Terima kasih.
Terima kasih Banyak, Dan...
Hadirin sekalian, Ada seorang teman malam ini…
…dia sepertiku, dia jauh dari rumah.
dan jika kalian berkenan…
aku ingin dia disini memainkan salah satu lagunya.
Bagaimana? ya?
Gretta, silakan naik ke panggung.
Sebentar sebentar...
Aku pikir ini benar-benar ide yang bagus jika kau naik kesini…
dan menyanyikan salah satu lagumu.
aku rasa ini ide yang buruk.
Gretta, ayolah. ini New York.
Tidak.
kalian ingin mendengarnya, bukan?
Kau pasti keren.
Hai.
Ini sebuah lagu baruku jadi mungkin akan agak kasar.
Lagu ini untuk semua orang yang pernah sendiri di kota ini.
♪ SO YOU FIND YOURSELF AT THE SUBWAY. ♪
♪ WITH YOUR WORLD IN A BAG BY YOUR SIDE. ♪
♪ AND ALL AT ONCE, IT SEEMED LIKE A GOOD WAY. ♪
♪ YOU REALIZE, IT’S THE END OF THE LIFE… ♪
♪ FOR WHAT IT’S WORTH. ♪
♪ HERE COMES THE TRAIN UPON THE TRACK. ♪
♪ THERE GOES THE PAIN. IT CUTS TO BLACK. ♪
♪ ARE YOU READY FOR THE LAST ACT ♪ ♪ TO TAKE A STEP? ♪
♪ YOU CAN’T TAKE BACK. ♪
♪ DID SHE LOVE YOU? ♪
♪ DID SHE TAKE YOU DOWN? ♪
♪ WAS SHE ON HER KNEES, ♪
♪ WHEN SHE KISSED YOUR CROWN? ♪
♪ TELL ME WHAT YOU FOUND. ♪
♪ SO YOU FIND YOURSELF AT THE SUBWAY. ♪
♪ WITH YOUR WORLD IN A BAG BY YOUR SIDE. ♪
sini
sebelum hari itu…
Pukul 7 pagi saat ini. Selamat pagi, New York…
dan selamat datang di "Jam Kedua Bersama Potsy dan Andy" pagi ini!
Hai Potsy, apakah kau telah membaca artikel tentang anjing?
yang berhubungan dengan restauran korea?
Oh, tentu saja sudah. apakah kau mengetahuinya, Katie?
prospek yang segar, mari kita dengarkan. Apa yang kau punya untukku?
Tidak, tidak.
Siapa berikutnya dalam perjalanan menyenangkan ini?
Tidak, Tidak, Tidak. Tidak, bung. Kau tak bisa! tidak! Kau tak bisa!
ini sampah. ini sampah!
Keluar dari mobilku!.
Beri aku semuanya. sebuah lagu. sebuah nada
Apa saja yang bisa membuatku bekerja.. Aku tidak minta banyak.
ini dia. bagus.
Hei... mulailah bernyanyi!
dimana ibu?
dimana anakku?
apa maksudmu?
Ibumu ada deadline. dia memintaku untuk mengawasimu hari ini.
ayo.
kemana kau akan pergi? Museum sejarah alam?
pergi ke taman membeli es krim, atau apa?
mengapa aku harus melakukan itu? aku bukan anak-anak.
bau apa ini?
Oh, ini bau bensin. aku baru saja mengisi bensin…
dan tumpah sedikit di celanaku.
ini bukan alkohol.
aku rasa aku ada meeting disini.
kau akan menunggu disini atau ikut denganku.
kau bilang kau rasa ada meeting? ada atau tidak sih?
kita lihat saja.
menyenangkan, bukan?
Saat kita datang dilingkungan ini di tahun ’92…
Sama sekali tidak ada apa-apa disini. Seperti di zona perang.
Pelacur. Preman. Sekarang disini sudah sangat modern.
aku tahu, ayah.
Aku sudah pernah berkeliling disini.
Oke, kita akan naik keatas sana. jangan berisik.
Aku pikir itu cara yang sangat baik untuk menghasilkan keuntungan perusahaan ini.
macet?
Tidak, lalu lintas cukup baik. aku melewatinya dengan lancar.
kami baru saja selesai mengomentari sebagian audio...
yah, ide yang buruk.
Sebuah ide yang buruk. tetaplah sebuah ide yang buruk. tidak populer.
Kami menghargai kejujuranmu.
Kami memiliki pandangan yang berbeda itu di sini meskipun.
Sebagian musisi cukup banyak menggunakan...
suku kata untuk remaja yang benar-benar tidak banyak bicara...
dan itu salah satu yang baik, kan?
Jadi apa yang kita lakukan di sini?
Industri musik baik-baik saja. Itu selalu akan menjadi baik-baik saja.
Kami selalu baik-baik saja.
Mungkin anak-anak benar. Mungkin musik harus bebas pula.
Itu hal yang mengkhawatirkan...
kepala perusahaan rekaman mengatakan.
Apa? Kebenaran?
Terima kasih banyak Karen. Kita bicara lagi nanti.
Ya, tentu saja.
Pertemuan yang luar biasa
Aku senang kita semuanya tahu.
Band mengomentari audio musik mereka sendiri...
Sangat tidak memuaskan, Saul, dan kau tahu itu.
Sepuluh tahun yang lalu, bung, kau hanya medapatkan sampah pada gagasan itu.
Ini sesuatu hal. Ini adalah ide.
Ini sesuatu yang menjaga lampu tetap menyala. Ini sesuatu.
Kita perlu visi, bukan trik.
Itulah kita.
Aku sudah mengikuti Anda, Mr Mulligan.
Menurunkan trek meski dengan sedikit kemungkinan
Kau telah membawanya kesini selama lima tahun terakhir.
Dan mana yang sudah berhasil?
Yang mana?
Dan.
Sampai nanti bung Saul.
Dan.
Kita perlu bicara, bung.
Kembali ke sini. Jangan pergi
Kau tidak dapat melakukan omong kosong ini, bung
Kau tidak dapat menarik omong kosong ini, bung.
kau tidak dapat menarik omong kosong ini.
Jangan lakukan ini di sini.
Aku akan melakukannya dengan benar di sini.
Baiklah, kalau begitu mari kita lakukan itu!
Mari kita pergi! Karena mereka tahu. Orang-orang ini tahu...
bahwa mereka duduk di belakang meja...
karena aku yang memulai sebuah label rekaman independen.
Di atas Bar itu, Saul.
Dan kita mengubahnya hal-hal yang akan dilakukan, bung.
Merawat dan membina.
Hal berubah. Waktu berubah.
Orang pati berubah dengan itu, Dan.
Itu tidak bekerja.
Kau harus pergi.
Aku tidak punya waktu untuk ini.
Aku melihat omong kosong terjadi disini, oke?
Aku ambil daftar klienku.
Aku keluar dari sini, bung. Aku keluar dari sini.
Apa yang kau bicarakan? Mereka menandatangani kontrak dengan kami.
Jangan mengganggunya.
Jerry McGuire.
Ayah, ayo kita pergi.
Aku mau mengambil lukisanku. Itu saja. Aku mengambil lukisanku.
Ini punyaku. Aku membayar untuk itu. Aku membelinya. Aku memilih keluar.
Aku mendapatkannya.
Tidak.
Oke. Biarkan di sana.
Aku akan kembali untuk itu.
Ini milikku.
Semua itu milikku.
Ayo sayang.
kau ingin yang lain?
Ah, ya, tapi aku tak ingin. Ah tidak. Aku tidak bisa.
Bagaimana dia bisa memecatku Saat aku sudah membuat segala sesuatunya naik?
Benarkah?
Apa kau tidak tahu apa-apa tentang ayahmu?
Ya.
Ya
Aku tahu apa yang ibu bilang.
Apa yang ibu katakan?
Dia bilang kau pecundang menyedihkan.
Dia mengatakan itu karena dia sayang.
Bagaimana denganmu?
Bagaimana menurutmu?
Aku tidak benar-benar tahu tentangmu
Dua tahun adalah waktu yang lama dalam kehidupan remaja.
Dimana kau belajar bicara seperti itu?
Psikiaterku.
Psikiater. kau memiliki psikiater sekarang.
Yah. Ibu pikir itu akan menjadi ide yang baik.
Aku bertingkah aneh.
Tidak ada yang aneh dengamu. Kau berusia 15-tahun.
Kau tidak perlu seorang psikiater.
Percayalah, aku tahu. Aku tahu kau lebih baik dari siapa pun.
Ya, Kau pasti seperti itu, ayah.
Berapa umurku tadi?
Apakah aku mengatakan kau 15?
Maksudku kau 14.
Apakah aku mengatakan 15?
Kau punya uang untuk membayar bir ini?
Aku anak kecil. Aku tidak punya uang
Apa yang terjadi dengan uang sakumu?
Yah, aku menghabiskan untuk membeli kondom.
Apa? Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Terlalu banyak informasi.
Kau siap?
Untuk apa?
Itu menyenangkan, kan? Jangan tersenyum.
Ini tidak lucu, ayah.
Ya. Kau punya waktu yang tepat.
Kita belum pernah seperti ini sejak kau masih kecil. Itu bagus.
Dia Ayahmu?
Aku senang kau di sini.. aku hanya akan ke mobil...
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Maaf, Aku salah. Semoga harimu menyenangkan.
Saya bisa mengatasi orang itu. Jika Dia masih ingin membuat keributan.
Tolong aku, oke? Jangan bilang ibumu aku kehilangan pekerjaan hari ini.
Dengarkan aku.
Terima kasih untuk hari yang benar-benar normal, ayah.
Apa?
Halo, semuanya.
- Hi
Bagaimana pekerjaanmu?
Lancar jaya.
Kau tampak lapar.
Guru nya benar-benar khawatir tentang dia.
Ada gadis seperti dia di sekolah. Dia penyendiri.
Dan satu-satunya orang yang ingin bergaul dengan dia...
Adalah laki-laki yang lebih tua yang ingin menidurinya.
Benarkah? Dan Kau sangat terkejut...
Lihat bagaimana kau membiarkan dia berjalan keluar dari rumah tampak seperti...
seperti Jodie Foster di "Taxi Driver"?
Dia berpakaian semaunya.
Dan setiap anak yang berpakaian seperti itu hanya ingin satu hal.
Mucikari?
Tidak, Dan. Pikirkan tentang hal itu.
Ayah.
Omong kosong.
Dia membutuhkan bimbingan untuk bergerak.
Oke, membimbingnya. Membimbingnya.
Kau melenggang di sini seperti badut.
Kau beritahu aku bagaimana caranya menyemangati anakku.
Anak yang kau jenguk sebulan sekali...
Dan Kau pikir Kau masih memiliki hati nurani
Kau tahu apa? Tiga puluh detik setelah kau pergi...
kami akan benar-benar lupa kau pernah di sini.
Terima kasih.
ku pikir tidak ada harapan.
ku pikir tidak ada jawaban.
Dan kemudian saya menemukan Tuhan.
Tuhan tidak selalu ada pada waktu kita
Tapi dia tepat waktu.
Kita tidak pernah sendirian.
Bung?
Ayo, bicara dengan Tuhan.
Benar, Bung. Oke.
Aku akan bicara sedikit dengan Tuhan, oke?
Terima kasih.
Bagaimana kalau dia tidak menjawab?
Perhatian. Karena kerusakan sinyal di Jalan Jay ...
kereta api berikutnya akan tiba dalam 20 menit.
Beri aku bourbon. Cepat.
Apa jenis bourbon yang Anda inginkan?
Bebas sajalah
dan jika kalian berkenan… Saya ingin dia disini memainkan salah satu lagunya.
Bagaimana? Ya? Gretta, silakan naik ke panggung
Hai
Ini sebuah lagu baruku jadi mungkin akan agak kasar.
Lagu ini untuk semua orang yang pernah sendiri di kota ini.
♪ SO YOU FIND YOURSELF AT THE SUBWAY ♪
♪ WITH YOUR WORLD IN A BAG BY YOUR SIDE. ♪
♪ AND ALL AT ONCE, IT SEEMED LIKE A GOOD WAY. ♪
♪ YOU REALIZE, IT’S THE END OF THE LINE. ♪
♪ FOR WHAT IT’S WORTH. ♪
♪ HERE COMES THE TRAIN ON THE TRACK ♪
♪ THERE GOES THE PAIN. ♪
♪ IT CUTS TO BLACK. ♪
♪ ARE YOU READY FOR THE LAST ACT ♪ ♪ TO TAKE A STEP? ♪
♪ YOU CAN’T TAKE BACK. ♪
♪ TAKING ALL THE PUNCHES YOU COULD TAKE. ♪
♪ TOOK ‘EM ALL, RIGHT ON THE CHIN. ♪
♪ AND NOW THE CAMEL’S BACK IS BREAKING. ♪
♪ AGAIN. ♪
♪ AGAIN, FOR WHAT IT’S WORTH. ♪
♪ HERE COMES THE TRAIN UPON THE TRACK. ♪
♪ AND THERE GOES THE PAIN. ♪
♪ IT CUTS TO BLACK. ♪
♪ ARE YOU READY FOR THE LAST ACT ♪
♪ TO TAKE A STEP ♪
♪ YOU CAN’T TAKE BACK. ♪
♪ DID SHE LOVE YOU? ♪
♪ DID SHE TAKE YOU DOWN? ♪
♪ WAS SHE ON HER KNEES ♪
♪ WHEN SHE KISSED YOUR CROWN? ♪
♪ TELL ME WHAT YOU FOUND. ♪
♪ HERE COMES THE RAIN, SO HOLD YOUR HAT. ♪
♪ AND DON’T PRAY TO GOD ♪ ♪ CAUSE HE WON’T TALK BACK. ♪
♪ ARE YOU READY FOR THE LAST ACT ♪ ♪ TO TAKE A STEP? ♪
♪ YOU CAN’T TAKE BACK. ♪
♪ BACK. BACK. ♪
♪ YOU CAN’T TAKE BACK. ♪
♪ BACK. BACK. ♪
♪ SO YOU FIND YOURSELF AT THE SUBWAY. ♪
♪ WITH YOUR WORLD IN A BAG BY YOUR SIDE. ♪
Bravo!
Aku bergabung
Apa?
Aku ingin rekaman denganmu. Aku mau memproduserimu.
Aku ingin berkerjasama dengan mu. Maksudku kita bekerja sama.
Maaf, kau tidak melihat apa yang terjadi di sana?
Ya, apa? Apakah kau mengasihani diri sendiri?
Tidak, aku suka musikku. Maksudku siapa yang peduli jika mereka tidak, ya kan?
Kau hanya perlu mengolah performamu sedikit saja.
Aku bukan seorang pemain. Aku hanya menulis lagu dari waktu ke waktu.
Dan apakah lagu-lagu sebagus itu?
Apakah Kau benar-benar A dan R man?
Kau hanya terlihat seperti seorang pria tunawisma.
Aku sudah keluar merayakan sepanjang minggu.
Dan aku baru saja menyepakati sebuah band dan kami akan membawakan
lagu tadi yang sudah kau mainkan di sana.
Aku yakin itu bisa menjadi hits. Ditambah lagi kau cantik.
Maaf, apakah kecantikan selalu dihubungkan untuk melakukan segala sesuatu?
Oh Tuhan, kau sungguh rumit ?
Tidak, aku hanya berpikir bahwa musik adalah telinga bukan mata.
Dan aku bukanlah Judy Garland yang keluar dari bus Greyhound...
Mencari bintang, tapi sungguh, terima kasih.
Oke, bye.
Bye.
♪ SO BEFORE YOU GO... ♪
♪ ENJOY MY SHOW. ♪
Oke ini sebenarnya. Aku tidak bisa mengontrakmu jika saya ingin.
Oke.
Aku tidak datang dari sebuah penandatanganan dari malam ini.
Aku juga belum menandatangani siapa pun dalam tujuh tahun.
Labelku telah benar-benar kehilangan kepercayaan pada ku.
Lalu, mengapa kau memberiku kartun nama?
Kebiasaan.
Jika aku terlihat seperti tunawisma itu karena memang kebiasaanku.
Saya meninggalkan rumah sekitar satu tahun yang lalu.
Aku tidur di kasur menyebalkan di sebuah apartemen menyebalkan.
Dan aku tidak merayakan apapun malam ini.
Aku sedang minum di tempatku berdiri di platform kereta bawah tanah...
siap untuk bunuh diri.
Dan kemudian aku mendengar lagumu.
Mau bir?
Tentu.
Ya, ayolah.
"Dan Mulligan. Lahir 1966 "
“Memimpin A&R department di Island Records selama dua tahun.”
“keluar sebagai co-found di indie label Distressed Records...
dengan teman sekelas di Harvard, Saul Byron "
Jadi, kau pemilik Distressed Records?
Saya menjual semua keinginan saya karena kesulitan emosional.
Apa itu kesulitan emosional?
Aku terlalu emosional. Baca terus.
"Sangat aktif pada genre hip-hop di New York pada awal 90-an...
pasangan yang bertanggung jawab untuk menemukan...
berbagai terobosan seniman. Dua Grammy sebagai produser. "
" Hidup di New York dengan istri...
Wartawan musik Miriam Hart, dan putri mereka "
Apa yang terjadi dengan Grammy?
Aku menggadaikannya.
Kau menggadaikannya? Berapa banyak yang kau peroleh untuk itu?
Seratus dua puluh lima untuk keduanya.
Yang membuatku menyia-nyiakan satu pekan beberapa bulan yang lalu.
Apa kau sedang mabuk saat mendengar laguku?
Tentu saja, sayang. Saat itulah keajaiban terjadi.
Keajaiban apa?
Aku mendengar banyak hal.
Kau mendengar banyak hal?
Arrangements. kau perlu mabuk untuk hal semacam itu.
Kau pasti mabuk malam ini...
karena orang lain tidak mendengar apa-apa.
Tidak, lagu mu bagus. inilah dirimu.
Berdiri di sana seperti tomboi.
Aku tidak bermaksud untuk menyinggung...
Tapi apa Kau tak berpikir bahwa itu terlihat ketinggalan jaman?
Benarkah?
Serius. Kita akan menyiapkan tampilan
Dan video yang keren. Dan kau akan langsung ke atas.
Aku berpikir Nora Jones. Hal Singersongwriter...
di piano. Atau Cardigans.
Kembali di hari ketika mereka pertama kali datang ke Amerika.
Atau mungkin bahkan Debra Harry.
Sebuah band pria di belakangmu. - Apa?
Kau mendengar hal yang lucu?
Tidak, sorry. Hanya salah memahami mungkin.
Tidak, kau katakan tadi? Aku dengan cardigan? Nora Jones?
Sayang, Kau pikir siapa dirimu?
Apa? Anda akan berdiri di panggung dengan gitar beat-up...
Dan kau membayangkan bahwa kau adalah Carole King baru?
Tidak, aku hanya berpikir bahwa seorang pria A & R berkata kepada seorang artis...
bagaimana mereka harus berpakaian atau yang ditemui hanyalah omong kosong.
Orang tidak menginginkan hal itu. Mereka ingin keaslian.
Oke, Sayang. Keaslian.
Berikan nama salah satu artis...
yang menurutmu berhasil melewati uji keaslian yang kau buat.
Dylan.
Dylan. artis yang paling dibudidayakan Kau bisa memikirkan.
Rambutnya. Kacamata hitamnya. Dia mengubah penampilannya setiap dekade.
Randy Newman.
Aku sangat mencintai Randy Newman. Oke, kau punya itu.
Dengarkan aku.
Aku tidak mengatakan bahwa Aku tidak bisa menjadi...
bajingan bonafide dalam bisnis ini.
Tapi kau harus melakukan apa pun...
dan membuat orang untuk melihat acara mu...
di mana musik dapat dimulai untuk melakukan pekerjaan yang sebenarnya.
Ya Tuhan. Apa yang kita bicarakan?
Kau tidak bisa mengontrakku. Dan aku tidak ingin untuk dikontrak.
Benar. Tidak seperti itu?
Ayo, kita pergi dari sini.
Ah, sialan. Kau bisa membayar birnya?
Senang bertemu dengan mu
Kau mau kemana?
Tidur. Saya harus mengejar pesawat besok.
Dimana?
- Home. - Mengapa?
Karena Aku muak dengan kota ini dan aku ingin kembali ke Uni.
Oh, ayolah. Tidak ada yang datang ke New York...
dan hanya meninggalkannya tanpa melewati sesuatu yang mengerikan.
Apa yang terjadi padamu?
Ayolah. Kau bisa berbagi denganku. Aku tidak asing dengan penderitaan.
Datang saja ke label ku dan perkenankan aku memperdengarkan demo mu ke partnerku
Jika tidak berhasil...
Aku akan secara pribadi membayar pengganti tiketmu.
Satu hari lagi di New York, untuk menangis dengan suara keras?
Kau mungkin akan pergi ke rumah hanya untuk bermuram pula.
Baiklah.
Aku akan pulang dan berpikir tentang hal ini.
Dan, aku akan meneleponmu besok.
Oke?
Jawaban yang bagus.
- Sangat senang bertemu dengan mu. - Ya, aku juga.
Aku juga senang maksudnya
Kau punya nomorku, kan?
Ya.
- Hai, Dave? Ya
Hai, aku Jill. Aku bekerja di perhotelan dengan label.
Lewat sini. Terima kasih, Marco.
Senang bertemu dengan mu.
Lewat sini. Terima kasih, Marco.
Saya pikir Anda benar-benar akan seperti di apartemen.
Ini sangat high end.
Maafkan aku. Kau Dave Kohl.
Ya.
Ya. Aku bilang kalian!
Kami nonton filmmu beberapa hari lalu. Aku sangat suka lagu di dalamnya.
Terima kasih. Ini adalah Gretta, pacar saya. Dia menulis lagu juga.
Oh, maukah kau berfoto dengan kami?
Akan sangat mengagumkan. Hanya tekan tombol disitu.
Ya, itu bagus.
Kau harus membiasakan diri, aku takut.
Film ini terjual habis di seluruh kota. Ini cukup gila.
- Tidak Mungkin. - Oh tidak, ini nyata.
Baiklah, di sini kita.
Kami harap Anda suka.
Kulkas Anda di sini penuh dengan makanan.
Ada dua set kunci diatas meja di sana.
Ini adalah nomor sopir Anda dan nomor ponsel saya.
Aku akan meninggalkan itu di sini.
Kau pergi ke label sore ini untuk bertemu semua orang.
Dan kemudian kami akan mengambil tur sekitar studio.
Jadi, mungkin Anda bisa tidur sebelum itu.
Aku akan meninggalkan Anda. Oke?
Senang bertemu denganmu, Gretta.
Tempat ini adalah sebuah shithole.
Kulkas Terbesar yang pernah ku lihat.
Ya Tuhan. Kemarilah.
- Hey. Dapatkah aku bertanya sesuatu? - Tentu.
Haruskah aku datang dalam satu atau dua minggu...
dan membiarkan mu menetap dahulu dan terbiasa dengan segala sesuatu?
Tidak
Apakah kau yakin?
Ya. Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukan ini tanpa mu.
Ini agak menakutkan.
Apakah aku pengecut untuk mengatakan itu?
Hei, itu dia.
Big Dave. Apa kabar, Nak?
Senang bertemu dengamu. Gretta?
Ayo masuk, bung.
Ajak Dave di ujung meja.
Baiklah. Aku suka ini.
Kalian bertemu semua orang?
Hai, semua.
Asistenku, Mim. The beautiful Mim.
Ini Mildred dari Pemasaran.
Billy di Media Sosial
sebagian dari geng yang akan kau temui untuk Menghabiskan waktu bersama.
Jadi, Gretta kau akan bermain gitar pada satu atau dua lagu, aku berharap.
Oh ya, tentu. Jika Dave inginkan.
Ya.
Gretta dan aku telah menulis bersama-sama selama beberapa tahun belakangan.
Bahkan sebelum film datang.
Jadi, akan senang bagi kami untuk mencoba beberapa lagunya.
Apakah Kau menulis film dengannya?
Tidak, tidak.
sound yang kita kejar di film, kan? Dave?
Tentu saja.
- Oui? Si? - Ya. Ya!
- Capice? - Ya
Gretta sangat banyak terlibat selain menjadi inspirasi di balik semuanya.
Dia bukan hanya kekasihku. Kami adalah mitra.
Aku hanya ingin memasukkan dia.
Hanya untuk memperjelas. Aku hanya ikut-ikutan.
Aku sangat senang berada di sini.
Dan senang menemani Dave pada beberapa lagu.
Betapa manisnya gadis ini? aku suka itu.
Betapa luar biasanya orang-orang ini? Aku mencintai mereka.
Ya, aku akan tur dengan band.
"Rolling Stone."
Ya. Terima kasih banyak. Senang berbicara dengan Anda. Terima kasih.
Apa itu?
teh matcha.
Teh Matcha?
Itu mengandung empat juta antioksidan di dalamnya.
Ya Tuhan, rasanya seperti kencing.
Aku suka itu.
Para Samurai meminumnya sebelum mereka pergi ke medan perang.
Kau bukan samurai. Kau penulis lagu.
Yah, aku seperti samurai.
Benarkah?
Aku akan memberikan ini kepada orang-orang.
Oh, hey. Kita harus pergi ke LA selama seminggu pada hari Senin.
Kita akan ke LA?
Tidak, Maaf. Hanya dengan beberapa orang label.
Mereka memiliki kantor di luar sana.
Mereka ingin aku bertemu dengan sutradara video ini.
Tapi, sementara itu, aku benar-benar ingin Kau mendengarkan ini. Jadi, ya?
Ya, aku minta maaf. Aku akan menyiapkan kopi.
Hey bung, bisa kita lakukan ini lagi, please?
Ok Dave! Take Two. and Rolling
♪ IS EVERYTHING JUST RIGHT? ♪
♪ DON’T WANT YOU THINKING’ ♪ ♪ THAT I’M IN A HURRY. ♪
♪ I WANT TO STAY YOUR FRIEND ♪
♪ BUT I HAD THIS VISION ♪ ♪ AND IT’S GOT ME WORRIED. ♪
♪ CAUSE EVERYONE WANTS SOMEONE. ♪
♪ THAT’S ONE CLICHÉ THAT’S TRUE. ♪
♪ THE SAD TRUTH’S I WANT NO ONE... ♪
♪ UNLESS THAT SOMEONE’S YOU. ♪
♪ AND LOOKS LIKE YOU. FEELS LIKE YOU. ♪
♪ SMILES LIKE YOU. ♪ ♪ I WANT SOMEONE JUST LIKE YOU. ♪
♪ THROUGH AND THROUGH OR I’M FOREVER BLUE. ♪
♪ CAUSE THERE’S NO ONE ELSE LIKE... ♪
Terima kasih.
Lihat dirimu!
Dia memiliki studio selama tiga bulan.
Dan kemudian kami pergi tur. Jadi aku pikir kami tinggal selama enam bulan?
Ini luar biasa. Kau benar-benar bintang rock.
di Studio apa dia bekerja?
Electric Lady?
Oh Anjrittt.
Sangat keren, bukan?
Kau serius?
Inilah tempatku.
Oh, ini indah.
Ya, seperti itulah lelucon lama.
Kau menempatkan kunci di pintu, Kau memecahkan jendela.
Ya Tuhan, Lihat semua ini.
Ya banyak studio meng-upgrade.
Jadi bisa dibilang barang-barang itu tak digukan lagi. Saya dapat merekam album di sini segera.
Yah, pasti keren.
Lihatlah dirimu, kau punya CD.
Ya. Aku ganti semua kaset ku. Duduklah.
Bagaimana retro mu.
Mau wiski. Atau air.
Whiski saja!
Tentu.
Lihatlah apa yang kau miliki.
Orang-orang akan gila untuk itu di sini.
Ketika saya memainkan pertunjukan dan orang-orang tahu...
Aku pergi ke perguruan tinggi di Bristol...
Hal pertama yang mereka tanyakan adalah jika aku tahu pacar mu.
Ya, ceritakan tentang hal itu.
Aku menjadi "pacar Dave Kohl" kembali ke rumah.
Aku seperti, "Halo, kami dulu tim. Apa yang terjadi "
Oh, Kau tahu apa yang mereka katakan. Dapatkan lagumu dalam sebuah film.
Jadi, inilah aku. Di sinilah aku. untuk entah berapa lama.
Aku suka ini.
Apakah kau?
Apakah kau lihat tempat tidur? Aku membuat tempat tidur itu. itu yang milikku.
Itu sangat mengesankan. Bagaimana kau bisa di sana?
Aku salah
Kau salah? Dengan tiang?
Tidak, bukan tiang. Saya membuatnya dalam satu garis lurus... dalam posisi lurus.
Kecuali aku mabuk. Dalam hal ini. pasti kesulitan untuk turun
Bagian belakangnya aku suka. Ini seperti dia memegang gitar.
Tapi dia ingin Kau berpikir itu penisnya.
Dia mengatakan, "Lihat, itu gitar.
Tapi bukan itu maksudnya. Ini adalah ukuran sebenarnya dari penis ku "
Mengapa, tidak ada?
Saya akan menembak ini karena kau harus bermain itu...
persis seperti yang kau mainkan.
Oke, Kau bermain gitar.
Karena aku tidak bisa melakukannya ketika itu sudah dimainkani.
Ini di G.
- Aku tahu G. - Aku tidak seperti itu.
Tidak masalah. Dan kau tahu apa? kau harus mendapatkan lebih dari ini.
Ini adalah latihan.
Ya. Siap?
Lebih pelan
♪ PLEASE, DON’T SEE. ♪
♪ JUST A GIRL CAUGHT UP IN DREAMS AND FANTASIES. ♪
♪ PLEASE SEE ME. ♪
♪ REACHING OUT FOR SOMEONE I CAN SEE. ♪
♪ TAKE MY HAND. ♪
♪ LET’S SEE WHERE WE WAKE UP TOMORROW. ♪
♪ BEST LAID PLANS. ♪
♪ SOMETIMES I’M JUST A ONE- NIGHT-STAND. ♪
♪ I’LL BE DAMNED. ♪
♪ CUPID’S DEMANDING BACK HIS ARROWS. ♪
♪ SO LET’S GET DRUNK ON OUR TEARS. ♪
♪ AND GOD, TELL US THE REASON... ♪
♪ YOUTH IS WASTED ON THE YOUNG. ♪
♪ IT’S HUNTING SEASON, ♪
♪ AND THIS LAMB IS ON THE RUN. ♪
♪ WE’RE SEARCHING FOR MEANING. ♪
♪ BUT ALL WE ARE... LOST STARS. ♪
♪ TRYING TO LIGHT UP THE DARK ♪
Selesai.
Apa yang Kau pikirkan?
Apa yang Ku pikirkan?
Aku pikir aku marah. Aku pikir aku marah padamu karena begitu bagus...
bahwa aku benci kamu sedikit.
Dan itu...benar-benar bagus
- Yeah? - Ya.
Benarkah?
Ya. Apa itu biasa disebut?
Aku tidak tahu...
Bintang yang hilang?
Kau suka?
Aku tidak menyukainya. Saya pikir itu... Aku mencintainya. Dan aku pikir itu luar biasa.
Dan itu... itu Ini tentang aku.
Atau, ini bukan tentang pacar mu yang lain, kan?
Aku tidak tahu apakah itu tentang mu tapi itu benar untukmu.
Aku akan mengambilnya.
Ini sebenarnya hadiah Natal buatmu...
karena aku tidak mampu membeli satu lagi...
Jadi, Selamat Natal.
Ini adalah satu-satunya hadiah Natal yang aku inginkan.
Selamat Natal.
Terima kasih banyak.
Aku mencintaimu.
Matikan itu, Matikan itu
Aku merindukanmu.
Apa yang kau lakukan?
Tidak ada. Aku hanya seperti tergantung di sekitar sini.
Dan aku pergi ke beberapa kebun raya.
Itu sangat indah.
Sangat bagus.
Aku menulis lagu baru.
- Apakah Kau? - Ya.
Aku terinspirasi di LA. Ingin mendengarnya?
Wow. Ya.
- Apakah Kau tertarik? - Aku akan sangat tertarik.
Aku memutarnya di sini.
Sungguh menarik.
♪ I DON’T KNOW IF I’M THE FOOL ♪
♪ WHO’S GETTING THIS ALL WRONG. ♪
♪ AND THAT’S THE DREAM ♪ ♪ TO SING THE PERFECT GIRL ♪
♪ THE PERFECT SONG. ♪
♪ ALL I KNOW IS I CAN’T KEEP ON ♪
♪ WEARING THIS DISGUISE ♪
♪ WHEN YOU’RE THE ONLY ONE THAT SEES ♪
♪ WORTH REAL IN MY EYES. ♪
♪ YOU TAKE ME TO ANOTHER SPACE AND TIME. ♪
♪ YOU TAKE ME TO A HIGHER PLACE. ♪
♪ SO I’M ABOUT TO GET OUT OF THE RACE. ♪
♪ I DON’T MIND. ♪
♪ YOU OUGHT TO KNOW THAT EVERY... ♪
♪ THERE’S NOTHING IF I DON’T HAVE YOU. ♪
Apa sih yang salah denganmu?
Kau seperti pembaca pikiran.
Untuk siapa ini?
Mim.
Mim dari label, Mim?
Mim yang kita bertemu satu bulan yang lalu. Mim?
Ya.
Apakah dia di LA dengan mu?
Ya.
Aku tidak tahu harus berkata apa.
Terjadi begitu saja.
Mungkin akan berlalu.
Mungkin itu akan memudar. Aku
Aku harus melihatnya pergi.
Apakah kau ingin merebahkan kepala mu disini atau disini?
Kau ingin teh?
Aku tidak ingat kau pakai gula atau...
Aku akan pisahkan. Aku akan pisahkan itu.
Kau tidak ingin ikut denganku malam ini?
Aku akan memainkan beberapa lagu di acara open mic malam ini.
Mengapa kau tidak ikut denganku?
Karena aku benci lagumu.
Aku rasa kita berdua tahu ini tidak benar
Maaf, bukan maksudku... Tidak, aku suka lagu-lagumu.
Saya bertanggung jawab untuk kehebohan ini...
itulah mengapa saya harus pulang.
Itulah mengapa Kau perlu datang denganku.
Ayo. Aku bersikeras.
Bawa itu dan ikut denganku.
Kau harus ikut. Aku tidak akan meninggalkanmu di sini.
Jika kau coba kembali, aku akan menemukan kepalamu di oven.
Hadirin sekalian, Ada seorang teman malam ini…
dan jika kalian berkenan…
Saya ingin dia disini memainkan salah satu lagunya.
bagaimana? ya?
Gretta, silakan naik ke panggung.
Hello.
Hey.
Apakah Kau serius semalam tentang kontrakku?
Siapa ini?
Yang benar saja?
Aku bercanda. Ya, aku serius.
Semua pakaian ku di sini.
Apakah kau bisa memilihkanku sebuah setelan yang bagus dan membuat aku terlihat oke, putri.
Aku mendengar lagu tadi malam dan aku bilang...
Itu persis seperti apa yang sedang dibutuhkan label rekaman saat ini.
Kau tidak bisa masuk begitu saja di sini. Kau tidak bisa datang ke sini seperti ini.
Mengapa?
Karena itulah kesepakatan kita.
Apa yang ada orang lain di sini?
Itu tidak penting. Kita punya aturan.
Hello!
Hentikan itu.
Pria tersesat! siapapun itu! Jangan khawatirkan aku.
Aku hanya suaminya yang ingin mandi
Kau bisa lanjutkan ML dengan istriku .
Ini tidak lucu
Hey, aku minta maaf.
Jika aku lakukan itu, Kau orang pertama yang aku beritahu.
Jadi kau tidak.
Aku ambilkan kemejamu dan...
Pisau cukur.
Kau ingin masuk?
Kau ingin "bermain"?
Tidak
Siap?
Jadi kemana kita akan pergi Mister A dan R?
Kita akan menemui partnerku untuk memainkan musikmu.
Kau punya demo?
Tidak
Kau tidak punya demo?
Tidak
Apa kau punya My Space atau Facebook?
My Space? Tidak, aku tidak punya.
Ku beritahu. Aku menulis lagu dari waktu ke waktu.
Nah, untuk apa kau menulisnya?
Apa maksudmu apa? Untuk kesenanganku.
Untuk kucingku.
Oh, benarkah? Apakah dia menyukainya?
Dia betina. Ya, tampaknya.
Bagaimana kau tahu?
Karena dia mengeong.
bisa jadi dia mencemooh.
Tidak, dia mengeong di Leonard Cohen juga. Dia memiliki selera yang sangat baik.
Mungkin dia bercinta denganmu.
Bisakah kita berhenti berbicara tentang kucing sekarang?
Oke.
Persetan. Mari kita lakukan ini cara kuno.
♪ SO FIND YOURSELF AT THE SUBWAY. ♪
♪ WITH YOUR WORLD IN A BAG BY YOUR SIDE. ♪
Terima kasih, Gretta. Terima kasih untuk datang.
Aku ingin berbicara dengan Dan sebentar.
Terima kasih.
Aku tidak tertarik. Ini kurang matang untukku.
Dia tampaknya memiliki semacam masalah sikap dan...
Apa yang kau cari bung?
Kau ingin beberapa bintang pop remaja ....
yang ibunya sudah membesarkan sejak dua tahun untuk menjadi bintang.
Tidak, bukan itu yang ku cari, tetapi jika Kau tahu seseorang...
Beri aku uang untuk membuat demo.
Aku akan membawanya ke studio. Dapatkan produser.
Dapatkan beberapa musisi sesi, dan membuat susuatu itu keluar...
dan kemudian Kau dapat mendengar apa yang ku dengar.
Dan kemudian Kau dapat menyuruhku untuk bercinta dengan diriku sendiri.
Orang-orang mengirimi kita demo mereka.
Bukan sebaliknya. Kita tidak membuat demo.
Kitai prospektor bung. Kita investor.
Kita menggali emas.
Buatlah rekaman dan kami akan kembali kepadamu.
Itu yang terbaik yang bisa ku lakukan sekarang, bung.
Jadi, aku sudah berpikir.
Mengapa kita bahkan perlu untuk menyewa studio?
Karena kau membutuhkan meja, Live Room dan pengatur sound.
Laptop. Pro Tools. Beberapa mic dinamis.
Dan kota ini adalah Live Room kita.
Maksudmu kita rekaman di luar ruangan?
- Benar. - Seperti di mana?
Dimana-mana.
Sialan dia.
Kita tidak perlu demo. Mari kita merekam album.
Setiap lagu kita lakukan di lokasi yang berbeda.
Seluruh Kota New York.
Dan kita melakukannya selama musim panas.
Dan ini akan menjadi penghargaan untuk keindahan itu, ini gila...
Kota retak berantakan . New York.
Oke.
Di bawah jembatan di sisi timur.
Di puncak Empire State building.
Sambil mendayung perahu di danau di Central Park.
Chinatown. Katedral Saint John the Divine
Dalam kereta bawah tanah. Harlem. Di mana-mana.
lalu, apa yang terjadi jika hujan mulai turun.
Apapun yang terjadi, kita merekamnya.
Jika kita ditangkap?
Terus saja bergulir! Ini akan menjadi indah.
Kau suka?
Bagaimana menurut mu? Ini bagus.
Apakah kau memproduksinya?
Aku?
Ya.
Saya belum pernah diproduseri dalam waktu yang lama.
Kita akan mendapatkan seseorang pemuda untuk memproduksinya.
Tidak, tapi aku ingin kau melakukannya.
Mengapa?
Karena aku lakukan.
Aku memberikan string, tetapi kita pasti membutuhkan piano.
Kemudian dengan gitar di bawahnya.
Sip. Aku menyukainya.
- Selesai. - Selesai.
Inilah Jag Studio, rekaman ponsel pertama di dunia.
Selesai.
Inilah yang berdarah jenius itu.
Kemana kau ingin pergi?
Kita perlu musisi.
Musisi yang sedang sedih dan bosan
Setelah itu saya pikir...
Kau bawa biola dan cello. Cello pertama kemudian biola.
Ketika kita sudah masuk ke bagian gitar lead
aku ingin itu terkombinasi dengan berbagai jenis suara.
Ini Malcolm. Malcolm adalah anak ajaib.
Dia sudah bermain biola sejak ia berusia lima tahun.
Secara teknis dimulai ketika aku berusia empat tahun.
Empat tahun.
Dan ini adalah kakaknya, Rachel.
Dia di Manhattan School of Music dengan beasiswa penuh.
Pemain cello terbaik di kelasnya.
Itu luar biasa.
Jadi, inilah kesepakatannya.
Aku tidak mampu untuk membayar kalian di depan.
Jadi aku ingin menawarkan kesepakatan di akhir yang sah.
Bagaimana?
Ya, selama itu bukan Vivaldi.
Ini bukan Vivaldi.
Ini Luar biasa. Tidak, tidak, tidak. Ini luar biasa.
Pasti perlu piano. seperti mengisi gitar di bawahnya.
Kau mendapatkannya. Aku suka itu.
Steve, indah.
Zach. Apa yang terjadi?
Aku berhenti.
Semoga sukses anak-anak.
Tetap berhubungan.
Ketika kita masuk ke lead guitar.
aku ingin itu terkombinasi dengan berbagai jenis suara.
Aku ingin itu menjadi musik punk yang bertemu dengan musik pop
Dan asyik.
Ah, dia ada di rumah.
Dano, ada apa, Bung?
Troublegum, saudaraku. Masalahku sudah berakhir.
Opini mu memberiku beberapa cinta, bung
Ini dia! Surga Gangsta.
Aku senang bertemu denganmu.
Terima kasih kepada Anda.
Peluk aku. Aku tidak tahu Kamu
Ini Gretta.
Penyanyi dan penulis lagu yang keren.
Mari kita lakukan sekali lagi.
Kemana saja kau? Sudah dua atau beberapa tahun.
Aku tidak menghargai omong kosong ini.
Pernah berada di bawah rendah sebentar. Melakukan hal ini. Melakukan hal itu.
Menunggu langkah selanjutnya.
Mengantisipasi alur berikutnya.
Aku tahu kau punya banyak hal untuk membuktikan. Benar?
Berada di bawah tanah, mencari suara baru.
Kami tidak berputar
Penyebabnya jika tidak benar maka itu salah.
Dan jalan panjang,
dan Kau hanya sekuat
Langkahmu berikutnya
Kau merasa itu?
Cukup banyak.
Damn. Itu seperti beberapa aktivitas paranormal.
Kau tahu aku.
Aku sangat senang melihatmu, bung
Yo! Fat Jimmy kau mendapatkannya.
Ya, aku mendapatkannya.
Sababnya itu adalah pengecualian yang baik
Pegang tanganku, sayang. Ayo.
Apa yang bisa kubantu, bung?
Sebuah album outdoor! Ini gila banget.
Aku berharap aku bisa memikirkan itu.
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Aku butuh musisi. Aku butuh pemain dasar dan drummer.
Aku punya banyak musisi.
Masalahnya adalah kami tidak bisa membayar mereka.
Persetan. Aku akan membayar mereka.
Mengapa?
Apa maksudmu "mengapa?". untuknya
Tentu saja.
Ayolah. Buat dirimu seksi di kolam renang.
Aku akan membunuhmu.
Dia Inggris. Dia sedikit tegang.
Sukses buat albummu, Gretta.
Terima kasih.
Segala sesuatu yang kau lihat di sini. Tempat ini. Mobil-mobil ini.
Semua karena dia
Aku tidak pernah melupakan itu.
Aku mengerti.
Tidak, tidak, tidak.
Kau belum mengerti
Seorang pria seperti itu jatuh pada peruntungannya selama beberapa tahun.
Orang melupakan siapa dia.
Dan mereka tidak memperlakukan dia dengan rasa hormat. Dia layak.
Apapun yang dia katakan adalah omong kosong.
Apa pun yang kau butuhkan, oke?
Aku mencintaimu, bung. Terima kasih.
Aku menyukainya.
Apakah Kau serius? Apakah Kau mendengarkan ini?
Kita akan menggunakannya. Ini akan menjadi jenius.
Kau jenius. Aku tidak punya rasa takut.
Kau tidak mendengar apa yang aku dengar.
Kau akan membuatnya nyata. I love it.
Ini OK?
- Anak-anak ini yang akan mengambil seluruh track ini. - Apa maksudmu?
Ambil ini.
Anak-anak kecil. Yo! Yo! Yo!
Coba lihat ini sebentar.
Aku syuting lagu di sini...
dan aku butuh kalian untuk tenang selama lima menit.
Tidak mungkin, bung.
Aku akan membayar mu.
- Berapa banyak? - 1 dollar masing-masing.
Hei, kau lucu. Lima dolar.
Lima dolar untuk kalian semua.
Oke. Dua dolar! Dua dolar masing-masing.
Tidak!
Baiklah. Lima dolar masing-masing.
Beri kami lima dolar dan lima lolipop. Satu untuk kami masing-masing.
Lemparkan dalam kotak rokok dan korek.
Saya akan memberikan satu batang masing-masing untuk merokok dan Kalian bagi.
Dan aku akan berikan satu pak korek api. Baiklah?
Ya.
Kau bisa bernyanyi?
♪ WHEN YOU WERE ASLEEP AND I WAS OUT WALKING. ♪
♪ THE VOICES STARTED TO SPEAK. ♪
♪ AND THEY WOULDN’T STOP TALKING. ♪
♪ THERE WERE SIGNS ALL AROUND. ♪
♪ IT REALLY GOT MY MIND RACING. ♪
♪ YOU WERE RIGHT ALL ALONG. ♪
♪ SOMETHING’S GOTTA CHANGE ♪
♪ HOLD ON. ♪
♪ HOLD ON. THEY’RE NOT FOR ME. ♪
♪ HOLD ON. ♪
♪ CAUSE EVERYTHING’S COMING UP ROSES. ♪
♪ ROSES. ♪
♪ NOW WE’RE BACK ON THE STREET. ♪
♪ FOR A SONG THAT’S WORTH SINGING... ♪
♪ THE BLOODY NOSE OF DEFEAT. ♪
♪ WHY ARE YOUR VICTORY BELLS RINGING? ♪
♪ OH LIFE’S TURNED AROUND. ♪
♪ FOR THIS THING YOU KEEP CHASING. ♪
♪ YOU WERE RIGHT ALL ALONG. ♪
♪ BUT IT’S ME WHO’S GOT TO CHANGE. ♪
♪ HOLD ON. ♪
♪ HOLD ON. THEY’RE NOT FOR ME. ♪
♪ HOLD ON. ♪
♪ CAUSE EVERYTHING’S COMING UP ROSES. ♪
♪ HOLD ON, HOLD ON. ♪
Ya! Ya! Itu!.
Ya! Ini akan berhasil !.
Ya Tuhan! Apakah itu Empire State?
Ya, di sini.
Berdirilah sini. Seperti ini.
Ini benar-benar bagus.
Ini bagus.
Angin ini ok, kan?
Ini tidak terlalu keras. masih OK
Dan kita bisa melihat ke jendela orang yang selalu menyenangkan.
Kau mau ikut dengan ku untuk menjemput Violet.
Bolehkah?
Ya. Ayo.
Saudaraku.ini dia.
Terima kasih banyak.
Itu dia.
Ini Gretta. Dia adalah penulis lagu yang aku ceritakan
Putriku, Violet.
Apa Kabar?
Jadi siapa pria manis itu? Yang berkemeja biru.
Greg. Kau melihatnya?
Tentu. Siapa yang tidak akan melihatnya? Dia keren.
Dia dari kelompok kami.
Dia dari kelompok mu?
Dia tidak seperti dari kelompokmu.
Abaikan dia.
Bagaimana kau bisa memberi kode kepada seseorang bahwa kau mengabaikan mereka...
sementara mereka mengabaikanmu?
Dia tidak mengabaikanmu. Kau cantik.
Dia tahu kau berada di sana. Dia hanya mengamankan nilai taruhan nya.
Kau harus yakin bahwa Kau benar-benar seperti dia.
Bahwa dia bukan satu-satunya orang di sekolah yang bisa kau dilihat.
Tidak, saya benar-benar menyukainya.
Kalau begitu, Kau harus menemukan cara untuk mendapatkan dia untuk mengajakmu keluar.
Ya, tapi bagaimana?
Nah, untuk pemula, berhenti berpakaian seperti yang kau kenakan
Saya pikir ini cukup seksi. Ini American Apparel.
Ini menang seksi. Ini sangat, sangat seksi.
Tapi itu tidak meninggalkan banyak imajinasi. Kau tahu?
Kurasa.
Kau ingin pergi berbelanja.
Ya
- Yeah? - Ya.
Oke, baik.
Kita akan berbelanja.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Semoga sukses dengan sisa album Anda. Kedengarannya keren.
Terima kasih.
Kau bawa kunci?
Yep.
Hey kau harus ikut bernyanyi di salah satu trek?
Aku tidak bisa bernyanyi.
Aku bisa bermain gitar sedikit.
Oh ya? kita akan coba hari Kamis.
Cukup sederhana. Kau harus datang dan bermain.
Bolehkah ayah?
Aku perlu memikirkannya.
Apa yang kau lakukan? Itu tidak keren.
Aku tidak tahu apakah dia bisa bermain gitar cukup baik untuk bermain di trek.
Aku tidak akan mempermalukan dirinya. Bagaimana jika dia tidak bisa bermain?
Lihat, itu akan mudah. Biarkan dia melakukannya.
Ya?
Hey, sayang.
Dimana Violet?
Violet?
Aku bertanya-tanya... Kau pikir apakah OK kalau dia datang...
dan bermain gitar pada salah satu trek Aku merekam pada hari Kamis?
Dia buruk bermain gitar.
Dia tidak buruk.
Saya pikir dia akan baik-baik saja.
Kapan?
Pukul lima. Maukah kau membawanya?
Terserah Kamu
Aku akan sms alamatnya. Mengapa kau tidak sekalian ikut?
Tidak mungkin.
Ayo. Datang saja. Ini akan menyenangkan.
Aku ingin kau datang.
Aku akan memikirkannya.
- Aku akan datang, mungkin. - Terima kasih.
Kau tahu, aku senang melihatmu dan Violet hari ini.
Pasti sulit untuk tidak melihatnya lagi.
Ya...
Jadi kenapa kau tidak?
Maksudku, Dia jelas benar-benar membutuhkan kehadiran ayahnya
Apa kau sedang memberikan pelayan sosial sekarang?
Bukan, Maksudku Aku hanya mengatakan...
Pasti cukup berat bagi mu untuk meninggalkannya.
Terutama saat itu terlihat seberapa banyak dia ingin dirimu ada disekitarnya.
Aku akan bercerai. Sampai jumpa besok pagi.
ah.. sial.
Dan?
Hei, Maafkan aku.
Maafkan aku.
Apa yang Kau inginkan dariku? Permainan Apa yang sedang kau mainkan?
Apa artinya?
Aku hanya...
Apa?
Aku melihat betapa manis dia hari ini...
Dan aku hanya merasa kasihan Kau berada jauh darinya.
Ini omong kosong seperti sampah. Kau kembali kesini untuk menghakimi aku.
Kau berpikir bahwa aku meninggalkan hubungan itu...
karena aku egois, tertekan.
Yang aku, sendiri tentu saja.
Tidak, aku tidak berpikir kau seorang yang egois, dan tertekan.
Aku pikir kau telah membiarkan masalahmu memasuki seluruh kehidupanmu
Oh, sayang. Kau benar-benar menunjukkan usiamu sekarang.
Kau tidak tahu apa yang terjadi antara dua orang...
setelah 18 tahun menikah.
Dan karena kau bersedia bertahan dengan seorang bajingan...
maka setelah ia benar-benar mengkhianatimu, itu urusanmu.
Oh tidak. Maafkan aku. Kau benar.
Aku menempatkan banyak waktu dan usaha ke dalam hubungan itu. Dan tidak!
Aku tidak pergi hanya karena ada hambatan di jalan!
hambatan di jalan?
Aku meninggalkan hubungan itu sebab aku sedang mengalami gangguan saraf.
Dan dia di luar sana berselingkuh dengan pria lain...
merencanakan bagaimana dia akan mulai kehidupan baru dengan dia...
ketika aku di sini merawat anak ku!
Kau tidak memiliki dasar apapun tentang apa yang Kau bicarakan!
Kau tahu apa-apa!
Dia hampir satu tahun bekerja pada sebuah pesta makan.
Dan disanalah dia akhirnya bertemu dan jatuh cinta dengan penyanyi ini.
Bang. Boom. Guntur, petir. kembang api. Seluruh bit.
Dan aransemennya mereka akan datang kembali...
dan memberitahu pasangan mereka bahwa mereka telah jatuh cinta...
dan mereka akan menghabiskan sisa hidup mereka bersama-sama .
Lalu aku pergi ke bandara untuk menjemputnya...
dan dia datang pertama kali dengan semua cerita itu.
Kemudian di hari berikutnya dia mengemasi semuanya...
Dan kita mengatakan kepada Violet apa yang akan terjadi.
Lalu apa yang terjadi?
Dia tersedak. Dia naik pesawat. Kembali ke kehidupannya.
Mematikan teleponnya dan dia tidak pernah mendengar kabar darinya lagi.
Aku pindah ke kamar lain.
Dia menunggu panggilan telepon yang tidak pernah datang.
Dan aku berubah menjadi...
saya cukup kehilangan
Maaf.
Ok
Mungkin orang-orang di industri musik tidak...
tidak bisa menjadi pasangan hidup yang baik. Atau ayah yang baik
Ya. Jelas terlihat seperti itu.
Aku tidak bermaksud menyinggung soal ayah. Kau sudah menjadi ayah yang baik
Ya, benar.
Mungkin hanya tidak menjadi pasangan yang baik.
Apa itu?
Ini? Itu splitter.
Untuk dua headphone ke satu input.
Ini sebenarnya dari kencan pertamaku dengan Miriam.
Ini?
Dimana kau bertemu?
Kami berjalan di seluruh kota, mendengarkan CD player-nya.
Aku tidak berpikir apa kami katakan lebih dari dua kata...
satu sama lain sepanjang malam.
Itu Malam Tahun Baru dan kami menikah dua bulan kemudian.
Itu indah.
Apa jenis musik yang kau punya di ponsel?
Aku tidak akan memberimu akses ke koleksi musik ku. tidak akan
Ada banyak hal yang memalukan, Banyak kesalahan di sana.
Punyaku juga.
Kau dapat mengerti banyak tentang seseorang oleh apa yang ada di playlist mereka.
Aku tahu kau bisa. Itulah yang mengkhawatirkanku.
Jadi, kita akan melakukan ini?
Oke. Mari kita lakukan
Ini adalah pilihan yang benar-benar baik!
Oh yeah.
Genius. Sempurna. Benar?
Ya. Ya.
Oh tidak! Aku lupa kata-kata!
Oke! Oke, kita harus menari.
Apa?
Kita harus menari!
- Oke, kita harus menari. - Kita harus menari!
Lewat sini.
Aku sangat khawatir mungkin kau mengira ini murahan...
tapi ini adalah salah satu lagu favoritku dari salah satu film favoritku.
Apa Kau siap?
Keren, kan?
Itulah yang aku sukai tentang musik.
Apa?
Salah satu adegan yang paling dangkal yang tiba-tiba diinvestasikan...
dengan begitu banyak makna.
Semua basa-basi ini.
Mereka tiba-tiba mengubahnya menjadi...
indah, seperti untaian mutiara.
Dari musik.
Aku harus mengatakan, Aku sudah lama mendapatkan mutiara ini...
dan baru saja menjadi semakin lebih dan lebih langka bagiku.
Lebih dari sekadar untaian mutiara?
Kau harus mencari lebih banyak untaian nada untuk mendapatkan mutiara itu.
Seperti saat ini adalah sebuah mutiara, Gretta.
Semacam itu lah ya?
Semua ini adalah mutiara.
Hey kalian!
Hi.
Hello Steve.
Hai lihat sini. Pacarmu baru saja memenangkan Music Gong.
Tidak mungkin.
Kau tidak akan percaya.
Dia melakukan sesuatu untuk wajahnya.
Wow. Terima kasih banyak.
Aku agak terkejut dengan ini. Ini luar biasa.
Itu membuktikan bahwa seorang pria entah dari mana...
bisa benar-benar mewujudkannya mimpinya jika ia benar-benar mengejarnya.
Aku telah berlatih pidato ini...
memakai botol shampo di kamar mandi sepanjang hidupku.
Gosh. Terima kasih.
Ok juga jenggotnya, Pecundang!.
Mimpi apa?
Kami tidak pernah memiliki mimpi-mimpi. Aku tidak ingat mimpi-mimpi itu.
Bagaimana Kau tahu?
Karena, aku tahu dia.
Mungkin mereka punya mimpi pribadi.
Mungkin ia hanya tidak pernah bercerita tentang mereka.
Aku telah tinggal bersama dengannya selama lima tahun terakhir?
Sayang, Kau pernah hidup dengan seorang bintang rock. Hanya dia tidak tahu itu.
Tidak masalah.
Tapi sekarang dia tahu, Aku harus memberitahumu...
orang-orang ini menikah hanya untuk itu.
Mereka jatuh cinta dengan musik. Mereka jatuh cinta dengan sinar lampu.
Mereka jatuh cinta dengan jalanan. Semua itu omong kosong.
Dan tak peduli seberapa keras ia mencoba...
dia tidak akan pernah bisa membuat wanita bahagia.
Sampai jumpa besok pagi.
Sampai jumpa
Dia hanya tampak seperti penjahat kelamin.
Mengapa dia melakukan itu?
Aku tidak tahu. mengapa ada orang seperti itu?
Aku akan beritahu mengapa dia melakukannya.
Karena dia ingin terlihat seakan-akan dia tidak menyadarinya.
"Oh! Aku sudah dewasa sudah berjenggot! "
" Aku sangat sibuk menulis musik...
Aku tidak menyadari sudah tumbuh jenggot seleherku "
Itu terlihat murahan sekali
Aku mencintainya seperti orang bodoh.
Aku tidak berpikir itu sungguh murahan.
Aku pikir itu terdengar seperti lagu fenomenal.
Apakah itu?
Kedengarannya seperti lagu dan ku pikir itu terdengar seperti lagu...
Kau harus menulisnya sekarang. Kau harus menuliskannya.
Tulislah.
Tulislah, karena kau sedang di zona itu. Katakanlah, "Aku sedang di zona itu."
Aku sedang di zona itu.
Jangan ucapkan dengan cara itu seakan kau gadis Inggris yang mewah.
Ucapkan seperti seseorang di New York. Katakanlah, "Aku di zona sialan itu."
Ucapkan, "Aku di zona sialan itu." - Aku di zona sialan itu!
Aku harus menulis lagu. Aku tidak peduli "
Aku akan menulis lagu Diamlah..
Baiklah. Aku diam. Aku diam.
Dialing
Baiklah, ini dia.
Speaker.
Hei, ini Dave Kohl.
Aku sedang sibuk melakukan sesuatu yang mengagumkan...
jadi tinggalkan pesan...
dan aku akan menghubungimu nanti seperti itu
♪ WE TAKE A CHANCE FROM TIME TO TIME... ♪
♪ AND PUT OUR NECKS OUT ON THE LINE. ♪
♪ AND YOU HAVE BROKEN EVERY PROMISE... ♪
♪ THAT WE MADE ♪
♪ AND I HAVE LOVED YOU ANYWAY. ♪
♪ TOOK A FINE TIME TO LEAVE ME ♪ ♪ HANGING OUT TO DRY. ♪
♪ UNDERSTAND NOW I’M GRIEVING... ♪
♪ SO DON’T YOU WASTE MY TIME. ♪
♪ CAUSE YOU HAVE TAKEN... ♪
♪ ALL THE WIND OUT FROM MY SAILS ♪
♪ AND I HAVE LOVED YOU JUST THE SAME. ♪
♪ WE FINALLY FIND THIS, THEN YOU’RE GONE ♪
♪ BEEN CHASING RAINBOWS ALL ALONG. ♪
♪ AND YOU HAVE CURSED ME ♪
♪ WHEN THERE’S NO ONE LEFT TO BLAME ♪
♪ AND I HAVE LOVED YOU JUST THE SAME. ♪
♪ AND YOU HAVE BROKEN ♪
♪ EVERY SINGLE FUCKING RULE ♪
♪ AND I HAVE LOVED YOU LIKE A FOOL. ♪
Sekali lagi?
Hey!
Hey semuanya! Ini Miriam.
Ini Gretta.
Ini adalah putriku Violet.
Miriam. Terima kasih.
Ini tidak terlalu tinggi?
Itu tidak terlalu tinggi untuk bass. Pas.
Tidak ada yang mau bermain bass kecuali jika setinggi ini.
Kau atur sedikit amplifiernya akan terdengar bagus
Tunggu, Tunggu, Tunggu
Rachel. Di bagian atas, Bikin sedikit lebih bergradasi
Bad Jimmy!
Yo, ada apa?
Ayolah.
Baiklah. Aku sepakat.
Polisi tidak akan membuatmu beranjak dari di sini. Mari kita dengar bass itu.
Ok, sayang. Ok
Tunggu sebentar. Apakah Kau bermain bass?
Kau tidak selaras. Kau datar.
Karena aku baca di internet Kau bermain bass.
Kita bisa meminta Violet memainkan gitar itu?
Ini bisa jadi urusan keluarga.
Aku produser Dan aku tidak bermain bass, sayang.
Ya! Kau harus melakukannya. Kau harus melakukannya!
Baiklah! Baiklah!
Masuklah kapanpun kau mau. Kau bisa menunggu.
Buat semuanya mudah.
Aku tidak yakin apakah aku bisa bermain.
Terserah bagaimana. Jika Kau bisa merasakannya, Lakukanlah. Oke?
Ini benar-benar keren. Tapi jangan berlebihan...
tak perlu membuktikan apapun kepada siapa pun.
Kita semua harus serius...
Teman-teman? Maaf. bisa minta waktu lima menit?
Baiklah. Lima menit.
Lima, bukan sepuluh.
Hey. Aku kembali ke New York untuk manggung.
Aku membaca pesan nyanyianmu. Aku harus bertemu denganmu.
Hubungi aku. Tolong hubungi aku.
♪ OH MAYBE YOU DON’T HAVE TO KILL SO KIND, ♪
♪ PRETEND TO EASE MY MIND, ♪ ♪ WHEN BABY YOU WON’T. ♪
♪ OH SUGAR, YOU DON’T HAVE TO BE SO SWEET ♪
♪ I KNOW WHO YOU’RE GOING TO MEET ♪
♪ DON’T SAY THAT I DON’T. ♪
♪ SO MAYBE I WON’T LET YOUR MEMORY HAUNT ME ♪
♪ I’LL BE SLEEPWALKING WITH THE LONELY ♪
♪ IF YOU’RE TAKING ME HOME. ♪
♪ TELL ME IF I’M BACK ON MY OWN ♪
♪ GIVING BACK A HEART THAT’S ON LOAN ♪
♪ JUST TELL ME IF YOU WANNA GO HOME. ♪
♪ TELL ME IF YOU WANNA GO HOME. ♪
♪ TELL ME IF I’M BACK ON MY OWN. ♪
♪ GIVING BACK A HEART THAT’S ALONE. ♪
♪ TELL ME IF YOU WANNA GO HOME. ♪
♪ IF YOU’RE TAKING ME HOME. ♪
♪ TELL ME IF I’M BACK ON MY OWN. ♪
♪ GIVING BACK A HEART THAT’S ON LOAN. ♪
♪ TELL ME IF YOU WANNA GO, ♪ ♪ WANNA GO, WANNA GO, ♪
♪ CAUSE I’M JUST NOT SURE ♪ ♪ HOW TO GET BACK THERE. ♪
♪ "AND I JUST CAN’T BEAR ♪ ♪ IF YOU’RE NOT THERE." ♪
♪ IF YOU’RE TAKING ME HOME. ♪
♪ TELL ME IF I’M BACK ON MY OWN. ♪
♪ GIVING BACK A HEART THAT’S ON LOAN. ♪
♪ JUST TELL ME IF YOU WANNA GO HOME. ♪
Matikan musik sialan itu!
Beri kami tiga menit lagi!
Ya Tuhan! Oh, Violet!
Dan sekarang polisi! Ayo, mari kita pergi.
Hello.
Selamat.
Terima kasih. Kita harus bersulang. Sekarang.
Untuk album mu?
Untuk album kita.
Benarkah?
Jangan terlalu bersemangat. Aku hanya mencoba mewujudkannya.
Haruskah kita bersulang untuk itu?
Anjrit. Bagaimana orang bisa minum ini?
Kita akan memainkan game.
Aku akan memainkan lagu yang tidak mungkin untuk tidak menari.
Aku menantang Kalian untuk tidak menari di lagu ini.
Ini bagus.
Aku tahu Kalian ingin. Aku tahu bahwa Kalian ingin!
Oh, Kau tahu Kau ingin. Ayo lakukan.
Oh! Ini dia! Ini dia!
Aku akan mengantar mereka pulang.
- Selamat malam. - Selamat malam.
Terima kasih untuk segalanya.
Terima kasih untuk semuanya.
OK cuk!, mari kita bertemu.
Jadi bagaimana tour-nya?
Tour-nya Menakjubkan. Melelahkan. Menyiksa.
Menginspirasi.
Apakah kau menemukan dirimu?
Aku tidak tahu.
Ok, Kau sudah berjenggot
Lihat itu.
- Banyak. - Lebat.
Apakah Mim pergi denganmu? Selama tour?
Kamu hanya ingin menanyakan hal ini?
- Yeah. - Ya.
Apakah kalian pasangan paling bahagia yang pernah ada? Atau kau...
putus setelah sebulan dan dia kembali ke New York naik bus.
kereta api sebenarnya.
Maafkan aku. Aku jadi menyebalkan.
Tidak
Kau berhak.
Jadi, apa yang telah kau dapat?
♪ HOLD ON. ♪
♪ HOLD ON. THEY’RE NOT FALLING… ♪
Tuhan... Sungguh menakjubkan, Gretta.
Benarkah?
Sungguh. Suara ambient. Kota.
Itu saja? Tidak over-Dubs?
Tidak, tidak, tidak. Itu hanya caramu mendengarnya.
Sungguh luar biasa.
Dan mereka benar-benar menawarkan kesepakatan.
Yah, aku tidak tahu. Dia harus menunjukkan kepada partnernya terlebih dahulu.
Jadi, kita akan lihat.
Aku tidak percaya apa yang dia lakukan dengan lagu-lagu mu.
Aku tahu. Dia menakjubkan.
kau harus menemuinya untuk rekamanmu.
Ah, sudah terlambat.
Saya baru saja selesai rekaman di LA.
Yeah, aku rekaman di berbagai studio di jalanan.
Wow. Jadi apa namanya?
"On the Road."
Jadi seperti Kerouac (Novelis Amerika).
Ya.
Yeah seperti itu. Itu sebenarnya nama album yang mengerikan.
Tidak
Itu sesuai untuknya.
Tidak ini buruk.
Aku tahu bahwa kau menganggapnya buruk.
Tidak, aku... aku...
Apakah kau ingin mendengarnya?
Aku akan senang mendengarnya.
♪ BUT ARE WE ALL LOST STARS ♪
♪ TRYING TO LIGHT UP THE DARK. ♪
♪ AND I THOUGHT I SAW YOU OUT THERE CRYING. ♪
♪ AND I THOUGHT I HEARD YOU CALL MY NAME. ♪
♪ AND I THOUGHT I HEARD YOU OUT THERE CRYING. ♪
♪ OH, JUST THE SAME. ♪
Baiklah.
Bagaimana menurut Mu?
Aku rasa aku perlu mendengarkannya lagi.
Tidak
Tidak, aku mau pendapatmu langsung.
Pendapatku langsung?
Oke.
Aku berpikir bahwa Aku telah kehilangan lagu dalam produksi.
Oke, Aku menulis "Lost Stars."
Aku menulisnya sebagai balada.
Dan kedengarannya seperti bagian tingkatan pop.
Ya tapi, aku ingin mengubahnya menjadi hit.
Mengapa?
Mengapa? Pertanyaan macam apa itu?
Kau penulis. Anda bisa menulis kredit di atasnya, Gretta.
Ini sangat luar biasa untukmu.
Yeah, tapi kau tidak seharusnya kehilangan lagu di dalamnya.
Ini sangat halus.
Aku benar-benar... Aku pikir Kau harus me-remix-nya.
Yeah, tapi, semua orang suka itu ketika kita melakukannya. Sungguh menakjubkan.
Kau harus menunjukkannya secara Live. Dapatkan reaksi untuk itu.
Energi disebuah ruangan yang bisa mengubahnya
Mengapa kau begitu khawatir tentang apa yang orang lain pikirkan?
Ini lagu kita.
Memang, tapi... Bukankah musik adalah tentang Berbagi dengan orang lain.
Tidak, Tidak untuk lagu ini, Dave.
Oke. Lalu... Siapa yang bisa me-remix- ini?
Mim. Mungkin Kau harus menemui Mim untuk me-remix itu.
Benarkah? Jadi ini jelas bukan tentang album.
Kau pikir?
Jangan menjadi pasangan yang berbisnis dalam musik, kau tahu?
Perdebatan tentang kita... album kita.
Lelucon tentang semua ini...
adalah bahwa aku akan melemparkan rekaman ini ke laut...
jika kita tetap melanjutkan percakapan ini sekarang.
Ini yang ingin aku bicarakan. Oke?
Dan jika aku bisa mengatakan sesuatu atau melakukan sesuatu...
Yang akan membatalkan apa yang aku lakukan untuk kita...
Katakan saja apa itu. Bantu saya.
Maukah kau?
Membuangnya di laut?
Itu yang kau inginkan?
Tidak
Tidak, Aku pikir...
Aku pikir semuanya berubah.
Dan aku... Aku sangat kesulitan menyesuaikan.
Aku tahu.
Masuk akal. Tapi kita harus menemukan cara untuk...
melewati ini. Melalui ini bersama-sama.
Kapan kau mulai menyadarinya?
Ketika kau bernyanyi untuk ku di voicemail itu.
Dan aku menyadari bahwa tak seorang pun di dunia ini Yang pemikirannya waras
akan melakukan apa pun yang seperti itu.
Dan itu membunuhku. Itu menghancurkanku.
Kau benar-benar menaklukkan hatiku.
Kau tahu aku tidak benar-benar mencoba untuk menguasaimu.
Aku coba memberitahu mu untuk mengabaikan
Dan sudah aku lakukan.
Dan sekarang, kau datang kembali dan...
Dan Aku telah membuka semuanya lagi.
Dan Aku pikir sebenarnya, Aku harus pergi.
Ambil itu.
Aku akan pergi karena itu semua sedikit banyak...
Saya mendengar Anda.
Luangkan waktu mu. Aku tidak akan kemana-mana.
Apa? Apakah Kau akan tetap di bangku ini?
Ya. Aku akan tinggal... Aku akan tinggal di bangku ini.
Datanglah ke The Gramercy. Pada hari Sabtu. Aku mohon.
Hanya mendengar lagu.
Aku ingin kau melihat bagaimana semua orang sedang jatuh cinta...
dengan apa yang Kau ciptakan...
Jangan seperti itu.
Oke.
Nah, Lihatlah dirimu. Sebuah pemandangan asli berkelas. Inilah putriku.
Oh tidak.
Sudah jadi?
Lihatlah dirimu
Yeah
Kau tampak hebat.
Lihatlah betapa kerennya dirimu.
Aku boleh menyimpannya? Menunjukkan ke semua temanku?
Ya memang untuk itu, Sayang.
Lihatlah dirimu.
Lucu
Mengapa begitu lucu?
Aku tidak tahu kau sungguh berbakat. Aku benar-benar tidak tahu.
Kau pemain gitar yang nyata. Kau punya bakat. Serius.
Apa? Apakah Kau ingin aku membentuk sebuah band sekarang?
Yeah! Ayo kita bentuk sebuah band.
Ayo
Mengapa tidak? Aku akan merekam mu. Aku akan memproduserimu.
Aku suka ide ini.
Benarkah?
Ya.
Kau termotivasi sekarang?
Ini adalah bisnis keluarga. seperti Jackson Five.
Sudah sampaii.
The Three Mulligan.
Kau ingin masuk?
Tidak, aku ingin menunjukkan album ini ke Saul dan ingin melihat apakah kita bisa sepakat.
Semoga beruntung. Beritahu aku bagaimana kelanjutannya.
Aku mencintaimu.
Aku tahu.
Ayo. Ya... Sangati cantik.
Bye!
Terima kasih sudah datang...
Ini fantastis. Kau punya rekaman yang bagus.
Aku melewatkannya saat itu. Tapi aku tidak ingin melewatkannya lagi.
Kami sangat senang Kau menyukainya.
Yah, aku sudah menghubungkan ke beberapa studioku di LA
dan aku berpikir kita bisa memakai lagu pertama untuk sebuah film.
Film yang sedang ditulis. untuk sebuah pilot session saat ini.
Ya Bung, tapi kami tidak tertarik untuk hal semacam itu.
Oke, jadi itu...
Apa yang kau mau? Apa yang kita lakukan di sini?
Ok, aku pikir Dan perlu pekerjaannya kembali.
Ya, tentu! Bekerjalah di kantor ini. Aku tidak peduli.
Oke. Kurasa aku ingin tahu, bagaimana cara kerjanya?
Kita release albumnya. kita menjualnya...?
Untuk sebuah album biayanya sepuluh dolar per unit.
Artis mendapatkan 1 dolar.
Sama dalam penerbitan. 1 dollar per buku.
Oh, aku hanya berpikir untuk ini khususnya.
Aku sudah memutar ide dan kreasiku
Album ini tidak menggunakan biaya apapun karena kami yang membuatnya.
Dan kemudian, tentang distribusi...
tidak akan dijual di toko-toko. Ini akan dijual online.
Dan publikasinya akan... Dari mulut ke mulut?
Jadi, yang aku tanyakan adalah...
mengapa kau mendapatkan sembilan dari sepuluh dolar ku?
Gretta, kau seorang wanita muda yang sangat cerdas.
Dan kau seorang artis yang ditentukan.
Kau punya proyek yang luar biasa di sini.
Dan dengan tim yang tepat di belakang mu untuk mendorong mu dan membimbing mu...
Mungkin menyewa produser hot-shot untuk me-remix beberapa trek.
Anda bisa memiliki rekaman yang hits dan karir yang sangat panjang.
Tapi kau tahu, pada akhirnya itu terserah padamu.
Ah, Kau dapatkan mereka. Kau kuasai mereka .
Aku tahu.
Sungguh menakjubkan ketika kau tidak benar-benar seperti tertarik...
Kau selalu memenangkannya.
Ya. Sebenarnya tidak seperti itu Tapi baik buatku.
Aku melihatnya berhasil dengan baik.
Kau akan mendapatkan kontrak. Bajingan Itu akan memberikanmu kontrak.
Kau mungkin harus berkompromi sedikit.
Tidak akan
Tentu saja.
Hei, kita harus melakukan banyak hal.
Apa maksudmu?
Apakah Kau menyukai Seri Eropa?
Ya aku suka
Paris Tapes. Praha Sessions.
Berlin Recording.
Kita bisa pergi ke seluruh Eropa dengan kereta api.
Kita bisa mengajak semuanya?
Rachel, Malcolm, Steve.
Jadi...
Oh, lihat. Kurasa aku akan menjumpaimu lagi
Terima kasih.
Datanglah. Nama mu ada di daftar. Aku mohon. Dave.
An Evening dengan Dave Kohl
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Ganti Gitar
Lagu berikutnya benar-benar dipersembahkan untukku oleh penulis lagu yang luar biasa...
dan seorang wanita yang sangat menakjubkan.
Jadi ini adalah lagu yang sangat istimewa.
Kita akan memainkan aransemennya.
Jadi jika dia ada di sini... Saya tidak yakin dia ada.
Aku akan senang jika dia datang dan bergabung denganku disini.
Ada gitar di sana, jadi...
Jika kau di sini, aku mohon bergabunglah dengan kami
Lagu ini benar-benar istimewa bagiku..
Lihatlah perasaanmu melalui lagu ini
♪ PLEASE DON’T SEE ♪
♪ JUST A BOY CAUGHT UP IN DREAMS AND FANTASY. ♪
♪ PLEASE SEE ME ♪
♪ REACHING OUT FOR SOMEONE I CAN SEE. ♪
♪ TAKE MY HAND.. ♪
♪ LET’S SEE WHERE WE WAKE UP TOMORROW. ♪
♪ BEST LAID PLANS, ♪
♪ SOMETIMES I’M JUST A ONE NIGHT STAND. ♪
♪ I’LL BE DAMNED. ♪
♪ CUPID’S DEMANDING BACK HIS ARROWS. ♪
♪ SO LET’S GET DRUNK ON OUR TEARS ♪
♪ AND GOD, TELL US THE REASON ♪
♪ YOUTH IS WASTED ON THE YOUNG. ♪
♪ IT’S HUNTING SEASON ♪
♪ AND THE LAMBS ARE ON THE RUN ♪
♪ SEARCHING FOR MEANING. ♪
♪ BUT ARE WE ALL LOST STARS ♪
♪ TRYING TO LIGHT UP THE DARK. ♪
♪ WHO ARE WE? ♪
♪ JUST A SPECK OF DUST WITHIN THE GALAXY. ♪
♪ WHO IS ME? ♪
♪ WHEN OUR CAREFUL TURNS INTO REALITY. ♪
♪ DON’T YOU DARE LET OUR BEST MEMORIES ♪
♪ BRING YOU SORROW. ♪
♪ YESTERDAY I SAW A LION KISS A DEER. ♪
♪ TURN THE PAGE ♪
♪ MAYBE WE’LL FIND A BRAND NEW ENDING. ♪
♪ WHERE WE’RE DANCING IN OUR TEARS ♪
♪ AND GOD TELL US THE REASON ♪
♪ YOUTH IS WASTED ON THE YOUNG. ♪
♪ IT’S HUNTING SEASON ♪
♪ AND THE LAMBS ARE ON THE RUN ♪
♪ SEARCHING FOR MEANING. ♪
♪ BUT ARE WE ALL LOST STARS ♪
♪ TRYING TO LIGHT UP THE DARK. ♪
♪ AND I THOUGHT I SAW YOU OUT THERE CRYING. ♪
♪ AND I THOUGHT I HEARD YOU CALL MY NAME. ♪
♪ AND I THOUGHT I HEARD YOU OUT THERE CRYING. ♪
♪ OH, JUST THE SAME. ♪
♪ GOD AND GIVE US THE REASON ♪
♪ YOUTH IS WASTED ON THE YOUNG. ♪
♪ IT’S HUNTING SEASON ♪
♪ AND THIS LAMB IS ON THE RUN ♪
♪ SEARCHING FOR MEANING. ♪
♪ BUT ARE WE ALL LOST STARS ♪
♪ JUST TRYING TO LIGHT... LIGHT UP THIS DARK ♪
♪ AND I THOUGHT I SAW YOU OUT THERE CRYING. ♪
♪ AND I THOUGHT I HEARD YOU CALL MY NAME. ♪
♪ AND I THOUGHT I HEARD YOU OUT THERE CRYING. ♪
♪ OH, BUT ARE WE ALL LOST STARS ♪
♪ TRYING TO LIGHT UP THE DARK. ♪
♪ OH, BUT ARE WE ALL LOST STARS ♪
♪ TRYING TO LIGHT UP THE DARK. ♪
Hey.
Mau kemana?
Rumah.
Apa yang sedang kau pikirkan?
Aku tidak ingin label mu merilis album ku.
Oke.
Ok? Benarkah?
Aku pikir kau akan marah
Tidak, itu albummu.
Jadi, apa yang ingin kau lakukan dengan itu?
Ini dia
Per album satu dolar. Satu dolar untuk sebuah buku.
Semuanya. Sekarang, setelah ini keluar, Maka album ini akan keluar.
Ya.
Yakin ingin melakukannya?
Ya.
Bagaimana dua dolar?
Seperti kapitalis. Tidak, satu dolar sudah cukup.
Dan kemudian kita akan membagi rata ke semua orang...
Malcolm dan Rachel - semua orang! Ayo!
Setelah aku tekan ini
Aku akan berperang dalam bisnisku.
Gretta James - The Great Outdoors
Itu sangat menarik.
Apa yang kamu lakukan?
Memanggil bala bantuan.
Lihat ini.
Aku lihat Troublegum men-tweet album kita
Berapa banyak follower yang dia punya?
Rupanya seluruh dunia.
Hampir setiap manusia yang hidup.
Mr Mulligan.
Pagi.
Berita untuk Anda di interweb.
Sial!
Kau tidak tahu apa-apa tentang ini?
- Tidak - Tidak?
Berapa banyak yang dia jual?
Sepuluh ribu. Hari ini.
Troublegum men-tweet tentang hal itu.
Jika Troublegum membantu mempublikasikan, itu karena dia menyukainya.
Mereka para seniman.
Kau tidak tahu apa-apa tentang ini?
Tidak.
Lumayan lucu.
Benarkah?
Ini cukup lucu, bung. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Boo-boo, kau tahu bagaimana menjemput mereka. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Terlihat baik Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Tentu, agak angkuh CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Bersihkan loker mu. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Sampai nanti YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya