INDOXXI Support dengan like & share :) YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya ﻿1
Maaf lagunya sedikit ugal-ugalan. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Kau menjual domba? Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Tentu, tapi aku hanya membawakan ini untuk seseorang. CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Ada penginapan di depan, kalian bisa istrihat di sana. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Tunggu, aku tak yakin apa tempat itu cocok untukmu dan si biksu. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Tolong tunjukkan jalannya.
Para gadis, kita kedatangan pelanggan.
Pelanggan.
Ada banyak?
Sekitar 10 orang.
Tipe apa mereka? Pengusaha atau pengembara?
Bukan kedua-duanya.
Ada pria gagahnya?
Mereka sangat spesial.
Ini dia.
Bersenang-senanglah.
Tunggu... tunggu!
Kami hanya melayani yang masih hidup, bukan mayat.
Kami belum dapat pelanggan selama seminggu. Tolong jangan bawa ini ke sini.
Juga tak ada makanan vegetarian untuk biksu.
Kukira penginapan terbuka untuk melayani semua orang yang punya uang.
Tapi... Dia benar.
Dao Thi, kita membuka penginapan ini untuk mencari uang.
Tak masalah jika pelanggannya sudah mati atau hidup. Selama punya uang.
Dia pemilik penginapan. Kieu Thi dan aku Dao Thi.
Silakan masuk. / Para gadis, ada pelanggan.
Pasti berat bagi kalian hidup di gurun pasir pada masa kacau begini.
Jangan mempedulikan kami, kami bisa jaga diri.
Sudah berapa lama penginapan ini berdiri?
Sudah cukup lama.
Sayang kalian pelanggan biasa. Kalau tidak bisa kami tawarkan yang lebih.
Nyonya pasti lelah berjalan jauh. Silakan nikmati teh Truc Huong.
Silakan dinikmati tehnya.
Kami tak seperti orang dari utara yang cenderung meracuni orang.
Kami di Penginapan Duong Son bekerja keras dalam mencari uang.
Sekarang masa yang kacau, kami perlu berhati-hati.
Pasti ada alasannya kenapa gadis-gadis cantik seperti kalian tinggal di tempat seperti ini.
Kami tidaklah spesial.
Tapi kami melayani pelanggan dengan dedikasi dan dapat dukungan mereka.
Sayang sekali.
Sayang sekali?
Dengan kecantikan kalian, kalian bisa dapatkan apa saja di kota.
Kenapa datang ke tempat ini?
Kami juga ingin tinggal di kota.
Tapi kesempatannya belum ada. Jadi kami tinggal di sini.
Sangat disayangkan juga sekarang sudah pagi...
...jadi kami tak bisa menikmati "layanan penuh".
Tapi kami pasti akan kembali.
Pria yang datang ke mari selalu berjanji begitu, tapi tak ada yang kembali.
Mereka pasti tak punya perasaan.
Bukan tak punya perasaan, meraka hanya tak punya kekayaan.
Bagaimana bisa?
Karena kami hanya melayani orang berduit, masih hidup atau sudah mati.
Yang hidup ke sini membawa uang, lalu mereka mati.
Kau...
Brengsek...
Di sini tak ada emas?
Tentu saja ada.
Banyak?
Lihat saja sendiri.
Angkat dia.
Lepaskan aku!
Siapa kau? Kenapa kau di sini?
Kau pembunuh biadab.
Pencuri brengsek, aku akan menuntut balas keluargaku.
Kusumpahi kalian jadi anjing, babi dan pelacur di kehidupan mendatang.
Silakan saja, toh kami sekarang sudah jadi pelacur.
Aku paling benci gadis cengeng seperti ini.
Meskipun itu pelacur.
Ayo kita bunuh dia. / Tunggu!
Aku benci perempuan tak berguna. Tapi tak perlu membunuhnya.
Sudah dekatkah dengan tujuan kita?
Mungkin.
Tak cukup untukku membuka salon kecantikan kelas satu di ibu kota.
Ya, kita perlu lebih banyak.
Tampaknya kau ingin segera pergi?
Itu keputusanmu.
Kau yang membawa kami masuk, jadi semua terserah padamu.
Mai Thi, beri Duong Linh sebongkah emas atas jasanya memandu mereka ke sini.
Ya.
Ada tulisan terukir pada emasnya.
Keluarga Dinh.
Ada apa?
Dia bangun.
Sekarang apa?
Biarkan saja dia.
Dia kabur.
Mengganggu saja.
Kau beruntung aku di sini kalau tidak kau akan jadi hantu jelek sekarang.
Lepaskan aku dasar maling pembunuh!
Bahkan pahlawan pun tak bisa kabur dari sini.
Melepaskan perempuan tak berguna sepertimu.
Kau merampok rumahku dan membunuh seluruh keluargaku.
Kenapa tak kau bunuh saja aku?
Kenapa kita mempertahankannya?
Jika aku ingin membunuhmu buat apa repot-repot menolongmu?
Siapa kau? Kenapa perampok meletakanmu di peti mati?
Mereka bukan perampok, tapi petugas.
Ini kartu An Binh Trung Nam Lenh.
Apa? Pasukan khusus ditugaskan untuk melacak pemberontak di Trung Nam?
Jadi mereka di sini.
Kau pasti narapidana.
Mereka petugas yang korup dan rakus.
Di dunia mana ada petugas yang tidak korup?
Siapa namamu? Asalmu dari mana?
Aku dari Phu Giang.
Apa hubunganmu dengan Dinh Van di Phu Giang?
Dinh Van adalah ayahku.
Dinh Van ialah pengusaha di Phu Giang yang sering membantu orang yang kesusahan.
Menyedihkan kalau orang baik selalu disakiti.
Benar kata mereka, perampok malam itu para pemberontak. Perampok siang itu para petugas.
Hei, kami baru saja membantu dunia.
Siapa kau? Apa hubunganmu dengan para petugas korup itu?
Kami perampok. Perampok dari para perampok.
Kami telah membunuh semua musuhmu.
Kau hanya mengejar emasnya.
Lepaskan aku.
Aku ingin mencari Quan Du, Jenderal Tentara Trung Nam. Dia musuhku.
Orang bodoh sepertimu bisa apa?
Apa maumu dariku?
Apa yang akan kauperbuat padanya?
Lepaskan aku! Apa maumu dariku?
Kau mau mengijinkannya bergabung. Dia tak berguna dan jelek, apa kemampuannya?
Dia memang tak berguna. Tapi tidak jelek.
Apa maumu?
Kau sedang apa?
Orang tuaku dibunuh tapi belum dikuburkan dan aku berada jauh.
Aku berdoa agar mereka memberkatiku dalam membalas dendam.
Bagaimana bisa orang lemah sepertimu bisa menjadi pembunuh.
Mulai besok kau akan lebih kuat.
Ijinkan aku mendoakan mereka setiap bulan purnama.
Semakin aku memikirkan mereka, semakin meningkat hasrat balas dendamku.
Kau...
Bukan begitu caranya.
Lalu bagaimana?
Minggir.
Kau sangat hebat.
Mau mencobanya?
Itu susah.
Jika kau hebat, kenapa tak tampil di sirkus, kenapa menjadi pelacur?
Aku dulunya yang terburuk di sini, sekarang kaulah yang terburuk.
Kau harus tahu cara melakukan ini sebelum belajar yang lainnya.
Cuci pilarnya. / Hati-hati, tanganmu bisa tergelincir.
Jangan khawatir.
Cuci mejanya.
Bukan seperti itu.
Dengan kakimu.
Ini lebih mudah.
Tidak juga.
Lanjutkan.
Hati-hati.
Ada banyak perangkap di sini, tetap di dekatku.
Berapa lama kau berada di sini? Di mana rumahmu?
Aku paling baru di sini. Tapi itu sudah 7 tahun.
Kami tak punya rumah, inilah rumah kami.
Kau sehebat itukah?
Siap melayani.
Silakan.
Tak peduli berapa banyak rintangan yang kau berikan, kami akan kalah.
Aku akan membawanya.
Kau yakin kalah. / Linh Lan.
Berani bertaruh?
Jika kau kalah maka kau harus mencuci punggungku dan dia akan jadi budakku.
Dan aku bebas melakukan apapun padanya.
Aku takkan bermain.
Dan jika kau kalah?
Mungkinkah itu?
Kau mungkin sangat hebat tapi ada sesuatu yang tak bisa kaulakukan.
Jika kau kalah, kau akan mencuci punggungnya dan melatih dia menjadi pembunuh.
Aku dengan dia, sisanya denganmu.
Setuju.
Aku tak tahu cara bermainnya.
Kau tak bisa membuat keputusan atas hidupku.
Kenapa tidak?
Aku seorang bangsawan dari keluarga Dinh. Aku tak bisa mencuci punggungnya.
Kau bukan lagi seorang bangsawan.
Jika menang kau boleh bergabung dengan kami.
Jika kalah kau akan menjadi budak mereka.
Aku tak ingin bergabung.
Aku tak ingin menjadi perampok.
Aku tak mau menjual tubuhku seperti.. / Kau tak mau membalas dendam keluargamu?
Terlalu banyak bicara, sebaiknya kau bermain, atau mati.
Kau tak bisa melawan mereka, tenang saja.
Jangan khawatir, aku tak mau kalah pada siapa pun.
Mulai.
Tendang bolanya ke atas.
Angkat.
Keren.
Tendang.
Luruskan kakinya.
Aku hanya menendang itu?
Hati-hati, aku tak mau mencuci punggungnya.
Dia menggunakan tangannya.
Lalu kenapa? / Kau tak boleh menggunakan tangan.
Aku tak tahu jadi ini tidak dihitung.
Hanya kali ini saja.
Jangan memihak dia.
Dia tak berguna dan bodoh. Bagaimana dia bisa menang.
Kita harus mengalahkan dia.
Kembali ke posisimu.
Lumayan.
Takkan kubiarkan siapa pun merendahkanku.
Jangan biarkan mereka menekanmu.
Geser!
Tetap fokus, ini yang terakhir. Kau hanya perlu menendang ke seberang.
Kapan aku bisa sehebat kalian?
Jika kau berusaha keras pasti bisa.
Hal paling penting menjadi pembunuh yaitu menemukan kelemahan musuh...
... dan memanfaatkan kecerobohan mereka.
Apa kelemahan laki-laki?
Hasrat mereka.
Ketika mereka sangat menginginkan sesuatu. Mereka menjadi bodoh.
Apa kelemahan pembunuh?
Wanita paling lemah ketika sangat mencintai seseorang.
Kau pernah mencintai seseorang?
Untuk bertahan hidup, kau harus belajar menyembunyikan jati dirimu...
... dan melenyapkan orang lain, kau harus menemukan rahasia mereka.
Pembunuh paling mematikan tak perlu menjadi yang terbaik...
... melainkan, yang paling kejam.
Kita sudah mau bubar. Kenapa harus melatih dia?
Dia baru, tidak berbuat apa-apa dan tidak berguna, jangan diberi bagian.
Aku ingin dia membunuh Quan Du.
Apa? Omong kosong, menyuruh dia membunuh Quan Du sama saja mengirimnya ke kematian.
Hidupnya milik kita.
Kau hanya ingin memanfaatkan dia?
Bahkan kita saja tidak bisa. Bagaimana bisa?
Karena dia punya satu hal yang tidak kita punya.
Apa?
Keperawanan.
Apa?
Lalu apa?
Karena dia suka perawan. Kita tidak bisa mendekatinya.
Bagus, kita akan melatih perawan pembunuh.
Tapi kita akan berhenti. Kenapa main-main dengan Quan Du?
Karena dia juga salah satu pembunuh seluruh keluargaku.
Tapi butuh berapa lama melatihnya?
Kebencian akan mengubah dirinya menjadi pembunuh mematikan.
Bagaimana cara melatihnya merayu laki-laki tapi tetap mempertahankan keperawanannya?
Hari dia berhasil adalah hari kau bebas.
Bagaimana bisa pelacur menjaga keperawanannya. Omong kosong.
Bagaimana kau melakukan itu?
Kau mengerti!
Jika bisa memasukan 5 bola, boleh istirahat. Bila Gagal harus memerah susu kambing dan masak.
Kakiku terluka, bagaimana caranya menendang?
Kau pasti bisa.
Lumayan.
Kau...
Musuh tidak akan diam saja.
Musuh bisa melakukan apa saja.
Gadis Linh Lan itu lumayan, dia akan segera menyelesaikan pelatihannya.
Dia baru di sini, kupikir kau jangan terlalu percaya padanya.
Tampaknya kau tidak begitu menyukainya.
Belum pernah kulihat kau mencurigai siapa pun.
Entahlah.
Ini hanya perasaanku.
Kau sedang apa?
Melakukan yang tak bisa kaulakukan selama bertahun-tahun.
Kau pengkhianat dan hanya ingin bersama pelacur.
Kau meninggalkan pekerjaan petugas untuk menjadi gembala kambing.
Lebih enak bergaul dengan pelacur daripada menjadi petugas.
Apa salahnya menggiring kambing?
Aku tidak akan membiarkan kau menyakiti mereka
Kau masih cukup gesit.
Tak berharap kau jadi sehebat itu.
Kau pasti aset besar bagi Quan Du.
Misi ini adalah hadiahku buat suamiku.
Jadi kau sudah menjadi istrinya.
Lan Thi, cepat keluar, pelanggan sedang menunggu.
Ok. / Linh, kau di sini juga?
Oh... aku meminta bantuannya.
Ah, aku lupa benda-benda ini...
Ada 5 bagian lebih. Akan kubawakan dulu. Kau bawakan anggur dan daging nanti.
Ya. / Kau duluan, aku akan mengikuti.
Jika kau memberitahu mereka rahasiaku, akan kuberitahu mereka rahasiamu.
Kurasa kau takkan punya tempat tujuan.
Tidak di sini, tidak di tempat asalmu.
Petugas sepertimu menjadi pelayan para perampok.
Apa bedanya perampok dengan pejabat? / Omong kosong.
Mereka telah merampok begitu banyak harta. Aku tak bisa melepaskan mereka.
Mai Thi.
Tunggu sebentar. Makanannya akan segera tersaji.
Lan Thi, cepat, kita banyak pelanggan.
Baik.
Kalian berdua sedang apa?
Aku mengajari Duong Linh cara membuat kue spesial dari kampung halamanku.
Ini masakan unik, harus memotong adonan dengan pisau dan pukuli dagingnya dengan tongkat.
Racun yang kuberikan. Tak perlu kita gunakan lagi.
Bagaimana bisa?
Sudah kami periksa, mereka hanya penjahat kecil. Tak perlu membunuh mereka.
Kita hanya merampok para pejabat korup.
Itu lebih bernilai dan hal yang berguna.
Aku paham.
Ijinkan aku membantumu.
Jika kau menyimpan rahasiaku, aku berjanji melepasmu dan Mai Thi.
Aku akan menangani sisanya.
Mulai sekarang kita saling jaga rahasia.
Hanya merampok pejabat... omong kosong!
Dia melepaskan lentera lagi.
Apa yang dia tulis?
Aku akan menyelesaikan pelatihanku. Hari balas dendam akan segera tiba.
Konyol sekali.
Dia juga menulis kalau semua yang di sini sangat baik padaku.
Dan?
Hanya Dao Thi...
Kenapa berhenti membaca?
Dia... / Teruskan bacanya!
Baca saja sendiri.
Kau masih marah pada Dao Thi?
Karena dia membenciku.
Dia cukup menyedihkan.
Dia dulunya nyonya keluarga kaya.
Kenapa dia ke sini?
Dia disakiti oleh nyonya lain yang cemburu.
Memfitnah Dao Thi berselingkuh dan mencuri harta keluarga sehingga dia diusir.
Sejak saat itu, dia selalu ragu dan cemburu pada orang lain.
Dia bersumpah untuk menjadi orang terkaya di daerahnya.
Kenapa kau memilih dia?
Karena kalian semua memiliki impian masing-masing.
Dia satu-satunya yang tujuan utamanya balas dendam.
Tapi aku tak ingin mengirim dia ke kematian.
Kita seharusnya tidak membiarkan pria mengalami orgasme terlalu awal.
Mereka perlahan-lahan harus menikmatinya.
Seperti binatang.
Kita buat mereka jinak, bukannya tak terkendali.
Kau pasti sangat membenci pria.
Tidak, aku membenci mereka karena mereka merasa paling kuat.
Dan mereka merampok banyak hal dari yang lemah.
Mereka pasti telah mengambil banyak darimu.
Mereka mengambil perasaanku.
Metodemu bagus tapi waktunya tidak tepat. Kau terburu-buru.
Waktu terbaik untuk menyerang yaitu saat pria berpikir kalau dia memegang kendali.
Ketika dia akan orgasme. Akan ada banyak jalan untuk menyerang.
Pelajaran hari ini selesai.
Sebelumnya kau pernah mencintai seseorang?
Itu dilarang bagi seorang pembunuh.
Kau telah melatih mereka jadi tanpa perasaan sepertimu.
Itu sebabnya aku ingin membubarkannya.
Pembunuh atau pelacur, mereka tetaplah perempuan.
Kau pernah jatuh cinta?
Sekarang aku hanya memikirkan balas dendam.
Setelah itu?
Aku belum memikirkannya.
Lukisan itu... Apa istimewanya?
Bagi banyak orang, lukisan itu memiliki nilai yang tinggi.
Bagiku, itu lukisan yang paling disukai Sen.
Dan... dia pergi.
Dia seorang wanita sempurna.
Aku ingin kau tinggal untuk sementara waktu.
Segera, aku akan dapatkan bagianku dan mampu membangun peternakan besar.
Aku tak butuh banyak hal. Aku hanya ingin hidup damai denganmu.
Aku miskin dan aku tahu kalau kau tak bisa hidup damai bila miskin.
Benarkah?
Apa yang akan kaulakukan?
Aku tidak tahu.
Jika kau tidak bisa membunuh Quan Du. Aku harus menguburmu.
Menurutmu... aku bisa membunuhnya?
Entahlah.
Kau takut?
Aku pernah dibaringkan dalam peti mati sekali.
Untuk berbaring lagi,
mungkin tidak terlalu buruk.
Pertama kali melihatmu,
aku tahu meskipun tubuhmu kurus,
di dalamnya ada sesuatu yang tak dimiliki orang lain.
Aku mabuk!
Kau menang dengan jujur kali ini.
Hanya beruntung.
Jika tidak belajar dari kekalahan, bagaimana kau bisa menang.
Baik, kau semakin membaik... Aku kalah.
Terima kasih kalian telah mengajariku.
Tentu saja.
Baiklah, aku akan mencuci punggungmu hari ini.
Hanya punggung kami?
Baiklah, akan kucuci semuanya.
Nakal sekali.
Sudah lama tak ada yang nakal padaku.
Ada pelanggan.
Kuharap ini tangkapan terakhir kita.
Serahkan yang muda dan jantan untukku.
Bolehkah aku mengganti Lan Thi?
Jaga posisimu.
Jika Lan Thi menemukan banyak harta di perahu dia akan memberi sinyal...
... untuk menyerang, jika tidak, maka kita diam dulu.
Jika ada banyak orang di dalamnya. Kita bunuh mereka dan serang perahunya.
Ingat!
Jangan berbuat apa-apa kecuali ada sinyal.
Silakan masuk.
Nikmati makanan dan anggur kami. Beristirahatlah dan nikmatilah.
Sedang apa kau di sini?
Kau mengikutiku?
Kenapa kau tidak melayani tamu?
Yang lain bisa melakukannya, Kieu Thi ingin melindungi keperawananku.
Aku tak percaya seseorang yang dulunya terbaik di Trung Nam sepertimu...
... bisa tinggal di sini dan melihat wanitanya melayani pria asing.
Kau tidak malu pada diri sendiri?
Aku tak percaya gadis yang dulunya polos...
... setuju menjadi mata-mata untuk bajingan jahat seperti Quan Du.
Kau dan aku sama-sama merendahkan diri demi cinta.
Kau juga tahu bagaimana memanfaatkan perasaan Kieu Thi padamu.
Kutemukan tempat mereka menyembunyikan Sarira yang seharusnya jadi milik kaisar.
Sesuatu yang gagal kaulakukan bertahun-tahun.
Terlalu sibuk terpesona oleh pelacur.
Perampok! Mereka perampok! Pindahkan barangnya, mereka perampok!
Tidak ada sinyal, siapa menyuruh bergerak?
Aku tak tahu, hentikan perahunya! Jangan biarkan mereka lolos!
Lan Thi! Jangan biarkan perahunya berlayar!
Potong talinya!
Bawa ini ke Trung Nam untuk Quan Du.
Pergi dari sini.
Mai Thi.
Mai Thi terluka.
Di mana... tak ada yang luka?
Aku tak apa! Maaf aku tidak mengikuti rencana.
Ada apa?
Kemampuan kita biasa saja, kita tak bisa melakukan sesuatu tanpa rencana.
Kita bisa berhasil bila ada kesempatan yang pasti dan kita harus bekerja sama.
Sudah lama kau ikut denganku. Kenapa ini bisa terjadi?
Kieu Thi, jangan kasar! Dia terluka. Dia kehilangan keseimbangan dan hampir terbunuh.
Kulihat tidak ada luka? Bisa-bisanya kau ceroboh? Ada apa?
Aku tak ingin melayani pria itu.
Kupikir dia pria yang paling tampan. Apa lagi yang kauinginkan?
Aku tak ingin melayani pria lain.
Kenapa?
Kau itu pelacur tapi tak ingin melayani pria. Bagaimana bisa?
Kau pikir kau masih perawan?
Katakan! Kenapa?
Karena aku...
Kau apa?
Cepat katakan!
Aku hamil.
Hamil?
Dengan gembala kambing?
Kau ingat aturannya?
Kau ingat dengan sumpahmu?
Mungkin kau tidak ingat sumpahmu?
Ada yang bisa mengingatkan dia? Dao Thi, beri tahu dia.
Seorang anggota Penginapan Duong Son tak boleh memiliki perasaan pada pria.
Pembunuh harus tak punya perasaan.
Jika ada perasaan apapun... untuk siapa pun, itu sama dengan...
... mengkhianati Penginapan Duong Son.
Apa hukumannya bagi yang berkhianat?
Kenapa berhenti?
Lieu Thi... beri tahu dia!
Ya...
Katakan!
Mati!
Kau masih ingat?
Tolong biarkan anak ini lahir.
Aku tak butuh uangnya, Kau boleh berbuat apapun.
Tolong, memohonlah demi Mai Thi.
Jangan katakan apa pun. Aku tahu harus berbuat apa.
Kalian menerima kejahatan kalian?
Ada kata-kata terakhir?
Ada rahasia yang ingin kusampaikan. / Tunggu!
Aku ingin dengar dari Mai Thi dulu. Aku ingin dia bicara.
Aku mencintai Duong Linh.
Kuterima hukuman apapun, tapi tolong lepaskan dia dan ijinkan aku melihatnya terakhir kali.
Bagus... Kuijinkan kau melihat dia terakhir kali.
Apa yang kalian lakukan? Apa yang terjadi?
Seorang wanita, pada akhirnya, selalu ingin cinta.
Baik itu pelacur atau pembunuh... Tidak bisa dihentikan.
Aku yakin itulah sebabnya Sen Thi meninggalkan kita.
Aku tahu dia pasti membenciku dan aku membencinya juga.
Tapi aku tak ingin ada di antara kalian membenciku seperti dia.
Linh, Kieu Thi telah menerima hubungan kita.
Dasar kau kambing licik.
Jika kutahu hari ini bakal datang. Sudah kupotong barangmu dari dulu.
Aku akan membunuhmu jika tidak mengurus Mai Thi dengan baik.
Dan sekarang untuk hukumanmu, kau harus minum sepanjang malam.
Bersulang!
Lalu, apa yang ingin kaukatakan?
Aku ingin bilang kalau mencintai Mai Thi dengan sepenuh hati...
... dan aku memimpikan suatu hari nanti dia tak lagi jadi pelacur atau pembunuh.
Lalu dia akan mengembala kambing sementara kau yang jadi gigolo.
Hanya Mai Thi yang bisa mencintai seseorang yang baunya seperti kambing.
Tepat sekali. / Lalu pria macam apa yang kaucintai?
Aku? Aku ingin pria yang ahli sastra dan seni bela diri.
Harus berbadan tinggi, kaya dan wangi.
Kau baru saja mengambarkan sosok Kieu Thi. Sayang dia bukan pria.
Jika dia pria. Kurasa kita takkan mencintai pria lain.
Apa? Apa aku terlihat tampan?
Sangat tampan, tapi sayang kau tak punya barang paling penting dari seorang pria.
Aku punya, bahkan lebih bagus.
Mereka manis, kan?
Selamat, menggiring kambing tampaknya menjadi hal yang baik.
Kau akan berubah pikiran?
Kalian bicara apa? Berubah pikiran apa?
Aku tanya apa Lan Thi berubah pikiran soal membalas dendam keluarganya.
Aku ingin bicara dengan kalian.
Sudah lebih dari 10 tahun aku di sini.
Aku telah melatih kalian menjadi pembunuh.
Beberapa telah meninggal.
Beberapa mati karena mengkhianati kita.
Tapi semenjak Sen Thi meninggalkan kita.
Aku sadar kalau kita perempuan hanya ingin hidup normal.
Tapi masa yang kacau ini telah mengubahku jadi orang tak berperasaan.
Aku tak punya angan-angan.
Untuk bertahan hidup, aku harus menghabisi orang lain.
Tapi aku tak ingin kalian semua menjalani kehidupan sepertiku.
Aku akan memberi kalian semua hartanya.
Kupikir kalian pasti bosan menjalani kehidupan begini.
Dan ini bagian Mai Thi selama ini.
Siapa lagi yang ingin pergi?
Kau benar-benar akan membebaskan kita?
Apa yang akan kaulakukan?
Kau akan tinggal di sini sendirian melanjutkan kehidupan ini?
Aku bisa mengurus diriku sendiri.
Kau telah menerimaku, mengajariku banyak hal. Aku tak ingin meninggalkanmu.
Tapi jujur​​, aku tak ingin menjadi pelacur dan pembunuh lagi.
Aku ingin berada di ibukota,
membuka salon kecantikan.
Dan hidup normal seperti orang lain.
Akan kuberikan bagianmu. Lebih dari cukup untuk membuka beberapa salon.
Dan Dao Thi?
Aku? Tak tahu harus melakukan apa, tapi aku tak mau lagi melayani pria.
Jika aku punya uang, aku ingin mereka yang melayaniku.
Kemampuanmu sebagus mereka.
Tapi kupikir tak mudah untuk membalas dendam pada seseorang seperti Quan Du.
Jika kau tak memikirkan balas dendam lagi.
Akan kuberi kau uang untuk memulai hidup baru.
Kau tak bisa memahami perasaanku.
Aku tidak sebaik dia. Tapi jika mau, aku bisa memberimu budak.
Karena kau bergabung terakhir, kau takkan dapat banyak bagian.
Tapi kupikir ada kemungkinan besar Kau tak jadi membalas dendam.
Aku berdoa untukmu setiap tahun. Akan kuberikan sebagian bagianku.
Jika kau tak tahu harus melakukan apa. Kau bisa datang padaku.
Akan kuijinkan kau mengelola satu salon.
Aku tak percaya kalian peduli padaku.
Tapi sudah kuputuskan...
Aku akan balas dendam.
Kalian tak perlu memberikan apa pun padanya.
Jika dia kembali dengan selamat. Akan kuberikan dia sebagian dari bagianku.
Dan merawatnya selama sisa hidupnya.
Sudah hentikan... hentikan.
Kenapa kita tiba-tiba bicara soal hal-hal yang mengharukan?
Biarkan Lan Thi yang memutuskan.
Sekarang kita harus mabuk untuk merayakan hari bahagia Mai Thi.
Bersulang.
Minumlah.
Aku punya hadiah untukmu.
Aku tahu kalau setiap malam Lan Thi menerbangkan lentera untuk berdoa.
Aku ingat di kampung Mai Thi, orang menerangi langit dengan lentera untuk berdoa.
Jadi aku membuat ini untuk kalian berdua.
Majulah dan berdoa.
Aku sudah berdoa.
Kau berdoa apa?
Berdoa agar Mai Thi dan gembala kambing melahirkan bayi kambing yang manis.
Dan aku akan punya bayi yang lebih manis di masa depan.
Kupikir kau takut melahirkan.
Aku hanya berdoa saja.
Kau berdoa apa?
Ke marilah!
Aku tak tahu. Aku tidak pernah berdoa.
Berdoalah sesuatu... coba saja... apa pun... cobalah sekali!
Aku berdoa agar semua doa kalian terwujud.
Aku berdoa agar Lan Thi bisa membalaskan dendamnya.
Dan saat dia dalam perjalanan musuhnya akan tiba-tiba mati.
Atau sakit parah.
Dan tersedak tulang ayam sampai mati.
Itu bagus.
Lan Thi, berdoalah untuk sesuatu.
Kau berdoa apa? Aku tak bisa mendengarmu.
Aku berdoa agar semua orang akan hidup damai dan bahagia.
Sekarang mari kita mabuk malam ini.
Jika kau tidak mabuk kau bukan bagian dari Penginapan Duong Son.
Ayo masuk ke dalam.
Ayo, Mai Thi... Lan Thi.
Kau duluan.
Kau berdoa apa?
Aku berdoa agar semua doamu itu terwujud.
Linh, Lan, cepat masuk.
Kau duluan, hari ini hari bahagiamu.
Akan kubiarkan kau tahu sebuah rahasia.
Aku dulunya bagian dari sirkus.
Sebuah kenang-kenangan untukmu.
Ini pertama kalinya kulihat kau mabuk.
Ayo minum.
Terima kasih telah melepaskan mereka.
Jadi kau tidak mabuk?
Jangan lupa aku dulu salah satu yang terbaik di Trung Nam.
Kau mengikutiku?
Ya, dan aku bahkan mencegah pesanmu ke Quan Du.
Tapi aku tak mengerti semua tulisannya.
Sialan, kau telah mencelakakan mereka semua.
Apa? / Cepat kembali dan beritahu mereka untuk berkemas.
Kenapa?
Aku sudah bilang pada Quan Du kalau setiap bulan aku akan kirim pesan.
Pada setiap tabung bambu aku menuliskan peta dan perangkap yang dibuat Penginapan Duong Son.
Jika tak ada pesan berarti aku terluka dan mereka harus menyerang.
Apa yang telah kau kirim?
Jalan masuk dan keluar Penginapan Duong Son.
Yang kau pegang itu tabung bambu terakhir.
Apa pesanmu di sini?
Kukatakan kalau aku telah membunuh mereka dan dapatkan Sarira jadi mereka tak perlu ke sini.
Cepat lari dan peringatkan mereka sebelum tentara datang.
Jika mereka tidak menerima pesanku. Mereka akan menyerang.
Cepat kembali.
Mereka ada di mana-mana.
Aneh bagaimana mereka bisa melewati semua perangkap.
Mundur melewati perairan. / Bagaimana dengan hartanya?
Biarkan saja, kita sudah dikepung.
Ayo kita kabur.
Bagaimana bisa meninggalkan hartanya, itu hasil kita bertahun-tahun.
Lari, mereka sangat berbahaya.
Linh, kenapa kau begitu hebat? / Lari!
Bagaimana kau bisa begitu hebat?
Karena dia panglimaku.
Quan Du?
Sesuai yang mereka katakan, begitu berani dan menarik!
Phan Linh, kau lebih dari Casanova daripada aku.
Kau mata-mata!
Tidak, aku mencintai Mai Thi. Aku mengkhianati Quan Du.
Ini sangat menyayat hati!
Bunuh!
Perempuan bisa memiliki efek yang merendahkan pada pahlawan.
Peranmu sudah selesai.
Misimu sudah selesai.
Lihat aku membunuh mereka.
Mereka akan bubar dan kita sudah dapatkan Sarira, kenapa membunuh mereka?
Kau...
Maafkan aku, aku mata-mata.
Jika setuju pergi dengan tangan kosong. Aku bisa memohon Quan Do melepaskan kalian.
Jangan! / Jangan!
Kau pengkhianat!
Lari!
Kau! / Aku tahu kalau dia takkan berani menyakitimu.
Linh.
Aku tak percaya sudah mempercayaimu.
Kau mengajariku menyembunyikan rahasia dan menemukan kelemahan orang lain.
Dao Thi!
Berikan bagianku pada yang lain.
Dao Thi...
Akan kubalaskan dendammu.
Kau pembunuh hebat karena kau yang paling tak berperasaan.
Aku hanya menjalankan tugas.
Lari!
Linh!
Lari... selamatkan anak kita.
Kubunuh kau.
Perempuan, begitu lekat secara emosional dan rumit.
Lieu Thi...
Lari, selamatkan anak Mai Thi.
Jangan biarkan mereka lolos.
Lieu Thi...
Jangan lupa kalau kau masih isteriku.
Bunuh dia!
Kau mata-mata. Kubunuh kau demi membalaskan semuanya.
Jadikan aku sandera.
Quan Du. Jika tak berhenti akan kubunuh dia.
Akan kubunuh mereka berdua untuk membalasmu.
Kau mencintai pria yang salah.
Tapi aku tak pernah salah memilih teman.
Kieu Thi.
Rawat baik anaknya.
Kau mengejutkanku.
Aku tahu rahasia dia sekarang.
Biarkan dia hidup.
Minggir!
Aku kehilangan keluarga dan kakakku di Penginapan Duong Son.
Aku akan menyelesaikan semuanya denganmu hari ini.
Kau membuatku bergairah.
Kau tetap mengecewakanku.
Maafkan aku.
Aku salah memilih pria.
Dia tak pantas dapatkan cintamu.
Maafkan aku. Aku juga tak baik untukmu.
Kecantikan, keindahan... Nasib yang tragis.
Diterjemahkan Oleh BlackSpiders
IDFL Subs Crew Member Kunjungi Kami di http://idfl.me