Di Seluruh Dunia Kawanan Anjing Liar Berkeliaran Bebas, Membunuh Semaunya.
Sekarang Selera Mereka Pada Mangsa Baru Telah Berkembang
Cepat !
Hei, hei, hei. Hei, hei, hei.
Harold ?
Harold !
Harold.
Harold ?
L e ba h G an t en g http://ww w.leba hku.c om
Ya Tuhan !
Ollie !
Ayo, kawan.
Kau pintar sekali !
Merunduk !
Henry !
Henry...,
Aku memegangmu. Aku memegangmu.
Denyutnya sedikit tinggi, tapi tak ada yang aneh.
Suhu tubuhnya normal. Tak ada tanda infeksi.
Lalu, dia kenapa ?
Mungkin stres. Meski ini ketiga kalinya minggu ini.
Kembalikan dia ke kandang.
Biar Ibu bereskan di sini lalu kita makan malam.
Ayo, kawan.
Jangan lupa.
Menjijikkan.
Hei, Tuan, kau mau pakai stetoskop, harus tanggung jawab.
Ya, aku tahu.
Ya.
Masuklah.
Sampai nanti, kawan.
Kucing bocoh.
Ayo.
Selamat sore. Sekilas info.
Sepasang orang tua ditemukan mati di gudang mereka...,
...dilihat dari ganasnya luka, mungkin akibat kawanan anjing liar.
Kami akan perbarui kabar Anda jika telah diketahui.
Beralih ke berita lainnya, pemimpin politik terus...
Keren sekali.
Aku sudah bilang pada mereka puluhan kali...
...mereka sangat tak beralasan.
Ibu. Dia aneh.
Entah. Bagaimanapun... Malam ini kalian melakukan apa ?
Ya, kedengarannya menyenangkan.
Ya, semoga aku bisa ke sana malam ini.
Sophie Wilson !
Keren sekali...
Sophie, turun sekarang.
Entahlah, cuma Ibu. Sebentar lagi juga pergi.
Halo ?
Danny ?
Ibu ?
Ibu !
Ibu ini kenapa ? / Ibu sudah bilang soal panggilan jarak jauh.
Jika kau bisa bayar, kau boleh pakai sesukamu.
Itu tak adil. / Hidup memang tak adil.
Ya, mungkin jika kita tinggal di tempat yang ada sinyal Hp...,
Aku bisa punya ponsel sendiri, dan tak perlu pakai punya Ibu.
Ya, jika kau bisa bantu di sini, kita bisa melakukan sesuatu.
Yang Ibu lakukan padaku ini namanya pengekangan.
Umurku hampir 18. / Hampir.
Dan aku harusnya sudah kerja di toko grosir...
...agar aku nanti bisa bayar ponsel sendiri...
...tapi Ibu dan Ayah tak mau pinjamkan mobil untuk ke sana.
Ayahmu butuh mobil itu. Di sini banyak kerjaan.
Aku tak mau kerja di sini. Bahkan harusnya aku tak tinggal di sini lagi.
Kita memang pernah bahas tentang kepindahanmu.
Ibu janji setelah aku lulus, aku bisa pindah ke kota.
Ya. Tapi... / Kenapa cuma aku yang tinggal...
...di tempat yang sangat tak nyaman...
Menyebalkan. / Jaga mulutmu.
Ayah dan Ibu kerja keras...
...agar kita punya rumah dan bisa makan.
Kau tahu, itu tak mudah bagi kita.
Harusnya Ayah terima tawaran pada perkebunan ini...
...agar kita bisa bergaul kembali. / Ya, mungkin iya.
Ibu ?
Henry ?
Orang itu kembali.
Halo !
Ada orang ?
Bawa adikmu ke rumah dan tunggu Ibu di dalam.
Cepat.
Adam ?
Adam, ada sesuatu di perangkapnya ?
Adam, kembalilah sekarang.
Ya, ada yang terjerat, tapi kabur.
Kurasa kita sudah selesaikan soal ini.
Ini benar - benar bukan waktu yang baik.
Bisa minta susu ?
Kita harus pindah ?
Kuharap begitu.
Istriku dan aku... / Aku tak mau pergi.
Karena pergimu cuma sejauh toko minuman.
Umurku masih sepuluh.
Yang kita butuhkan sekarang...
September, pembayaran terlambat.
Tunggakan 20 minggu.
Oktober...,
...November, Desember, Januari.
Akan kami lunasi secepatnya.
Semuanya akan dibayar penuh.
Terlambat tetap saja terlambat.
Tn. dan Ny. Wilson...,
...atasanku...
...menolak memperpanjang jerat yang kalian pasang di sini.
Oleh karena itu, dulu kami coba melepasnya...
...beberapa kali. Sekarang pilihan kita hanyalah...
...memutuskan ikatan agar tidak mencekik kita berdua.
Maaf, aku tak paham. / Penyitaan.
Tidak.
Mereka tak bisa, Sayang. / Bisa.
Kami bisa.
Sumber penghasilanmu berkurang drastis selama enam bulan terakhir.
Sampai pada tingkat tak menghasilkan apapun.
Pemilik dana kami tak tertarik...
...melanjutkan hipotek pada perkebunanmu.
Kau tahu, kami ada masalah.
6 bulan terakhir kami kehilangan ratusan ternak terbaik.
Tiap minggu makin bertambah...
...di luar sana dengan leher terkoyak.
Itu pengecualian...,
...pasti ada keringanan yang bisa kau berikan.
Tolong sampaikan pada atasanmu kami punya dua penghasilan.
Kami hanya butuh tambahan waktu.
Kumohon.
Berapa biaya yang kau terapkan untuk sekali temu di...
..."Klinik Piaraan dan Hotel Hewan" ?
Tergantung.
Agak mahal... / Harga rata - rata.
100 dolar. / 100 dolar ?
Biar kulihat...,
...tunggakan kalian saat ini...
...dibagi 100 dolar sama dengan...
...194.
Maksudmu di daerah pedalaman seperti ini...
...akan ada 194 hewan sakit yang datang berkunjung...
...di klinik hewanmu tiap bulan ?
Aku ke sini bukan hendak menghina kecerdasanmu.
Lalu, kenapa kau di sini ?
Aku ke sini untuk menawarkan solusi terakhir.
Bukan dengan pemutusan dana.
Maksudnya ?
Kami tak ingin hal ini di bawa ke ranah hukum.
Baik. Berapa banyak ?
Dua..., ratus...,
200,000.
Lebih sedikit dari tawaran terakhir.
Jika kami menolak ?
Terpaksa masalah ini kami bawa ke pengadilan.
Prosesnya pasti panjang dan membosankan...,
...tapi kau dan keluargamu akan diberi surat pengusiran.
Dan dipaksa untuk mengosongkan tanah ini 48 jam ke depan.
Tanah ini dan semua asetnya...
...akan dijual saat lelang kepada penawar tertinggi.
Hasil totalnya akan dikurangi biaya dan hutang - hutang.
Kita anggap, yang kalian dapat hanya alat penjerat.
Jika kami terima ?
Keluarga kalian akan direlokasi dan mulai hidup baru.
Dengan sedikit uang di Bank.
Mungkin perubahan besar.
Takkan kami jual.
Percakapan ini selesai.
Kita harus menerimanya. / Sophie, jangan ikut campur.
Aku tinggal di sini juga, aku berhak berpendapat.
Kau tak paham... / Lalu kenapa jika aku ingin pergi ?
Ayah hanya peduli pada diri sendiri dan perkebunan bodoh ini.
Cukup.
Kami terima. / Kita belum pernah bertemu.
Kubilang, cukup !
Kau melewati batas.
Kita bahas ini nanti.
Mungkin sebaiknya kuberi kalian waktu berpikir.
Jauhi perkebunanku. Paham ?
Hmm.
Tenang, kawan.
Semua akan baik - baik saja.
Kulakukan yang benar.
Untuk siapa ?
Kita bisa kehilangan segalanya.
Kita takkan pernah kehilangan tempat ini.
Aku tak mau pergi. / Kita takkan ke mana - mana.
Tenang.
Masuklah.
Sudah selesai, Bu.
Selamat malam. / Selamat malam, Sayang.
Mmm.
Dia sangat mirip Ayahnya, 'kan ?
Bagus. / Sophie, listrik mati !
Mereka bisa matikan listrik kita ? / Tidak, tidak.
Kotak sekeringnya lebih tua dariku.
Tua sekali !
Terima kasih.
Kau akan memeriksanya.
Tidak, kau bagian generatornya.
Henry. Kawan...,
Listrik mati.
Kau harus bantu Ibumu.
Ayah akan segera masuk.
Kita sudah bayar tagihan listrik, 'kan ?
Terima kasih.
Tenang, jagoan.
Ollie, jangan pergi terlalu jauh.
Aku tak mau mengejarmu.
Periksa sekering bawah.
Aku akan nyalakan generator. / Baik !
Ayo, Tuan.
Kenapa tidak Ibu saja ? Aku tak suka ke bawah sana.
Tak usah takut. Lagipula, Ibu perlu kau pegang senternya.
Ayo.
Kau dengar sesuatu ?
Boo !
Ah, wajahmu ! Brilian.
Itu tak lucu.
Ini dia.
Henry, senternya.
Baiklah.
Bukan.
Baik.
Sayang, Ibu tak bisa lihat jika senternya bergerak terus.
Kuharap tak ada laba - laba pembunuh di sini.
Bukan laba - laba masalah kita.
Ini dia.
Selesai.
Voila.
Ayo kita keluar.
Ollie.
Ollie !
Ayo, bung.
Kemarilah, bung.
Kau pulangnya lari ? / Mundur.
Bu ?
Bawa dia ke kamar Sophie. Tutup semua jendela.
Apa yang terjadi ? Siapa di luar ?
Lakukan saja sekarang.
Baik. Cepat ! Cepat !
Mengetuk pintu sudah tak berlaku lagi ?
Tetap di sini. / Apa ?
Dan jaga adikmu. / Kenapa ?
Lakukan saja.
Apa yang terjadi ?
Bu !
Dan pakai bajumu.
Di mana semua pelurunya ?
Adam, apa yang terjadi ? / Tunggu saja.
Telepon Darurat... / Saya Carla Wilson.
Apa yang terjadi ? Siapa di luar ?
Saya tinggal di Wilson Station, Jalan High Vail 1-1-9-4.
Ada seseorang mencoba masuk ke rumah kami.
Mereka di sana sekarang ? / Ya.
Ya, apa kau bisa kirim seseorang ke mari ?
Katakan apa yang terjadi.
Nyonya ? / Kami punya dua anak.
Suruh mereka cepat ke sini.
Nyonya ? Ada yang terluka ?
Adam, anak - anak.
Ayah ! Ibu ! / Ibu !
Tutup jendela ini !
Ayah, ada yang menerobos masuk dari luar !
Satunya.
Ayah ! / Ayah, apa yang terjadi ?
Ibu !
Tunggu.
Adam !
Apa - apaan itu ?
Lukanya dalam.
Ayah, lenganmu ! / Aku baik saja.
Gerakkan jarimu.
Kurasa tak ada yang patah, tapi berpalinglah.
Teleponnya rusak. Tapi Ibu menghubungi seseorang, 'kan ?
Kita hanya bisa berharap.
Um...,
Ayah ? Mana Ollie ?
Makhluk apa itu ?
Jelas itu bukan piaraan. Dia kuat.
Dia merobohkanku seperti palu godam.
Anjing piaraan, bahkan serigala...
...biasanya lebih takut pada manusia daripada sebaliknya.
Belum pernah kudengar hewan berperilaku seperti itu.
Ambilkan handuk bersih di dapur.
Keturunan anjing liar, mereka semua kawin silang.
Apa Ayah akan kena rabies ?
Tidak, Nak.
Jarang sekali hewan rabies...
...mencoba dan memaksa masuk lewat jendela kaca.
Ya, atau pintu depan.
Astaga.
Tahanlah.
Berapa banyak mereka di luar sana ?
Pemangsa biasanya berburu dalam kawanan.
Berapa banyak ?
Ibu tak tahu.
Semua tetap di dalam... / Dengar.
Lolongannya berhenti.
Artinya mereka sudah pergi, 'kan ?
Ibu ragu.
Peluru cadangan ? Di mana ?
Di klinik.
Kupindahkan kemarin. Aku terpaksa...,
Mereka terus membuat masalah.
Sementara ini akan menahan luka, tapi kau butuh operasi.
Adam, kita tak bisa diam di sini.
BK, ini Bravo 2-5...
...menjawab laporan 3-0-1...
...Wilson Station.
Ini Bravo 2-5. Kau dengar ?
Sial !
Lari !
Ibu...,
Kita bisa saja hentikan mereka. / Ayo.
Kita bisa saja hentikan mereka
Kita bisa saja hentikan mereka !
Hei.
Harusnya kita yang di luar sana.
Kita semua.
Apa yang akan kita lakukan ?
Jumlah kita berempat. Kita bisa kalahkan mereka.
Dan ada alat di dalam gudang. Kita hanya harus ke sana bersama.
Tidak, itu terlalu berbahaya.
Akan kubuat jalan ke mobil.
Tidak. / Aku terpaksa.
Sekarang. Sementara mereka teralih.
Saat kuberi sinyal...,
...keluarlah bersama anak - anak secepat mungkin dari pintu itu.
Jangan berhenti sampai kalian di belakang mobil.
Ayo.
Aku sudah di sini. Tunggu sampai kuberi sinyal.
Baik.
Saat Ibu buka pintu ini...,
Lari.
Baik.
Jalan.
Adam !
Jangan ada yang bergerak.
Kita harus pergi dan tolong Ayah. / Tak bisa.
Bagaimana jika Ayah terluka ?
Tetap di sini sampai Ibu membuka pintu ini.
Bu, ada ruangan lain.
Ibu.
Keadaan akan baik saja.
Aku ingin Ayah.
Aku juga.
Kita cuma harus benar - benar tenang, ya ?
Pintar.
Diam.
Adam ?
Adam, katakanlah sesuatu.
Carla, kau bisa dengar aku ?
Ibu !
Ibu.
Ayah.
Adam ?
Adam.
Carla, kalian baik saja ? Aku di dalam.
Kami baik - baik saja.
Sophie ? Henry ?
Ya, kami di sini.
Senang mendengar suara kalian.
Kau terluka ? / Lumayan parah. Tapi sudah kuikat.
Aku akan baik saja.
Kau kehilangan berapa banyak darah ?
Adam, kau harus bilang.
Tak banyak...,
Sedikit.
Kau bisa bergerak ?
Ya, tapi aku takkan bisa jika mereka mengejar kita.
Apa kita masih bisa jalankan mobilnya ?
Tidak.
Sudah rusak.
Kita tak bisa diam di sini. Mereka mulai masuk.
Pergilah ke gudang.
Kita akan aman di atap.
Polisi akan segera mengirim mobil patroli lain.
Bawa anak - anak ke sini.
Jangan melihat ke belakang.
Ibu di belakang kalian.
Cepat. Lari.
Sial.
Pergilah.
Pikir ! Pikir ! Pikir !
Ke sana ? / Bukan, terus, terus.
Henry, ayo. Mereka akan datang.
Cepat.
Kita harus pergi. Paham ?
Kita harus benar - benar tenang.
Sophie, tunggu. / Apa ?
Henry.
Ayo.
Henry, kita harus pergi sekarang.
Pikir !
Ayo. Hei, ayo.
Astaga.
Ayo, bajingan.
Ayo.
Cepat, tutup !
Cepat.
Sial !
Ayo.
Ayo ke sini, bajingan !
Ya. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Ayo. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Ayo. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Ibu ! CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Ollie ! Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya