YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[Musik yang menegangkan]
[berbunyi]
[Monique] Cepat, cepat, Tom, lihat!
Apa yang sedang kamu lakukan? Tom, lihat.
Cepat, tembak.
Ya. Tembak lebih banyak. Disini.
Diatas sana, di sana di sudut Anda.
- Di samping. Dapatkan di samping. - Lihat di sini.
Iya nih! Oh
Disini. Sini.
[Musik yang menegangkan]
Tom, apa yang kamu lakukan?
[Monique] Tom! Ugh.
Oh
[Musik yang menegangkan]
Bagus
- Apakah kamu... - Mate, mate, oy.
- [Pekerja] Beri kami pena. - Beri aku dua detik.
[Tom] Saya baru saja Harus tulis ini.
- Saya tidak merusak. - [Pekerja] Beri aku pena.
Beri aku pena.
Beri saya dua detik, Hentikan!
- Tidak, tidak, tidak, sobat, sobat! - Kamu tidak mengerti!
Saya tentang untuk merevolusi sains!
Jauhkan tanganmu dariku, sobat.
Sepasang kamu.
Saya menelepon polisi, jangan bergerak.
Tom, kita harus pergi.
[Klik rana kamera]
Tom!
[Warbling]
[musik dramatis]
[musik dramatis berlanjut]
[Tom melalui radio] Apa yang tidak Anda dapatkan?
Saya sudah menjelaskan.
- [Man 1] Bisakah Anda menyederhanakannya? - [Tom] Tidak, saya tidak bisa menyederhanakannya.
Itu tidak mengerti lebih sederhana dari itu.
[Man 1] Saya hanya berpikir pasti ada
semacam peradaban cerdas.
[Tom] Tidak, tidak, tidak, itu sepenuhnya
kesimpulan yang tidak rasional untuk datang ke.
Secara matematis hampir mustahil
tipe tiga itu ada peradaban.
Itu lebih mungkin bahwa bola Dyson
telah dibuat dan diimplementasikan
- oleh peradaban tipe dua. - [Telepon berdering]
[wanita di telepon] Radio Komunitas KLG.
Saya punya satu komentar untuk dibuat.
[Man 2] Saya membaca bahwa NASA memilikinya berencana untuk membuat bola Dyson.
Ya, oke, dan jika Anda percayalah, kau idiot.
[Kerumunan mencemooh]
Biarkan panggilan Anda masuk untuk Tabloid Terestrial Tom.
Saya punya lelucon untuk Anda semua.
[Tom] Einstein berkembang sebuah teori tentang ruang
dan sudah waktunya juga.
- [Drumbeats] - [lagu tertawa]
Anda berada di Tabloid Terestrial Tom.
[George] Mengenai paradoks Fermi.
Apakah Anda merasa itu hebat filter ada di depan kita?
[Tom] Pasti.
Itu ... itu pemikiran primitif percaya
bahwa Bumi itu istimewa atau sejenisnya.
Jadi, ya, harus begitu.
Nah, dengan signifikan variabel yang tidak diketahui,
bukankah itu hanya sebagai kemungkinan filter hebat ada di belakang kita?
[Tom] Kami belum menemukan kehidupan.
Tidak hidup, bahkan tidak sedikit pun kehidupan
di tempat lain di alam semesta.
Jadi, ya, harus begitu.
[George] Dengan jujur,
Saya menemukan gagasan itu filter yang bagus tidak sehat.
Saya merasa jauh lebih mungkin
kolonisasi fisik itu adalah konsep mundur
untuk spesies yang lebih maju.
Lihat, ada filter yang bagus, harus ada.
Tidak ada opsi lain yang layak.
[George] Kecuali ada banyak kebisingan dan aktivitas di luar sana
tapi teknologi kami terlalu primitif.
[Klik]
Kami sepertinya kehilangan penelepon.
[Tom] Dan itu terlihat seperti ini bungkus untuk minggu berikutnya
pada Tom's Terrestrial Tabloid.
Jadi, pastikan untuk berlangganan podcast.
Tentu saja ikuti saya di semua media sosial Anda
dan ingat, perhatikan langit.
[Memainkan musik yang optimis]
[George] Dengan senang hati untuk berbagi dengan Anda semua
potensi apa yang bisa dilakukan.
Eh, bagi mereka yang baru,
Saya sedang mengerjakan alternatif spektrum komunikasi.
Secara khusus, radiasi gelap.
Diteorikan bahwa radiasi gelap dapat menawarkan -
Maaf, George, slide.
- [Man 3] Di sini. - Oh Tidak, saya mengerti.
[George] Um ...
Baiklah baiklah.
Jadi saya mengatakan itu radiasi gelap berteori
untuk memiliki spektrum yang sama sekali baru.
Saya sudah berkembang perangkat keras
semoga itu akan terjadi buat dan isolasi
bahan materi gelap dalam ruang hampa.
[Dennis] Koreksi saya jika saya salah.
Bukan ini apa yang kita lihat tahun lalu?
[Menghela nafas]
- [ponsel bergetar] - [George] Um ...
Baiklah, ini ...
[George] Jika ini dapat dikembangkan ...
Tunggu sebentar. "Jika"?
[Elevator bantingan]
Masalah yang kita miliki adalah itu kamu masih tidak punya apa-apa.
Tidak ada mockup, versi beta.
Mereka tidak mengerti potensi.
Tetapi industri komunikasi,
kita tidak bisa bank pada pengembalian potensial
10 tahun lagi.
Kami mencoba mengajak seseorang masuk untuk bekerja denganmu.
Anda tahu itu tidak akan berhasil.
Kami tidak memperbarui kontrak Anda.
Kami sudah membuang 10 tahun sudah ini.
[Mobil memekik]
Tapi, hei, saya berhasil untuk membujuk mereka agar mengizinkan Anda
untuk melanjutkan penelitian pada IP ini di waktu Anda sendiri.
Tapi ingat saja.
Kami memiliki hak setelah Anda memecahkannya.
Kami masih ingin ini berfungsi.
- "Perlu" ini bekerja. - [Paul] Aku benci mengatakannya
tapi aku sudah memperingatkanmu tentang ini tahun lalu.
[Menghela nafas]
Saya tidak tahu, George. Mungkin menemukan sesuatu yang baru.
Banyak orang menemukannya sesuatu yang berarti untuk dilakukan
di usia tua.
[Membanting bagasi mobil]
[musik muram]
Berhenti menatap.
Anda memberi tahu saya 20 tahun yang lalu yang tidak pernah Anda inginkan
untuk menginjakkan kaki di kelas lagi.
Apakah kamu sudah melihat untuk menemukan pendukung lain?
Tidak juga.
IP adalah milik mereka.
Anda telah bekerja sangat keras untuk sampai sejauh ini.
Ini akan memalukan untuk membuang semuanya sekarang.
Selain itu, pensiun tidak semua itu retak menjadi.
Saya baru saja membaca seluruh buku tentang semut.
Sangat luar biasa rumit.
Anda tahu, ini dia semut penjelajah.
Biasanya, mereka terbunuh.
Tapi itu perlu
untuk kemajuan dari seluruh koloni.
Saya merasa seperti telah menyia-nyiakan hidup saya.
Tidak ada artinya.
Melihat.
George, lihat aku.
Aku tahu kamu.
Kamu akan baik-baik saja.
Anda akan menemukan jalan Anda.
[Musik dramatis]
Saya tidak tahu
[Guntur bergemuruh]
[derai hujan]
[bel sekolah berbunyi]
[dering telepon seluler]
Graham?
Anda tidak akan pernah menebak.
Saya kembali ke kelas.
Ya.
Lihat, bisakah kita bertemu di taman Kamis?
Waktu yang sama.
Sial, aku tahu itu kesalahan kita.
- Tidak mengejutkan saya. - Apa?
Mengejutkan saya.
Baiklah, mari kita lihat apa yang dapat kami temukan untuk Anda.
Apa daerahmu
Sains, teknologi komputer.
Ada beberapa kelas sejarah Aku dapat memberimu. Setengah hari.
Maaf atas kesalahannya. Hanya satu dari banyak hal itu.
[Bel sekolah berdering]
[obrolan tidak jelas]
Bisakah saya minta tolong?
Aturan mengatakan jika Anda tidak di sini
dalam 10 menit pertama kelas, maka dibatalkan.
[Mahasiswa 1] Ya, kelas dibatalkan.
Nah, kata jam tangan saya
itu dimaksudkan untuk memulai delapan menit yang lalu.
Maaf saya terlambat.
Gadis dengan rambut merah!
Apakah Anda baru saja menelepon saya "Gadis berambut merah"?
Aku ingin kalian semua mendengarkan.
Hei.
Jangan sentuh aku!
Saya akan melaporkan Anda.
[Musik elektronik yang optimis]
[siswa 2] Itu benar, pergi.
Saya pikir kamu ada di sini sepanjang hari.
Tidak, saya sudah selesai.
[Mesin bersenandung]
[musik elektronik berlanjut]
[mesin berputar]
[whirring mengintensifkan]
- [klik keras] - [berputar berhenti]
Bersetubuh.
[Kicau Burung]
[musik tekno]
Nama saya George West,
dan selama 29 tahun,
Saya telah bekerja dalam pemrograman komputer
dan fisika eksperimental.
Fokus karier saya adalah
tentang pengembangan bentuk baru komunikasi
yang setahu saya, tidak ada orang lain yang meneliti.
Anda berada di sebuah ruangan dengan sekelompok orang lain
semua memakai penutup mata.
Semua orang berbicara satu sama lain
dan ada seseorang di sisi lain ruangan
Anda ingin berkomunikasi dengannya.
[George] Tapi Anda tidak punya harapan mendengar mereka
diatas semua kebisingan.
Jadi apa yang kamu lakukan?
[George] Anda melepas penutup mata.
[George] Anda berkomunikasi menggunakan mata kamu.
Pengertian lain.
Itu pada dasarnya apa yang aku lakukan.
Saya membuat cara lain agar kita bisa berkomunikasi.
Sinar gamma, sinar-X, UV, mereka semua berbahaya bagi kita.
Penelitian saya sedang mencari pada kemungkinan yang sangat nyata
karena ada spektrum lain sepenuhnya belum dimanfaatkan
itu jauh lebih besar dari spektrum elektromagnetik.
Jadi kalau ponsel saya menggunakan gelombang mikro,
bisakah saya menggunakannya? untuk memanaskan makanan saya?
[George] Sejauh ini, penelitian saya telah didanai
- oleh perusahaan swasta. - [Ian] Oztel.
Universitas Anda diposisikan dengan sempurna.
Aku terjual.
Saya dijual sebelum Anda masuk. [Terkekeh]
Anggap saja saya mengerjakan pekerjaan rumah saya.
Tentu saja, universitas akan memiliki
hak intelektual yang lengkap ke properti ini.
Anda memiliki hak?
Tentu saja.
Ini akan menjadi kontrak 12 bulan dengan laporan kemajuan triwulanan.
Dua belas bulan?
Anggap saja ini sebuah percobaan.
Apa yang Anda harapkan dari saya? untuk mencapai dalam satu tahun?
Tentu saja, Anda bisa melanjutkan mengajar jika Anda suka.
[Musik dramatis]
[dering telepon seluler]
Graham.
Trudy?
Apa yang terjadi?
[Bell berdentang]
[menteri] Atas nama Trudy dan keluarga,
Saya ingin menyambut kalian semua di sini hari ini
untuk layanan pengingat ini untuk Graham.
Dalam berbicara dengan Trudy minggu ini,
dia mengingatkan saya pada Graham adalah tipe orang
yang melakukannya dengan baik pada apa pun dia meletakkan tangannya.
Kami di sini hari ini, tentu saja, untuk meratapi kehilangannya.
Pada saat bersamaan, kami menginginkannya untuk mengingat kualitas baiknya.
Kita masing-masing hanya memiliki satu kehidupan untuk hidup.
Kita masing-masing perlu berpikir tentang warisan kita.
Dengan cara apa dunia ini tempat yang lebih baik
hasil dari kontribusi kita sendiri?
[Menteri] Apa yang akan kita ingat Graham
karena tertinggal?
[George] saya masuk
Saya pikir kamu akan menjadi.
[Paul] Ada satu hal lagi.
Saya tahu Anda suka bekerja sendiri, tapi saya pikir itu akan menjadi bijaksana -
Dengan segala hormat, Saya bersyukur.
[George] Tapi itu benar-benar hanya satu orang--
Maafkan aku, George, tapi itu--
Tapi saya seseorang yang bekerja paling baik sendirian.
Sebut dia anak magangmu.
Plus, mengingat delapan tahun pekerjaan untuk sampai di tempat saya -
Itulah persyaratannya.
Siapa yang ada dalam pikiranmu?
[Bisikan tidak jelas]
[musik menakutkan]
[tuan rumah] Oke, pertanyaan terakhir!
Karton, juga dikenal sebagai kotak bungkus makanan Cina,
ditemukan di negara apa?
Eh, saya pikir itu Amerika Serikat.
Bukan China?
Tidak, saya cukup yakin itu A.S.
Saya tidak tahu, saya tidak pernah pernah makan Cina sebelumnya.
Sangat?
Yah, aku bukan orang Cina.
Yah, mungkin kita harus coba kapan-kapan.
Mengapa mereka menyebutnya Cina? Bahkan tidak masuk akal.
Oke, ini panggilan untuk kematian mendadak
antara tim Tom and Co.
Dan Lebih Baik Terlambat daripada Hamil.
[Tuan rumah] Oke, jadi jika kalian bisa tolong pilih
seorang wakil dari meja,
dan minta mereka maju ke depan, Terima kasih.
Oke, kematian mendadak.
Eh, tim pertama yang mendapatkannya ini salah, oke.
[Host] Yang mudah untuk memulai dengan di sini.
Apakah gravitasi adalah kekuatan yang mendorong objek terpisah
atau menarik mereka bersama?
[Tuan rumah] Oh, tidak ada bantuan dari lantai, kumohon.
Apa jawaban anda
- Tarik mereka. - Benar, benar.
Tidak juga.
Oke, salah satu tim ini benar.
Yang berarti itulah pertanyaan terakhir
untuk malam ini.
Jadi, dapat kita miliki drumroll, tolong?
[Drum]
[tuan rumah] Jawabannya adalah ...
itu menarik mereka bersama.
- Oh! Iya nih. - Tidak.
Bagus, teman-teman, kami akan memberi Anda voucher.
- Tunggu dulu, Anda salah. - Apa?
Tenang, sobat.
Gravitasi bukanlah suatu kekuatan.
Itu konsekuensi ruang-waktu.
Mate, aku tidak menulis apa yang ada di kartu.
Berhenti, dengarkan aku.
Tekuk massa ruang-waktu di sekitarnya.
- Ya, tenang saja, sobat. - Einstein membuktikannya.
Hei, sobat, ambil saja milikku.
Saya tidak peduli tentang itu. Bukan tentang itu.
Kalian salah, Saya benar.
Dengar, kamu hanya harus menerima apa yang ada di kartu.
- Sudah selesai, sudah berakhir. - Saya tidak akan kembali.
Hei, aku bisa memberimu voucher ...
Tunggu, tenang saja.
- [Mendengus] - [gedebuk]
[Tom] Saya punya acara radio.
Acara radio [George]?
Ya, itu sangat bagus.
Saya menyebutnya, Tabloid Terestrial Tom.
Cukup cerdas.
Saya melihat.
Ilmuwan selebriti pemula.
Ya.
Ya, kemungkinan besar saya akan melakukannya acara TV saya sendiri di beberapa titik.
Tur dunia, buku, situs web, hal semacam itu.
Menarik.
Saya memiliki dua PhD.
Satu PhD sudah cukup bagi saya.
Saya kira itu membuat saya lebih berpendidikan daripada Anda.
Jadi ini dia.
Apa yang kita punya di sini?
[George] Pemancar dan penerima.
[Tom] Siapa Graham?
Seorang teman lama.
Kamu bekerja bersama?
Sesuatu seperti itu.
Mari saya tunjukkan apa yang saya punya.
[Perangkat berputar]
[George] Di sinilah saya terjebak.
Saya tidak bisa mendapatkan barang sialan ini untuk mengirim sinyal
dari pemancar ke penerima.
[Berputar]
[keroncongan]
[berderak]
[kaca pecah]
Persetan.
[George] Langkah pertama adalah menciptakan transmisi yang stabil
dari sinyal dari pemancar ke penerima.
[Tom] Dan pertandingan terakhir?
[George] Itu akan benar-benar berubah
bagaimana kita berkomunikasi satu sama lain.
E-mail, teks, panggilan video, semua sudah usang secara instan.
Jika sinyal sederhana ini bisa dikirim antara dua mesin ini,
maka kita telah membuktikannya bahwa radiasi gelap ada.
[Tom] Informasi apa ada di sinyal?
[George] Ini gelombang sinus.
Instan dan dekat transfer data tanpa batas
antara dua perangkat.
[Tom] Jika kita bisa melakukannya, lisensi pada teknologi tersebut
harus miliaran, kan?
[George] Mungkin, tapi jangan maju dari diri kita sendiri.
- [Tom] Matematikanya sudah keluar. - [George] Ini tidak stabil.
[Tom] Lalu dorong lebih keras.
Dalam video terakhir saya, saya katakan
bahwa saya mulai untuk meneliti radiasi gelap.
Bentuk baru ini komunikasi digital
memiliki implikasi tanpa batas untuk teknologi
dan industri komunikasi.
[George] Pastikan Anda tidak meletakkan ini di radio
atau dimanapun.
Tidak sampai kita tahu apa yang kita miliki.
[George] saya temukan saluran YouTube Anda.
[Tom] Itu akan tumbuh, Saya baru saja mulai.
[George] Enam pelanggan.
Setiap perhatian lebih baik daripada tidak sama sekali.
Anda harus menurunkannya.
- Apa sebabnya? - Kalahkan.
Kami belum tahu apa yang kami miliki.
- Maksud kamu apa? - Kita perlu lebih banyak pengujian.
Jangan bodoh. Inilah sains.
- Kalahkan saja, oke? - Baiklah.
[Warbling samar]
Tidak mungkin dari hal lain, kan?
Jadi mari kita coba lagi.
Tunggu sebentar.
[Tom] Saya tahu ini.
Saya pernah memperkirakan kelengkungan alam semesta
menggunakan predikat Kepadatan materi pada saat itu.
Mereka harus memberi kita kemampuan mengirim
sinyal radiasi gelap jarak yang dibutuhkan
dari pemancar ke penerima.
[Musik tekno]
Coba itu.
[Mesin bersenandung]
Kami memiliki radiasi gelap.
Masa depan tidak seperti dulu.
- Hei, tuan putri. - Ini adalah Alicia.
Senang bertemu denganmu.
Anda tahu, Anda harus telah memperkenalkan kami, Tom.
[Wanita 2] Baiklah, mari kita mulai.
Apakah kamu mendengar tentang Kesepakatan buku baru Marian?
Itu dibaca oleh Penguin.
Mengatakan itu harus dijemput.
Ini semacam masalah besar.
Ya, tetapi Anda belum masuk kontrak apa pun.
Yah, belum, belum.
Anda tahu saya sedang mengerjakan beberapa hal yang cukup menarik
saat ini.
Oh, ya, kamu punya magang itu, bukan?
Ya saya harap mereka akan memberimu
pekerjaan yang bergaji besar pada akhirnya.
Ini bukan tentang uang.
Yah, saya hanya mengatakan kamu harus bertanggung jawab.
Anda punya orang lain untuk dipikirkan.
Anda tahu, pekerjaan ini Saya lakukan saat ini,
itu, uh, ini cukup besar.
Apakah kamu ingat ketika Tom membuat arloji itu
dan Anda menempelkan speaker ke sana?
Apakah kamu ingat itu? Dan mikrofonnya?
- [Semua tertawa] - Kapan dia melakukan itu?
Halo? Halo?
Dia tidak pernah mendapatkan itu terjadi ear-piece, bukan?
Semua orang berjalan dengan pergelangan tangan mereka
menempel di telinga mereka.
[Ayah Tom] Halo? Tunggu, aku tidak bisa mendengarmu!
[Semua tertawa]
[Ayah Tom] Dia bersenang-senang, bukan?
Lelucon saja, Tom.
Anda tahu apa yang tidak saya dapatkan?
Bagaimana Anda semua mendukung Marian
dan dia kecil penulisan buku
yang, mari kita jujur, mungkin tidak akan kemana-mana.
- Tom. - Maksud saya, berapa banyak penulis
di luar sana berpikir mereka akan menerobos?
Tapi tidak satu pun dari Anda, tidak satu pun dari Anda,
tahu apa-apa tentang apa yang aku lakukan.
Anda selalu berpikir Anda lebih baik dari kami
dan lebih pintar dari kita.
Ya.
'Karena saya.
Ayo pergi.
[Menghela nafas]
[mesin berputar]
[Tom] Jadi, apa itu strategi pengumuman?
Saya pikir saya akan menunda itu sebentar.
Saya punya beberapa barang diterbitkan online sebelumnya.
- Seperti yang saya katakan-- - Aku hanya...
Saya katakan, apa gunanya jika kita menyimpannya untuk diri kita sendiri?
Apa rencanamu?
Prosedur yang tepat, Tom.
Kami melanjutkan pengujian.
Kami memeriksa silang, pastikan semua klaim didukung
dengan beberapa sumber terverifikasi dan hasil langsung.
Kami mendapatkan independen pihak ketiga untuk memverifikasi.
Tapi kami melakukannya dengan benar.
Dan akhirnya, kami merilisnya ke dalam jurnal.
- Sebuah jurnal? - Kami berada di ...
[Tom] Untuk apa, tiga akademisi untuk dibaca?
Tidak, persetan. Itu sudah ketinggalan zaman,
dan semuanya bocor secara online
sebelum pengumuman hari ini.
Saat ini, kami memiliki kendali tentang bagaimana cerita dibagikan.
Saya punya strategi yang akan beri kami paparan maksimum -
Tahan, tahan!
Ini bukan aksi publisitas.
Semua yang kami bisa lakukan sejauh ini
mengirim dan menerima sinyal dua meter di seberang ruangan.
Apa pun yang kami klaim,
ilmuwan terkemuka akan pergi untuk mencoba dan membuktikan kesalahan.
Kita harus kedap air.
Dan mereka akan melakukannya dari setiap sudut.
[Mencemooh] Nah, persetan mereka.
Tidak, Tom, kita tidak.
Kita bisa menjual apa yang kita miliki ke perusahaan teknologi
sekarang untuk jutaan.
- Biarkan saya menceritakan sebuah kisah. - [Tom] Ceritamu payah.
Nah, Anda akan mendengarkan.
Saya menghabiskan enam tahun bekerja di Wittcom.
Kami mengembangkan pengisian nirkabel untuk perangkat seluler,
baterai, telepon, prototipe.
Kami memilikinya.
Dan kemudian rekan saya, ...
Dia mengambil gambar.
Dia mempostingnya secara online.
[George] Media mengejek bagaimana penampilan mereka
karena mereka prototipe jelek.
Jadi kami bergegas meluncurkan.
Kami tidak melakukan cukup pengujian, baterai terbakar.
Lebih dari 20 orang mengalami luka bakar tingkat tiga.
Mereka hanya menghabiskan waktu tiga bulan di rak, jadi tidak!
Saya tidak akan terburu-buru.
[George] Anda selesai mengkalibrasi.
[Mesin bersenandung]
[berputar]
[kicau burung]
[mengklik tombol]
Anda harus kembali, sekarang.
[George] Beri tahu aku persis apa yang terjadi.
- Yah, aku-- - Tunggu sebentar.
Anda sedang merekam?
Apa yang terjadi?
Yah, aku sudah hampir untuk mematikan penerima
dan saya hanya memiringkannya seperti ini dan itu menghadap ke jendela
- dan kemudian semua - - Jangan menyentuhnya.
[Bip]
[Tom] Apa yang diangkat?
Itu mengisi, seperti, setengah detik.
[Warbling]
[Tom] Kita punya bukti yang dapat diverifikasi
dari sinyal transmisi yang stabil
dalam teori sebelumnya spektrum energi di laboratorium.
Namun, hari ini, kami sebentar menerima sinyal
berasal dari luar lab langsung terisi
hard drive kami.
Sumber sinyal saat ini tidak diketahui
sebagai penerima secara tidak sengaja menunjuk
menuju langit,
tetapi tes lebih lanjut akan datang.
Pembaruan begitu cepat.
Kami menyadari penerima dibutuhkan fokus
yang telah kami modifikasi
dan yang kami butuhkan untuk melacak sumbernya
saat bergerak melintasi langit.
Jadi malam ini ujiannya untuk melihat apakah kita dapat melacak
sinyal bergerak ini.
Dan sekarang kita menunggu.
[George] Katakan padaku.
Anda memiliki banyak pendidikan.
Bagaimana mungkin Anda belum menemukan panggilan yang tepat?
Saya tidak melakukannya dengan baik dengan orang-orang.
Maksudku, kamu baik-baik saja.
Positif Anda lebih penting daripada negatif Anda, tapi ...
kebanyakan orang, mereka hanya menghalangi saya.
PhD kedua saya, mereka berusaha menghentikan saya.
Saya sedang berusaha untuk menyangkal Einstein.
Bisakah kamu?
Dia pria yang tangguh untuk dikalahkan.
Untuk saya...
Saya selalu ingin berkontribusi dalam beberapa cara.
Beberapa mengatakan mereka menemukan itu dalam memiliki anak.
Saya punya seorang putra.
[George] Kami tidak begitu punya banyak kontak.
Tidak ada yang terjadi, kami hanya ...
Kami hanya tidak bicara.
Saya kira, pada titik tertentu,
pekerjaan ini baru saja menjadi lebih penting bagiku.
[Tom] Anda menemukan apa yang lebih penting.
Akan selalu ada banyak orang
tapi tidak banyak yang layak diingat.
[Bip]
Garis pandang yang jelas.
Menerima
Kami menemukannya.
[George] Kami menemukan sumbernya.
Siapa mereka?
[Musik yang menegangkan]
- Catherine. - George.
Pertama-tama, Saya membutuhkan jaminan 100%
itulah pembicaraan ini tetap di antara kami.
Tentu saja.
Jika saya memberi Anda kode, sinyal, bentuk gelombang.
Bisakah Anda menguraikannya?
[Musik yang menegangkan]
[kicau burung]
[Monique] saya pikir mungkin ada cerita.
Saya benar-benar memikirkan koran
akan menjadi sangat tertarik dengan ini.
- [Tom] Wow. - Halo. Dapatkah saya membantu Anda?
Hai, saya Monique.
George.
Apa yang membawamu kemari?
Saya melihat klip Tom, sebenarnya,
beberapa benar hal sains keren.
Terlihat sangat menarik.
Saya pikir mungkin ada sebuah cerita di sini.
Sebenarnya, saya lebih suka kita tidak melakukannya.
Oh, mungkin kita bisa menemukannya lain waktu
yang cocok untuk kita semua.
Kami tidak punya banyak untuk melaporkan saat ini
tetapi jika Anda ingin pergi nama Anda, detailnya.
Dengar, jika kamu mau,
Saya akan sangat senang menulis sesuatu di situs web saya.
Maaf, saya tidak menangkap untuk siapa Anda bekerja.
Saya lepas ke berbagai outlet media.
Seperti yang saya katakan, kami akan memberi tahu Anda.
[Pintu tertutup]
Tentang apa itu?
Saya tidak tahu Dia baru saja mampir.
Apa yang dia lakukan di sini?
Saya bilang saya tidak tahu.
- Apa yang kamu katakan padanya? - [Tom] saya tidak mengatakan apa-apa.
Dia bilang kamu bercerita tentang -
Saya tidak mengatakan sesuatu yang spesifik.
Saya hanya menggunakan kata-kata besar dia tidak akan mengerti.
Sampai dia mencari mereka di Google!
Tidak sepatah kata pun kepada siapa pun.
Memahami?
Yakin.
[Musik yang menegangkan]
[dentingan keyboard]
Jadi begini.
[Bip dalam ritme]
Itu cerdas.
Kami menemukan kehidupan yang cerdas.
[Keyboard berdenting]
Mengingat sifatnya dari apa yang kita hadapi,
kita harus peka
dengan apa yang kami bagikan dengan orang lain.
Jadi akan lebih baik untuk semua orang
jika Anda mengisi ini.
[Tom] Apa ini?
[George] Persyaratan universitas.
Sudahkah Anda menandatanganinya?
Ini sedikit berbeda bagi saya
mengingat bahwa itu adalah proyek saya memulai dengan.
Saya akan memeriksanya dan kembali padamu.
Saya mungkin mendapatkan Anda untuk mengisinya sekarang
jika kamu tidak keberatan.
[George] Ada bantuan lain Saya perlu bertanya kepada Anda.
Saya perlu lab untuk diri saya sendiri untuk beberapa hari.
Mengapa?
Hanya untuk melakukan beberapa pengkodean.
Aku bisa menyingkir. Saya hanya akan memasukkan headphone saya.
Aku tidak bisa memilikimu di sini.
[George] Saya tidak bisa mengatakannya lebih dari itu.
[Menghela nafas]
[jangkrik berkicau]
[keyboard clacking]
[mengetuk pintu]
Dapatkah saya membantu Anda?
Hai, saya Alicia.
Pacar Tom.
Apakah dia disini?
Saya membiarkan dia jatuh lebih awal.
Oh, dia tidak memberitahuku.
Saya membeli makanan Cina.
Oh, well, aku akan menemukannya di rumah, kurasa.
Saya mendengar Monique mampir hari ini.
- Jurnalis? - Semoga suatu hari nanti.
Jika seseorang memberinya pekerjaan.
Tom kenal dia?
Ya, sejak sekolah menengah.
Kamu tahu, dia sangat suka di sini.
Apakah itu benar?
Itu semua yang pernah dia bicarakan.
Dia tidak akan pernah mengakuinya,
tapi dia sebenarnya sangat menghargaimu.
Baiklah.
Terima kasih.
Anda baik sekali.
Bagaimanapun...
Sampai jumpa.
[Musik muram]
[George] Reporter itu tampak baik.
[Tom] Ya, saya kira.
[George] Anda belum pernah mendengar darinya lagi?
[Tom] Tidak.
[George] Tom.
- Aku tahu kamu kenal dia. - [Tom] Apa?
Biarkan saya membuat satu hal jelas positif.
Kami punya sesuatu sungguh luar biasa.
Hanya kamu dan aku siapa yang memilikinya.
Kita harus benar-benar bijaksana dengan penanganan kami terhadap hal ini.
Jika kita membuat satu langkah yang salah, kami membahayakan segalanya.
[Tom] Berapa lama Apakah Anda mengharapkan saya menunggu?
[George] Kami telah menerima 50 terabyte informasi
belum pernah didengar oleh siapapun dalam sejarah umat manusia.
Tahan.
Yang kita miliki hanyalah yang berserakan sinyal white noise.
- [George menghela nafas] - Benar?
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan kepadamu.
[Bip]
[Tom] Brengsek.
[George] Yup.
Segalanya tentang alam semesta.
Mekanika kuantum, kimia anorganik.
Metafisika, semuanya.
Dan kita baru memulai.
Anda menyimpan ini dari saya?
Anda ingin berbicara tentang kepercayaan dan kejujuran dan kepercayaan diri--
Jangan mulai.
Saya harus pergi.
Tapi kita bisa bicara lebih banyak tentang ini ketika saya kembali.
Anda tahu, ada yang lain di luar sana meneliti ini juga.
Maksud kamu apa?
Kami bukan satu-satunya.
Monique memberitahuku tentang beberapa grup di Belgia
yang mengeksplorasi ini juga.
Kecuali mereka tidak punya radiasi gelap yang stabil belum.
Ini bukan balapan.
Tapi kita bisa bicara lebih banyak ketika saya kembali.
Itu adalah sebuah ras.
Tidak ada yang akan peduli jika kita berada di urutan kedua.
Dan kamu adil dengan santai memegang ...
Apakah kamu tahu?
Aku benar-benar tidak percaya kamu tidak akan memberitahuku,
dan kamu hanya duduk ini tidak seperti siapa pun
bisa mengalahkan kita untuk itu.
Anda tidak membantu dengan acara radio itu baik.
Ini kacau.
[Tom melalui radio] Cukup menyenangkan.
Dan itu membuat saya bertanya-tanya,
melakukan semua ilmuwan terhebat tahu apa yang mereka miliki
kapan mereka dibuat penemuan mereka?
Maksudku, apakah mereka benar-benar memahami apa yang mereka miliki
dan apa yang harus dilakukan dengan itu?
Itu apa kita harus mencari tahu.
Ngomong-ngomong, itu bungkus untuk Tabloid Terestrial Tom.
Jadi, pastikan untuk berlangganan ke podcast.
Ikuti aku di semua media sosial Anda
dan ingat, perhatikan langit.
Aku menemukan sesuatu.
Saya punya tikus.
Sempurna.
[Tom] Dan apa itu kita akan mengajarinya, Profesor X?
[George] Keterampilan memecahkan masalah.
Dan seperti apa itu pada tikus?
Sejujurnya aku tidak tahu.
[Tom] Sudah pasti reversibel, bukan?
Secara teoritis, kita dapat mengekstrak informasi.
Kita mulai.
[Mesin bersenandung]
[musik yang menegangkan]
[ciut]
Terlalu banyak?
Ayo cari tahu.
Siap?
[Musik elektronik]
[George] Ini bekerja.
Kami sebenarnya membuatnya lebih pintar.
Tingkat selanjutnya
Pengujian manusia.
Bahkan tidak memikirkannya.
[George] Terlalu banyak untuk orang dewasa.
Otak akan membutuhkan menjadi lunak.
Seperti anak kecil.
Jadi apa yang saya butuhkan saat ini adalah untuk mengeluarkan informasi ini
untuk sebanyak mungkin orang.
Sekarang juga, Anda tidak memiliki pengikut.
[Terkekeh]
Ya. Saya sudah melakukan semua hal yang benar.
[Tom] Kamu tahu, Saya memposting di waktu yang tepat,
Hashtag saya,
Saya berbeda semua saluran media sosial.
Itu tidak bekerja.
Saya dapat membantu Anda dengan itu, Saya berjanji.
Untuk itulah saya di sini.
Jadi, um, apa yang dilakukan Alicia?
Uh ...
Dia bekerja, saya pikir.
Apakah dia tipe orangnya? itu akan aneh tentang ini?
Tentang apa?
Anda tahu, kami nongkrong ...
sendirian.
Mmm
Saya akan sangat suka untuk menulis cerita ini.
Beri aku kesempatan untuk menempatkan hutang uni saya untuk digunakan.
Anda benar-benar menginginkannya, bukan?
[Musik yang menegangkan]
[Monique] Beri aku sesuatu untuk ditulis.
Oke, jadi ini adil sebagian kecil
data untuk memulai.
Hanya 0,3 megabita.
Seharusnya tidak terlalu banyak dari efek yang berarti.
[Musik menakutkan]
[berdebar]
[mesin bersenandung]
[musik menakutkan mengintensifkan]
[suara berbisik]
[detak jantung tak teratur]
- [klik keras] - [mesin berhenti]
[bisikan tidak jelas]
[bisikan terus]
[Tom] Biar saya tebak.
Bukan hitam pendek yang biasa.
Teh.
Anda memesan teh herbal.
Biarkan saya melihat, serai, tidak, peppermint, chamomile,
dandelion, jahe.
Anda memesan teh jahe.
Yah, kamu akan punya menunggu dan melihat.
Apa yang terjadi adalah Anda telah mengalami beberapa kesuksesan
yang telah meningkat kepercayaan dirimu
Karena itu memungkinkan Anda kebebasan mental
untuk mengambil risiko, bahkan jika itu sebagai menit
sebagai sampel minuman panas yang belum dicoba.
Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana yang kamu lakukan
mempengaruhi orang lain di sekitar Anda?
Seratus tahun setelah kamu mati,
tidak ada yang akan mengenal Anda.
Tom.
- Internet. - Apa?
Itu sebabnya kami memiliki internet.
[Pelayan] Teh jahe.
[George] Terima kasih.
Bisakah Anda bayangkan apa yang bisa kami lakukan dengan informasi ini?
Kami memiliki sinyal rekaman pertama dari kehidupan yang cerdas.
Kita bisa menyembuhkan penyakit,
kita bisa meraihnya waktu melebarkan perjalanan ruang angkasa,
teleportasi, keabadian.
Mungkin.
[George] Tapi itu tidak berarti kita harus melakukannya.
[Musik menakutkan]
Jangan.
[Putaran mesin]
[musik yang menegangkan]
Sudah lama.
[Ian] Kemana kita?
Anda tahu apa yang mereka katakan.
[George] Seribu kesalahan untuk satu kesuksesan.
[George] Melewati semua proses yang diperlukan.
[Ian] Seribu kesalahan?
Apakah itu istilah sains?
Saya tidak tahu
Saya pikir itu terkenal.
Saya rasa tidak.
[Ian] Dan Tom?
Bagaimana kabarnya?
[Ian] Bekerja dengan baik antara kalian berdua?
[George] Dia sangat berguna.
Asalkan berharga wawasan dan bantuan.
Dua kepala lebih baik daripada satu.
[George] Katakan padaku.
Mengapa Anda menugaskan Tom sebagai lawan dari orang lain?
[Ian] Dia sudah di Universitas
dalam beberapa cara, bentuk, atau bentuk untuk sementara ini.
Kami mengenali kecemerlangannya
bahkan kembali ketika dia seorang mahasiswa.
Saya sedikit khawatir kita mungkin kehilangan dia.
[Ian] Dan Anda perlu seseorang untuk diajak bekerja sama.
Sejauh ini baik.
[Musik yang menegangkan]
[nada tinggi]
[bisikan tidak jelas]
[Tom] saya sadar, melihat dunia di sekitarku,
bahwa tidak ada yang mendapatkannya.
Tidak ada yang bisa melihat kenyataan yang sebenarnya dari apa yang terjadi
atau peran mereka di dalamnya.
Saya melihat-lihat dunia dan yang saya lihat adalah ...
Saya bahkan tidak sebut mereka mesin.
Mesin, setidaknya, dirancang dengan sengaja
dan melayani suatu tujuan.
Orang-orang murni memerankan tindakan
berdasarkan riasan fisik mereka.
Ide kehendak bebas akhirnya bisa diistirahatkan.
Sebab dan akibat menjelaskan semuanya.
Determinisme lengkap.
Tetapi gagasan mereka tentang sebab dan efek selanjutnya
paling tidak kekanak-kanakan.
Peran yang mereka mainkan tidak lagi diperlukan.
Mesin-mesin ini sudah usang.
[Bisikan tidak jelas]
Tindakan semua orang hanyalah hasil dari sesuatu.
Dan sekarang,
Saya mengerti peran saya dalam sistem ini.
[Pintu berderit]
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan kepadamu. [Terkekeh]
- Ya - Mm.
[Hembuskan]
[musik yang menegangkan]
Sangat?
[Bisikan tidak jelas]
- [musik menegangkan] - [bisikan tidak jelas]
[kerumunan mengobrol]
- [bel berbunyi] - [orang banyak bersorak]
[musik tekno]
[narator] Koloni itu berada di bawah bahaya yang ekstrim
dengan semua kehidupan semut beresiko.
Semut tuan rumah membutuhkan tindakan serius
untuk mencegah seluruh koloni dari pemusnahan lengkap.
Di bawah ekstrim ini keadaan,
semut dapat menyabotase dan menghancurkan sarang mereka sendiri
untuk kebaikan yang lebih besar dari koloni.
[Musik muram]
Einstein salah.
[Musik muram berlanjut]
[Alicia] Apakah Anda akan memberi tahu saya dimana kamu tadi malam?
Einstein salah.
Di mana kamu?
Lebih penting, Einstein salah.
Di mana kamu?
Saya bersama Monique.
Sekarang, bukuku.
Saya akan berbagi dengan Anda rahasia alam semesta
itu akan merevolusi pandangan dunia Anda.
Kita hidup di alam semesta 29 dimensi
didefinisikan oleh path kuantisasi integral
dari tindakan dua dimensi dari bidang konformal.
Bidang dalam tampilan dunia menjelaskan penyematan
dari string 28 plus satu dimensi ruang-waktu.
Saya kemudian akan membuktikan kepada Anda bahwa kita hidup dalam banyak ayat
di mana dunia fisik,
secara khusus, tingkat tiga multiverse
adalah struktur matematika.
[Musik yang menegangkan]
[bisikan tidak jelas]
[ponsel bergetar]
Permisi.
Paul.
Anda selingkuh!
Kamu kira Anda akan lolos begitu saja
dan kita tidak akan pernah tahu?
Tunggu sebentar. Anda memecat saya.
Saya belum menjual apa pun.
Anda tahu Anda bisa masuk penjara.
[Paul] Anda memberi IP kami untuk universitas.
Anda harus masuk dan perbaiki ini, George.
- Sekarang. - Baiklah.
[George] Biarkan saya mengatasinya, dan aku akan kembali padamu.
Selamat bersenang-senang, saya akan mendengarkan.
[Pintu terbuka]
Oh
Anda baru saja merindukan Tom. Dia pergi untuk melakukan acara radionya.
Sudahkah Tom memberitahumu?
Dia tidak banyak bercerita padaku.
Ya, saya pikir dia tidak akan memberitahumu, jadi ...
Kami berpisah.
[George] Oh.
[Mencemooh]
Ini waktu yang tepat, bukan?
apa masalahnya?
Maaf, saya seharusnya tidak bertanya.
Ya, seharusnya tidak telah mengatakan sesuatu.
[Alicia] Lupakan saja dia.
Dia akan membutuhkan seseorang sepertimu.
Sampai jumpa, George.
[Musik yang menegangkan]
[radio statis]
[musik techno lambat]
Saya punya pertanyaan untuk Tom.
Oh, kami punya penelepon lain.
[George] Anda ingat formulir yang Anda tandatangani?
George.
[George] Ya.
Perjanjian tanpa pengungkapan?
Ah, mungkin sudah pertanyaan sains.
Tidak.
Anda menyadari bahwa Anda tidak dimaksudkan untuk dibicarakan
apapun tentang penelitian kami kepada siapa saja?
[Tom] Ya.
Bahkan pacarmu?
Matanya hanya berkaca-kaca pada hal-hal ini.
- [George] Dan online. - Jelas sekali.
Atau di YouTube!
Biarkan saya mengirimkan Anda tautan
untuk sesuatu Saya menemukan menarik.
Ah, mari kita pergi ke lagu lain, Bolehkah kita?
[Ponsel bergetar]
Mengapa kamu melakukan itu padaku?
Apakah Anda mendapatkan email saya?
Dapatkah kau melihatku?
Apakah Anda streaming? lab cam sekarang?
[George] Anda telah melanggar kontrak
Anda baru saja menandatangani.
Anda telah melanggar hukum.
Universitas akan membawamu ke pengadilan.
Anda benar-benar terancam integritas pekerjaan kami.
Aku tidak akan membiarkanmu menyia-nyiakannya, Tom.
Aku tidak akan membiarkanmu merusak pekerjaan hidupku!
George, dengarkan aku. Maaf, oke?
Tetapi jika Anda mengambil ini ke universitas dan memberi tahu mereka,
kami akan kehilangan semuanya.
Anda akan kehilangan segalanya.
[Tom] Tidak ada yang melihat video ini, percayalah kepadaku.
Tidak ada yang mengawasi mereka.
Saya sangat frustrasi Anda duduk di sini.
Biarkan mereka dihapus.
[Menghela nafas]
[musik tegang]
[kebisingan lalu lintas]
[ponsel bergetar]
Iya nih?
[Ian] Tidak ada yang formal pernyataan dari universitas.
Mendiskreditkan penulis, cari tahu bagaimana ini keluar
dan pastikan Tom dan George tidak bicara.
Apa yang bisa kamu katakan padaku?
Nah, jam 2:38 pagi ini,
lulusan baru dari universitas kami
membuat pos di situs pribadinya berjudul,
"Penemuan Ilmiah Lokal Pesan Alien Cerdas. "
Biasanya, ini tidak akan terjadi masalah,
kecuali dia berkicau dan mengirim e-mail
semua outlet media utama di seluruh dunia.
[Shannon] Sekali lagi, ini tidak akan menjadi masalah
kecuali seorang reporter di salah satu dari mereka,
Handelsblatt di Jerman ...
Jerman sialan.
... adalah mantan anggota SETI,
- Cari Extra-- - Kecerdasan Terestrial. Kotoran.
Haruskah saya melanjutkan?
[Shannon] Mereka yang menjalankan ceritanya hampir identik
untuk apa yang awalnya ditulis.
Kemudian lainnya di Finlandia.
Dalam waktu tiga jam, itu di 28 utama ...
Tidak, tunggu sebentar.
Itu 103 outlet media utama.
Dan jujur ​​saja, Saya terkejut butuh waktu lama
bagi Anda untuk dihubungi.
[Reporter mengobrol]
Hati-hati.
Kanan. Dapatkah kita memulai?
[Shannon] Seperti yang Anda semua sadari,
universitas kita memiliki sejarah panjang
mendorong tepi penemuan
dan dukungan yang kami berikan untuk peneliti kreatif.
Salah satu proyek ini baru-baru ini mengumpulkan
banyak minat.
Dan seperti biasa,
spekulasi dan rumor telah disebarkan oleh media.
Jadi, hari ini, kita akan menetapkan catatan lurus.
Saya ingin memperkenalkan Kanselir kami yang terhormat
untuk memberi tahu Anda lebih banyak.
Terima kasih, Shannon.
Kedua ilmuwan ini sedang meneliti radiasi gelap.
Suatu istilah yang baru untuk komunitas ilmiah
dengan sedikit yang diketahui tentang hal itu.
Dan sebelum saya membuat Anda semua menyadari ketidaktahuan saya,
Saya ingin menyerahkannya untuk Dr. West
untuk memberi tahu Anda lebih banyak tentang penelitian mereka.
Terima kasih.
Saya telah bekerja di Universitas
dengan pasangan saya di sini, Tom Edsman,
selama delapan bulan terakhir.
Daerah tempat kita berada meneliti adalah radiasi gelap.
[Shannon] Tidak ada pertanyaan untuk saat ini.
Saya telah meneliti daerah ini selama lebih dari sembilan tahun
tapi sepertinya begitu dalam beberapa saat terakhir
banyak hal sudah tak terkendali.
[Shannon dengan suara teredam] Apa yang dikatakan Dr. West
apakah sudah ada spekulasi liar
[suara normal] disebarkan oleh media.
Kami tertarik oleh kemungkinan
tapi pasti ada tidak ada yang mengumumkan.
Kita masih jauh dengan proses kami.
Bertahun-tahun lagi.
Itulah metode ilmiahnya.
Wanita yang pertama kali menulis cerita di blog pribadinya
bukan sumber yang kredibel.
Dan kutipannya dari Mr. Edsman sepenuhnya dipalsukan.
Benarkah itu, Tom?
[Ian] Terobosan ilmiah bukan skandal
tapi kami percaya bahwa pada waktunya,
kami akan dapat mengumumkan--
Bisakah Anda memberi tahu kami sesuatu tentang penelitian
Anda telah mencapai tanggal ini?
Seperti yang kami katakan sebelumnya, kami -
Saya ingin mendengar dari ilmuwan sendiri, terima kasih.
[Musik yang menegangkan]
Pada tanggal 3 Juni Saya menerima sinyal dari luar angkasa
yang ditransmisikan oleh bentuk kehidupan yang sangat cerdas.
Sinyal ini mengandung informasi
yang telah kami rekam untuk beberapa waktu.
Apa tom coba katakan adalah itu--
Sampai saat ini, kami telah merekam sekitar 11 petabyte
dan kami berada di jalurnya untuk mengumpulkan lebih banyak informasi
dari total kolektif pengetahuan tentang semua umat manusia.
Informasi ini dapat berupa ditransplantasikan ke dalam organisme.
Saya tahu karena Saya sudah melakukannya untuk diri saya sendiri!
Ini tidak berdasar dan sepenuhnya dipalsukan!
[Shannon] Terima kasih sudah datang hari ini.
[Reporter berteriak]
[obrolan yang tumpang tindih]
[mendengus]
[newscaster 1] Dalam berita terbaru,
sebuah tim peneliti di universitas RIST ...
[newscaster 2] ... mengklaim yang telah mereka terima
sinyal yang cerdas dari luar angkasa.
[Newscaster 3] Itu karena ilmuwan seperti ini
bahwa publik tidak memiliki iman
dalam penelitian ilmiah yang ketat.
[Dialog yang tumpang tindih di radio]
[berdetak]
Apa yang terjadi? jujur ​​satu sama lain?
Ini lambat 0,034 detik.
[Pria 4] George!
[Roda berderak]
Ambil ini.
Wah
Mari kita tunggu sebentar, Bolehkah kita?
Hanya mengecek.
Semoga harimu menyenangkan.
Hari yang kasar, hari yang kasar.
George, ini penting kamu tidak mengambil,
mengutak-atik, atau melakukan apa pun dengan properti kami.
Siapa yang mengambil alih?
Tidak ada yang tahu apa yang telah kami lakukan di sini.
Saya membangun ini.
Anda tahu, saya senang ketika Tom gagal.
Orang mungkin berpikir kami menempatkannya untuk itu.
Anda bahkan tidak bisa bicara kepada siapa pun tentang ini.
Omong kosong
Anda tidak memiliki ide-ide saya.
Pikiran saya, pengetahuan saya.
Kontrak Anda, George.
Mungkin Anda membutuhkan saya untuk mengingatkan Anda apa yang Anda tandatangani.
- Ini konyol! - George!
Kita perlu tahu Anda tidak akan berbicara.
[Musik yang menegangkan]
[mesin bersenandung]
[musik techno optimis]
[berbunyi]
[guntur bergemuruh]
[derai hujan]
[suara otomatis] Hai, Anda menelepon Graham Dawson.
Silakan tinggalkan pesan setelah nada,
dan aku akan segera kembali padamu.
[Bip]
[terisak]
Semuanya hilang, Graham.
Saya tidak punya apa-apa lagi.
Mereka telah mengambil segalanya.
Saya tidak punya apa-apa lagi untuk ditampilkan.
[Sniffles]
Dan saya tidak menginginkannya semua telah sia-sia.
[Suara otomatis] Maaf. Pesan Anda terlalu lama.
Harap tutup dan coba lagi.
[Terisak]
[mengetuk pintu]
Dapatkah saya membantu Anda?
Saya selesai.
- Apa? - Kamu menipu saya.
Membuat saya melanggar hukum tanpa mengetahui.
Tunggu sebentar.
Anda membuat saya bekerja dengan anak itu.
Kami menghadapi tuntutan hukum.
Dan mengingat bahwa itu adalah aku siapa yang mendukungmu,
Saya sudah dipecat!
Kau memalukan, George!
[Telepon berdering]
Eh, bisa menunggu.
Mendapatkan.
[Dering terus]
[musik tegang]
Saya selalu berpikir Anda akan berhasil.
Kamu baik-baik saja, George. Saya lupa seberapa baik Anda.
[George] Apa yang kamu katakan? Apakah ini permintaan maaf?
[Paul] Bukan permintaan maaf.
Kamu kacau. Sangat buruk.
Jual mereka IP kita?
[Berdengung]
[Paul] Penipuan, mungkin penjara.
Aku selalu baik padamu.
[Paul] Tapi, hei.
Saya mendapat kabar baik yang tidak pantas Anda dapatkan.
Kami menawarkan Anda posisi
untuk kembali dan selesaikan apa yang Anda mulai.
[Paul] Ini adalah proyek Anda, pekerjaan hidupmu.
Kami telah mendorong teknologi Anda lebih sulit dari yang pernah kamu lakukan
tapi kami macet.
[Paul] Efek sampingnya dari subjek uji kami
tidak dapat diprediksi.
[George] Efek samping?
[Paul] Di situlah kami membutuhkanmu, George.
Saya akan memberi Anda uang,
sumber daya yang Anda butuhkan.
[Paul] Bagaimanapun Anda menginginkannya.
Tapi kami tetap diam.
Karena jika Anda turun, Aku turun bersamamu.
Berurusan.
[Musik yang menegangkan]
[obrolan tidak jelas]
[klakson membunyikan klakson]
[tembakan]
[klakson mobil membunyikan klakson]
[musik tegang]
Anda telah mengambil 453 napas sejak masuk ke dalam.
Kamu ingin air?
Enam hingga delapan napas per menit untuk kinerja optimal.
Anda harus memperlambat.
H2O murni dapat membunuhmu.
[Gemetaran]
Tom?
[Dengkur]
[musik tegang]
Tom!
[Rintihan]
[merintih]
[celana]
[menghela nafas]
[penyiar 4] Laporan awal menyarankan
ini terkoordinasi bunuh diri kelompok.
Mereka yang terlibat bukan bagian dari jaringan yang lebih luas.
Identitas mereka yang terlibat ditekan
tetapi kami dapat mengkonfirmasi ini.
Jumlah korban pada tahap ini, lima.
Menurut sebuah sumber,
para korban telah menjadi sasaran untuk eksperimen.
Tetapi pada tahap ini, itu spekulasi.
Seorang teman salah satu korban menggambarkan almarhum
sebagai pribadi dan pekerja keras tetapi semakin antisosial.
Sudah ada laporan dari beberapa korban
menampilkan tidak seperti biasanya kecenderungan.
Seperti tidak menentu dan trance-like behaviour,
pelepasan sosial, berbicara sendiri,
dan serangan tanpa alasan di ...
Tom, bangun, kita pergi.
Ayo ayo.
[Guruh bergemuruh]
[musik tegang]
[derai hujan]
[alarm berbunyi]
Buka pintunya.
Buka pintunya!
[Membenturkan] Buka pintunya sekarang!
[Mesin berputar]
Ayolah.
Tom?
Bisakah kamu mendengarku?
[Musik muram]
[mengetuk pintu]
[goresan kursi]
[musik muram berlanjut]
[botol gedebuk]
George.
George, kita harus keluar dari sini.
[Berderak, berbunyi]
[sirene meraung]
Paul, aku yakin Anda sudah sadar sekarang
bahwa saya telah membakar lab Anda.
[Mencemooh]
Tapi saya juga tahu itu bunuh diri melacak kembali ke Anda.
Saya kira kita menemui jalan buntu.
Selamat tinggal, Paul.
[Musik ceria]
[lift bantingan]
Hei.
Saya minta maaf.
Saya tersesat dan bingung, dan ...
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
Tapi saya lakukan sekarang.
Aku disini.
Dan saya siap untuk ini.
[Perawat] Apakah kita baik-baik saja?
Baiklah.
[Bip]
[musik tegang]
[musi dramatis