Kalian ada di Radio Fakultas Syair WMPW.
Kawan-kawan, kenapa tidak kalian memperkenalkan diri pada para pendengar?
Namaku Travis, aku memainkan gitar.
Aku Barry, aku menabuh drum.
Aku Anna dan aku yang nyanyi.
Ceritakan padaku.
Bagaimana Band ini terbentuk?
Aku menutup mata dan aku membayangkan cahaya lampu ini.
Diam.
Nah, percaya atau tidak,
kami semua lahir pada minggu yang sama.
Travis dan aku sangat mabuk karena merayakan hari ulang tahun kami,
lalu kami ke... kami ke tempat Anna mabuk-mabukan merayakan...
...hari ulang tahun dia.
Maka menghabiskan waktu.
Mengarang lagu demi lagu.
Ya.
Jadi, um, Pada jalan manakah kalian...
...melihat diri kalian?
Kemana kalian melihat diri kalian 10 tahun dari sekarang?
Uh, aku pikir kami akan tetap melakukan apa yang sedang kami lakukan.
Bekerja keras, membuat keputusan yang tepat,
dan kami akan melakukan hal besar dalam 10 tahun.
Aku merasa kami seperti berada di jalan kecil.
Seandainya ada tikungan dan belokan atau apapun,
kami telah membuatnya terjadi.
Tunggu, Aku melihat bola kaca kalian di sini.
Bola kacanya mengisyaratkan jalan kami terus berlanjut.
Pilihan, kami akan terkenal atau mati.
Sudah 6 tahun sejak kami...
...bertemu.
Aku, Travis juga Anna.
Kami menjalani cara masing-masing, tapi aku...
...janji ke Travis, kami akan melewatkan ultah ke 30 bersama-sama.
Selama minggu terakhir, istriku bertanya kenapa aku bepergian...
...melintasi negara bagian untuk menemui orang-orang yang aku benci.
Kebenarannya adalah aku tak pernah menyukai siapapun lagi.
Untuk alasan apapun band kami sungguh...
memperuntukkan sesuatu hal pada orang-orang.
Maksudku, penggemar kami.
Tapi di akhirnya tidaklah berjalan lancar,
dan aku selalu merasa bersalah tentang itu.
Andai aku tahu Anna akan ke sini akhir minggu ini,
Aku takkan mau datang.
Apa kalian, uh, akan menyalakan kembali suatu hal?
Kami tidak pernah punya suatu hal, bung.
Nah, biar aku tebak.
Apa dia tahu aku akan datang?
Ya.
Siapa yang perduli?
Cerdas.
Biarkan berlalu.
Di sini.
Kau tampak baik di sini.
Dia telah pergi untuk mendapatkan sesuatu bagi dirinya sendiri.
Dia seorang bintang di Eropa dan Asia.
Tapi bagiku, dia hanya seorang yang menjauh.
Bagaimanapun.
Wow.
Jadi, kenapa aku kembali?
Mungkin aku hanya perlu membuktikan pada diriku bahwa aku mampu.
Mungkin karena aku sudah berjanji,
atau mungkin aku mengharapkan menemukan keajaiban.
Kau kelihatan baik.
Kau sungguh kelihatan baik.
Kau, uh, kau agak kurus.
Ya..
Ya, Julie dan aku yang merencanakan ini.
Kami berjalan-jalan sejauh 5 mil sebelum sarapan pagi setiap hari.
Aku senang kau muncul.
Aku tahu sulit untuk menjauh.
Baiklah, siap?
Oh Tuhanku.
Ini sangat keren.
Oh, eh.
Setidaknya salah satu dari kita mencapainya, benar?
Aku belum mencapainya, tapi...
Ah, aku pikir ada setengah juta penonton...
youtube yang akan membantah.
Orang-orang akan mendatangi dia di jalanan menyanyikan lagunya.
Bagaimana kau meninggalkan semua penggemarmu?
Masa lalu.
Lihat itu?
Itu tempat dimana aku akan membawamu malam ini.
Apa disebelah sana?
Kau akan melihatnya.
Dia masih berjalan pincang.
Kau melakukan semua yang kau mampu.
Ya.
Aku sungguh merindukan kalian,
Ya, sungguh.
Nah katakan, saudara.
Dengar, dengar.
Bung, aku senantiasa tidak punya makanan-makanan.
Apa yang kau maksud dengan makanan-makanan?
Maksudku, setahun terakhir aku memutuskan tidak makan saus lagi.
Ayo, kau dari Kansas.
Kau tidak bisa menghianati asalmu.
Seseorang perlu saus daging.
Aku gambarkan, kenapa menuangkan cairan pada semua makananmu?
Hm.
Selera?
Selera.
Ikut-ikutan begitu.
Ada selera, akan menjadi alasan lainnya.
Oh, di Kamboja mereka makan ikan berkuah ini...
...yang di siramkan pada semuanya.
Luar biasa.
Sangat pedas dan ianya membuat lidahmu...
...rasanya seperti hancur.
Wow.
Ya.
Tuhan, kau telah melancong kemana-mana.
Mm-hmm.
Hanya bepergian yang aku lakukan untuk bekerja atau bagian perkawinan.
Setidaknya aku akan seringkali terbang bermil-mil jauhnya.
Mm!
Aku juga.
Ya.
Bagaimana denganmu?
Um, sedikit hal yang dipanggil Utama.
Mm, Kepala eksekutif.
Harusnya aku telah mengetahui itu.
Kau harus mendapatkan peningkatan domestik tidak terbatas.
Aku bisa melihatnya.
Maafkan aku.
Maafkan aku, ini hebat.
Yang terbaik adalah cerita pada ketika aku meraihnya.
Aku mendekati ini, dan aku menyadarinya di tempat kerja.
Dan tahu-tahu aku bangkit dari meja kerjaku...
...lalu terbang ke Seattle untuk makan siang dan kembali hanya...
...untuk memperoleh martabatku.
Aku sedang duduk di sini?
Barry, itu luar biasa, kawan.
Kau suka kalau aku mengurangi...
...pada bagian akhir syair?
Ya!
Jenius.
Baiklah.
Tunggu, tungggu.
Aku harus menuliskannya.
Jangan, ayo kita lakukan lagi.
Jangan ditulis.
Lakukan lagi, ayo.
Berikan bolanya.
Aku sudah...
...terjerat cinta.
Kenal akrab terhadap T-Rex.
Jadi merasuk dalam suatu perbuatan.
Aku sudah kesal.
Maksudku, aku sudah mendapat cukup teror dalam tidurku.
Hanya kau yang aku butuhkan.
Suara BARRY DAN ANNA (kemudian...
...angin sepoi-sepoi itu menerpaku dari arah selatan.
Oh, Bagaimana aku...
Jadi aku akan melewati perkemahan.
Aku melihat pria ini dengan mata birunya yang tajam.
Dia buat ujung (rambut) kaku.
OK.
Dia memberi banyak gel padanya.
Seperti nyata, kau tahu, kantong semprotan air.
Aw.
Lalu aku berkata pada diriku, Anna, kau harus mengenal pria ini.
Dia adalah anak berpengetahuan.
Dia menghabiskan 50 dolar untuk gaya rambutnya.
Itulah alat.
Setiap gadis ingin bersamamu dan setiap pria ingin menjadi dirimu.
Dan kita ada di ketinggian hanya berputar mengitarimu.
Ya, itu karena aku telah memberimu racun.
Benar.
Pembicaraan yang mana, um, helo?
Tidak.
Kita bertemu hari itu juga.
Kau tidak ada di sana.
Aku kira kesan pertamaku tidak membuat sungai berapi
Tapi aku seorang yang lambat memanas.
Ayo, Aku seksi, ya 'kan?
Katakan, ya.
Ya.
Malam ini adalah seputar kalian, teman.
Selamat ulang tahun.
Ini adalah malam kalian.
Hehe.
Besok untuk Anna.
Bagaimana denganmu?
Tidak. Aku baik-baik saja.
Kalian sudah datang ke sini sudah cukup bagiku.
Oh, itu tampak agung.
Bersulang.
Aku di sini.
Benar, lihat ini.
Apa itu?
Sama sekali tidak.
Oh, Bung.
Sepertinya Kau baru saja menceritakan tentang dia sebuah rahasia pada alam.
Aku masih menunggu orang itu.
Ya.
Dikemudian.
Nah aku berusia 5 tahun, mungkin 6, dan aku masuk ke kamar mandi sekolah.
lalu aku melihat setumpuk pakaian bagus.
Ada sepatu merek Velcro di bagian bawah...
...dengan kaos kaki dilipat rapi ke dalam.
Ada celana panjang dilipat ke atas, gaya militer.
Dan di atas semuanya?
Baju kaos.
Lalu aku sadar, anak ini telanjang bulat.
Jadi aku harus... aku harus mengetahui anak ini.
Anak ini... seorang anak yang menarik.
Beberapa hari kemudian, aku melihat dia di taman bermain.
Dia sedang dikejar oleh anak nakal.
Bagaimana aku memanggil dirinya (nama)?
Kerangka?
Mengganggu dia dengan busur plastik bersilang ini.
Aku menunggu waktu yang tepat, lalu mereka berlari mengitari.
Aku pukul!
Whoa.
Memukul dia kena pantatnya.
Aku berdiri di atas badan dia, aku menunjuk ke Barry, lalu aku katakan,
itu adalah sahabatku.
Baiklah?
Aku bahkan belum tahu namamu.
Tunggu sebentar.
Ini hebat.
Kami meneruskan perjalanan sekolah ke DC, benar?
Dan setiap orang mengenal Bareman.
Dia seperti pria paling seksi di sekolah, benar?
Jadi dia memukulkannya 4 - 5 kali sehari, sesuatu seperti itu?
Dan kami tetap bersama-sama.
Jadi, kau tahu, dia mulai menjauhkan diri.
Dan dia menjadi lebih marah dan makin marah sepanjang perjalanan.
Aku seperti, Barry, apa kau juga... Kenapa kau mengganggu?
Dia seperti, oh kawan, Aku sangat terangsang.
Ketika aku sudah di rumah, Aku bisa memukulkannya pada apapun.
Dan aku seperti, apa saja?
Kau bisa memukulkan pada apa saja, Bareman?
Seperti sesuatu?
Ya, aku bisa memukulkannya pada apa saja.
Aku... aku bisa apanya sebuah... dan bahkan aku tidak...
...dimana dia mendapatkan ini... aku bisa memukulkannya ke...
keemasan... kubus keemasan.
Kubus keemasan.
Sebuah apa?
Bisa aku ambil alih cerita ini?
Kubus keemasan karena ia mengambang di angkasa dan ianya...
...tanpa ada nafsu birahi.
Ini merupakan tantangan yang kompetitif.
Ya.
Dia tidak menjelaskan itu.
Wow.
Jadi aku pulang, lalu rebahan di kasur dan aku fokus.
Dan aku membayangkan kubus keemasan ini mengambang di angkasa.
Kemudian aku memikirkan Stacy Carter (kekasih John Carter)...
...atau beberapa lonte seksi.
Lalu aku berhenti.
Aku menjadi sangat lemah.
Mulai dari mencoret-coret, dan aku melakukannya lagi.
Dan aku berhasil.
Kau berhasil.
Kita tidak tahu jika kau berhasil.
Tak seorang pun yang tahu kalau aku berhasil.
Bagaimana kau membuktikan itu?
Bagaimana kau membuktikan itu...
Aku duga kau hanya harus mempercayai ucapanku.
Hei, ini akan jadi ilmu berdasar kejujuran.
Ilmu kejujuran Barry.
Shh, kau diam.
Tutup mulut.
Masuk ke mulutku.
Uh, selamat ulang tahun untuk kami, benar?
Untukmu.
Aku.
Ha... Selamat ulang tahun.
Yakni lagu ulang tahunku yang buruk sekali.
Ya, kau membunuhnya.
Lihat, aku butuh minuman lebih.
Ini memberiku kegelisahan.
Shh, mohonlah sesuatu.
Bagus.
Hampir waktunya.
Untuk apa?
Aku lupa berapa banyak di sana.
Ayo, mata coklat.
Baiklah.
Goa ini, bukan hanya sebuah goa.
Shh.
Orang-orang telah datang ke sini selama berabad-abad.
Aku melihat sekumpulan anjing hutan berdiri di dekatmu.
Sedang menatap.
Kalian masuk ke dalam goa, keinginanmu akan jadi kenyataan.
Apa itu berarti di sana seperti ada jin...
...dalam botol?
Bukan. bukan.
Tidak akan ada satu jin pun.
Tahu, Bangsa jin, mereka memberi apa yang kau inginkan.
Goa ini tahu apa yang kau idamkan.
Menurutku akulebih suka jin didalam botol.
Aku pikir kau hanya suka apapun yang ada di dalam botol.
Diam.
Kau.
Masuklah.
Oh. ayo, Travis.
Tolong.
Ayo.
Kami melihatnya.
Masuklah.
Kalian takut?
Ya.
Masuk.
Tidak.
Ya, baiklah.
Sangat sempit.
Pernahkah kau masuk ke sana?
Apakah itu suara tetesan?
Baiklah.
Kau tidak apa-apa?
Uh-huh.
Ya.
Taruhan itu bagus bagi nilai properti, huh?
Goa yang magis.
Kau harus masuk ke dalam, Barry.
Menyenangkan.
Baiklah.
Itu, uh, sangat keren.
Ya?
Keren.
Haruskah kita, uh?
Kau tidak ikut?
Tidak. tidak
Travis.
Kau melakukan lebih baik dari yang aku pikirkan.
Dia membawa kami ke goa magis ini.
Tidak, kami tidak dalam pengaruh obat.
Aku janji.
Itu dulunya monsterku.
Mm.
Selamat malam.
Sudah dapat semua hal yang kau perlukan?
Um, heh.
Ya.
Um.
Aku mencintaimu, Bareman.
Hm?
Aku mencintaimu, Bareman.
Uh.
Selamat malam, kawan.
Aku mengatakan aku mencintaimu.
Aku mencintaimu, Bareman.
Aku juga mencintaimu, kawan.
Baiklah.
Anna?
Hei.
Kau baik-baik saja?
Maaf, itu hanya mimpi buruk.
Kau hanya terkejut.
Apa yang sedang terjadi?
Hanya sebuah mimpi buruk.
Hanya, menjerit.
Bermimpi apa?
Tidak ada apa-apa.
Ya?
Ya.
Selamat malam.
Oh.
Hei!
Tidak!
Aku barusan memeriksa yang terbaru dari dunia baru.
Travis.
Oh.
Ah, bahkan kau tidur dengan benda ini?
Tidak lucu.
Kau harus digantung.
Jangan bergadang.
Sial.
Lihat, aku menemukannya.
Ya.
Segera, ya?
Ya.
Aku juga mencintaimu.
Menyenangkan bagiku untuk saat ini.
Aku seorang pincang.
Dapat?
Dapat!
Ya!
Masih dapat!
Lihat itu?
Ya?
Kau hanya lihat hak paten dia, aku maksud mode usaha.
Dia menekan kacamatanya di atas tulang hidungnya...
...ketika dia mulai menyentak ke persneling lainnya.
Siap, Bareman?
Siap!
Ya.
Teman lainnya memutuskan untuk datang.
Dia mendapatkan kamar tidur.
Anna.
Kejutan bagiku juga.
Ya.
Ya, aku melakukan lari pagi.
Indahnya.
Ayo.
Kau tahu, aku mengambil gambar kalian di sini.
Oh, ya?
Itukah yang kau bayangkan?
Tahu, kita membutuhkan seorang pemain gitar.
Kau bermain dengan beberapa pemusik handal.
Ah, ya.
Mereka bagus.
Kita butuh seorang yang liar.
Itu seolah tempo dulu.
Kecuali sekarang kau adalah seekor rubah perak.
Bisa kau percaya Bareman berlari pagi?
Ooh.
Ya.
Ooh.
kau telah menaruh angka berwarna dalam kepalamu.
Kau tidak bisa melawan karena cintaku telah mengambil separuh jiwa.
Satu demi satu sampai tujuh, tujuh kali.
Dan segudang bisikan masuk ke telingamu.
Kau lebih baik tentunya.
Ooh.
Kau melakukan pembagian yang panjang dalam kepalamu.
Kau tidak mampu melawan karena cintaku telah mengambil separuh jiwa.
Dan kau telah membawa seseorang yang tinggal terlalu lama.
Dan bola bisikan dalam telingamu, Kau lebih baik tentunya,
Kau lebih baik tentunya.
Ooh.
Sial, Nada penutup apa itu?
Kita takkan pernah menemukannya.
Sungguh?
Ya.
Sial.
Aku tahu.
Aku tahu kita mengatakan tiada karunia, tapi sungguh aku tak bisa menolong diriku.
Ah, ya!
Keren.
Bagus, terimakasih.
Coba kenakan.
Aku pikir, aku dapat ukuran yang tepat.
Kawan, kau tampak hebat.
Karena lari pagi, kawan.
Ya, kau terlihat bagus.
Merasa nyaman.
Pas.
Aku menyukainya.
Buka hadiah milikmu.
Ya.
Aku tidak mampu memikirkan kau menciptakan semua lagu ini.
Terjebak dalam kepalamu.
Jadi... menginginkanmu untuk merekam semuanya.
Terimakasih.
Mm-hmm.
Ketika aku ada di jalan,
Segalanya terasa seperti sebuah mimpi.
Terasa sangat tidak nyata.
Kemudian saat aku kembali, seperti segalanya sangat nyata.
Aku merasa...aku merasa seperti harus memilih sebuah jalan sempit.
Dan bahkan jika aku tidak memilih jalan, kau tahu,
Itu... itu seperti memilih sebuah jalan sempit.
Jadi tidak masalah apa...
Tepatnya.
Sejenis mengagetkan bagaimana kemiripannya...
yaitu yang aku telah pikirkan tentang beberapa tahun belakangan.
Ya.
Kau akan mengucapkan?
Oh.
Aku... aku hanya mengatakan bahwa aku merasa...tertekan...
...akan memilih sebuah jalan, kau tahu?
Tapi aku ingin memilih yang benar.
Aku tahu kita semua, kau tahu, kita sangat sibuk.
dan kita saling berhubungan erat satu sama lainnya, tapi...persetan,
Aku rindu kalian, teman-teman.
Ya.
Ya, ya.
Ya.
Aku ingin tahu apa yang Barry sedang pikirkan.
Apa yang sedang kau pikirkan, Barry?
Uh, aku tidak tahu.
Uh, kita harus tetap dengan teman-teman dengan pasti.
Nah, aku maksud pada umumnya.
Apa yang kau harapkan?
Uh, aku tidak tahu.
Aku merasa beruntung.
Benarkah, demikian?
Tidak... Tidak ada lagi?
Nah, aku maksud, aku tebak ada hal-hal yang akan aku inginkan.
Tapi saat ini, pada dasarnya, aku sudah meraihnya.
Dan dengan jujur apa yang keren adalah stabil.
Ah.
Dan bagian terbaiknya adalah rasa kemerdekaan.
Akankah seorang pengacara pajak memberimu rasa kemerdekaan?
Ya, tentu.
Aku punya staf dan aku sangat sibuk.
Tapi aku dapatkan pekerjaanku selesai, aku berbicara di jam kerjaku,
dan segalanya ada... segalanya dibawah kendali.
Itu adalah, um... bagiku itulah kemerdekaan.
Lihat, ada banyak jalan sempit di luar sana,
dan itu bisa melumpuhkan.
Dan aku bahagia telah menemukan orang yang tepat.
Kau mengesankan, kau tahu apa?
Aku raih kebutuhan untuk membuat hidup.
Aku berbuat, aku mendapatkannya.
Itu hanya cara kau merangkul segala hal...
...menjadi satu dan hanya jalan sempit.
Aku tidak berkata itu.
Ya, kau mengatakan sejenis itu.
Nah, sungguh... mengesankan.
Sungguh.
Ya.
Ini adalah bagaimana aku melihatnya.
Kau mendapatkan sekantong kelereng ada di depanmu...
...lalu kau merogoh kantongannya...
...dan kau memikirkan, kawan, aku lebih suka kelereng warna biru.
Kelereng biru akan menyenangkan.
Aku sungguh ingin kelereng yang warna biru.
Kau merogoh kantongnya kemudian kau keluarkan tanganmu.
Bam, warna merah.
Dan kau seperti, Nah yang warna merah,
Bukan kelereng warna biru, aku sangat ingin yang warna biru.
Tapi kau tahu apa?
Warna merah adalah baik.
Yeah, tidak, warna merah bagus warna merah bagus.
Warna merah menyenangkan.
Aku merogoh kantongan itu.
Aku mau kelereng yang berkilau, kawan.
Aku mencari kelereng yang berkilau di sana.
Jika tidak dapat, aku cari lagi,
lalu aku mencarinya lagu, karena aku...
...akan mendapatkan itu.
Mungkin kau hanya melewatkan kelereng-kelereng bagus yang banyak...
...karena tidak sesuai dengan yang kau bayangkan.
Ya.
Sekarang kita lagi berbincang-bincang.
Apapun.
Maksudku tidak begitu.
Tidak. Aku pikir ianya adalah hal pertama yang kau temui dari semua akhir minggu.
Hei, mungkin kau benar.
Mungkin jika kita pergi bersama manajernya jackass,
itu nanti jadi tiket kita.
Manajer jackass?
Dia bekerja dengan sebagian bands yang serius.
Sudahkah kau... Kau sudah lihat apa yang telah dia...
...kerjakan untuk band-nya Marvin Taylor?
Atau band The Resistance?
Kau maksud orang pinggir kota Connecticut, siapa...
...berpikir mereka adalah Che Guevara.
Maka, mereka masih bersama-sama.
Mereka menyebalkan.
Mereka sakit.
Mereka duduk di sana menandai akan Revolusi dengan satu kedipan,
sebuah senyum, dan tangan memegang zakar.
Nah, mereka mengeluarkan album lain, jadi.
Bagus bagi badut-badut itu.
IAku suka mereka.
Membuatku merasa apapun memungkinkan.
Aku hanya mengatakan mereka membuat hidup.
Dan aku hanya mengatakan aku tidak ingin mendengar tentangnya.
Tidak. Apa kau...
bisa...
Tidak.
Tahukah kau bagaimana kerasnya Anna berupaya untuk menyatukan kita?
Apa kau punya gagasan?
Ya, dia telah menabrak trotoar.
Tidak, tidak kau tidak mengerti, ya?
Dia berupaya karena kita punya kesempatan.
Sebuah kesempatan?
Ya.
...apa?
Pria tersebut akan mencairkan suara kita...
...bahkan sebelum kita tahu apa suara kita.
Kau... kau tidak punya suara jika kau tidak mampu membayar sewamu.
Kau sepakat akan satu hal, kau sepakat akan segalanya, kawan.
Bands papan atas?
Bands papan atas sejati?
Mereka berusaha.
Tapi aku tidak berpikir kau punya itu dalam DNA milikmu.
-What is with your mixed metaphors
dan milikmu... milikmu... evolusi bualanmu?
Apa...Apa sangat jelek tentang cara kerja yang pantas untuk band?
Aku tidak seluruhnya seperti untuk membuat semuanya pantas.
Lihat, tidak satupun dari kita akan...
...jadi John effing Lennon, ya?
Dan mungkin kau masih menunggu untuk itu.
Dan... dan sementara ada sesuatu...
...untuk dikatakan mengenai mimpi dan... dan apa yang kita ceritakan...
ke anak-anak yang bisa kita lakukan dan mencapai apa saja.
Itu juga jenis kebohongan sangat besar.
Jadi apa?
Kau mengelak?
Ya.
Aku maksud, kita memberinya beberapa tahun, ya?
Aku harus lebih dulu menemukan profesi yang nyata.
Pemusik...
...merupakan...
...profesi nyata.
Lihat kawan, jika kau baru akan mengatakan pada kami...
...bahwa kau belajar ke sekolah hukum.
Kau akan membicarakannya padaku.
Oh, aku meyakinkan?
Mungkin seharusnya aku telah menjadi pengacara.
Itu hanya makian saat kau pergi.
Dulunya.
Maafkan aku?
Maafkan aku hanya sekali bahwa aku telah membuat keputusan...
...untuk kepentingan diriku sendiri.
Barry.
Meresapi waktu yang bagus.
Terimakasih sudah menjamu kami, Travis.
Kau perlu melakukan sesuatu yang baik, kawan.
Sesuatu yang nyata.
Aku?
Aku melakukan sesuatu yang nyata?
Yang sebenarnya sangat lucu asalnya dari dirimu.
Aku seorang anggota yang mampu berkarya di dalam kelompok sosial.
Apa pekerjaanmu?
Aku bukan pecundang yang tidak waras tinggal di gurun.
Aku perlu menceritakan sesuatu padamu.
Ikuti aku.
Pamanku suka menatap langit,
Bahkan kemudian dia tidak bisa terkena panas matahari.
Dia bukan seorang pria yang gampang.
Kami saling memahami.
Ketika aku meninggalkan kota New York, aku...
Aku tahu aku akan ke sini.
Lalu ketika aku tiba, dia mengharapkan aku.
Dia senang mendengarkan aku bermain dan aku...
...senang melihat dia mendengarkan.
Suatu sore, aku sedang bermain dan mencari dia.
Lalu uh, dia hanya menatap ke atas.
Tenang.
Tidak pernah terlihat tenang seperti sebelum itu.
Aku pergi keluar rumah dan membakar buku lagu dan lirikku.
Semuanya.
Aku akhirnya punya satu tujuan.
Jadi mungkin kau benar.
Apa yang telah aku kerjakan.
Aku tidak bisa membayar hipotek (gadaian) dengan ianya.
Ianya tidak akan menjadikan aku ada di sampul depan majalah apapun.
Tapi akan membantu seseorang mati, Apa itu berharga?
Apa seperti seribu?
Seratus ribu?
Dan di luar semua hal itu.
Kau tidak bisa memberi tanda dolar padanya.
Tempat ini penuh semangat.
Punya berkah.
Kita mulai album kita di sini.
Lau-lagu kita akan dikenal orang-orang seantero, kawan.
Dengar.
Aku tahu apa yang kau inginkan.
Kau membawa alat perekam.
Ya, Maksudku... Baiklah... aku dengan pasti...
...telah menuliskan beberapa lagu baru selagi aku berada di sini.
Ya.
Ya, itu keren.
Aku telah mencobanya.
Aku... Aku sudah berpikir kita telah melakukan bersama-sama.
Atau kita bisa memulai dengan apa yang sudah kita punyai.
Nah, Aku pikir kita seharusnya memulai dengan sesuatu yang baru.
Benar?
Baru, benar?
Apa?
Selalu atas pendapatmu.
Lupakan.
Apa?
Kita semua, bersama-sama.
Ini terlalu banyak bagi diriku.
Terlalu banyak?
Terlalu banyak adalah suatu hal yang bagus.
Aku hidup untuk yang terlalu berlebihan.
Kita semua ada di sini sekarang.
Band bersama-sama.
Inilah band-nya.
Tidak, tidak ada band.
Tidak ada band, teman.
Tidak akan terbentuk band lagi.
Lihat, aku punya rumah, karir dan seorang istri.
Ini adalah sebuah fantasi.
Ini adalah sebuah khayalan.
Travis.
Persetan.
Kau tahu apa?
Ini adalah kesalahanku.
Aku utarakan kebodohan pada dia.
Aku... dengan mengatakan aku membawa dia ke dapur rekaman,
dan pagi ini aku minta dia memainkan gitar di band-ku.
Berharap itu akan menjadi nyata dengan baik.
Akan menjadi hal bagus bagi dia.
Bagi dia, tepatnya.
Kau tahu apa, Barry?
Aku di rumah sakit ketika dia sedang penyembuhan.
Kau tidak mengangkat panggilan telepon milik dia.
Kau juga pergi.
Kau meninggalkan negeri.
dia takkan berbicara kepadaku.
Dan aku perlu memulai kehidupanku.
Apa kau tahu sesuatu?
Kau bahkan tidak pernah memberiku satu bagian dari urusan ini.
Jangan.
Apa?
Jangan apa?
Barry, kau bahagia.
Kau menyesuaikan dengan baik saat ini.
Dan apa yang salah dengan itu?
Apa kau tahu masalahmu, Anna?
Kau tidak ingin apa yang baik buat dirimu.
Dan jika kau sendirian untuk lebih lama dari satu nano detik,
Kau sudah punya sedikit masa depan.
Kau sungguh tidak berpikir, ya 'kan?
Bagaimana dengan "Dana Perlindungan Orang "?
Oh, Barry.
Orang itu kembali.
Bagaimana aku mengira merasakan orang kaya mencampakmu...
...sebelum kau masuk olimpiade senggama?
Siapa yang mengatakan itu?
Kau.
Brengsek.
Berkat informasi darimu, aku telah menjadi penggemar yang baik.
Tidak seorang pun yang meragukanmu.
Nyanyikan lagu judul "Kayu mengapung" untukku.
Tolong.
Nyanyikan laguku untukku.
Hanya lagu milikku.
Mengenali dia sedikit saat ini.
Tapi hanya membawa sedikit untuk dia untuk beristirahat.
Dan dia menginginkan dia lebih.
Sekarang dia tidak bisa mengingat untuk apa semua obat-obat ini.
Dia hanya ingin kesehatan jiwa.
Aku pikir lagu itu tentang Travis.
Travis?
Barry.
kau baik-baik saja?
Sangat baik.
Kebaikan tidak sesuai untukmu.
Hanya seorang sialan yang bisa menahan perhatianmu...
...lebih lama dari dua minggu.
Itu kesalahan.
Lalu kau berpikir, kau tahu apa?
Mungkin aku akan mulai screwing Travis lagi.
Kau dan dia di kamar mandi kedai sementara aku sedang menunggumu...
...di Stella.
Barry, ayolah.
Bahkan kemudian, aku berpikir, kau tahu apa?
Mungkin dia hanya menyelesaikan sesuatu.
Mungkin dia hanya membutuhkan waktu.
Hei.
Hei, kau seperti saudara laki-lakiku.
Aku tahu.
Kau hanya ingin aku memegangmu seperti ini, benar?
Inikah yang kau inginkan?
Aku seharusnya sudah memegangmu seperti ini.
Berhenti mentertawakan aku!
Hentikan!
Karena inilah yang kau respon, benar?
Ini yang kau inginkan?
Kau mengetahui apa yang akan aku lakukan.
Aku tahu apa yang akan aku lakukan.
Aku akan menyetubuhi dirimu seperti orang gila.
Aku akan menyetubuhimu maka kau lupakan lah namanya.
Aku akan menyetubuhimu maka...
...kau mencipta lagu untukku.
Aku akan menyetubuhimu maka ingatlah.
Barry, jangan.
Barry.
Barry!
Ah.
Kau mabuk!
Kau masuk ke dalam goa,
Hasrat terdalam dirimu akan jadi nyata.
Ah!
Hei, Barry.
Apa kau baik-baik saja?
Helo?
Yeah.
Dengarkan, kau mabuk dan bingung.
Aku tahu itu, ya?
Ya?
Met malam, Barry.
Maafkan aku.
Hanya sebuah mimpi buruk.
Maafkan aku.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Tunggu.
Jangan pergi.
Jangan, jangan masuk.
Jangan masuk.
Tetap di sana.
Di situ saja.
Apa mimpinya?
Apakah aku akan melakukan sesuatu yang hebat?
Atau itu tentang dia?
Itu...itu tentang aku.
Apa kau pikir bahwa Travis pergi ke goa?
Kau pikir itu berhasil?
Segalanya akan baik-baik saja.
Aku akan memasakkan telur untukmu di pagi hari.
Hanya dengan cara itu kau seperti mereka.
Kemudian kita pulang.
Ya.
Tidur.
Apa yang akan kau lakukan?
Oh tidak.
Kesini.
Di sini.
Barusan... Barusan...
Aku sudah merusakmu.
Pewawancara RADIO
pada radio Fakultas Syair WMPM.
Kawan-kawan, kenapa kalian tidak mengenalkan diri kalian pada kami?
Namaku Travis.
Aku Barry.
Aku penabuh drum.
Dan, uh...
Aku Anna, dan aku yang nyanyi.
Pewawancara Radio (Nah ceritakan pada kami,
bagaimana kalian bertemu?
Aku menutup mataku...
...dan membayangkan cahaya lampu ini.
Diam.
nah, percaya atau tidak,
Kami semua lahir pada minggu yang sama.
Jadi Travis dan aku sangat mabuk,
merayakan hari ulang tahun kami.
Lalu kami...kami singgah ke Anna, dalam keadaan mabuk,
merayakan hari ulang tahun dia.
Sangat mabuk.
Aku pikir kau...
Hanya mencipkan lagu dan hanya...
Ya.
Kau membunuhnya.
Menakjubkan.
Sangat Baik.
Pewawancara Radio
Jadi um, kemana kalian lihat jalan yang kalian tuju?
Kemana kalian lihat diri kalian 10 tahun dari sekarang?
Uh, Aku...aku sungguh...
berpikir andai kami tetap melakukan apa yang akan kami lakukan,
bekerja keras, membuat keputusan tepat,
dan kami akan melakukan hal besar dalam 10 tahun.
Aku merasa seperti berada di jalan sempit,
Andai jalannya punya tikungan dan belokan atau apapun,
Kami akan membuatnya terjadi.
tunggu, Aku melihat bola kristal kalian.
Di Sini.
Katanya jalan kita berada dalam 10 tahun,
Kami akan terkenal atau mati (bubar).
Hei.
Apa kau, uh.. Apa kau melihat kunciku dimanapun?
Aku tidak bisa menemukannya.
Tidak bisa menemukan handphone-ku.
Ya.
Beberapa malam, huh?
Mereka harus ada di suatu tempat.
Yo.
Yo, yo, yo.
Kau menikmati malammu di gurun?
Ya.
Itu sangat menyenangkan.
Bagaimana dengan malammu?
Barry?
Ya.
Baik-baik saja.
Kau di sana tepat pada waktu yang baik, rekan.
Bagaimana bisa terjadi?
Sebuah pertemuan dengan ,uh, perhitungan.
Apa lagi yang kau lakukan pada malam terakhir?
Kita nongkrong, ya?
Sesuatu tidak beres, saudara?
Aku tebak itu malam tidak seperti yang direncanakan.
Hal-hal takkan sesuai rencana bagi Barry.
Wow, ceritakan lagi padaku.
Aku pikir kita ke sini untuk nongkrong.
Hm.
Aku pikir kita akan menjadi jujur.
Apa ini yang kau inginkan?
Aku harusnya sudah menyabetmu seperti ini.
Berhenti mentertawakanku!
Hentikan!
Aku tahu apa apa yang akan aku lakukan.
Kau seperti seorang Psikopat (sakit jiwa).
Travis.
Travis, berika itu padaku.
Berikan padaku!
Cukup.
Aku sudah mendingin (tenang).
Pikiran Aku sudah melihat kalau kalian berdua terus bersama.
Oh, kau brengsek.
Kau harusnya mengatakan padaku jika kau ingin...
...menuliskan lagu pertama bersama-sama.
Hentikan.
Tolong, berhentilah.
Yang mana salah satu dari kalian akan melakukan itu?
Maukah kau hentikan?
Itu jenis psikopat?
Aku akan menggunakan itu.
Kau mabuk!
Kau akan tetap di sini malam ini.
Kita akan membuat album itu.
Jesus Christ.
Kau akan ke mana?
Travis.
Dengarkanlah, Bung.
Lihat, Kita semua lelah.
Kita jangan berlaku tolol.
Hanya biarkan punggungku beristirahat.
Tetap tinggal.
Aku sudah punya jadwal penerbangan.
Aku tidak bisa mengubah jadwal penerbanganku.
Gunakan lari pagimu.
Oh, ayolah, bung.
Aku harus kembali bekerja besok.
Julie mengharapkan aku.
Dia mengharapkan aku untuk menelpon sekarang.
Kami berbincang-bincang setiap pagi.
Nah, kau akan memberi dia pembaharuan terakhir.
Atau aku saja.
Hentikan!
Beginikah model bujukan terbarumu?
Ayo, lepaskan serangan, tapi berhati-hatilah.
Bukankah kau tahu siapa yang memenangkan perkelahian?
Bukan yang paling kuat atau paling tinggi.
Paling edan.
Aku lihat kau melebihi itu.
Walaupun, uh, aku pikir kau akan mengikat sangat cepat.
Haruskah aku pukul dia di mata lainnya.
Atau kau pikir hanya giliran dia?
Oof!
Ya.
Ya!
Woo!
Barry, itu asli, Bung.
Ini adalah kejujuran, amarah binatang.
Kau merasakan itu, ya?
Kita bertiga, saat kita terpisah, kita masih usia anak-anak.
Kita dulu membuat hal-hal kacau.
Tapi bersama-sama kita seperti seorang berusia 90 tahun desert guru.
Nah, persetan.
Berlipatganda.
Kita adalah 30 kali 30 kali 30.
Apa itu, Barry?
Siapa yang perduli, bung?
Berhitung.
Yaitu 2,700.
27,000.
Berusia 2,700 tahun.
Kita lebih tua dari Kristus.
Kita lebih tua dari Sokrates.
Kita lebih tua daripada Buddha.
Mari ambil (kesempatan) di sini.
Ayo kita buat album.
3 malam di gurun.
Aku bahkan tidak main musik lagi, bung.
Hebat.
Itu hebat.
Orang tanpa nama adalah orang yang abadi.
Kau... kau akan membuat pilihan-pilihan artistik,
dan bahkan kau tidak mengetahuinya, Bung!
Lihat, Travis.
Dengar, kembalikan barang-barang kami.
Aku mau pulang.
Kita akan mencatat semua hal di padang gurun ini.
Ayolah.
Lalu saat aku kembali, aku akan meneleponmu.
Dan kita akan membicarakan mengenai gagasan untuk tur.
Aku... Aku tahu itu gila, tapi tawaran masih berlaku.
Aku tidak perlu simpati.
Itu bukan simpati.
Ini nyata adalah tombak uang.
Anna, aku tidak bisa.
Kenapa... kenapa tidak?
Aku tidak ingin ikut masuk.
Ayo, Travis.
Katakan.
Aku tidak suka kau, musik.
Aku tidak.
Kalian angkut barang-barang, kita akan menggarap dan kau...kau.
Kemasi cepat.
Kau letakkan tarian sinkopasi mendahuluinya.
Kau saluti dengan gula.
Mudah dicerna.
Bukan kau.
Hei, tapi ini besar sekali.
Aku peroleh.
Kau tahu apa?
Kau pikir kau jenius.
Kau benar-benar berbakat.
Aku mungkin tidak menemukan kembali bentuknya,
tapi setidaknya aku telah melakukan sesuatu hal.
Kau memintaku.
Inikah yang kau lakukan untuk temanmu?
Apa harus mendapat izin resmi dari dirimu, Bung?
Dia sudah merawatmu di rumah sakit selama 3 bulan...
setelah kau menabrakkan mobil ke pohon.
Baiklah.
Ke seluruhan album miliknya adalah tentang dirimu.
Aku tahu itu.
Aku sudah selesai.
Aku ingin pulang.
Kenapa kau berteriak pada malam hari?
Ayolah, Travis.
Tolong, aku hanya ingin pulang.
Aku tahu bagaimana kekuatan.
Aku memberikan segalanya pada pamanku dan dia menunjukkan padaku...
tempakt itu sebagai balasan.
Tolong, aku hanya ingin keluar dari sini.
Ada banyak waktu sebelum jam penerbanganmu.
Maka kembalilah ke dalam gua.
Menghayalkan hal-hal.
Kau tahu apa yang perlu kau lakukan.
Ya.
Jadi uh, ada satu hal yang harus kau ketahui sebelum kau masuk.
Aku menggunakan handphone-mu untuk mengirim e-mail ke Julie, rekamannya.
Julie, benar?
Tidak, kau tidak.
Aku tidak bercanda.
Ya, kau bercanda.
Tidak. Aku tidak bercanda.
Aku?
Dia.
Aku pikir aku.
Membingungkan, ketidakpastian.
Itulah yang kau perlukan saat kau masuk ke dalam sana.
Kau peroleh apa yang kau inginkan waktu pertama kali.
Ini bodoh.
Apa yang kau lihat saat kau di dalam sana?
Bahagia?
Begitu?
Aku adalah gelobang besar, rekan.
Oh, ya?
lalu aku ingin kau, mengenai kejujuran,
untuk melihat pada kami dan ceritakan pada kami...
...bahwa kau benar-benar bahagia dengan kehidupanmu.
OK.
Tataplah kami.
Baiklah, teman-teman.
Dengarkan, aku bahagia.
Kau bahagia?
Huh?
Kau bahagia?
Aku bahagia.
Bahagia, bahagia, bahagia.
Aku tidak bahagia, tapi aku ingin kau mengatakan...
...bahwa aku benar-benar bahagia dengan kehidupanku.
Aku sungguh bahagia dengan kehidupanku.
Baiklah, dinding batu.
Hai, dinding batu.
Aku sungguh bahagia dengan kehidupanku.
Bagaimana keadaanmu hari ini?
Kau bahagia dengan kehidupanmu?
Itu takkan menguranginya, kawan.
Aku sungguh bahagia dengan kehidupanku.
Lebih baik sekarang?
Tidak?
Ini konyol.
Kau pikir aku tidak mencintai Julie.
Apa kau akan mengatakan padaku kau tidak pernah punya satu masalah?
Apa yang kau ketahui tentang pilihan?
Apa yang kau ketahui tentang pernikahan atau tanggungjawab...
...pada apapun yang sebenarnya dapat dicapai?
Bagaimana denganmu, kawan?
Maksudku, kau bisa melatih dirimu untuk menginginkan apa saja.
Kubus keemasan brengsek.
Itu hanya bualan.
Apa kau tahu yang bukan bualan?
Apa yang terjadi semalam.
Baiklah, aku ngentot.
Aku akan jijik.
Aku... dan yakni sesuatu yang harus aku kerjakan sendiri.
Barry, aku akan menghakimimu, kawan.
Apa kau tahu aku tidak mengundangmu ke pesta perkawinanku?
Itu karena aku takut kau membuat adegan...
...atau mencomot Julie, tidak.
Aku takut kau mengatakan dia akan bosan...
...sebab kau sangat pertimbangan.
Atau kau mengatakan dia manis.
Atau sama sekali kau takkan mengatakan apapun...
...karena kau sangat pertimbangan.
Barry.
Aku melihat dunia di matamu untuk waktu yang lama.
Dan aku mengambil keputusan.
Aku ingin sesuatu yang berbeda untuk kehidupanku.
Bung, kau tahu aku meraihnya.
Biologi, aku pikir.
Tahu, kau... dengan pasti kau mengira berhenti nogkrong...
...bareng teman-teman.
Ya, kau mengira berfungsi...
...menjadi anggota kelompok sosial.
Kau mengira mengocok susu bayi dan membalik...
...angka-angka dan naik kereta api dan uang tunai.
Yeah, sayang!
Aku mendapatkannya.
Kau tidak punya tempat untuk di tuju, ya?
Aku sangat bahagia tidak bersamamu di dalam kehidupanku.
Ya.
Kau dasar sialan.
Ya, aku memang sialan.
Anna?
Dunia membutuhkan sialan!
Anna, tunggu.
Anna.
Tunggu, Anna!
Travis?
Biar aku lihat.
Oh, aku baik-baik.
Aku baik-baik saja.
Itu hanya apa yang aku impikan.
Goa.
Aku ingin kau sakit.
Aku ingin kau sakit seperti aku alami.
Ini yang aku inginkan.
Tidak.
Ianya.
Tidak.
Ianya.
Aku yang merancangnya, ya?
Aku merancang kesemua benda yang ada dalam goa.
Aku pikir itu keren dan misterius.
Aku pikir itu akan... Aku pikir itu...
...akan membuat kita saling merindukan satu sama lain.
Ya.
Aku tidak perduli mengenai goa tersebut.
Aku tidak perduli.
Inilah yang nyata.
Anna.
Ketika kau ada di rumah sakit saat masa penyembuhanku,
itu adalah momen terbaik dari hubungan kita.
kau menatapku seolah kau membutuhkan aku.
Aku perlu menceritakan sesuatu pada kalian.
kalian berdua.
Aku mengirim pesan, menelepon, kalian...
...akan pindah ke negeri yang jauh,
dan uh... Aku kehilangan.
Ya, aku berharap pada pil obat.
Dan yeah, itu suram.
Tapi aku melihat pohon itu.
IAku melihatnya.
Pohon itu mengatakan agar aku menabraknya.
Tabrak dan aku ditebus.
Kita... kita semua telah menebus.
Musik.
Aku sedang mendengarkan.
Aku beranjak karenanya.
Aku beranjak karena kelereng yang berkilau.
Aku masuk ke dalamnya.
Maafkan aku.
Pada hari itu, pikirku aku mengendarai jaguar dengan kecepatan 100 km/jam...
...di jalan raya.
Dan kau, kau naik Toyota tua balap, tidak yakin persis bentuknya.
Dimana kau yang memimpin.
Tapi aku punya perasaan bahwa bila kau sampai di sana, kau menetap.
Dan sekarang?
Sial.
Kau sampai di suatu tempat.
Bung, kau bisa menukarnya untuk semua armada.
Kau seharusnya melihat rekeningku.
Kau cakap.
Kau pulang pergi ke sekolah selalu tepat waktu.
Dan sekarang kau mulai mendapatkan hadiahnya.
Mungkin dikehidupanku selanjutnya, aku akan kembali sebagai yahudi pekerja keras.
Ada sebagian orang yang mungkin menganggap itu menyerang.
Yeah.
Aku senang kau sudah menemukan apa yang baik bagimu.
Kau ingat jalan pulang, ya kan?
Hanya ada satu jalan.
Kau ingin tahu kenapa aku tidak pernah masuk ke gua itu?
Aku takut menemukan apa yang aku harapkan.
Meskipun kau sudah mencapainya.
Yeah.
Ketika Travis mengatakan dia telah membonceng...
...dan membawa truk dalam beberapa hari.
Aku tahu itu terlihat.
Dia ada di dalam bak truk-nya.
Aku tetap memikirkan tentang gua tersebut.
Mungkin kita telah dapatkan apa yang kita butuhkan di akhir pekan minggu itu. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Kita akhirnya membiarkannya. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Travis mengungkapkan semuanya dalam sebuah lagu. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Kita takkan pernah menemukan bridge. CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Mungkin suatu hari kita akan menemukannya. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya