INDOXXI Support dengan like & share :)
Aku lakukan seperti yang kuinginkan!
Oh, hey, apa yang kita temukan disini?
Terhubung dengan Riggs.
Hey, Neil.
Aku sedang mengamatinya.
Bagaimana?
Ini emas milikku!
Yeah, bila kita dapatkan hutannya, sayang, kau dapatkan Real Estate utama, kukatakan padamu.
Sanders? aku tak tahu. Orangku mengatakan dia bagus,
Tapi aku rencanakan tuk melemparnya besok dan biarkan dia mengetahuinya.
bahwa aku akan mengambil alih operasinya.
Hello? Tuan Lyman?
Hello?
Beri teriakan, jangan polusi.
Terserah.
Oh, apa ini? jangan halangiku, fuzzball.
Kau punya tiga hitungan, orang kecil. satu...
Itu menyenangkan.
Jangan, letakan dibawah.
Ha, ha. sangat lucu. raccoon jelek.
Jelek, raccoon jelek.
Tuan Lyman, aku mengundurkan diri!
= FURRY VENGEANCE = --- Translated By The Mafioso Movie ---
Alam.
Lihatlah, kawan2, kapten ada di anjungan.
Pagi, Frank. Orang2 terlihat banyak kemajuan.
Tidak ada yang memiliki bos yang tinggal di lokasi. menunduk.
Aku punya pertanyaan, kau punya jawaban.
Itulah caramu mengerjakannya di sekitar sini.
Beberapa bulan terakhir merupakan anugerah bagiku.
Awas!!.
Lompat.
Well, kemajuan yang bagus sampai rumah ke lima.
Aku tak mengatakan yang sama dengan rumah nomor tiga.
Itu bendungan berang2.
Itu bagus juga. menahan drainase masuk sekitar 30 yards.
Berapa lama sampai kita mempersiapkannya kembali?
- Itulah. - mundur.
Well, kau ingin aku mempertahankan bendungannya? kau kelihatan lemah.
Jika tidak, kita dapat meledakannya Berang2 itu, mereka tak ada di rumahnya.
Aku tak tahu. kita perusahaan penghijauan, Frank.
Aku bisa membuatnya seperti kecelakaan.
Oops. aku tak sengaja meninggalkan batangan dinamit di dalam bendungan.
Aku tak tahu, aku gak ingin mengacaukan suasana sebelum tuan Lyman kemari.
So, begini saja. bagaimana kalau kau mengerjakan rumah yang lain dulu, lalu jumpai aku lagi?
Hey, selagi mengerjakannya, tarik kembali orang2mu dari nomor tiga.
Dan suruh mereka mngerjakan pipa ledeng di nomor lima.
Kalian dengar sang kapten! kita mengejakan nomor lima!
- Benarkah? - bagus.
Psst! Shoo!
Itu adalah blueberry ku.
Hear it coming I know you feel it
We both got it No need to steal it
Alam.
Don't mind much Maybe not today
In your heart Can't wish it all away
Fight for it Careful what you say
- Kangen kampung halaman? - aku bisa mengatasinya.
Whatever you want We got it all!
Bangkit dan bersinarlah, Tyler-iffic.
Hari pertama sekolah.
Yeah, yeah Let's go home
Ada apa gendut? kau mau menangis?
Ambil tujuh dengan pendakian ke lima secepatnya!
Dan jangan ada tipuan!
Yeah, yeah, yeah
We got it all!
- Pagi, honey. - pagi, sweetie.
Berita dunia apa pagi ini?
Well, tingkat kejahatan meningkat di Chicago.
Kau lihat? itulah mengapa kita harus bersyukur. tak ada kejahatan disini. tak ada selain damai dan sunyi.
- Itu hanya sementara. - Mmm-hmm.
Oh, Dan, kalkun liar. kalkun liar.
Dan, berhenti. Hey. Kau tak bisa memakannya di depan mereka.
Taruh kembali. bisa jadi itu adalah induk mereka.
Bagaimana mereka tahu ini kalkun panggang dan bukan daging asap?
Mereka punya indera ke enam. letakan...
Hey, honey. bagaimana tidurmu?
Tak bagus. aku bermimpi buruk tentang orang tuaku yang tak sensitif.
Mengeluarkanku dari indahnya rumahku, dan membuangku di suatu tempat.
Dia hanya merindukan teman2nya.
Bagaimana dia merindukan teman? dia menghabiskan semua liburannya
Terkurung di kamarnya, bicara online dengan mereka lewat komputer.
Dia tahu semua kesepakatannya, Ok?
Kita disini hanya satu tahun, lalu kita kembali lagi Chicago.
Mungkin kau harus bicara padanya.
Untuk apa? Itu hanya akan lebih menyakitinya.
Dan, kau ayahnya. cobalah.
So, Tyler, maukah keluar bersamaku untuk menghirup segarnya udara pengunungan?
Ayolah, Tyler, ayah bertaruh pasti ada gadis cantik di sekolahmu.
Dan mereka pasti ingin lebih mengenal anak kota.
Yeah.aku berharap begitu. aku berharap ada gadis cantik di luar sana.
- Nah kan. - Kau tau apa lagi yang ada disana?
Ular yang sangat berbisa!
Yeah, mereka ada di seluruh hutan.
Aku akan berakhir seperti orang ini.
Ok, kamu menang Ayah akan keluar kerja, kita siapkan mobil.
dan kita kembali ke Chicago. apakah itu membuatmu senang?
Jangan dijawab pertanyaannya.
- No, no, no. Jangan sentuh. - Apa?
Ini untuk bossku.
- Semuanya? - Yeah, 38 buah.
-Aku tak tahu mana yang dia suka. - Serius?
Hey, apakah kita baik2?
Yeah, baik.
Bagus.
Johanna drove slowly into the city
The Hudson River all filled with snow
She spied the ring on His Honor's finger
A thousand years in one piece of silver
She took it from his lily-white hand
Showed no fear She'd seen the thing
In the young men's wing at Sloan-Kettering
Baik2 disana.
- Tiga bulan berlalu. - sembilan bulan lagi.
Yeah.
Look outside The raincoats coming, say "Oh"
$50,000 untuk kelebihan mengurus bendungan?
Kamu yakin berang2nya tak di rumah?
Oke, atasi saja.
Buat seperti kecelakaan. aku akan menghubungimu lagi, Frank.
Johanna drove slowly into the city
The Hudson River all filled with snow
She spied the ring on His Honor's finger
Tuan Lyman, selamat datang di Rocky Springs.
Hey, Dan.
Kuharap tidak buat kau menunggu. Baru beli pesawat kemarin.
Dan aku ingin melihat, bagaimana dia mengatasi lengkungan kedua.
Dan ini untuk anakmu.
Oh, terima kasih. anda sangat baik.
Dia baru berumur empat tahun, bukan?
Tidak, sebenarnya, dia akan 16 tahun bulan depan.
- Tidak. - Tidak, di memoku empat tahun. kau yakin?
Yeah, saya cukup yakin.
Sebenarnya, tidak, mainan...
- Permisi? - Mainannya bagus, dia akan menyukainya.
- Bukankah gila bagaimana dia terbang? - begitu?
- Saya punya dua anak. - tiga.
Tiga, dan saya ingat ketika
- Apa namanya dan... - Tony.
...John and... - Yoko Junior.
...ketika masih bayi.
- Memories. - Mereka anak2 saya.
So, saya ada mobil.
Saya membawa beberapa sandwich dan hanya beberapa jam dari lokasi.
Satu jam? bolak-balik?
Dua jam pulang pergi.
Aku pikir tidak usah.
Sandwiches? rumput.
Sekarang pastikan kalian telah memeriksa kurikulumnya secara hati2.
Dewan sekolah sangat ketat memeriksa tidak anak yang tertinggal,. mengerti?
Okay, pertama-tama. Saya akan memberikan ucapan selamat datang,
kepada guru pengetahuan kita yang baru ,
Tammy, dari Chicago.
Seperti yang telah kita ketahui,
Guru matetika kita, Tuan. Bowen, mengalami sakit sampai akhir tahun,
Jadi kita belum mempunyai ketua panitya untuk Forest Festival.
Kecuali salahsatu dari anda adalah sukarelawan, atau kita memang harus membuangnya.
Tapi kita selalu mengadakan Forest Festival.
Anak2 sangat senang melukis di pinecones
dan bermain "Mother May I?" dengan sapi "Bessie".
Claire, sapi "Bessie" telah mati pada tahun 1972.
Itu sungguh bagus. bagus.
Bessie the Cow, Bessie the Cow
Masa2 itu sungguh indah, iya kan?
Pernahkan kau berpikir untuk pensiun?
Permisi, saya...
- Itu bagus! kita telah mendapatkan sukarelawan. - Tidak, saya...
Tammy Sanders secara sah mengetuai "Forest Festival".
Yay, Tammy.
Kita akan melakukan banyak kesenangan.
Bessie the Cow, Bessie the Cow
Bessie jumped over the moon
Oh, boy.
Click. halaman bawah, halaman bawah, halaman bawah, halaman bawah, halaman bawah. halaman atas.
seperti yang anda lihat di photo ini,
Kita ada di 16 persen dibawah budget.
Bagus, bagus.
Yang mana ini sangat memuaskanku, karena ratenya,
Kita akan selesai dengan kontruksi sekitar Maret.
- Saya jamin. - Itu bagus.
Sekarang kamu akan siap dengan tahap kedua.
Oh.
maaf, apa di tahap dua?
Perlihatkan rencana itu padanya.
Okey. kamu pegang kendali tahap satu , yang sekarang kau kerjakan.
- Benar. - dan ini tahap kedua.
Kamu akan melenyapkan seluruh hutan?
Yeah.
Mmm?
Huh?
Tapi kita akan menggantinya dengan Mall bertema "Hutan".
Dan, kau tahu kenapa aku dipanggil "The King of Green"?
Karena aku menyukai planet ini.
Sayangnya, aku harus sepakat dengan orang2 munafik.
Mereka bilang selamatkan planet, tapi jika itu membuat mereka nyaman.
Kau pernah perhatikan? mereka selalu minum venti latte dari gelas daur ulang,
Dan tiba2 mereka menjadi sebuah solusi?
Apa yang aku mau darimu bukan komitmen tentang penghijauan ,
Tapi untuk memahami sisi yang abu2.
Saya mengerti.
Bagus. kau akan kerjakan tahap kedua untuk empat tahun kedepan.
Empat tahun?
Pak, aku pindahkan keluargaku ke tempat ini hanya satu tahun.
Yeah, itu hanya sampai Riggs menghilang dariku.
Istriku dan... anakku...
Oh, Tuhan,
Dan, Ini kesempatan sekali seumur hidupmu.
Aku akan menggandakan gajimu pikirkan itu.
Kamu punya 10 detik atau aku tarik kembali.
Sepuluh,
Sembilan-delapan-tujuh-enam lima-empat-tiga-dua-satu!
Baik, akan kulakuan.
Kau melakukan hal yang benar, Dan.
Oh, no, kau gila. apa?
- Felder. - Okay, orang besar, pertemuan selesai.
Tunggu sebentar, Mom. biarkan aku... apa?
Sampai jumpa.
Istriku akan membunuhku.
Dan, kita ini keluarga, benarkan? kita buat keputusan bersama.
Dengar, ini bukan sesuatu yg buruk. Pikirlah ini seperti promosi.
Yeah. jika seseorang memerlukanku, aku akan menemaninya.
Oh! Oh, tunggu, aku tak punya teman disini?
Lihat,teman
Ini sebuah kesempatan mengerjakan hal bagus untuk keluarga,
dan tuk lingkungan, juga.
Bagaimana bisa membabat hutan adalah bagus tuk lingkungan?
Tidak seperti itu.
Kita perusahaan Lyman. Kita orang baik, kita cinta hijau.
Yeah, seperti warna uangmu.
Dan bicara tentang uang. Siapa yang mau Wii terbaru? Huh?
Oh, ayolah.
Burung.
Hey.
Kau, pergilah.
Hey, guys, bisakah kalian perbaiki alat penyiram tanaman?
Tak masalah tuan Sanders.
Hai.
Lihat tuan ngompol di celana.
Hanya soal kecil dengan raccoon.
Well, itu lucu. Dia pasti telah lari.
Riang gembira.
Apa kau masih marah padaku?
Menurutmu?
Well, maafkan saya untuk peduli dengan lingkungan.
Hello, jefe, Masalah bendungan berang2 sudah selesai. Yes. Yes!
Oh. meledakan berang2, iya kan?
Mereka tak ada di rumahnya.
Well, Ayah sungguh ramah lingkungan.
- Let go - Let go
- Give in - Give in
- Give up - Give up
- Surrender - Surrender
- Let go - Let go
- Give in - Give in
- Give up - Give up
- Surrender - Surrender
Hello, pak.
Dan, Neil Lyman.
Dengar, pesawat kita tiba lebih awal. Aku sedang berpikir tuk melihat lokasi.
Oh, jeez!
Apakah ini akan berakhir untukmu?
Panas! Panas!
Oh, ayolah!
Okay, teman kecil, ayolah, minggirlah.
Minggir!
Baik.
Hey!
Ayolah, shoo. enyah.
Pergi, enyah. Hus. pergi.
Aku akan terlambat kerja.
Terima kasih.
Ayolah!
Baik, apa masalahmu...?
Rabies!
Kamu ingin bermain?
Mari kita bermain.
Baik. kamu memintanya.
Akan kulakukan. kau pikir aku tak bisa lakukan.
Tuan Lyman.
Dan, jika ini merupakan taktikmu, aku kira tidak terlalu pintar.
Itu karena ada alasan bagus...
Miley Cyrus!
Serius?
Kumohon.
Ayolah kumohon hanya satu garis dua garis, tiga garis. bagus.
Tuan Lyman, ini Dan Sanders.
Sanders, Apa kau senang bekerja denganku?
Ya, pak. aku hanya...
Aku akan menghubungimu kembali!
Aku terperangkap dalam pesawat ini, dan saya sangat lapar.
Aku ingin a veggie burrito, hold the guacamole, no cilantro.
Kuulangi... apa kau mendengarkan?
Baik, well, sangat jelas, ada sesuatu yang salah,
Karena kantornya menelepon dan mengatakan dia tidak sampai ke pertemuan.
Mungkin dia sedang berlari ke teman lamanya atau mantan lamanya.
Terima kasih, Frank.
Jauhkan tanganmu dari kendaraan.
Jangan bertingkah aneh. tetap tenang.
Hai, nyonya Sanders. namaku Wilson.
Saya petugas keamanan Lyman. Aku akan melindungi assetnya, jika mau?
Saya kesini karena mendapatkan 425 panggilan ke walkie-talkieku.
Apa 425?
Empat..
Ow!
Kau tahu, bukan waktu yg tepat tuk pertanyaan bagi orang sipil.
- Apakah ini mobil suamimu? - Ya itu memang. apa dia baik2?
Anda katakan padaku.
Aku katakan?
Yeah, kita temukan mobil dan teleponnya.
Ditinggalkan begitu saja di sekitar Meriweather Pass.
Well, kau telah beritahu polisi tentang suami saya?
Aku kira kita bedua tak ingn memanggil polisi.
Anda katakan pada mereka dan hal lain yang kamu tahu,
Anda akan mengundang "60 Minutes" kesini mencoba membuat sensasi pembunuhan.
- Pembunuhan? - pembunuhan apa?
- Kau berkata "pembunuhan." - Sesuatu yang harus anda katakan.
Tentang pembuhunan?
Ayah telah terbunuh?
Kemarilah, Skippy. Kita akan temukan ayahmu,
Walaupun dia masih utuh atau sudah terpotong2 kecil.
- Apa? - sementara itu,
Bagamana kalau kau jadi deputy ku? Huh? Lihat dia.
Yeah, sebuah topi.
- Dan. Dan! - Huh?
Apa yang terjadi? aku khawatir tentang kamu.
- Apa yang terjadi? - Well, disana ada jurang dan batu besar,
lalu ada raccoon gila, dan aku kehilangan teleponku.
Oh.
Aku akan meminjam pengisi baterai-mu. aku harus menelepon Lyman.
Apa yang terjadi? tunggu,sayang, apa...
- Dan? apa... - Tuan Lyman, ini Dan Sanders. dengar...
Well, itu sungguh menyentuh.
Well, well, well. aku rasa, kau telah lepas dari alibi..
maaf?
Selesai.
Jangan tinggalkan kota.
Aku mengawasimu, wanita Amazon.
Yeah. jangan panik.
Ayo.
Sinting.
Uh-huh. Uh-huh.
Besok.
Benar. itu benar.
Saya tahu. Uh-huh.
Bagus.
Ya, pak. Ya, pak, kita akan bersiap untuk Tuan Gupta dan investor India.
Saya mengerti.
Ya, pak. saya mengerti, baik selamat malam.
Apakah karena perkataanku?
Tammy, bolehkah aku masuk?
Ini rumahmu.
maafkan saya.
Seharusnya aku tak menelepon Lyman dulu. aku tak tahu yang kupikirkan.
Apa kau tahu betapa aku mencemaskanmu?
maafkan aku. aku tidak berpikir.
Hanya, seandainya jika aku tetap membuat Lyman senang,
Maka aku akan dapat memberi kamu dan Tyler dunia.
Dan, kita tak ingin dunia. kita hanya menginginkanmu.
Aku ngerti. jika kalian memerlukanku, aku ada di sofa.
Kamu tak harus tidur di sofa
Terima kasih, Terima kasih, Terima kasih.
Wow, terlalu banyak tugas untuk pelajaran kelas tiga.
Aku dipaksa menjadi ketua panitya dari Forest Festival.
Keren.
Aku akan bercerita lagi, tapi kamu sangat membutuhkan mandi.
Aku lakukan. Lihat ini.
Aku menikahi orang gila.
Diam.
Lady Gaga!
Hey.
Diam! Mematuklah di tempat lain!
Ayo, pergilah dari sana.
Dan?
Pembersihan.
Dengan siapa kau bicara?
Gagak ini.
Gagak mana?
Yang baru saja terbang.
Apakah itu berkas Forest Festival-ku di halaman?
Bukan.
Ya.
Aku akan mengambilnya.
Ow!
Aku akan cepat kembali. kembalilah tidur.
Gagak bodoh.
Aku bagun jam delapan.
Diam!
Oops.
Idiot.
Yang benar saja.
Aku tak peduli. itu tak menggangguku.
Nope.
Ini memang!
Oh.
Hai, pie cantik.
Siapakah burung tercantik?
Oh, kamu, iya kan? kamu membuat suara indah.
Itu sungguh nyanyian bagus.
Tidak tahu lagi?
Aku bayangkan bagaimana bunyinya apabila,
Paruhmu terbungkus selotip.
Mam,
Aku temukan ayah.
Sayang, ayolah, tak ada yang salah denganku.
Aku bilang, aku sehat.
Dan, mengejar gagak di atap bagiku tidak mengandung makna "sehat."
Apa sebenarnya yang ingin kamu katakan?
Tyler, ayah dan ibu ingin bicara.
Yaa, 'karna jendela mobilnya kedap suara.
Kesini.
Apa yang aku katakan bahwa kau harus mengambil cuti kerja.
Dan konsultasi denga yang ahli. sudah jelas kamu mengalami "sesuatu".
Aku tak bisa lakukan itu. aku tak mampu lagi kehilangan.
pertemuan dengan Tuan Lyman.
Orang2 itu terbang ratusan mil hanya utuk bertemu denganku.
Tuan developer terbang ratusan mil datang kesini,
Dengan jet pribadi untuk pertemuan tentang pengembangan perumahan?
Benar.
Hey, itu lucu.
Dengar sayang, hanya karena gagak mengangguku sepanjang malam,
tak ada alasan untuk menyerah.
Butuh lebih baik dari itu untuk membuat Dan Sanders melupakan utopianya.
Alam, Alam, Alam, Alam.
Okay, prajurit, dalam hitunganku,
Kita akan meng charge up perut itu dan menembak beberapa lemak.
Naikan ke tingkat sebelas!
Tiga, dua, satu.
Ini menyenangkan!
Don't bring me down
You're looking good just like a snake in the grass
One of these days you're gonna break your glass
Don't bring me down
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I'll tell you once more before I get off the floor
Don't bring me down
Hello.
- Hai, Frank. - Tuan. Sanders,
Saya senang telah menyiapkan laporan untuk para investor.
Hey, suruh beberapa orang untuk memeriksa listrik di lantai bawah?
'Kayaknya ada yang putus dan dapat membuatku terbunuh.
Itu tidak bagus. Aku suruh orang kesana, okay?
- Kau lakukan itu - Hey, hey, hey.
- Apa yang salah? - Well, cerita sebenarnya,
semenjak aku dapat promosi, selalu ditimpa kesialan.
Tidak, Tidak, Tidak.
Anda tahu Ralph Waldo Emerson? anda tahu yang dia katakan?
Dia bilang, "Orang dangkal percaya keberuntungan." Okay?
"Orang berani percaya sebab dan akibat."
Itu sungguh dalam.
- Ya, tuan. Okay. - Okay.
Bau sekali.
- Tuan Sanders, kau baik2 saja? - Oh, Tuhan, dia telah mati!
- Ayo. tahan. - Angkat, Angkat, Angkat.
Semuanya terkunci.
- Buka pintunya. - Ini dia....
Kamu baik2 saja?
- Tolong aku! - Kapten, kamu baik2 saja, kawan?
- Frank. - Buka pintunya.
Kapten.
Perlahan2.
Tuan Sanders, Apa yang telah kau makan tadi?
Ambilkan selang. Ambilkan selang, tolong.
Handuk, Handuk.
Handuk,
Ya Tuhan.
Oh, tidak. Oh, Tuhan. Aku minta maaf. aku akan...
Ini tidak seperti yang kalian pikir, kau harus...
Dimana pakaian2ku?
Tak ada yang melihatku, masuk mobil, ambil pakaian, semuanya beres.
Masuk mobil, pakaian, beres. mobil, pakaian, beres.
Hello! tepat dibelakangmu.
Oh, jeez, dia melakukannya lagi.
Aku telah membereskannya dan sungguh sangat bersih.
Hey, guys. kerja bagus di No. tiga ada yang melihat game?
Sungguh pas, pound cake.
Pergi ke toko, ambil pakaian baru, Temui Lyman.
Frank, dia lakukan lagi.
Tidak lagi. Tuan Sanders, Kenapa? kenapa?
Lalu kita ambil pinecone dan...
kita ambil pinecone dan...
Oh! tidak, saya ingat. saya ingat sekarang.
Kita ambil pinecone dan...
Lalu kita...
Oh! sekarang saya tahu.
Kita ambil pinecone...
maafkan saya jika ini terlalu pribadi, pak,
Tapi lebih baik saya berada diluar pesawat,
Karena Campak jerman sedang menjangkiti anak2ku di sekolah.
Kita tidak dapat bergerak bebas.
Yo, Petey. ada apa, brader?
No, no, no, dude. aku seperti di neraka, bro.
Tidak, serius, aku seperti terperangkap di dalam saluran Discovery.
- maaf. - Tidak, Aku tidak tahu bagaimana orang2,
Bisa tinggal di kota seperti ini. - maaf.
Aku kira mereka juga tidak pernah tahu Starbuck, teman.
maaf.
Kayak.., ayolah.. dimana kau dapatkan secangkir kopi?
maaf.
- Serius, Ini konyol. - Hey!
Hello.
Apakah bisa kubantu mencari sesuatu?
Cari sesuatu?
Aku pelajar perpustakaan.
Aku menolong seseorang mencari buku.
Saya suka buku2 bodoh.
Okay, kamu ingin tahu lebih jelas, Sanders?
Tunggu, bagaimana kau tahu namaku?
Oh. aku tahu semua tentang kamu dan ayahmu, dia seorang developer, benar?
Yeah, itu kita.
Pembunuh pohon.
Itu kita.
Mmm-hmm.
Aku Tyler.
Sangat murah senyum.
Amber. kamu lucu.
Tidak menyebut sangat berpengalaman dalam segala hal.
Punya rencana tuk makan malam?
Okay.
Dan, Orang india akan kemari dalam 10 hari.
Kita harus memperlihatkan bagaimana sebenarnya Rocky Springs.
Berpikir, Berpikir
Aku dapat. kita bisa meyajikan
Tema barbekyu india.
Apa artinya itu
Banyak hal. bisa berarti... Oh! seperti burgers,
Kita punya sapi burger!
Dan kita punya gubuk indian, dan teepee dan wanita indian.
Squaw.
Kamu berpikir tentang India tipe Gandhi.
Uh-huh.
Tunggu, tunggu, kita bisa menjadi sponsor Forest Festival.
Forest Festival? Itu ide bagus!
Well, seperti yang anda tahu istriku yang mengelolanya.
- Dan mereka sangat kekurangan uang. - matilah untukku.
Itu jalan terbaik memperlihatkan kepada masyarakat.
Bahwa kita peduli.
Gold star, Dan. Aku panggil wartawan dan beberapa media.
Ya! baik, pak.
Kenapa kau berteriak padaku?
Tidak, pak, saya tidak meneriaki anda.
Okay, baik, tapi pelankan suaramu.
Tinggalkan aku sendiri!
Apa masalah dia?
Hey! Polly mau kue kering? Polly mau kue kering?
Tidakah kita memeriksa dia? Apakah kita harus memeriksa mentalnya?
Tuan Lyman?
Apa kau masih disana, pak?
Ya, aku masih disini! betul? dimana otakmu?
pak, itu hanya...saya minta maaf...
Oh, tidak.
Saya takkan menyia2kan waktumu lagi, begini saja,
Saya akan membuat anggaran dan proposal,
akan saya berikan kepada anda besok setelahnya saya harus membukuk darinya.
Bagus! Bye!
Lebah!
Honey, aku pulang, dan aku membawa berita bagus.
tebak siapa yang telah aku temui tadi, dan tebak siapa yang makan malam...
Oh, honey, apa yang terjadi dengan wajahmu, Dan?
Dan kenapa kamu memakai sweater Yum Yum ku?
Aku telah mengalami hari yang panjang.
Harus temukan kau... Kau si kecil rendahan...
Kau tak membodohi siapa2.
Coba aku tebak. burung gagak?
Aku temukan semua pakaianmu di tempat sampah,
- Lalu aku mencucinya. - Terima kasih.
Kembali.
Aku juga membuatkan janji untukmu dengan Dr. Burr. dia ahli terapi.
Tammy, aku baik2 saja. Yang kubutuhkan hanya tidur nyenyak.
Baik, baik, aku batalkan, tapi satu episode terulang dan kamu pergi.
Ini membantumu tidur, . Okay?
- Apa ini? - Aku dapat ini dari teman kerjaku.
"Nyonya Martin's Mushroom herbal sleepy-bye tea."
Mmm-hmm. cobalah.
Mmm.
Okay.
Tammy.
Tammy. Tammy.
Aku rasa ada seseorang di atas.
Temukan jejak di lantai.
Ah, freak out!
Le freak, c'est chic
Freak out!
Le freak, c'est chic
Freak out!
Bagaimana kalian masuk kesini?
Freak out!
Keluar dari rumahku
Tammy, bangun. aku baru saja bermimipi paling buruk.
Jangan bangunkan sebelum jam 7:00.
Oh, tidak.
Okay, jika kamu tidak pergi kesana, pergi kesana.
-Mafioso Movie on Facebook Page-
Dan,
Apa yang kamu lakukan?
Oh. mempertahankan rumahku.
Okay, kamu harus jelaskan padaku apa yang kamu bicarakan.
Okay.
Tapi kamu harus berjanji padaku, walau ini terdegar gila,
Bahwa kamu akan mempercayaiku.
Saya janji.
Okay, begini.
Semua hewan2 itu mengejarku.
Hewan apa yang kita bicarakan, Dan?
Hewan itu. mereka lebih dari satu.
Mereka sering melakukan pagar betis.
Aku kira mereka bersekongkol.
bersekongkol?
Lihat, kamu dapat sigung. Dia kalem tapi mematikan.
Lalu kita dapatkan gagak.
Yang ahli dari strategi perang psikologis.
Kemudian otaknya dari semua operasi ini, adalah raccoon.
JIka aku menjatuhkannya, semuanya akan runtuh. Game over.
Well, Kamu pasti sudah mengerjakan PR. mu.
- Aku punya satu pertanyaan. - Apa?
Apa kamu meminum pil gilamu?
- Kamu berjanji. - Aku ambil kembali .
- Tyler, orang pengganti. - Tidak, terima kasih.
Operasi pengusiran hewan pengerat. dalam lima, empat, tiga, dua, satu!
Oh.
Tammy?
Pengobatan Hari Baru. saya minta maaf, dia dalam sesi, sekarang.
Sekarang, saya akan mulai dengan beberapa gambar tinta.
Ceritakan padaku, apa yang kau lihat?.
Hal pertama yang datang ke pikiranmu.
Lihat, aku tahu aku tak semestinya mengatakan itu tupai marah,
Tapi itu seperti tupai yang marah.
Oh, nak.
bagaimana dengan ini?
Burung hantu. Burung hantu marah. Apakah ini dapat membantuku?
Baik, Dan,
Berapa lama kamu merasa ketakutan kepada hewan?
Aku tak takut hewan.
Dan, Dan, Dan,
Menyangkal bukan hanya seperti sungai di Mesir.
Sekarang, dengarkan baik-baik apa yang akan kukatakan kepadamu.
Hewan2 itu tidak mengejarmu.
Aku tahu hewan itu tidak mengejarku.
- Apakah iya? - Ya, kecuali ketiga ini.
Yang ini yang berbicara. yang ini mengikuti perintah.
Jesus.
Dan, kamu menderita stress akibat pekerjaan.
dan kita harus menemukan tempat titik bahagiamu.
Sekarang kita mulai, pejamkan matamu ambil nafasmu dalam2....
Dan sekarang ambil nafas yang dalam...
Masuk dan keluar.
Masuk
dan keluar.
Masuk
dan keluar.
Bagaimana perasaanmu?
Menyenangkan.
Dan kau tidak melihatnya lagi, benarkan?
Tidak, dan...
Dan?
Kamu baik2 saja?
apakah sesuatu di luar mengganggumu?
Apakah itu para hewan?
Karena kita berdua tahu tidak ada apa2 di luar jendela, benar?
Dan?
Hey, berhenti! itu hybrid ku! Hey!
Berhenti, Berhenti, Berhenti! kemarilah, kamu!
Aku tahu. ini mobilku.
Keluar dari mobilku.
Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! Tidak, jangan sentuh itu... jangan...
Aku akan membuatmu remuk!
Terima kasih, pak, bolehkah saya minta yang lain? aku menyukainya.
Keluar.
Uh-oh.
Mengapa kau lakukan ini padaku? apa yang pernah kuperbuat?
Aku tak punya masalah dengan hewan, walaupun mereka menggigitku.
Aku menyukai hewan. kemana kita pergi? tunggu!
Ooh. Cukup pukul bolanya.
- Okay, lalu bagaimana? - Okay. lalu angkat. teruskan.
- Okay. - terus.
- Okay. - dan smash! bagus.
- Yeah. - kau tahu, kita dapat selalu bermain.
- Lapangan tenis sebenarnya. - Yeah, dimana letak gembiranya?
Amber, Sejak berapa lama kau tinggal disini?
Saya dilahirkan disini, Nyonya Sanders.
Oh, benarkah?
Saya suka disini.
- Yeah, benar. - Nyonya Sanders.
Sekarang apalagi?
Dan?
Terapinya berjalan bagus.
Apa yang terjadi?
Jika kau benar ingin tahu, Aku telah dibajak raccoon dan sigung.
Kamu pasti Amber.
Yeah.
Senang bertemu denganmu. permisi,
Saya harus melepaskan lintah dari daerah "no-no".
Oh, Tuhanku.
Bye-bye.
Dan.
Aku katakan padamu hewan2 ini semua mengejarku.
Aku tak tahu kenapa kau tidak mempercayaiku.
Karena ini sungguh mustahil. Raccoons tidak membajak mobil SUVs.
Well, kecuali yang ini, dan aku akan buktikan.
- Hey, Tyler. - Hey, Ayah.
Apa kau baik2 saja?
Aku pikir kita berdua tahu tentang hari2 kemarin.
Dengar, Investor India akan datang ke kota,
Dan ada Racoon2 maniak gila yang menghancurkan hidup ayah,
Tapi sepertinya tak ada yang percaya bahwa itu benar.
Seburuk apapun kejadiannya, Aku tak berpikir ayah gila.
Amber memberikanku buku tentang dongeng setempat.
Mmm-hmm.
Aku pikir ada sesuatu yang harus ayah lihat.
Lihat, ayah bukan orang pertama yang mencoba dan menghuni Rocky Springs.
Area ini pertama dihuni oleh Tookoo manusia gua 9,000 SM.
Tookoo menghilang tanpa jejak,
dan beberapa cerita lain telah mencoba dan gagal.
Ada pula "Sigurd" seorang Viking.
"Jedediah" Orang Puritan.
Kita semua Tuhan anak2.
Dan ada juga Terrance orang Hippie.
Hey, kawan kecil.
Lalu apa maksudmu dengan ini?
Dengar, aku telah melakukan beberapa penelitian, okay?
seperti teman ayah, Lyman, mempunyai kocek yang dalam di Washington.
Dia akan membuat pemetaan kembali yang seharusnya adalah hutan lindung.
Tidak, ayah tidak tahu. Ayah yakin karena ayah bukan seperti itu.
apakah ini, okay?
Ayah membangun di daerah reservasi alam dan frankly, bukan seorang yang alami.
Apakah yang kamu katakan bahwa semua hewan mengejar ayah,
untuk menghentikan pembangunan Rocky Springs?
Tidak, aku kira hewan2 itu akan melewatinya.
Aku rasa hewan2 ini keluar untuk membalas dendam.
Beasty menggigit sesuatu!
Dapat kau.
Aku tahu keberuntunganmu akan habis.
Ini jebakan.
Oh, kamu disana.
Hi, kawan kecil. ini trik lucu. Yeah.
Nantinya kamu seperti ini?
Giliranku sekarang.
Kau temannya.
Tidak, Tidak, Tidak.
Tidak, Tidak, Tidak! Tidak!
Pergi curilah keranjang piknik!
Tidak!
Frank, Kau melihat suamiku pagi ini?
Maaf, Nyonya Sanders, saya tak melihatnya.
Kau melihat toiletku?
Aku hanya tidak mengira ini akan bertambah buruk.
Jangan buat panik. Jangan buat panik.
- Aku tetap berdiri. - Jangan bergerak.
Well...
Well, well, well, well.
Nyonya Sanders.
Kau benar2 tak tahu dimana suamimu, benarkah?
Bersalah sesuai tuduhan.
Anda tahu, saya mulai lelah dengan pertunjukan2 bodohmu
dan semua ocehan serta omonganmu...
- Saya tak tahu lagi apa yang utarakan. - Jangan lakukan itu lagi.
- Aku temukan dia. - Dan.
Oh.
Dimana?
- Yang benar saja. - Hello?
Dan? Dan, honey, apa kau disana?
Apakah seseorang punya pengharum?
Jangan khawatir tuan Sanders, kami akan menurunkanmu.
Secepat yang kau kira.
Ayolah.
Kalian harus melindungi mata kalian.
Ambil selang.
- Tammy? - tembak!
- kamu okay, boss? - Yeah, yeah, baik sekali.
Tidak ada yang sebaik air dingin yang membangunkanmu di pagi hari .
Kalian membuat kemajuan yang berarti pada nomor tiga,
Dan aku berpikir untuk membuat jalur pipa sebelah sana...
Kau milikku.
Dan.
Berakhir sekarang.
Aku tak tahu yang dia pikir tanpa kunci2ku,
Kecuali aku meninggalkannya di mobil.
Ayo kita akhiri sekarang.
Siap,
bidik,
Bidik lagi.
Aku tak dapat melakukannya, Aku bukan pembunuh.
Ayolah, dapatkah kita cari jalan keluar?
Aku mencoba membuatnya bekerja, dan kamu...
Sekarang, kau lihat kesini! aku punya...
Bull's eye.
Kamu beruntung, Aku sedikit membungkuk.
Apa dia mati?
Tidak, hanya menembaknya dengan senapan biusku.
Dia hanya dibius untuk tertidur.
Barapa banyak benda ini yang kau punya?
Aku punya stok hampir segudang di Harrison. kenapa?
Apa yang kau pikirkan?
Aku berpikir tentang..
membersihkan rumah.
Tiga sigung.
Hidupnya akan seperti di neraka.
It's a beautiful morning
Bawa semuanya, anak2!
Letakan tupai paling atas.
- baik. - Yeah.
dan awasi mereka baik2.
No sense in staying inside
If the weather's fine and you got the time
It's your chance to wake up and plan another brand new day
Either way
It's a beautiful morning
Kurung mereka diatas, anak2. Kurung mereka diatas. Hey!
Tidak terlalu tangguh, sekarang Tuan Tom kalkun?
- Pagi tuan Sanders. - pagi, guys.
Tidak ada racoon yang terlihat.
It just ain't no good if the sun shines
When you're still inside
- Shouldn't hide - Still inside
Kau tahu, dengan kita mengurungnya dan semua terkendali,
Aku pikir kita dapat mempercepat tahap dua dengan beberapa bulan.
Itu mungkin benar.
- bolehkah saya bergabung? - silahkan duduk.
Terima kasih. Dan anda yang melaksanakan detail festival.
Well, pertama2, Tammy, artinya, kamu telah melakukan pekerjaan bagus.
Terima kasih.
Hanya pekerjaan kecil.
Kecil, kecil.
Rencana kita untuk festival, well, mereka mengalami depresi.
Huh?
dan semua ini tentang polusi dan pohon2.
Please. jika investor Indiaku diingatkan tentang polusi,
mereka akan tetap di Calcutta.
Basi.
Well, apa yang ingin saya lakukan? Bikin tarian eco-go-go?
Ide bagus. Jo tulis.
Cepat tulis.
Hey, bu... ibu berutang padaku 25 dollars.
Yeah, bu, 25 dollars. bodoh!
Tunggu. Tunggu. Berhenti. Berhenti.
Kau menyerah?
Kau bercanda? aku mencintai berlari melintasi alam.
Well, ayolah, kita hanya baru berlari 10 mil.
Menyenangkan
Hey, Bagaimana ayahmu? sudah terlihat lebih baik?
Lebih. Yeah, aku pikir dia sudah kembali sehat.
Dengar, aku tahu kau melihat dia seperti
Tuan setan menghancurkan Ozone dan menghancurkan hutan hujan,
tapi sebenarnya dia baik.
Dengar, aku tak berpikir ayahmu jahat. aku hanya tidak suka yang dia kerjakan.
Well, mereka mensponsori festival. dan itu berarti sesuatu yang lain.
Well, yeah.
Amber, apakah semuanya okay?
Yeah, kau tahu,
aku hanya teringat ujian tengah semester,
Dengan ijinku, kau boleh berdiri dan mempunyai nyali untuk menciumku.
apakah semuanya, okay?
Hello?
- Akhirnya aku tahu. - Tidak, tidak, ini pasti ada kesalahan.
Benarkah? 'karena ini masuk akal bagiku.
Tuhan, semua yang dikerjakan orang2 hanya untuk uang.
- Amber, tunggu. - Tinggalkan aku sendiri.
Jangan samakan aku dengan ayahku.
Cukup sulit bagiku.
Terima kasih, ayah.
- Tetap lurus. perlahan. - Okay.
Kerja bagus untuk Moon Bounce, guys. letakan Ferris wheel sebelah sini.
Yeah, aku dapat. beri aku beberapa menit, okay?
Dan, kita harus melakukan sesuatu. bossmu menghancurkan rencana festival.
Tammy, itu tidak begitu jelek.
Yeah, memang. ini akan bertentangan dengan yang seharusnya.
Ini bencana, ini memalukan.
Bisakah kau tenang? apa yang harus kulakukan, Tammy? dia bossku.
- So, apa ayah akan mengatakan kepadaku? - mengatakan apa?
Dengan kurungan2 itu.
Oh.
Itu tidak seperti yang kau pikirkan.
Itu hanya berjalan beberapa hari sampai investor2 itu pergi lalu...
Lalu apa?
Well, kita akan membiarkannya bebas dan semuanya akan baik2 saja,
dan kau tahu?
Mereka lebih baik seperti sekarang karena itu lebih aman tuk mereka.
Wow!
Ayah terlalu buta akan kenyataan.
Ayah bekerja untuk perusahaan penghijauan?
Dan menandatangani tugas untuk mengurung hewan2 itu.
Ayah sungguh munafik.
- Hey, Tyler. - tidak, Mom.
tunggu.
Apa, aku penjahatnya?
Oh, ayolah. tidak.
Well, aku harap itu setimpal.
kau tahu, keluargaku sudah benar2 menentangku.
Mengapa aku? apa yang telah kulakukan pada kalian?
Bagus, aku mencoba mencari simpati dari raccoon. seperti kau mengerti saja.
Kutemukan anakmu.
Kalian punya keluarga.
selama ini, kalian melindungi mereka dariku.
Tahan, Beatrice.
Disana!
ayolah, Cooper!
Pukulah!
Ayolah, Ayolah.
Si bau senang acar! Si bau senang acar!
Kita akan meratakan tanah di tahap yang kedua,
Dan dan kita akan membuat belasan hunian,
Dan semua komunitas akan dipagari.
Baik, kuatkanlah.
Hentikan pembangunan di Rocky Springs!
Biarkan hutan kita tetap hijau!
Tandatangan petisi ini.
Hentikan pembangunan di Rocky Springs!
Hai, Tuan Houston.
Anda ambil satu dan ini sangat penting.
Amber! Amber!
Apa?
Apa yang kau lakukan?
Gandhi berkata "Untuk berubah kamu harus melihat dunia."
Well, apakah Gandhi pernah mengatakan untuk menelepon balik
atau SMS?
Well, maafkan aku, aku sedang sedikit sibuk mencoba menghentikan ayahmu.
Kau tahu? jika kau mau melakukan sesuatu, lakukan dengan benar.
Tyler. Tyler.
Hentikan pembangunan di Rocky Springs! Tandatangani petisi kami,
dan biarkan hutan ini tetap hijau!
Sok berlagak.
Sekarang, jika kita menggunakan energi matahari,
kita bisa menaikan harga sewa sedikitnya 10% dari harga pasar.
sementara dengan iklan gratis kita bisa menaikan tingkat ekonomi.
Berbicara tentang ekonomi,
Istri Dan, yang juga koordinator festival kita, Tammy Sanders.
- Tammy. - terima kasih saya bangga.
Festival hutan pertama yang tidak melakukan apa2 untuk hutan.
Itu tidak benar.
Ayah!
Oh, dan ini anaknya Dan, Tyler.
Bagaimana keadaanya, anak2?
Yeah, Kami mencoba menghentikan pembangunan ceroboh kepada hutan,
Oleh perusahaan Lyman.
Lucu. anak masa sekarang.
Tyler, Aku tahu kamu sedang sangat marah saat ini...
- Dengar, ini tak ada hubungannya dengan ayah. - Hewan2 ini akan terbunuh.
Terbunuh? tidak.
Ini pasti telah terjadi kesalahpahaman komunikasi.
Lyman Industries, tidak membunuh hewan, hanya merelokasinya.
Yeah, tapi itu sama saja dengan membunuh mereka.
Maksudku, anda tak bisa begitu saja memindahkan hewan2 ini.
Cukup.
Aku telah mendengar apa yang ingin kudengar.
Lyman, kau dapat perjanjian itu.
- Apa? - Apa?
Bagaimana dengan hewan2 itu?
Berkurangnya hewan, itu cukup mengurangi kerumitan.
- Kita singkirkan mereka. - Apa?
Bagus, aku akan menghubungi bagian bisnis, kita dapat kontrak disini.
Kau punya mesin Fax?
- Jadi sekarang mereka membunuh binatang? - Hey, Aku...
Selamat, ayah.
Tunggu, aku pikir pemindahan binatang2 itu tak akan menjadi masalah...
Aku akan membereskannya nanti.
- Mau kemana kau? - Ada sesuatu yang harus kulakukan.
Aku akan lakukan sesuatu untuk membuat pegalihan,
Jadi sekarang aku ingin kau bawa keluargamu dan pergi dari sini.
Baik? Semoga beruntung .
Sayang, kesini! lihat kamera sayang. katakan, chees
Ayo. ayo, sayang. ayolah, lihat kemari.
perlihatkan senyummu, sayang. Ayolah, lihat kesini.
Burung hantu yang besar.
Can you all believe all this??? (Translator) : wkwkwkwkwkwkwkw
Baik! baik, angkat tangan!
Oh. Oh, kalian sangat banyak.
Jangan membuatku panik.
buatku takuuuttt!
Bagaimana tentang band ini, para hadirin dan...
Kawan2 dan...
Ini rusak. ini rusak.
Kawan dan para tetangga, nama saya Neil Lyman,
dan pemilik dari Lyman Enterprises,
Saya sangat tersanjung menjadi bagian dari komunitas kecil ini.
Hari ini... Terima kasih. Terima kasih.
Sekarang tanda dari awal berdirinya dari kota kecil ini..
Beberapa orang mengatakan tempat terpencil.
- beberapa orang berkata yg menyimpang. - menyimpang?
Dua gigi yang paling banyak.
tapi saya melihat sudut kecil alam kalian bisa menjadi,
pusat kota yang baru.
Terima kasih.
Bersama saya hari ini adalah orang besar.
yang akan mengguncang dunia kecilmu.
jadi, sebelum lebih jauh...
Hentikan pembangunan di Rocky Springs.
Anakku, Tyler, disini,
Dia benar.
Kamu benar.
Orang ini penipu.
Dia bukan orang yang murah hati.
Dia bahkan orang yang tidak ramah.
Baik. Itu sudah terlalu jauh, okay?
Saya memaksa keluargaku untuk pindah kemari.
Aku katakan ini untuk udara yang bersih, untuk kehidupannya yang lebih baik.
Saya hanya mencoba memajukan karir saya
Saya kemari karena berpikir dapat membangun komunitas,
Tapi kenyataannya adalah
saya malah mencuri yang telah ada.
- Maafkan saya. - terima kasih.
Maafkan saya.
Maafkan tentang ini. Keamanan. Keamanan, tolong.
Okay, bagaimana jika kukatakan bahwa saya akan menanamkan
uang $100 juta kepada perekonomian masyarakat disini?
Siapa yang bersahabat, huh?
Siapa yang bersahabat?
- Jangan dengarkan dia. - Tuan Sanders.
Okay, baik, tidak ada yang dilihat disini.
Jangan biarkan beberapa apel busuk merusak waktu yang indah ini?
Jadi, Tuan Gupta, silahkan mengambil pulpenku.
Gendang ditabuh, tolong.
Itu semua kemampuanmu?
Shoo! Shoo! Shoo!
- Okay. tandatangani pak. - Aku tak mau menandatangani ini.
Lakukan.
- tidak. - Lakukan.
- aku tak mau lakukan. - aku tak peduli!
- baik. - bagus.
Okay.
Gendang ditabuh, tolong.
Sekarang apa lagi?
Tong anggur.
Lihat!
Itu raccoon.
- Sayangku. - Kau milikku!
Whoa! Whoa! Whoa!
Kontrakku!
- Sekarang kau percaya padaku? - Aku takkan pernah ragu lagi!
Saya ingat Forest Festival pertamaku.
Amber! Amber!
Minggir. awas. minggir!
Aku dapat kuncinya.
-Lihat, Brad Pitt. - dimana?
Aku dapat!
Jadi aku memulai bisnis ini, oh, beberapa tahun yang lalu,
Jauh ke belakang ketika kau masih sebuah telur.
Tammy!
Selamat tinggal, raccoon.
Ini tak sengaja. Oh, Tuhanku!
Perjanjian ini batal...
Jangan, jangan dibatalkan! tidak!
Kami baik2 saja.
Sebelah sini, Sebelah sini.
"Tuan Gupta." Bagus, Bagus, Bagus, cukup Bagus.
Jadi! mimpi indah.
Ini tidak seperti yang kau pikirkan.
Hey!
Dan, aku akan segera kembali.
Bruce Lee dari liang kubur.
Selamat jalan, pecundang.
Ada beruang mengemudi mobil golf.
kerja yang bagus juga.
Letakan ekornya.
Ini rumput.
Dapatkah aku mengatakan benar2 minta maaf?
Prioritas Aku benar-benar telah rusak,
Dan aku menyayangimu, Tyler.
Ayah. Ayah, tidak keren, okay?
Tyler, beritahu ayahmu bahwa kamu menyayanginya.
- apa? - lakukan.
- lakukan. lakukan. lakukan sekarang. - Tyler.
bilang padanya.
Tyler.
- Aku menyayangimu, yah - ayolah, katakan.
Hmm?
- Aku juga menyayangimu, ayah - Oh, benarkah.
- Aku juga sayang padamu. - aku menyayangimu.
Hey, orang tuamu disana.
Apakah kita akan baik2 saja?
Kita akan selalu baik2 saja
Tiga bulan kemudian...
Translated By The Mafioso Movie
Gabung di Mafioso Movie Page On Facebook
Now, this is a pinecone,
and I'm painting it for Christmas.
So you can hang it on your door,
in case you ever have a door.
Who you trying to get crazy with, ese? Don't you know I'm loco?
To the one on the flamboyant tip
I'll just toss that ham in the fryin' pan like spam
It's done when I come and slam
Yeah, let me tell you who I am
Don't make me spell it Watch me get reckless
Burning up the track like I was electric
Damn, the lights are blinkin', I'm thinkin'
It's all over when your brain starts shrinkin'
Oh, makin' my mind slow
But I can't stop when my body says go
Bro, I gotta maintain
'Cause a freak like me is goin' insane
Insane in da membrane
Insane in da brain
Insane in da membrane
Insane in da brain
Insane in da membrane
Going insane Got no brain!
Insane in da membrane
Insane in da brain
You know I rhyme like no other Now it's time for the blubber
Blabber, watch that belly get fatter
Fat boy on a diet, don't try it
Steppin' to me is like steppin' to a giant
Much too fast like a sumo
Hitting that mat Leaving your face in the grass
You know, I don't take this thing lightly
Punks just jealous 'cause they can't outwrite me
So kick that style, wicked, wild
Happy face clown never seen me smile
Rip dat mainframe, I'll explain
A freak like me is goin' insane
Insane in da membrane
Insane in da brain
Insane in da membrane
Insane in da brain
Insane in da membrane
Going insane, got no brain
Insane in da membrane
Insane in da brain
Insane in da membrane
Insane in da brain
Insane in da membrane
Going insane, got no brain
Insane in da membrane
Insane in da brain
Don't freak out. Don't freak out.
Who's friendly now?