subtitle by Irna Lestari akumenang.com
Rencana Cadangan.
Aku tidak sangka Aku tidak mempedikur kakiku.
Memalukan sekali.
Lihat itu.
Jika aku benar-benar bersama seorang pria disini, Aku harus meni pedi dulu.
dan mencukur.
Oh sial, Yang satu ini yang terburuk!
- Maaf aku tidak melakukan pedikur. - Apa?
Uh, jari-jari kakiku.
Maaf.
Aku tidak melihat jari kakimu,
- Aku melihat leher rahimmu. - Benar.
Sekarang Aku agak berharap kau melihat jari kakiku.
- Sudah selesai. - Itu saja?
Begini, uh, Angkat pahamu selama 10 menit. dan kau boleh pergi.
Ini pertama kalinya aku mendengar suara jam berdetik, dan Aku tidak panik.
Bagus. Santai saja.
Aku tidak bisa, Aku panik sekali!
Oh, Ayolah, semuanya akan baik-baik saja.
Aku merasa bahwa kau dan, um, CRM-1014
akan membuat bayi yang cantik bersama.
Terimakasih.
Ya Tuhan, Aku harap ini berhasil.
Aku menginkan ini sejak lama.
Mungkin ini bukan apa yang benar-benar kubayangkan...
Kupikir Aku akan mendapatkan lebih banyak dukungan.
Tidak, Kau tidak menginkan bayi! Percaya padaku.
Mudah sekali kau mengatakan itu. Kau memiliki empat anak.
Dan itu sangat buruk.
Mereka mengacaukan hidupku!
Apa?! Tidak, Pergilah!
Pernahkah kau melihat vaginaku? Maksudku, pernahkah kau?
Tapi aku tidak akan menunjukkannya padamu, Aku akan menunjukkannya
hanya untuk membuktikan padamu bahwa kau tidak menginkan anak.
Aku akan menunjukkan padamu, vaginaku!
Aku tidak ingin melihatnya, Aku menginginkan seorang bayi.
Kukira Kau hanya lelah menjadi seorang diri.
Kau belum menemui pria yang tepat
Ini bukan tentang pria, Sama sekali bukan tentang pria
Aku mengencani ratusan pria selama 5 tahun terakhir.
tidak satupun dari mereka adalah orangnya.
Ini hanya tidak terjadi padaku.
Yeah,tapi bukan berarti hal itu tidak akan terjadi.
- Tidak berarti juga bahwa itu akan terjadi. - Apa itu ayamku?!
Apa yang kau lakukan?!
Itu makan malammu, bukan mainan!
Aku benci mereka.
Apa kau mencium bau kotoran?
Jadi aku harus mencari tahu sendiri.
Aku mempertimbangkan setiap kemungkinan
dan tiba pada kesimpulan yang paling logis.
Maukah Kau menjadi ayah dari bayiku?
Apa?!
Tidak, Aku tidak mau menjadi seorang ayah Apa kau tidak waras?!
Apa yang kaubicarakan... Tidak, tidak!
Aku sedang dalam kondisi seksualku yg paling prima, Oke!
Tak terhitung banyaknya perempuan yang ingin kuajak tidur sebelum aku melakukan hal bodoh, seperti memiliki seorang bayi
Clyde, Kau temanku.
Tidak maukah kau menolongku?
Maksudku, Kita tidak harus melakukan seks.
Kau tidak harus terlibat sama sekali.
Oke? Hanya... Berikan spermamu.
Oh, oh. Ok. Ok.
Kau... Kau merasa kesepian kan? Mungkin agak... Agak mati dibawah situ. Aku paham, Aku paham.
Sudah lama sejak kau tidak, uh... kau tahu...
- Diam! Ok! Lupakan saja! Lupakan semuanya. - Apa?
Itu adalah kutukan.
Jadi aku menjalani hidup dengan, uh... tanduk?
dan Aku... Aku melakukan apa yang harus kulakukan.
Yeah.
Pasti akan baik-baik saja.
Aku punya rencana.
- Woah, Kau tidak harus berjalan seperti itu! - Ya, oh... ok.
Uh, ngomong-ngomong, Aku tahu sebuah perkumpulan yang bagus.
untuk orang tua tunggal, Jika kau tertarik.
Bagus! Bagus.
Mungkin kita harus berpelukan? Kita mungkin saja telah membuat bayi bersama.
- Semoga beruntung. - Okay. Baiklah.
- Hai. - Hai.
- Hai! - Menjauh dariku!
Taksi!
Permisi,
Ini taksiku.
- Kau memilikinya? - Tidak, tapi aku akan menyewanya.
Jika kau melihat seseorang memanggil taksi dan taksinya berhenti
Kau tidak bisa sembarangan masuk kedalamnya dan mengatakan itu milikmu.
- Aku tidak melihatmu. - Aku lihat kau melihatku.
Tuan? Tuan? Permisi
Siapa yang lebih dulu melihatmu?
Begini, mungkin kau tidak berasal dari sekitar sini tapi ada sebuah kode, kau tahu..
Ada beberapa peraturan yang diterapkan..
Baiklah! Lupakan, Aku keluar!
Tapi bukan karena kau benar
Tapi karena Aku sedang dalam suasana hati yang hebat dan kau mengacaukannya.
Tidak, Aku yang keluar.
- Sekarang apa lagi? - Aku tidak tahu, Kau katakan padaku?
- Hey, hey, hey! - Mau kemana?
Kembali!
Itu sangat bodoh! Kembali!
Kenapa kau keluar?!
Kau, otak bodoh!
Kau bilang kau sedang dalam suasana hati yang hebat dan Aku mengacaukannya.
Aku merasa buruk sekali.
Maafkan Aku, Apa kau mengataiku otak bodoh?
Dimana suasana hatimu yang hebat itu sekarang?
Tolong berhenti bicara denganku.
Jadi, kenapa suasana hatimu sedang bagus?
Itu bukan urusanmu, Tapi Aku sedang mengalami hal baik.
Bagus sekali, Kuharap itu berlanjut.
Terimakasih
Semoga hidupmu indah
dan berusahalah untuk tidak mencuri taksi lainnya.
Yeah, Kau juga..
Hey, Ada koin logam disitu. Kenapa tidak kau ambil, untuk nasib baik.
Hanya jika gambarnya kepala.
Sekarang orang lain bisa mendapat nasib baik.
- Bye. - Bye.
Terimakasih telah datang ke Hudson Mutts.
- Hai Nutzy - Ya Tuhan.
Kau bersinar.
- Ya Tuhan, dia bersinar kan? - Uh, huh.
- Ceritakan semuanya pada kami - Tidak ada yang perlu diceritakan.
TIdak, Kau baru saja ditembak oleh sperma si kepala merah dan berbintik. Ada yang perlu diceritakan.
Tunggu, dia punya kepala merah dan berbintik? Kenapa kau melakukan itu?
- Aku mencoba membuatnya bicara tentang ini. - Kemaluan berwarna merah... ew!
Aku tidak pernah melihat kemaluannya, itu adalah botol berisi air mani.
Jadi apa yang terjadi?
Aku bersandar, mengangkat kakiku lebih tinggi dari kepala.
dan 5 menit setelahnya, berakhir sudah.
Aku hampir tidak merasakan apa-apa.
Jadi itu seperti bercinta dengan Clyde.
Kau berharap.
Jika kau butuh aku, Aku akan kembali dengan paha diatas kepala
- Rambut merah dan berbintik! - Kau mendapatkan kesempatanmu!
Apa?
Aku tidak tahu, Ini aneh, kau tahu
Siapa pria yang bersamanya?
- Dia tidak benar-benar bersamanya. - Yeah, tapi aku masih ingin menendang pantatnya.
- Apa itu salah? - Kau bodoh.
Oke, baiklah.
Selamat datang di "Single mother and Proud".
Seperti namanya, Kita semua disini adalah Ibu ..tunggal.
dan, uh, berbangga hatilah.
Beberapa dari kita ada yang mengadopsi anak
Beberapa dari kita mengandung melalui donor.
Ceritanya berbeda, tapi dengan nilai umum yang sama.
kita menginginkan seorang anak.
dan kita membuatnya terjadi dengan cara kita.
KIta pasti bisa, kita pasti bisa.
Apa kau sudah menjadi orang tua tunggal atau kau sedang mengusahakannya?
Aku baru saja di inseminasi beberapa hari lalu
Inseminasi
membuatku merasa seperti sapi atau sesuatu.
Kita melakukan yang harus dilakukan
saat kita tidak punya penis sebagai pasangan.
Jadi mari kita dengarkan ceritamu.
Oh, ok. Begini...
Aku punya toko hewan piaraan.
Yeah, Aku sebelumnya bekerja di perusahaan.
dan itu cukup hebat, untuk sementara
tapi aku tidak merasakan kehidupan yang kuinginkan.
Jadi, sekarang aku bahagia dengan bekerja di bagian depan
tapi, kau tahu, Aku tidak tahu
walaupun aku memiliki keseimbangan secara
pribadi... Aku masih belum menemukan seseorang.
Well, seseorang yang sulit ditangkap. Semoga beruntung.
Jika Aku punya 1 dolar setiap kali aku mendengar hal itu.
Mungkin aku sudah menikah dengan seorang anak sekarang.
Tapi itu tidak terjadi
Jadi, kurasa sekarang waktunya untuk rencana cadanganku.
Begini Zoe, Dengar, Jika kau benar menginginkan seorang bayi
Kami ada disini "Single Mothers and Proud"... ah ha...
Kami bisa menjadi rekanmu
From awal hingga akhir, juga semua hal diantaranya
Kami disini untukmu.
Bagus.
Dakota lahir disini. Tepat di ruangan ini.
Tepat, ditempatmu duduk sebenarnya.
Benarkah?
Disini? Bayangkan saja.
Jadi, berapa umur bayimu sekarang?
Aku 3 tahun.
Manis sekali.
Kenapa kau butuh perkumpulan pendukung?
- karena Kau sangat tidak mendukung. - Apa?
Kau bilang padaku jika Aku menyusui, kewanitaanku akan berakhir seperti tabung kaus kaki kosong
Hey, Aku hanya bersikap jujur.
Jangan membuatku mulai dengan apa yang bisa dilakukan oleh kelahiran anak pada kandung kemihmu.
Apa yang dilakukannya dengan kandung kemihmu?
Oh, Aku hanya pipis sedikit.
Kukira aku tidak hamil.
Dokter bilang akan membutuhkan beberapa kali percobaan. Sperma yang dibekukan agak lambat.
Oh, Ayo ikut sebentar denganku
Aku harus membuat beberapa muffin untuk acara apresiasi guru
Kau akan membuat muffin?
Oh Tentu tidak.
Ada suatu tempat disini yang menjualnya
Aku akan memilih yang terburuk dan berpura-pura bahwa aku yang membuatnya.
Ayolah.
Okay. Mana yang paling jelek?
Sepertinya banyak sekali masalah pada hal-hal sepele.
Selamat datang di lingkungan para ibu.
Apa itu pria kemarin?
Pria yang mana?
Yang menjual keju. Aku tahu dia.
Dia seksi
Dia menjual keju.
Kau menjual hamster.
Bisa kubantu, para wanita?
Tidak, kami baik-baik saja. Terimakasih.
Suka dengan yang kau lihat?
Apa?
Cuma berbicara soal muffin.
- Hey Kau. - Hey.
Hai Kejutan yang menyenangkan!
Bagaimana kau tahu Aku bekerja disini?
Aku tidak tahu.
Oh, oke.
Apa kau mengikutiku kemari?
Mengikutimu?
ke pasar ini? apa kau bercanda?
Kami... kami kemari untuk membeli muffin.
Kau disini, katakan padanya.
Kau sebaiknya membeli sesuatu Karena kau makan semua sampelku.
Senang bertemu denganmu. Aku belum tahu namamu.
- Aku Stan. - Oh, Zoe.
Aku Mona. Jadi bagaimana kalian berdua saling mengenal?
- Dia mencuri taksiku. - Dia mencuri taksiku.
Oh, ok.
Kami harus pergi.
Haruskah kita?
Yeah, kita punya hal penting.
Bisakah hal pentingmu itu menunggu beberapa saat?
Aku akan memberimu rasa kejuku.
Aku bisa memfrase ulang kata itu.
Ok, ini adalah basic chevre (keju dari susu kambing) kami.
Mungkin penjualan terbaik kami,
keju yang memulai segalanya, seperti yang mereka bilang.
Ini adalah keju dengan permukaan matang, mereka fantastis.
dan ini adalah keju dari susu tua mentah. Sekarang..
Ini sangat membosankan kan?
- Uh, Ya. - Um, Tidak.
Ini Louie, Dia bekerja untukku.
- Hai - Hai, Zoe
Bisakah aku memberikanmu kotak sampel?
Um, tidak usah.
Kau tidak menderita penyakit ketidakmampuan meyerap laktosa kan? Aku benci itu.
Hey,kau akan datang malam ini kan?
Aku... um, yeah, yeah.
Kami harus pergi.
- Siap? - aku mau kotak sampel.
Ok, Aku harus pergi. Bye.
Uh, bye.
Bye.
- Kau bilang kotak sampelnya gratis kan? - Ya.
Ok, beberkanlah.
Siapa dia, Apa yang dia lakukan, bagaimana kita mengenalnya?
Siapa?
Stan, dari pasar tradisional.
Dia sudah disebut 2 kali.
Aku akan membunuh Mona.
Apa dia peternak?
Dia membuat keju.
Dia peziarah?
Oh, Mona juga bilang kejunya menakjubkan, Itu membuatku lebih kagum padanya.
Siapa pria itu?
Bukan siapa-siapa
Dia hanya seorang pria.
Apa kau merona? Dia merona kan?
- Kau benar-benar merona - Dia merona.
Bisakah kita tenang dan bersiap untuk penandatangan buku?
Tidak, ini menyenangkan. Aku tidak akan tenang.
Begini, dia bukan siapa-siapa
dan bahkan jika Dia adalah seseorang. Itu tidak masalah
Karena aku tidak ingin bersama siapapun.
Oke? Jadi ayo kembali bekerja.
- Menemukan sebuah hubungan adalah pekerjaan... - Aku tidak menginginkan sebuah hubungan
Well, Kau harus.
Jadi anjing punya mental sejumlah So dogs have a ingrain pack mentality.
Jika kita tidak menegaskan sikap kepemimpinan pada anjing kita
Anjing kita akan bersikap tidak stabil atau mendominasi
Dengan kata lain,
di dunia anjing, Kau adalah energi stabil atau tidak stabil.
Seorang pemimpin atau seorang pengikut.
Jadi, saat seekor anjing memperkenalkan dirinya pada anjing lain
Apa yang harus mereka lakukan?
Tepat.
Saat manusia ingin bertemu anjing
Oh Tuhan! Dia sangat ...
Jadi maksudku, Itu seperti anjing malang ..
Jadi mereka berinteraksi berdasarkan energi dan juga hidung...
Ok, Sekarang jadi semakin aneh.
Aku tahu kita selalu dipertemukan satu sama lain, ini gila.
Oh, Jadi kau disini hanya karena kebetulan?
Oh Tidak, Aku suka lelaki ini.
- Tidakkah kau punya tempat lain malam ini? - Tidak sampai nanti.
- Apa kau punya anjing? - Tidak.
Tapi aku mungkin akan memiliki satu sekarang, jadi aku bisa menjadi pemimpin
Aku sangat sibuk disini.
Ok Jadi kau punya kekasih atau apa, katakan padaku. Aku bisa terima itu.
Atau kau hanya tidak, kau hanya tidak tertarik padaku?
Kau salah besar, Aku sangat tertarik.
Aku hanya tidak tertarik pada lelaki sekarang ini.
Oh, kau... kau lesbi?
Aku bukan lesbi!
Hey kalian berdua, bisakah selesaikan itu diluar?
- Maaf. - Ok, maaf, maaf tentang itu.
Ini bukan waktu yang baik untukku, ok.
Aku sedang membuat beberapa perubahan.
Menopause?
Kau serius?
Berapa umurku menurutmu?
Ok, Kau tahu, mari kita mulai lagi, karena semakin aku memikirkannya,
kita tidak akan pernah bisa menjadi pasangan.
Kau terlalu skeptis, kita bisa menjadi teman.
Aku punya cukup banyak teman.
Kau tidak pernah bisa punya terlalu banyak teman.
Apa yang kau lakukan malam ini?
Jalan-jalan keluar dan pulang untuk tidur.
Jelas sekali, kau tidak punya teman sebanyak itu.
Ok, Ini saranku
dan jangan panik karena mengira ini membutuhkan komitmen.
Aku akan akan jalan-jalan keluar juga,
Mari berjalan bersama menuju tempat yang sama.
pesan dan bayar makanan masing-masing
dan kita akan mengucapkan sampai jumpa.
Kemana kau ingin pergi?
Terimakasih.
Tidak adil, kau memilih temoat ini karena hanya berjarak 2 detik.
Tidak, Aku pilih tempat ini, karena ini yang terbaik.
Baiklah, Aku ingin melihatmu menggigit itu. Aku tidak percaya kau akan memakannya.
Baiklah.
Lihat ini, senang sekarang?
Kau tidak tahu betapa enaknya ini.
Aku tidak percaya kau tinggal di New York seumur hidupmu
dan kau tidak pernah pergi ke Gray's Papaya.
Ada apa denganmu?
Sebenarnya, aku tidak tinggal disini seumur hidupku.
Kami pindah ke kota saat orang tuaku membeli peternakan.
Tidak, Tidak meninggal, mereka sebenarnya...
mereka membeli peternakan dan kami pindah ke bagian utara.
Mereka pensiun ke Phoenix 5 tahun lalu,
dan aku menjalankan tempat itu sekarang.
Bagaimana dengan keluargamu?
Sebenernya orang tuaku sudah meninggal saat aku masih kecil.
Hanya aku dan nenekku sekarang.
Aku minta maaf. Aku minta maaf.
Tidak apa-apa. Itu sudah lama sekali.
Aku benar-benar harus pergi.
Baiklah, tapi aku tidak bisa membiarkanmu pulang sendiri karena
Ini lingkungan yang sangat berbahaya.
Kau kuliah dimana?
Aku dikeluarkan. Aku bertemu gadis swedia ini saat semester di luar negri
Biar kutebak,
Kau jatuh cinta dan menikah.
- dan membuka sebuah penginapan di Vermont. - Tentu.
Itu berakhir seperti dalam 3 detik,
Aku tidak tahu bagaimana mengelola penginapan
dan dia tidak tahu caranya untuk tidak tidur dengan semua orang yang bekerja disana, jadi
- Ouch - Kami bercerai, yeah...
Dia mengambil segalanya.
Aku harus tinggal kembali dengan orangtuaku.
Bekerja sendiri melunasi hutang,
dan berusaha mencari tahu bagaimana untuk tidak menyalahkan setiap wanita di planet ini dengan cara yang jujur.
Bagaimana itu berlangsung?
Tidak terlalu baik.
Ok, Aku ingin tahu segalanya.
Ciuman pertama?
Orang brengsek dengan sepeda kotor dan bibir kasar.
Kau?
Kelas 7, Dia memakai kawat gigi
- Itu sangat menakutkan. - Ouch
Hey, lihat.
- Ini satu untukmu. - Itu aneh.
Ok, ciuman terbaik?
Um, itu cukup sulit.
Karena jika kita bukan hanya sekedar teman.
Aku sudah menciummu sekarang ini,
dan Aku akan menjadi ciuman terbaikmu.
Bagaimana kau tahu?
Aku tahu.
Seseorang mencarimu?
Yeah, Aku harus pergi.
- Okay. - Okay.
- Bye. - Bye.
Aku akan menelponmu.
Menurutmu itu gadis muffin yang kemarin?
Kurasa... Aku tidak tahu.
Kenapa aku harus peduli?
Kau menyukainya! Ow!
Bagaimana jika aku hamil?
Itu akan berjalan sempurna.
- Apa maksudmu? - Karena
Jika kau sangat menyukainya, secepat itu pula kau akan putus dengannya
karena kau hamil
dan kau tidak harus menempatkan dirimu diluar sana, dengan kemungkinan terluka.
Hey, Itu impianmu.
Ah, Lagipula...
Aku tidak hamil.
Dan aku baik-baik saja begini
Kau akan menemuinya lagi?
Yeah, Kupikir begitu.
Itu tidak akan terjadi, Nutzy.
Hello.
Oh, Stan.
Pergilah.
Hentikan.
Kau membuatku gugup.
Kau tiba lebih awal.
Aku butuh beberapa menit, okay?
Uh, 3 sampai 5 menit sebenarnya.
Kau mau bir?
Uh, yeah, yeah, tentu. Kau mau satu?
- Aku akan memberitahumu. - Okay.
Ya Tuhan, apa dia baik-baik saja?
Dia baik-baik saja. Ini sering terjadi.
Maafkan aku.
Bisakah kau memberiku beberapa menit?
- Yeah, yeah. - Ok, bagus.
Sial, Nutz.
Berikan itu padaku.
Berikan padaku.
Lepaskan. Sekarang!
Zoe, Apa semuanya baik-baik saja?
Yeah!
Kau tahu, hanya menunjukkan padanya siapa pemimpinnya.
Kau idiot!
Kau lebih baik tidak menelannya. Berikan padaku.
Nutzy, buka. Buka.
- Kau terlihat sangat cantik malam ini. - Terimakasih.
Kau selalu terlihat sangat cantik
tapi malam ini kau terlihat, uh, cantik istimewa.
dan baju itu sangat, uh, ...
sangat sesuatu.
- Terimakasih. - Sama-sama.
Apa kau membeli baju baru untuk kencan kita malam ini?
- Jangan menyanjung dirimu. - Aku menganggap itu "ya".
Kurasa kau tidak akan pernah tahu.
Kurasa tidak.
- Kecuali kau membiarkan label harganya menempel. - Apa?
Izinkan aku.
Aku mendapatkannya.
Kau tahu, aku punya baju ini sudah lama,
hanya saja belum pernah kupakai.
Itu sebabnya labelnya masih disitu
Kau tidak seistimewa itu.
Benarkah?
Lihat tempat ini.
Aku tidak tahu harus bilang apa.
Akhirnya.
Apa maksudnya itu?!
Itu artinya bagus. Jangan katakan apapun.
Kau tidak perlu mengatakan apapun.
Kau tahu, hanya kemari saja, dan duduk.
Menurutmu aku terlalu banyak bicara?
- Aku tidak bilang begitu. - Jadi apa yang kau bilang?
Hanya saja kau terlalu cepat, kau selalu punya respon untuk segala hal. Dan aku suka itu,
tapi malam ini, hanya agar kau tahu, Kejutan.
kejutan.
Kau bagus.
- jadi kau bekerja untuk perusahaan internet? - Uh huh.
- Tidak kelihatan sama sekali. - Oh, Aku orang penting. Kau pasti akan sangat terkesan.
- Benarkah? - Uh huh.
Bagaimana kau mendapatkan toko hewan piaraanmu?
Sebenarnya itu untuk anjingku, Nutz. Aku membelinya di toko anjing dekat rumah.
Anak anjing paling manis yang pernah kutemui.
6 bulan kemudian, dia hampir saja mati.
Ternyata dia dari salah satu penjara anjing, dimana anjing ditangkar, Dia terjatuh.
Apa yang kau lakukan? Apa kau menuntut mereka?
Aku sempat memikirkannya, tapi kemudian aku berpikir yang terbaik untuk dilakukan,
Mereka tetap akan menjual anjing yang ditangkar
Jadi aku berhenti kerja dan aku mengambil
persediaan uang untuk dialihkan ke toko hewan piaraan
dan aku membelinya.
Aku tahu bagaimana memerah susu dari kambing. Apa itu berguna untukmu?
Tidak, tidak juga.
Bisakah aku menanyakan sesuatu yang serius, Zoe?
Apa?
Apa kau membeli baju itu untuk dipakai denganku malam ini?
Aku tidak akan pernah bilang.
Benarkah? Karena, uh ...
Aku punya cara untuk membuatmu bicara.
Biar kulakukan, Biar kulakukan. Oh!
Semprotan air... Semprotan air dibelakang pagar.
Kau melihatnya? Dapat Semprotan airnya?
Ok, ini perang.
Kau tidak mengarahkannya ke api, Kau mengarahkannya ke wajahku.
Aku tidak bermaksud membuatmu basah, Aku bersumpah.
Aku melihat matamu punya pandangan gila itu, seperti orang gila.
Tidak benar.
Itu benar dan..Kau tahu apa lagi, Kupikir aku berhutang padamu satu baju.
dan aku pastinya memiliki satu kencan lagi denganmu.
Ya, Aku suka itu.
Kenapa kau tidak datang ke peternakan denganku minggu depan?
Aku akan meneleponmu.
Aku akan menunggu teleponmu.
Apa?
Sial!
Aku tahu.
Kau yakin?
Jika bukan Aku maka anjingku.
Kau tidak sedang bergurau.
Jadi kau benar hamil?
Selamat. Bagaimana perasaan kalian?
- Kami panik! - Apa yang dia katakan.
kenapa? Kami melakukan inseminasi intraurine
menggunakan sperma yang kau beli.
Ini tepatnya bukan apa yang kita sebut dengan kecelakaan.
Ini hanya terjadi begitu cepat.
Bernafaslah.
Pompa lenganmu. Apa yang terakhir kau makan semalam?
- Hey Arthur. - Hello sayang.
Oh tidak, tidak, tidak, jangan bangun. tidak apa-apa.
Aku tidak bisa bangun.
- Ingin bertemu tunanganku yang cantik? - Ya.
Oh, Dia terlihat baik-baik saja hari ini, biar kukatakan, baik-baik saja.
- Hai sayang. - Hey.
- Aku ingin bicara denganmu. - Tentu.
Sendiri.
Tentu, jangan khawatirkan mereka, Mereka tidak bisa mendengar apa-apa.
Aku hamil.
- Apa? - Aku hamil.
Aku tidak bisa mendengarmu sayang.
Oh Tuhan, Judy, Dia hamil! Nyalakan alat bantu dengarmu.
Aku bingung...
Kau bilang ini yang kau inginkan.
Tapi laki-laki ini. Dia istimewa.
Sekarang semuanya akan berantakan.
Apa yang membuatnya istimewa?
Aku tidak tahu, dia sangat... nyata,
dan lucu.
dan berbeda.
Aku menyukainya, nenek.
Apa yang harus kulakukan?
Zoe, Kau selalu mengedepankan dirimu. Kau baru saja mengenalnya.
habiskan beberapa waktu dengannya,
lihat apa yang benar-benar disukainya.
Dia bisa jadi seorang bajingan
dan segalanya bisa diperbedatkan.
- Mungkin dia bajingan - Oh Ayolah.
Kau pikir dia akan mengajakmu di akhir pekan jika sudah punya pacar?
Tidak mungkin dia mengencani pelacur muffin itu, Zoe.
Percaya padaku.
Siapa yang bisa bilang?
Mungkin dia ingin bercinta
Jangan bercinta dengannya, ok? kau tidak bisa
- karena itu akan membuat rumit segalanya. - Aku tahu.
Oh, Ini akan sulit
dengan darah yang mengalir 3 kali lebih deras dalam tubuhmu
Permisi?
Oh, yeah.
Saat hamil, Aku selalu bergairah sepanjang waktu.
Apa seperti itu?
Kukira itu aku.
Tidak, saat aku hamil
Tubuhku sangat senstif
Aku bisa saja orgasme sambil duduk di bis.
kukira aku akan mual.
- Aku juga. - Apa?
Ini kisah bahagia.
Baiklah, Aku akan datang kesana
dan bilang padanya kalau aku hamil
- merendahkan kartuku di meja. - Ok, bagus.
Jangan berbaring di meja.
Ok, karena kau tidak bisa mendapat seks.
Jangan lihat aku seperti itu.
Aku tahu, kita mengacaukannya.
Aku akan memperbaikinya
Sial, Ini dia.
Hati-hati dengan pohon itu.
Yeah, terimakasih.
- Hai. - Hai.
Pohon itu seharusnya tidak disitu, itu saja yg bisa kukatakan.
Apapun katamu Mrs. Magoo.
- Oh, oke. - Ayo kesini, Aku senang kau disini.
Aku juga.
Stan, Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Aku hamil.
Ya, hamil.
Aku akan memiliki seorang bayi.
Aku akan punya anak.
Sial.
Stan... Stan... Stan... Aku diinseminasi.
Ya, inseminasi.
Aku akan punya bayi!
Uh, Apa kau perlu piring?
Um, serbet? bak air?
Ini untukmu.
- Manis sekali, terimakasih. - Sama-sama. Kau terlihat bagus.
Hanya saja masakan ini sangat lezat.
Aku tahu kau menyukainya.
Jadi apa langkah selanjutnya untuk petani keju?
Lucu sekali.
Aku ingin membuka toko makanan, okay.
Keju, anggur, roti
menyiapkan makanan.
Tapi semuanya berasal dari daerah lokal,
tidak ada yang lebih dari 30 mil jauhnya.
Semuanya dari berasal dari pasar tradisional.
- Itu ide yang bagus. - Terimakasih banyak.
Aku hebat dengan ide-ide, Aku hanya tidak hebat dalam mengikutinya.
Aku tidak hebat dalam pernikahan,
Aku tidak hebat dalam mengelola tempat tidur dan sarapan
Terimakasih Tuhan, kita tidak punya anak.
Kau tidak menginginkan anak?
Kupikir tidak.
Aku tidak tahu.
Beberapa tahun aku tidak pernah berpikir tentang masa depan,
seperti hidup hanya dalam momen itu.
tapi mungkin aku berbeda sekarang.
Aku benar-benar ingin melangkah ke tahap selanjutnya,
Aku ingin melanjutkan hidupku.
- Tentang masa depan ... - Uh huh.
- Mari kita bicarakan itu. - Ok.
Karena masa depan adalah sekarang.
- Benar? - Benar.
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Tahan pikiran itu.
Kemarilah.
- Aku akan menunjukkan sesuatu - Apa ini?
- Ini keju - Aku bisa melihatnya.
Tidak, tidak, ini baru.
Aku punya ide untuk menggunakan 2 jenis susu kambing berbeda
untuk menghasilkan sesuatu yang sangat unik.
Ini manis, lancang dan kompleks.
Aku terinspirasi.
Jadi apa yang kau katakan? Aku inspirasi kejumu?
Yeah.
Kau agak sulit dibaca sekarang.
Aku sangat ingin menciummu,
tapi baunya seperti keju disini.
Kita harus...
pelan-pelan, Okay?
- Kita tidak bisa bercinta. - Baiklah.
Ok... Ok... Ok... Ok...
Apa kau baru saja ...
Ya Ampun!
Apa hidungku berdarah? Kau memukulku.
- Maaf. - Tidak apa-apa.
Ini sangat menakjubkan.
Ini seperti lebih dari sekedar menakjubkan. apa itu, seperti 3 atau 4 untukmu?
Stan... Stan... Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Ok, apa itu?
Kenapa kau menangis?
Aku hamil.
Aku yakin tidak mungkin terjadi secepat itu.
Aku tahu... ini sulit dijelaskan.
Apa yang sedang kau bicarakan?
Aku hamil.
Siapa ayahnya?
Aku tidak tahu
Maksudku, Aku tahu siapa itu, Aku hanya tidak tahu namanya.
Itu donor dari bank sperma.
Kau serius? Apa yang sedang kau bicarakan?
Kapan semua ini terjadi?
Sebenarnya, itu saat hari kita bertemu.
Yeah, Aku tidak berpikir untuk memberitahumu karena
Aku tidak berpikir kemungkinan
bahwa aku bisa hamil secepat ini.
Tapi kenapa?
Karena aku menginginkan seorang bayi.
dan Aku tidak pernah bertemu lelaki yang tepat
dan kupikir jika aku menunggu lebih lama, aku mungkin kehilangan kesempatanku.
Baiklah, kita baru saja bercinta
dan kau bilang padaku bahwa kau hamil dengan seorang anak asing.
Jangan bicara seperti itu.
Kau membuatnya terdengar kotor.
Aku ingin seorang bayi
dan kupikir aku bisa melakukannya sendiri.
Itu sebelum aku bertemu denganmu.
Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan.
Apa yang seharusnya kukatakan? Selamat?
ini adalah berita yang luar biasa
Aku membuat keputusan besar ini. Hal ini
dan kemudian aku bertemu denganmu.
Aku minta maaf.
tentang apa? karena hamil atau karena bohong padaku tentang hal ini??
- Aku tidak bohong - Kau tidak mengatakan yang sebenarnya.
Kau mau kemana?
Kukira ini akan lebih mudah.
menghilang di pagi hari? Tidak bisakah aku berkata-kata?
Kau mengatakan semua yang harus dikatakan semalam
Tidak
Oh, kau melewatkan bagian bahwa kau punya pacar. Itu cukup sepadan
Aku tidak punya pacar
Gadis dari pasar itu?
Dia bukan pacarku.
Dia pernah jadi pacarku tapi beberapa tahun lalu.
Olivia sekelas denganku, kami belajar bersama.
Belajar apa?
Aku seorang mmurid. Aku masih sekolah. Aku berangkat dimalam hari.
Kenapa kau tidak mengatakan padaku?
Karena itu sangat memalukan.
Kau orang yang luar biasa.
dan aku bahkan tidak menyelesaikan kuliahku
Menurutku, Aku punya kehidupan yang hebat ini,
baru saja menyelesaikan masalah ekonomi, kau tahu.
Kemana kau akan pergi?
Begini, Jangan meneruskan masalah ini, ok?
Aku bohong padamu, kau bohong padaku.
Kita berdua punya rencana berbeda,
dan jika kita bersama itu hanya akan mengacaukan segalanya.
Kita hanya harus melangkah di jalan terpisah.
Selamat tinggal.
Jadi bagaimana kalian berdua bertemu?
- Kita bisa, uh, bicarakan nanti di kantormu. - Ok.
Semuanya tampaknya sesuai pada jalurnya.
Sedikit darah, cukup normal.
Stan, kau tidak harus berada disini jika kau tidak mau.
Aku baik-baik saja.
Sekarang aku akan melakukan ultrasound.
Ini adalah cara kita melihat janin
Oh, Aku tahu, kau mengoleskannya ke perutnya. Sesaat kukira kau akan meletakkan benda besar itu...
pada vagina nya?
terlalu dini untuk melihat melalui perut, kau lihat.
Kita harus melalui vagina.
Vagina. Vagina. Vagina. Vagina. Vagina.
Mungkin jika aku mengatakannya cukup banyak, kau akan merasa lebih nyaman
- Vagina. - Itu tidak berhasil
Ok sekarang, Zoe,
dengan sedikit keberuntungan, kita akan melihat detak jantung.
Itu saja? benda kecil itu?
Apa semuanya baik-baik saja?
Oh, semuanya ...
- Apa? apa - Aku melihat detak jantung lainnya.
Dia punya 2 jantung?
Tidak, tapi kau punya 2 bayi.
Apa kau akan pergi sekarang?
Karena ini lebih dari yang kau tawarkan
Ini lebih dari yang kutawarkan.
Tapi, katakan padaku, ok, jadi... Aku bisa bersiap-siap.
Aku hanya... perlu duduk disini. kau tahu?
- Okay. - Okay.
Tapi lalu kau akan pergi?
Ok, 1 anak sudah cukup banyak,
2 anak adalah grup asosiasi.
Aku baru saja menerima kita sebagai pasangan.
dan sekarang tiba-tiba kau punya asosiasi?
Apa kau siap untuk asosiasi?
Aku bahkan tidak tahu kalau aku suka anak-anak.
Hey! Beat it pal!
Saya tidak ingin menimbulkan keributan, tapi keluarkan tanganmu dari kantong celana.
dan pergi dari sini. Tidak, aku sedang bicara denganmu.
karena kau satu-satunya orang cabul disini dengan tangan di dalam kantong celana
di taman bermain.
- Aku bukan orang cabul! - Hey, Kalau kau tidak punya anak, pergilah!
Aku punya anak, Ok?
Seminggu yang lalu aku bahkan tidak tahu dia hamil
dan sekarang dia punya anak kembar!
Aku baru melihat ultrasound
masuk ke dalamnya.
Aku tahu yang kau butuhkan.
Bagaimana ini terjadi?
- Lepaskan saja - Itu saja?
- Yup - Oh man, Aku pusing.
Aku berkeringat dan pusing.
- Itu normal, bro. - Benarkah?
- Yang mana anakmu? - Aku punya 3.
- 3? - Yeah.
Itu Charlie disana, dan itu Rocky.
Kau lihat kawan kecil disana itu? Itu Matt
- Dia makan pasir - Yeah
Saat kau mendapatkan yang ketiga, kau tidak akan khawatir tentang hal itu.
Seperti apa rasanya, memiliki anak?
Itu hebat!
Kecuali kurangnya tidur,
waktu senggang ... bercinta dengan istriku,
Bertelanjang pantat di hari jumat di ruang keluarga...
Itu bukan jawaban yang kucari.
itu baik-baik saja.
Cara terbaik untuk menjelaskannya adalah...
...Itu mengerikan, mengerikan, mengerikan, mengerikan
dan kemudian sesuatu yang luar biasa terjadi
dan kemudian mengerikan, mengerikan, mengerikan, mengerikan
dan sesuatu yang luar biasa terjadi lagi
Sepertinya sepanjang hari, setiap hari
Aku seperti merasa tenggelam
Sepertinya aku terengah-engah untuk mendapatkan kehidupan lamaku kembali
dan lalu momen kecil terjadi...
... dan itu sangat ajaib
Jadi kehidupan menegaskan bahwa hal itu membuat segalanya berarti
Itu akan menjadi hal terbaik yang pernah kau lakukan
Dada.
Hey, nak
Kurasa ini akan menjadi momen itu kan?
Yup, Ini akan jadi momen itu.
- Hey, Apa yang kau pegang itu, nak? - Kotoran
Well, hampir.
- Nak, bukankah itu kotoran kucing? - Bukan
- Itu kotoranmu? - Bukan
Ini bahkan bukan kotoran.
Charlie, Roxy, ketemu denganku di kamar mandi!
Apa yang kukatakan padamu tentang bermain dengan kotoran orang lain?
Jadi kenapa kau kecewa?
Ini keberuntungan. Hamil pada percobaan pertama dengan sperma beku
ini sangat jarang, tapi hamil kembar ...?
Ayolah, itu keterlaluan.
Ok, saat kau ingin bicara katakanlah.
Apa orang lain punya waktu berharga yang ingin mereka bagi?
- Tabitha? - Yeah, Aku mengalami hari yang berat
Luka terus bertanya padaku kenapa teman-temannya punya 2 orang tua
dan dia hanya punya 1. Kurasa aku tahu ini akan terjadi suatu hari nanti
- Tapi aku belum siap ... - Ok, ada seorang lelaki, namanya Stan
- dan dia fantastis - Bukankah aku sedang bicara?
Kau tahu, kapanpun kau bertemu seseorang,
Lelaki yang membuatmu berpikir ulang tentang semua hal yang kau suka
Mungkin aku bisa tetap tinggal di rumah
Mungkin aku bisa. Aku suka bertelanjang kaki dan hamil
Mungkin dia bisa mengajariku membuat keju
dan kita bisa tinggal disebuah lahan
Zoe, perkumpulan ini dinamakan "Single Mothers and Proud"
Aku tahu. Aku tahu. Aku tahu.
Maafkan aku.
Aku tidak merencanakan untuk bertemu seseorang.
Ini hanya... Ini hanya terjadi saja.
dan sekarang aku membuang semua rencanaku melalui jendela
dan benar-benar... bertekuk lutut pada pria ini.
Aku hanya takut dia mungkin tidak akan bertahan.
Apa yang harus kulakukan?
Aku tidak tahu
Ini diluar bidang keahlianku
Yeah, karena kita adalah...
perkumpulan ibu tunggal
Jadi cenderung tidak memberi saran bagaimana membuat pacarmu berkomitmen
Tidak selalu.
Mungkin kau harus bergabung dengan perkumpulan lain.
Ok, kita akan melakukan voting untuk Zoe, karena
kupikir kita semua merasa kau berada dalam
tempat yang berbeda dengan kita sekarang
- Jadi kita akan melakukan voting. - Ok
Hai
Bagaimana kau menemukanku?
Aku menelepon ke toko. Kubilang ini darurat
Apa itu?
Kau gila
- Aku tidak berharap kau akan tinggal - Aku tidak berharap kau berharap aku akan tinggal
Bagaimana jika aku ingin tinggal?
lalu akan terkejut
dan bahagia.
- Aku tidak bisa menjanjikan apapun - Aku juga tidak.
Ok baiklah, berikan hotdog nya
ke Perry and Hudson. Bebas saja untuk menerobos tiap lampu merah
Kau bisa.
- Ini dia. - Ini dia.
Ini payah! tidak ada yang pas denganku!
Tolong biarkan aku memakai kaos.
Sayang, kau tidak bisa memakai kaos. Ini penting.
- Aku akan melakukannya. - Tunggu, Biarkan aku memasukkannya.
Kau punya jaket atau lainnya?
- Dapat, Aku dapat. Kau baik-baik saja? - Ya.
Aku tidak bisa.
Awas!
- Aku akan muntah. - Apa?
Hey, apa kabarmu?
Stan, Kau adalah pangeran. Terimakasih sudah datang.
bulu babi laut?
- Hai - Hai
Aku merobekkan bajuku dan aku tidak ingin pergi, bagaimana dengan itu?
- Apa benda itu? - Oh, Mona memberikan itu padaku
Itu seharusnya membantuku tidur
- Tahan disitu. - Ok.
Sudah 2 minggu sekarang
dan yang ingin dia lakukan hanyalah tidur dengan bantal itu
Bantal itu adalah pelacur. Itu benar-benar menggantikanmu kan?
Secara total, sepenuhnya. Dia membawanya kemanapun
Istriku, dia menggambar mata pada bantalnya.
Jadi saat aku ingin bergerak di tengah malam
Bantal itu menatapku
seperti... uh uh, kawan! Kupikir tidak begitu.
Kami dulu sering bercinta, setiap hari!
Sekarang Aku tidak bisa menyentuhnya. Aku tidak tahan tidak dekat dengannya
Sobat! Dia hamil. Kau tidak bisa menang
Yang akan menang adalah bantalnya.
- Persetan dengan bantal itu, man! - Kau mungkin harus membuangnya.
Aku pernah melakukannya sekali.
Kami akan baik-baik saja.
Kami akan melalui semua ini. Semuanya akan baik-baik saja.
Di tahun berikutnya ini akan menjadi kenangan yang menyenangkan, kan?
Benar. Sebelum kau mengetahuinya, anak-anak akan mulai bersekolah
dan kau cukup lama waktunya dari saat bantal menjadi masalah terbesarmu
Pasti sulit saat mereka pergi sekolah pertama kalinya
Sepatu kecil, tas kecil
Tidak, mengucapkan selamat tinggal pada anak-anak sangat mudah
Mengucapkan selamat tinggal pada uang 20 grand, itu yang sulit
Apa maksudmu? 20 grand? 20 grand apa?
dan kau akan punya anak kembar.
Dua kali lipat. Itu sama dengan semua keju
Ya Tuhan!
Baiklah, yang ini katanya terlihat seperti puting asli
Itu tidak terlihat seperti putingku, nenek
Yang ini katanya bebas BPA.
- Apa itu BPA? - Tidak tahu
Jadi bagaimana kau tahu kau tidak menginginkannya?
Itu adalah Bisphenol A dan kau tidak menginginkannya.
Jika kau ingin menggunakan botol susu, tapi tidak kami sarankan, karena payudara yang terbaik
- Lebih baik - Gunakan botol gelas
- Bagaimana kabarmu sayang? - Baik.
Kami kehilanganmu di pertemuan
Ya
Aku tidak pernah mendengar apa-apa lagi setelah voting. Jadi aku berasumsi kalau aku dikeluarkan
Tidak, itu adalah kesepakatan. Tidak adakah yang meneleponmu? Tidak?
Ini nenekku, dan ini Arthur, tunangannya
- Hello - Hello
- Senang bertemu denganmu. - Bagaimana kabarmu?
Jadi, kapan kalian akan menikah?
Dia membuatku menunggu selama 22 tahun
Jadi aku tidak menahan nafas
Jadi, Zoe, Bisakah aku menaruh namamu di daftar teleponku?
Aku ingin seluruh anggota perkumpulan ada saat itu terjadi
- Terimakasih, itu sangat berarti - Ok, Well, Selamat berbelanja
dan cek kereta bayi di lorong enam, sangat menakjubkan
- Tidakkah kau meneleponnya? - Aku tidak tahu
- Stan? Kue! - Zoe?
- Apa itu? - Ini adalah "twin X deluxe"
Kereta bayi
- Bukankah ini menakjubkan? - Ini besar.
Ini seharusnya muat untuk melewati semua pintu
Kupikir tidak. OK, biar kubantu. Putar ke samping...
tetap berusaha... itu
Tahan, pasti ada sesuatu disini
Tahan,Tahan.
- Aw, Sial! - Kau baik-baik saja?
Itu melukaiku
Apa yang terjadi disini?
kau harus membeli pakaian untuk membawa bayi pulang dari rumah sakit
Yeah, tapi berapa bayi yang kau miliki?
Aku cuma mendapat 2 untuk segalanya
Lihat... bayi dari desa
Berapa banyak uang yang kau habiskan hari ini? Dimana kita akan menaruh barang-barang ini?
Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja
Yeah, Aku tidak melihat kemungkinan itu. Kau bahkan belum memiliki bayi,
dan segalanya telah berubah
Kau tahu apa? Ada pintu disini,Stan. Kalau kau ingin pergi, kau bisa pergi.
Hentikan! Aku benci saat kau melakukan itu
Aku tahu, maafkan aku.
Biar kulihat.
Maaf
Apa kau sudah mencapai halaman 279?
Tidak, Aku berhenti membaca saat kau merobek salah satu halaman dan menggunakannya sebagai serbet
itulah yang dikatakan disini tentang wanita pada tahap kehamilan 3 bulan
perubahan hormon dan suasana hati tak menentu
dan pasangan mereka harus sangat mengerti tentang itu
Kau mendatangiku sekarang? Ini sulit diungkapkan.
- Apa? - Ada ayam di rambutmu
- Disana? - Adakah?
Apa sudah kusingkirkan?
Kau tahu, sayang?
hanya... maafkan aku, tapi tidak malam ini, ok?
- Maaf - Tidak masalah
Hey sayang, kau ingin sarapan?
Tidak, terimakasih. Ini masih malam
- Kau baik-baik saja? - Yeah, Aku baik-baik saja. Aku baik-baik saja.
Kau tahu berapa biaya preschool? 20 grand.
untuk beberapa waktu.
Bagaimana dengan kuliah? Sebenarnya, kupikir kuliah akan butuh biaya 50 grand sekarang,
tapi itu sekarang. Jadi bayangkan 18 tahun lagi, Akan 2 kali lipatnya paling tidak
dan kita punya anak kembar, jadi akan 2 kali lipat lagi
Jadi berapa itu? kira-kira 200 grand pertahun?
Kita bahkan belum membeli buku, atau pakaian, atau sial, kau tahu?
mungkin akan butuh mobil saat mereka sekolah
Kau tahu aku akan dipaksa untuk membeli apapun yang mereka inginkan
Jadi bagaimana itu? Setengah juta dollar pertahun?
Aku bahkan tidak punya setengah juta pertahun. Aku masih kuliah malam
Ini hanya sesuatu yang kupikirkan. Ini bukan masalah besar.
Kenapa kau tidak kembali ke tempat tidur, sayang?
- Apa aku membangunkanmu? - Tidak
Kita akan baik-baik saja. Aku punya simpanan uang
Ini bukan hanya tentang uang
Kau tahu, aku akan mencari cara untuk menghasilkan cukup banyak uang
Jadi tentang apa ini?
Ini hanya.. Aku perlu tahu
Apa kau masih akan ada disana?
Aku masih disini
Permisi, Bisakah aku membantumu?
Bagaimana menurutmu?
Ini agak sedikit kebesaran, huh?
Ada banyak dan sangat... besar
Well, itu memang harus besar. 2 bayi kan?
Yeah, tapi... bayi sangat kecil
Ini semua untuk bayi mutan raksasa
Kau harus melihat beberapa bayi yang datang kesini
semuanya berpantat gemuk.
Ngomong-ngomong, pacarku dan aku mengerjakan permintaan pelanggan
Kita bisa memecahkan masalah ini
- Apa yang kau lakukan? - Tidak ada
- Bagaimana ujianmu? - Buruk sekali
Ayolah, ayo, apa yang kau lakukan?
Tidak ada
Aku bertambah 3 pon minggu ini
dan kupikir itu semua berkumpul dipantatku
Kau terlihat hebat. Kau selalu terlihat hebat
Aku merindukanmu hari ini.
Aku merindukan pantatku yang dulu.
Kau tahu apa yang aneh? Aku tidak pernah tahu pantatmu.
Ini seperti pantat ini tapi lebih seksi
Sayang, ini pantatku yang dulu.
Apa?
Kenapa kau punya foto pantatmu?
Pacarku saaat kuliah dulu yang memfotonya.
Maksudku, pantat yang sewajarnya. itu tidak terlihat benar-benar seperti itu
Tapi hampir mendekati, itu agak terangkat
Yeah, itu pantat yang bagus.
Ini aku saat kelas 7.
ini aku dan nenek saat kelulusanku
Ini foto Ibuku yang terakhir
Maksudku, dia hidup beberapa tahun setelah ini, tapi...
Kita tidak pernah berfoto karena dia tidak ingin kami mengingatnya dengan cara seperti itu
Aku masih 8 tahun waktu dia meninggal
Aku tidak bisa membayangkan
Dia punya tawa indah ini.
dan tangan yang sangat lembut.
Dia suka menggosok punggungku saat aku akan tidur
hal-hal kecil seperti iti, tapi aku sering memikirkannya setiap waktu
Kenapa tidak pernah bicara tentang ayahmu?
Ibu koma 2 tahun setelah ini
- Ayah tidak pernah berada disekitar kami lagi - Oh, Tuhan, Zoe
- Maafkan aku - Itu bukan masalah
Itu adalah pelajaran penting untukku.
Itulah saat aku menyadari bahwa tidak ada yang bertahan selamanya
Jadi sekarang kau tahu segalanya.
Beberapa hal bisa bertahan selamanya
Mungkin
Jadi tentang ujianku...
Aku tidak benar-benar...
Itu aneh.
Aku bingung
- Kenapa kau bilang kau akan datang pertama kali? - Sepertinya ide bagus saat itu
Apa itu Zoe?
Baik sekali kalian mau datang!
Hai!
Yeah, kami hanya datang dan mampir sebentar untuk mengucapkan hai dan semoga beruntung
Oh, Tidak, Kau akan tinggal. Kau harus tinggal. Lori ingin kita semua disini untuk ini
Aku, aku, aku sangat ingin tinggal...
Dia mengalami kontraksi
- Jadi... apa yang kau katakan? - Ini Stan
- Hai - Tentu
- Hai, um... selamat - Ooh, Terimakasih
Hey, Kalian berdua harus masuk kesini
- Oh tidak... tidak, tidak, ini momen istimewamu - Oh, tidak, oh Tuhan, Aku tidak malu
Ayolah, aku pernah menjalani ini sebelumnya Aku tidak malu, Zoe
Ini cukup indah
Berapa lama kita harus tinggal disini?
Mari tunggu sampai ini dimulai dan kemudian kita pergi diam-diam
Ayo semuanya, ini akan terjadi
Ayo, dia akan masuk kedalam air
ke apa ...?
Aku akan diluar sini, Ok?
Tenang saja... bagus.
Aku tahu, bukankah ini menakjubkan, bagaimana tubuh manusia bisa terbuka seperti itu?
Kukira aku butuh sedikit udara. Aku merasa sedikit...
Jangan bergerak, Zoe. Kau adalah titik fokusku
- Apa? - Oh Tuhan
Dorong, dorong!
Sial!
Kau tidak boleh pergi, kau titik fokusnya
Bisakah kau menggunakan orang lain?
Dia sedang melahirkan, kau tidak bisa berdebat dengannya sekarang
Seseorang, pegang pahanya
- Ok, Angkat... - Dorong, Benar begitu, dorong...
- Tuhan! Apa itu?! - Sangat alami
Terkadang isi perutnya keluar
Ridley...kau bisa...?
Tidak Zoe, jangan bergerak! Kau titik fokusku
Tapi apa artinya itu?
Aku perlu berputar, Aku perlu berputar, tolong,
Aku perlu berputar, Aku perlu berputar,
Itu dia kepalanya!
Berikan aku cermin! Aku ingin melihatnya!
- Tidak! Kau tidak boleh, kau tidak boleh! - Tidak! Sialan, Zoe! jangan bergerak!
- Kupikir kau ingin diambilkan cermin? - Stan, cermin!
- Apa? - Cermin!
- Cermin apa? - Ambilkan cermin!
Ya Tuhan, Stan, ambilkan cermin...
- Ambilkan cermin! - Ambilkan! Cepatlah!
Hai, Aku Stan. Hai, Maafkan aku.
Berikan cerminnya, tidak ada yang peduli! ... tidak... tidak...
Lihat rambut itu!
Itu bukan rambut bayi!
- Terakhir kali... dorong! - dorong, dorong sayang, dorong!
- Dorong! - Aaaah!
- Cantik! - Lihat itu!
Semuanya bilang itu indah
Menurutku itu sangat menakutkan
Aku tidak mau melihatnya lagi
Tapi kau ingin melihat punya kita kan?
Aku tidak tahu, sayang... itu hanya... Aku tidak harus melihatnya.
Hey, Aku hanya datang untuk melihat apakah kalian baik-baik saja
Aku khawatir denganmu setelah ujian itu
- Apa yang terjadi dengan ujianmu? - Aku coba bilang padamu semalam...
- Apa yang terjadi - Aku keluar saat ujian
- Kenapa? - Aku berhenti kuliah
Aku tidak menyangka kau hamil
- Kenapa kau berhenti kuliah? - Karena jika aku tetap kuliah,
Aku hanya bisa kerja sambilan
dan jika aku hanya kerja sambilan, aku tidak bisa mmenangngung semua pengeluaran
- Aku harus bekerja, sayang - Aku tidak percaya ini serius
Kau punya bayi? Aku tidak tahu kalian sudah bersama cukup lama
yeah, mereka bukan milikku tapi... Ya, kami akan punya bayi
Kami akan punya bayi kembar sebenarnya
Apa maksudmu mereka bukan milikmu?
Oh, Aku tidak bermaksud seperti itu
- Kenapa kau mengatakan itu? - Maafkan aku, sayang
Aku tidak berpikir lurus
Aku bangun sepanjang malam menyaksikan Orka melahirkan
- Aku sungguh bodoh - Tidak, Zoe
Aku sungguh bodoh. Ini... Ini bukan tentang uang
atau kau tidak bisa menghidupi anak
Kau tidak menginginkan ini. Itu masalahnya
Dia selalu bilang padaku dia tidak menginginkan anak
Kenapa kau masih disini?
- Begitu bukan? - Benarkah?
Setelah semua yang kita jalani kau masih berpikir aku tidak menginginkan anak?
- Kau benar berpikir begitu? - Kau yang baru saja mengatakannya
Aku tidak mengatakannya, itu yang baru saja kau dengar.
Itu adalah perbedaan besar!
Kupikir kau tidak siap untuk ini
Sekarang semua ini terjadi, Sekarang kau melihat seorang wanita mengeluarkan bayi
Sekarang... Semua ini terlalu nyata untukmu
- dan kau takut - Sialan, benar aku takut
- Yeah. Tidakkah kau takut? - Kau tahu apa yang kutakutkan?
Aku takut aku akan memiliki bayi ini dan kau akan pergi
Kau akan bilang, " Mereka bukan bayiku" dan pergi begitu saja.
Tiap hari kau mencari semacam petunjuk bahwa aku akan pergi
Tak peduli berapa kalipun kukatakan bahwa aku tidak akan pergi
Aku tidak tahu lagi yang harus kulakukan. Apa yang seharusnya kulakukan?
Tidak ada
Jadi apa yang akan kau katakan?
- Pergi saja sekarang - Aku tidak ingin pergi!
- Pergi - Ini gila, Zoe
Ini gila!
Jika kau tidak pergi, aku yang akan pergi.
Kau tahu apa? Asal kau tahu, saat kau melakukan otopsi di sini
kau sebaiknya menyadari kau tidak punya seorangpun untuk disalahkan kecuali dirimu sendiri
Kau yang datang kan?
Aku baik-baik saja dengan rencanaku
Sepenuhnya baik-baik saja dengan itu
Kau kehilangan akal sehatmu!
- Dorong saja aku - Jika kau pikir kau akan masuk ke tempat sampah ini
Aku butuh bantal itu, Oke? Aku tidak bisa tidur
Aku tidak akan pernah bisa tidur tanpa bantal itu
Pergilah kerumahnya. Katakan kau menyesal, lalu kau akan bisa tidur
Tidak ada yang bisa dilakukan dengan bantal bodoh itu!
Aku tidak akan pergi kerumahnya, Ok?
- Dia menjauh dariku - Tidak, kau yang membuatnya menjauh
Apa yang kau tahu? Kau bahkan tidak ada disana
Aku sudah mengenalmu selama 30 tahun
Aku tahu kau tidak pernah bisa melalui ini
Aku tahu kau tidak percaya pada orang lain
Kau dan nenekmu. Dia sudah berapa lama bertunangan dengan Arthur?
Dia tidak akan menikahinya. Seperti kau tidak akan bertahan dengan Stan
- Ok, Mona! - Tidak heran kau mengambil donor sperma
Dia pacar yang sempurna. Dia tidak akan pernah mengecewakanmu
Kau tahu, aku menggunakan donor sperma karena aku ingin seorang bayi
Karena aku ingin sebuah keluarga
Karena nenek tidak akan hidup selamanya
dan kemudian hanya tinggal aku
Pulanglah, ok? Aku tidak butuh kau disini
Aku butuh bantalku
Maafkan aku... itu sudah kelewatan.
Yeah, itu sudah kelewatan.
Tapi kau tahu aku benar.
Berhenti bicara. Bantalku tidak berbicara
hanya berbaring dan diam saja.
Jangan memohon, Nutz
Ya Tuhan, kau keras kepala
Tok, tok, tok. Siapa yang sudah siap merayakan?
Oh, Mona, Aku sangat senang kau disini
Karena sekarang aku bisa bilang pada kalian berdua.
- Aku akan menikah - Apa?!
Akhir pekan mendatang. Kami akhirnya memutuskan untuk melakukannya
Ya Tuhan!
Hal itu akhirnya menyadarkanku. Lelaki ini mencintaiku dan aku mencintainya
Jadi apa yang kutunggu?
Aku harus berterimakasih padamu, Zoe.
hanya dengan melihatmu dan Stan bersama, betapa bahagianya kalian
Kau tahu, caramu melempar semua penghalang dan memutuskan untuk menjalaninya
Aku menginginkan itu juga
- Apa? - Stan dan Aku sudah putus
- Dia bilang bayi ini bukan miliknya - Dia tidak bermaksud berkata begitu
- Katakan padanya seluruh ceritanya - Dia mengatakan itu
dan Jika dia mengatakannya, maka dia memikirkannya, dan jika dia memikirkannya, maka dia merasakannya
dan jika dia merasakannya maka pilihan apa yang kupunya?
Zoe, Kau tahu itu tidak benar. Kau hanya mencari cara untuk mundur
- Terimakasih - Aku tidak akan melakukan ini
Pria ini memilih untuk bersamamu dan membesarkan anakmu seperti anaknya sendiri
Kau akan membuang semua itu hanya untuk pilihan katanya yang bodoh?
- Lihat dirimu - Lihat dirimu
- Aku mengkhawatirkanmu - Tidak, jangan... jangan khawatir
Aku bai-baik saja. Aku bai-baik saja. Aku hanya sedikit emosional
Ayo, biarkan aku menyelesaikan riasanmu
Sayang, kau tidak harus selalu bersikap kuat
Kau tahu, aku tahu kau mempelajarinya dariku tapi itu tidak baik
- Apa yang kau dapat dari situ? - Itu artinya aku bisa mengurus diriku sendiri
- Seperti yang selalu kau lakukan - Tidak, Arthur mengurusku
Dia mengurusku selama 22 tahun
Aku hanya tidak mau mengakuinya
Zoe, berhenti menjauh dari orang lain
- Aku tidak ingin membicarakan ini, ok? - Dengarkan aku, Zoe
Kau takkan pernah mempunyai hubungan yang sehat dengan Stan atau lelaki lainnya
Jika kau tidak percaya. Kau harus belajar mempercayai orang lain
- Apa itu? - Ini kereta bayi pesananmu
Twin X Torpedo
- Aku tidak memesannya - Suamimu yang memesan... atau pacarmu.
- Aku tidak tahu tepatnya hubungan kalian - Stan?
- Kapan dia melakukannya? - Kira-kira sebulan yang lalu
Kau tidak suka? Sial! Kami bekerja sangat keras untuk yang satu ini
Dia tidak akan pergi, kan?
Aku tidak yakin sedang terjadi disini
Kita harus menemuinya
Apa? Aku akan menikah 20 menit lagi
Pernikahan tidak pernah dimulai tepat waktu
Kita tidak boleh terlambat, Arthur sudah 93 tahun
Berhenti.
Angkat!
Aku akan melempar benda sialan itu ke air
Ah, apa ini baru? The Zoe?
Yeah, ya, Ini minggu pertama dikeluarkan
Bisakah aku mendapat sampelnya? Seperti apa rasanya?
Ini keras kepala, terlalu curiga dan tidak percaya pada laki-laki
- Lagu ini akan berlangsung selamanya - Lagu ini tidak akan pernah berhenti
Jam berapa sekarang? Benar sekali, ini waktunya Conga
Semuanya, segera keluar dan periksa pinggul titanium kalian
Waktunya Conga!
...Kita harus berbicara sebentar. Aku sudah berpikir...
- Kita harus pergi, Ayolah - Kita harus pergi
Ini tampak tidak nyata...
- Tolong, keluarkan aku dari sini - Aku Tidak bisa menemukan jalan keluar
- di belakang bak mandi bunga - Maksudku, Siapa sangka congo akan semenyenangkan ini
~ She drives me crazy and I can't help myself ~
Aku tiba-tiba mendapat iramanya.
- Oh sial! - Kenapa lantainya basah?
Sial, tidak lagi
- Tidak, bukan aku - Bukan aku
Kurasa ketubanku baru saja pecah!
Apa? ... Oh!
Waktunya untuk bayi!
Berhenti, hentikan
Apa yang bisa kita lakukan untukmu, sayang?
- Gaun ini terlalu ketat - Aku bisa melakukannya
Jika kau ingin aku... memegang talinya ...
- Kuku! - Bisa kita berhenti sebentar?
- Kau tidak bisa parkir disini! - Ok, minggir, keluar dari jalurku. Ada seorang wanita dengan bayi
- Kau akan meninggalkan itu disana? - Zoe, apa yang terjadi?
- Muffinmu payah! - Aku pasti sudah gila
Apa yang kau lakukan disini?
Aku mencoba meneleponmu dan menari conga, bajuku rusak
dan saat mereka bilang melahirkan sangat sakit, mereka tidak bercanda
- Ini benar-benar sakit - Kau akan melahirkan?
dan kereta bayinya datang, itu cantik sekali
Tuhan, itu sangat sakit!
- Kenapa kau tidak mengangkat teleponmu? - Tunggu, apa?
Aku meneleponmu ratusan kali. Aku ingin kau ada di pesta pernikahan
- Pernikahan apa? - Itu sangat indah
dan kemudian tidak lagi... orang-orang tergelincir dimana-mana
Oh Tuhan, Kuharap tidak ada yang terluka
Ok, kau tidak sedang bergurau
tapi itu saja, semuanya masuk akal
Tiba-tiba semuanya menjadi... sejelas kristal.
dan hal yang paling jelas adalah bahwa aku sangat amat
jatuh cinta kepadamu. Aku tidak bisa membayangkan berjauhan darimu beberapa menit saja.
Zoe, setelah selama ini, sekarang kau datang dan berharap ...
Aku harus ke rumah sakit. Aku harus ke rumah sakit.
Minggir, minggir. Tunjukkan jalan.
- Zoe, tunggu! - Ayo pergi, ayo, ayo
Dengarkan, Bagaimana aku bisa tahu kau tidak akan pergi lagi jika hal-hal menjadi sulit?
Kau tahu? Aku tidak bisa mengatasinya, kau mematahkan hatiku
Kau menghancurkanku.
Kau menghancurkanku juga. Ini juga tidak mudah bagiku
Sial ...!
Hanya, uh, bernafas dengan ini. Kau akan baik-baik saja.
Jangan katakan padaku kalau ini akan baik-baik saja!
Kau tidak tahu apakah ini akan baik-baik saja. Aku sangat takut!
- Ini akan baik-baik saja! - Mari coba menahan diri untuk tidak berteriak pada pasien?
Aku tidak berteriak! Aku hanya mencoba agar dia mengerti maksudku!
Terdengar seperti berteriak bagiku.
Apa yang dibutuhkan agar kau percaya bahwa aku akan disini selamanya?
Kau harus melihat kereta bayi bodoh itu dulu?
Bagaimana dengan fakta bahwa aku menemanimu pada tiap kunjungan dokter?
Aku memilih nama bayi denganmu
Aku menyimpan ini sejak dari hari pertama kita bertemu
Ini adalah koin dengan gambar ekor di atas, dan kau membaliknya menjadi gambar kepala
Aku menyimpannya selama ini
dan ini membawa keberuntungan paling menakjubkan padaku
Aku tidak menyangka kau menyimpannya
Bagaimana dengan fakta bahwa suka atau tidak, Aku akan ada disini menggenggam tanganmu?
Bagaimana dengan fakta bahwa Aku akan disini saat bayi-bayi itu lahir?
Karena aku mencintai Ibu mereka
dan yang paling kuinginkan lebih dari apapun di dunia ini
adalah menjadi ayah mereka
Tapi kau harus berjanji padaku
bahwa mulai sekarang kau akan percaya padaku saat aku bilang aku disini
dan aku tidak akan pergi kemanapun
Bisakah kau lakukan itu?
Bisakah?
Ya
- Okay - Baiklah, sekarang dorong. Waktunya mendorong
Bernafas, bernafas
Ingat 3 peraturanku:
Jangan menyentuh, Jangan bicara, jangan ada kontak mata
saat hidung anjing sibuk menganalisa energimu
dan semua aroma berbeda pada tubuh kita
Pengendusan ini bisa berlangsung antara 3 detik sampai 1 menit
Penting sekali untuk tidak mengganggu anjing saat dia bertekad menyelesaikan ritual ini
Kau tahu, suatu hari ... Aku akan memberitahu kalian kisah tentang ibumu dan Aku.
Dia harus menulis buku tentang kisah itu
akan menjadi buku terlaris
Kemari
Itu bagus
Kemari
Ini adalah pertarungan, tapi akhirnya mereka tertidur
Penny tadi buang air besar...
Jangan berbicara tentang kotoran Penny saat aku akan menciummu
Ini sempurna. Kau tahu apa bagian terbaiknya?
Kita bisa mampir untuk makan siang setiap harinya
- Baiklah, mereka disini! - Pidato... pidato!
- Hai! - Okay, terimakasih, um, wow!
Terimakasih sudah bersedia datang
Ini adalah mimpiku sejak lama
Aku harus berterimakasih pada satu orang karena memberiku keberanian untuk melakukannya
- Untuk Zoe - Untuk Zoe!
Dari semenjak kau mencuri taksiku
dari hari dimana kau menyingkirkanku di pasar.
Aku telah sepenuhnya dibawah pengaruh mantramu
Aku mencintaimu
dan kau membuatku menjadi pria paling beruntung yang pernah ada
Itu adalah taksiku
Zo, kemari sebentar
- Berikan itu padaku - Apa?
Karena kita melakukan segalanya mundur kebelakang dan dengan kecepatan tinggi
Aku bertanya-tanya apa kita bisa melakukan apa yang secara alami dilakukan
dengan memiliki bayi kembar bersama
Ya Ampun!
Maukah kau menikah denganku?
- Ya - Yeah!
- Aku tidak percaya ini - Aku tahu
- Apa kita baru saja bertunangan? - Ya kita bertunangan
Kau akan segera menjadi istriku
Stan?