Teks oleh Vishal
Ugh.
Itu disini.
Oh.
Bravo!
Bravissimo!
Itu adalah finale sempurna.
Apakah Anda ingin memesan manggung?
Saya manajer band yang.
Saya Inspektur Bob Gravy
dan ini adalah pasangan saya, Inspektur Rosane Grape.
- Pembunuhan. - Pembunuhan?
Keren!
Kami ingin mengajukan beberapa pertanyaan
tentang seorang kenalan Anda, Frederico Olsen.
Apakah dia membunuh seseorang?
Ini teman saya, Maxi.
Dia tahu Frederico juga.
Jadi apa yang terjadi?
Mungkin kita harus duduk.
Tetangga menemukan anjingnya bermain dengan kaki manusia.
Ini bagaimana kita mengidentifikasi sisa-sisa.
orang itu gila.
Salah satu dari orang-orang Anda hanya ingin
pukulan di wajah, Anda tahu?
Meninju seseorang di wajah adalah satu hal,
memotong mereka menjadi potongan-potongan yang lain.
Apakah dia mencoba dan menghubungi Anda baru-baru ini?
Tidak.
Saya mengajukan perintah penahanan terhadap dirinya sekitar dua tahun yang lalu.
Hal mendapat jenis dari tangan.
Frederico sangat didedikasikan untuk saya.
Dedicated?
orang itu terobsesi.
Francesca membuat kebiasaan menarik orang aneh.
Maksi.
Mereka tidak orang aneh, mereka hanya didedikasikan.
Terobsesi.
Maaf, ini begitu mengerikan.
Um, maaf, kita harus pergi sekarang.
Saya mengalami beberapa perabot disampaikan.
Benar-benar, apa jenis furnitur?
Satu, kursi malas.
Kita mungkin perlu mengajukan beberapa pertanyaan lagi,
jika tidak apa-apa?
Tentu, terima kasih, lihat ya.
Sesuatu tentang dia, bukan?
Saya bisa melihat mengapa mereka semua pergi gila.
Saya tidak melihat itu.
Saya ingin mencari perintah penahanan ini.
Oke, rantai ini akan pergi, apakah kalian siap?
Uh, hanya ambil dengan sedikit menengah.
Tangan saya!
- Aku terjebak! - Tarik keatas!
Angkat!
Oke, oke, kalian berdua, pergi, mengurus itu.
- Aku akan menyelesaikan ini. - Baik.
Pergi sekarang.
Aku punya pengiriman untuk Francesca Morton.
Francesca?
Tidak ada Francesca sini.
Apakah Anda yakin itu tidak mengatakan Maxi?
Itu cucu saya.
Harus punya alamat yang salah.
Hal ini terjadi sepanjang waktu.
Saya harus memberikan Francesca ini panggilan.
Hei, ada darah di sini!
Ya, itu kursi hampir cincang jari saya mate off.
- Kau yakin kau baik-baik saja? - Ya.
- Benarkah? - Ya.
Anda gemetar di tanah.
Ya, Anda bisa pergi.
Pasti panas.
Pergi sekarang.
Orang itu sangat menyebalkan, jujur,
Aku tidak tahu bagaimana Anda berdiri dia.
Aku hanya menyukainya karena ia tidak clingy.
Anda tahu dia gay, kan?
Yeah yeah yeah, baik itu salahnya,
Maksudku, dia ingin pergi.
Terima kasih untuk naik, Maxi.
Apakah Anda memerlukan bantuan bergerak kursi malas?
- TJ akan membantu saya. - Baik.
- Bye. - Bye.
Jadi polisi menemukan potongan-potongan dia?
Itu cukup rad.
Apakah itu sebabnya kau marah?
Tentu saja!
Ini adalah hal yang mengerikan, TJ.
Jangan Anda pikir itu aneh apa yang terjadi?
Tidak benar-benar, saya dan Josh berada di sebuah kafe satu waktu,
tertangkap dude mengambil foto dari kita.
Mengapa ia mengambil gambar dari Anda?
Dia hanya orang aneh.
Bisakah Anda tinggal di rumah malam ini?
Ayo, bayi, kau tahu aku tidak bisa melakukan itu.
Michael akan menikah besok
dan saya dan Josh yang akan membawanya ke kota.
Kita bisa mandi bersama-sama.
Maafkan saya.
Oke bye!
Jangan menunggu untuk saya!
Oi, Grandad.
Kakek?
Mendongkrak?
Hmm?
Ada apa?
Oh, hanya sesuatu yang terjadi di toko.
Mungkin tidak ada.
Hei, aku berpikir tentang toko.
Bagaimana menurutmu?
Saya pikir kita harus membuat sebuah halaman di situs Web Anda
di mana orang dapat menempatkan dimensi
dari furnitur yang mereka inginkan.
Itu penting, Kakek, karena orang-orang membeli barang antik
sebagian besar untuk menghias rumah mereka
dan rumah-rumah semakin kecil,
tidak ada cukup ruang, sehingga.
Anda yakin itu dybbuk sebuah?
Ya, dan yang kuat juga.
Aku melihat seorang wanita muda berjalan melalui hutan,
beberapa orang mengejarnya, dia dalam bahaya.
Jack, Anda tahu apa artinya ini?
Bahwa Anda memiliki hadiah seperti ayahmu.
Foxy tubuh yang Anda miliki!
Maxi, apa yang Anda lakukan?
Anda mengatakan kepada saya untuk datang.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya.
Hanya merasa seperti ada orang lain di sini.
Bau apa itu?
Oh sial, popcorn.
kekasih cemburu?
Mungkin.
Sebuah rahasia.
Nah, Anda seperti mobil, saya suka mengumpulkan rahasia.
Mungkin harus menutup toko.
Mengapa?
Terlalu banyak utang.
Bisnis antik tidak benar-benar melakukannya dengan baik
dan saya sudah berusaha untuk mendapatkan beberapa pekerjaan di samping
tapi itu tidak benar-benar pemotongan itu.
Anda harus fokus pada musik, Maxi.
Kau benar-benar berbakat.
Itu indah, tapi aku tidak bisa menerimanya.
Terima kasih untuk datang, Maxi.
Berhenti memikirkan Frederico, oke?
Apa yang terjadi padanya itu bukan salahmu.
Kemari.
Seperti yang Anda tahu, dybbuk adalah semangat yang kuat
yang memakan hidup.
Hal pertama yang harus diingat adalah tidak pernah menyentuhnya.
Jika Anda telah menyentuh dybbuk sebuah,
Anda telah membuat sambungan
dan membuka pintu untuk memungkinkan binatang
memasuki tubuh dan pikiran Anda.
Jika Anda telah menyentuh dybbuk sebuah,
Anda mungkin akan mengalami masalah kesehatan yang aneh
seperti gatal-gatal, batuk darah, kepala ke bekas kaki,
menghancurkan nyeri dada, melumpuhkan sakit kepala.
Bahkan tidak berusaha untuk menghadapi dybbuk sebuah
kecuali Anda berada dalam kesehatan yang sempurna,
secara fisik dan terutama mental,
untuk itu adalah pikiran berkemauan lemah yang pertama akan menyerah
untuk rayuan semangat dan manipulasi.
TJ?
Oke, apa itu?
Untuk memahami kebutuhan seorang gadis.
Huh, oke.
Anda tidak membuat diri Anda apa-apa walaupun.
Aku akan melakukannya.
- Sereal? - Ya, tentu.
Apa yang Anda bangun untuk semalam?
Aku hanya tinggal di rumah dengan Maxi.
Aku benar-benar sedih tentang Frederico, kau tahu?
Aku bahkan memiliki malam.
Oh baiklah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, aku hanya sedikit lebih mabuk daripada yang saya pikir.
Dan Anda masih memiliki waktu untuk membuat kue untuk saya.
Ya, ya, pasti.
Apa aneh.
Apakah Anda tahu Frederico itu menjadi voodoo?
Dan bahwa ia bahkan memiliki sebuah blog?
Dia memiliki banyak tahapan, Inspektur, saya tidak yakin.
Anda pernah merasa baik-baik saja kesehatan-bijaksana?
Ya, mengapa kau bertanya?
Hanya bertanya, itu saja.
Kami melihat bahwa Anda telah mengajukan perintah penahanan
terhadap beberapa orang-orang ini di masa lalu.
Kami juga melihat di setiap perintah penahanan
Anda tampaknya memberikan alamat yang berbeda.
Satu-satunya hal yang konstan dalam hidup saya
adalah menari saya dan teman saya Maxi.
Dengar, aku tahu apa yang Anda pikirkan.
Saya tahu ini terlihat aneh
dan itu sangat aneh.
Lihat, sejak aku bisa mengingat,
Aku sudah efek ini pada laki-laki dan kadang-kadang wanita.
Tapi laki-laki terutama hanya tampaknya mendapatkan sangat melekat dengan saya.
Anda berarti mereka menjadi terobsesi dengan Anda?
- Iya. - Aku sudah bilang ini.
Jadi, apakah Anda memiliki hubungan romantis dengan orang-orang ini?
Dengan beberapa dari mereka, tapi Frederico?
Tidak, kami hanya berteman.
Tentu saja, ia ingin lebih, mereka selalu ingin lebih.
Apakah salah satu dari orang-orang ini pernah menunjukkan perilaku kekerasan?
Saya tidak tahu, apa yang Anda maksud dengan perilaku kekerasan?
Apakah mereka pernah menampar Anda atau memukul Anda?
Ya saya kira.
Anda menebak?
Anda tahu bagaimana kelanjutannya di kamar tidur,
kadang-kadang hal-hal mendapatkan sedikit kekerasan, tapi tidak apa-apa.
Francesca, kekerasan tidak pernah baik-baik saja.
Apakah Anda pernah melaporkan insiden tersebut?
Tidak, saya tidak berarti bahwa semacam kekerasan.
Maksudku, jenis kekerasan yang terjadi
ketika ada ketegangan seksual.
Seperti saya katakan, aku selalu punya efek ini pada laki-laki.
Ini seperti mereka pergi gila untuk saya atau sesuatu.
Nah, bagaimana, um, pasangan Anda saat Anda?
TJ?
Tidak, dia entah bagaimana kebal terhadap saya,
seksual, maksud saya, tapi itu hal yang baik.
Dia gay.
Aku hanya tidak ingin orang-orang terluka lagi, Inspektur.
Aw ya.
Ah, persetan!
Bercinta!
Anda tahu, ketika dia berjalan di sekitar,
dia tidak pernah berhenti berteriak, setiap kali dia melihat baddie itu,
itu menjerit, itu sangat klise.
Dia tampak mengerikan, miskin Frederico.
Itu adalah hal yang sama
Saya telah melihat selama bertahun-tahun dan tahun.
Itu hanya omong kosong, pada dasarnya.
Dan aktor utama ... TJ, apa itu?
Saya tidak bisa bicara sekarang.
Aku hanya benci dia.
Apa?
TJ?
Apa?
Shalom, Abba.
Tidak, apa yang Anda inginkan?
Saya pikir saya telah menemukan dybbuk a.
Ugh, Anda tidak siap ...
Abba.
Atau berpendidikan ...
Abba, dengarkan aku.
Untuk menghadapi masalah ini.
Anda sedang berhadapan dengan hal-hal yang Anda tidak mengerti.
Abba, aku anakmu, aku punya hadiah.
Anda tidak memiliki hadiah.
Anda bahkan tidak memiliki hak untuk menyebut diri seorang rabi.
Oh, di sini kita pergi lagi, kita sudah bicara tentang ini sudah.
Aku lebih dari mampu melakukan apa yang perlu kita lakukan.
Orang-orang akan terluka jika Anda mencoba untuk campur tangan.
Abba, saya pikir dybbuk akan mencoba untuk melakukan ...
Membiarkannya melakukan apa yang harus dilakukan.
Biarkan orang lain berurusan dengan itu.
Ayah!
Hanya keluar dari jalan mereka!
Bagaimana Anda mengubah hal ini off?
Jadi dia akan baik-baik saja?
Dia terus mengatakan kursi yang kerasukan.
Aku benar-benar tidak tahu apa yang masuk ke dia.
Maxi, ada seseorang di belakang Anda.
Selain itu, turbulensi.
Itu pacar baru saya kakek ini.
Jadi mana yang TJ tinggal?
Pada nya ibu ini.
Dia hanya tinggal tiga rumah di jalan.
Bungkam!
Sebuah dybbuk harus memberi makan pada jiwa
korban untuk mendapatkan lebih kuat.
Mereka yang telah menemukan sebuah makan dybbuk
berbicara tentang bau busuk berlama-lama daging terbakar di udara.
Mereka menemukan membakar tanda
di dinding dan langit-langit pada,
menunjuk ke arus listrik yang sangat kuat
diproduksi dalam transisi
dari jiwa mau ke dybbuk setan.
Apa pun yang Anda lakukan, tidak pernah mengganggu proses menyusui.
Sebagai jiwa Anda mencoba untuk menyimpan sudah ditakdirkan.
Tutup matamu.
Merasa diri Anda akan kembali.
Apa yang kamu lihat?
The dybbuk!
Gunakan indra Anda!
Gunakan semua dari mereka!
Fokus, Jack, fokus!
Gerard!
Mendongkrak!
Dia meracuni seseorang.
Itu sebabnya mereka mengejarnya.
Tapi mengapa dia bunuh diri?
Kita perlu mencari tahu di mana itu kursi adalah.
Besok pagi kami akan menelepon setiap
perusahaan pengiriman di kota jika kita harus.
Siapa pun yang memiliki kursi yang dalam bahaya besar.
Siapa disana?
Kenapa kau tidak pergi ke TJ?
Aku membunyikan bel pintu dan tidak ada yang menjawab.
Tolong jangan membuat saya pergi ke sana, Maxi.
Kami hanya akan melihat, oke?
Yah, itu tidak bergerak sekarang.
Bisakah kita pergi ke tempat Anda?
Saya tidak ingin tinggal di sini malam ini.
TJ, Sayang, aku harus membersihkan kamar Anda.
Hei, Francesca.
Oh, Ralph!
Aku benar-benar minta maaf, aku harus pergi.
Pernahkah Anda berpikir tentang apa yang saya minta?
Aku bilang, aku tidak bisa menikah denganmu, Ralph.
Aku sudah punya pacar.
Maxi bercerita tentang TJ.
hal yang mengerikan.
Dia memiliki tulang yang lemah, saya memiliki tulang yang kuat.
- Kami akan membuat bayi kuat. - Bayi?
Saya terlalu muda untuk bayi, Ralph, aku minta maaf.
Anda harus membiarkan saya, Francesca.
Halo, Maxi.
Ini Inspektur Gravy berbicara.
Dapatkah Anda datang ke kantor polisi, please?
Francesca benar-benar membutuhkan bantuan Anda.
Francesca, ketika TJ sedang sekarat, ia meninggalkan pesan.
Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Saya pikir dia meninggalkan pesan ini untuk Anda.
Apakah Anda pikir dia sedang berusaha untuk menulis Francesca?
Saya pikir kematian Frederico dan TJ yang terkait.
Daftar ini Anda memberi kami.
Anda berpikir salah satu dari mereka melakukan ini?
Mungkin.
- Siapa? - Kamu beritahu aku.
Siapa yang akan Anda katakan, hipotetis, tentu saja,
mampu melakukan sesuatu seperti ini?
Yap, sepupu saya Ralph.
Ingat bahwa sarung tangan karet
mereka ditemukan di tempat Frederico ini?
- Kami punya pertandingan. - Warren Lee?
- Catatan kriminal. - Yep.
Saya pikir ini bisa menjadi pekerjaan dua pria.
Akhirnya, hal mulai membuat beberapa akal.
Anda Francesca.
Anda Francesca!
Oh Francesca!
Francesca!
Apakah Anda memberikan kursi malas ke alamat
di CBD dalam beberapa hari terakhir?
Yah, mereka menyampaikan kursi untuk seorang gadis bernama Francesca,
tetapi mereka tidak akan memberikan alamatnya.
Apa nama teman Maxi?
Gadis yang menari.
- Patricia. - Bukankah Francesca?
- Ini semua terlalu membingungkan. - Siapa yang kau telepon?
Maksi.
Itu dimatikan, saya akan meninggalkan pesan.
Hei Maxi, pulang ke rumah, kita perlu bicara mendesak.
Maxi, ini benar-benar tidak diperlukan.
Aku ingin pulang.
Percayalah, Anda tidak bisa pulang sampai hal ini diselesaikan.
Ada pembunuh di luar sana, dapat mencari Anda.
Hei.
Aku akan membawa Anda laptop Anda dan piyama Anda kemudian.
Tapi untuk sekarang Anda dapat menggunakan tambang.
Terima kasih.
Dan jika Anda butuh sesuatu, Anda bisa memanggil saya.
Aku harus pergi menemui kakek saya.
- Aku akan segera kembali. - Maxi.
Apakah Anda keberatan hanya lewat tambang
dan melihat jika kursi baik-baik saja?
- Apa? - Silahkan.
Kau menyakitiku.
Aku hanya perlu tahu bahwa kursi-baik saja.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ini ulang tahun kakak saya.
Aku harus memberinya panggilan.
Ya, itu ide bagus.
Jadi ini adalah pedang prop otentik dari Death Slayer VI.
Anda harus pulang ke istri Anda, Gravy.
Dia meninggalkan saya dua minggu lalu.
Mengambil anak-anak dengan dia.
Kali ini, itu untuk nyata.
Saus, pressure cooker.
Anda harus membiarkan beberapa uap keluar.
Apakah Anda ingin kembali ke tempat saya?
Kami akan minum anggur, kami akan mengeluarkan isi beberapa,
- apa yang menurutmu? - Tidak.
Terima kasih, saya pikir saya harus tinggal di sini dan melakukan beberapa pekerjaan.
Hah.
Sana.
Harus menjadi model populer.
Anda tahu bahwa teman Anda selalu bergaul dengan?
Siapa Namanya?
- Siapa, Francesca? - Tidak.
Saya bilang itu tidak Patricia!
Siapa Patricia?
Saya tidak punya waktu untuk menjelaskan sekarang, Maxi.
Tapi teman Anda dalam bahaya besar.
kursi yang ia beli dimiliki.
Maksi!
Aku tahu ada sesuatu yang salah dengan kursi itu.
Dia belum dirinya sejak ia mendapatkannya.
Yah, kita membutuhkannya.
Tidak ada waktu untuk kalah.
Kita harus pergi mendapatkan, dapatkan, mendapatkannya!
Tinggal bersamanya, Ashanti, aku akan pergi.
Tidak, tidak, tidak, itu terlalu berbahaya.
Siapa disana?
Valerie.
Kotoran!
Maaf, pintu terbuka, kita hanya
ingin memastikan Anda baik-baik saja.
Anda baik-baik saja?
Tidak!
Aku khawatir tentang Maxi.
Dia meninggalkan seperti dua jam yang lalu dan dia masih belum kembali.
- Saya pikir saya mendengar hal-hal. - Sesuatu?
Benda apa itu?
Saya pikir saya mendengar seseorang berkata
nama Valerie dari saluran pembuangan.
Berapa lama Anda mengambil ini?
Saya telah mengambil pil mereka selama bertahun-tahun.
Anda mengatakan sebelum Anda khawatir tentang Maxi.
Ya, dia meninggalkan seperti dua jam yang lalu dan dia masih belum kembali.
Oke, oke, hanya menetap.
Kita akan pergi ke sana sekarang dan memastikan dia baik-baik saja.
Anda bahkan dapat datang dengan kami jika Anda ingin.
Maksi?
Mungkin dia meninggalkan sudah.
Dan meninggalkan mobilnya di luar?
Ini adalah kunci Maxi.
Anda mencoba menelepon dia?
Coba lagi.
Bau sini.
Ya Tuhan.
Valerie, Valerie.
Valerie.
Valerie, Valerie.
Ini buruk, Gravy.
Francesca?
Ini adalah kakek Maxi.
Kita harus bicara.
Apa yang Anda pikirkan terjadi Maxi?
Aku tidak tahu tapi dia kuat, dia sangat kuat.
Jadi Anda dapat membantu saya?
Saya akan mencobanya.
Mengapa saya melihat orang-orang mati?
Kadang-kadang fragmen jiwa berlama-lama di dunia ini.
Mungkin mereka mencoba untuk memberitahu Anda sesuatu
atau melakukan sesuatu.
Dan suara ini saya terus mendengar, ia mengatakan "Valerie."
Tapi siapa Valerie?
Valerie.
Valerie dan Gerard, tentu saja!
Ini dia, Valerie dan Gerard Collete.
Mereka adalah beberapa Perancis yang tinggal di Akaroa di tahun 1800-an
dan mereka berlatih sihir.
Gerard dan Valerie adalah setan pemakan jiwa.
Mereka menggunakan kelopak sangat beracun dari Nerium oleander
meracuni korban-korban mereka.
Mereka menemukan dan dikejar oleh massa.
Gerard tewas, dibakar hidup-hidup,
tapi Valerie bunuh diri di depan
dari seorang wanita petani bernama Marie St. Claire.
Itu nenek besar Marie!
Marie menderita halusinasi.
Dia mengaku dia telah dimiliki oleh roh Valerie.
Setelah ia menjadi pusat perkelahian
antara laki-laki di desa, yang membabi buta berjuang untuk cintanya,
pada beberapa kesempatan sampai mati,
ia bergabung biara dan hidup dalam isolasi
sampai ia lulus pada tahun 1876.
Kedua Valerie dan Gerard memiliki kekuatan untuk menyalakan
pengabdian obsesif dari siapa pun melintasi jalan mereka.
Itulah yang terjadi padaku!
Tapi itu karena Valerie
hidup dalam diri Anda, Anda lihat.
Dybbuks dapat berpindah dari generasi ke generasi,
terutama dalam keluarga yang sama.
Dia sepenuhnya terbangun oleh kehadiran Gerard.
Mereka hanya ingin bersama lagi.
ini gerard di kursi malas!
Ya, entah bagaimana portal dibuka
dan Gerard dihuni kursi malas!
Itu Frederico!
Dia terobsesi dengan klenik
dan detektif mengatakan dia menjadi voodoo.
Tapi ada sesuatu yang masih belum di sini.
Anda lihat, dybbuk selalu membutuhkan tubuh manusia untuk berpegang teguh
dan jika Valerie adalah menempel Anda
maka Gerard akan menempel Frederico, tapi ...
Frederico dipotong menjadi potongan-potongan kecil.
Dia meninggal.
Ya, itu misteri-baik saja.
Oke, inilah rencana kami.
Satu, kita membangun dua kotak dybbuk.
Dua, kami menempatkan dybbuks ke dalam kotak.
Tiga, kita membakar kotak.
Ini akan menjadi malam yang panjang.
Ya.
Berhenti memikirkan Frederico, oke?
Apa yang terjadi padanya...
Itu Frederico!
Dia terobsesi dengan klenik!
Valerie.
Valer ...
Valerie.
Val ...
Rabbi!
Apa itu, Rabbi, bagaimana bisa saya bantu?
Oke, aku akan meminta bantuan!
Mendongkrak!
Ini keadaan darurat, aku butuh ambulans!
Mengapa Anda mencoba untuk meninggalkan negara itu, Warren?
Dengar, aku melihat Frederico di berita dan saya panik.
Apakah kau membunuhnya?
Tidak, aku tidak membunuhnya.
Tapi Anda berada di rumahnya.
Iya.
Apa yang kamu lakukan disana?
Dia meminta saya untuk memotong kakinya off.
Mengapa?
Aku tidak tahu mengapa.
Aku hanya berpikir, semakin aku tahu, semakin baik.
Tapi kau seorang dokter hewan, Warren.
Anda bahkan tidak ahli bedah.
Dengar, aku meninggalkannya hidup, ya?
Ini tidak seperti aku meninggalkannya pendarahan keluar.
Aku dijahit dia dan saya memberinya beberapa obat.
Saya pikir orang itu akan pergi ke rumah sakit akhirnya.
Melihat.
Aku bahkan punya dia untuk menandatangani kontrak
mengatakan jika sesuatu terjadi saya tidak akan bertanggung jawab.
Anda pikir ini berarti apa-apa?
Saya tidak tahu, lihat,
Saya tahu apa yang saya lakukan itu salah, tetapi jika itu bukan dia ...
Berikut adalah cara itu akan bekerja.
Anda membawa kita ke mana tubuh dan kita akan mendapatkan kesepakatan.
Aku sudah bilang aku tidak membunuhnya!
Dan bagaimana bahkan Anda tahu dia sudah mati?
Apakah Anda bahkan menemukan mayat?
Nah, di sini kita, detektif.
apartemen Ralph Kilkelly ini.
tidak bisa percaya ketika aku melihatnya di berita.
hal yang mengerikan.
Ya, dia adalah seorang cowok yang aneh, tidak banyak untuk berbicara.
Selalu membayar sewa meskipun, tidak pernah terlambat.
Sulit membayangkan hal seperti itu bisa terjadi di Selandia Baru.
Mengapa Anda pikir dia ingin Anda
untuk memotong kakinya off, Warren?
Apakah ada sesuatu yang salah dengan kakinya?
Orang itu ke dalam beberapa hal aneh, man.
Saya tidak tahu.
Semua dia mengatakan kepada saya adalah bahwa itu adalah mendesak,
ia tidak punya banyak waktu,
dia putus asa untuk mendapatkan kaki off.
Oh yeah, ia memasang kamera CCTV di gedung kami.
Bekerja di sebuah toko yang mengkhususkan diri dalam hal semacam itu.
Ini adalah apartemen Francesca Morton.
Itu sedang direkam.
Dia adalah salah satu dari orang-orang, Anda tahu.
Dia tidak semua ada, dia berada di tempat lain.
Anda sebaiknya memberi kami sesuatu segera, Warren.
Oh Tuhan, ia memata-matai.
Apa-apaan itu?
Aku akan terkutuk.
Dapatkan ke dalam kotak.
Sekarang juga!
Dapatkan di dalam kotak.
Silahkan!
Hanya ke dalam kotak!
Tidak.
Die!
Anda tidak akan percaya padaku.
Coba saya.
Saya pikir dia ingin bisa untuk muat di dalam ...
Apa, Warren?
Sebuah kursi!
Francesca, kau baik-baik di sana?
Francesca?
Aku datang di.
Tidak, terima kasih, Inspektur, aku baik-baik saja.
Maksi!
Kemana Saja Kamu?
Apa yang terjadi disini?
Frederico berada di dalam kursi malas.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ini sudah berakhir.
Jadi, Anda memutuskan untuk tetap setelah semua.
Aku harus berhenti berjalan, Inspektur.
Saya harus mengatakan, ini adalah teh yang sangat tidak biasa.
Itu bagus tetapi memiliki rasa yang sangat tidak biasa.
Akan Anda lagi, Inspektur?
Ya silahkan.
Ya.
Inspektur Gravy?
Tidak, Grape.
Baru saja menyelesaikan otopsi dari Frederico Morton.
Tanggal kematian pada file yang salah.
Apa maksudmu tidak benar?
Itu dua hari yang lalu, aku ada di sana.
Tubuh saya sudah sampai di sini sudah
membusuk selama setidaknya dua minggu.
Anda benar-benar yakin?
Ya, tubuh ini sudah mati selama berminggu-minggu.
Ini tidak biasa untuk dybbuk sebuah,
setelah dia selesai dengan manusia,
menggunakan bangkai manusia untuk menyimpan jiwa.
Jika bangkai menjadi tidak dapat digunakan
jiwa-jiwa akan ditransfer ke objek terdekat
sampai tubuh tuan rumah yang sempurna dapat ditemukan.
Bisakah saya mengatakan Anda cari
menggairahkan malam ini, Francesca?
Terima kasih, Inspektur.
Silahkan, hubungi saya Gravy.
Jadi, Anda tidak membawa pistol Anda malam ini, kan?
Aku tidak akan pernah membawa pistol ke kencan.
Biarkan saja, Gravy.
Sayang, melihat yang datang berkunjung.
Datanglah ke saya, kekasih saya.
Welcome home, cinta saya.
Layanan darurat.
Anda ingin pemadam kebakaran, ambulans atau ...
Ambulans, aku butuh ambulans dan polisi.
layanan darurat, kau di sana?
Jika Anda tertipu oleh dybbuk ini jelas
perilaku pasif, maka Anda sudah hilang.
Jadi memilih pertempuran Anda dengan bijaksana,
sebagai setan adalah musuh yang tangguh.
Dan tidak pernah meremehkan
kekuatan merayu binatang.
Teks oleh Vishal