﻿1
Tiarap, tiarap!
Itu dia!
Kejar bajingan itu!
Tugasku adalah membuat orang tetap hidup.
Tapi sekarang, aku punya pekerjaan yang berbeda.
Melindungi orang itu tidaklah mudah...
Tapi itu sederhana.
Jangan minum.
Tetap waspada.
Dan bersiaplah untuk menerima peluru dari klienmu.
Ini adalah kisah dari orang yang sudah mati.
Kapan kau kembali?
Beberapa minggu yang lalu.
Jadi disinilah kau tinggal sekarang.
Bukan Biltmore, aku tahu.
Tidak, sudah pasti bukan Biltmore.
Ingin duduk?
Yeah, yeah.
- Jaket? - Oh, terima kasih.
Jadi, um, Kau ingin minum?
Itu akan menjadi hebat.
Ini favoritmu.
Jadi, dari mana saja kau?
Aku perlu sesuatu untuk dipikirkan.
Dengar, Kaulah satu-satunya terakhir yg bisa kupercaya.
Aku butuh bantuanmu.
Tentu, yeah, apa saja.
Kau tidak minum?
Ingat? aku tidak pernah minum.
Inilah sebabnya mengapa aku membawamu kemari.
Astaga.
Siapa pun yg membuat pacarmu masuk penjara
dan membunuh ayahnya, di dinding ini.
Tidak masuk akal itu.
Belum lagi.
Aku tidak bisa percaya ini.
Kau bisa membantuku mengisi kekosongan.
Mari kita lihat dari keluarganya.
Dua patriark yang bergabung:
Serg, politisi untuk urusan publik
Hayden, pengusaha.
Mereka saling berbeda pendapat,
Tapi mereka menghormati sama lain.
Sergio, Kau mengajariku
pelajaran paling penting dalam hidupku...
Menghormati, menghargai, kata seorang pria adalah ikatan nya.
Dan di atas semua itu...
Ia membuatku sebagai pasangannya.
- Jadi tolong, Angkat gelas kalian. - Sama "
Untuk temanku, pasanganku, keluargaku!.
- Untuk Sergio! - Salud!
Tuhan memberkati.
Aku menganggap diriku orang yang sangat beruntung.
Senator Roswald, ini adalah suatu kehormatan anda bisa disini.
Bersama-sama, kita telah membangun dan dengan bangga aku mengatakannya...
Sebuah Kerajaan kecil.
Masih...
Yg paling menawan dan prestasi memuaskan
adalah dua anak laki-lakiku.
Meskipun, seperti mendiang ibunya,
semoga dia beristirahat dalam damai...
Anak terkecilku terlambat.
Kawan.
Bagaimana kabar kalian?
- Hei, orang besar- - Hei juga.
Ngapain kau diluar sini?
Ekstra keamanan tidaklah susah.
Yah, menikmati dinginnya, ya?
Aku punya sesuatu untukmu , Kurt.
Apakah ini ulang tahunku?
- Apa ini? - Lihat saja.
Ibuku.
Aku belum pernah melihat ini sebelumnya .
Dia memberikannya padaku sebelum dia jatuh sakit.
Aku ingin kau memilikinya.
Kau memang kepala keamanan,
tapi aku selalu menganggap kau adalah saudaraku.
Kau tahu itu, kan?
Saudara pirangku .
Akan selalu.
Terima kasih.
- Bersenang-senang didalam sana. - Ya aku.
- Jangan minum terlalu banyak. - Jangan banyak.
- Ahh, itu dia! - Kurt: Yah!
Hei, hei. hey. Anakku!
- Bagaimana kabarmu? - Aku senang kau bahagia.
Aku minta maaf.
- Apakah aku rindu roti panggangmu? - Ah, Kau tidak merindukan apapun.
- Senang bertemumu! - Senang bertemumu.
Kau melewatkan roti panggang tetapi kau membawa mentega.
Semuanya berubah ketika Sergids ulang tahun yg ke 70.
Hmm, Senator Roswald.
Yah, aku benci menjadi pembawa berita buruk,
terutama di hari ulang tahunmu.
Kau bilang kau punya sesuatu yang penting
Kau ingin membahas.
Kami harus memikirkan kembali operasi kamu.
Apa maksudmu "memikirkan kembali"?
Disana ada orang baru bekerja di kantor.
Dia tidak bisa dibeli.
Jadi jika aku tidak bisa melindungimu,
Maka kau harus berhenti.
Aku harus kembali kepadamu.
Disana tidak ada untuk kembali.
Lakukanlah apa yang kukatakan.
Aku selalu ada disekitar
Waspada mata dan telinga .
Kau mendengar sesuatu.
Senator itu bukanlah satu-satunya yang membawa berita buruk.
Serg... Aku, uh...
Aku punya keponakan.
Namanya Campbell.
Dia adalah, eh, anak kakak tertuaku,
Jiwanya sudah bersama tuhan.
Lagi pula, dia ada masalah di Liverpool.
Aku ingin membawanya ke Amerika,
dan, eh, kau tahu, menempatkan dia bawah sayap kita.
Memberikan dia pekerjaan.
Masuk ke bisnis.
Apakah itu boleh?
Tentu.
Terima kasih.
Kemarilah!
Apa kau punya kata kata halangan, ya?
Dengar, aku tidak pernah mendengarnya
ngobrol dengan gadisku.
Ha-ha.
Sekarang kita main serius
Ayo!
Tinggalkan aku sendiri!
Aku tidak ingin masalah apapun!
Aku juga tidak.
Itulah mengapa aku harus membunuhmu.
Aku akan menerima ini dulu.
Ya?
Ya, aku segera kesana.
Kita semua prihatin.
Kita perlu menutup semua operasi.
Kau sudah mabok.
Sudah ada perubahan besar di kantor.
Kita sudah hilang beking.
Bagaimana Hayden?
Dia akan menerima keputusanku.
Kita semua adalah bagian dari keluarga yang sama.
Dia bukan keluargaku.
Kau tahu apa yang ayah maksudkan.
Ini bukan waktunya untuk berbicara tentang itu, Ayah.
Ini adalah waktu yang tepat.
Ini adalah saat-saat seperti sekarang kita lihat apa sebenarnya yg penting.
Kebahagian kau dan saudaramu.
Itu semua yg ayah paling peduli.
Berakhir sekarang.
Keluarlah dengan Loryn... selagi kau masih bisa.
Terlalu banyak bagian yang bergerak.
Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Kau biarkan aku khawatir tentang itu.
Setelah pesta itu, aku tidak pernah melihat keluarga bahagia lagi.
Kau punya seorang putri sejati di sini.
- Lelaki telah kurang membunuh. - Kau?
Lalatpun kau gak sanggup membunuhnya.
Kau ingin melihat aksi yg sebenarnya?
Datang dan lihatlah kotakku besok malam.
Apa yang kau bicarakan?
Dia pikir dia Oscar De La Hoya.
Itu terlalu bagiku.
Kau tahu aku tidak suka dengan kekerasan.
Tapi kita akan melakukan yang kita bisa.
Lihat apa yang aku pasang padanya?
Kau harus disiapkan dengan itu?
Apakah aku mengganggumu?
Oke, oke, saat canggung.
Aku mengambil petunjuk.
Apa yang salah?
Ayahku...
Ingin menhakhiri semua itu.
Apa yang kau mau?
Bagaimana kabarmu, Paman?
Oh, nak.
- Lama tidak bertemu. - Oh, tuhan.
- Yeah, kau tampak hebat. - Terima kasih.
Ceria.
- Sedikit macet, eh? - Ya.
Baiklah
Dengar, aku sudah bicara dengan Sergio.
Kamu akan bekerja dengan Quinn.
Tapi kau harus berjanji padaku .
Aku ingin kau merendah.
Hormat.
Aku ingin mereka mempercayaimu.
- Oke? - Ya.
Ini bukan London.
Amerika sekarang.
Aturan berbeda.
Itu bukan tempat bagiku untuk nasihat keluarga.
Tugasku adalah memastikan mereka dapatkan dari "A" ke "B"
dalam satu potong.
Tapi membiarkan preman seperti Campbell ke dalam bisnis
terlalu banyak risiko.
Dan kerjaanku adalah semua tentang penilaian risiko .
Orang sepertiseperti Campbell tidak akan pernah puasnya
menyopiri kami untuk waktu yang lama.
Quinn pasti sudah tahu itu.
Sumber utama keluarga adalah pendapatan dari perjudian ilegal
dan pencurian identitas.
Tapi Quinn akhirnya berbicara ayahnya menjadi bercabang.
Untuk bisnis percetakan.
Jika semuanya berhasil, itu akan membuat jutaan.
Terlalu sulit berjalan kaki dari itu.
Mari menambahkan Boris untuk persamaan.
Dia adalah orang bagian pengiriman
di gudang.
Mencetak uang hanyalah setengah pekerjaan.
Kau membutuhkan seseorang untuk mengedarkannya
ke pasar terbuka.
Orang seperti Boris.
Ini adalah jenis pertemuan di mana hal bisa tiba-tiba
menjadi buruk.
Quinn.
Senang bisa bertemu denganmu lagi.
Selalu menyenangkan, Boris.
Boris: Bagaimana ayahmu?
Dia pensiun.
Kami hilang beking dan...
Dia tidak ingin keluarga terlibat
di kegiatan ilegal lagi.
Bagaimana denganmu?
Pekerjaan yang baik.
Apa yang layak untuk aku lakukan seperti hadiah dari Sergio?
Nah, operasimu ringan dan efisien,
dia mempercayaimu.
Jadi aku domba kurban.
Oh, tidak.
Kau serigala, Boris.
Semua orang tahu itu.
- Berapa banyak? - 30%.
Maksudmu aku mengambil seluruh risiko,
dan kau mendapatkan 30%?
Tentu.
Katakan pada ayahmu aku tersanjung.
Tapi ada satu elemen
dia tidak mengambil pertimbangan .
Apa itu?
Tidak ada yg lain di kota
yang bisa menolak skema seperti ini.
Tidak ada orang lain yg dia beri penuh kepercayaan.
Aku akan menerima 10.
Dan untuk membuktikan kejujuranku padanya,
Aku akan menerima pembayaranku
setelah kesepakatannya berhasil .
Kau lihat itu?
- Aku suka dengan gayamu. - Begitu juga aku.
Oh, Quinn, satu hal lagi.
Tn Huang membutuhkan pengiriman lain.
Mari kita pergi.
Dapatkah kalian meluangkan beberapa perubahan, kawan?
Hei, Bisakah kalian meluangkan beberapa perubahan?
Ada sesuatu yang salah.
Ini bukan gelandangan, dia terlalu bersih.
Dan ia tidak sendirian.
Terima kasih, bro.
Orang-orang ini profesional.
Dibutuhkan satu tahu satu.
Masuk, pergi, pergi.
Kau baik-baik saja?
Ya, tentu, jika kau suka gegar otak.
Apa mungkin itu kerjaan Boris?
Tidak mungkin, ia tidak cukup pintar.
Siapa, jika bukan Boris?
Nah, daftar musuh cukup panjang.
Tapi tak seorang pun akan memiliki keberanian untuk mencobanya.
Tidak ada yang berani.
- Apa mau dengar pendapatku? - Gak
Ya, tentu.
- Mereka lebih suka menjebak Boris daripada menyakitimu. - Mengapa?
Mereka ingin kita berpikir Boris berada di belakang serangan itu.
Aku terkesan, Campbell.
Tidak, itu masuk akal, tapi siapa?
Boris, Hayden, Campbell, Senator Roswald.
Oke, jadi kita daftar tersangka.
Siapa lagi?
Kurt.
Kurt?
Dia memang memiliki sisi gelap.
Kau tahu, untuk seorang abang, Kamu adalah tolol.
- Dimana Ayah? - Di ruang baca.
Sekarang Aku punya kau di sini,
ada sesuatu yang aku ingin beritahumu.
- Aku juga. - Apa?
Kau memukul seperti seorang gadis.
Begitulah.
Jadi, adikmu
baru saja diterima ke biro.
Apa kau bilang?
- Aku masuk ke FBI. - Tutup mulutmu!
Aku bahkan tidak tahu kau diterapkan.
Jadi apa?
Apakah aku perlu persetujuan dari seorang abang disini, atau...
- Ya, kau berhasil. - Ya?
Kemarilah, Aku bangga padamu.
- Aku benar-benar bangga padamu. - Terima kasih.
Jangan menari.
Hei, itu sangat berarti bagiku.
Aku serius.
Yah.
Ada apa, Nak?
Kurt masuk ke FBI.
Aku tahu.
Aku bangga padanya.
Tentu, tapi...
Ayolah, FBI?
Aku berjanji pada ibumu
- aku akan menjauhkan dia dari bisnis ini. - Aku tahu.
- Aku harus menepati janji itu. - Aku tahu.
Boris ingin sepuluh.
Aku pikir aku bisa mendapatkan 20.
Baik.
Ada lebih dari itu.
Hayden tahu.
Aku tidak berpikir dia suka.
Dia akan.
Aku akan meninggalkan dia tawaran.
Buatlah dia menawar dia tidak bisa menolak.
Itu lebih daripada layak.
Aku tidak berpikir ini adalah tentang uang.
Itu selalu tentang uang.
Aku harus mengirim lagi kepada Huang.
Jangan lakukan itu, Nak.
- Sudah terlambat, Yah. - Tidak pernah terlambat.
Waktu berubah cepat daripada kau mengatakan "penjara."
Aku mencintaimu.
Quinn!
Quinn membuat keputusan untuk meninggalkanku.
Orang Cina adalah pembeli terbesar dari kartu identitas.
Geng ini dijalankan oleh Huang.
Kecuali itu bukan Tn Huang.
Malam... Tn Quinn.
Aku mengharapkan Tn Huang.
Dia lagi gak enakan badan malam ini.
Benarkah?
Aku menyesal mendengarnya.
Yo, aku pikir kita katakan saja?
Ya, kami lakukan.
Aku tahu bahwa pencurian identitas adalah industri yg menggiurkan,
tapi ini konyol.
Berapa banyak orang kalian di sini?
Apa yang mereka, penari go-go?
- Siapa itu? - Itulah sopirku.
Dengar, aku mengharapkan Tn Huang.
Yang aku harap Tn Huang!
Nah, kau punya aku.
Benar...
Kau mendapatkannya?
Ya, aku mendapatkannya.
Tenang, ya?
Ini.
Sekarang, tentang uangku.
Kau akan mendapatkannya.
Seharusnya sudah tiba.
Ya, Kau lihat itu...
Aku tidak melihatnya.
Udah selesai.
Itu belum, belum selesai lagi.
Aku tidak - aku tidak melihat apa-apa di sini .
Itu hanya hitungan detik.
Ya, itu, um...
- Nah, periksa lagi. - Yeah, aku bisa melakukannya.
Kau tahu, mungkin sinyal,
seperti kita di daerah yang buruk.
Setiap detik.
Saw!
Oh, Sial!
Pergi, Quinn, aku melindungimu!
kau, pergi!
- Ku memesan BLT? - Tidak ada waktu.
Mari kita kembali, Aku akan memanggil bantuan.
Aku ingin Grimaldi hidup. Ya, Bu.
Aku akan memanggil Hayden.
Hunter, pergi ke kiri, Sanchez, ke kanan.
Perhatikan baku tembaknya.
Paman, ini Campbell.
Kami ada masalah!
Aku menyuruhnya untuk pergi denganmu.
Maafkan aku?
Quinn.
Aku bilang padanya untuk berhenti dari bisnis itu...
Dan menjalani kehidupan normal denganmu.
Berkeluarga.
Permisi.
Hayden.
Apa?
Bagaimana kau tahu?
Karena keponakanku di sana juga.
Aku hendak pensiun.
Aku tahu itu.
Aku hendak menutup kesepakatan
yang akan membuat kita sekaya Croesus.
Uang bisa membeli pensiun, Serg.
Tapi tidak ketenangan pikiran.
Dan lihatlah dimana kita sekarang.
Aku akan kehilangan anak dan kau keponakan.
Dengar, aku sudah ada rencana untuk mengeluarkan mereka.
Aku butuh tenaga Axel.
Bawakan aku Axel, Serg
Anggap saja dilakukan.
Baik.
Itu bagus, Serg
Aku akan memberinya semua rincian di kantor
Baiklah.
Axel.
Temui Hayden di kantor.
Tapi Quinn bilang untuk tinggal denganmu, Tuan.
Quinn dijebak orang.
Jika kau tidak membawanya keluar dari sana,
mereka akan menangkapnya.
Aku akan membawanya keluar.
Ini tidak masuk akal bagiku untuk bertemu Hayden di kantor.
Dia bisa saja memberiku lokasi Quinn.
Antar aku ke jalan -15 dan 7, sekarang.
Tapi aku tidak di perintah untuk bertanya.
Jangan bergerak, jatuhkan senjata kalian.
- Ayo! - Pergi, biar aku yg menghadapinya.
- Apa kau yakin? - Katakan pada Ayahku aku minta maaf.
- Bahwa dia benar. - Jangan bergerak!
Ayo sekarang - Aku tidak bersenjata!
Aku tidak punya apa-apa!
Quinn Grimaldi, Kau ditahan.
Bagaimana dia lolosnya?
Bagaimana Campbell bisa lolos keluar?
Jangan khawatir tentang Quinn.
Aku yakin Axel akan membawanya kembali dengan selamat.
Ya.
Aku keluar sebentar dan mau merokok.
Keyakinanmu padaku dimalam itu salah tempat.
Pada saat Quinn ditangkap,
Aku bahkan belum setengah kota kujelajahi.
Aku tak pernah gagal Sergio.
Aku yakin dia sangat mengharapkanku
membawa pulang anaknya.
Sergio.
Kau tidak perlu membunuhnya.
Ini aku yang kau inginkan.
Ayah?
Ayah!
Ayah, Ayah... Kau baik-baik saja?
Ayah baik-baik saja?
Ya.
- Kurt...
Ketika aku sampai ke gudang,
Quinn sudah di tangkap
dan ada surat perintah penangkapan untukku juga.
Itu adalah akhir dari kerajaan Grimaldi.
Setelah itu, segalanya berubah.
Hayden dan Campbell mengambil alih operasi pemalsuan uang itu. .
Ku pikir mereka menemukan pasangan tetap si Boris.
Mereka masih dilindungi dari hukum oleh Senator Roswald.
Tapi yg terburuk dari itu semua,
Campbell mengambil alih rumah keluarga Grimaldi.
Dari sana...
Dia menancapkan kuku besi di seluruh kota.
Jadi itulah mengapa kau meninggalkan kota.
Maksudku, polisi datang mencarimu.
Bukan, aku hanya perlu waktu untuk sendirian.
Apa yang kau bicarakan?
Tugasku adalah untuk melindungi Serg dan Quinn.
Sekarang yg satu sudah mati, satu lagi di penjara.
Aku berhutang padanya untuk mengetahui siapa dalang semua ini.
Jadi kau kembali untuk membalas dendam .
Tidak
Ya, mungkin.
Aku hanya ingin meluruskan ini.
Jadi...
Quinn akan keluar dari penjara pada akhir minggu ini.
Kupikir kau akan berada di sana?
Kupikir dia tidak ingin melihatku.
Kau tahu...
Itu bukan salahmu .
Ya.
Yeah, aku tahu.
Aku harus pergi dulu.
Sampai jumpa lagi besok.
Aku tahu lebih dari dia mungkin bisa bayangkan.
Aku tahu di mana dia telah pergi untuk beberapa bulan terakhir.
Mari kita lihat jika ia datang.
Ya, itu Boris Moljevic.
Kami akan segera ke sana, kami akan berada di sana 10 menit lagi
Grimaldi, apa pun yang kau lakukan, jangan pergi sendirian
Tunggu bantuan -
Demetri...
FBI!
Angkat tangan, jatuhkan senjatamu sekarang!
Letakkan, bajingan, aku bilang sekarang!
Letakkan!
Siapa yang kita miliki di sini?
Boris?
Agen Kurt Grimaldi, selamat datang.
Ayahmu pasti mati kena serangan jantung
ketika kau bilang ingin bergabung dengan FBI.
Inikah?
Apa hanya ini yg kau dapat?
Lima orangmu melawan satu?
Kemungkinan tidak terlihat baik untukmu, Boris.
Lima.
Tidak cukup, Boris.
Pergi, pergi! pergi '
Berlindung, berlindung!
Apakah perimeter sudah dijamin?
Belakang bersih sisi barat tidak.
- Dimana Agen Grimaldi? - Didalam.
Ayo, ayo!
Pegang tanganku!
Tidak ada tempat dikantor yg sok jagoan.
Lain kali, tunggu bantuan datang.
Aku bisa menangkap Moljevic.
Dia menembak ke arahku.
Kita menangkapnya, dia akan menggunakan jaminan,
keluar malam ini juga.
Aku tidak ingin dia, aku ingin Campbell.
Dan aku tahu kau lakukan tujuan baik.
Tapi obsesi untuk menemukan pembunuh ayahmu
akan mengorbankan penilaianmu.
Sekarang pergi kau dari sini.
Harus membuat 4 anak buah Huang masuk rumah sakit...
Tapi aku akhirnya melacak orang yang menjebak Quinn.
Sekarang aqku akan membuat dia mengatakan siapa yg memerintahkannya.
Orang-orang bilang, Campbell yg memiliki klub ini.
Prostitusi kelas tinggi.
Sergio tidak akan pernah puas melakukan ini.
Dua pengawal.
Aku harus berbicara Aku mencari dia.
Seharusnya menyewa orang yang lebih baik.
Itu akan membiayai lebih.
Siapa kau?
Tolong jangan membunuhku
Mengapa kau menjebak Quinn Grimaldi?
aku dibayar untuk melakukan itu
- Oleh siapa? - Aku tidak tahu
Kami berbicara melalui telepon
Kau punya nomornya!
- Tidak - Berikan Hp mu.
Telepon-mu!, cepat.
Ayolah
Mengapa kau membunuhnya!
Bunuh bajingan itu.
Tendang dia!
Bilang padanya aku menyesal.
- Tendangan yang bagus. - Cium pantatku!
Nantilah.
Jadi, kau ingin tahu tentang Kurt.
Apakah dia tahu tentang bisnis keluarganya?
Kupikir dia tahu.
Kupikir dia selalu tahu.
Benarkah?
Yah, dia pasti tahu apa yang Sergio dan Quinn lakukan.
Maksudku, aku tidak bisa membuktikannya, tapi...
Apa yg kaupikir mengapa dia memilih FBI?
- Balas dendam?
Kesampingkan.
Senator.
Halo, Kurt.
Lama sudah tidak melihatmu.
Apa khabarmu?
Apa yang kau butuhkan, Senator?
Aku sangat dekat dengan ayahmu.
Aku menyangnginya seperti saudara.
Apa kau ada masalah bisnis
dengan Hayden dan Campbell.
Terkadang...
Hal tidak berubah caramu dengan rencana mereka.
Empat tahun lalu, aku datang pada ayahmu.
Aku memohon untuk mengeluarkan Serg dari bisnis
dan dia setuju.
Tanda itu awal dari akhir.
Lalu datang Champbel
Ia lebih keras dari sebelumnya.
Dia memulai perang.
Membunuh semua lawan-lawannya...
Atau memberikan mereka dengan hadiah.
Yah, aku kira yang membuat kau salah satu dari jenis kedua
orang maka, Senator.
Aku hanya tidak dapat memberikan perlindungan bagi mereka
bahwa mereka membutuhkan lagi.
Aku tidak berguna.
Lalu mereka datang padaku.
Kau ingin aku membawa dia.
Jika aku pergi...
Mereka pun pergi.
Jadi apa?
Kau punya rencana yg bagus?
Aku akan memberitahu semua.
Senator, aku belum melihatmu dalam tiga tahun ini.
Kau muncul hari ini dan kau menjemputku,
dan tiba-tiba, Kau akan memberitahu semua.
Dua hari.
Aku memiliki beberapa hal lain yg aku harus lakukan dulu.
Apakah mereka yg membunuh ayahku?
Aku tidak memiliki buktinya.
Kau dapatkan dua harinya.
Kau baik-baik saja?
Apa itu?
Ada sesuatu yg harus kukataka padamu.
Dan jangan menilaiku, oke?
Aku sepertimu, aku ada di sana juga, ingat?
Dan... Aku menghabiskan sepanjang hari kali ini
mencoba mencari tahu siapa yang melakukannya.
Aku pernah dengan Campbell.
Oke.
Aku tidur dengan dia,
mencoba untuk mengumpulkan informasi sebanyak yang aku bisa.
Kau ingin bersama pemenang, kan, Loryn?
Kau tidak mau bersama pecundang.
Kau kekasihku sekarang.
Dia dan Hayden melakukannya.
Maksudku, aku tidak bisa membuktikannya.
Maksudku, belum, tapi... segera.
Nah, kedua adalah selalu di atas daftar kita.
Di sini, aku pikir kau bisa menggunakan ini.
Coklat panas?
Terima kasih.
Hanya tiga tahun.
Quinn Grimaldi, kamu ditahan.
Dia punya teman.
Senator Roswald dan gengnya?
Ya.
Kau tahu Senator kehilangan pemilihnya.
Tak lama kemudian,dia tidak akan mampu melindungi siapa pun.
Aku mengerti.
Tapi bagaimana Quinn?
Tidak bisa membaca dia.
Jika dia cerdas, dia akan berbaring dibawah,
tapi dia bisa masuk ke modus balas dendam .
Mungkin kembali ke bisnis.
Yg pasti dia keluar dari penjara
ini pasti akan menguncang
Apakah kau akan menyambutnya?
Quinn!
Yo!
Ini aku!
Ini aku, ayolah, masuk
Wow, Anda terlihat baik, bro!
Apa, kau makan filet mignon setiap hari didalam sana?
Apa, kau marah?
Jika aku telat satu menit setelah tiga tahun?
Ayolah.
Nah, Kau tahu, aku merasa kakiku lempang.
Itu sedikit sempit didalam sana,
Aku yakin kau pasti bisa mengerti
Lupakan kehidupan penjara.
Masuklah kemari, aku akan menyiapkan pesta besar untukmu.
- Ayo. - Dimana?
- Di rumah. - Di rumah?
Kau tinggal di rumah ayahku, ya?
Aku menyiapkan untuk keluarga, untuk kita.
Aku punya kamar suite indah di sana,untukmu.
Kau punya kamarmu sendiri - di sayap timur.
- Ayolah. - Kedengarannya seperti waktu yang baik.
- Aku akan menyusul. - Quinn!
Apakah kau marah karena aku terlambat?
Apa itu?
Quinn, masuk mobil.
Kau menyelamatkan hidupku, aku menyelamatkanmu.
- Kita adalah saudara. - Itu benar.
Dan, saudaraku, Aku akan segera menjumpaimu.
Apa, kotoran penjara telah merasuk dalam kepalamu?
Apa yang terjadi, Quinn?
Tiga minggu aku telah melakukan pesta ini, Quinn!
Kita adalah saudara seumur hidup!
Alamak!
Mm-mm-mm!
Oh, gadis, kalian akan membuat hariku.
Jadi, Senator, bagaimana kami?
Ayo, ayolah.
Mari kita coba airnya.
- Ya - Lama, tidak berbicara, Axel
Ini Quinn
Dengar, aku sangat menghargai semua yang telah kau lakukan sejauh ini,
tapi bagaimana kau menyerah rutinitas kepada anak yg kesepian
dan gabung team denganku dan Loryn
Mari kita hajar Hayden dan Campbell bersama-sama
Katakanlah ya
Ya.
Ini akan mempersulit.
Tapi aku berutang padanya.
Campbell dan bisnis percetakan Hayden
bergantung pada dua komponen.
Pertama, perangkat lunak ekslusif pemalsuan,
Dan kedua, Boris yg mencuci uang.
Kami akan menyerang keduanya.
Tapi mendapatkan 200 kaki di bawah tanah
dan mencuri perangkat lunak tidak akan mudah.
Kau butuh pengakses kunci.
Dan hanya satu dari kita bisa mendapatkannya.
Jadi di mana dia?
Aku tidak tahu dan aku tidak peduli.
Mengapa tidak akupercaya padamu?
Ya, kau percaya.
Mau tahu kenapa?
Karena aku kekasihmu, sayangku.
Kenapa aku harus peduli dengan pecundang, hmm?
Yah, kau tahu cinta seharusnya tidak dirasionalisasi.
Sekarang adalah kata yang besar.
Apa, dirasionalisasikan?
Aku sedang berbicara tentang cinta.
Aku bisa yang sangat baik untukmu.
Aku tahu.
Aku tidak tahu apa-apa tentang Quinn.
Oke, aku percaya kamu.
Apa kau yakin?
Ya.
Loryn melakukan bagiannya.
Dia telah mengorbankan segalanya.
Polisi!
- Buka! - Oh, Tuhan!
Polisi, buka pintu!
Oh, Tuhan!
Benar.
Senator Roswald telah ditangkap karena pembunuhan,
mengklaim bahwa dia telah dijebak.
Dua gadis Campbell.
Dia telah dijebak.
- Tidak diragukan lagi. - Campbell?
Tidak, bukan Campbell.
Campbell akan membunuhnya.
Itulah yang Roswald takutkan.
Ini adalah orang lain.
Seseorang dengan rencana.
Mungkin Senator akan membantu kita.
Tidak mungkin.
Sekarang dia di penjara,
apa dia tahu adalah satu-satunya
itu membiarkan dia tetap hidup.
Kurt... Aku serius.
Tidak lebih dari omong kosong itu.
Berikutnya terserah padaku.
Pisahkan Boris dari pengawalnya.
Pisahkan.
Apa yang kau inginkan?
Shh...
Siapa kau?
Beritahu kami tentang operasi Hayden.
Aku tanda suaramu.
Itu bukan yg aku tanya.
Aku akan mati bila kukatakan padamu.
Kau akan mati jika kau tidak mengatakannya.
Hayden tidak melakukan apa pun berbeda dari Sergio dulu.
Ini adalah uang palsu.
- Itu saja? - Itu saja.
Ahh!
Campbell berbeda!
Dia menyeludupkan narkoba disisi lain, oke?
Hayden tidak tahu.
Dia tidak akan setuju.
Dia juga akan mengambil alih jaringan prostitusi.
Sebagian... Perempuan Eropa Timur.
Tapi...
Terus bicara.
Dia menggunakan mereka dalam pertukaran kenikmatan.
Apa itu?
Nikmat untuk apa?
Perlindungan.
Quinn... Kaukah itu?
Quinn!
Aku selalu temanmu!
Quinn!
Aku selalu berada dipihakmu!
Kau tahu, ini adalah tempat tinggal Quinn dan aku.
Tapi itu...
Dulu.
Kau tahu, saudaramu melakukan segalanya...
Benar-benar segalanya bisa dia lakukan untuk melindungimu.
Ya.
Aku perlu menemuinya, Loryn.
Perasaanku bilang dia tidak ingin melihatku.
Apa?
Apa yang lucu?
Kau bukan orang pertama yang mengatakan itu...
Oke?
Kau tahu, aku tidak mengerti bagaimana kamu
mengencani Campbell, Loryn.
Dia baik.
Dia memberiku barang.
Aku tidak berpikir kau seperti itu.
Jadi, mengapa kau ingin menemuiku hari ini?
Mereka akan membunuhmu.
Campbell yang mengatakan itu padamu?
Bagaimana jika aku membunuh dia dulu?
Kau tidak tahu apa apa yg kau perjuangkan.
Apa?
Preman dengan uang?
Preman dengan kekuasaan.
Pertama, Boris.
Kemudian, Roswald.
Mereka takut.
Dan itu berarti aku melakukan sesuatu yang benar.
Tunggu di sini!
Wooii!
Agen Grimaldi,
Campbell telah bergerak , menuju ke timur
Anda dapat mencegat di Hollywood dan Vine
Terkejut aku tidak mati?!
Apa yg kau bicarakan?
Salah satu dari kalian mencoba membunuhku!
Aku tidak membunuh polisi dan aku tidak membunuh FBI.
Lalu, siapa tadi!
Aku tidak tahu dan aku tidak peduli!
Apa kau yang menjebak Senator Roswald?
Mari aku berikan kau beberapa nasihat.
Jalanmu terlalu jauh dari kepalamu.
Dan kau mungkin ingin fokus pada orang lain kecuali aku.
Axel.
Kita perlu bicara.
Apakah kau mencoba untuk membunuh Kurt Grimaldi?
Apa yang sialan salah denganmu?
'Tentu saja tidak.
- Kau kah? - Tidak
Dengar, seseorang mengirim aku ini.
Dia juga telah mengambil alih jaringan prostitusi
perempuan Eropa Timur
Boris..!
Dia menggunakan mereka dalam pertukaran kenikmatan
Perlindungan
Apa kau yakin?
Quinn?
Kenapa?
Apakah dia mengatakan sesuatu tentang Sergio?
Apakah dia berpikir aku membunuhnya?
Mungkin... Aku tidak tahu.
Nah, itu harusnya menjadi alasan.
Aku akan berbicara dengannya.
Apa kau tahu dimana dia?
Apa kamu katakan kepadanya?
- Tidak ada. - Tentang gadis-gadis.
Dan narkoba.
- Aku tidak ingat.
Oke.
Pernahkah aku mengatakan padamu ketika aku kuliah?
Aku belajar ilmu kedokteran.
Aku tidak belajar apa-apa , meskipun.
Tapi aku mengetahui bagaimana otak bekerja.
Apakah kau tahu kami hanya menggunakan sebagian dari otak kecil kami?
Jadi aku bertanya-tanya,
apa yang terjadi pada semua informasi lain?
Dan aku keluar.
Ini terkunci di sini di perpustakaanku.
Apa intinya?
Nah, tidakkah kau berfikir itu akan luar biasa
jika ilmuwan bisa mengetahui
bagaimana membuka pustaka itu
Dan mengambil semua informasi itu?
Sekarang, aku akan menanyaimu sekali lagi.
Apakah kau bercerita tentang gadis-gadis atau narkoba?
Aku tidak mengatakan apa-apa.
Itu adalah jawaban yang baik.
Tapi aku tidak percaya kau.
Aku bukan ilmuwan...
Tapi aku harus menemukan cara untuk membuka
perpustakaanmu dan mendapatkan informasi dari itu.
Itu kebenarannya.
Alis matamu bergerak.
Ini karena narkoba.
Kau berkeringat.
Ini karena narkoba.
Mungkin.
Tapi aku harus memastikan.
Aku mohon.
Jangan khawatir.
Ini gak kan lama.
Tolonglah!
Boss?
Aku sedang bekerja!
Aku benci duduk begini,
tapi aku tahu mereka bisa mengurus diri sendiri.
Aku banyak mengajarkan mereka
Hanya Quinn yang tahu jalan didalam.
Dan aku terlalu tinggi untuk bagian lain.
- Hai. - Hai.
Aku butuh mejaku sekarang.
Bisakah kau pergi dan bersihkan tempat lain?
Aku hampir selesai.
- Biarkan aku selesaikan - - ini gak masalah.
- Terima kasih. - Oke.
Oh, boy!
- Oh, Tuhan, aku minta maaf. - Brengsek!
Bodohnya aku.
Idiot!
Apakah kau betapa mahalnya alat ini?
Ini dia.
Hampir selesai.
Aku ingin seluruhnya.
Berhenti berdiri didepan sana.
Aku tidak akan mengatakan sekali lagi.
- Lengkap
Jadi, beritahu padaku kalau ada yg mau dilap lagi.
atau didesinfeksi, digosok, dipoles, eh, perlahan-lahan.
Aku melakukan itu semua, oke.
Aku pergi.
Terima kasih.
Bye-bye.
Hello... ada orang didalam?
Oh, Sial!
Masuk kesana.
Pasti Quinn.
Dia berhasil lolos dengan semua file.
Jangan terlalu lama.
Jangan khawatir, aku akan mengurus itu.
Itu adalah hal yang baik.
Aku yakin kau tahu sekarang
Kau lebih baik membawa itu kembali..
Apa kau, membunuhku?
Aku tidak membunuh ayahmu
dan aku tidak menjebakmu, Quinn
Aku tahu.
Apa?
Tanyakan pamanmu.
Temui aku di St Joseph dalam dua jam
Bawa 15 juta.
Aku pikir mungkin berguna.
Apa yang kau lakukan?
Apa yang kau bicarakan?
Apakah itu Quinn?
Ibuku akan bangkit dalam kuburnya.
Apa sampah itu mengatakan padamu, ya?
Apa yang dia katakan?
- Ada apa denganmu? - Ini belum berakhir lagi.
Aku mengatur semua ini untukmu!
Dia adalah sampah!
Ayahnya sendiri tidak menyukainya!
Maafkan aku, Bapa, karena aku telah berdosa.
Dan aku masih harus.
Dimana Quinn?
Kau bawa uangnya?
Aku tidak berurusan denganmu.
Kau harus membuat pilihan
Pilihan terbaikku adalah membunuhmu.
Itu pilihan yg bodoh.
Tapi sangat bermanfaat.
Hanya jika kau percaya ada kehidupan setelah kematian.
Itu trik yg pintar bagi orang sepertimu.
Lihat, kupikir kau orang bodoh - benar-benar bodoh.
Apalagi setelah terjadi dengan Sergio.
Meninggalkan dia dan kemudian membunuhnya.
Kau sudah selesai?
Axel, kita berdua tahu kau tidak akan meledakkan grabat itu
di gereja ini.
Coba saja.
Mari kita berbisnis .
Aku bawa uangnya.
Sekarang mana hard drive nya?
Buka tas.
Ambil uangnya dan membakarnya.
Apakah itu bagus?
Aslinya, bukan copy-an.
Bahagia sekarang?
Jadi, Anda tuan-tuan mau bantu aku keluar?
Mobilku diluar.
Have a nice day!
Palsu.
Bajingan.
Dia sedang menuju arah selatan di La Cienega.
Belok kanan pada lampu berikutnya.
Ahh...
Tentu saja, aku telah menunggunya.
Biarkan dia masuk
Aku menuangkan kau minuman.
Dia ada disuatu tempat di sini.
Kita telah menjebaknya.
Mari kita menuju mobil.
Mari siram keparat ini keluar.
Itu dia!
Bunuh bajingan itu!
"Saudara-saudara untuk hidup" adalah istilah relatif.
Maafkan itu.
Nah, mari kita lakukan ini.
Terima kasih banyak, terima kasih .
Ayahku...
Ingin mengakhiri semua itu.
Apa yang kau inginkan?
Aku menghabiskan semua waktu ini
mencoba untuk mencari tahu siapa yang melakukannya juga.
Pergilah dengan Loryn selagi kau masih bisa
Berakhir sekarang.
Terlalu banyak bagian yang bergerak.
Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Aku mau mandi.
Aku mau minum.
orang mati tidak bisa bercerita.
Cerita tentang seorang anak
yang tidak tahan memikirkan kehilangan sebuah kerajaan.
Anak yang membuat ayahnya terbunuh.
Dan peristiwa diatur
untuk membuatnya tampak seolah-olah dia dijebak.
Nah, daftar musuh cukup panjang.
Mereka ingin kita untuk berpikir Boris berada di belakang serangan itu.
Aku mengharapkan Tn Huang.
Aku tidak berpikir ini adalah tentang uang.
Membunuh orang yg tidak bersalah untuk menjebak politisi.
Itu selalu tentang uang.
Dia bahkan rela menghabiskan tiga tahun dalam penjara
hanya untuk meyakinkan semua orang bahwa dia tidak bersalah.
- Sudah terlambat, Yah - Tidak pernah terlambat.
Ayahnya sendiri tidak menyukainya!
Quinn?
Ini tidak akan berakhir dengan baik.
Terlalu banyak bagian yang bergerak.
Kau punya nomornya?
Beri aku Hp mu.
Kami berbicara melalui telepon.
Axel, kita perlu bicara.
Seperti aku katakan, tidak minum, tetap tajam,
dan bersiaplah untuk mengambil peluru dari klien Anda.
Ini adalah kisah dari orang yang sudah mati.
Seorang pria yg sudah mati bernama Quinn Grimaldi.
Selesai bagianku dari kesepakatan.
Aku tahu kau akan datang .
Seperti yang dijanjikan.
Aku, uh... Mendapatkan file FBI tentang kamu.
Kau orang bebas, Axel.
Terima kasih.
Maaf tentang saudaramu.
Keluarga ditutup.
Tapi aku telah belajar teman lebih dekat.
- Sampai jumpa, sobat. - Baiklah.
Ayahmu adalah orang baik.
- Terima kasih. - Semoga beruntung.
Hei. Axel!
Aku mungkin memanggilmu segera.
Jangan pergi terlalu jauh. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Tugasku adalah membuat orang tetap hidup. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Tapi aku harus membunuh orang yg harus dilindungi. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Lain kali... CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Aku harus hati-hati memilih klien. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya