YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Tidak buruk.
Anda harus memutar pinggul Anda, seperti ini.
Anda mendapat sedikit "Saturday Night Demam "pergi ke sana, Frankie.
Mengerjai tumit platform di sana juga.
Apakah saya benar?
Jadi, pinggul ini meledak ke depan, dan kaki belakang berputar.
Di situlah kekuatanmu berasal.
Ya. Ya saya mengerti.
Biarkan saya coba lagi.
Mari ku tunjukkan.
Tangan bagian bawah
adalah arah Anda.
Oke.
Max, kumohon!
Aku bersumpah, jika aku tahu sesuatu ...
- Hei! Diam! - ... Aku akan memberitahumu.
Keparat!
saya sedang mencoba untuk berkonsentrasi, Jimmy.
Baiklah.
Max! Max, aku bersumpah. Max!
Aku bersumpah demi hidup ibuku!
Oh Anda baru saja memberi tahu saya ...
Baik. Baiklah.
Diam!
Silahkan!
Aku akan memberitahumu apa saja.
Apa yang baru saja aku katakan ?!
Keparat!
Saya akan mendapatkannya.
Anda pergi ke sana. Saya akan periksa di sini.
20 dolar untuk siapa pun yang menemukannya pertama kali.
Menemukannya.
Seperti Anda berhutang uang pada saya.
Dengar, aku akan tetap di sini dan merokok,
cobalah untuk tidak tuli.
Saya dengar itu.
Lakukan pekerjaanmu, kawan.
Baiklah.
Anda sepotong ...
Hei!
Saya meresepkan GHB untuk membantu mengelola susah tidur Anda,
tapi memang begitu zat yang dikendalikan, jadi ...
Saya tidak akan membutuhkannya. Saya baik-baik saja.
Insomnia berkepanjangan akan menyebabkan kebingungan,
delirium, halusinasi,
dan akhirnya demensia dan kematian,
jadi itu penting Anda setidaknya mencoba tidur.
Kamu tidak akan isi itu, kan?
Saya tidak berpikir Anda mengambil hati
keseriusan penyakit ini.
Itu alasannya
Anda dibebaskan dari penjara lebih awal.
Ambil saja ini sampai Anda melihat spesialis.
Jika kamu tidak tidur, Anda akan mati.
Apakah kau mendengar apa yang aku katakan padamu?
Iya nih.
Berikan ini ke P.O.
jadi dia tahu obat sudah dihapus.
Jaga dirimu, Frank.
Terima kasih, Dok.
Joey?
Saya pikir kamu tidak akan berada di sini.
Yah, saya di sini.
Lihat dirimu. Kamu lihat...
Apa? 19 tahun lebih tua dari terakhir kali kamu melihatku?
Yah begitulah. Kamu terlihat seperti pria sekarang.
Karena aku.
- Biarkan aku mengambilkan itu untukmu. - Tidak, saya bisa membawanya.
- Apakah kamu yakin - Sungguh, tidak terlalu berat.
Baik.
Jadi saya kira kita sedang berjalan?
Ya, saya harus menjual mobil untuk membayar beberapa barang.
- Kamu tahu, tagihan dan omong kosong. - Aku bercanda.
Saya tidak keberatan berjalan.
Saya biasanya tidak mengerti banyak waktu di luar, jadi ...
Anda yakin tidak bisa membuatkanmu sesuatu untuk dimakan,
pujian dari Grand Bend Penggajian Fasilitas Pemasyarakatan?
Tidak, aku baik-baik saja.
Kamu yakin? Maksudku, lihat betapa kurusnya kamu.
Anda terlihat seperti belum memiliki makanan yang layak dalam beberapa bulan.
Apa itu seharusnya berarti?
Tidak ada. Saya hanya ...
Maksudku, ini aku, itu saja.
Anda tahu, seorang ayah suka untuk membeli barang-barang untuk anaknya.
Saya tidak bermaksud apa-apa lagi.
Kopi rasanya sama, tapi ...
...udara tentu baunya berbeda.
Dan itu menyenangkan hanya untuk dimiliki sepasang pakaian normal,
kamu tahu?
Bahkan itu?
Yah, kurasa begitu agak ketinggalan zaman, ya?
Maksudku, karena itu apa yang kamu kenakan
ketika mereka menyeretmu pergi.
Ambil US 20 menuju Salem,
dan aku akan memberimu arah dari sana.
Apa yang kau inginkan untuk pergi ke sana?
Saya hanya ingin melihat di rumah tua.
Sudah sangat lama sejak aku melihatnya.
Baik. Apapun yang kamu mau.
Anda kenal orang lain tinggal di sana sekarang.
Keluarga.
Saya hanya ingin mengambil lihat-lihat.
Aku hanya sebentar.
Saya hanya ingin melihat apakah sesuatu yang saya tinggalkan masih ada di sana.
apa apaan butuh waktu lama?
Oh ...
Apa yang terjadi denganmu?
Tidak ada.
Lihat apa yang kutemukan.
- Tidak ada apa-apa. - Sulit dipercaya, kan?
Itu seperti milik saya yang berharga.
Bukannya aku sudah tahu,
cara kamu tidak akan membiarkan orang lain menyentuhnya,
dan hanya menahannya sendiri dengan sarung tangan.
Ya, atau, seperti, pinset.
Tidak percaya Anda menemukannya.
Itu tetap dalam kondisi luar biasa.
- Ini. - Mungkin sangat berharga.
Ya.
Bertanya-tanya apa Saya bisa menjualnya untuk.
Maksudku, memang harus begitu barang seorang kolektor, kan?
Tolong, jangan menjualnya.
Jika Anda tidak menginginkannya,
Saya ingin menyimpannya, jika kamu tidak keberatan.
Saya akan memberi Anda uang untuk itu, jika kamu mau.
Baik.
Jadi ke mana sekarang?
Baik...
Kamu dan aku akan menjalaninya.
Apa yang kita lakukan disini
Temui petugas pembebasan bersyarat saya.
Kami sedang check-in!
Pujian dari daftar gaji penjara?
Setelah naik taksi $ 300, Saya kira tidak.
Saya menutupinya.
Simpan kembalianya.
Anda menggunakan uang mereka, bukan?
Setelah semuanya mereka lakukan padamu?
Setelah semua yang mereka lakukan untuk kita?
Yeah, setelah semua yang mereka lakukan pada kita.
Setelah semuanya mereka lakukan pada kita,
Saya akan gunakan setiap dolar terakhir.
Setidaknya itu mereka berhutang pada kita.
Baik.
Nah, jatuhkan dirimu.
Saya tidak mau bagian mana pun dari itu.
Joey! Tidak. Joey, tolong jangan pergi.
Dengar, aku mau untuk menunjukkan sesuatu padamu.
Lihat ini.
Ibumu membawaku ke sini
sebagai kejutan untuk ulang tahun kedua kami,
dan aku kesal
karena kita tidak punya sepeser pun di antara kami
tapi dia berkata tidak ada yang penting,
kita bisa mengerjakan apa saja selama kita bersama.
Dan saya selalu ingin untuk membawanya kembali ke sini, tapi aku ...
Saya tidak mengerti sekitar untuk itu, kan?
Tapi satu-satunya Saya memikirkannya
untuk setiap menit setiap hari sejak saya dikurung
adalah seberapa banyak yang saya inginkan untuk membawamu ke sini.
Jadi tolong ... tetaplah.
Hanya kau yang tersisa.
- Baik. - Baiklah.
Baiklah.
Itu untukmu.
Untukmu.
Terima kasih. Kami akan mengambilnya dari sini.
Hei, hei.
Bagus!
Ini adalah langkah maju
dari saya sebelumnya akomodasi, kan?
Joey! Enam kepala pancuran!
Ini spa pribadi kita sendiri.
Kami persediaan lengkap.
Mau minum?
Tidak, saya baik-baik saja.
Oh!
Ya Tuhan.
Oh, kamu tidak tahu betapa sulitnya kasur penjara adalah.
Aku bahkan tidak berpikir
mereka diisi dengan kapas atau apa pun, hanya bebatuan.
Ayolah. Berbaring. Anda harus merasakan ini.
- Saya baik. - Ayolah!
Joey!
Yah, aku akan mandi,
lalu mari ambil makan malam.
Apa yang kamu pikirkan? Apakah itu terdengar bagus?
Joey?
Sekarang, Joey,
Saya ingin Anda memesan Apapun yang kamu mau.
Cadangan tanpa biaya.
Saya memperlakukan kamu ke minggu terbaik dalam hidup Anda.
- Ayah ... - Apa pun yang Anda inginkan, Anda mendapatkannya.
Semuanya terlihat sangat bagus.
Jadi dapatkan dua hal. Dapatkan tiga!
Saya tidak yakin Aku lapar sekali.
Bagaimana bisa kamu tidak lapar?
Anda belum makan sepanjang hari.
Maksud saya ...
Anda tahu saya tidak pernah menjadi pemakan besar.
- Aku tahu. - Bahkan ketika saya masih kecil.
Aku tahu.
Untuk informasi anda, Saya sudah bersih untuk sementara waktu sekarang.
Saya tidak bermaksud apa-apa dengan itu.
Jadi tangkap aku dalam hidupmu.
saya ingin mengetahui semuanya itu sudah terjadi.
Anda punya seorang gadis?
Anda tahu, ini agak sulit Singkatnya 19 tahun
dalam satu percakapan makan malam.
Kemana kamu pergi?
Kamar mandi. Pesan saja aku apa saja.
- Aku membuatmu kesal. Maafkan saya. - Tidak, saya tidak kesal!
Saya harus kencing. Tidak apa-apa denganmu?
Joey.
Ayolah. Duduklah dengan orang tuamu!
Terima kasih.
Saya suka tempat ini.
Itu sangat bagus.
Bagaimana kabarmu? Saya sudah sangat baik.
- Senang bertemu dengan Anda. - Kamu juga.
Guy sudah cukup umur menjadi kakeknya.
Apa yang membuatmu begitu lama?
Terlihat lebih tua darimu.
Lihat? Masih ada harapan untuk saya.
Ya, jika kamu punya dua G untuk dibakar.
Apa? Kamu pikir dia ...
- Seorang pelacur, ya. - Ayolah!
Hanya mengatakan. Waktu telah berubah, orang tua.
Berapa kali apakah kamu pernah ke sana
Saya tidak tahu mengapa saya tidak melakukannya bawa pakaian apa saja.
Kami akan pergi berbelanja untuk beberapa besok.
Baik.
Saya hanya ingin mengucapkan selamat malam.
Selamat malam.
Hei. Um ...
Bisakah saya tunjukkan sesuatu?
Saya harap Anda menyukainya.
Maple padat.
Saya membuat lebih dari 40 dari mereka.
- Kamu membuatnya? - Ya.
Dan saya benar-benar melakukannya pesanan masuk
dari seluruh negara pada satu waktu.
Saya akhirnya melatih di dalam,
dan itu mengingatkan saya
kapan Anda bermain Liga kecil
Dan saya akan membantu setiap sekarang dan lagi.
Saya berharap saya telah membuat lebih banyak waktu untuk saat itu.
Aku benci bermain.
Tidak, kamu tidak. Kamu menyukainya.
Anda juga bagus dalam hal itu.
Anda bisa membuatnya ke liga besar.
Itu bukan bagaimana saya mengingatnya.
Ya, Anda bisa saja, jika Anda akan terjebak dengan itu.
Nah, apakah Anda membuat yang satu ini juga?
Tidak. Itu birch. Tidak sebagus maple.
Saya tahu saya tidak pernah ada gunanya di seluruh hal ayah.
- Ayah, jangan. - Tidak. Itu benar.
Saya berbau seperti seorang ayah, tapi aku akan menebusnya untukmu
untuk pergi ketika Anda benar-benar membutuhkan saya.
Ya, seperti seluruh hidupku.
Apakah kamu merencanakan membalas dendam?
Apa? Tidak.
Sangat?
Saya sudah selesai dengan orang-orang itu.
Saya sudah selesai dengan semua itu.
Saya hanya memastikan
Saya membuat Anda dan saya benar kali ini.
Anda terjebak dengan saya, Apakah Anda suka atau tidak.
Dan saya tidak pernah meninggalkanmu lagi.
Di mana Anda berpikir? Anda pergi, Pops?
Saya mencari Sleepy. Saya seorang teman
Saya pikir Anda masuk tempat yang salah.
Saya tidak tahu siapa sih kamu berbicara tentang.
- Itu klon 226. - Ya.
Anda ingin melihatnya dari dekat? Ingin menyedotnya?
Kalian anak-anak menyukainya karena Anda pikir mereka terlihat keren.
Sebenarnya, itu salah satunya
senjata api yang paling tidak bisa diandalkan Di dalam dunia.
Pemandangannya kasar, semua berat salah,
desain sepenuhnya tidak praktis,
dan jika Anda tidak punya amunisi yang tepat,
dijamin untuk macet pada Anda.
Ayo, nak, tenang saja.
Saya di sini hanya untuk melakukan beberapa bisnis dengan Sleepy.
Sudah mengantuk mati selama enam tahun.
Tidak berubah apa yang saya bawa ke meja.
Jadi Anda yang bertanggung jawab sekarang?
Kenapa kamu bertanya? Karena aku tidak punya penis?
Dunia berubah sejak hari Anda, orang tua.
Jadi Anda terbiasa berbisnis dengan Sleepy?
Bagaimana dia mati?
Bajingan tua merokok sepanjang waktu.
Bahkan membakar saya ketika saya masih bayi.
Secara tidak sengaja.
Kotoran. Anda anak Sleepy?
Kamu selalu berlarian di sini,
masuk ke hal-hal.
Persetan.
Mari kita ambilkan pistol, ya?
Ada yang gila, kamu tahu.
Aku akan mengambilnya. Dan penekan jika kamu punya satu.
Saya lakukan.
Dan 9 milimeter.
Sesuatu yang Italia.
- Siapa ini? - Itu pria kecilku, Yesaya.
Saya kira semuanya datang lingkaran penuh.
Ya.
Apakah boleh jika aku memberinya sesuatu?
Saya membuat ini sendiri.
Anak saya terlalu tua untuk bermain dengan mereka,
jadi mungkin suatu hari nanti kamu akan bermain.
Jadi kamu kembali di raket lagi?
Itu sebabnya kamu kembali ke kota?
Baru saja mampir pada beberapa teman lama.
Maaf. Kami sudah tutup.
Hei, aku bilang kita sudah tutup.
San Quentin.
Frankie Fingers.
Saya hanya pergi dengan Frank sekarang.
Orang-orang memanggil saya Q sekarang.
Kamu bangsat! Benarkah itu kamu?
Kemarilah, teman!
Oh, akhirnya biarkan kamu keluar, ya?
Terkadang mereka melakukannya dengan orang tua yang lemah seperti saya.
Ya, baik, sedikit yang mereka tahu.
Oh, kita bisa menulis buku tentang betapa sedikitnya yang mereka ketahui.
Hei, apakah kamu masih minum wiski?
Ya. Lalat masih makan apa-apa?
Yah, sepertinya Anda telah melakukannya dengan baik.
Uh, ya, kamu tahu, uh, tidak buruk.
Bagaimana mereka memperlakukan Anda di sana, Frankie?
Anda akhirnya menghabiskan lebih banyak waktu di sana
dari yang kita semua bayangkan.
Sangat memalukan.
Bagaimana istrinya, gadis kecil?
Tidak sedikit lagi.
Isha akan menikah dalam tiga hari.
- Tidak mungkin! - Bisakah kamu mempercayainya?
Kemudian datang kakek dengan kereta bayi.
Wow.
Kamu tahu, waktu terus berjalan.
Bukan apa-apa kita bisa lakukan.
Berbaris di punggungku, lututku.
Ya, berlutut, dan bahuku.
Hei, dengar, aku akan mengundangmu, tapi kau tahu,
dia dan ibunya telah bekerja
grafik tempat duduk sialan itu selama berbulan-bulan.
Oh, tolong, adil berikan selamat untukku
Jadi saya mendengar Max meninggal.
Apa, sekitar enam tahun lalu sekarang?
Uh, ya.
Ya, kamu tahu dia mengalami stroke itu?
- Mm-hmm. - Benar?
- Ya. - Bajingan tangguh.
Dia bertahan selama tujuh tahun.
Kamu tahu...
... Maafkan aku tentang apa yang Max lakukan.
Apa yang harus Anda lalui.
Ya, tidak salahmu kan?
Maksudku, bisa saja terjadi untuk kita semua.
Dadu berguling ke arah lain, siapa tahu?
Itu sangat secara filosofis sehat
cara melihatnya.
Yah, aku bukan apa-apa sekarang jika tidak secara filosofis terdengar.
Jadi, Frankie ...
...mengapa kamu di sini?
Apa, aku tidak cukup baik untukmu sekarang?
Saya berbau seperti sendi?
- Tidak. - Aku ingin minum denganmu.
Dan, uh, berharap mungkin Anda bisa memberi tahu saya
di mana saya mungkin menemukan Jimmy the Dragon and Tank.
Mereka orangnya itu berhasil, kan?
Saya ingin Anda menjawab saya, Q.
Max memesannya,
Jimmy dan Tank melakukannya, ya?
Iya nih.
Ya, baiklah, maka saya akan melakukannya sangat menghargai itu
jika Anda bisa memberi tahu saya di mana saya dapat menemukan mereka.
Saya keluar dari dunia itu.
Tidak ada yang pernah benar-benar keluar.
Di situlah Anda salah, mengerti?
Karena aku belum melihat mereka dalam lima, enam tahun.
- Kamu yakin? - Ya.
- Bagaimana kalau sekarang? - Oh, hei.
Frankie. Aku bersumpah, oke? Saya tidak tahu di mana mereka.
Jangan berbohong padaku.
Aku tidak berbohong padamu!
Baik? Lihat, ayolah, teman. Kita...
Kami bersaudara kembali di hari itu, kan?
Kanan.
Maafkan saya.
Lupakan saja.
Saya mengerti.
Dimana kamar mandinya?
- Ada di belakang. - Permisi.
Anda baik-baik saja?
Ya.
Kamu tahu apa Saya hanya memikirkan?
Anak itu, kami berlari koleksi di.
Siapa namanya? Bobby Greenstreet atau Greenbean?
Kembali di '93.
- '92. - Benar.
Dia telah digergaji dan anak kucingnya.
Dia akan meledak lubang besar di dada Anda.
Dan kemudian kamu menanganiku keluar dari jalan.
Ya, dan semprotan mengunyah bahuku cukup bagus.
Tapi kemudian Isha lahir ...
Apa, dua, tiga hari kemudian?
Ya. Itu bukan pertama kalinya kamu menyelamatkan pantatku.
Dan kemudian Anda menyelamatkan milikku minggu depan saja.
Lihat, Frank. Saya tidak tahu di mana Jimmy dan Tank, oke?
Tapi mungkin aku bisa membantumu mencari tahu bagaimana menemukan mereka.
Baiklah. Itu cukup baik untukku.
Ini penting Anda setidaknya mencoba tidur.
Insomnia berkepanjangan akan menyebabkan kebingungan,
igauan, halusinasi,
dan akhirnya demensia.
Jika kamu tidak tidur, Anda akan mati.
Hei, apakah kamu akan tidur sepanjang hari?
Joey?
Hei.
Hei, Joey?
Joey!
Joey! Joey!
Ayah! Ayah...
- Orang-orang masih tidur. - Di mana kamu?
Saya jatuh untuk mendapatkan kopi.
Saya pikir kamu sudah pergi.
Yah, aku masih di sini, Baiklah?
- Aku tidak pergi kemana-mana. - Bagus
Plus, kamu berjanji untuk membeli aku sial.
aku tidak akan lewatkan itu.
Tapi selain dari pengeluaran banyak uang untukku,
apa rencananya hari ini, ya?
Kami mengada-ada untuk waktu yang hilang.
Oh, ho, ho, ho, ho.
Anda melakukannya dengan sangat baik, Tracey.
Tolong bawakan saya jam tangan saya
Mereka terlalu banyak. Itu bukan aku.
Tidak, kami mendapatkannya, keduanya,
dan aku akan membayar tunai, ngomong-ngomong.
Wow.
Bersihkan dengan cukup baik.
Kamu terlihat baik dirimu sendiri, seksi.
Selamat datang di abad ke-21, pria tua.
Terima kasih.
- Dia milikmu. - Apa?
Untuk membuat untuk semua ulang tahun
dan Natal yang saya lewatkan.
Kotoran. SAYA...
Yah, aku menginginkanmu untuk mengambil putaran pertama
karena kamu belum pernah di belakang kemudi
sejak terakhir kali mengemudi mobil liburan.
Ha ha. Dengan senang hati!
Rrow! Rrow!
Kamu dengar itu? Apakah kamu mendengar itu?
Pops.
Rrow! Ayo pergi!
Ini dia!
Sekarang, ini hidup.
Anda mengatakan seteguk.
Mobil mahal.
Jas mahal.
Oh, dan apa ini?
Tidak punya istri? Pacar perempuan?
Nyonya?
Bodoh sekali pertanyaan apa itu?
Tidak, tidak, saya hanya ingin tahu
jika Anda ingin keluar dan bersenang-senang malam ini.
Maaf nak aku hanya disini untuk menghabiskan waktu bersama putra saya.
Baik, baik, jika Anda atau putra Anda temukan dirimu dalam kebutuhan,
Saya menjalankan layanan premium dengan wanita premium, jadi ...
Perjalanan nama saya. Telepon saya.
Anda mungkin harus bertahanlah.
Maksudku, dia bisa melihat seberapa keras kamu
dari seperti satu mil jauhnya.
Baiklah.
Anda ingat bagaimana Anda bertanya kepada saya jika saya punya anak perempuan?
Ya saya lakukan.
Dan itu semakin cukup serius.
Ya Tuhan.
Yah, itu luar biasa.
Aku ... aku sangat senang untukmu.
Terima kasih.
Namanya Lorraine.
- Sama seperti ibumu. - Ya.
Itu kebetulan yang aneh, Hah?
Mungkin itu takdir.
Mungkin.
Saya minta maaf Saya tidak pernah mengunjungi Anda di penjara.
Oh, tidak apa-apa.
Tidak tidak. Aku ingin.
Saya tidak mau mengunjungi saya juga.
Lihat, dengan penjelasan dan bukan alasan,
Saya mencoba memberi Anda hidup yang lebih baik.
Maksudku, itu sudah jelas rencana paling bodoh,
di belakang, tapi itulah yang saya inginkan,
untuk membuat Anda keluar dari raket.
Dan yang saya lakukan hanyalah membuat Anda macet tepat di tengah-tengahnya.
Yah, kita berdua tidak terlibat sekarang.
Hari ini adalah hari kita untuk mencoba kembali.
Itu adalah garis dari buku anak-anak Ibu biasa membaca saya.
"Kamu akan membuat kesalahan,
tapi itu bukan akhirnya,
karena hari ini adalah hari untuk mencoba kembali."
"Hari ini adalah hari mu untuk mencoba kembali."
Ya.
Pastilah itu.
Saya hanya cinta jam tangan ayah-dan-anak ini.
Saya tahu, dan, jujur, Saya selalu menginginkan ini.
Ya, dan Anda tahu, jas ini sempurna.
Warnanya sangat cocok untuk Anda.
Itu menendang biru di matamu.
- Benar? Saya merasa saya cocok. - Ini transformasi total.
Sst. Sst. Sst.
Bicaralah padanya.
Apa kamu gila?
Tawarkan untuk membelikannya minuman di bar.
Saya tidak bisa hanya pergi menawarkan untuk membelinya minum, lihat dia!
Dia tidak melihat untuk Pangeran-sialan-Valiant.
Semua itu bisa menjadi milikmu untuk dua G's.
Dalam kasus Anda, mungkin tiga. Masih.
Tidak. Aku di sini untuk bersamamu.
Dan kamu punya. Dan kamu akan.
Tapi jangan lupa, ada banyak aspek kehidupan lainnya
Anda telah melewatkan,
bercinta menjadi salah satu dari mereka.
Ya.
Kecuali, tentu saja, kamu tahu,
Anda tidak melewatkan itu.
Saya pernah mendengar apa yang terjadi di penjara.
- Hentikan. - Hei, aku tidak menghakimi.
Apa pun mengayunkan kelelawar Anda.
- Baiklah. - Baiklah.
- Saya sedang pergi. - Baik.
- Menonton ini. - Baik.
Saya belum pernah bersama siapa pun sejak ibumu
Yah, itu seperti, um,
jatuh dari sepeda
ke dalam vagina.
Jangan kasar.
Lihat, kamu terlihat cantik.
Kamu wangi juga.
Ayolah. Kamu dapat ini!
Berlangsung.
Hai.
Halo. Uh ...
Um, saya Frank.
Simone.
Saya ... saya ... saya sangat senang untuk bertemu denganmu, Simone.
Anda pria sejati, bukan?
Spesies yang terancam punah.
Namun tidak punah. Belum.
Hah.
Kamu sangat baik.
Maksud Anda untuk orang tua.
Ohh! Untuk siapa pun.
Wow.
Sangat?
Ya, Anda luar biasa.
- Kamu harus jago dalam hal ini. - Tidak. Tidak, saya baik-baik saja.
- Lepaskan. - Saya baik-baik saja.
Oh apa? Anda akan menjadi rendah hati sekarang?
Oh wow.
Kamu melakukan waktu.
Sedikit.
Berapa sedikit?
19 tahun.
Saya akan mengatakan itu lebih dari sekadar sedikit, bukan?
Aku tidak berbahaya, aku janji.
Sangat. Aku bersumpah.
Ya saya pikir ini agak seksi.
Hah. Ya benar.
Jadi apa yang kamu lakukan?
Apakah kamu membunuh seorang pria?
Apakah itu karena seorang wanita?
Secara jujur, Saya lebih suka tidak mengatakannya.
Saya hanya tertarik.
Apa? Kamu benar-benar tidak akan memberitahuku?
Sekarang saya tidak begitu yakin tentang bagian "tidak berbahaya".
Ini seribu untuk satu jam.
Dan seribu lainnya untuk bersikap baik.
Anda benar-benar tahu caranya untuk membuat seorang gadis merasa istimewa.
saya pikir begitulah cara kerjanya.
Ini.
Tunggu. Tunggu.
Yesus Kristus, Saya mengacaukan semuanya.
Maafkan saya.
Sangat.
Tidak masalah.
Apakah kamu harus pergi?
Apakah kamu punya sedikit waktu lagi untukku?
Itu akan dikenakan biaya.
Ha!
Oh, tidak, tidak! Tidak, syal saya!
Saya menerima rap untuk bos saya.
Dia orangnya yang membunuh pria itu, jadi ...
Dia adalah seorang tukang gendut di Upper East Side
dengan banyak teman.
Banyak teman polisi, ternyata.
Bagaimana dia membunuhnya?
Ah, dia memukul kepalanya dengan tongkat baseball.
Yesus.
K-Kenapa kamu harus masuk penjara? untuk pria seperti itu?
Mendapat pembayaran besar.
Itulah cara kami melakukannya di bidang pekerjaan saya.
Atau seperti apa dulu pekerjaan saya.
Melakukan apa yang diperintahkan.
Anda tahu, tutup mulut dan melakukan apa yang diperintahkan.
Tapi itu mengerikan.
Iya dan tidak.
Pada saat itu, pria itu bagaikan keluarga bagiku.
Kami saling menjaga satu sama lain.
Saya merawatnya.
Dia menjagaku dan keluargaku.
Anda punya istri dan anak?
Istri saya sudah lama meninggal.
Um ...
Saya hanya punya anak laki-laki, anak yang satu.
Dia sudah dewasa sekarang.
Ya Tuhan, itu pasti sulit untuk kalian berdua.
Saya tidak bisa membayangkan pergi dari anak saya
untuk lebih dari beberapa hari,
apalagi ...
- Sial. - Apa?
Tidak ada. Aku hanya ...
Saya punya kebijakan tidak memberi tahu klien saya
tentang kehidupan pribadi saya.
Saya menjaganya tetap bisnis.
Biasanya.
Tapi saya kira Kamu berbeda.
Anda baik-baik saja?
Ya.
Kamu yakin?
Anda ingin saya berhenti?
Oh ...
Itu serius.
Itu luka tempur.
Ah, Perang Dunia II?
Ha ha.
Terima kasih.
Tidak, itu tadi, uh, klien yang tidak puas.
Bahaya pekerjaan.
Tunggu, seseorang menembakmu?
Ya, mereka mencoba.
Ya, mereka berhasil!
Jika mereka berhasil, Saya akan mati.
Oh, aku punya sesuatu untukmu.
Vitamin E.
Ini, eh, itu membantu menyehatkan jaringan parut.
Tidak, serius. Saya menggunakannya sepanjang waktu.
A-Untuk apa? Kulitmu terlihat sempurna.
Persis.
Sana.
Terima kasih.
Sama-sama.
Oh, ini bagus.
Biarkan saya mendapatkan pintu. Agak sulit.
Baiklah terima kasih untuk malam yang indah, Frank.
Simone?
Eh, aku-aku sedang berpikir ...
Saya tidak tahu, tapi mungkin kita bisa lakukan ini lagi.
Baik.
Yang harus Anda lakukan hanyalah menelepon.
Maksudku, tanpa sisi bisnis hal.
Oh
Maafkan saya. Itu bodoh dari saya.
Aku-aku sedikit terhanyut terkadang.
Oh, sial. Aku menghancurkan hatimu.
Apa? Tidak. Tidak memungkinkan!
Itu terbuat dari besi cor. Lihat?
Ah!
Bagaimanapun, saya akan, uh, hubungi layanan Anda besok,
dan mungkin kita bisa makan malam,
jadi aku bisa menebusnya untukmu.
Buat apa terserah saya?
Saya menjadi orang tua yang bodoh.
Baiklah. Makan malam.
Besok.
Panggil layanan. Anda mendapat nomornya.
- saya lakukan. - Baik.
Hei, maafkan aku.
Apakah Simone benar-benar namamu?
Tidak.
Itu Jennifer.
Halo sayang. Yang kamu ingin bermain dengan Naga?
Saya tidak tahu ini adeganmu, Jimmy.
Ini abad ke-21, Frankie.
Seorang pria dapat memanjakan dirinya sendiri.
Manjakan.
Bitches, pergi.
Tidak baik untuk menghilangkan seorang pria akhir yang bahagia.
Kehidupan penjara setuju dengan Anda. Kamu terlihat sehat.
Anda terjatuh beberapa pound, begitu.
Menutupi.
Apa?
Oh
Apakah itu membuatmu tidak nyaman?
Saya bisa mengerti kenapa.
Mereka tidak memanggilku Naga karena tato saya.
Ah, kamu cukup puas sepotong kotoran
untuk pria yang punya sebuah pistol menunjuk ke kepalanya.
Ini bukan pertama kalinya.
Mungkin tidak akan menjadi yang terakhir.
Oh, ini yang terakhir.
Tapi kamu akan jelaskan sesuatu kepada saya terlebih dahulu.
Maka Anda mungkin juga tembak aku.
Karena saya tidak tahu tempat Max bersembunyi.
Maks ...
...hidup?
Oh, sial.
Sama seperti masa lalu, bayi!
Di mana Anda berpikir? kamu pergi
Maaf Frankie. Bukan masalah pribadi.
Akhirnya!
Anda tahu sudah berapa lama saya menunggumu, anak muda?
Kupikir kalian mungkin sudah lari ke Vegas untuk menikah.
Jadi bagaimana dia?
Apakah dia luar biasa?
Kalian tidur sama sekali,
atau Anda hanya melakukannya sepanjang waktu?
Oh bagus.
Dokter Anda memberi Anda barang bagus, ya?
Anda akan memberi tahu saya sesuatu?
Tidak bisa bicara tentang hal itu sekarang.
Ayolah!
Pertama kali Anda membuat merkuri dalam 19 tahun,
dan saya tidak mendapatkan apa-apa?
Apakah dia keras?
apa apaan terjadi padamu?
Ayah! apa apaan terjadi padamu?
- Jawab aku! - Menurutmu, apa yang terjadi?
Saya bertemu dengan Jimmy the Dragon dan kami berhasil!
- Kamu membunuhnya? - Sayangnya tidak.
Apa-apaan ini? Anda menyembunyikan gudang di sini
sepanjang waktu sialan?
Anda bilang begitu selesai dengan mereka!
Anda bilang tidak ingin membalas dendam!
Skor harus diselesaikan.
Kata siapa?!
Kau pembohong besar!
- Aku melakukan ini untukmu! - Itu omong kosong!
Saya melakukan ini untuk Anda! Semua yang saya lakukan adalah untuk Anda!
Oh, jadi itu semua pada saya, ya?
Anda dikunci untuk dua sialan dekade, itu pada saya?
Iya nih!
Karena setiap sen yang saya hasilkan,
Anda mengambil dan Anda mendengus itu hidungmu
dan Anda menembaknya dalam nadi Anda!
Oh apa? Apakah saya rusak?
Anda pikir saya sialan gunakan sekarang?
Apakah kamu?
Lihatlah!
Lihatlah baik-baik! Baiklah?
Anda puas, Detektif?
Saya tidak mengerti mengapa Anda peduli tiba-tiba.
Sekarang Anda ingin mengajari saya benar dan salah?
Seperti kamu ayahku?
Seperti Anda beberapa bersinar contoh sialan?
- Lebih baik kamu pergi. - Apa yang akan kamu lakukan?
Anda akan menjatuhkan saya?
Hah?
Anda tahu, mengapa Anda tidak menjangkau ke dalam tas hitam besar milikmu
dan melakukannya dengan benar?
Bagaimana dengan itu, Ayah?
Aku harus pergi.
Anda bisa membohongi diri sendiri semua yang kamu mau,
tapi aku sudah selesai dengan itu!
Anda mendengar saya?
Anda keluar dari pintu itu dan aku pergi!
Itu dia!
Kamu tidak akan pernah ketemu lagi.
Frankie.
Hai, Tank.
"Tangki."
Man, tidak ada yang memanggil saya itu dalam waktu yang lama.
Saya mendengar Anda keluar.
Saya pikir kamu akan datang mencari saya.
Apa kabar?
Lumayan.
- Kamu? - Tidak bisa mengeluh.
Maksudku, aku sudah mengalami beberapa masalah dengan tanganku
sedikit.
Saya pikir saya mungkin menderita radang sendi.
- Itu menyebalkan. - Ah, itu terjadi.
Membuat bekerja agak sulit.
Tidak pernah menemukan Anda tipenya untuk pekerjaan yang sah.
Entah bagaimana harus tetap sibuk, kanan?
Bukannya aku punya keluarga atau apapun. Hanya saya.
Hidup tidak pernah benar-benar berubah cara Anda merencanakannya.
Tidak.
Bagaimanapun...
Anda harus melakukannya untuk apa kamu datang ke sini, jadi ...
Anda tidak akan lari? Berperang?
Saya pikir saya sudah berlari lebih cepat apa yang saya dapatkan datang kepada saya
jauh lebih lama dari yang saya layak.
Satu hal pertama, jika kamu tidak keberatan.
Apakah anda tahu di mana saya dapat menemukan Max?
Bukan saya.
Terakhir kali aku melihatnya adalah sebelum dia mengalami stroke.
Jadi kamu tidak tahu apa-apa tentang dia memalsukan kematiannya?
Sebenarnya, Saya memang mendengar sesuatu.
Saya mendengar beberapa orang membicarakan itu,
tapi saya tidak yakin kalau bukan hanya bicara.
Saya berharap bisa membantu Anda.
Maksudku, aku tahu aku berhutang budi padamu.
Tunggu. Apakah kamu tahu ... Kamu tahu apa?
Saya tidak tahu, saya tidak yakin, tapi mungkin ...
mungkin saya lakukan mendengar sesuatu tentang anaknya
mencampakkannya rumah orang tua beberapa waktu lalu.
Terima kasih.
Frankie, Frankie, Frankie. Frankie.
Hei lihat, Saya benar-benar minta maaf.
Tentang semuanya.
Ayo lihat di sini.
saya
Selalu
Mengejar Pelangi
Menonton awan
Digerakkan oleh
Ooh
Skema saya seperti semua mimpiku
Berakhir di
Langit
Beberapa teman terlihat dan temukan sinar matahari
Saya selalu melihat dan temukan hujan
Anda menari mengikuti lagu itu dengan Lorraine di pernikahanmu.
Dia pikir itu adalah lagu yang membahagiakan.
apa apaan terjadi padamu?
Saya hanya merawat ujung longgar
Jujur. Frank, Frank, Frank, lihat.
Semuanya yang kami temukan
itu tidak terbunuh, mereka semua cukup pintar
tahu kapan sudah waktunya untuk keluar.
Itu permainan "geng" sial yang biasa kami mainkan
untuk anak-anak.
Baik? Dan kita bukan anak-anak lagi.
Saya tidak bermain lagi antara
Percayalah padaku
Mereka pantas mendapatkan apa mereka datang, oke?
Tidak ada pertanyaan tentang itu.
- Mengejar Pelangi - Tapi, sial, hei.
Apakah ini benar-benar layak?
Apakah ini akan terjadi? untuk mengubah apa pun?
Menunggu untuk menemukan
Burung bluebird kecil
Itu akan mengubah fakta
bahwa akulah satu-satunya yang kacau.
Dan bagaimana jika kamu terbunuh lebih dulu?
Maksudku, lihat keadaannya Anda sudah, kawan.
Orang-orang bagaimanapun juga akan mati.
Tidak ada jalan lain.
Hanya masalah siapa yang pergi selanjutnya.
Kami melukai banyak orang, kamu dan aku.
Membuat banyak pilihan buruk yang sekarang kita baru saja
perlu belajar untuk hidup bersama.
Dengar, kenapa kamu tidak datang saja ke pernikahan Isha besok?
Jadilah bagian dari kehidupan nyata kotoran. Ini akan baik untukmu.
Anda bahkan dapat membawa seseorang, baik? Kencan.
Mungkin Anda bahkan akan bertemu seorang wanita yang baik di sana.
Saya tidak tahu
Nah, pikirkan tentang itu.
Kami akan senang memilikimu.
Anda adalah keluarga.
Ya, mungkin.
Joey?
Hei, Joey?
Oh Maaf.
Tidak apa-apa. Kerjakan saja pekerjaan Anda.
Habla Ingls?
Eh, hei,
Nak, bisakah kau membantuku dengan sesuatu?
Tentu saja pak
Saya harus memanggil anak saya,
dan saya tidak tahu caranya untuk melakukan pekerjaan sialan ini.
Yah, uh, aku pasti bisa membantumu, Tuan ...?
- Carver. - Tuan Carver.
Lihat, saya hanya menemukan aplikasi buku alamat Anda.
Eh, siapa nama anakmu?
Uh, Joey. Yusuf.
Ini, uh ... Ini kosong.
Oh ya. Saya hanya mendapat barangnya kemarin.
Yah, apakah dia memanggilmu sejak, atau ...
Dia, eh, um,
"Aku memanggilku" kemarin.
Eh bagus
Jadi, um,
Saya baru saja menemukan aplikasi ponsel ...
Uh huh.
...dan pergi ke riwayat panggilan Anda.
- Oh - Di sini. Dan...
Ya, itu kosong juga.
Ah, sial. Sangat?
Mungkin Anda tidak sengaja membersihkannya, atau ...?
Saya tidak akan melupakannya.
Apakah ada cara Anda bisa mendapatkannya kembali?
Saya benar-benar minta maaf, tuan.
Oh, tidak apa-apa.
Terima kasih.
Eh, hei, tapi kamu bisa ...
Anda dapat menggunakan hal ini untuk mendapatkan di Web, bukan?
Yang pasti, tuan.
Oke, kalau begitu, dapatkah kamu melihat ke atas
semua panti jompo di daerah...
tidak, di negara bagian, sebenarnya ...
a-dan tulis aku daftar dan ...
Tuan Carver, saya tidak bisa ...
Saya akan memberi Anda $ 500.
Biarkan aku mengambil buku catatan, ya.
Orang baik.
Saya sekarat.
Mereka mengatakan kepada saya bahwa saya punya
insomnia sporadis yang fatal.
Saya tidak bisa tidur.
Ada yang salah dengan otakku.
Tidak bisa disembuhkan.
Dan tidak dapat diobati.
Tuhan, aku ...
Saya minta maaf Pak. Setidaknya Saya harus mengambil
beberapa dari mereka turun bersamaku, kan?
Joey?
Joey, apakah itu kamu?
Itu Simone!
Oh, sial.
Simone. Oh, sial.
Ah!
Simone! Maaf sayang.
Saya lupa tentang rencana makan malam kami.
Hai sayang
Kamu siapa?
Saya Simone, sayang. Anda menelepon saya untuk berkencan?
K-Kamu bukan Simone.
Saya yakinkan Anda, sayang.
Ny. Anda akan memperbaiki saya minuman, atau apa?
Ada kesalahan. Saya memanggil Simone yang lain.
Dia setinggi ini, memiliki rambut hitam.
Nama asli Jennifer.
Saya tidak tahu, sayang. Saya kira dia tidak bisa datang.
Halo manis.
Akan dikenakan biaya tambahan jika dia menonton.
Mengapa?
Kenapa dia tidak bisa melakukannya?
Kenapa kamu begitu macet pada gadis lain ini, sayang?
Aku disini, dan dia tidak.
Baiklah, sayang,
kamu bukan gadis itu Saya memanggil,
jadi kamu akan harus pergi.
Aku tidak menidurimu.
Dapatkan cakar daging sialan Anda dariku, kau brengsek jelek!
Tutup mulutmu dan keluar, Anda omong kosong palsu.
Yesus Kristus. Sekarang apa?
Halo?
Hei, Frank.
Ya?
Ini Perjalanan.
Ah, ayolah, jangan katakan padaku kamu tidak ingat aku.
Dari hari yang lalu?
"Mobil mahal, jas mahal ... "
Ya, aku ingat kamu.
Jadi Presidential Suite, ya?
Berapa yang harus Anda bayar untuk ruangan seperti itu,
jika Anda tidak keberatan saya bertanya?
Sebenarnya, saya keberatan.
Itu aku.
Hai, Frank. Sebentar?
Tidak.
Ooh.
Oh ya!
Lihat tempat ini, ya?
Tingkat atas sialan!
Saya harap saya mampu kamar seperti ini suatu hari.
Mungkin jika aku hanya menjaga hidungku ke batu gerinda,
bekerja keras.
Bagaimana menurutmu, Frank? Anda pikir itu akan terjadi pada saya?
Apakah Anda akan merengek sepanjang malam,
atau ada sesuatu Anda inginkan dari saya?
Saya mendengar Anda punya sedikit masalah dengan salah satu gadis saya.
Dia bukan gadis itu Saya memanggil.
Saya memanggil Simone.
Ya, baik, Simone sibuk.
Selain, kamu takut jalang.
Dia takut padamu, Frank.
- Dia bilang bahwa? - Apa yang akan kamu lakukan?
Wanita, mereka seperti kucing liar. Mereka ketakutan.
Yang sedang berkata, ada beberapa hal yang Anda dan saya,
kita harus berbaris di sini.
Pertama-tama,
Anda tidak bisa meletakkan tangan Anda pada wanita kecuali Anda membayar.
Tidak ada pengembalian uang, tidak ada pertukaran.
Saya tidak menyentuh siapa pun,
dan jika karyawan Anda mengatakan saya melakukannya, dia pembohong.
Sekarang, mengapa dia berbohong, Frank?
Eh, karena dia pelacur?
Saya tidak tahu Katakan pada saya.
Yah, itu tidak terlalu bagus hal untuk dikatakan sekarang, kan?
Saya khawatir saya sudah kehabisan kebaikan, Trip.
Baiklah, beri aku apa yang Anda berutang padaku, dan aku akan pergi.
Jadi itu 500 di atas dari biaya pembatalan $ 250,
kalau-kalau jalang lupa menyebutkan itu.
Tapi tahukah Anda?
Karena saya sebenarnya merasa kasihan padamu,
beri aku seribu dan kami baik.
Dia bukan gadis yang aku panggil, Saya tidak membayar.
Sial, Frank! Jangan bercinta denganku sekarang!
saya tidak butuh semacam cobaan bercinta!
Baiklah, tenang saja.
Hei, perilakuku? Itu sepenuhnya terserah Anda.
Saya punya uang untuk Anda disini.
Maaf hal-hal harus diungkap seperti ini, Frank.
Maksudku, kamu terlihat seperti seorang pria yang benar-benar ramah dan semuanya.
Jujur! Ah! Keparat!
Diam!
- Tutup mulutnya! - Jalang, tutup mulutmu!
Sekarang, dengarkan, orang bodoh.
Kecuali Anda ingin otak germo Anda
berhamburan ke mana-mana mutt yang dikunyah di luar sana,
saya menyarankan Anda
dan senyum kecilmu Tic Tac, wajah berbentuk telur
pergi dari hadapanku, atau aku akan membuatmu tidur.
Apakah ini terdengar seperti kompromi yang adil?
Iya nih.
Oke, kamu akan harus berbicara.
Saya ... saya sangat lelah.
Iya nih! Baik? Iya nih!
Dan jika Anda berpikir
tentang kembali ke sini untuk melihat saya,
Aku akan membunuhmu.
Dan aku akan menemukannya semua orang yang kamu cintai,
Dan aku akan membunuh mereka juga.
Apakah kamu mengerti?
Ya.
"Telur-cellent."
Pergi saja. Pergi! Pergi! Pergi!
- Apa kabar? - Aku sudah selesai, tuan.
Baik.
Tidak, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Menangkap.
- Terima kasih Pak! - Ya.
Ya?
Ayah?
Joey, apakah itu kamu?
Ayah, aku takut. Saya membutuhkan bantuan Anda.
Apa? Joey? Joey, aku tidak bisa mendengarmu.
Apa kamu masih di sana?
Joey, beri tahu aku di mana kamu berada. Halo?
Joey?
Joey? Joey?
Hei! Hei.
Joey?
Joey!
Joey?
Ayolah!
Ayolah. Ayo pergi. Ayolah.
Letakkan tangan Anda di sekitar saya. Itu dia. Naik.
Baik.
Terus berjalan. Ayolah.
Apakah itu lebih hangat?
Ini bukan apa yang kamu pikirkan.
Tidak masalah.
Aku tahu itu terlihat buruk, tapi aku sudah mengendalikan semuanya.
Anda tidak perlu khawatir tentang saya.
Saya tidak harus khawatir tentang kamu?
Itu saja yang saya lakukan.
Maafkan aku, Ayah.
Saya mengacau.
Itu semua salah ku.
Jangan lakukan itu untuk dirimu sendiri.
Itu bukan salahmu.
Itu tidak pernah salahmu. Itu aku. Ini kesalahanku.
Kami mulai baik-baik saja, saya dan kamu.
Kami pernah... Kami sudah sampai di sana.
Dan kemudian Max datang
dan memberitahu saya untuk menerima rap pada sesuatu yang dia lakukan,
dan pengacaranya memberitahuku lima, enam tahun, puncak.
Dan meskipun begitu kamu baru saja kehilangan ibumu,
Aku bodoh, pikir bodoh
$ 450.000 itu akan menebus itu.
Dan enam tahun tanpa Ayah ...
Idiot.
Dan kemudian mereka memberi tahu saya,
"Yah, kita akan jaga Joey.
Kita akan awasi Joey.
Enam tahun. Dia siap. "
Enam tahun, dan Joey orang kaya.
Enam tahun berubah menjadi hidup.
Dan apa yang mereka katakan?
Jalan menuju neraka sudah diaspal dengan niat baik?
Ya.
Itu yang mereka katakan.
Terima kasih.
Ini dia
Sana.
Cermat.
Mungkin memar beberapa tulang rusukmu.
Bahkan mungkin patah satu. Baiklah.
Kelihatan bagus.
Dan ada sesuatu yang lain Saya mungkin harus memberi tahu Anda.
Saya sakit...
... melihat daging itu tidak dimakan.
- Mmm. - Hei.
Sangat baik.
Mmm!
Sudah begitu lama sejak saya di sini,
Saya lupa di mana itu.
Ayah! Cara ini.
Sangat indah di sini, bukan?
Mengutuk. Anak ini baru berumur 15 tahun.
Lorrie ...
Maaf butuh waktu selama ini untuk sampai ke sini.
aku hanya ingin kamu tahu bahwa kita baik-baik saja.
Aku cinta kamu.
Saya akan segera pulang.
Saya hanya merindukan kamu, itu saja.
Aku rindu... Aku sangat merindukanmu.
Saya di sini, Ayah. Saya ... Saya di sini.
- Aku tahu. - Baik?
Hanya saja Max berjanji padaku mereka akan menjagamu.
He-He ... Dia berjanji padaku.
Ayah, kamu tahu jenis apa orang-orang mereka.
Tapi ... Tapi aku memberi hidupku untuk mereka.
Saya memberi mereka segalanya!
Dan lihat ... lihat apa mereka lakukan padamu!
Ingat apa? kata mereka tentang balas dendam?
Tentang harus menggali dua kuburan?
Mereka harus menggali lebih dari dua.
Anda bilang sedang melakukan ini semua untukku, kan?
- Iya nih. - Yah ...
Mungkin Anda bisa melakukannya sesuatu yang lain bagi saya sebagai gantinya.
Pergi.
- Saya tidak bisa. - Ya kamu bisa.
Hari ini adalah harimu untuk mencoba kembali.
Sesederhana itu. Anda pergi begitu saja. Mulai lagi dari awal.
Temukan kebahagiaan untuk dirimu
Namun selama berhari-hari kamu telah pergi.
- Saya tidak pantas mendapatkan kebahagiaan. - Ya, benar.
Jadi lakukan apa yang saya minta.
Berjanjilah padaku.
Saya berjanji.
Simone, hai.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya menemukan syal Anda.
Maaf mengganggu Anda di rumahmu.
saya merasa cukup banyak penyesalan
seperti bagaimana kencan kita mengakhiri hari yang lain.
Aku tidak bermaksud menakutimu.
Dan saya seharusnya tidak pernah melakukannya dipikirkan atau dikatakan
Anda dan saya ...
Yah, bagaimanapun, aku ... Saya melewati batas.
Maafkan saya.
Itu dia.
Tidak masalah.
Dan saya punya sesuatu untukmu.
Bunga-bunga ini?
Iya nih. Ini.
Dan itu.
Apa? Apa itu?
Ini uang. Ada lebih dari $ 100.000 di sana.
Sial!
Itu untuk Anda.
Dan dia.
Frank, aku ... aku tidak bisa.
Silahkan. Saya tidak membutuhkannya.
Saya tidak punya orang lain untuk memberikannya kepada.
Jadi tolong, pertimbangkan saja a-terima kasih
untuk bersikap baik untuk orang tua yang bodoh.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Saya juga tidak.
Oh Hei, bubba.
Um, ini temanku, Frank.
- Hai - Hai
Siapa namamu?
Joey.
Tentu saja.
Sampai jumpa, Joey.
Selamat tinggal, Simone.
Jennifer.
aku sangat bahagia Anda di sini.
Tuan Max yang malang, tidak sulit mendapatkan pengunjung.
Sungguh hanya satu yang bisa saya pikirkan
dalam delapan tahun terakhir.
Sudah jauh lebih lama dari itu sejak aku melihatnya.
Yah, aku berani bertaruh dia akan menjadi sangat terkejut kau di sini.
Iya nih. Aku yakin dia akan melakukannya.
Hai, Max. Bisakah kita masuk?
Terlihat bagus hari ini.
Apakah Anda memiliki malam yang nyenyak?
Berapa lama apakah dia sudah seperti ini?
Oh, kamu tidak tahu?
Sekitar 15 tahun.
Maaf sudah untuk mencari tahu dengan cara ini.
Maks.
Frank Carver ada di sini.
Frankie.
Anda mengingatnya, bukan?
Hei, Paman.
Sudah sangat lama.
Baiklah, aku akan pergi kalian berdua saja.
Biarkan aku tahu jika kamu butuh sesuatu.
19 tahun...
... dan aku tutup mulut.
Saya mengangkat akhir dari tawar-menawar saya
meskipun Saya pikir kamu tidak.
Tapi ternyata itu kamu pasti sudah.
Atau saya ingin berpikir kamu akan memiliki.
Bagaimanapun juga ...
...Maafkan saya
Saya telah menyalahkan Anda ...
... selagi kamu di sini ...
...seperti ini.
Sampai jumpa, Max.
Permisi.
Bisakah saya mengajukan pertanyaan?
Tentu saja, Tuan Carver.
Anda menyebutkan itu satu pengunjung yang dimiliki Max?
Ya, dia datang secara teratur untuk sebagian besar waktu di sana,
tapi kami belum melihatnya dalam waktu yang lama.
Apakah kamu terjadi untuk mengingat namanya?
Tidak. Maaf saya tidak.
Dia adalah seorang pria yang benar-benar ramah.
Kita semua baru saja memanggilnya dengan inisial pertamanya.
Q.
Hei, Frankie!
Cukup lama untukmu untuk menemukan tempat ini, ya?
Apakah Anda masuk? atau apa?
Hei, sayang, aku dengar mereka punya fasilitas yang sangat bagus di sana.
Aerobik air, malam bingo.
Semua puding tapioka kamu bisa makan.
Aku selalu menyukaimu, Frankie!
Kamu selalu punya sikap yang baik tentang pekerjaan itu.
Jika Anda ditakdirkan mati hari itu,
kamu seharusnya mati hari itu!
Tapi tahukah Anda?
Kamu akan mati hari ini!
Nah, Frankie, Saya kira ini hari saya, ya?
Mereka tidak akan memanggilmu Naga lagi.
Hei, Doris. Senang melihatmu.
Hei, Cal. Sampai jumpa di lantai dansa, sobat.
Baiklah.
Hei, kamu gugup?
Tebak apa? Anda akan menjadi yang berikutnya.
Biarkan aku meluruskan dasi kamu.
Mudah saja pada wanita malam ini, kan?
Pastikan itu, uh ... pastikan kamu bersenang-senang.
Hai, bagaimana kabarmu?
Senang melihatmu. Aku senang kamu disini
Hai kawan. Apa kabar?
- Carolina, cmo est? - Bien, e tu?
Hei, dengar, kau berhutang tarian padaku nanti oke Baiklah?
Aku akan menari denganmu.
Hai teman-teman.
Apa kabar? Saya senang Anda berhasil.
Dengar, teman, kamu membawa uangku?
Ada dalam surat.
Baiklah.
Hei, apa yang terjadi?
Hei, ada apa?
Isha, sayang, ini Ayah. Apakah kamu baik-baik saja?
Ish?
Ya saya baik-baik saja.
Apakah kamu yakin
Anda harus masuk.
Bayi? Apa masalahnya?
Tutup pintu.
Frankie, apa yang kamu ... apa yang sedang kamu lakukan?
Saya katakan tutup pintu.
Tolong, bukan ... tidak di sini, oke? Tidak seperti ini.
Tutup pintu sialan itu.
Baiklah baiklah! Hanya ... saja mari ... mari kita tenang.
Saya tenang. Lakukan saja apa yang aku katakan.
Isha, apakah kamu baik-baik saja, kekasih?
Apakah dia menyakitimu?
Keluar.
Tidak masalah. Ya, benar. Dagingnya ada bersamaku.
Daging sapi?
Daging sapi?!
Anda membunuh anak saya,
kamu berbaring lurus ke wajahku tentang itu...
... dan kamu berpikir Aku punya daging sapi bersamamu?
Bukan maksud saya ...
Isha ...
Anda berpikir "daging sapi"
adalah deskripsi yang akurat
dari apa yang saya dapatkan dengan ayahmu ?!
Baik. Baik.
Maafkan saya.
Saya salah bicara.
Apakah kamu benar-benar membunuh Joey?
Iya, dia melakukannya. Sekarang pergilah.
- Kenapa? Jadi kamu bisa membunuhnya? - Saya bilang keluar!
Pergi saja. Pergi. Pergi pergi.
Hei, Frank. Jujur...
Itu terlihat serius.
Anda kehilangan banyak darah.
Kenapa kita tidak ...
Hei, kenapa kita tidak ...
Kenapa tidak kita saja meletakkan pistol,
dan kami bisa mendapatkanmu ke dokter?
Baiklah? Hei, Frank, Frank.
Letakkan pistol ke bawah.
Dasar bajingan!
Jadi Max jatuh koma,
kamu mengambil alih,
membuat orang berpikir masih dia?
Iya nih.
Nah, bagaimana cara membunuh putra saya cocok dengan itu?
Anda pikir saya ingin melakukan itu? Tentu saja tidak.
Saya mencintai anak itu, dan Anda tahu saya melakukannya.
Tapi dia adalah kewajiban.
Dia pecandu, Frank!
Kalian baik-baik saja?
Kenapa kamu tidak menunggu saja blok, oke?
Dia tidak seburuk itu.
Ah, ayolah! Jangan membohongi dirimu sendiri!
Dia benar-benar bajingan!
Dia datang semua digantung, uang tunai, obat-obatan,
mengancam, jika dia tidak dapatkan apa yang dia inginkan,
dia akan pergi ke polisi dan tikus kita semua.
Kita semua!
Untuk semuanya!
Kami tidak tahu. Dia gelisah. Dia cenderung mengatakan apa pun.
Dia hanya mengatakan akan melakukannya.
Kami tidak membuat keputusan.
Yang harus kita lakukan apa yang diperintahkan.
Jadi saya tidak punya pilihan.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk mengurus bisnis.
Dan saya tahu Anda mengerti itu,
karena jika kamu adalah aku,
kamu pasti sudah selesai hal yang persis sama.
Maksudku, kamu pergi ke penjara, kan?
Kamu menyerah seluruh hidupmu
untuk bisnis.
Anda harus membantunya.
Anda seharusnya awasi dia!
Anda seharusnya merawatnya!
Kamu adalah ayahnya.
Dia sudah mati begitu Anda pergi.
Maaf, Frank.
Jika aku bisa kembali. Tetapi saya tidak bisa.
Jadi saya harus melakukannya cobalah untuk hidup dengannya.
Dan coba lakukan yang lebih baik sekarang.
"Hari ini adalah hari mu untuk mencoba kembali."
Keluar perlahan dengan tangan di udara!
Aku berkata angkat tangan!
Diam di tempat!
Turun di tanah.
Turun di tanah!
Sekarang juga!
Bukan langkah lain, atau kita akan tembak!
Sekarang turunlah ke tanah dengan tangan di atas kepala.
Jangan bergerak!
Senjata! Senjata! Dia punya pistol!
Nah, situasi ini agak menyebalkan, bukan?
Jadi apa yang kamu akan lakukan sekarang?
Tanya Tuhan untuk memaafkan aku.
Kenapa kamu masih disini?
Saya tidak tahu
Saya pikir kita bisa jalan-jalan sedikit lagi.
Aku suka itu.
Teks oleh explosiveskull akumenang.c