Bayi...
Mereka memanggil saya.
Hm?
Anda bilang tidak berpikir mereka akan. Ny.
Hukum Sod.
Kembali tidur. Sampai jumpa.
PENUTUP PINTU DEPAN
Maaf membawamu ke sini, sobat,
hanya saja aku tidak ingin bertemu siapa pun yang kita kenal.
Tidak apa-apa, Ray, Saya tidak melakukan apa-apa.
Saya SIO bertugas akhir pekan ini.
Tapi semuanya tenang.
Saya kacau, Steve.
Saya tidak tahu apa yang mereka menuduh saya.
Aku bahkan tidak tahu siapa yang menuduhku.
Saya Wakil Kepala Polisi.
Saya siap Kepala di Bedfordshire.
Dan sekarang itu hilang. Semuanya hilang.
Anda pasti punya ide tentang apa ini
HE SIGHS
Semacam kesalahan seksual.
Beberapa wanita telah maju, Kupikir.
Ini memalukan.
Ini sangat memalukan.
Saya suka wanita. Anda tahu, saya suka mengobrol dengan mereka.
Bantering. Nah, apa yang bisa saya katakan, sobat?
Selain daripada, ini bukan tahun 80-an lagi.
Apakah anda tahu apa salah satu tuduhan itu?
Saya berkata kepadanya, "Tombol besar."
"Tombol besar" karena, rupanya, dia Ada kancing menonjol di blusnya.
Bahkan jika aku mengatakannya, Saya hanya sedikit tertawa.
Itu saja. Ya, kamu mungkin seharusnya tidak mengatakan hal itu lagi.
Oh, tombol besar? Ayolah!
Yah, mungkin tidak.
Apakah Anda tahu berapa banyak pernyataan telah ditulis tentang aku?
50! Itu yang saya dengar, 50!
Maksudku, aku ...
Saya selalu bisa mencoba dan hapus nama saya.
Tapi kau tahu, tidak akan ada bedanya.
Mereka akan menangkap saya.
Anda tahu cara kerjanya. Sinar...
Tenang. Anda menjadi paranoid, sobat.
Anda telah berada di pekerjaan ini lama sekali kan?
Anda tahu bagaimana banyak hal berubah. Bukan hanya di sini, tapi di mana-mana.
Mereka mendapatkan aroma kesuksesan, dan kemudian mereka curiga.
Mereka menyesalkan Anda.
Saya katakan, ini brutal.
Saya tidak terlibat dalam apa pun dari omong kosong itu. Saya hanya melakukan pekerjaan itu.
Jika mereka menjauh dari jalan saya, Saya akan tetap keluar dari mereka.
Oh, jangan terlalu naif!
DIA MEMBERSIHKAN tenggorokannya
Bagaimana keluarganya? Saya menyebabkan mereka hanya rasa sakit, Steve.
Giliranku untuk memiliki anak-anak minggu ini
dan saya harus mengambilnya dari ibu mereka, jadi ...
Semua yang terbaik, sobat. Ya, kamu juga, Ray. Hati hati.
CAFE DOOR OPEN AND CLOSES
Yah, kami berharap untuk memiliki akhir pekan yang jauh,
tetapi mereka telah membuatnya dalam penerbangan.
Selalu sama.
Ny.
Mm, jika Anda bisa menjemputku, ya.
Sepuluh baik-baik saja. Terima kasih, Bu. HALAMAN TELEPON
Oh ...
Bu, aku harus pergi, ini Liam.
Hei, Liam.
Pernahkah Anda mendengar dari Sian pagi ini? Sian? Tidak.
Hanya saja Kev mengatakan itu dia tidak pulang tadi malam.
Mm, dia keluar dengan teman-temannya, bukan?
Ya, itu yang dia katakan. Tapi dia terdengar agak khawatir.
Dia pasti baru saja menginap di seseorang.
Ya. Mungkin masih tertidur.
Jadi mari kita ambil sendok terakhir.
Oh ...
Kami harus menyimpan yang itu untuk Grandad, bukan?
Itu dia.
Saya akan memasukkannya ke dalam oven.
Itu dia.
Bisakah saya memilikinya sekarang? Setelah dingin, ya.
Seseorang mencoba masuk arcade berdarah lagi tadi malam.
Apa masalahnya?
Oh maaf. Hanya ... saya selalu dapatkan seperti ini di hari ulang tahunnya.
Dia akan pulang tahun ini. Jangan khawatir.
Bibimu Becky suka mewarnai.
Sama seperti kamu, hei?
Lebih baik aku ke sana. Tidak apa-apa sayang.
PENUTUP PINTU DEPAN
CINCIN TELEPON
Bungkam.
Apakah Anda menelepon Lora? Ya, dia tidak mendengar kabar darinya.
GUNFIRE PADA GAME KOMPUTER
Kata Kev terakhir kali dia mendengar darinya
adalah teks sekitar pukul satu di pagi hari atau sesuatu.
Ollie, turunkan itu. Ya maaf
Dan, erm, sekarang dia tidak menjawab teleponnya.
Mungkin masih mabuk.
Saya sudah memberitahunya tentang ini.
Ya, well, saya mampir ke rumah, tapi dia tidak ada di sana.
Kev mulai berdering semua temannya.
Aku akan segera kembali. Hubungi saya ketika Anda mendengar kabar darinya.
Dia masih belum muncul?
Haruskah kita berhenti untuk minum kopi? Tidak, Dennis.
Saya hanya ingin pulang, tolong.
Itu bagus. Itu bagus, bukan?
Oh, mereka akan terlihat cantik di sana. Halo? Bungkam?
Disini!
Aku dan Chelsea sedang membuat kue.
Ayah, kita sudah membuat kue!
Ya, cantik.
Mm!
Ayo, Bu. Saya punya sesuatu Saya ingin menunjukkan kepada Anda.
Apa? Nah, pakai jasmu.
Itu hanya sekitar sudut.
Oh, saya tidak tahu ...!
Bu, ayolah.
Masuk. Di mana anak kecil lainnya?
Ibuku punya mereka.
Apa yang kamu lakukan disini? Maaf.
Pintu belakang terbuka. Kami pikir kamu ada di rumah.
Kami di sini karena putrimu dilaporkan hilang.
Dilaporkan apa? Siapa yang melaporkan dia hilang?
Er ...
Pasangannya
Kevin Reape.
Dia hanya akan mengelilingi teman di suatu tempat, saya yakin akan hal itu.
Dia keluar tadi malam di Suju di Kota Tua.
Pasti ada yang terlambat.
Dan dia hanya memiliki kebohongan.
Dia cukup khawatir untuk menghubungi kami,
jadi kami hanya melakukan hal-hal yang jelas.
Dia jelas tidak di rumahnya sendiri dan dia tidak di sini.
Bisakah kamu memikirkan di mana lagi? dia mungkin?
Dia akan mengitari teman suatu tempat.
Kami, er ...
Kita perlu melakukan putaran cincin.
Saya menelepon polisi pagi ini Untuk saran.
Mereka menyuruh saya menelepon rumah sakit pertama. Saya sudah melakukan itu.
Saya sudah menelepon teman-temannya. Saya sudah menelepon semua orang.
Saya berbicara dengan Suzie, Nathalie dan Beth, dengan siapa dia keluar tadi malam.
Kenapa dia tidak pergi bersama mereka? Saya tidak tahu
Mereka bilang dia minum beberapa gelas,
mengobrol dengan beberapa orang, kemudian mereka terpisah.
Ketika mereka pergi, mereka tidak bisa Temukan dia. Kepada siapa dia mengobrol?
Mereka mengatakan wanita ini dan seorang pria tinggi dengan kepala yang dicukur.
Saya bahkan tidak bisa mengeluarkan mobil.
Saya diblokir dan dia membawa kuncinya.
Kevin, Saya perlu mengajukan beberapa pertanyaan kepada Anda.
OK tidak masalah.
Tidak, hanya Kevin seorang diri. Terima kasih.
BAIK.
CINCIN TELEPON
Halo? Bungkam?
Ya. Pernahkah Anda mendengar kabar darinya? Tidak.
Anda juga tidak? Tidak.
Mereka menanyai Kev sekarang. Apa maksudmu bertanya?
Mereka baru saja membawanya pergi sendirian.
Mereka tidak berpikir dia punya apa-apa lakukan dengan itu, bukan?
Mereka tidak bisa melakukannya. Mereka...
Mereka mungkin hanya bertanya padanya dengan siapa dia berada.
Tapi dia tidak bisa memikirkan orang lain. Dia menelepon semua orang yang dia kenal.
Sialan, Sian, kamu sedang bermain apa
Ayo ayo.
Sebuah langkah. Baiklah baiklah.
Dan satu lagi.
Berapa banyak lagi? Satu lagi.
Itu dia, itu dia.
Tetap disana. Tetaplah disini?
Ya.
Dan buka mereka.
Kami baru saja membelinya.
Kamu bercanda?!
Sekarang, kita akan nyali dan sepenuhnya membarui semuanya.
Dan kita hanya lima menit darimu.
Anak-anak dapat mampir dan melihat Nenek sepanjang waktu!
Oh, luar biasa!
Oh, kau kenal aku dan Charlie akan membantu Anda semampu kami.
Anda tahu kami akan melakukannya.
Oh, lihat ini!
Ya Tuhan, itu indah, perapian itu.
Apa kamu senang?
Bungkam...
Oh, ini hanyalah hal lain ayahmu akan memulai,
Anda bergerak lebih dekat ke saya dan Charlie.
Dia akan mengatakan ini ulah saya, mengambil cucu-cucu darinya.
Dia bisa diisi. Saya tidak ingin anak-anak melihatnya.
Tapi saya harus menjaga hal-hal sipil, bukan?
Maksudku, bagaimana jika Becky menghubungi lagi dengan siapa saja dari keluarganya?
Saya ingin mereka setidaknya memberi tahu saya.
Bu, ketika dia muncul lagi,
itu akan Anda dia ingin melihat dan hanya kamu.
Dia akan pulang tahun ini.
Dia akan kembali untuk ulang tahunnya, Steven. Saya yakin akan hal itu.
Oh, ini hanya ... Nya...
Lihat ini!
Apakah Anda punya kamar sendiri?
CINCIN TELEPON
Mick!
Mick, telepon!
Halo, Elaine. Ini Debbie. Dia baru saja datang.
Siapa ini?
Halo?
Sejak kapan?
Tidak. Tidak, saya tidak mendengar apa pun darinya.
Ya, dia akan bundar pasangan, kan?
Ya, baiklah.
Ya, baik, beri tahu saya segera, ya?
Ya, sampai jumpa. Sampai jumpa.
Anda tidak harus membawanya pulang awal, kan?
Tidak, tidak seperti itu.
Ayo, Ayah!
Sian tidak pulang.
Dia keluar dengan teman-temannya.
Erm, aku keluar dengan milikku, di balapan Cheltenham.
Kami bertukar teks sepanjang hari.
Erm, dan saya kembali ke Swindon sekitar 11:30.
Dan saya sudah minum sepanjang hari.
Saya memberitahunya Aku hanya tidak suka pergi keluar.
Saya selesai.
Kemudian dia mengirimi saya SMS tentang 1:20 di Pagi, berkata, "Di mana kamu?"
Tetapi pada saat itu saya sudah tertidur. BAIK.
Dan Anda tidak merespons sampai jam 3:24 pagi? Ya.
Saya bangun dan dia tidak ada di sana. Saya memeriksa telepon saya.
Dan saat itulah saya menjawab, mengatakan Saya di rumah dan menunggunya.
BAIK. Dan apakah Anda kembali tidur?
Tidak. Tidak peduli seberapa lelah Saya, saya tidak bisa tidur.
Saya terus menunggu dan menunggu.
Sekitar 4:30, saya mengirim teks lain hanya berkata, "Khawatir."
Dan aku menciumnya. Tapi dia tidak pernah menjawab.
BAIK.
Dia mendapat sedikit masalah dengan uang beberapa waktu lalu,
kartu kredit dan itu.
Saya membeberkan padanya tentang hal itu. Tapi tidak ada yang dia kabur.
Dan bagaimana dengan pasangan Anda? Pete?
Iya nih.
Bagaimana dia bergaul dengannya?
Baik.
Jika Anda berpikir kembali, apakah Anda punya kecurigaan
tentang perilaku Sian baru-baru ini?
Kecurigaan?
Mengirim SMS banyak, panggilan telepon pada waktu yang aneh,
atau dijaga Anda memiliki akses ke teleponnya.
Anda pikir dia punya teman lain?
KOMENTAR RUGBY DI TV
CINCIN TELEPON Oh ayolah!
Sangat?
Steve Fulcher.
Apakah Anda sudah berbicara dengan pacar?
DIA MATI TV
Mm-hm.
Sudah mencoba rumah sakit?
HE SIGHS
Baik, benar. Saya akan langsung masuk. Terima kasih.
Selanjutnya di tangga.
Itu dia. Dan jam berapa sekarang?
2:52.
Ini sekitar satu jam setelah dia mengirim sms pacar.
Kamera di bagian bawah tangga.
Oh, itu pasti dia, pakaiannya serasi.
Ini melalui serambi. Mm-hm.
Oh, mainkan itu lagi.
Tidak.
Tidak tertarik satu sama lain.
Pintu depan.
Dan akhirnya, di luar.
Dan sepertinya dia akan pergi,
yang ada di arah di rumah ia berbagi dengan Kevin Reape.
Ny. Seberapa jauh? Sekitar setengah mil.
Tidak ada yang keluar setelahnya, mengikutinya? Tidak.
Dia gadis keluarga.
Dan mereka tidak dapat memikirkan alasannya
mengapa dia keluar dari kontak selama ini.
Hm
Situs sel memberitahu kita ponselnya sedang ping
sepanjang Jumat malam dan Sabtu pagi pagi di Kota Tua Swindon,
itulah yang kami harapkan dari seseorang di Suju.
Dia meninggalkan klub pada jam 2:52
dan rumahnya tidak ada lagi dari 15 menit.
Tetapi pada jam 3:24, setengah jam setelah dia meninggalkan Suju,
sinyal teleponnya memantul tiang Cadley,
yang kira-kira 14 mil dalam arah yang berlawanan,
di tengah-tengah Savernake Forest.
Tidak ada jawaban darinya.
Benar, jadi satu-satunya cara yang Sian, atau teleponnya
jika dia tidak sengaja meninggalkannya dengan seseorang,
dapat melakukan perjalanan 14 mil dalam waktu setengah jam, adalah dengan mobil.
Mm, ya.
Telepon terus melakukan ping tiang Cadley
sampai jam 2:30 siang ini, ketika kita menganggap baterai mati.
Kami memiliki area pencarian yang ditentukan.
Sayangnya, radiusnya 6,7 ​​mil.
Tidak bisakah kita melakukan pelacakan? Tidak.
Hanya ada satu tiang di sana.
Benar, saya ingin anjing keluar.
Saya ingin pencarian awalnya terkonsentrasi pada
pintu masuk dan keluar ke Savernake Forest.
Saya ingin rute dari Suju
semua jalan ke alamat Sian mencari lagi,
berkonsentrasi pada parit, lorong-lorong, di mana saja dia mungkin telah merangkak
jika dia terlibat dalam kecelakaan lalu lintas.
Saya ingin rumah ke rumah di sepanjang rute,
tidak melupakan gudang dan kakus.
Saya ingin poster ini dipasang ...
CINCIN TELEPON
..malam ini.
Maaf, saya harus mengambil ini. Ya pak?
Saya pernah mendengar Anda ingin mengirim helikopter kekuatan naik.
Benar, tuan. Ya saya lakukan.
1.500 hanya untuk berganti mesin berdarah menyala.
Dia hilang kurang dari 24 jam.
Apakah Anda yakin ini tidak adil? orang yang salah? Terus terang, tidak, saya tidak.
Mungkin saja dia bisa mengitari rumah seorang teman
atau ingin mencampakkan pacarnya tetapi tidak bisa menghadapinya.
Tapi, tidak, itu tidak cocok. Sudahkah Anda membaca latar belakangnya?
Ya, cukup adil. Saya ingin bekerja berdasarkan itu
Dia masih hidup, ditahan di luar kehendaknya.
Anda tahu, kejahatan sedang beraksi.
Kami akan melakukan ini sepagi ini, tuan.
Jika kita menjadi besar dan cepat, kita bisa menyelamatkannya.
OK, tekan tombol. Terima kasih.
Pak, satu hal lagi. Saya tidak ingin berbicara secara bergiliran,
tapi saya melihat Ray Haywood hari ini, hanya untuk minum kopi.
Baiklah, bagaimana dia?
Sejujurnya, dia tampak mengerikan.
Dia merasa seolah-olah sedang melakukan penyelidikan ke dia itu berlebihan.
Ini masalah disiplin. Oke, saya akan lihat apa yang bisa saya lakukan.
Tetapi proses yang wajar harus diikuti. Sebagian besar dari tangan saya.
Tidak. Saya hanya meneruskannya.
Ya, dicatat. BAIK.
Terima kasih.
ALERT PESAN TEKS
Jackie.
"Ada berita?"
Apakah dia pikir kita akan menyimpannya untuk diri kita sendiri jika ada?
Dia hanya bertanya.
Pete terus berdering, berkata, "Jangan kehilangan harapan."
Nah, jangan, kalau begitu.
Saya tidak bisa memikirkan alasan logis apa pun
mengapa dia keluar dari sini kontak dengan kita semua
selama ini.
Ini akan menjadi buruk. Diam, maukah kamu!
Dimanapun dia berada, itu bertentangan dengan keinginannya.
Dan ketika kita mendapatkannya kembali, dia tidak akan menjadi Sian yang sama.
Nol Kilo Sembilan, apa posisi kamu?
800 kaki di atas Savernake Forest.
Tiga mil sebelah tenggara dari Marlborough.
Gambar termal adalah negatif.
Tim darat, bersiap.
Visual termal dikonfirmasi.
Saya mendapatkan dua mayat,
sekitar 50 meter barat laut dari posisi Anda.
Tetap di jalur yang sedang Anda jalani sekarang.
Halo? Itu polisi.
Bisakah kamu keluar sekarang?
Benar, tolong berdiri di sana.
Itu hanya beberapa keluar berkemah. Mereka mendapat kejutan dalam hidup mereka.
Berkemah? Dingin sekali, bukan?
Ada beberapa barang daring tentang pencarian Sian.
Dan mereka berkata mereka ingin berada di sana lebih awal.
Pencarian? Hanya orang lokal, saya pikir.
Bos, ada kamera ANPR
meliputi rute utama antara Kota Tua dan Savernake.
Kita harus punya daftar nomor indeks pada pagi hari.
BAIK. Berkonsentrasi antara 2:52 dan 3:24.
Sudah selesai. Terima kasih banyak.
Yesus. DIA Napas
RADIO CHATTER POLISI
CINCIN TELEPON
Steve Fulcher.
Bos, saya harap Anda tidak keberatan dengan saya panggilan.
Anda bilang kapan saja. Ya, tapi tidak di malam hari.
Oh maafkan saya. Saya mengambil kencing. Apa yang kamu punya
Kami telah melakukan pelarian dari Kota Tua keluar ke Savernake Forest.
Waktu perjalanan rata-rata 25 menit.
OKE jadi ...
..Jika dia sampai di Savernake pukul 3:24,
itu berarti dia meninggalkan Kota Tua pada, katakanlah, 3 ...
Er, kita tahu dia meninggalkan Suju jam 2:52, yang memberi kita ...
delapan menit ...
belum dihitung untuk.
Apapun yang terjadi antara dia meninggalkan klub,
dan dia atau hanya teleponnya ...
berangkat untuk perjalanan ke Savernake Forest,
terjadi dalam delapan menit itu, kanan?
Persempit sedikit, tuan.
Ny. Ya, benar.
Sudah selesai dilakukan dengan baik. Terima kasih.
CINCIN TELEPON
Halo?
Pete?
Tidak, tidak ada berita.
Oh, sial.
Yah, mungkin masih ada sejumlah penjelasan.
Tidak, tidak mungkin, Pete.
Tidak ada yang masuk akal, selain seseorang yang mendapatkannya.
Jadi mari kita tetap nyata, tolong.
Kami sudah ditanya untuk melakukan konferensi pers.
Semua duduk di sana, memohon untuk hidupnya.
Anda harus melakukannya.
Aku tahu.
Anda harus mengeluarkan pesan dia hilang.
Aku tahu.
Kita harus menjadi keluarga yang ketakutan itu.
Mungkin salah satu dari kita akan menangis.
PINTU TERBUKA
Untuk apa kau menyalakannya? Tetangga akan menjadi gila,
semua yang merokok di atas cucian mereka.
Anda salah mengira saya untuk seseorang yang memberi monyet.
Apa yang kamu pikirkan?
Ya.
Saya pikir dia akan menyukainya.
Ya, saya bisa melihat Becky dalam hal itu.
MAN ON RADIO: ..conducting pencarian inci demi inci
di lokasi di Swindon hari ini,
mencoba membangun apa yang terjadi pada Sian O'Callaghan,
yang hilang pada dini hari Sabtu pagi.
Ya Tuhan, Charlie, lihat!
Ruang kejadian telah disiapkan di luar klub malam Suji ...
Mereka mencari gadis muda itu.
..di mana dia terakhir kali terlihat hidup,
dalam harapan jogging memori seseorang.
Saya pikir saya sudah melihatnya, Anda tahu? Saya punya perasaan.
Itu adalah ibunya siapa yang pindah dengan Pete si pilot.
Orang lain dalam perjalanan, Steve. Terima kasih.
Lewati ronde itu.
Oh, ini dia.
Apakah Anda yang terakhir? Terima kasih Pak.
Benar kawan.
Terima kasih semuanya.
Sekarang, beberapa wajah baru.
Steve Kirby akan menjadi Deputi SIO.
Debs Peach, saya pikir Anda semua tahu.
Dia akan menjadi juru tulisku.
Sekarang, pencarian di Savernake Forest sedang berlangsung.
Jelas, ini adalah area yang sangat luas, jadi itu akan menjadi proses yang lambat.
Erm, siapa yang pertama?
Ya, beberapa hal dari Suju tadi malam.
Eh, beberapa orang melaporkan melihat Sian di toilet bersama wanita,
yang berperilaku posesif ke arahnya.
Ternyata, gadis ini adalah seorang lesbian.
Dan Sian juga terlihat di area merokok dengannya,
di mana ganja dihisap.
Dan DJ pada Jumat malam, seorang pria bernama Lenny Banyard ...
Ini dia.
..telah sejak diposting di Facebook bahwa dia "bunuh diri".
Mungkinkah ini rasa bersalah? Dia pasti pria jangkung berkepala gundul
Sian terlihat sedang berbicara.
Tinggi Lenny Banyard dan dicukur berkepala.
Dan merasa ingin bunuh diri, rupanya.
Bagaimana dengan ANPR?
Ya.
Eh, 14 kendaraan melewati titik kamera tetap
antara Kota Tua Swindon dan Savernake
antara 2:52 dan 3:24.
Mereka semua sedang TI.
Er, kami merebut semua CCTV dari High Street?
Yap, itu sudah selesai atau sedang dilakukan.
Oh, dan perusahaan taksi.
Jangan lupa perusahaan taksi.
Sian memang memiliki setidaknya satu mantan pacar serius sebelum Kevin,
seorang pria bernama Max Evershed. Mm-hm.
Ibunya tidak sepenuhnya yakin mengapa mereka putus.
BEEPS SISTEM MASUK
Bip
Tampaknya ini tidak berfungsi.
Wakil Kepala Polisi Ray Hayward.
Pass Anda telah dinonaktifkan, tuan.
Tapi saya ada pertemuan dengan HR.
Saya minta maaf Pak, tapi ada catatan di sini
Anda perlu dikawal ke dalam gedung.
Saya bisa memberi tahu mereka bahwa Anda ada di sini.
Ok terima kasih.
Terima kasih. Terima kasih sayang.
Saya pikir kamu terlihat sangat baik karena. Cocok untuk Anda.
Halo, John.
Karen.
Apakah Anda sudah menghabiskan Uang Charlie?
Aku hanya pergi ke tukang daging. Sampai jumpa di mobil.
Jadi, bagaimana kabarmu, bagaimana kabar semua orang? Aku sudah lama tidak melihatmu.
Saya tidak mengeluh.
Ayah tidak terlalu baik. Turut sedih.
Bagaimana dengan Steven?
Saya tidak pernah bisa melihatnya lagi.
Cucu mereka juga milikku, kamu tahu?
Steven adalah pria dewasa. Saya tidak bisa kontrol apa yang dia lakukan atau tidak lakukan.
Oh, ya. Mungkin yang terbaik dia membuatmu dan Charlie manis.
Mengapa melompat dari kereta saus, eh?
Ini ulang tahun Becky segera. Pernahkah Anda melihatnya?
Tidak. Ayah melihatnya saat itu.
Dia memberinya pelukan, dia berkata, "Halo, Loogie Pooge."
Anda memberi tahu saya tentang itu. Jadi, sudah ada yang melihatnya sejak itu?
Ayah berkata keponakanku melihatnya. Kapan?
Dia bilang dia turun di Bristol dan dia memberinya segepok uang besar
karena dia bilang dia berpenghasilan uang yang baik menjalankan beberapa klub malam.
Menjalankan klub malam? Dengan pacarnya.
Klub malam apa?
Saya tidak tahu Itu baik saat kembali sekarang.
Jadi mengapa Anda tidak memberi tahu saya?
Saya tidak sadar saya harus melakukannya.
Itu penting! Karena aku belum melihatnya begitu lama.
Baik...
..atau setidaknya dia tidak lupa sisi keluarga saya.
Bagaimanapun, saya lebih baik pergi sebelum toko tutup.
John, beri tahu aku jika Anda mendengar darinya.
Silahkan.
Itu rencananya.
Nah, berapa jumlahnya?
KUDA MOBIL Bip Ada lusinan dari mereka.
Setidaknya 50, kataku.
Ini menjadi liar di media sosial.
Baiklah, biarkan mereka membantu.
Apa? Biarkan mereka membantu.
Kita butuh berminggu-minggu untuk menutupi area itu sendiri
dan kita tidak akan punya waktu.
Jadi biarkan mereka membantu. OK, aku harus pergi.
Dia mengatakan biarkan mereka membantu.
BAIK.
Benar, nyonya dan tuan, dengarkan.
Oke, kumpulkan. Kita akan memberi Anda briefing.
Kami akan mengantarmu dalam kelompok,
karena ada banyak dari Anda di sini.
Apakah Anda iri dengan Max Evershed?
Dia bercerita tentang dia, tetapi dia selesai dengannya sebelum kita bertemu.
Apakah dia masih berhubungan dengannya? Saya kira tidak.
Apakah hubungannya dengan dia Mengganggumu?
Saya tidak bisa memberi monyet tentang dia. Saya tidak pernah bertemu pria itu.
Saya harap dia selingkuh dengan saya dia sekarang, untuk mengatakan yang sebenarnya.
Yang bisa saya katakan adalah saya dan Sian punya sesuatu yang bagus
dan kami saling mempercayai. Mm-hm.
Apakah Anda pikir Max ada hubungannya dengan ini?
Ya saya tidak tahu. Kami akan berbicara dengannya.
Apakah dia pernah memiliki hubungan apa pun dengan wanita lain?
Hubungan? Maksud kamu apa?
Ya, dia terlihat sedang berbicara intim dengan seorang gadis di Suju's,
menghabiskan banyak waktu bersamanya. Apakah Anda mengambil kencing?
Sian bukan lesbian. Saya harus bertanya.
Saya harus turun setiap jalan dan aku tidak bisa melapisi gula.
Saya harus punya jawabannya sekarang.
Dia bukan lesbian dan saya tidak tahu di mana dia.
Baiklah.
Lihat, ambil telepon saya.
Periksa.
Saya tahu cara kerjanya. Memeriksa rumah juga. Aku ingin kau.
Saya khawatir tentang Sian.
Saya akan jujur, Aku sangat ketakutan.
Yah, aku senang dengannya, dia jelas tidak terlibat.
Mm-hm. Sepakat.
PEREMPUAN: .. menggosok semak, mencari petunjuk
yang mungkin mengarah ke Sian O'Callaghan.
Lebih dari 100 orang ternyata
di Savernake Forest, dekat Marlborough,
untuk membantu dalam pencarian untuk 22 tahun.
Dalam kelompok sepuluh atau 15,
mereka ditugaskan sebagai petugas polisi untuk memimpin jalan.
Pencarian terpusat di sini di Savernake Forest,
karena ini adalah tempat milik Sian ponsel terakhir menerima sinyal
di dini hari Sabtu pagi.
Alasan saya di sini, Tn. Barlow,
karena mobil Anda dijemput oleh kamera pinggir jalan ANPR
di dini hari Sabtu pagi,
menuju ke Savernake Forest.
Apakah kamu ingat kemana kamu pergi
Er ...
Saya ingat saya cukup bosan.
Jadi Anda pergi berkendara?
Ya.
Alasan apa?
Monster Munch.
Monster Munch?
Saya hanya membayangkan beberapa.
Rasa bawang acar.
Saya tahu mereka melakukannya di garasi sepanjang malam di sana.
Jadi kau memberitahuku itu, jam tiga pagi,
Anda mengemudi selama 40 menit ke Kota Tua Swindon,
dan 40 menit yang lalu,
hanya untuk mendapatkan Monster Munch?
Ya.
Aku tidak tahu kamu keluar. Ya, ibu!
Ini tidak membutuhkanmu menempatkan dayung Anda!
Rumah itu di tengah Hutan Savernake?
Ya, sebuah pondok kecil.
Lelaki berusia 50-an.
Dia tinggal bersama ibunya. Saya tidak senang dengannya, bos.
Monster Munch ...! Benar, kami membutuhkan surat perintah pencarian.
Kita perlu merebut mobilnya. Tinggal bersamanya, Bob. Awasi dia.
Lora pulang dari universitas.
Aku tahu. Bagus bukan?
Ayah menjemputku dari stasiun.
Bu, apa yang terjadi? Ayolah, sayang, tidak ada yang seperti itu.
Apakah ini tentang Sian?
Aku, er, aku memberitahunya dia belum pulang.
Datanglah ke dapur sebentar, sayang. Mengapa?
Kemari. Tidak apa-apa, kamu belum melakukan sesuatu yang salah. Hanya saja...
Hanya, kita agak khawatir tentang Sian,
karena kita tidak tahu di mana dia.
Tidak bisakah kau memanggilnya begitu saja di ponselnya?
Kami sudah mencobanya tetapi dia tidak menjawab. Di mana dia?
Kami telah meminta polisi untuk membantu menemukan dia, jadi mereka keluar mencarinya.
Mereka akan menemukannya, bukan, Bu?
Saya berharap begitu.
Mereka akan. Ny.
OFFICER PRIA: Garis lurus!
Hannah!
Apa yang kamu punya
Ini sepasang celana dalam.
PEREMPUAN: Apa yang terjadi? Hei? Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang terjadi di sana?
Apa yang terjadi?
Saya ingin masuk ke loteng itu, tolong, Tuan Barlow.
Dia selalu pacaran dan mengemudi di malam hari.
Sangat rahasia, dia. Diam, Ibu!
CIUT
Saya memberi tahu ibu saya bahwa saya akan menyingkirkannya.
Tolong, jangan katakan apapun.
Tim intel sedang bekerja perusahaan taksi.
Mereka datang dengan sopir taksi
siapa yang punya tiga hukuman sebelumnya untuk sentuhan seksual.
Kami sedang melakukan pemeriksaan padanya sekarang,
mencoba membangun gerakannya pada Jumat malam, Sabtu pagi.
Ny. Apakah Anda mendengar tentang celana dalam?
Tim pencarian menemukan pasangan yang sobek di Savernake Forest
dekat dengan salah satu titik masuk.
Saya sudah bertanya pada Genevieve untuk cepat melacaknya ke Forensik.
Sarah, apa yang kamu punya? Rekaman CCTV dari High Street.
OKE, ini adalah sisi timur High Street,
jadi Sian menyeberang jalan setelah dia meninggalkan Suju.
Terlihat sedikit lebih buruk untuk dipakai.
Dia menuju ke arah rumah.
Benar.
Lalu...
..dia menghilang ke lampu depan.
Dia memiliki bahaya.
Dia pergi.
Saya sudah menontonnya lagi dan lagi. Anda melihatnya masuk ke lampu depan,
kemudian, setelah mobil pergi, dia tidak ada di sana.
Dia pasti masuk ke dalam mobil. Mainkan lagi.
Ada 65 detik antara Sian masuk ke lampu depan
dan kemudian mobil melaju pergi.
Mengapa Anda masuk mobil? itu menuju ke arah yang salah?
Mungkin dia kenal sopirnya. OK, mainkan lagi,
bingkai demi bingkai, saat mobil pergi.
Itu sebuah warisan.
Kami belum bisa memberi tahu modelnya, kita punya tim di dalamnya.
Warna? Yang bisa kita katakan benar-benar apakah itu berwarna gelap.
Bisa jadi hitam, biru tua, bahkan hijau.
Ini rel bagasi.
Saya tidak tahu apakah dia masuk mobil atau tidak.
Berhenti.
Apa itu?
Sulit dilihat ..
Sebuah pertanda, mungkin? Mainkan lagi.
Bagaimana dengan sisa CCTV dari tempat lain?
Masih diproses. Kita harus memastikan
dia tidak muncul begitu saja lebih jauh ke bawah bukit.
Kita harus seyakin mungkin bahwa dia masuk ke mobil itu.
OK, terima kasih, bos. Kerja bagus.
Saya selalu khawatir tentang dia terserang flu.
Saya tidak tahan memikirkannya tidur kasar.
Yah, dia tidak akan jadi jika dia menjalankan klub itu di Bristol.
Kami benar-benar tidak yakin dia masih di sana.
Bukan dia.
Ayo, sudah cukup. Dia tidak di sini malam ini.
Kami akan kembali lagi minggu depan. Baiklah, saya hanya akan ...
..makan mereka sandwich, hal-hal buruk.
PENUTUP PINTU MOBIL
Jadi, Becky Godden, namanya.
Atau dia mungkin menyebut dirinya sendiri Becky Edwards.
Dan dia hal pirang kecil, hanya empat kaki, 11.
Tapi dia memberi tahu semua orang dia lima kaki, tiga.
Tetapi jika Anda mendengar tentang dia, maukah Anda memberi tahu saya lain kali?
Saya di sini hampir setiap minggu.
Baiklah terima kasih. Malam malam.
Sampai jumpa. Malam malam.
Hati hati. Malam, gadis-gadis.
Anda menjaga diri Anda sendiri.
Baiklah, malam.
Ini dia. Terima kasih.
Gadis-gadis mendapatkannya untukmu.
Mereka membelinya dengan ibuku. Itu terlihat bagus.
Apakah kamu benar-benar berpikir Dia masih hidup? Erm ...
Yah, aku harus melakukannya, bukan? Saya tidak melakukan ini untuk menemukan mayat.
Aku harus percaya aku bisa menyelamatkannya, bukan?
Ya. Aku senang kamu ada di rumah.
Steve, kamu punya waktu sebentar? Permisi.
Er, yeah, aku baru saja akan pergi ke dalam konferensi pers, Mike.
Saya mendengar Anda bertemu dengan Ray Hayward. Saya minum kopi dengannya.
Mungkin yang terbaik untuk tidak melakukan kontak dengannya
sementara penyelidikan ke dia sedang berlangsung.
Seperti yang saya katakan, itu hanya kopi.
Seperti yang saya katakan, mungkin lebih baik tidak melakukannya.
Hm?
Permisi.
Er, semua ini ...
mengerikan dan mengganggu ...
Tapi mereka jahat,
kalau tidak, aku tidak akan bertanya padamu untuk melakukan ini.
Sudahkah Anda memutuskan siapa yang akan berbicara?
Saya ingin melakukannya.
Kami tidak ingin Anda mogok di tengah-tengahnya.
Saya tidak akan. Apakah Anda yakin, Kev?
Saya ingin menghentikan orang memikirkan saya,
bertanya-tanya apakah pacarnya melakukannya dan semua omong kosong itu.
Mulailah berkonsentrasi menemukan Sian. Ny.
Nah, jika dia ingin melakukannya,
Anda tahu, tidak masalah bagi saya.
Apa pun yang membuat dampak terbesar.
Jika dia harus berhenti, maka saya akan mengambil alih. Baik.
Er, Elaine, bisakah kamu memastikan
Anda duduk di sebelah Kevin, silahkan?
Dua untuk harga satu.
Benar, apakah kita baik-baik saja?
KLIK KAMERA
Kita semua hanya ingin tahu bahwa Sian baik-baik saja.
Dia telah hilang sekarang selama lebih dari dua hari.
Karen ...
DI TV: Kami berdoa untuk Sian kembali dengan selamat.
Bukannya dia tidak pulang atau hubungi kami untuk waktu yang lama.
Itu dia.
Itu ibu. Dia hidup di seberang jalan dari kita, Charlie.
Kami ingin rumahnya aman dan sehat.
Saya belum berbicara dengannya, tapi itu pasti dia.
Sangat memilukan tidak tahu di mana dia berada.
Wanita miskin.
Seseorang di luar sana pasti melihat Sian atau tahu di mana dia berada.
Kami hanya ingin mereka tampil ke depan dan hubungi polisi.
Terima kasih banyak, wanita dan pria.
PERTANYAAN SHOUT REPORTER
Terima kasih banyak, wanita dan pria.
Petugas pers kami akan mencoba dan membantu Anda dengan informasi lebih lanjut.
Apakah benar, bukan? Mm, sangat bagus sampai akhir.
Intel kembali pada Philip Barlow, Manusia Rakasa Munch.
Mm-hm. Dia memiliki delapan hukuman sebelumnya.
Sebagian besar pencurian, ketidakjujuran. Satu untuk penyerangan.
Ya, mobilnya tidak berwarna gelap.
Ada yang ada di sopir taksi dengan riwayat sentuhan seksual?
Tidak, belum ada yang kembali.
Anda sebaiknya turun ke pertemuan Anda. Ya.
Steve ... Mm-hm?
Saya baru saja mendapat telepon dari jodoh di Devizes nick.
Maaf kawan
..mungkin Ray Hayward menduduki dirinya sendiri.
Apa?
Ya, pacarnya menemukannya tergantung di garasi pagi ini.
Apa?
Bagus, Kev.
Anda melakukannya dengan sangat baik.
Apakah itu menegangkan, Elaine?
Sejujurnya, saya merasa seperti boneka.
Gerakkan tangan atau tiup hidung Anda dan para fotografer menjadi gila.
Saya hanya merasa dimanipulasi.
Mick, beri pelukan Elaine.
Saya tidak butuh pelukan.
Saya baik-baik saja, terima kasih.
Apakah kamu baik-baik saja?
Hei.
DIA MENGHASILKAN DENGAN LAMBAT DAN MENDATANG
Kenapa, Hutang?
Kenapa bunuh diri?
Ya, dia punya penyelidikan ini menggantung di atasnya,
tapi dia punya anak, demi Tuhan!
Steve, kamu harus memeriksanya di Ray Hayward.
Maksud kamu apa?
Maksudku, sekarang. Sebagai bagian dari penyelidikan ini.
Anda harus melihatnya. Mengapa?
Karena dia memberi saya tumpangan ke rumah sekali. Ayo, bukan kamu juga!
Tidak, tidak, dia tidak mencoba yang lucu bisnis. Tidak ada yang seperti itu.
Saya hanya ingat mobilnya adalah mobil estat.
Sebuah mobil real gelap, dengan mereka rel bagasi di roo