INDOXXI Support dengan like & share :) YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya ﻿00:00:01,063 --> 00:00:18,313 Translated by Sleepman24 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Salam, Amerika. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Tinggalkan pesan setelah bunyi beep,tapi jangan lakukan jika Kau hanya bergumam, CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
karena suara tidak hanya sebuah anugrah, tapi juga sebuah pilihan. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Hei, Carol. Ini Louis dari Sound Mix-A-Lot. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Aku segera menelepon karena Eva Longoria, sang aktris,
dia harus mengulang kembali dialognya untuk seluruh film di mana ia memerankan istri mafia berlogat cockney.
Aku lampirkan berkas suaranya untuk kau periksa.
Dia terdengar seperti bajak laut terbelakang,
jadi studio membayar agar dia bisa bekerjasama dengan pelatih.
Dan aku teringat padamu.
Maaf, Aku tidak pernah menggunakan kata "Terbelakang" dengan cara menghina.
Aku benci orang-orang yang melakukan itu.
Maaf, jika Kau memiliki sepupu atau seorang teman yang terbelakang,
Aku tidak bermaksud seperti itu. Jadi, maaf soal itu.
Apakah itu yang Kau pikirkan, pelacur bodoh?
Apakah itu yang Kau pikirkan?
Aku tidak peduli tentang apa yang Kau pikirkan!
Apakah itu yang Kau pikirkan, pelacur bodoh?
Rabu ini, seorang wanita akan mengajarkan wanita lain
supaya terdengar sedikit kurang terbelakang.
Dalam sebuah dunia
yang tidak akan pernah kau bayangkan.
Tanpa satupun suara yang mempersatukan,
umat manusia telah menghentikan pencarian tanpa menemukan jawaban pasti.
Sekarang, satu orang memiliki kekuatan untuk mengubah itu.
Satu orang.
Aku.
Ketika badai melanda, kedua Mobil kami benar-benar berada di bawah air.
Dalam sebuah dunia di mana kedua Mobil kami benar-benar berada di bawah air.
Kami pikir itu akan butuh waktu lama untuk mendapatkan pertolongan.
Tapi angin baru akan segera bertiup.
Ada ratusan orang yang melakukan pekerjaan di bidang suara,
tapi hanya lima dari mereka yang menghasilkan banyak uang.
Ya. Begitulah sebagaimana mestinya.
Maafkan aku. Selama aku salah satu dari yang lima, seharusnya begitu.
Apakah benar bahwa kadang-kadang Kau akan melakukan 60 promo seminggu,35 dalam sehari?
Oh, yah. Itu ... Itu sebenarnya tidak jarang sama sekali.
Itu adalah minggu yang lambat dalam banyak kasus.
Kemungkinan besar Kau sudah tahu suara dari Don LaFontaine,
yang meninggal di Los Angeles, Selasa.
Dia berumur 68 tahun.
Dialah sang Don.Dia adalah orang itu. Tak seorangpun dapat dibandingkan dengannya.
Ketika kami masih muda, untuk sementara waktu,
kami berdua disebut sebagai "anak-anak itu " suara dari seluruh dunia,
yang Aku pikir itu agak lucu,
karena Aku tidak pernah bertemu bocah dengan ungkapan seperti ini.
"Dalam sebuah dunia ..."
Kata-kata itu hanya untuk Don saja.
- Maksudku ... - tidak ada pertanyaan soal itu.
Tapi Aku berpikir bahwa bisa dikatakan semua orang ingin secuil dari warisan itu.
Temui Thomas Coyne. Dia kekurangan beberapa sen dan dia butuh $3.
Sejak aku masih kecil,
Aku ingat pernah mendengar kata-kata Don coo itu, "Dalam sebuah dunia ... Dalam sebuah dunia ..." Kau tahu?
Dan saat aku mendengar itu aku seperti, "Aku ingin menjadi bagian dari dunia itu. "
"Aku ingin menjadi bagian dari dunia itu. Dunia itu. "
Sebab siapapun yang mengambil tempatnya, itu adalah sepatu yang besar untuk dikenakan.
Aku pikir Don adalah ... Aku pikir ukuran 11.
Memang benar bahwa Aku kebetulan berukuran 13.
Aku tidak tahu jika kau bisa melihat itu, tapi itulah kenyataannya.
Benar atau tidak itu berpengaruh, Aku tidak tahu.
Kenapa pelembap udara tidak hidup ?
Aku mati.
Demi Tuhan.
Dengar, apakah Gustav Warner menelepon?
Demi Tuhan. Dia dan aku akan mandi uap nanti.
Aku tidak ada di rumah.
Apakah Gustav menelepon?
Ya Tuhan, Ayah. Aku tidak tahu mengapa Kau ... Aku bisa melakukan apa yang orang itu lakukan.
Apa hubungannya dengan hal itu?
Rabu ini, seorang wanita akan mengajarkan wanita lain
untuk terdengar kurang terbelakang ...
Rabu ini, seorang wanita akan mengajarkan wanita lain ...
Aku baru saja bangun, jadi suaraku kaku, tapi ...
Dengar, apa Kau lapar? Jamie membuat selera makanku bertambah.
Aku akan membuat beberapa makanan.
Astaga. "makanan"?
Aku akan membuat sarapan.
Sarapan?
Ya Tuhan, ada apa denganmu, Carol?
Kau tahu, Aku bilang, "Hitam," Kau bilang, "Putih."
- Aku akan makan di sini. - Kau sering sekali berteriak. Kenapa?
- Kau tidak ingin keluar, tetap di tempat tidur. - Ini masih pagi.
Namanya adalah Erin dan Nama lainnya adalah Erin.
Jadi, Kau tahu bahwa pria bermental labil yang tinggal di depan Quiznos?
Tidak.
Kau ingat, dia adalah orang tidak waras yangmemiliki aksen Jerman yang gila.
Kau tahu, ini adalah Acara favorit Jamie.
Sebenarnya, itu cukup bagus. Kau harus melihatnya.
Aku pikir dia dari Munich atau suatu tempat,
tapi aku ingin mendapatkan suaranya untuk arsipku.
Dan dia selalu mengajarkan bagaimana mata uang riil dunia sebenarnya adalah selada,
jadi Aku harus membeli satu bongkol selada
- Untuk bernegosiasi dengannya. - Aku tidak sabar untuk melihatmu, sayang.
Aku akan mendengkur untukmu sepanjang malam.
Voice mail, huh?
- Maafkan aku, Sayang. Ada apa? - Tidak ada.
Mana "the groupie" ngomong-ngomong?
Apa, dia sibuk di konvensi tersenyum di suatu tempat?
Jamie sedang melakukan pemotretan ulang untuk iklan Ziploc.
Ya Tuhan. Gadis itu berita buruk, yah. Maksudku ...
Jujur, dia bau permen LiveSavers
dan dia punya aksen Mid-Western , .
Selain itu, ia harus membayar kita uang sewa. Dia sering berada disini.
Jamie akan pindah kesini, Sayang.
Kau harus mencari tempat lain untuk tinggal sekarang.
- Apa? Dia 26 tahun! - Dia 30 tahun.
- Itu usiaku. - Kau 31 tahun sekarang.
- Oke, hampir. - Dengar, dia sudah dewasa. Itulah intinya.
Dia mengoleksi magnet pelangi!
- Setidaknya dia menyukaiku. - Untuk alasan yang salah.
Yah, itu cukup benar bagiku.
Aku terkejut, Ayah. Aku terkejut.
Dengar, aku merasa bahagia untuk pertama kalinya setelah cukup lama.
Kau tahu apa? Aku rasa ini cuma soal validasi. Aku tahu.
Aku pikir Kau harus mulai berputar lagi. Aku sudah berpikir tentang ...
Carol, aku mencintaimu, tapi biar aku mengatakanmu sesuatu.
Kau tidak bisa membantahku dalam hal ini, oke?
Jamie mencetakkanku artikel dari Yahoo! Kesehatan.
Itu semua tentang tindakan, dan Aku menyadari pada saat itu
Aku tidak bisa terus mendukung cacat emosimu.
- Aku mengerti. Oke. - Biar aku selesaikan, oke?
Kadang-kadang, aku merasa aku sudah melakukan semua yang Aku bisa untukmu, Nak.
Maksudku, aku berbagi tempat bernaung denganmu selama bertahun-tahun.
Aku berbagi semua kontak dalam bisnisku denganmu.
Dengar, jika aku bisa mengambil sepotong dari suara ini dan memberikannya padamu, Akan kulakukan.
Tapi aku tidak bisa, karena itu sebuah hal yang mustahil.
Dan kenyataan dari hal ini adalah,
itu mungkin tidak akan membantumu bagaimanapun karena, hadapi saja,
industri tidak menginginkan suara perempuan.
Ya, Ayah, kau telah membuatku menyadari itu sepanjang hidupku.
Aku tidak bermaksud mendiskriminasi, itulah kenyataannya.
Oke.
Seluruh masalah suara yang sedang kau hadapi ini
tidak membuat hidupmu lebih baik juga.
Tapi ini yang Aku coba katakan, sayang. Oke?
Kau harus tetap dengan aksen.
Maksudku, itu keahlianmu. Di situlah kehebatanmu.
Bagaimana aksen rusia di film Star Wars yang sering Kau buat waktu kecil?
Ya, aku tahu yang kau bicarakan. Tapi, Ayah ...
- Bagaimana itu? - Itu ... Jangan membuatku melakukannya.
- Ayolah. - Aku tidak ingin melakukannya.
Kumohon biarkan Aku mendengarnya.
Ini bukan robot yang Kau cari.
Aku suka itu. Itu sangat .
Tapi dengar, aku tidak bisa membayar sewa
dengan menjadi pelatih vokal lepas.
- Jadi, kenapa kita tidak berpikir tentang kesepakatan ... - Sayang,
bukan masalahku. Kau mengerti?
Dengar, aku akan mendukungmu dengan tidak mendukungmu.
Oke, tapi kapan waktunya? Bisakah setidaknya kau biarkan aku ...
- Dengar, tidak perlu terburu-buru. - Oke, bagus. Karena ...
Malam ini akan bagus.
Pencarian sudah dimulai, temanku.
Apa itu?
Akan ada sebuah hal besar besar turun.
Mereka ingin membawa "itu" kembali.
Dimulai dengan kata-kata, "Dalam sebuah dunia ..."
Dan sekarang, mereka mencoba untuk menemukan orang mereka.
Bagaimana mereka bisa melakukan itu tanpa LaFontaine?
Dia menciptakan istilah itu, dialah The Godfather dari industri.
Cukup dengan itu, kumohon! Itu kepunyaan Don LaFontaine. Oke?
"Donnie adalah ... Adalah The Godfather dari industri. "
"Donnie memiliki nada yang sempurna." "Donnie memiliki penis besar."
Donnie ini, Donnie itu!
Baiklah, orang itu yang terbaik. Kau pikir aku tidak tahu itu?
Tidak, Sam, Bukan itu maksudku.
Aku tahu apa maksudmu. Aku mengerti. Hanya saja ... Hanya saja ...
Apa itu?
Maafkan aku, Gustav. Hanya saja ini sulit.
Aku tahu.
Aku tahu aku tidak sehebat dirinya.
Kau tahu apa? Kau.
Kau orang mereka.
- Itu benar. - Sam ...
Jika mereka ingin aku melakukannya, tentu saja.
Aku menulis buku. Itu kehidupanku.
Aku mendapatkan penghargaan Lifetime Achievement demi Tuhan.
Dan kenyataan dari hal ini adalah, aku tidak akan pernah bisa menjadi sehebat Don. Tidak, tidak.
Sudah waktunya. Sudah waktunya untuk menyerahkan obor.
Apa yang kau katakan?
Kubilang, Aku akan mewariskannya padamu, Nak.
Moe, sudah kukatakan bahwa itu ada di meja ini pagi ini,
dan Kau mungkin yang telah memindahkanya. Itu saja.
Sayang, Kau sengaja menghilangkannya. Itu saja.
Oke. Jadi, Kau menuduhku karna kehilangan cincin kawin! Baiklah.
Sekarang lihat, Aku merasa kau ingin berargumen.
Moe, aku tidak akan berargumen
tentang apakah kita sedang mengalami adu argumen atau tidak, oke?
Itulah satu-satunya argumen yang Aku miliki.
- Aku datang. - Aku.
Ayah mengusirku.
- Hey, Carol. - Apa? Apa yang terjadi?
- Aku harus mencuci semua yang kupunya. - Carol, bisakah kau menelepon dulu?
Sudah, Dani, tapi Kau tidak menjawab teleponku.
- Itu bukan salahku. - Apa yang terjadi?
Aku senang aku tidak membuang sofa keberuntunganku.
Oke. The groupie akan tinggal bersama ayah. Bisa Kau percaya itu?
- Dia 23 tahun. - Dia 30 tahun.
Yah, itu salahmu karna memperkenalkan mereka.
Bukan aku. Kau selalu melakukan itu. Tidak, Itu kau.
- Apa didalam tas ini? - Itu tas yang lain.
Jadi otobiografi dan memenangkan penghargaan Lifetime Achievement
tidak cukup? Dia harus memiliki selir?
Ayahmu adalah seorang pria keren nan seksi. Biarkan saja dia.
"Pria keren nan seksi"? Ada apa denganmu?
Jadi, Kau dapat menggunakan pesawat.Kemudian Kau keluar ke kedua pintu keluar.
Pintu itu "Automatchically".
Kau lihat ...
Tangga naik dan tangga turun. Kau pergi ke tangga naik.
Kemudian bangunan kecil di sini. Bangunan kecil, pergi, pergi berjalan.
Kau ... Kau melihat taman. Taman itu ... Okay ...
Apa kerajinan favoritmu?
Nah, aku sangat suka membuat tembikar.
- Itu seperti ... Itu luar biasa ... - Seperti hantu?
- Yeah, itu menakjubkan! - Aku pikir jika Kau berjalan, Kau akan melihatnya.
Ini seperti Bayi Beanie bisa bicara.
Aku suka lipstikmu.
Tolong jangan menyapa klienku di sini dengan perekam sialanmu.
Orang-orang Eropa Timur benar-benar sekelompok paranoid .
Aku mengatakan bahwa itu untuk "penelitian artistik"dan mereka seperti, menyukainya.
Mereka tidak mengerti itu. Mereka pikir Kau seorang mata-mata.
- Oke? - Permisi.
Selamat siang, Tn. Pouncer. Ada yang bisa saya bantu?
Nah, ada temanku ini, oke,
dan dia sedikit sakit pada saat ini.
Jadi Aku ingin mengirimnya ini.
Obat.
- Bagus sekali. - Ini alamat dan informasinya.
Menurutmu Kau bisa melakukan itu untukku, cinta?
Tentu saja. Anggap saja sudah dilakukan.
- Terima kasih banyak. - Semoga harimu menyenangkan.
Tentu, sekarang setelah aku melihatmu, pastinya hariku akan menyenangkan.
Keluar dari sini.
Maafkan aku. Suaranya adalah sebuah visi. Apa yang bisa Aku lakukan?
Pergi ke pertemuanmu.
Untuk seseorang yang bekerja dengan keramahan,
Kau benar-benar tidak ramah. Kau tahu itu, Dani?
Jika mereka membayarku lebih banyak, aku akan lebih ramah.
Hentikan! Jangan lakukan itu! Keluar!
Dan Aku perlu memeriksa fasilitas lain tapi setelah ...
Kau pasti bercanda.
Hai, aku di sini untuk bertemu Louis.
Hai! Aku Nancy. Aku baru.
Silakan duduk. Aku akan memberitahu Louis kau di sini.
Oke.
Kau anak Sam Sotto, kan?
Ya, bagaimana kau tahu?
Ayahmu sangat seksi.
Maaf. Aku baru saja membeli otobiografinya.
Aku suka membaca. Jadi, aku seperti selalu membaca.
Ini penting.
Keren sekali. Keren.
Sotto Jr 's di sini.
Panggil saja Solomon.
Itu Carol Solomon, "Sotto" adalah nama panggung ayahku.
Kurasa Kau tidak menemukan bagian itu dalam buku.
Carol.
- Hey. - Apa kabar, maestro?
Baiklah. Ayo. Mari kita membuat sesuatu yang luar biasa!
- Bagus. - Baiklah.
Hei, jadi, sungguh minta maaf soal pesan bertele-tele bodoh
yang aku tinggalkan pada mesin teleponmu kemarin
saat aku mengucapkan "terbelakang" beberapa kali.
Aku tidak bermaksud mengucapkan terbelakang.
Aku pikir Aku hanya gugup atau semacamnya ketika Aku meninggalkan pesan pada mesin teleponmu.
Ayahmu mungkin mendengarnya
dan pada dasarnya aku meninggalkan pesan suara pada teleponmu.
Kau tidak perlu khawatir lagi soal itu karena aku sudah pindah.
Jadi Kau bisa menelepon langsung pada ponselku.
- Oh, ya? - Ya.
Oh, bagus. Tentu saja. Aku pasti akan menghubungi lewat ponselmu, Kau tahu.
Jika ada keperluan untuk panggilan,secara profesional, Aku akan menelepon ponselmu.
- Aku tidak akan mengganggumu atau apa pun. - Oke.
Aku seharusnya memotongmu dengan pisau, aku harus.
Itukah yang Kau pikirkan?
Itukah yang Kau pikir, Pelacur bodoh?
Ingat saja huruf "F" untuk "T-H."
Seperti "F" untuk "fink" "fink" dibandingkan, dengan, "think." (fink,think: pikir)
- Apa yang Kau pikir, Kau bodoh ... - Ya.
- Katakan, katakan. - Itukah yang kau pikir, Pelacur bodoh?
Itukah yang kau pikir
Ya. Begitu.
Itukah yang Kau pikir, Pelacur bodoh?
- Apakah kita coba? - Oke. Ya.
Oke. Aku akan merekamnya dan kita lanjutkan.
Itukah yang kau pikir, Pelacur bodoh?
- Kerja bagus. - Tebak siapa yang kehilangan pekerjaan!
Gustav Jizz Nuggets.
Hey. Aku sedang dalam sesi, Heners. Ayo.
Louis, aku harus mengubah membuat rekaman ini hari ini. Aku akan melakukannya sendiri, tapi ...
Tidak, tidak, tidak! Kau terdengar seperti Muppet yang sedang marah. Temui Cher. Itu akan lebih baik.
Suara Cher terdengar seperti tupai mengantuk.
Aku bisa melakukannya. Maksudku, aku akan melakukannya.
Aku bukan Don LaFontaine, tetapi jika itu hanya rekaman biasa, aku bisa melakukannya.
Tidak, itu akan menjadi sempurna.
Aku perlu melakukan ini menit yang lalu. Terima kasih.
Eva, bisa Kau letakkan gabus itu kembali kemulutmu dan melatih vokal itu?
- Terima kasih. - A-E-I-O-U, A-E-I-O-U ...
Jadi, Anak sang Ratu tidak akan membuat kita kagum
dengan suara menyebalkannya untuk bagian dari Trailer ini
untuk sebuah komedi romantis dengan anak-anak.
Ini untuk "Welcome to the Jungle Gym."
Hei, suara Gustav sangat menawan.
Jangan menghakiminya karena memiliki kekayaan yang melimpah.
- Carol, Kau mau air atau Fanta? - Aku mau Fanta.
Maaf, Aku tidak punya waktu untuk anak orang kaya
yang menghabiskan warisannya pada tim sepak bola
dan kemudian entah bagaimana menjadi artis pengisi suara dengan bayaran tertinggi ...
Baiklah, Carol, kenapa Kau tidak langsung ke ruangan itu.
Dia beruntung punya banyak koneksi,
kalau tidak, ia akan menjadi tukang gadai sekarang.
Terima kasih untuk menanyakanku jika Aku ingin Fanta, Louis.
Apakah Kau ingin Fanta?
Tidak.
Kita segera mulai. Kita segera mulai.
Carol, bisakah kau dengar aku di sana?
Ya, Aku mendengarmu dengan sempurna.
Aku siap.
Oke. Promo "Welcome To The Jungle Gym", take 1.
Halo Carol!
- Eva Longoria. - Halo.
Kemana kau pergi? Kau pergi begitu saja.
Oh, maaf. Aku pikir kita sudah selesai. Kau bilang kita sudah selesai, kan?
Yah, yah. Kita sudah selesai. Tapi Kau lupa Fantamu.
Terima kasih. Kembali ke pelacur bodoh.
Pelacur bodoh!
Ya, bagus sekali. Kau menguasainya.
Pelacur bodoh! Itu yang Kau pikirkan, kau pelacur bodoh!
- Kau mau Fanta? - Tidak
Itu dalam lemari es, Moe.
Bukan. Jika aku mendapatkannya. Kau pasti akan mendapatkannya.
- Kita semua akan mendapatkannya. Itu akan hebat. - Biar aku saja yang melakukannya.
Ini bukan soal Kau melakukannya, oke? Kita kehabisan vanilla kedelai.
Kalian sangat berisik.
Bukankah kau yang seharusnya bertanggung jawab soal itu?
Yah, aku akan mulai dari sekarang. Oke?
Aku Mencintaimu!
"Aku juga mencintaimu, Moe. Semoga harimu menyenangkan. "
"Kau juga. Terima kasih, sayang. "
- Jelas sekali, mentega di sisi bawah. - Oh, tidak.
- Tidak apa-apa. - Ya. Ya, ayo kita makan. Ayo hidup.
Kau membunuhku, Dani.
Tn. Pouncer, hai. Saya sangat menyesal. Saya tidak melihat anda di sana. Saya sangat menyesal.
Apa yang bisa saya bantu hari ini, Tuan?
Aku baru menyadari bahwa Kau tidak mengenakan cincin kawin.
Jadi sekarang aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian, benarkan?
- Tuan ... - Tidak, aku bukan Tuan.
Tidak, Kau harus melakukan sesuatu yang berani
atau memakai narkoba dalam band rock untuk menjadi salah satu dari mereka. Tidak, tidak, tidak.
Aku Terry, ngomong-ngomong.
- Terry. - Terry. Hai.
Hai, Terry. Apa yang bisa kubantu hari ini, Terry?
Tidak, sebenarnya. Aku hanya ingin melihat apa aku bisa membuatmu memanggilku Terry.
Dan aku baru saja melakukannya.
Begitulah ibuku memanggilku, Kau tahu.
Sampai jumpa!
Sampai jumpa. Sampai jumpa.
Tenanglah, Dani, kau bertingkah seolah aku orang pertama yang pernah naksir padamu.
Selamat siang, penjaga pintu.
Ya, selamat siang.
Carol, Aku tidak bisa bicara sekarang. Aku sangat sibuk.
Tidak, Kau tidak sibuk. Aku berdiri tepat di belakangmu.
- Cuma bercanda. Cuma bercanda. - Itu tidak lucu, Carol.
Apa?
Apa Kau tahu bahwa tetanggamu Pippa berasal dari Guildford?
Dan aku benar-benar mendapatkan percakapan yang menyenangkan dengannya...
Karena Kalian semua kehabisan kedelai vanili. Mereka bilang "soya."
Ada apa, Carol? Apa yang Kau inginkan? Aku punya banyak hal yang harus dilakukan.
Baiklah. Baik, baik. Aku mencoba meminta dengan sopan padamu soal ini,
tapi kau tahu itu benar-benar, sulit bagiku.
Adikmu butuh pertolongan, Dani. Aku benar-benar membutuhkan pria Pouncer ini,
Pria Irlandia tampan.
Aku butuh aksennya untuk arsipku
karena, sungguh, itu salah satu aksen yang sulit ku kuasai.
- Sungguh, Dani. - Tidak, tidak. Tidak, Carol.
Rekaman yang Aku miliki, mereka terlalu regional.
Dan agar benar-benar menguasai dialek,
Kau harus memiliki rekaman suara ini. Dani, ayolah!
- Baiklah. - Kau hanya ... Apa Kau mengatakan baiklah?
Ya.
Bagus!
Oh, jadi, ada satu masalah, bagaimanapun.
Apa?
Manajermu memiliki, seperti, perintah penahanan palsu padaku atau semacamnya
karena orang Bulgaria yang Aku buntuti terakhir kali ternyata seorang diplomat.
Aku tidak tahu soal itu. Itu adalah, Tidak seharusnya berakibat begini.
Sialan, Carol!
Belakang adalah 20-20.
Apa? Apa yang Kau inginkan? Apa yang Kau butuhkan?
Oke. Jadi Sister Code*. Itu sangat mudah. Yang harus Kau lakukan adalah *(Sister Code: Perjanjian kakak-adik)
Aku akan memberikan pertanyaan wawancara kecilku
dan perekam dan Kau cukup tekan "Record."
Ajukan pertanyaannya. Pria itu menjawabnya. Selesai.
Sister Code. Kesepakatan selesai. Sister Code.
Tentang apa "Sister Code" ini yang kau maksudkan sekarang?
Apa? Sister Code?
"Apa? Sister Code?"
Ya, itu adalah hal baru. Aku cuma mencobanya.
Apa kau menyukainya?
Aku tidak tahu. Aku tidak benar-benar menyukainya.
Apa? Ayolah saling berbalas. Saat Kukatakan, "Sister," Kau katakan...
Aku tidak akan mengatakan itu.
Aku tidak akan mendorong keberuntunganku. Tapi Kau akan melakukan wawancaranya kan?
Dengar, aku akan melakukannya. Oke? Aku melakukannya.
- Ya? - Ya.
Aku mencintaimu. Sister Code.
Tidak.
Oke. Dah.
Bagaimana Misi Irlandia berjalan?
Ya. Sangat baik.
Aku akan mengeluarkan peralatannya sekarang. Aku tidak percaya dia bilang iya.
Ya, aku juga. Dia bisa kehilangan pekerjaannya jika dia ketahuan.
Oh, Tuhan, kau begitu penuh drama.
Halo.
- Kau mendapatkan pekerjaan itu! - Pekerjaan Apa?
Welcome to the Jungle Gym.
Siapa yang dapat?
Kau yang dapat! Studio mendengar demo rekaman yang Kau lakukan
dan mereka ingin suaramu dalam trailer, Carol.
Tapi aku perempuan.
Ya, Aku tahu. Aku sadar akan hal itu.
Studio mengatakan mereka merasa bahwa itu adalah sebuah pilihan "modern, unik".
- Sebuah Apa? - Dan bahwa Kau sempurna untuk genre itu.
Komedi Romantis anak-anak adalah genre sekarang?
Siapa yang peduli? Kau baru saja mengambil pekerjaan, pekerjaan besar dari Gustav Warner.
Benarkah?
Ya. Kau baru saja menyajikan sekaleng sup peringatan
kepada anjing galak itu sendiri!
Aku katakan selanjutnya, lemon akan berjatuhan menimpaku.
Apakah Kau sedang senang atau mencoba untuk buang angin?
Halo? Carol?
Oke. Baiklah. Baiklah, kalau begitu. Baiklah, mari kita lakukan rekaman itu.
Baiklah, oke. Aku akan menemuimu malam ini kalau begitu. Baik. Oke.
Aku tahu dia sudah menutup telepon
Apakah itu kelihatan?
- Halo? - Ayah, Aku. ..
- Halo? - Bisakah kau mendengarku?
- Apa itu? - Maaf. Tunggu. Bisa kau mendengarku sekarang?
Kena kau!
Ini adalah pesan suaraku. Aku tidak dapat menerima teleponmu ...
Benarkah?
Apa?
Aku kehilangan itu pada seorang gadis? Apa kau bercanda?
Tidak, mengapa aku bercanda?
Kau tahu ini semua terjadi karena Aku jatuh sakit dan aku tidak bisa melakukannya hari itu.
Turunkan itu.
Siegel. Aku mencium bau legal. Aku mencium bau legal!
Nah, jangan telpon aku dan telponlah mereka!
Maafkan aku, Sam.
- Aku menyesal kau harus mendengarnya. - Tidak, tidak, tidak! Dengar, jangan minta maaf.
Tidak apa-apa. Waktu sudah berubah. Begitulah keadaannya.
Saat ini, mereka menerbangkan pesawat, mereka mengambil pekerjaan.
- Begitulah kenyataannya. - Selamat datang di dunia saat ini.
Maksudku, itu tidak terlalu lama dari yang Aku ingat, satu-satunya hal yang aku khawatirkan
bagaimana wanita begitu cepat untuk melepaskan celana mereka. Kau mengerti?
- Ya. Ya. - Dan aku tidak ingin kau resah.
Segera setelah Kau membangkitkan tiga kata kecil itu, sobat,
Kau akan memiliki kota ini.
Amin untuk itu. Amin untuk itu, Sam.
Hai, Moe!
Pippa! Hei!
Apakah Dani di sini?
Tidak, sebenarnya. Tidak, dia di tempat kerja.
Dengar, aku benar-benar minta maaf. Aku tahu aku melakukan ini sepanjang waktu. Ini hanya satu ...
Tidak, tidak, tidak. Silakan.
Silahkan, aku sedang istirahat dari pekerjaan. Membuat PB & J. (Peanut Butter & Jelly)
- Selai kacang dan jelly. - Jam.
"Jam." Benar, benar.
Ini benar-benar aneh, Moe, tapi masalahnya adalah, saluran air rusak di flat kami.
Pasanganku sedang mengurusi hal itu sekarang. Tapi pipanya perlu dibersihkan. Siapa yang tahu?
Dan aku belum mandi selama tiga hari. Dan aku bau. Itu Menjijikkan.
Oh, benar! Demi Tuhan, aku sudah memakai celana trainingku selama, kira-kira, setahun.
Aku hanya ingin tahu apakah Aku bisa menggunakan kamar mandimu.
Kamar mandimu dan Dani.
Itu aneh, bukan? Maafkan aku.
Tidak, tidak, tidak. Maafkan aku. Ya! Kupikir itu tidak akan apa-apa.
- Apa Kau yakin? - Ya. Tentu saja. Ya.
Aku akan kembali dalam sekejap. Oke!
Baiklah.
Ini bukan masalah besar.
Hei.
Hey. Aku cuma ingin tahu kau mau pulang ke rumah untuk makan malam,
karena aku ... aku sedang memasak ...
Apa?
Aku sedang memasak Roti sandwich.
Roti Sandwich?
Yep. Untuk makan malam. Aku sedang memasak Roti sandwich. Kau tahu.
Potongan halus dan gulungan dan mustard.
Tidak, Aku pikir Aku harus tinggal.
Mereka ingin Aku untuk membantu beberapa masalah perusahaan malam ini.
Oh, bagus! Maksudku, terserah. Tidak.
Kita bisa makan Roti sandwich dimalam lain. Maksudku, itu sangat mudah.
- Oke. Bye. - Bye.
Halo, teman mandi!
Hello! Aku siap mandi!
Itu tepat di sana. Di kamar mandi.
Terima kasih.
Tidak, terima kasih.
Apa?
Apa kau butuh bantuan dengan sesuatu ?
Tidak, aku baik-baik saja. Aku sudah mendapatkan semuanya di sini.
Ada masalah sedikit dengan pengaturan air panas & dingin.
Jadi, jika Kau mengalami macet . Jika Kau mengalami macet,
berteriak saja, atau, kau tahu.
- Hei! - Hai!
Apa Kau baik-baik saja?
Pippa telanjang di kamar mandi.
- Siapa? - Pippa.
- Kenapa? - Pipa airnya perlu dibersihkan.
Kau terlihat seperti habis menelan kodok. Ada apa denganmu?
Apa ini? PB & J? Bagus.
Ya. Ini selai mentega kacang dan selai.
Dani tidak pulang ke rumah untuk makan malam, jadi Aku pikir ...
Siapa peduli? Aku mengirimnya sms bahwa dia tidak harus melakukan Misi Irlandia
karena pelatih vokal untuk sementara hiatus.
Kenapa?
Oh, karena Aku baru saja ditawarkan trailer film anak-anak yang lain
dan Aku baru saja pulang dari sebuah audisi di mana Aku mungkin mengisi suara Sunny Delight!
Bung! Wow! Kau benar-benar sedang meroket, saudari!
Wow! Apakah Kau memberitahu ayahmu?
Tidak, tapi akan kuberitahu.
- Sunny D! - Yeah.
Jangan khawatir soal rekaman pria Irlandia. Aku dapat pekerjaan besar. Kuceritakan nanti malam
Kau selalu menolongku, jadi Aku senang bisa membalas budi.
Yah, itu adalah tugasku untuk mendapatkan apa yang Kau inginkan.
Sayang, Kau tidak mendapatkan apa yang Aku inginkan, Kau mendapatkan apa yang Aku minta.
Aku yakin apa yang Aku inginkan akan membuatmu tersipu malu.
Benarkah? Kau lucu.
Itu lucu. Oke.
Atur itu di sini.
Satu-dua, satu-dua.
Aku pikir itu bekerja.
Oke, maaf, pertanyaan pertama.
Apa yang membuatmu tertawa? Itu pertanyaan yang aneh.
Maaf. Saudariku itu aneh.
Aku akan pergi. Mimi dan Aku perlu melakukan hubungan seks setelah pesta.
Ayolah. Apa Kau serius?
Kau benci Gustav, kenapa Kau pergi ke pestanya?
Sedikit seperti itu, Carlos.
Habiskan banyak minuman gratisnya, idiot.
Ya, Aku punya cukup bir di rumah, terima kasih.
Selain itu, Aku tidak punya kencan.
Kau tidak punya kencan. Kau tidak seharusnya datang dengan seorang kencan.
Kau seharusnya pergi dengan seoarang kencan.
Itu intinya. Apa ini, tahun 50-an?
Oke.
Yah, aku merasa lebih aman dengan sistem pertemanan.
Jangan bertingkah seperti pesta-pesta itu bukan yang terburuk. Sebuah suara melebihi pesta?
Aku lelah menunggu untuk ke kamar mandi dan mendengar suara Cialis
naksir pada gadis penerima pesan "Virgin America".
Aku tidak akan memohon supaya Kau pergi, bung.
Ajaklah Carol.
Apa?
Kau harus mengajak Carol ke pesta.
Benarkah?
- Yah. - Wow, oke.
Aku pikir itu mungkin ide terburuk yang kau punya, Cher. Ide yang bagus.
- Halo. - Hei. Kau sibuk?
- Tidak, aku baru saja menyelesaikan proses audisi. - Keren, keren.
Hei, jadi dengarkan, aku menelepon Karena aku cuma ingin tahu
jika Kau memiliki rencana untuk malam ini.
Seperti ... Seperti untuk ... Untuk apa?
Ada hal ini, pesta ini.
- Oh, apa, pesta Gustav? - Yeah, benar-benar membosankan, bukan?
Aku jelas tidak akan pergi ...
- Aku sebenarnya akan pergi. - Maksudku, aku mungkin pergi, tapi aku tidak ingin pergi.
Jadi Kau akan pergi dengan seseorang?
Ya. Pacar Ayahku ingin Aku dan kakakku untuk pergi ke sana,
seperti, untuk mempererat hubungan atau semacamnya. Itu akan menjadi bencana.
Benar-benar bencana! Bencana dahsyat, sayang! Kau tahu apa maksudku?
Itulah mungkin kenapa aku tidak pergi, sebenarnya.
Jujur, satu-satunya alasan kenapa pergi adalah untuk mendapatkan koneksi.
Keren. Maksudku, Aku pikir itu adalah langkah yang cerdas.
Jika Aku berada dalam situasimu, Aku pasti akan melakukan itu. Bagus.
- Akan lebih menyenangkan jika Kau ada di sana. - Aku akan beritahu nanti.
- Apa? - Apa Kau tidak dengar apa yang Kukatakan?
- Tidak, apa yang Kau katakan? - Permisi?
Tidak, aku hanya ... Halo?
- Tolong telepon lagi nanti. - Oke. Sampai nanti.
Apakah Kau tahu di mana Aku bisa mendapatkan Jus di sekitar sini?
Maaf. Aku tidak ...
Maaf. Aku tidak dengar apa yang Kau katakan.
Aku bilang aku tidak tahu di mana Kau bisa mendapatkan Jus di sini sama sekali.
Aku sungguh minta maaf.
Oh, oke. Terima kasih banyak.
Ya. Jangan khawatir.
Apa Kau lihat bola stres ku? Apa masalahmu?
Carol akan ke pesta malam ini.
- Denganmu? - Tidak
Apa Kau akan mengajaknya?
Aku baru saja bilang aku tidak pergi.
Kenapa Kau melakukan itu?
Aku tidak tahu, Cher!
Bagaimana Kau akan makan apel jika Kau tidak punya gigi?
Apa?
Dia mengatakan berhenti menjadi banci dan bawa Nancy sebagai kencanmu malam ini
untuk membuat Carol cemburu.
Terima kasih, Carlos. Aku tidak berpikir dia menggunakan kata "banci", bagaimanapun.
Apakah seseorang mencari kencan untuk ke pesta Gustav?
Aku akan benar-benar terlihat seksi untukmu.
Kau akan buang air besar saat Kau melihat apa yang Aku kenakan.
Kumohon, aku akan menjadi sangat berkelas.
Ini lucu. Benar?
Ini sesuai.
Ya. Ya. Apakah pestanya tahun 1989?
Apakah Kau punya baju pesta yang bisa Ku pinjam?
- Ya, aku punya, tapi aku memakainya malam ini. - Untuk apa?
- Untuk kencan malam. - Apa?
Tidak, Dani datang denganku malam ini.
Apa? Jadi aku orang ketiga pada kencan ayah.
Maaf.
Mengerikan.
Dia bangun penuh gairah pagi ini dan menyarankan agar kami melakukan makan malam yang mewah.
Mungkin dia lebih bahagia karna Kau di sini.
Tidak, jelas sekali bukan itu.
Hei, Pippa sepertinya, Kau tahu, seorang yang mengerti fashion.
- Ya? - Kau bisa meminjam sesuatu darinya.
Maksudku, dia berutang padaku karna membiarkannya mandi di sini.
Ide yang sangat baik dan aneh.
- Hai. - Halo.
- Halo yang disana. - Bagaimana kabarmu?
Hei. Hai.
Dengar, kami memiliki masalah fashion darurat
dan kami butuh bantuanmu, Tuan Putri.
Masalah fashion darurat. Ya, tentu saja. Aku dapat membantumu.
Aku tidak akan pernah menyangka kau butuh bantuan fashion.
- Itu untuk ... Ya. - Kau.
Itu jauh lebih mudah.
Tidak, tidak, tidak. Maaf. Itu tidak jelas.
Aku baik-baik saja.
Tentu saja. Aku bisa membantumu.
Bagus. Chim-chimeree.
Sedikit lagi make-up, gadis-gadis akan menangis dengan cemburu.
Nah, lalu Kau harus mencium lipstik ini dariku.
Jika Kau bersikeras, kurasa.
Hei, Sayang. Aku benar-benar tersentuh Kau menerima saranku
untuk membawa anak gadismu malam ini.
Aku tidak bisa mengatakan tidak padamu, kan?
Tidak.
Whoa! Kau terlihat seperti orang lain.
Apa Kau serius? Terima kasih.
Baiklah. Mana Dani?
Terlambat. Apa lagi yang baru?
Nah, gunakan proteksi, oke?
Ya.
Aku menyimpan kondom dalam saku ku.
- Hai. - Hai.
Kursi ini, selalu macet seperti itu.
Kau bisa masuk di sana?
Hati-hati kulitnya. Bersikaplah dengan anggun, oke?
- Maaf. - Mana Dani?
Dia tidak datang.
Kau terlihat cantik, Carol.
Terima kasih.
Dia tidak mengatakan apa-apa padaku tentang itu.
Yah, dia punya pekerjaan.
Tentu saja, Sudah kubilang, ingat? Aku sudah bilang ini akan terjadi.
- Apakah Kau mau permen LifeSavers? - Ini sudah bisa diprediksi.
Ini melelahkan. Bisa diprediksi, hal yang sama setiap waktu.
Ini jauh lebih banyak properti daripada yang aku ingat.
Ya, Gustav, tidak pernah kekurangan bunga-bunga
Mungkin dia ingin menutupi Fakta bahwa dia bau.
Bagus sekali, Meems.
Dimana dia, ngomong-ngomong?
Mengapa kita berbicara tentang dia seperti kita berada di West Egg?
Oh, itu dia. Tn. Bokong Besar.
Awas pintunya. Aku baru saja memolesnya. Awas pintunya.
- Aku sedang berusaha. Aku baik-baik saja. - Perhatikan kakimu ... Oke.
Ayah? Kau tahu apa, aku akan membuat panggilan telepon dengan cepat.
Apa panggilan telepon? Kita baru sampai di sini.
Ini akan benar-benar cepat ...
Carol, Kau selalu melakukan hal ini. Ayolah.
Dengar, pastikan Kau menemukan kami saat Kau sudah selesai.
- Oke? - Akan kulakukan. Akan kulakukan.
Halo. Ya, Aku perlu taksi ke Reseda.
Berapa lama aku harus menunggunya?
- Carol, hei. Bagaimana kabarmu? - Louis.
- Hi. - Nancy adalah siapa aku.
Ya. Ini benar.
Kau tampak hebat.
Terima kasih banyak.
Apakah Kau menunggu seseorang? Atau haruskah kita masuk?
Aku baru sampai di sini dengan ayahku.
- Oh, benarkah! Mari kita masuk - Yeah.
Aku sedang melakukan rekaman, dan kami mengulang sampai take ke-22,
dan jadi produser mengatakan, "Pada take berikutnya"
"Bisakah kau memberiku sedikit lebih banyak energi? "
Dan aku bilang, "Nah, kenapa Kau tidak kembali ke take 1. "
Kau memutuskan untuk datang.
Oh, yeah. Nancy ingin datang.
Kupikir, Kau tahu, "Mungkin Aku akan bertemu dengan seorang teman. "
Tempat ini sangat mewah. Penuh dengan minuman.
- Kau ingin ikut? - Tidak, aku baik-baik saja.
Apakah Kau yakin?
Ya. Pergilah dan dapatkan minumanmu.
Biasanya hanya Don, Hal Douglas dan Sam di sini yang telah melakukan pekerjaan besar.
Sam, Kau tidak sebesar ini sampai Don meninggal.
Maksudku, tanpa mengurangi rasa hormat.
Tidak apa-apa.
Ngomong-ngomong, bagaimana dengan orang-orang yang melakukan semua pekerjaanmu?
Sam, Ngomong-ngomong, selamat atas penghargaan Lifetime Achievement.
Itu sangat, sangat layak, temanku.
Kau baik sekali, Aku menghargainya.
Itu adalah sebuah kehormatan.
Ini akan menjadi cara yang hebat untuk menyatukan Seluruh keluarga Sam bersama-sama.
Pahit, meskipun. Bukan begitu, Sotto?
Maksudku, Kau mencapai puncak kesuksesanmu, dan Kau hanya memiliki satu cara untuk jatuh.
Dengar, kau telah berada di tepi, Graue (Legenda Hidup), karena Kau semakin tua
dan Gustav dekat pada rekaman "Dalam sebuah dunia ...".
- Nah, mari kita berharap begitu. - Aku tidak yakin tentang itu.
Aku berpikir bahwa mereka akan membuatmu berjuang untuk itu.
Aku terkejut mereka tidak datang padamu untuk yang satu ini, Sam.
Nah, astaga, Marc, apa yang membuatmu begitu yakin mereka tidak datang?
Wow. Itu tidak feminin.
Tas olahraga.
Itu tempatmu. Selalu.
- Cukup keren, kan? - Ya, ini mengesankan.
Di bagian mana? Peta? Atau dunia?
Kau tahu, keduanya bagus.
Itu benar. Keduanya bagus. Gustav Warner.
Ya, Aku tahu. Aku tahu. Ini adalah ...
Rumahku dan pestaku.
Aku tidak tahu siapa Kau. Maukah kau memberitahuku?
- Aku Carol Solomon. - Carol Solomon. Kau sangat cantik.
Apa?
Kau sangat cantik. Kau benar-benar, benar-benar cantik.
Aku melihatmu datang dengan beberapa orang dan Aku telah memandangimu sepanjang malam.
Kau hanya benar-benar cantik. Aku hanya ingin memberitahumu itu.
Terima kasih.
Kau tidak perlu berterima kasih.
Aku mengerti. Aku punya tampang yang jelek.
Tapi nikmati petanya. Atau dunianya.
- Mimi? - Alla?
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Ya Tuhan, apa yang kau lakukan disini?
- Aku bekerja di sini bodoh. - Jadi, dia bos yang baik?
Dia bisa menjadi menyebalkan, tapi dia membayarku lebih jadi siapa yang peduli!
Ya Tuhan.
Dah!
Menakjubkan, bukan?
Kau harus segera membawanya keluar sebelum dia menumpahkan susunya.
Oh, tidak! Oh, maaf!
Bisakah Aku minta air saja?
Ini aku lagi. Pesan yang sama.
Ayo lihat apa yang Kau punya, sobat.
Aku cuma seseorang yang memiliki dendam yang tak bisa dihindari.
Dan Kau, sebenarnya.
Yes! Kau membuatku tertawa. Lihatlah dirimu.
Aku yakin Kau seorang wanita yang kuat.
Dan kau seorang yang kuat bersama teman-temanmu.
Tapi Aku sedang melihatmu sekarang,
dan celanamu terlihat gemetaran seperti seorang gadis kecil.
Aku hanya berharap aku bisa melakukan sesuatu untuk membuatmu merasa lebih nyaman.
Aku baik-baik saja. Aku tidak gemetar. Aku merasa nyaman.
Apakah Kau punya pacar?
Tidak.
Halo, orang usil.
Hei! Tuhan!
Maafkan aku. Aku berada disini ...
Aku benar-benar menyesal berada di sini. Ini jelas tidak diizinkan bagi tamu.
Oh, tidak, tidak. Semua tamuku tidak ada yang menyadari tempat ini.
Benarkah?
Jadi entah Kau seorang penyusup, bagian dari imajinasiku
atau kau teman sekamarku.
Aku akan menjadi teman sekamarmu jika Aku bisa tinggal di ruangan ini.
Ini benar-benar ... Ini keren.
Aku membangun ruangan khusus ini untukku.
Ini adalah ruangan pribadiku.
Oh, maaf.
- Aku senang kau menyukainya. - Aku menyukainya.
Orang tuaku meninggal ketika Aku masih sangat muda,
dan mereka meninggalkanku warisan besar
dan Aku menggunakannya untuk perjalanan keliling dunia, jadi aku tidak pernah pergi ke perguruan tinggi.
Aku kira Kau dapat mengatakan bahwa budaya adalah pendidikanku.
Tapi sekarang,
setiap kali Aku menemukan diriku jenuh dengan industri,
Aku tahu ini terdengar gila,
tapi Aku ingin datang ke ruangan ini, melepas semua pakaianku,
dan cuma mengingat bagaimana rasanya menjadi tidak nyaman.
Aku cuma mengatakan ini padamu karena ada sesuatu tentangmu
yang mengingatkanku pada diriku.
Kau tahu?
Maafkan aku, aku tidak bermaksud untuk mengungkapkan semua itu padamu.
Hanya saja Aku melihatmu dalam ruangan ini dan kau begitu cantik.
Dan aku hanya ingin menciummu sekarang.
Sayang, aku sangat menyesal
seluruh rencana kencan malam kita benar-benar berantakan.
Keponakan Lizzie punya beberapa jenis prosedur atau semacamnya.
Aku tidak tahu. Dia seperti anak baginya.
Jadi dia ingin Aku untuk melindunginya demi dia karna itu adiknya,
apapun itu, seperti, pemabuk, atau dia sedang teler sekarang,
dan semua orang berusaha untuk membersihkan di sana.
Dan dia harus merawatnya.
Aku kira kita makan makanan yunani saja jika Kau mau.
Hidangkan segera sebelum ...
Tapi Aku sedang menatapmu sekarang,
dan kau gemetaran dicelanamu seperti seorang gadis kecil.
Aku menemukannya di belakang wastafel.
Tunggu. Tunggu.
Tunggu.
Hei.
Ini hari yang cerah, ya?
Terima kasih.
Itu benar-benar ...
Menyenangkan.
Oh, Astaga!
Apakah kita tidur bersama?
Tidak.
Apakah aku tidur dengan siapa pun?
Tidak.
Dengan siapa kau tidur?
Tidak ada.
Halo, Taksi Bell.
- Yeah, hai, Bisa aku mendapatkan taksi ... - Tunggu sebentar.
Ya, Aku tunggu.
Aku akan menggunakan kamar mandimu.
Maaf soal sepraimu.
Tebak siapa yang jadi pelacur murahan?
Dani?
Danielle? Apa yang terjadi? Apakah Kau baik-baik saja?
Ada apa?
Oke.
Jadi di mana Kau tadi malam, bung? Aku tidak melihatmu.
Tidak, Aku berbicara dengan seorang gadis berambut merah dengan suara yang jelek tapi memiliki payudara besar.
Aku tahu siapa yang sedang Kau bicarakan.
Yeah, jadi, ada apa, Chief?
Dengar, aku punya sedikit gosip untukmu.
Aku menemukan nama gadis yang mengambil pekerjaanmu itu.
Katakan.
Lupakan saja. Dia bukan siapa-siapa. Dia cuma seorang pelatih vokal.
Tapi sekarang, dia akan jadi pengisi suara lagi di dua Trailer film.
Mengerti. Itu semua film anak-anak, tapi tetap saja.
Namanya Carol Solomon.
Apa?
Carol Solomon. Dia tidak akan terus mendapatkan pekerjaan,
jika Aku melakukan sesuatu. Pencuri kecil!
Dia ada di pesta itu.
Apa yang kau bicarakan? Siapa yang membawanya?
Aku tidak tahu.
Dia datang dan dia berjalan dengan anjing ini.
Dia memberi Erin anak anjing? Jenis anjing apa?
Aku bahkan tidak tidur dengan orang Irlandia bodoh itu.
Apakah Kau serius?
- Bukan berarti hal itu penting. Itu tidak penting. - Itu penting, Dani.
Itu membuat ... Itu adalah wilayah abu-abu, tetapi Aku pikir itu membuatnya jauh lebih sedikit ...
Tidak, kami hanya berciuman.
Cuma itu.
Dan kemudian aku berlari keluar dari ruangan. Kami bermesraan sekitar 25 menit.
Itu tidak mengerikan.
- Dia mencoba untuk memasukkannya - Oke.
- Aku tidak akan membiarkan dia memasukkan punya nya - Yeah, itu adalah ...
Kau tidak akan memenangkan penghargaan dengan hal itu.
Kau tidak bisa mengatakan ... Kau bisa mengatakan, "Moe."
"Dia mencoba untuk memasukkan punya nya, tapi aku tidak membiarkannya. "
Sister Code.
Apakah Kau tidur dengannya?
Tidak apa-apa.
Sister Code?
Aku tidak tidur dengannya.
Aku tidak percaya padamu!
Aku tidak percaya kita masih membahas ini.
Itu bahkan bukan ideku untuk membawanya ke pesta.
Oh, tidak? Maaf. Mengapa Kau terlambat bekerja kemarin?
Karena aku tertidur!
Dan aku tidak bisa membangunkannya dan membawanya keluar dari apartemenku!
Oh, pengantuk.
Oke. Sekali lagi, teman-teman.
Aku akan tetap terbuka kali ini, oke?
Nancy adalah sebuah gunung berapi sensualitas,
Kau bisa mendapatkan pengalaman dari erupsinya.
Gunung berapi membunuh orang, Cher.
Kau hanya jengkel soal Carol.
Bagaimana dengan Carol?
Apa? Aku pikir Kau memberitahunya.
Memberitahuku apa?
Mimi kenal pembantu Gustav, Alla,
karena masyarakat Rusia itu saling berhubungan erat.
Oke. Jadi, apa yang dia katakan?
Dia mengatakan bahwa Carol menghabiskan malam di tempat Gustav.
Jadi Aku kira mereka ...
Cut!
Oke, ayo kita mulai lagi. Ini adalah kantor polisi, ingat. Oke?
Kurangi keriuhan restoran dan tambahkan percakapan resmi di latar belakang.
Snacks, bawa itu ke dapur, demi Tuhan!
Maaf.
Aku yakin mereka mungkin hanya melakukan oral.
Aku menyadari kau memiliki beberapa gadis cantik di pesta itu.
Ada gadis ini yang aku tiduri.
Pada pandangan pertama, Kau menatapnya, Aku pikir wajahnya agak kasar.
Tetapi pada pandangan kedua, whoa! Dia sangat seksi.
Dan dia tidak diundang jadi dia sedikit bersemangat,
- Jika Kau mengerti maksudku? - Yeah.
Dia membiarkanku merobek celana dalamnyasesaat setelah lidahku berada dimulutnya.
Astaga! Bung, Kau beruntung, Nak! Kau terdengar seperti Aku!
Dan inilah hal gilanya.
Dia adalah gadis yang mencuri pekerjaan itu dariku!
Yang benar saja!
Dia adalah gadis yang mencuri pekerjaan itu dariku.
- Kau bercanda. - Tidak
Nah, Kau menunjukkan padanya siapa bosnya, kan? Kaulah bosnya!
Hei, bung! Akulah bosnya!
Itu tidak masalah. Aku tidak akan pernah melihatnya lagi.
Jadi terserahlah. Kau tahu apa maksudku?
Tidak, tidak. Dia mempermalukanmu dengan mencuri pekerjaan itu darimu.
Aku pikir Kau harus bersenang-senang sedikit. Permainkan gadis ini. Kau mengerti?
Lagipula, itu adalah kesalahannya karna bermain-main dengan kalajengking. Aku benar kan?
- Aku benar kan? - Ya, Kau benar, Sam.
Beri dia sengatan! Tambahkan satu dariku, jika Kau tidak keberatan.
Nomor tak dikenal? Halo.
- Kena kau. - Siapa ini?
Ayolah. Kau seharusnya mengenali suaraku. Lagipula, sebagian besar negara kenal.
- Tn. Warner. - Itu benar.
Ya, Aku tidak bisa bicara sekarang Karena aku harus pergi bekerja.
Oh, benarkah? Kau mengambil lagi salah satu dari pekerjaanku?
Siapa kau? Seorang detektif?
Tidak. Tapi aku akan mencarimu lagipula.
Kau menyedihkan.
Hei, ayolah. Kau tertawa.
Untuk menjawab pertanyaanmu, tidak, Aku tidak mencuri apa-apa.
Ini pekerjaan yang ditawarkan langsung kepadaku.
Oh! Nah, istirahatlah sedikit.
Terima kasih, Aku akan istirahat.
Dah, Carol Solomon.
Akulah bosnya.
The Saber Tooth teknolgi bulu sikat baru
diatur untuk menjadi lunak terhadap rambut, keras saat lepas dari rambut.
Saber Tooth. Karena tidak ada yang sempurna.
Jadi, di mana Louis?
- Dia sakit dan pulang lebih awal. - Dia tidak ingin melihatmu.
- Apa? - Bukan aku yang bilang.
Aku mendengar selentingan kabar
mereka ingin Kau mengisi suara untuk promosi trilogi gila itu.
Dan jangan menangkapku karna menjatuhkan brokoli.
Trilogi gila apa?
Ya Tuhan, The Amazon Games!
Bagaimana bisa kau tidak mendengar tentang ini?
Itu adalah pengetahuan umum populer.
Aku tidak memiliki agen.
Pertama, itu sebuah quadrilogi.
Bagus.
Itu adalah adaptasi dari seri buku hiper fantasi.
Ini tentang prajurit perempuan Amazon yang bermutasi
sebagai penyelamat masa depan spesies dunia
berjuang melawan kloning hibrida gua prasejarah.
Ini semua didasarkan pada Perang Prusia.
Lagi pula, mereka mengembalikan kata-kata "Dalam sebuah dunia ..." itu
dan semua orang menjadi gusar, kurasa.
Karena menandai lahirnya kembali film epik!
Terserahlah.
Aku senang giliran seorang wanita kali ini bukannya pria tua berkeringat.
Aku akan menemui kalian teman-teman.
Ya. Selamat.
Terima kasih untuk menjatuhkan brokoli.
Kau harus memotong rambutmu.
Berhenti merayuku dengan menjadi kejam. Itu tidak akan berhasil.
Kau ingin aku mengambilkan minum nanti?
Oke.
Hey! Awas!
Itu sangat kasar.
Permisi. Aku sangat menyesal.
Aku hanya ingin memberikanmu kartuku.
Aku bukan pelatih vokal lagi, tapi Aku akan membuat pengecualian untukmu
karena Kau terdengar seperti mainan mendecit.
Dan aku tidak mengatakannya dengan maksud buruk.
Aku pikir Kau lebih baik dari itu. Dan Aku pikir kita semua lebih baik dari itu.
Itu baik bagi spesies. Kau mengerti maksudku?
Disana juga ada Jus Jamba dua blok dari sini.
Karna Aku yakin Kau sedang mencari jus.
Mungkin tidak. Aku tidak tahu. Tapi jika Kau mau,
Kau tahu di mana itu.
Sedang bahagia atau ingin kentut?
Bagaimana kabarmu?
Aku kembali cuma ingin mengambil ponselku.
Tidak ada cara untuk hidup didunia modern tanpa sebuah ponsel.
Ya. Tidak, aku tahu itu.
Apakah Kau ingin membicarakan sesuatu atau
- Tidak ada yang bisa kau katakan, Carol. - Benar. Aku tahu. Aku tahu.
Aku berharap bahwa ada
gelembung atau sesuatu, Kau tahu,
bahwa kita bisa melangkah ke
tempat di mana tidak ada penghakiman atau masa lalu atau masa sekarang.
Sebuah gelembung di mana Aku bisa mendengar dia berkata
mengapa dia melakukannya didalam pusaran.
Semacam itu. Ya. Bukan gelembung bagian yang itu, tapi secara umum ...
Dengar, aku tinggal di ruang editing temanku PJ
- Karena aku sedang banyak dikejar tenggat waktu. - PJ?
Dan dia punya sofa yang nyaman
dan lab kuning bodoh ini pasti berpikir
Aku orang terbaik yang pernah hidup.
PJ siapa, ngomong-ngomong? Supaya aku tahu ...
Aku benar-benar harus berada jauh dari semuanya sekarang. Oke?
Oke.
Hey. Aku punya kabar bagus.
Apa?
Makan malam dirumah ayah malam ini. The Groupie membuat casserole.
Aku tidak makan itu.
Ayolah. Itu lezat.
Hamburger cincang.
Apa Kau sudah berbicara dengan Moe?
Aku merasa sangat tersesat tanpa dia.
Seperti Aku bahkan tidak bisa memberitahunya, kau tahu? Karena ...
Aku tahu. Aku tahu. Jika Kau bisa ... Jika Kau bisa ...
Jika Kau bisa mengatakan kepadanya, apa yang akan Kau katakan?
Di satu sisi, ini semacam ... Ini adalah latihan yang bagus
hanya membiarkannya keluar. Membiarkannya mengalir.
Apa pun yang ingin Kau katakan.
- Sedang kulakukan. Carol. - Oke.
Demi Tuhan.
Hanya saja tidak ada yang mengurus diriku seperti yang ia lakukan.
Aku cuma merasa benar-benar aman bersamanya.
Satu-satunya hal yang Aku berikan untuk membalasnya adalah sebuah ketidakjujuran.
Ia bahkan tidak peduli bahwa Aku tidak tidur dengan bajingan itu, kan?
- Masuk atau tidak. - Tip, seperti uang suap? (Tip: Uang tip/bersenggama)
Oh Tuhan! Aku bahkan tidak seharusnya berada di kamarnya sejak awal.
Aku benci diriku. Aku benci diriku.
Aku benci diriku karna melakukan itu.
Aku benci diriku karena telah menyia-nyiakan hal yang paling indah
yang pernah Aku miliki dalam Seluruh kehidupan bodohku.
Aku sangat takut. Aku sangat takut, Carol, bahwa aku akan kehilangan dia.
Dan aku sangat sedih karena aku tidak cukup baik untuknya
dan aku tidak layak memilikinya.
Dan aku tidak layak memakan roti sandwichnya.
Siapa teman Moe yang gagah itu?
Yang bernama PJ?
Karena Aku ingin berkencan dengannya.
Tunggu, apa?
PJ?
PJ Koopchick?
PJ Koopchick. Aku pikir itu, yeah, PJ Koopchick.
Dia sudah menikah.
Astaga! PJ Koopchick sudah menikah? Ya Tuhan, satu lagi yang baik pergi.
Dia benar-benar gendut. Berbulu.
Ya. Aku tahu. Kau tahu Aku menyukai itu. Seperti Ayah.
Itulah kenapa aku selalu memikirkan PJ Koopchick.
Apa ini?
Oh, itu cuma ceri kalengan.
Dari Canter's.
Tidak, aku membuatnya.
Cuma bercanda. Itu seperti kau mendapatkan seorang Yahudi dalam keluarganya.
Lelucon yang bagus.
Dengar, aku ingin menunjukkan sesuatu.
Aku menemukan artikel ini. Aku menulisnya dekade yang lalu.
Aku pikir ini layak dibaca. Coba lihat. Ini semua tentang cita-cita.
Aku berharap aku bisa menulis. Buku ayahmu begitu ...
Aku akan memberikannya padamu setelah ini.
Aku bukan Philip Roth, tapi aku mencoba.
Dani selalu menjadi penulis yang hebat.
Kau tidak perlu melakukan itu.
Itu harus berlanjut dalam keluarga.
Bibiku Peggy menulis sebuah kolom untuk jurnal kesehatan di Ohio.
Tapi dia tidak benar-benar ada hubungan denganku, Karena dia istri saudara ibuku.
Kalian bocah-bocah dengan ponsel Kalian.
Itulah yang Aku bicarakan.
Oh, lihat ini. Mereka hampir terlalu cantik untuk makan.
Jadi, bagaimana situasi Moe?
Dengar. Kita semua keluarga di sini.
Aku pikir kita bisa saling mensupport agar mendapatkan kekuatan.
Oh, Tuhan!
Jamie, Aku pikir, bisa sangat membantu dalam situasi ini.
Aku benar-benar harus lari ke kamar anak gadis. Permisi.
"Bagaimana situasi Moe?"
Dengar, Dani. Biar Aku katakan sesuatu.
Aku tidak berpikir Kau melakukan sesuatu yang salah.
Oh, oke. Terima kasih, Ayah.
Tidak, aku serius. Moe akan melupakan hal ini.
Oke. Aku yakin.
Kau tahu, orang-orang membuat kesalahan dalam hidup. Aku tahu pernah salah.
Pernikahan adalah soal pengampunan. Ibumu mengerti itu.
Yeah! Ibu benar-benar mengerti itu.
Dia mengerti sepenuhnya.
Maksudku, dia Overdosis karna resep obat yang ia minum
untuk menghilangkan kegelisahan yang kau sebabkan.
Pertama-pertama, biar aku jelaskan sesuatu.
Bukan bermaksud mengungkit masa lalu, Ayah.
Ibumu memiliki cinta yang mendalam pada Sudafed,
yang tanpa sengaja terganggu oleh hubungan cintanya dengan Valium.
Itu Xanax. Itu adalah Xanax.
Jangan mulai!
Dia berpacaran dengan Howard Wetson saat dia meninggal!
Setidaknya Howard Wetson tahu Aku tidak suka paprika!
Demi Tuhan, itu adalah 16 tahun lalu. Bisakah Kau mlupakannya?
Demi Tuhan. Disaat aku mulai menemukan sedikit momen kebahagiaan
Kalian berdua harus mulai menyalahkan kematian ibumu padaku.
- Tidak ada yang menyalahkanmu, oke? - Jangan terlalu kasar.
Kau menyalahkan diri sendiri!
Jadi Ibu meninggal. Apakah kita perlu membahas lagi hal itu?
Aku merasa seperti kita benar-benar masuk ke ...
Ini, Jamie, cobalah beberapa. Itu sangat enak.
Aku tidak ingin makan semuanya sendiri.
Aku sudah punya satu, tapi, yeah, ini cukup enak.
Jadi, aku punya berita.
Berita apa? Kau tidak hamil, kan?
Itu yang kita butuhkan.
Oh, aku hanya bercanda.
Tidak, Aku telah bekerja.
- Pembinaan vokal, kan? - Hebat, ya.
Tidak, tidak. Aku baru saja mendapat pekerjaan ...
Seperti, mengisi narasi suara trailer film.
Dan Aku ingin memberitahukan ini padamu karena semuanya terjadi
karena Aku mengambil pekerjan besar ini dari Gustav Warner,
yang akhirnya Aku temui di pesta dimana kalian membawaku.
Dan sekarang aku akan menjadi pengisi suara dari quadrilogi epik terbaru ini.
Dan Aku bisa menjadi wanita pertama yang mengucapkan kata-kata "Dalam sebuah dunia ..."
Sam!
- Kau tidak apa-apa? - Ayah, minum sedikit air.
Permisi. Tunggu sebentar. Itu Kau? Kau sang pencuri?
Apa?
"Pencuri," kedengarannya seperti novel kriminal.
Kau mengencani Gustav Warner?
Tunggu. Bagaimana Kau tahu tentang itu?
Itu lebih tepatnya bercinta daripada aku akan mengatakan kencan.
Ya Tuhan! Mengapa Kau tidak menceritakan hal ini?
Kau tidak bertanya tentang hal itu.
Kau tidak pernah bertanya tentang kami atau apa pun.
Sam, seorang anak perempuan tidak harus berbagi kehidupan seksnya dengan ayahnya.
Ya, terima kasih, Jamie. Aku menghargai itu.
Dengar, Sayang, biar aku jelaskan sesuatu padamu, oke?
Ini adalah bisnis.
Sebuah industri yang Kau lihat hanya sepanjang lengan tanganmu untuk seluruh hidupmu.
Dan ada alasan untuk itu.
Kau tidak bisa hanya menempatkan satu promosi, satu trailer di resume mu
dan berharap untuk mendapatkan pekerjaan besar seperti itu.
Aku sudah diikutsertakan, sebenarnya, tiga trailer film dan kemudian sekarang quadrilogi ini.
Kau harus memahami sesuatu, Sayang.
Mereka tidak akan pernah mencoba dan membangkitkan
sesuatu yang sepenting ini, sesuatu yang ikonik dengan seorang pemula.
Itu tidak mungkin.
Nah, Aku pikir Aku mau mencicipi teh hijau yang enak.
Bisa kau hidangkan beberapa?
Aku tidak minum kafein, ingat?
Ya. Jelas, aku lupa tentang itu, Jamie.
Carol?
- Bisakah kita pergi, kumohon? - Carol! Jangan. Tunggu.
- Apakah Kau ingin Aku memulainya? - Carol! Tunggu.
- Apakah Aku memiliki kunci? - Carol, bisakah Kau menunggu?
Aku memakai heels. Aku telah bekerja sepanjang hari.
- Aku bahkan tidak bisa berjalan. - Maafkan aku.
Aku tidak percaya padanya. Aku pikir dia berbohong sepenuhnya tentang quadrilogi ini.
Tidak apa-apa. Dia legenda. Itu masuk akal kalau mereka akan memberinya pekerjaan itu.
Aku menyebutnya omong kosong. Aku menyebutnya omong kosong.
Karena pria itu tidak bisa membiarkan siapa pun dalam keluarga ini bersinar.
karena Nana adalah seorang pelacur baginya saat ia masih kecil.
Nana adalah seorang pejuang. Kau harusnya menghargai Nana.
Ya, benar. Kau tahu apa? Kau harus percaya padaku.
Kau tidak bisa mengharapkan pria itu untuk mendukungmu.
Dia benar-benar tidak mampu untuk itu.
Aku pikir studio akan sangat senang mendengar
bahwa Aku telah mempertimbangkan kembali dan sekarang aku sangat tertarik
dalam mengisi narasi quadrilogi.
Untuk apa? The Amazon Games?
Tepat.
Sam, sudah terlambat.
Apa maksudmu, "Terlambat"?
Bagaimana aku bisa memberitahu mereka untuk casting ulang?
Karena aku Sam Sotto. Itulah kenapa.
Studio menginginkan Carol.
Aku kira Kau bisa membuat rekaman suaramu. Mencobanya.
Baiklah kalau begitu. Baiklah. Oke.
Dalam hal ini, Aku akan membuat rekaman suaraku dengan orang lain.
Dan aku akan menaklukkan.
Alla! Sebelum Kau pergi buatkan Aku satu lagi kedelai putih Rusia itu.
Maaf, Siegel. Apa yang kau katakan?
Kau tidak akan percaya ini, tapi Sotto, dia kembali masuk
Untuk apa? Amazon Games?
Pacarmu bukan satu-satunya yang harus dikalahkan sekarang.
Sang Legenda itu sendiri? Apa kau bercanda?
Aku pikir kalian adalah teman?
Ya, kupikir juga begitu.
Kau tidak boleh mengacaukan dirimu untuk perang suara dengan Sotto.
"Lebih baik dari sebuah gelembung."
Bagaimana aku akan memutar ini?
Hei.
Suaramu terdengar buruk. Apa Kau sakit?
Oh, tidak. Aku baru saja bangun
Karena Aku berbincang-bincang dengan kakakku sampai malam.
Benar, di mana Kau sekarang?
Aku di tempat kakakku di Koreatown.
Ya, Koreatown. Itu lucu
karena aku tinggal dekat lingkunganmu. Aku berada dekat dengan tempatmu sekarang.
Hey! Mengapa kita tidak pergi sarapan?
Mari kita sarapan.
Baiklah.
Tapi aku akan membutuhkan beberapa detik untuk bangun.
Baiklah. Kau tahu apa? Kau tidak perlu terburu-buru.
Kau tahu, aku akan mengirimmu pesan di mana Aku dan temui saja Aku di lantai bawah
dan kemudian kita pikirkan nanti.
Aku minta maaf.
Tidak apa-apa. Itu keren.
Aku membawakanmu air panas dengan lemon.
Kumur itu.
Oh, aku hebat dalam berkumur.
- Tentu. Terserah. - Terima kasih.
Kau ingin berjalan-jalan?
Tentu.
Oke, beginilah ceritanya. Hidupku terfokus terutama pada pekerjaan, keluarga, bisbol fantasi.
Kau melakukan itu? Aku tidak tahu kau melakukan itu.
- Yeah, Rotisserie League dengan teman-temanku. - Oh, oke.
Aku tidak suka ikut campur, oke? Tapi aku menyukaimu.
Jadi, ketika Aku mendengar sesuatu tentangmu ...
Apa yang kau dengar tentangku?
Aku belum selesai dengan pidatoku di sini.
Oh, Aku tidak tahu ada pidato.
Ya, itu adalah perkataan. Untuk jelasnya.
Apakah itu istilah bisbol?
Tidak, tidak. Ini adalah sebuah pengakuan,
seperti aku ingin mengatakan padamu sesuatu hal, oke?
Jadi, Aku dibesarkan dengan tiga saudara perempuan.
Jadi Aku selalu mengikuti peraturan perempuan.
Dan Aku mendengarkan lagu Cranberries.
Oh, kau suka Zombie atau Linger?
Linger. Aku lebih suka Linger.
Benarkah? Kukira kau akan memilih Zombie.
- Oke, bisa aku selesaikan? - Yah.
Aku benar-benar senang bahwa Kau akan melakukan pekerjaan dalam quadrilogi, oke.
Ini adalah sebuah pertaruhan besar untuk mempertimbangkan seorang wanita dalam pekerjaan itu.
Tidak, aku tahu, Aku pikir Cher keliru, Aku tidak tahu.
- Tidak, dia tidak keliru. - Yah.
Tidak, tidak. Gustav mendapatkan pekerjaan itu karena sutradara menginginkannya,
tapi kemudian ketika sang eksekutif mendengar suaramu, pekerjaan itu menjadi milikmu.
- Tapi sekarang setelah ayahmu kembali masuk - Apa maksudmu dia kembali?
- Apa? Aku pikir Kau tahu. - Tidak
Sampai tadi malam, agennya mendesak agar dia dipertimbangkan untuk pekerjaan itu.
Jadi sekarang studio merasa bahwa mereka memiliki banyak pilihan.
Setiap orang bertanggung jawab untuk perekaman dan mixing
audisi mereka sendiri, yang jatuh tempo besok.
Dan aku akan senang sekali membantumu membuatnya.
Aku harus pulang karena Aku harus berbicara dengan Dani.
Danny? Siapa Danny? Apakah Kau menyukainya?
Tidak, Dani kakakku. Aku akan menemuinya sebelum aku. ..
Ada apa denganmu?
Maafkan aku. Aku berusaha untuk mendapatkan perhatianmu.
Ibuku memiliki ADHD dan rasanya ...
Itu disebut blokade jalan positif.
Ini hanya sebuah cara untuk menyentak seseorang agar lebih fokus.
Bisakah Aku menyelesaikan misiku di sini?
Ya.
Positif ...
- Dengar. - Apa?
Aku menyukaimu. Aku benar-benar menyukaimu.
Aku tahu kau melihat Gustav Warner sekarang dan aku hanya ...
Bagaimana semua orang tahu soal itu? Aku tidak mengerti.
Masyarakat Rusia sangat akrab satu sama lain.
Intinya adalah ini. Pembantu Gustav, Alla
memberitahu Istri Heners, 'Mimi bahwa Gustav menidurimu hanya
untuk mengeluarkanmu dari permainan.
Dia bahkan tidak menganggapmu sebuah ancaman nyata untuk pekerjaan itu.
Sekarang Kukatakan persetan dengan bajingan sialan itu.
Mari naik keatas panggung.
Persiapkan segala sesuatunya, dan bersiap untuk berperang.
Mari kita berikan industri suara sesuatu yang layak untuk dibicarakan di sini.
Bagaimana menurutmu?
Maafkan aku. Aku terbawa suasana.
Kau mengejutkanku, Louis. Ya Tuhan.
- Ya? - Yah. Itu adalah nada yang bagus.
Benarkah? Bagus. Karena aku benar-benar melatihnya.
Aku menyukaimu, juga.
Apa?
Aku menyukaimu.
Dia menyukaiku.
Baiklah.
Roti Sandwich!
Perhatikan langkahmu.
Louis, terima kasih banyak telah membiarkanku tinggal di sini.
Aku menghargainya. Kakakku dan suaminya membutuhkan sedikit waktu untuk privasi.
Hati-hati dengan itu.
Hei, tidak masalah. Dengan senang hati.
Selamat datang, selamat datang.
Ini keren.
- Kau suka? - Yeah.
Yah, akhirnya kau di sini.
Maksudku setelah kita saling mengenal satu sama lain untuk beberapa lama.
Kau belum pernah ke sini sebelumnya. Itu saja maksudku
Oh, wow. Apakah itu tempat tidur sofa?
Ya.
Oh, itu bagus. Ini tampak nyaman. Kau hebat membuatnya.
Aku sering sekali tidur di sofa.
Oh, tidak, itu sangat buruk.
Kau didalam di sini, lagipula.
- Oh, tidak. - Ya.
Tidak, tidak. Itu terlihat mengagumkan.
Lihat. Aku menaruh air minum di samping tempat tidur.
- Aku sudah terbiasa tidur di sofa. - Aku sudah mengganti seprai.
Seprai sudah bersih sempurna untukmu.
- Aku tidak bisa. - Aku bersikeras. Ayo.
Besok hari pertandingan.
Kau sang atlet. Sang atlet tidur di tempat tidur.
Pelatih tidur di sofa. Aku bersikeras. Tidur yang nyenyak. Oke?
Oke.
Apakah karna sesuatu yang Aku katakan?
Oh, hei, bukan. Aku hanya mencoba untuk memberikanmu privasi.
Oh, oke.
Ngomong-ngomong, ada tombol tepat disebelah tempat tidur di sana.
Jika Kau menekan tombol itu ketika Kau ingin tidur,
semuanya akan menjadi gelap.
Aku menyatukan semua lampu ke dalam satu saklar.
Karena aku benci bangun dan itu seperti aku sudah jatuh tertidur,
dan aku harus berjalan di ruangan dan apa pun itu.
Aku bukannya pamer. Aku yakin orang lain melakukannya juga.
Itu membutuhkan banyak pekerjaan sebenarnya.
Ada cukup banyak kabel yang digunakan.
Jadi, aku akan berhenti bicara sekarang dan kita akan tidur.
Jika Kau butuh sesuatu, pelatih ada di sofa.
Oke. Pelatih ada di sofa.
Oh! Aku telanjang!
Cuma bercanda. Aku tidak telanjang.
- Kena kau. - Aku tidak bermaksud bertindak tidak pantas.
- Terima kasih atas ketukannya. - Ya.
Handuk di kamar mandi. Segar.
Bagus. Handuk.
Jangan yang biru. jangan gunakan yang biru.
Yang biru.
Ada apa dengan yang biru?
Jika Kau tidak bisa tidur,
Aku meninggalkan beberapa obat tidur di sebelah air minum.
Bagaimana kau tahu?
Aku orang yang intuitif.
Kau apa?
Siapa itu Viv?
Tidak, tidak ada Viv. Aku intuitif.
Seperti orang yang memiliki intuisi, itu adalah ...
Aku pikir itu kata sifat yang ... Itu tidak masalah.
Aku hanya berpikir mungkin akan aneh tidur di tempat yang sama
karena kita berdua mengakui bahwa kita saling menyukai. Kau tahu?
Ya. Ini semacam kecanggungan.
Ya.
Tapi sekarang kita sudah mengakui itu, itu tidak aneh, sebenarnya. Benarkan?
Ya.
Aku akan tetap mengambil satu pil, ngomong-ngomong .
Baiklah. Tidurlah, oke?
Ya.
Istirahatkan suara itu. Kita punya hari besar besok.
Sedang Kucoba.
Kami naik. Kami naik. Kami naik pada bantalan udara.
Aku pikir Kau tidak makan daging.
Memang tidak. Tetapi pada hari pertandingan Kau ingin mencicipi darah, kau tahu?
Aku ingin kau memakai ini.
Sayang, biarkan aku sendirian. Aku harus melakukan pekerjaanku sekarang. Aku harus berkonsentrasi.
Ini syal keberuntunganku. Itu membantuku melewati operasiku.
Operasi? Aku tidak tahu kau pernah melakukan operasi.
Rhinoplasty Korektif.
Itu sangat menakutkan dan syal ini adalah kekuatanku.
Terima kasih, Jamie. Aku benar-benar menghargainya.
Sama-sama.
- Baiklah. Ayo kita beraksi. - Oke!
Kita mulai.
Ingat. Pertama tombol kanan , lalu ucapkan.
Tombol kanan. Oke.
Take 1.
Tidak, Tekan tombol lebih dulu, baru kau ucapkan.
Oke.
Action.
- Katakan saja "Take 1." - Take 1.
Take 1.
Test 1. Ini adalah Sam Sotto.
Itu terdengar sangat bagus.
Sayang, aku sedang di tengah-tengah rekaman. Kau harus membuat keheningan mutlak, oke?
Oke, Aku tidak tahu.
Sekali lagi. Kali ini "Take 2," jangan lupa.
Oke.
- Take 1 ... 2! Take 2. - Take 2.
Permisi.
Hei, pastikan ponselmu dimatikan. Aku pikir kita mendapatkan beberapa gangguan di sini.
Maaf.
Baiklah, Carol. Biar Aku dengar tingkat suaramu.
Ya, tunggu.
Testing, testing, satu, dua, tiga. Bagaimana kedengarannya?
Baik, terdengar bagus.
Oke.
Baik.
The Amazon Game promo, take 1.
Dalam sebuah dunia ...
Dimana berkembang biak mutan laki-laki hibrida liar ...
yang tersebar di tanah tandus Ibu pertiwi.
Satu jaman di mana kaum adam telah digantikan oleh kaum hawa.
Sebuah pertempuran kekuatan epik akan meruntuhkan musuh yang kejam.
Satu wanita ...
Berani bangkit dan melampaui batas-batas mustahil.
Dari fenomena sastra yang menginspirasi sebuah generasi ...
Datang dengan sebuah quadrilogi ...
Dari salah satu pejuang pemberani yang harus berjuang untuk tanahnya.
Dari sutradara pemenang BAFTA, Terrence Pouncer.
The Amazon Games.
Ini adalah sebuah dunia baru yang luas.
Aku tidak sabar untuk menonton film itu.
Oh, bung.
Oh, terima kasih untuk itu, Sayang. Itu luar biasa.
Aku tidak mengerti mengapa Kau berpikir
Kau harus menjauhkan diri dari kesenangan sebelum Kau bekerja.
Kau begitu tegang.
Sekarang, sekarang, Jamie. Mereka harus mendengar seks dalam suaramu.
Oh, selalu ada seks dalam suaramu, Sam.
Jadi, bagaimana perasaanmu?
Bagaimana perasaanku? Bagaimana perasaanmu?
Aku merasa luar biasa. Aku merasa hebat.
Selamat! Luar biasa.
Serius, seperti, Kau melakukannya dengan luar biasa. Selamat.
Terima kasih.
Hei, kau harus bangun pagi-pagi besok?
Siapa?
Carol Solomon, selamat beristirahat.
- Louis Parker. Terima kasih. - Selesai.
Kau pengemudi yang handal.
Aku ucapkan terima kasih. Aku tidak ...
Tidak, Kau benar-benar handal.
Kupikir Aku sudah sangat baik. Dan aku tidak mabuk, BTW.
- Tidak, tentu saja. Aku mengerti. - Aku biasanya tidak mengatakan BTW.
Kuucapkan sedikit saja. Mungkin.
Louis, bisa kau kembali, sebentar.
Kembalilah. Aku punya satu pertanyaan untukmu.
Ini adalah sebuah pertanyaan cepat
Apa Kau punya lebih dari itu, seperti, Kau tahu, itu ...
Lagu?
Bukan. Pil tidur?
Tidak. Aku tidak punya.
Kau tahu yang punya?
Tidak, aku minta maaf. Kenapa?
Tidak, itu hanya akan benar-benar sulit bagiku
untuk tidur setelah kau menciumku.
Itu akan menjadi sangat sulit.
Dialah yang membocorkannya.
Atau sang konfronter.
Teman-teman! Berapa jam lagi kalian akan menonton omong kosong ini?
Sayang, kau tampak sangat lucu.
Siapa yang meninggal?
Beri aku ciuman.
Kita akan berangkat untuk Golden Awards Trailer dalam 15 menit!
Tidak, aku tidak bisa.
Biar Ayah tahu rasa.
Ayahmu memenangkan Penghargaan Lifetime Achievement.
Kalian adalah keluarganya satu-satunya. Kita punya tiket.
Kalian akan pergi meskipun aku harus menyere kaliant.
Aku punya banyak pekerjaan penting yang harus Aku lakukan di sini.
Jeff Garlin membawakan acara.
Gadis ini adalah seorang Pelacur genit.
Mari kita pergi!
Lepaskan celana training!
Hei, apakah kami harus melakukan sesuatu, jika kami memiliki ini?
- Ini adalah putri Sam Sotto. - Diamlah.
Aku tidak bisa masuk ke sana. Secara harfiah, aku dipermalukan.
Aku tidak akan masuk jika Kau tidak masuk
Teman-teman! Lifetime Achievement. Lifetime.
Kau bekerja seumur hidupmu untuk memenangkan The Golden Trailer
untuk Trailer Teaser bahasa asing terbaik.
Kami sangat bersyukur telah diakui.
Aku mencintaimu, Tracy!
Bagaimana dengan itu, huh?
Sebelum acara Aku melihat mereka berdua saling melemparkan labu dibelakang panggung.
Pasti sesuatu yang mereka lakukan di tanah air mereka. Itu cuma pemanasan.
Ada sesuatu yang besar terjadi sekarang dengan hadirnya seri quadrilogi.
Quadrilogi, tiga buku tidak cukup. Empat!
Dan mereka membuat empat film
dan film pertama, Kau akan mendapatkan ... Kau akan tahu.
Berikan sambutan untuk produser eksekutif The Amazon Games, Katherine Huling!
Terima kasih.
Tahun ini, untuk menghormati almarhum Don LaFontaine,
The Golden Trailer Awards menganggap ini adalah kesempatan sempurna
untuk mengungkap trailer pertama The Amazon Games.
Seperti yang Kalian tahu, Don yang menciptakan tiga kata kecil itu
yang membuat ini adalah promosi yang benar-benar epik.
Dan seseorang yang akan selalu kita banggakan.
Jadi tanpa basa-basi lagi,
mari kita saksikan The Amazon Games.
Dalam sebuah dunia di mana berkembang biak mutan laki-laki hibrida liar
yang tersebar di tanah tandus ibu pertiwi.
Aku akan membalaskan dendamku padamu.
Satu jaman di mana kaum adam telah digantikan oleh kaum hawa.
Sebuah pertempuran dari kekuatan epik
akan meruntuhkan musuh biadab.
Kami akan berjalan! Kami akan berlari! Tapi kami akan bertarung!
Sam!
Seorang wanita berani untuk bangkit
dan melampaui batas-batas dari hal yang mustahil.
Tanah ini adalah milik kita!
Dari fenomena sastra yang menginspirasi sebuah generasi
datang dengan sebuah quadrilogi
dari seorang pejuang pemberani yang harus berjuang untuk tanahnya.
The Amazon Games.
Sammy, jangan berteriak. Itu tidak baik untuk laringmu!
Sam! Hentikan itu sekarang juga!
Oh, pergilah, Jamie!
Sekarang, Kau dengarkan aku, Samuel Solomon.
Aku adalah putri ibuku dan Kau tidak boleh berbicara kepadaku seperti itu
tidak peduli seberapa buruk Kau tersakiti.
Kau cerialah dan bangga pada putrimu, sialan.
Ayah.
Sekarang ketika Kau sudah selesai berdiri disana menangis dan mengasihani diri sendiri
Kau akan pergi dan meminta maaf kepada kedua putrimu
karna menjadi seorang yang menyebalkan.
Oke?
Dan kau akan menjadi ayah yang baik mulai dari sekarang
atau Kau bisa mengucapkan selamat tinggal padaku dan hidungku sempurna.
Kau seorang pria yang lebih baik dari yang Kau pikirkan, Sammy.
Kemenangan bukanlah segalanya. Melainkan Keluarga.
Dan bersikap baik jauh lebih menyenangkan. Kau akan lihat.
Astaga! Kau ... Hai. Aku Carol Solomon.
Aku tahu siapa Kau.
Tentu saja Kau tahu. Itu bodoh.
Dengar, Aku ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih.
Aku sangat menghargai Kau memberikan kesempatan ini padaku.
Aku tahu kau mempekerjakan siapa pun yang terbaik untuk pekerjaan itu, tapi aku hanya ...
- Carol, biar aku luruskan ini padamu. - Ini benar-benar istimewa.
Tentu, Kau punya nada yang sempurna dan suara yang kuat
itu pilihan yang pas untuk genre ini.
Oh, terima kasih.
Tapi aku menggunakanmu untuk tujuan yang lebih besar.
Omong kosong fantasi pseudo-feminis remaja ini
adalah kemunduran bagi misi perempuan.
Ini merusak kecerdasan remaja perempuan.
Kau mendapat pekerjaan ini karena entah masyarakat umum
memilih untuk mengakuinya atau tidak, suaralah yang terpenting.
Semua orang di dunia menonton trailer film.
Semua orang di dunia melihat iklan di televisi.
Atau mereka mendengarnya di radio. Dan itu adalah kekuatan!
Dengar, quadrilogi ini akan menghasilkan miliaran dolar
dan suaramu dipilih untuk menginspirasi setiap gadis yang mendengarnya.
Dan itulah mengapa Aku memilihmu.
Bukan karena kau yang terbaik untuk pekerjaan itu.
Karena terus terang, Kau bukan yang terbaik.
Aku yakin ayahmu bangga.
Oke. Kau akan hebat nanti.
Kau mengacaukan hidupku.
Kau meniduri putriku.
Ya, memang.
Aku tidak menyukainya sedikit pun.
Yang tentu saja sebuah lelucon. Aku benar-benar sedikit kelewatan.
Tapi tetap saja, aku akan memperkenalkannya. Mari sambut
Gustav Warner, semuanya.
Terima kasih. Terima kasih.
Malam ini, satu suara yang telah melampaui generasi yang diwakilinya.
Satu suara menjulang di atas yang lainnya.
Tuan and nyonya, sebuah kehormatan bagiku untuk mempersembahkan
penerima penghargaan The Golden Trailer Lifetime Achievement,
Sam Sotto.
Kerja bagus, Sam.
Aku sangat menyesal.
Suaraku tampaknya telah mencapai masa akhirnya.
Aku hanya ingin ...
Yah, aku berhasil mengerjai kalian, bukan?
Tetapi dengan penuh ketulusan,
Aku hanya ingin mengungkapkan
seberapa dalam bersyukurnya Aku akan penghargaan yang luar biasa ini.
Kau tahu, suara yang hebat bukan hanya sebuah anugrah, itu juga sebuah pilihan.
Dan setiap hari aku memilih untuk menjadi bagian dari industri besar ini.
Sekarang, aku belum akan berhenti dari karirku sekarang,
jadi jangan terlalu senang dulu, Gustav.
Tapi aku bangga untuk mengatakan
bahwa tradisi itu berlanjut.
Mengejutkan, dari mana ikon suara baru yang muncul ternyata berasal.
Kau tahu,
Ayahku pernah berkata padaku,
"Kau hebat, Nak,"
"Tapi selama Aku masih ada,"
"Kau tidak akan pernah sebagus Aku."
Nah, penghargaan ini tentu saja membuatku merasa cukup baik.
Dan malam ini Aku ingin mendedikasikan penghargaan ini
untuk putri-putriku, yang membuatku sangat bangga.
Terima kasih.
Ini adalah sebuah dunia baru yang luas.
Baiklah. Terima kasih banyak.
Jadi Aku memperlihatkan semua itu dengan kalian semua karna aku ingin mengingatkan Kalian
mengapa Kalian semua berada di sini hari ini.
Kurasa mari kita mulai dengan Stacy.
Stacy, apa yang Kau lakukan untuk mencari nafkah?
Aku seorang pengacara perusahaan.
Hebat. Dan aku tahu kau telah mencari-cari pekerjaan.
Bagaimana perkembangannya?
Aku telah diwawancara selama sekitar 10 bulan.
Dan mengapa Kau berpikir itu terjadi?
Karena aku terdengar seperti gadis seksi.
Yang mungkin akan hebat di kamar tidur.
Ya. Itu benar.
Tapi apakah aku benar-benar akan menyewa gadis seksi
untuk membelaku dalam gugatan pelanggaran paten?
Benar. Tidak.
Selama enam minggu ke depan
Louis akan merekam suaramu
dan kami akan mendengarkan suaramu berkembang.
Tanpa kau bisa menyadarinya.
Karena Wanita harus terdengar seperti wanita.
Bukan boneka bayi yang mengakhiri segala sesuatu dalam pertanyaan.
Mari membuat sebuah pernyataan.
Sekarang, siapa yang siap untuk didengarkan?
Bagus, jadi apa yang akan kita lakukan adalah utara-selatan-timur-barat.
Utara-selatan-timur-barat.
Aku akan pergi menyapa mereka, tapi lanjutkan itu.
Utara-selatan-timur-barat.