak. -Jangan mendapatkannya dari ibu.
Anda seorang penyanyi yang lebih baik than-- Oh!
Aku tidak akan mengatakan padanya Anda mengatakan bahwa.
Hei, salah satu dari lampu Anda keluar.
Oh, ya, aku tahu. Aku sudah lama untuk memperbaikinya.
Dibutuhkan lima menit untuk memperbaikinya.
Nah, saya menunda-nunda pada beberapa hal.
Anda berarti hidup Anda?
Oh, jangan menjadi sok pintar, ayolah.
Mengingatkan saya meskipun, ingat permainan yang
kita digunakan untuk bermain ketika Anda masih kecil
di mana Anda drivin' bersama dan melihat sebuah mobil
dengan lampu keluar, kau ingat?
Tidak, tidak, tidak, Tuhan.
Th-- Cut yang curang, ayolah.
Tidak, itu tidak. Mereka adalah aturan!
Oh, itu curang.
-Allah. -Kau hanya marah saya menang.
Oh baiklah.
Apa semua ini?
-Anda akan melihat. -Baik.
Hanya bersabar, hanya kedua lain.
Baik.
Persiapkan dirimu.
Apa yang saya lihat?
Mengatakan "Halo" untuk Spanky.
Hi, Spanky.
-Aku tahu. Bukankah dia lucu? -Hai teman.
Ayah, mengapa kita di sini?
Saya pikir Anda akan menikmati ini, hanya kami berdua.
Dan Spanky.
-Adalah dia milikmu? -Dia pasti adalah.
Kapan Anda mendapatkan dia?
Aku punya dia beberapa bulan yang lalu.
Teman saya Matt tidak bisa merawatnya lagi,
bertanya apakah aku membantu, dan saya berkata, "Tentu".
Itu benar-benar baik dari Anda.
Nah, mereka mengambil benar-benar baik-baik dia di sini.
Setidaknya, mereka akan sampai akhir bulan.
Oh, itu hanya selama satu bulan?
Aku akan memikirkan sesuatu.
Aku tahu kau pikir aku tidak bertanggung jawab.
Dan saya kira saya melakukan beberapa hal gila.
Maksudku, aku punya kuda miniatur, kan?
Saya tidak berpikir Anda tidak bertanggung jawab.
Yah, aku tahu aku melakukan beberapa
hal-hal acak dalam hidup saya,
tetapi Anda, Addy, adalah jangkar saya.
Anda satu-satunya hal yang membuat saya berpusat sama sekali.
Jika Anda tidak sekitar, saya akan tidak memiliki tempat
untuk selalu kembali ke.
Anda mungkin akan sedikit gila ...
... tapi kau ayah saya.
Anda seperti paling orang penting di dunia saya.
Nah, Anda dan Ibu.
Dan Ella, ketika dia tidak mengganggu.
Anda memberikan ini ke Spanky
dan aku akan memberikan ini kepada Anda.
Saya membuat ini untuk Anda.
Aku tahu kau anak-anak tidak melakukan CD lagi,
tapi itulah bagaimana saya menggulung.
Apa yang di atasnya?
Hanya beberapa hal yang saya telah bekerja pada.
Dan yang terbaik dari itu, Anda adalah inspirasi bagi.
Terimakasih ayah.
Terima kasih tuan puteri.
Oke, mari kita Spanky up dan pergi mendapatkan beberapa makanan, oke?
-Saya kelaparan. -Alright, oke.
Aku hanya ingin kau bertemu Spanky. Dia menggemaskan, kan?
-Ya. -Baik.
-Bye, Spanky. -Bye, buddy.
Ya, oke, aku akan datang besok.
Baik anak laki-laki.
Baik.
Pikir Anda mendapatkan kembali awal.
Aku tahu, aku minta maaf.
Lalu lintas yang buruk dalam perjalanan kembali.
Selalu sesuatu dengan Anda, bukan, Robert?
Ibu, itu sudah cukup.
Tidak apa-apa.
Selamat malam, ayah.
Selamat malam sayang.
-Aku cinta kamu. -Saya mencintaimu putri.
Maaf berada di tepi, tetapi hal-hal yang sedikit ketat di sekitar sini.
Addy membutuhkan sepatu baru, backpack-- sebuah
Saya pikir James melakukan besar.
Nah, sulit!
Dia baru saja memulai bisnis sendiri.
Aku akan pastikan untuk mengirimkan cek segera setelah saya kembali dari festival.
Ini bukan hanya tentang cek, Robert.
Dia putri Anda, tidak James'.
Bisa we-- Bisa kita bicara tentang ini pada hari Selasa, oke?
Jangan mengecewakan lagi.
Ya Bu.
Anda tidak selalu harus memperlakukan dia dengan cara ini, Anda tahu.
Addy, pergi ke tempat tidur.
Aku tahu kau benci dia, tapi dia berusaha, oke?
Saya tidak membencinya.
Ya?
Anda punya cara yang sangat lucu menunjukkan kemudian.
-Apa itu tadi? -Tidak ada. Hanya Addy menjadi Addy.
Hai apa kabar?
Kau akan cinta ini, memeriksa email Anda.
Baik.
"Kami tidak pernah benar-benar bergerak, kita hanya bisa digunakan untuk rasa sakit."
Aku tahu. Dia pergi emo penuh.
Dimana kamu mendapatkan ini?
Dia hanya diposting di Instagram.
Oh, apa yang Anda seperti menguntit sekarang?
Ayo, aku melakukan ini untuk Anda, Iklan.
Ibu, dapat Anda mengetuk?
Addy, madu.
Um, aku akan menelepon Anda kembali, oke?
semuanya o--
Ibu, apa yang salah?
Addy, madu.
Addy, ayahmu adalah dalam kecelakaan mobil ...
Apa?
Saya minta maaf.
Tidak.
Mom.
Nah, Robert tidak pernah menikah lagi
dan tidak memiliki anak-anak lain,
sehingga keluarga terdekat adalah Anda, Addy.
Dan w-- Apa ini semua berarti persis?
Nah, mari kita lihat.
Eh, ada gitar yang ditandatangani oleh berbagai artis rock.
Eh, maka ada yang original koleksi catatan,
serta vintage pemutar piringan.
Eh, ada rekening giro dalam saldo $ 828,92
Dan terakhir, ada kuda Robert.
-Dia memberi saya Spanky? -What-- Siapa Spanky?
Ya, ada kuda dalam kepemilikan Robert bernama "Spanky".
Juga biaya transportasi satu arah
telah dibayar, bersama dengan ember gandum
-dan beberapa bal jerami. -Permisi.
Permisi, permisi, kuda?
Seperti a-- seperti real-- sebuah
Seperti a-- Um, kuda?
Ya pak.
Apakah legal untuk menjaga kuda di pinggiran kota?
-Dia kuda miniatur, James. -Miniature, oke.
Berapa biaya untuk memberi makan dan naik kuda?
Apakah mengatakan di the-- Dalam kehendak, apa itu-- Apa biayanya?
-Apakah ada sebuah instruksi manual? -Honey, saya pikir sekarang
kita perlu fokus pada keinginan Robert dan membawa kuda di sini
sampai kita dapat mengetahui sesuatu yang lebih cocok untuknya.
Menjaga dia di back-- Di halaman belakang?
Baik. Baiklah kalau begitu.
Jadi Spanky ini kita sekarang?
Secara teknis, dia milikmu.
Jadi Spanky, ya?
Ya.
Itu nama yang lucu.
Kapan ayahmu mendapatkan kuda?
Seperti beberapa bulan yang lalu.
Mengapa?
Saya tidak tahu.
Temannya memberikannya kepadanya atau sesuatu. Cukup dengan pertanyaan-pertanyaan.
Baik.
Meninggalkannya untuk Robert untuk melakukan sesuatu yang begitu acak.
Aku masih tidak tahu bagaimana ia mendapat kuda.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Saya tidak tahu.
Aku akan pergi keuangan kita dan itu buruk.
Kita tidak akan mampu untuk menjaga kuda ini untuk waktu lama.
Nah, seperti kita harus mencari sesuatu.
Kami sangat menyesal, Addy.
Jika ada sesuatu yang Anda butuhkan, beritahu kami.
Kami di sini untuk Anda.
Hei, kau pulang terlambat.
Ya, saya hanya harus membersihkan pikiran saya sedikit.
Melihat. Dally benar-benar dapat memberikan lima tinggi sekarang.
Anak yang baik!
Jadi keren, bukan?
Ya, itu sangat dingin.
Hei, kau mungkin ingin bergaul dengan kami?
Saya bisa menunjukkan beberapa trik lagi.
Dengar, Ella, aku tahu kau hanya mencoba untuk membantu dan segala sesuatu,
tapi saya hanya perlu beberapa ruang, oke?
Tentu.
Baiklah, aku akan pergi ke kamar saya sekarang.
Akulah Raja pancake!
Oh, hey.
Kau bangun pagi.
Wow!
Bagus um, pancake.
Ya.
Saya ingin eh, mengejutkan Anda dengan salah satu desain yang terkenal saya.
Aku tahu itu sulit, Addy.
-Apakah kamu? -Aku.
Ibuku meninggal ketika aku hendak usia Anda.
Oh.
Um, saya tidak tahu itu.
Tidak apa-apa. Saya biasanya tidak berbicara tentang hal itu.
Itu semua terjadi sangat cepat.
Dia jatuh sakit, dan kemudian beberapa bulan kemudian, dia sudah pergi.
Aku benar-benar minta maaf, James.
Saya ingat merasa sangat ditarik,
sangat marah.
Ya.
Bagaimanapun...
Ibuku adalah seorang tukang roti benar-benar baik,
jadi sekarang kapan aku memanggang, aku berpikir tentang dia.
Jadi dia pergi, tapi eh ...
... dia di sini setiap kali saya ingin.
Apakah dia gunakan untuk membuat pancake seperti ini?
Seperti ini? Tidak.
Tidak, itu semua saya.
Saya harus mengatakan saya pikir saya hancur tersebut pagi ini.
Mungkin karya saya.
Aku hampir tidak ingin Anda untuk makan 'em.
Kau tahu, mungkin ada sesuatu yang ...
... menyenangkan yang akan mengingatkan Anda tentang ayahmu.
Seperti apa?
Bisa jadi musik.
Tidak.
Setiap kali saya mendengar salah satu lagunya, aku menangis.
Begitu...
Apakah Robert panggang?
Saya rasa tidak.
Yeah, well, kau tahu, aku kehabisan ide,
tapi sesuatu yang menyenangkan, sesuatu yang gila.
Ini akan menjadi terserah Anda untuk mencari tahu apa itu.
Terima kasih, James.
Anda dipersilahkan, wanita saya.
Kau kuda kecil yang lucu, bukan?
Beberapa ayah kejutan meninggalkan saya.
Saya membaca online bahwa kuda seperti wortel.
Apa kamu menyukai wortel?
Dang!
Wow!
Anda yakin tidak.
Hmm, mari kita mencoba sesuatu.
Anda mengikuti saya?
Kemari.
Baiklah, mari kita pergi ke sini.
Kerja bagus!
Baiklah, sekarang cara ini.
Baik!
Dan dengan cara ini.
Baiklah, sekali lagi. Sekali lagi.
Anda melakukan begitu baik!
Yang lainnya?
Anda dibersihkan saya keluar.
Mereka semua pergi.
Hai apa kabar?
Dapatkah saya berbicara dengan Anda tentang sesuatu?
Tentu. Masuklah.
Bicara padaku.
Aku tahu itu sudah benar-benar keras pada Addy sejak ayahnya meninggal.
Aku sudah berusaha bersikap baik padanya,
tapi itu hanya benar-benar sulit.
-Saya merasa seperti dia membenci saya. -Tidak, madu.
Dia tidak membencimu.
Dia hanya akan melalui waktu yang sangat sulit.
Tapi saya pikir dia mulai merasa sedikit lebih baik.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Nah, aku melihatnya hari ini dengan Spanky.
Dan saya pikir dia baik untuknya.
Anda tahu bagaimana Dally membuat Anda merasa lebih baik ketika Anda sedang sedih?
Hmm.
Itulah yang Spanky lakukan untuk Addy.
Aku hanya berharap Addy dan aku bisa berteman lagi.
Seperti sebelumnya.
Ya aku tahu.
Beberapa yang ada hubungannya dengan tumbuh dewasa.
Tapi itu akan menjadi lebih baik, aku janji.
Dan sementara itu, satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan
adalah menjadi kakak yang baik baginya.
-Terimakasih Ibu. -Kapan saja.
-Cinta kamu. -Saya juga mencintaimu.
Saya membuat sesuatu.
Oh, terima kasih, Ella.
Mmm.
Saya tidak punya ini di seperti selamanya.
Ingat ketika kita punya yang menenggak kontes ketika kita masih kecil?
Ya.
Dan kami harus tinggal di rumah dari sekolah sepanjang hari, karena kami sangat sakit.
Aku tahu! Anda memiliki seperti delapan gelas.
Aku punya sembilan.
Aku mengalahkan Anda dengan satu.
Ibu sangat marah.
Ya, dia.
Apa yang kamu lihat?
Saya sedang melakukan penelitian tentang pelatihan kuda.
Spanky benar-benar menyukai wortel, jadi aku akan menggunakan mereka dan mendapatkan dia untuk melakukan hal-hal.
Seperti apa?
Saya tidak tahu. Itulah apa yang saya mencoba untuk mencari tahu.
Saya ingin mendapatkan Dally untuk melakukan beberapa trik baru.
Seperti berguling, bermain mati, dan hal-hal seperti itu.
Hmm.
Apakah Anda pikir saya bisa menonton Anda melatih Spanky kapan-kapan?
Ya, aku benar-benar akan pergi ke luar sekarang. Apakah Anda ingin datang?
-Aku suka itu. Oke, keren. Bawa Dally.
Menghabiskan waktu.
-Ayo sini, gadis. -Menghabiskan waktu?
Menghabiskan waktu?
Dia harus sekitar sini di suatu tempat.
Di mana dia pergi?
Menghabiskan waktu?
Apakah anjing Anda berbaring di pony saya?
Aku pikir begitu.
Tapi bagaimana caranya?
Saya tidak punya ide.
-Hey gadis. -Hai teman-teman.
Bagaimana kau bisa di sini?
Aku tidak tahu tentang Anda, tapi saya pikir ini cukup keren.
Aku tahu.
Aku belum pernah melihat anjing di atas kuda sebelum.
Anda pikir dia akan tinggal jika Spanky mulai berjalan di sekitar?
Maksud saya hanya ada satu cara untuk mencari tahu, kan?
Tahan!
Ayo, Spanky!
Dia melakukannya! berkuda Dally ini Spanky!
Kemari.
-Baik jo-- Oh, cute! -Apakah Anda mendapatkan ini?
Oh ya!
Good job, guys!
Anda melakukan begitu baik!
Baiklah, kita harus pergi dan melakukan penelitian lebih lanjut?
Ya.
Ayo, Dally.
Ayo, gadis.
Ayolah.
Yay!
Apakah kau tidak akan datang melihat hal ini?
Mengapa saya tidak mengambil dari sini?
Baik.
Menghabiskan waktu.
Duduk.
Anak yang baik!
Baik.
Oke, bawah.
Mengagumkan. Good job, Dally.
Ayo, gadis.
Ayolah. Berputar.
Kamu bisa melakukannya.
Tetap datang.
Anak yang baik. Menakjubkan, Dally!
Lihat? Bahkan adik Anda dapat mengajarkan beberapa hal.
Oke, Profesor Dunham.
Akan kita lakukan ini atau apa?
Memuat!
-Anak yang baik! -Di sini Anda pergi! Di sini Anda pergi!
Ya.
Hei.
Oh, membawanya. Oh!
Pergi dan dapatkan itu. Pergi.
Yay, gadis!
Ayo, membawanya. Bawa itu.
Baik.
Sini.
Kemari. Bawa itu kembali.
-Membawa itu-- Silahkan! -Kembali.
Mengembalikannya!
Berikan padaku.
Jatuhkan.
Apa itu lakukan?
Anak yang baik.
Yay!
Dally, memuat.
-Yay! -Ya!
Baik!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Bagaimana tentang kapan Spanky berjalan dan Dally tinggal di sempurna?
Dia akan cukup cepat, juga. Maksudku, itu mengagumkan.
Yang telah melihat anjing naik kuda sebelum?
Saya pasti tidak.
-Aku juga tidak. -Anda tahu apa yang harus kita lakukan.
Kita harus membuat akun Instagram untuk mereka
dan kita harus menyebutnya, um ...
Anjing dan Pony Show.
Iya!
Aku akan membuatnya sekarang.
Saya akan posting beberapa foto dan video dari hari ini.
Sempurna.
Sekarang, yang salah satu dari kalian berdua diajarkan Dally untuk naik Spanky?
Tak satu pun dari kita. Kami hanya berjalan di luar dan Dally berbaring di Spanky.
Gila, kan?
Cemerlang!
Apa?
Oh, ayah!
James?
Ya sayang?
Apa itu?
Saya sangat senang bahwa gadis-gadis yang bersenang-senang
dengan Dally dan Spanky.
Saya pikir Addy ini menjadi lebih baik ...
Tapi...
Tapi saya tidak berpikir kita bisa menjaga Spanky.
Anda pernah melihat rekening bank kami.
Kita tidak bisa kuda.
Dengar, aku mendapatkannya.
Ayah Addy memberi Spanky nya
dan saya tidak ingin dia berpikir kita sedang sensitif tentang itu.
Tapi saya pikir saya telah menemukan tempat di mana Spanky bisa pergi.
-Benarkah? -Hmm.
Dimana?
Seorang pria yang punya peternakan ke utara,
dia punya banyak ruang untuk Spanky.
Kita bisa datang menemuinya setiap kali.
Saya tidak tahu apakah kita bisa melakukan itu untuk Addy.
Mungkin aku hanya bisa mengambil pergeseran tambahan di praktek.
Anda tahu itu hanya solusi sementara.
Aku tahu, tapi itu sebuah awal.
Kamu benar.
Dan mungkin jika saya menutup pada salah satu dari rumah-rumah ini segera,
yang akan memberi kita sedikit tambahan ruang untuk bernapas, juga.
Terima kasih karena begitu baik tentang hal ini.
Apa pun untuk Anda dan anak-anak.
Hei, Spanky.
Apa yang Anda lakukan di sini?
Maksudku sudah hari yang panjang.
Anda tidak terlalu lelah?
Oh, begitu?
Aku punya banyak bersenang-senang dengan Anda, juga.
Dan kami akan terus melakukannya selama kita bisa.
Baiklah, baik, Aku harus tidur.
Kami akan bekerja pada lebih banyak barang besok. Baik?
Begitu aku kembali dari sekolah.
Berurusan?
Baiklah, menangani.
Selamat malam, Spanky.
Tes ini adalah tentu hasil campuran.
Beberapa dari Anda melakukannya dengan baik, tapi banyak Anda jatuh pendek.
Guys, lihat ini.
Oke, jadi kami dilatih Dally untuk melompat di Spanky.
Dan yang harus kita lakukan adalah titik untuk kembali Spanky ini.
Dan dia melompat di punggungnya begitu saja?
Ya, seperti itu.
Keren.
Oke, melihat yang satu ini.
Jadi yang harus saya lakukan adalah berjalan,
dan bertahan wortel, dan menonton ini.
Kalian harus benar-benar memasukkan mereka ke dalam pertunjukan bakat sekolah.
Talent show?
Ya. Ini datang dalam dua minggu.
Hadiah pertama adalah 1.000 dolar dan krim mangkuk jurang es
di Fifty-Five Rasa.
Hmm.
$ 1.000.
Tapi bagaimana jika Spanky Anda tahu, buang air di atas panggung?
Apa yang kau bicarakan?
Kuda mengambil tempat pembuangan besar sepanjang waktu.
Suatu kali ketika saya berada di New York, saya berada di kursi depan di naik kereta,
percayalah, ada beberapa hal yang Anda tidak dapat unsee.
Saya pikir kita akan baik-baik.
Oh Tuhan, aku sudah menunggu untuk ini sepanjang hari.
Aku benar-benar ingin mencoba beberapa hal baru dengan Dally dan Spanky.
Ya? Nah, coba tebak?
-Sekarang kita memiliki tujuan. -Maksud kamu apa?
Talent show saya sekolah. Saya pikir kita harus masuk Dally dan Spanky.
-Apakah Anda serius tentang ini? -Apakah terlihat seperti aku tidak?
Addy, ini sangat keren!
Oke, tapi Aku mau berbicara dengan Anda tentang sesuatu pertama, oke?
Jadi saya mendengar ibu dan James berbicara tadi malam
dan tampaknya mereka tidak melakukannya dengan baik dengan uang.
Benarkah?
Ya, dan Spanky adalah biaya begitu banyak.
Saya tidak tahu apakah dia akan berada di sekitar untuk lebih lama lagi.
Tapi bagaimana kalau kita menang acara bakat?
Mungkin mereka akan mengubah pikiran mereka?
Mungkin.
Tapi saya berpikir adalah jika kita menang, kita bisa memberi mereka hadiah uang.
$ 1.000 bisa membayar untuk makanan Spanky untuk sementara waktu, Anda tahu?
Yeah, itu bagus. -Dan Anda benar-benar keren dengan itu?
Maksudku Spanky adalah tanggung jawab kita sekarang, kan?
Ya itu benar.
Tapi kita setidaknya harus menjaga es krim.
Iya tentu saja.
Aku sangat bersemangat tentang hal ini.
Mom? James?
Hei, apa yang membawa ini gadis yang adil
untuk ruang tidur kami pada malam ini adil?
Ayah, jangan aneh.
Baik.
Tidak, tapi serius kita memiliki sesuatu yang penting
kami ingin berbicara dengan kalian tentang.
Baik.
Nah, ada ini pertunjukan bakat di sekolah Addy dalam dua minggu,
dan kami membutuhkan bantuan Anda untuk mendapatkan Dally dan Spanky siap untuk itu.
Mereka telah melakukannya dengan baik dengan pelatihan mereka
dan semua kita perlu bantuan dengan seperti kostum
dan menempatkan pertunjukan bersama-sama.
Kami hanya ingin lebih dari beberapa trik.
Baik.
Itu ide bagus!
Tentu saja, kami akan membantu Anda.
Terima kasih!
Juga, lihat.
Mereka memiliki hampir 500 pengikut.
Ooh!
Apakah itu baik?
Ya, maksud saya itu cukup bagus untuk halaman baru.
Baiklah...
Anda dan 500 pengikut baru Anda mendapatkan tidur.
Terima kasih kawan.
Tidur yang nyenyak.
-Selamat malam. -Selamat malam.
Mengapa Anda mengatakan "ya"?
-Mereka tampak begitu bahagia. Oh.
-Ayo pergi. Ayolah. -Iya.
-Ayolah. -Anda dua bersenang-senang.
Ayo ayo.
Ayolah. Anda punya ini, Dally.
Ya, hey.
-Lihat ini. -Imut.
Ya, Saya suka ini.
Ayo ayo.
Tidak.
Ya, hey.
Yay, pekerjaan yang baik!
Sini.
Itu sangat lucu. Saya suka itu, kami akan mencocokkan.
Saya juga.
Iya.
Oh, itu sangat lucu.
Baik.
Sekarang kita harus menempatkan semuanya bersama-sama dan kami memiliki acara besar.
Anak yang baik!
Oke, giliran saya, giliran saya.
Tinggi lima.
Yay!
Anda melihat smashing.
Oh, well, Anda melihat cukup baik diri sendiri.
Anda bersemangat untuk anak-anak?
Saya. Saya.
Sudah perasaan begitu baik seperti kita punya keluarga kembali bersama lagi.
Ya, sudah ledakan tersebut beberapa minggu terakhir, ya?
Ini memiliki, ya.
Hei, mari kita mencoba untuk menikmati malam ini, oke? Tidak ada menekankan tentang keuangan atau apapun.
Mari kita bersenang-senang malam keluarga.
Kedengarannya seperti rencana, kapten.
Ew, mendapatkan ruang.
Ini adalah kamar kami.
-Anda dua terlihat luar biasa! -Anda benar-benar.
Terima kasih, guys.
-Baik. Apakah kita siap untuk pergi? Yeah, mari kita acara ini di jalan.
-Ayo lakukan! -Giddy up.
-Allah. -Ya ampun!
Apa?
Dia baik...
Apakah kamu siap untuk ini?
Ya tentu saja. Kamu?
Benar.
Oke, mari kita lakukan ini.
Sangat bagus. Danica Williams, semua orang!
Baiklah, baiklah, baik-baik saja.
Sekarang, apakah kalian siap untuk beberapa Horsin' di sekitar?
Atau aku menggonggong pohon yang salah?
Jadi uh, menaruh kaki Anda bersama-sama dan membuat beberapa kebisingan
untuk tindakan hewan pertama kami malam,
anjing nyata dan kuda acara, Dally dan Spanky!
Kalian yang akan naksir itu.
Terima kasih.
Oke, sama seperti yang kami rencanakan.
Baiklah, mari kita pergi.
Hai semuanya.
Nama saya Addy Thompson, dan ini adik saya Ella Dunham.
Dan di sini adalah kuda saya mini, Spanky.
Jangan khawatir, gadis, kami tidak melupakan Anda!
Ini adalah doggy saya, Dally.
Di sini, memberi saya lima tinggi.
Ini dia.
Selamat Datang kami Dog dan Pony show!
Tinggal. Tinggal.
Kalian benar-benar mendapatkan uang Anda.
Apa ini, putaran 3?
Ya, dan aku akan bertanya satu sama lain,
dan mendapatkan kue dan krim.
Yang saya inginkan adalah selai kacang cup.
Semakin banyak selai kacang cangkir.
Saya sangat bangga padamu dua.
Itu cukup menunjukkan Anda menempatkan bersama-sama.
Oh, kita tidak bisa melakukannya tanpa Anda, ibu.
Dan Anda, James.
Itu adalah kesenangan untuk melayani Anda, wanita saya.
Jadi apa yang Anda ingin lakukan dengan uang hadiah Anda?
Anda ingin pergi pada belanja besar?
Sebenarnya, kami punya sesuatu yang lain dalam pikiran.
Oh tidak.
Ambillah, silakan.
Benar-benar tidak.
Ini adalah uang Anda, Anda menang.
Tidak, ibu. Ini uang kita.
Oke, kita semua datang bersama-sama sebagai sebuah keluarga
dan kita semua memiliki bagian dalam memenangkan acara malam ini.
Saya dan Ella sudah berbicara tentang hal itu.
Dengar, kita tahu bahwa kalian telah berjuang
dan Spanky adalah beban, kami hanya ingin uang untuk membantu.
Kita akan membicarakan ini nanti, oke? Hanya memakan es krim Anda.
Apa?
Ya, saya bisa melakukan itu.
Pagi, Addy!
-Apa yang sedang terjadi? -Addy, ini adalah Mr Sterling.
Hi, Addy.
Apakah dia di sini untuk mengambil Spanky?
Uh, l-- Mari kita bicara tentang dalam ini.
Kapan Anda akan memberitahu saya tentang hal ini?
Permisi, aku akan segera kembali.
Baik.
Addy.
Dengarkan aku.
Kami harus melakukan ini, karena memiliki kuda tidak murah.
Tapi kami menawarkan Anda uang dari pertunjukan bakat.
Dan itu sangat murah hati Anda,
tapi itu hanya penutup akan biaya untuk beberapa bulan, jika itu.
Bu, ini adalah satu-satunya hal yang tersisa dari ayah.
-Aku tahu. -Kenapa kau melakukan ini padaku?
Anda akan mendapatkan untuk mengunjungi Spanky.
Dia akan sangat senang di peternakan Mr Sterling.
Apakah mereka mengambil dia hari ini?
Tidak, bukan untuk seminggu lagi.
Ya, itu besar, terima kasih.
Addy.
Kalian adalah sesuatu yang istimewa.
Saya harap Anda tahu itu.
Aku tidak marah pada mereka.
Aku tahu mereka sedang mencoba.
Tapi mengapa mereka memberikan kepada saya
dan kemudian mengambil dariku?
Mengapa tidak hanya memberitahu saya dari awal?
Hai.
Hei, Anda up?
Seperti apa bentuknya?
Oke, seseorang yang dalam suasana hati.
Pokoknya, telah Anda telah online sejak semalam?
Tidak Memangnya kenapa?
Kalian pergi virus.
Video Anda meledakkan mana-mana sekarang.
Tunggu apa? Bagaimana?
Siapa peduli! Hanya pergi melihat.
Oke, tunggu, tunggu, tunggu.
Ya Tuhan!
Aku tidak percaya ini.
Jadi, apakah Anda bahagia?
Tidak, karena tidak peduli.
Orang tua saya memberikan Spanky pergi ke beberapa peternak.
Apa?
Tapi kalian terkenal sekarang.
Saya bahkan menemukan talent show lain untuk kalian berada di.
Di sini, saya hanya mengirimkan link.
Baik.
Apakah tidak keren?
Apakah Anda tidak harus seperti mengirimkan video atau sesuatu?
Ya, apa masalahnya?
Saya tidak akan pernah memiliki cukup waktu
sebelum mereka memberikan Spanky pergi.
Nah, Anda lebih baik mulai bekerja kemudian.
Di sini Anda pergi.
Oke, siap?
Turun.
Anak yang baik.
Terima kasih.
Ini dia.
Di sini, ambil itu.
Tinggal di sana.
Baik.
Oke, siap?
-Oh tidak. Baik-baik saja, tidak apa-apa. -Ayolah.
Mari coba lagi.
-Kerja bagus! -Yay!
-Kerja bagus. Pekerjaan-baik, Spanky.
-Great pergi, Dally. -Alright, ayolah.
Sekali lagi.
Oh tidak, Dally.
Spanky, berhenti makan.
Ayo, Dally, sekali lagi.
-Yay! -Ayo, Spanky.
Ya.
Baik kuda.
Terakhir kali.
Pergi pergi pergi!
Yay!
-Yay! -Dally, datang ke sini.
-Kerja bagus! Pekerjaan-baik, Dally.
Good job, Dally.
Pekerjaan-baik, gadis. Pekerjaan-baik, Dally.
Nice job, Spanky.
Anda tampak begitu baik. Tinggi lima.
Ya, gadis yang baik.
Oh, mendapatkannya!
Sini.
Ya.
Saya pikir mereka punya itu.
Dan mereka terlihat cukup bagus bersama-sama, juga.
Anda siap?
Ya.
Baik.
Tindakan.
Baik.
Baik. Pikir kita punya satu ini.
-Movin' pada. Pekerjaan-baik, gadis.
Marcy.
-Marcy? -Apa?
Ya, mana yang Anda inginkan ini?
Disini. Right-- Di sana.
Oke, ini baik.
Ini bagus. Mari kita menggulung.
Wow! Apa yang terjadi di sini?
Hai teman-teman.
Dorian membantu kami membuat video untuk mengingat Spanky kapan dia pergi.
Oh, yah, itu bagus dari dia. Yeah, wow.
Ya.
Baiklah, baik ...
-...Selamat bersenang-senang. -Ya.
Forecast, banyak sinar matahari ...
Apakah kita mengharapkan seseorang?
Saya belajar untuk tes matematika saya dengan Dorian dan Marcy.
Apakah Anda tidak ingat?
Baik.
Ella, di mana Anda akan pergi?
Sama seperti menonton mereka.
-Hai. -Hei.
-Saya sehingga siap untuk ini. -Saya juga.
Baiklah, kita sudah siap.
Baik.
Dang!
Itu gila, Dorian.
Serius, yang begitu baik.
Ya, kalian 100% masuk.
Keren. Anda tidak berpikir itu terlalu turunan?
Apa?
Lupakan.
Terima kasih.
Guys, video ini disebabkan malam ini.
Apa yang kamu tunggu?
Semua kita lakukan sekarang adalah berharap untuk yang terbaik.
Ini semua terserah penilaian online, kan?
Ya. Top 10 kontestan pergi ke LA, dengan menunjukkan hidup untuk bersaing.
Lihatlah, berapa banyak orang seperti yang kita miliki.
Lihat, itu banyak, kan?
Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu apakah itu cukup.
Imut.
Tinggal, tinggal.
Ambil selfie a. Dapatkan selfie a.
Tunggu, aku posting satu ini pertama.
Baiklah baiklah.
Anda disana.
Selamat pagi.
Addy, ini datang untuk Anda kemarin. Aku lupa untuk memberikannya kepada Anda.
Ya Tuhan! Addy, membukanya!
Lihat itu. Mereka tahu bagaimana berbicara lagi.
Apakah itu sesuatu yang penting?
Addy, apa yang mereka katakan?
"Sayang Addy Thompson, kami sangat senang
untuk memberitahu Anda bahwa Anda video yang pengajuan talent show
telah menerima cukup suara dari pemirsa kami
untuk memenuhi persyaratan kami.
Anda sekarang salah satu dari kami top 10 finalis.
Selamat. Kelly Bank."
-Kami masuk? -Kami masuk!
Ya, kami melakukannya!
Peduli untuk mengisi kita?
Oke, jadi di sini adalah kesepakatan.
Aku benar-benar marah ketika saya menemukan
kalian yang akan menyingkirkan Spanky,
tapi kemudian Marcy mengatakan kepada kami bahwa video kami yang meledakkan di internet
dan bahwa orang-orang benar-benar peduli tentang apa yang kami lakukan.
Marcy mengirimkan link untuk We Got Talent
dan dia ingin kita untuk mencobanya dengan Dally dan Spanky.
Dan Dorian membantu kami dengan video pengajuan dan ...
Ta-daa! Kami punya di!
Dan sekarang 10 kontestan bisa pergi ke LA,
bersaing hidup untuk hadiah grand ...
$ 50.000!
Whoa!
Kapan ini semua terjadi?
Dalam seperti minggu dari sekarang.
Gwen?
Saya kira lebih baik kita sebut Mr Sterling.
Dally dan Spanky akan ke Hollywood.
Yay!
Ayo, datang ke sini.
-Iya! Yeah, gadis yang baik!
-Ayo, gadis. -Baik.
Hai!
Dally dan Spanky, kan?
Ya, kita. Maksudku...
Mereka, tapi, ya, kami semua siap untuk pergi.
Bagus.
-Kami sangat senang berada di sini. -Pergi untuk Jocelyn.
Ya baiklah. Aku akan segera ke sana.
Baik.
Itu adalah sedikit kasar.
-Selamat datang ke Hollywood. Oke, baik, mari kita ambil kursi.
Baik.
Apakah kalian menonton video?
Saya melihat rombongan tarian dan mereka menakjubkan.
-Apakah Anda pikir kami memiliki kesempatan? -Apa yang kau bicarakan?
Tentu saja.
Dan semua orang di sini melihat Anda dengan baik tahu itu.
Tim Dally dan Spanky.
Saya pikir Anda dua harus tidur.
Ini akan menjadi hari yang panjang besok.
Aku tidak tahu apakah aku akan bisa tidur.
-Hanya sedikit gugup. Oh.
Apakah Anda harus berurusan dengan itu setiap malam?
Ini keindahan pernikahan.
Mom?
Bagaimana jika kita kehilangan besok?
Saya bahkan tidak ingin mendengar itu.
Kalian berdua telah dicapai lebih dari kebanyakan orang pernah bisa bermimpi.
Dan aku ingin kau tahu ayah dan saya telah melakukan banyak berbicara.
Saya ingin Anda berpikir waktu Spanky ini
di peternakan Mr Sterling hanya sebagai menyenangkan diperpanjang liburan.
Saya yakin kita akan bisa mendapatkan dia kembali setelah kami kembali pada kaki kami.
Dan untuk besok, aku ingin kamu to--
Untuk pergi ke sana dan menunjukkan kepada dunia yang Dally dan Spanky berada.
Sangat bangga padamu.
Selamat Datang di ketiga tahunan kami Kelly Bank We Got Talent show!
Kami live streaming dari Los Angeles,
California, di mana kami 10 finalis
akan tampil untuk penonton dan hakim kami.
Tapi pertama-tama, ingat Anda mendapatkan untuk memilih, juga.
Tepat sekali. Anda dapat mencetak setiap live performance di website kami.
Dan tentu saja komentar di acara kami di media sosial
menggunakan hashtag kami We Got Talent.
Jadi pastikan Anda mendapatkan untuk keyboard Anda,
karena kami memiliki acara yang luar biasa untuk Anda
dengan tindakan luar biasa dari penari, penyanyi,
untuk pemain hewan, Anda nama itu!
Dan tentu saja, last but not least,
bergabung dengan saya di studio
adalah komentator kami indah Graham Mahoney.
Dan Tracy Donaldson.
Yang Anda akan mendengar dari sepanjang malam.
Ooh! Wow!
Nah, Tracy
Anda tahu aku-- saya pikir saya akan mulai menangis sekarang.
Oh, baik, di sini adalah jaringan, Graham. -Terima kasih.
Dan omong-omong, aku tidak bisa setuju dengan Anda lagi.
Hazel telah mendapat bakat dan manusia,
lagu -yaitu tidak mudah untuk dilakukan. -Tidak mudah sama sekali.
Mari kita melihat skor nya.
Oh, itu terlihat seperti semua orang setuju dengan kami.
Banyak angka 9 dan 10-an malam ini.
Nah, itu saja, aku akan menyebutnya.
Saya dapat mengatakan dengan keyakinan bahwa bintang lahir di cerah Burbank.
-Amin. -Bagus.
Anda anak perempuan di samping.
-Baik. -Cara ini.
Kami punya ini.
Ya aku tahu.
Kalian siap?
Oh ya.
Seperti siap seperti yang kita pernah akan.
Kau begitu besar di luar sana.
Terima kasih. Yah, aku sudah bernyanyi sejak saya 2.
Wow, itu luar biasa!
Berapa lama kalian sudah melakukan acara kuda poni Anda?
Um, seperti beberapa bulan.
Ya.
Itu hebat!
Nah, selamat mencoba di luar sana.
Kau tahu, orang suka menunjukkan hewan peliharaan.
Tapi hakim meskipun, tidak begitu banyak.
Aku akan segera kembali.
Dapat Anda pegang itu?
Addy!
Aku sangat menyesal, Ella, tapi aku tidak bisa melakukan ini.
Anda benar-benar percaya apa katanya?
Dia hanya mencoba untuk mengintimidasi Anda.
Nah, itu bekerja.
Apa yang saya berpikir tryin' untuk parade Spanky sekitar
seperti itu akan membawa ayah saya kembali.
Ayahmu akan sangat bangga padamu.
Saya merasa seperti itu sebabnya dia meninggalkan Anda Spanky.
Saya just-- saya merasa sangat tidak berguna.
Maksud kamu apa?
Lihatlah apa yang Anda lakukan untuk Spanky.
Dan Dally. Dan...
... lihat apa yang Anda lakukan untuk saya.
Saya merasa seperti saya akhirnya memiliki kakak saya kembali.
Anda sudah mendapat begitu banyak bakat, Addy.
Saya tidak bisa berharap untuk adik yang lebih baik.
Anda tidak begitu buruk sendiri.
Saya sudah mencari di mana-mana untuk Anda dua.
Kalian berada di dalam seperti 30 detik.
Wow, itu sangat fantastis!
Kalian melakukan awesome!
Menakjubkan! Kinerja yang benar-benar memesona.
Nah, Anda tahu, Tracy, saya pikir Hazel masih memiliki suara saya.
Tapi itu sangat sulit untuk memutuskan dengan begitu banyak bakat di sekitar.
Baiklah, mari kita berbalik dan mendapatkan skor.
Nah, sepertinya kalian berada di tempat ke-2 sejauh!
Congrats!
Di samping, kita punya adik duo tampil dengan anjing mereka Dally
dan mereka kuda miniatur Spanky
untuk satu-of-a-kind Dog dan Pony acara.
Ya!
Baik.
Dally, datang ke sini.
Yay!
Ayo, Spanky.
-Alright, ayolah, sekali lagi. Oh!
Baik kuda.
Apa yang Anda pikirkan, Graham?
Benar-benar, itu akan menjadi kejam tidak menyukai kedua,
tapi apa kelebihan kelucuan dan keahlian.
Kerja bagus!
Oh, I love it!
Kalian lakukan menakjubkan!
Wow Hanya wow!
Bukankah itu sesuatu, Tracy?
Saya tidak tahu, Graham, menonton hewan selalu menghibur.
Tapi apa yang akan hakim berpikir?
Apakah mereka akan terkesan oleh sesuatu
yang dimiliki pada pakan Facebook Anda?
Nah, mereka pasti belum pernah melihat anjing mengendarai kuda poni sebelumnya.
Tapi itu akan membawa seseorang dengan dingin, hati yang mati
tidak dipindahkan oleh tindakan itu, Tracy.
Dan seperti yang Anda lihat, penonton setuju dengan saya lagi.
Hmm, itu karena mereka hanya sebagai bodoh seperti Anda, Graham.
Atau mungkin Anda hanya dingin-hearted--
Baik!
Saya katakan mari kita pergi kita lihat pada saat-nilai, akan kita?
Hei, di sini kita pergi.
Hei, well, aku tidak besar matematika,
tapi saya pikir aman untuk mengatakan ini adalah panggilan dekat antara mereka dan Hazel.
Saya pikir Kelly memiliki hasil akhir sekarang.
Oke, kalian melakukannya menakjubkan,
Dan pemenangnya kami adalah ...
... Hazel Douglas!
Selamat, Hazel!
Anda melakukannya besar!
Selamat.
Mari kita membawa kami atas tiga kontestan.
Ayo keluar, kalian! Anda semua melakukan begitu menakjubkan.
Dan mari kita menyerah sekali lagi untuk Hazel!
Hei, kita bisa memukul In-N-Out dalam perjalanan pulang.
Kalian menyukai tempat itu, ya?
Anda tahu, saya pikir itu yang terbaik kita hanya langsung pulang.
Halo, hi, kalian. Apa kabar?
Baik...
Kami sudah lebih baik, tapi saya pikir ini adalah petualangan besar bagi kita semua,
benar, gadis?
Oh, kalian melakukan seperti pekerjaan yang menakjubkan, Anda benar-benar.
Nah, kami berterima kasih atas kesempatan ini.
Baiklah. Aku tidak hanya datang untuk mengucapkan selamat kepada Anda.
Saya ingin memperkenalkan Anda ke teman saya Aaron.
Hai teman-teman. Senang bertemu denganmu.
Aaron adalah seorang produser film yang bekerja dengan studio
dan ia kebetulan berada di antara penonton selama acara kami.
Ya, kalian hanya luar biasa hari ini.
Pokoknya, aku akan membiarkan kalian chatting dan selamat lagi.
Selamat tinggal semuanya.
-Nah, Aku akan berbicara dengan Anda nanti. -Alright, suara yang baik.
Begitu...
..how akan kalian ingin membuat film?
Kami ingin.
Semua siap?
-Biarkan ini mendapatkan ini dimulai. -Sangat gembira.
Aku tahu.
Spanky, lihat.
Sudah mulai. Baik--
Kami bergulir, bergulir. Mari kita mulai di sini.
Ayolah.
Ya.
Ya, bagus.
Dan go-- baik.
Mulai pergi untuk the--
Ya ampun!
Anda punya gatal?
Oh sayang.
Tolong, tidak menggigit saya atau ...
Dally, ini won't-- Lakukan cara ini.
Hei, terlihat seperti cara ini.
Belok! Menghabiskan waktu.
Ya ya ya!
Oke, pergi up!
Oke, apakah Anda siap?
-Set. -Dan...
Hello, Miss Ella.
Tuhan, aku sudah menunggu untuk ini sepanjang hari!
Tunggu, mari kita kembali. Ada sedikit kebisingan di sana.
Saya dapat memberitahu Anda beberapa trik lagi.
Baik-baik saja, oke.
-Dia mengerikan! -Memotong.
Mungkin Anda ingin bergaul dengan kami?
Saya bisa menunjukkan beberapa trik lagi.
Ella, dengarkan aku.
Mengapa?
Sekali lagi!
-Mengapa? Bergulir -Masih.
Oh, tunggu, saya hanya melihat tepat di kamera.
Berhenti.
-Bloopers. Perasaan -Full dan Anda sedang menyiapkan.
-Set. Set-kamera.
Dan...
-Memotong. -Berhenti.
Berhenti.
Baik.
-Menandai. -Baik.
Menandai.
-Apakah kita bergulir? -Iya.
Kamu berhasil.