Setelah jam untuk mendapatkan hal ini benar ...
Tuhan, lihat itu. Lihat, saya di televisi.
- Hei! Bukankah itu menakjubkan? - Ya itu dia.
- Anda berada di stasiun TV di New York, juga. - Apa?
- Anda ditayangkan di TV New York juga. - Tidak tidak.
- Ya, kamu, - Betulkah? Apakah kamu serius?
- Ya, mereka menonton Anda di New York. - Tuhan.
biarkan saya memasukkan ini ke dalam telinga Anda.
- Sungguh? - Ini akan mendengar mereka bicara,
- Mereka akan berbicara dengan Anda, - Ini bukan hal yang nyata, bukan?
Anda hanya ingin mengambil gambar saya sekarang?
- Mereka akan duduk Anda di sini dulu, - Tuhan,
Anda perlu memberitahu saya di mana toilet, juga,
Karna saya sakit parah, sebenarnya,
dan siap muntah setiap saat, jadi ...
- Itu ada tepat di seberang lorong, - Bagus, Saya tidak bercanda.
Kami siap, Tuan-tuan. New York menunggu untuk tayangannya,
Jika Anda melihat mata saya, Saya sudah sdikit menangis.
Dan tampaknya benar-benar konyol karena saya belum pernah bertemu dengan pria itu.
Saya tahu hidup adalah fana, tapi saya hanya, kau tahu,
Saya berharap dia berada di sekitar sedikit lebih lama,
Cukup yakin semua orang menginingkannya, tapi kau tahu...
Saya menggunakannya sekarang, iMac, ia membuat,
Dia membuat iMac, Dia membuat Macbook,
Dia membuat Macbook Pro, Dia membuat Macbook Air,
Dia membuat iPhone, Dia membuat iPod,
Ya, dia membuat iPod Touch, Dia membuat segala sesuatu,
? Hei, Mr Tambourine Man Mainkan lagu untuk saya
? Saya tidak mengantuk Dan tidak ada tempat yang saya ingin pergi
? Hei, Mr Tambourine Man Mainkan lagu untuk saya
? Dalam jingle gemerincing pagi Saya akan datang mengikuti Anda
Ini tidak seimbang, seluruh planet tampaknya merasa kehilangan bersama,
tapi setelah kematian Steve Jobs,
co-founder Apple dan pemimpi tunggal,
sepanjang hari, kita menyaksikan karena ada semacam kesadaran global,
Di Facebook, jutaan merubah profil mereka ke logo Apple,
Semacam ban hitam, tanda terima kasih.
Kami sudah melihat hashtag "thankyousteve."
Tweet favorit saya tadi malam
adalah empat huruf yang sederhana hanya mengatakan, "ISad."
Hai,
Ketika Steve Jobs meninggal, Saya bingung.
Apa menyumbang kesedihan jutaan orang yang tidak mengenalnya?
Saya melihat itu seperti dengan John Lennon dan Martin Luther King.
tapi Steve Jobs bukan penyanyi atau pemimpin hak-hak sipil.
Banyak komentator terkejut
dengan intensitas dan kekuatan gelombang emosi ini.
Apa itu? Dan saya pikir itu benar-benar cinta,
Jobs telah terbukti menjadi salah satu dan hanya orang di dunia
yang dapat membuat produk teknologi yang orang suka,
Wall-E,
Saya suka "Wall-E," film Jobs Pixar diproduksi.
dan saya mencintai iPhone saya.
tetapi kesedihan bagi Jobs tampaknya pergi dengan produk yang ditinggalkannya.
Kami berduka tentang manusia itu sendiri, tapi mengapa?
Di belakang layar, Jobs bisa menjadi kejam, licik dan kejam.
Namun ia memenangkan hati kita dengan meyakinkan kita bahwa Apple mewakili lebih tinggi ideal.
Itu tidak seperti perusahaan lain, Itu berbeda.
Selamat pagi dan selamat datang di Apple Pertemuan 1984 tahunan pemegang saham,
Saya ingin membuka pertemuan dengan bagian dari puisi lama,
tentang puisi 20 tahun, oleh Dylan, Itu Bob Dylan,
"Ayo penulis dan kritikus yang prophesize dengan pena Anda
dan menjaga mata Anda lebar, kesempatan tidak akan datang lagi, "
"Dan tidak berbicara terlalu cepat untuk tetap roda di putaran
dan tidak ada mengatakan yang bahwa itu penamaan, "
"Untuk pecundang sekarang akan kemudian untuk menang, untuk kali, mereka adalah berubah, "
Jobs mencintai Dylan mungkin karena dia tidak hanya satu hal.
Dia adalah tukang cerita yang bisa menjadi apapun yang kita ingin dia inginkan.
Saya bahkan tidak tahu apa apa Semua Seiring Menara Pengawal berarti,
Saya pikir itu adalah salah satu dari yang paling indah, menghantui,
potongan brilian puisi yang pernah, Dan bagi saya, itu seperti Steve,
"Harus ada beberapa cara keluar dari sini, mengatakan ... "
Apa itu?
Kata Joker ke Thief yang,
Dia baik,
? "Harus ada Beberapa jalan keluar dari sini "
? Kata joker untuk pencuri
? Ada terlalu banyak kebingungan
? Saya tidak bisa ada bantuan
? Pengusaha, mereka minum anggur
? Plowmen menggali bumi saya
? Tak satu pun dari mereka sepanjang garis
? Tahu apa semua itu bernilai
Ada sesuatu yang terjadi di sini dalam kehidupan
sekedar pekerjaan dan keluarga dan karir.
Ada sisi lain dari koin.
Ini hal yang sama
yang menyebabkan orang ingin menjadi penyair bukannya bankir.
Dan saya berpikir bahwa semangat yang sama dapat dimasukkan ke dalam produk.
Dan produk tersebut dapat diproduksi dan diberikan kepada orang-orang.
dan mereka bisa merasakan semangat itu.
komputer adalah sederhana, Mesin sehari-hari.
Sebuah cara sederhana untuk belajar prinsip cara kerjanya
adalah bahwa komputer cukup mati.
Hal ini dapat meinginkan apa-apa tanpa seseorang untuk memberikan instruksi.
Ketika saya tumbuh dewasa, komputer tidak sesuatu untuk cinta.
Mereka adalah sesuatu untuk tsayat.
Mereka yang besar, impersonal, dibuat oleh perusahaan tak berwajah.
Tapi untuk Jobs, itu berbeda.
Saya melihat komputer pertama saya ketika saya masih 12 di NASA,
Kami memiliki pusat NASA lokal dekat, Itu terminal.
yang terhubung ke komputer besar di suatu tempat,
Ini adalah salah satu konsol mereka mungkin menggunakan di masa depan,
Hal ini terlihat sangat banyak seperti hanya mesin tik biasa,
Terlalu sering peralatan dari masa lalu
telah semacam telah dirancang untuk mesin lainnya,
Mereka benar-benar tidak untuk orang-orang,
Saya melihat komputer kedua saya beberapa tahun kemudian, Hewlett-Packard 9100,
9100 komputasi kalkulator,
Itu sangat besar, Memiliki sangat kecil tabung sinar katoda di atasnya untuk ditampilkan,
Dan saya mendapat kesempatan untuk bermain dengan salah satu dari mereka mungkin pada tahun 1968,
Saya mulai naik
untuk Hewlett-Packard di Palo Alto laboratorium penelitian setiap Selasa malam.
dan saya menghabiskan setiap waktu luang saya punya mencoba untuk menulis program untuk itu,
Saya begitu terpesona oleh ini,
Kami memiliki alat penunjuk disebut mouse,
Saya tidak tahu mengapa kami menyebutnya mouse,
Pada tahun 1968, Stanford Doug Engelbart, penemu mouse.
bertanya pertanyaan baru
tentang sifat penting dari kami mengubah hubungan dengan komputer.
Jika di kantor Anda, Anda sebagai pekerja intelektual
telah tersedia dengan layar komputer
didukung oleh komputer yang masih hidup untuk Anda sepanjang hari
dan langsung bertanggung jawab, responsif,
langsung responsif untuk setiap tindakan yang Anda punya,
berapa nilai bisa Anda berasal dari itu?
Kami membutuhkan panduan untuk membantu kami menavigasi hubungan baru ini.
seluruh kehidupan dewasa saya telah menghabiskan membangun komputer pribadi.
Jadi, sejarah panggilan saya dan avocations saya
dan, Anda tahu, saya tumbuh semua sama.
dan itu sangat sulit untuk memisahkan satu dari yang lain,
Saya datang dari tempat yang disebut Silicon Valley, California.
dan Anda akan menemukan ada banyak kit elektronik di sekitar,
guru elektronik saya menyadari bahwa saya memiliki banyak kemampuan komputer
yang melampaui apa yang dia bisa mungkin mengajari saya di sekolah.
Dia tahu bahwa selama saya berada di kelas, Saya hanya akan duduk di sekitar,
bermain pranks pada siswa lain
seperti membungkus sedikit kabel rambut sirkuit sekitar tertentu
jadi ketika mereka terpasang di radio mereka, itu akan meledak,
Sebagai keras karena saya berpikir tentang hal ini.
Saya tidak berpikir saya pernah satu teman yang bukan salah satu dari anak-anak tech.
saya bertemu Woz ketika saya masih mungkin 12 tahun, 13 tahun.
Dia adalah orang pertama yang saya temui yang tahu lebih elektronik daripada saya.
Dan salah satu hal yang Woz dan saya adalah kami membangun kotak biru,
Suatu hari saya mengambil majalah.
dan saya mulai membaca sebuah cerita tentang phreaks telepon dan kotak biru,
Ketika phreaks telepon memiliki konvensi.
seperti yang mereka inginkan di ballroom dari New York Hotel kumuh akhir-akhir ini.
masker yang diberikan di pintu, Orang tidak memberikan nama hak mereka.
Kotak biru adalah sebuah perangkat kecil yang menempatkan nada khusus ke telepon siapa pun
dan mereka nada akan menghubungkan Anda di mana saja Anda inginkan,
Di tengah membaca ini, Saya menelepon Steve Jobs lebih
dan mulai membacanya kepadanya melalui telepon.
Ada cara untuk mengelabui sistem telepon seluruh
dengan berpikir Anda komputer telepon
dan untuk membuka diri dan membiarkan Anda menelepon di mana saja di dunia secara gratis,
Anda bisa menelepon dari telepon umum, pergi ke White Plains, New York.
mengambil satelit ke Eropa.
Dan Anda akan pergi di seluruh dunia dan panggilan telepon umum sebelah.
Shout di telepon, akan sekitar 30 detik.
itu akan keluar ujung yang lain dari telepon lainnya,
Dan dia seperti, "Halo," Ada lag dan, "Halo, apa kabar?"
"Saya baik-baik saja," Kamu tahu?
Mengapa, satu mungkin bertanya-tanya, akan seseorang ingin meinginkan itu?
Untuk merobek perusahaan telepon.
Dan ini adalah ilegal, saya harus menambahkan,
Di perguruan tinggi, saya memiliki kotak biru saya sendiri, Itu penting
karena panggilan telepon jarak jauh benar-benar mahal saat itu.
Itu juga cara menempel kepada pria tersebut.
ini akan menjadi penting titik penjualan untuk Jobs, juga.
bahkan saat ia meninggalkan pekerjaan teknis kepada orang lain,
Yah, saya punya desain kotak biru ini,
saya inginkan trik di sana bahwa saya tidak pernah meinginkan itu baik trik
dalam setiap desain lainnya dalam hidup saya,
Dan Steve Jobs mengatakan, "Hei, kenapa tidak kita menjualnya?"
Anda tahu, Anda menjalankan cepat dari orang yang Anda ingin menyebutnya.
tapi itu keajaiban bahwa dua remaja
bisa membangun kotak ini sebesar $ 100 senilai bagian
dan mengontrol ratusan miliar dolar infrastruktur
di jaringan telepon seluruh di seluruh dunia.
Kita bisa semacam mempengaruhi dunia, kamu tahu?
Mengendalikannya, dalam kasus kotak biru,
tapi sesuatu yang jauh lebih kuat dari pengendalian,
Mempengaruhi, dalam kasus Apple, Dan mereka sangat erat terkait,
Saya benar-benar, sampai hari ini,
merasa bahwa jika kita tidak punya mereka kotak pengalaman biru,
ada tidak akan pernah komputer Apple,
Saya pikir Jobs selalu pendongeng.
Selalu ada pengertian ini bahwa ia membangun persona,
Pertama kali saya duduk dengan dia untuk bekerja pada sebuah cerita.
ia segera meminta saya jika saya telah membaca,
Thomas Kuhn "Struktur of Scientific Revolutions."
Saya pikir dia asimilasi dalam kepribadian ini.
gagasan ini bahwa ia telah menemukan di Kuhn,
Hasil acak yang akhirnya menciptakan
pergeseran paradigma di mana semua orang suatu pagi bangun,
dan mereka berpikir cara baru,
Dan saya percaya bahwa dia pikir bahwa dia adalah seorang shifter paradigma.
Itu adalah bagian dari ceritanya, Dia ingin untuk memiliki kaki di dua dunia.
Dia ingin menjadi murtad itu, tetapi ia juga ingin menjadi legit.
ini adalah deposisi video yang Steven P Jobs,
Kami adalah pada catatan di 09:22,
Bisakah kita hanya semacam sebentar pergi riwayat pekerjaan Anda setelah 1973?
Saya dipekerjakan oleh Atari, pembuat video game,
- Apa jangka waktu? - Saya tidak tahu, Awal 70-an,
Kreativitas adalah banyak tentang anarki,
Saya telah di video-game bisnis dua tahun
dan budaya perusahaan kami benar-benar "bekerja keras, bermain keras,"
The dosa asal benar Apple
harfiah berlangsung sebelum perusahaan didirikan,
Jobs telah meninggalkan Reed College dan sekarang dia kembali Silicon Valley.
Woz bekerja di HP.
saya kutu buku seperti,
Ketika saya selesai merancang kalkulator di Hewlett-Packard di siang hari.
Saya akan bekerja pada proyek-proyek kecil saya sendiri.
saya melihat "Pong" di gang bowling, dan saya berkata.
"Saya tahu desain logika, dan saya tahu elektronik dari televisi."
"Saya akan menggunakan TV rumah saya, ular kawat di," dan saya membangun diriku "Pong."
Steve kembali dari Reed College
dan melihat bahwa saya telah dibangun saya sendiri Pong permainan,
Dan sehingga memberinya ide pergi ke Atari.
Dan dia turun, dan ia menunjukkan mereka papan
dan dia luka dengan pekerjaan.
Steve datang dan berkata, khas Steve Jobs fashion,
"Saya tidak akan meninggalkan sampai Anda mempekerjakan saya, "
Dan saya benar-benar menghargai intensitasnya, Dia memiliki satu kecepatan, Penuh pada.
Saya punya satu proyek kecil bahwa semua orang terus menolak.
Ini adalah proyek yang disebut "Breakout."
Dan akhirnya saya berkata, "Steve, hey, meinginkan ini untuk saya."
Di belakang pikiran saya,
Saya tahu bahwa Woz datang atas seluruh waktu setelah bekerja di HP sepanjang hari,
dan saya pikir, "OK, saya akan menempatkan Steve pada shift malam,"
"Woz akan datang, Saya akan dua Steves untuk harga satu, "
Steve mengatakan, "Nolan Bushnell Atari ingin permainan lain dibangun."
Tapi kami hanya memiliki empat hari, kata Steve.
Ketika permainan terbuat dari chip dan itu bukan sebuah program.
empat hari, seperti, tidak mungkin, Ini layak bulan kerja.
saya inginkan seluruh desain.
dan kemudian Steve akan papan tempat memotong roti desain saya untuk sementara waktu,
Kami naik empat hari dan malam nonstop, Berdua punya mononukleosis.
Dan kami mendapat "Breakout" disampaikan untuk Atari, dan mereka dibayar untuk itu.
Kemudian, Woz dan saya keluar untuk makan malam.
Dia berbicara tentang Breakout.
dan saya berkata, "Yah, kau tahu, kalian dibayar cukup baik untuk itu, "
Dia menatapku bingung, dan saya berkata,
"Ya, maksud saya, Anda meinginkan pekerjaan yang baik, "
"Saya pikir ada setidaknya $ 5,000 bonus yang kalian punya, "
Jadi, ya, dia dibayar $ 7,000, dan dia mengatakan kepada saya bahwa kita dibayar $ 700,
dan ia menulis saya cek $ 350,
Kau tahu, dan yang menyakitkan karena kami teman-teman.
Dan Anda meinginkannya untuk teman?
Jika dia berkata, "Saya butuh uang," Saya akan mengatakan, "Ambil semuanya."
Saya sangat senang berada di proyek.
Saya berpikir bahwa Steve ...
sangat didorong
dan akan sangat sering mengambil pintas untuk mencapai tujuannya,
? Kemudian pada waktu kami akan memberitahukan yang telah jatuh
? Dan siapa yang telah ditinggalkan
? Ketika Anda pergi dengan cara Anda Dan saya pergi tambang
Apple sitkom, Itu adalah sitkom 30 tahun.
Dan Steve adalah karakter utama,
ini ditulis pada bulan Desember 1976,
Bahkan dimulai mengatakan, "Siapa Apple," jadi itu sangat awal,
Dia dan Woz datang, Steve memiliki rambut panjang di punggungnya.
Dia memiliki janggut Ho Chi Minh, celana, Birkenstock.
Dan Wozniak adalah mungkin sedikit kelas atas itu, tapi tidak banyak,
Saya dulu seperti iklan Intel,
Jadi saya menelepon mereka satu hari, dan saya berkata, "Siapa yang iklan Anda?"
Mereka berkata, "Yah, Regis McKenna," "Apa itu Regis McKenna?"
Mereka mengatakan, "Tidak, itu seseorang,"
Wozniak memiliki artikel teknis pada Apple II,
Dia ingin kita untuk mencoba untuk mendapatkannya ditempatkan dalam sebuah majalah.
Tidak ada yang bisa membacanya, Dulu semua jargon teknis dan sebagainya,
Dan jadi saya mengatakan kepadanya Saya harus menulis ulang.
dan dia tidak senang tentang itu.
Dia mengatakan, "Tidak ada yang akan menulis ulang barang-barang saya,"
Saya berkata, "Yah, maka tidak ada yang bisa saya inginkan untuk Anda ",
sehingga Anda mungkin juga pergi, "
Steve menelepon kembali, dan dia cukup banyak meyakinkan saya
bahwa ia akan menjadi orang bahwa kita akan berhadapan dengan
dan bahwa Wozniak akan merancang dan membangun sesuatu,
yang merupakan cara itu terjadi di kebanyakan bisnis,
Para insinyur yang lebih banyak ruang kembali
dan Anda bekerja dengan baik pengusaha atau pemasaran orang-orang,
Apakah Anda berpikir awal bahwa Steve bisa menjadi orang itu?
Oh, pasti, Anda hanya harus menghabiskan beberapa menit dengan dia dan Anda tahu itu,
Dia memiliki kemampuan
untuk berbicara tentang kemungkinan apa komputer ini bisa menjadi.
Dan saya pikir kuncinya adalah tidak hanya berbicara tentang produk,
tetapi memberikan Anda gambaran dari apa yang mungkin menggunakan produk ini
dan apa generasi berikutnya akan menjadi seperti,
Jadi dia memberikan orang perasaan ini gerakan maju,
- Berapa banyak kalkulator yang Anda miliki? - Dua, mungkin,
Benar, dan apakah Anda menggunakan bank-mengatakan mesin otomatis?
- Yakin, - Hidup ini sudah merayu Anda
dalam belajar hal-hal ini, Ini tidak akan terjadi sekaligus,
dan itu tentu saja tidak 1984-ish visi sama sekali,
Ini hanya akan menjadi sangat bertahap dan sangat manusiawi
dan akan merayu Anda dalam belajar bagaimana menggunakannya,
Pengalihan dari hobi untuk komputer pribadi.
yang seluruh ide didorong oleh Steve.
Dia mencoba untuk mengatakan kita perlu membedakan diri
dan benar-benar pindah dari hobi wilayah ini,
Itu berakhir keluar dari pepatah ruang.
"Kita akan menyebut diri komputer pribadi."
ahli industri mengatakan
kita tidak lagi di ambang dari revolusi komputer pribadi.
Kami berada tepat di tengah-tengah itu, terima kasih.
Dan itu mengumpulkan uap
dengan semakin banyak orang melompat kapal setiap hari,
Saya menggunakan komputer saya sekarang untuk sebagian besar pengolah kata,
Saya menggunakannya untuk program evaluasi surya,
Kami menempatkan sistem sayantansi seluruh kami di atasnya,
Istri dapat menggunakannya untuk menyimpan resep,
Untuk menyeimbangkan buku cek untuk saya,
Kami meinginkan buletin klub komputer,
- Bermain permainan, - Belanja melalui surat,
- Penganggaran, - Skor tipe Bowling-liga,
- Surat elektronik, - Seorang pria bisa kreatif di atasnya,
Maksudku, dia bisa menggunakannya untuk apa pun yang dia bisa mimpi up,
Ini adalah sepeda abad ke-21
yang memperkuat intelektual tertentu kemampuan bahwa manusia memiliki,
Efek yang akan terhadap masyarakat
benar-benar akan jauh melampaui
bahkan mereka yang petrokimia Revolusi telah memiliki,
Waktu majalah, saya pikir,
kata seorang diri ia menciptakan industri karena ia tanpa henti,
The kekuatan yang akan dari "Waktu" majalah
memutuskan bahwa mereka akan membuat Man of the Year tahun tertentu
Komputer of the Year,
saya dipindahkan ke biro di San Francisco,
Dan secara bertahap saya mulai kapas di fakta
bahwa ada banyak cerita di bagian California
antara San Jose dan San Francisco
tentang ini aneh, perusahaan kecil
bahwa orang-orang di Pantai Timur pada saat itu
belum pernah mendengar tentang dan benar-benar tidak peduli,
Dan kemudian saya sangat tertarik Apple
dan Steve adalah, karakter awal perusahaan.
paling mengartikulasikan dan paling menarik dan paling aneh tersebut,
Steven Jobs membantu membangun komputer Apple pertama di garasinya.
Dia kini berusia 26 tahun dan ketua dewan.
Ada beberapa perdebatan
apakah atau tidak mereka harus menggunakan nama "Apple."
Kau tahu, seluruh model dari industri komputer
dan bisnis komputer adalah IBM,
layanan bisnis lain besok dimungkinkan hari ini oleh IBM.
IBM adalah sebuah organisasi anonim,
Tidak ada yang tahu siapa presiden itu, Mereka mungkin tidak tahu,
The IBM logo tampak seperti itu diukir dari marmer Romawi, kau tahu?
Itu hanya jenis monolitik ini hal,
Dan kami mengambil justru sebaliknya, yang.
"Mari kita membuat Steve profil yang sangat tinggi, Mari kita menceritakan kisah kami."
Bekerja di garasi ini, Jobs dan teman sekelas sekolah tinggi
berhenti posisi mereka di perusahaan elektronik besar.
dan menggunakan chip silikon kecil, dibangun board ini komputer kecil.
Lucu, cerita garasi adalah kurang dari fitur di hari-hari awal.
Ini nanti menjadi lebih dari melihat kembali
ketika orang mulai meinginkan cerita pada latar belakang, dan sebagainya.
Kau tahu, saya mengatakan kepada Steve ini, dan sebagian besar klien saya sebenarnya,
ada sebuah lagu di Fiddler on the Roof Tevye yang bernyanyi,
Dia mengatakan, "Jika saya orang kaya," Dan dia berkata, "Saya akan duduk di Bait Allah,
dan saya akan kuliah untuk orang-orang bijak sepanjang hari,
"dan itu tidak masalah jika Anda benar atau salah, "
"Ketika Anda kaya, mereka pikir Anda tahu, "
Jadi, dalam bisnis teknologi,
Anda harus menunjukkan bahwa Anda berhasil dalam rangka untuk memiliki platform,
Ini menyebabkan bisnis perempat miliar dolar
dan paling populer mesin tik berukuran komputer di pasar saat ini.
Steve Jobs, Saya menyadari ini adalah bayi Anda,
dan Anda telah membuat karier dari itu,
tapi kau juga sesuatu dari seorang filsuf,
Apakah Anda melihat kemungkinan yang melekat buruk yang keluar dari semua ini?
Well, saya pikir salah satu hal Anda benar-benar harus melihat
adalah Anda harus pergi menonton beberapa anak menggunakan hal-hal ini,
Dan apa yang Anda temukan jauh dari sesuatu yang sangat berbahaya.
Akibatnya, apa yang Anda lihat
adalah refleksi seketika dari bagian dari diri mereka sendiri.
bagian kreatif dari diri mereka sendiri diekspresikan,
Dia akan untuk komputer
yang benar-benar merasa seperti perpanjangan diri.
Itulah yang orang inginkan, dan saya pikir ia merasa bahwa, Dia tahu itu,
buku pertama saya pada budaya komputer disebut "The Second Diri."
Kutipan Kunci yang memberi saya gelar itu.
"Ketika Anda memikirkan sebuah komputer,"
Anda menempatkan sepotong kecil pikiran Anda ke dalam pikiran komputer,
"dan Anda datang untuk berpikir diri secara berbeda, "
Seluruh perusahaan kami, dasar filosofis seluruh kami,
didirikan pada satu prinsip, Dan itu salah satu prinsip
adalah bahwa ada sesuatu yang sangat istimewa dan sangat historis yang berbeda
yang terjadi ketika Anda memiliki satu komputer dan satu orang,
Apakah Anda memiliki kesempatan untuk memenuhi Jobs?
Ya, Saya bertemu dengannya beberapa kali.
Dan apakah Anda merasakan dari berbicara kepadanya
bahwa ia benar-benar memahami apa yang dia inginkan?
Saya pikir dia mengerti apa yang dia inginkan,
Dia tahu dia telah menciptakan sesuatu yang intim
dan yang dapat dijual sebagai sesuatu yang intim.
Dan itu akan Anda, Maksudku, itu akan untuk Anda,
Itu bukan hanya untuk Anda, Itu Anda,
Dapatkah Anda hanya menunjukkan depan itu?
Itu bagian bahwa kebanyakan orang akan mengenali,
Ini adalah bagian yang semua orang ingat dari iklan,
dari Waktu cover majalah dengan Steve memegangnya di pangkuannya,
Dan ini adalah beige terkenal yang kita tidak akan pernah memiliki lebih dari,
Dia membenci ini bahkan saat ini,
tapi kami jenis terjebak dengan itu pada saat kami tiba di sana,
Ini adalah mesin kecil yang menyenangkan,
Dia menelepon saya hanya keluar dari biru, Saya bekerja di Xerox.
Dan saya mengangkat telepon, dan itu Steve Jobs,
Dan dia berkata, "Saya mendengar kau orang baik",
tetapi segala sesuatu yang telah Anda inginkan sejauh adalah omong kosong, Bekerja untukku, "
Saya mengatakan kepada istri saya pada saat itu, Saya berkata, "Nah, apa yang bisa terjadi?"
"Bagaimana buruk ini bisa?"
Saya tidak menyadari seberapa buruk itu bisa,
Perjalanan pertama Steve pernah dibuat ke Jepang
adalah untuk melihat apa yang bisa kita inginkan mendapatkan disc drive untuk mesin.
Dan kami melihat fasilitas disc Sony di Atsugi, Jepang,
Dia memiliki banyak kasih sayang untuk Sony karena Walkman adalah mesin
bahwa ia hanya berpikir adalah lutut lebah,
? Anda benar-benar merasa musik dengan Walkman Sony
Sony Walkman adalah pemutar kaset stereo kecil
dengan suara yang benar-benar luar biasa.
? Anda benar-benar merasa musik Anda benar-benar merasa itu
Saya pikir itu adalah produk pertama dalam sejarah manusia
yang pergi lebih dari satu miliar unit, Bahwa ia menyukai,
Salah satu hal yang berpikir Steve adalah penting,
dan Jerry Manock difasilitasi itu,
adalah ini di mana semua tanda tangan yang,
Dan mereka semua orang, kelompok asli,
yang benar-benar menandatangani mesin, Ada Steve Jobs tepat di tengah,
Nama saya di sini,
Mengapa Anda meinginkan itu?
Karena orang-orang yang bekerja di atasnya menganggap mereka,
dan saya pasti menganggap mereka, seniman,
Inilah orang-orang yang dalam keadaan yang berbeda
akan pelukis dan penyair, tapi, karena waktu yang kita hidup.
media baru ini telah muncul
di mana untuk mengekspresikan diri kepada sesama spesies seseorang.
Dan itu media komputasi,
Kami akan duduk di kuil-kuil di Kyoto.
hanya melepas sepatu kami di pintu dan duduk.
Apakah dia mengambil dari bahwa setiap jenis visi estetika, menurut Anda?
Saya pikir pasti, Sebuah kesederhanaan.
Hanya merasa bahwa ketenangan batin
yang begitu tersedia di beberapa tempat di Jepang,
Dia adalah sangat banyak orang yang nyaman dalam keheningan.
Steve diperintah oleh semacam kekacauan, Dan sangat mudah untuk membuat kekacauan,
dan jika Anda merasa nyaman dengan itu, Anda dapat menggunakannya sebagai alat,
Dan dia menggunakan sejumlah besar alat benar-benar menjengkelkan
untuk mendapatkan orang lain yang terlibat dalam skema nya,
Dia merayu Anda, dia menjelekkan Anda dan dia mengabaikan Anda.
Anda berada di salah satu dari tiga negara,
Ketika Anda mendapatkan kelompok inti, Anda tahu, sepuluh orang-orang hebat.
menjadi diri kepolisian siapa mereka membiarkan dalam kelompok itu.
Jadi, saya menganggap pekerjaan yang paling penting seseorang seperti diriku yang merekrut,
Steve Jobs membawa kita semua bersama-sama di tempat yang tidak memiliki aturan.
Dia maniak, Dia jenius gila, Tugasnya adalah untuk membangkitkan segala sesuatu,
Sebagian besar tempat dalam hidup terus memberitahu Anda
bahwa mimpi Anda tidak mungkin atau praktis.
Anda tidak ingin mendengar bahwa ketika Anda berada di bawah 30,
Apa yang ingin Anda inginkan adalah ras setelah mereka,
Anda bertanya pada diri sendiri, mengapa Anda meinginkannya?
Saya pasti tidak meinginkannya untuk Steve Jobs,
Saya meinginkannya untuk apa yang saya pikir adalah baik yang jauh lebih besar dari itu,
Semua orang hanya ingin bekerja, tidak karena itu pekerjaan yang harus diinginkan,
tapi itu karena itu adalah sesuatu bahwa kita benar-benar percaya pada,
Berikut adalah bagaimana kita melihat komputer pribadi, Berikut adalah bagaimana kita ingin dunia menjadi,
Dan inilah cara kita akan mengubahnya,
Kami memiliki visi dari apa yang kita inginkan,
Kami ingin mengkonversi orang, Kami ingin membuat bertobat,
Saya merasa pekerjaan saya di Macintosh
adalah untuk membuat divisi bekerja cukup lancar
bahwa kita benar-benar bisa mendapatkan hal ini dari benar-benar berantakan anak-anak
bermain-main dengan a bunch hardware dan software
menjadi sesuatu yang akan produk komersial.
Dan itulah yang saya inginkan, Saya punya mesin selesai,
Sekarang tahun 1984.
IBM menjadi ancaman terlihat jelas,
IBM menginginkan semuanya, dan bertujuan senjata yang
pada rintangan terakhir yang kontrol industri, Apel,
Akan Big Blue mendominasi seluruh industri komputer?
Seluruh era informasi? Apakah George Orwell yang tepat?
Hari ini, kita merayakan ulang tahun yang mulia pertama
atas informasi yang arahan pemurnian,
ad Itu lagi penjajaran dengan IBM.
- Itulah apa itu tentang, -, Ya
Orang-orang di penonton yang tak ada artinya pengguna IBM.
Ya, Kamu tahu, Steve itu bagus
karena ia memiliki orang jahat / orang baik ini, dan dia senang bermain peran itu,
Kami akan berlsaya!
Melihat ke belakang, di belakang layar.
itu mudah untuk melihat ironi dalam iklan.
Hari ini, Apple Goliath.
Bergulir, Bergulir,
Tetapi bahkan pada tahun 1984.
ketika Apple cor sendiri sebagai perusahaan tandingan.
bekerja di Apple adalah jauh lebih sulit dari IBM,
Saya pikir jika Anda berbicara dengan banyak orang di tim Mac.
mereka akan memberitahu Anda itu adalah yang paling sulit mereka yang pernah bekerja dalam hidup mereka,
Beberapa dari mereka akan memberitahu Anda itu, Anda tahu,
paling bahagia mereka pernah dalam hidup mereka,
tapi saya pikir mereka semua akan memberitahu Anda
bahwa hal ini tentunya salah satu yang paling pengalaman yang intens dan disayangi
mereka akan pernah dalam hidup mereka,
- Mm-hmm, Ya, mereka inginkan, - Begitu...
Kamu tahu...
Beberapa hal-hal yang tidak berkelanjutan bagi sebagian orang,
Saya akhirnya mengubah seluruh hidup saya.
Saya kehilangan istri saya dalam proses tersebut,
Saya kehilangan anak-anak saya dalam proses tersebut, Saya tersesat...
Seluruh struktur kehidupan saya hanya berubah selamanya
dengan pergi dan bekerja pada Mac,
Karena pekerjaan menjadi begitu kuat?
Pekerjaan itu intens,
Komitmen yang dibutuhkan untuk meinginkannya intens,
Saya akan pergi ke tempat kerja pada Selasa pagi
dan setengah orang akan membenci saya.
dan saya akan datang kembali pada hari Rabu pagi.
dan setengah orang akan membenci saya, tapi itu setengah lainnya.
Ada banyak sekali dari primadona dalam pakaian itu.
jadi saya selalu dalam konflik.
Berikut potongan yang Anda tulis, Anda ingin membacanya?
"Passing Steve memang datang sebagai sedikit kejutan bagi saya, "
"Untuk sedikit lebih dari tiga tahun, 1982-1985,
kami bersama-sama banyak waktu, "
"Kami membuat selusin perjalanan ke Jepang bersama, Kami sangat dekat, "
"Setelah itu, Saya hanya melihat dia beberapa kali, "
"Saya tidak melihat dia dalam bertahun-tahun,"
"Dia adalah orang yang luar biasa dalam banyak cara dan cukup normal pada orang lain, "
"The curahan perasaan dari orang-orang di seluruh dunia
adalah sedikit kejutan bagi saya pada awalnya, dan kemudian tampak alami."
"Dia bagi mereka kombinasi James Dean.
Putri Diana dan John Lennon dan mungkin Santa Claus."
"Apa yang ada di tas barang?"
"The iPod, iPhone dan iPad begitu pribadi."
"Mereka hangat di tangan Anda, Mereka bernyanyi untuk Anda ketika Anda sendirian."
"Mereka membelai."
"Dalam tiga tahun bersama-sama,
Saya dikemas dalam dua dekade atau pengalaman, "
"Steve dikemas dalam beberapa abad di 56 nya tahun, "
"Dia meinginkan segala sesuatu yang ia inginkan, dan semua pada istilah sendiri, "
"Itu adalah kehidupan dengan baik dan penuh hidup,
bahkan jika itu agak mahal bagi kita yang dekat, "
Anda memiliki teman-teman, Anda tahu?
Bahkan jika mereka orang-orang aneh,
Iya nih, Dia, Dia salah satu karakter mitis,
Ya, dan mereka tidak menyenangkan di tanah sebagian besar waktu,
tetapi ada saat-saat ketika tiba-tiba...
Mereka satu-satunya orang yang bisa pernah meinginkannya,
Kanan,
- Ya, dan mereka mengubah kita, - Kanan,
Tanpa kematian, ada akan sangat sedikit kemajuan.
Saya yakin bahwa kehidupan berevolusi tanpa kematian pada awalnya
dan menemukan bahwa tanpa kematian, hidup tidak bekerja dengan baik.
Karena itu tidak membuat ruang untuk muda
yang tidak tahu bagaimana dunia itu, Anda tahu, 50 tahun yang lalu.
tapi yang melihatnya seperti sekarang ini tanpa prasangka
dan bermimpi bagaimana bisa berdasarkan itu.
Begitu bahwa Anda memahami Anda dapat menyodok kehidupan.
Anda dapat mengubahnya, Anda dapat membentuk itu.
Anda akan ingin mengubah hidup dan membuatnya lebih baik
cos itu semacam kacau dalam banyak cara.
Setelah Anda belajar bahwa, Anda tidak akan pernah sama lagi.
Hanya berada di sini.
Jangan menilai, jangan coba-coba, jangan berhenti, jangan mulai, Hanya berada di sini.
Ini semua cukup.
Ini cukup untuk mengetahui bahwa saya mencintaimu.
Steve dan saya bertemu dua minggu ke tahun pertama kami di Reed College,
Kami berdua terjadi untuk membeli "Be Here Now."
Dan itu seperti sebuah buku yang tidak biasa, Saya hanya ingin...
Saya membawa sekitar dan ingin seseorang untuk berbicara tentang hal itu,
dan Steve adalah satu orang yang juga telah membacanya,
Ketika kami pergi ke India.
kita cari pengalaman yang luar biasa.
Kami tidak memiliki seorang guru, Kami tidak punya sekolah tertentu.
Dan jadi kami berkeliling selama empat bulan.
Memiliki beberapa pengalaman menarik, Tidak ada pengalaman pencerahan besar.
Kutipan Steve kemudian adalah,
"Kami telah menemukan bahwa kami tidak akan bertemu seseorang
yang akan membuat kita tercerahkan, "
Jika Anda berpikir tentang spiritualitas Hindu.
Anda berpikir tentang Ibu Teresa memberi makan orang miskin.
Itu tidak benar-benar jalan bahwa Steve mengambil.
Mereka tidak nilai Steve,
Ini adalah tahun depan, setelah India.
ketika ia terhubung dengan Zen Center di Los Altos.
Zen adalah tentang kejelasan, kesederhanaan, kebersihan.
Mengakhiri dualitas ego Anda dan menyederhanakan hidup Anda.
Dan itu benar-benar menarik untuk Steve.
Ini didasarkan pada lepas landas dan menciptakan sesuatu untuk diri sendiri,
Anda tahu, memberikan kehidupan untuk hidup Anda sendiri dengan cara apa pun yang Anda ingin meinginkannya,
Pada saat itu ia mulai Apple.
Steve sangat aktif mencari untuk mentor.
Kobun Chino akan menjadi penasihat spiritual Jobs.
Kobun didorong Jobs tidak mundur ke sebuah biara.
tetapi untuk menemukan Zen dalam hidupnya dan bekerja,
Tapi mereka akan berpendapat lebih jalan menuju pencerahan.
Steve selalu mengatakan, "Buat saya biarawan, Harap membuat saya biarawan, "
Saya berkata, "Tidak sampai bukti,"
Ketika saya tinggal di California, 23 tahun yang lalu ...
Tengah malam...
Saya menjawab bel pintu dan ada dia,
18 tahun, dia,
Dan ia ingin melihat saya,
Dan saya menatap matanya, dan ...
Mereka tampak mengerikan, tapi dia tidak gila,
Saya harus bicara dengan dia,
Saya membawanya untuk berjalan-jalan melalui pusat kota Los Altos,
Semua toko ditutup,
Satu bar disebut The Teacup terbuka,
Kami duduk di meja,
Saya punya kopi Irlandia dan dia memiliki jus,
Setelah menghirup, dia mulai berbicara,
Dia berkata, "Saya merasa saya tercerahkan,"
"Saya tidak tahu apa yang harus diinginkan dengan hal ini,"
Indah sekali, Itu sangat indah,
Saya perlu bukti itu,
Seminggu kemudian ia kembali
dengan lembaran logam kecil di tangannya,
Banyak hal yang akan, kawat terjadi di sekitar ...
Saya tidak tahu apa itu,
Itu sebuah chip dari komputer pribadi,
Dia berkata, "Saya merancang itu, Teman saya Woz membantu saya, "
"Ini disebut Lisa,"
"Saya menamakannya Lisa,"
Yang merupakan nama putrinya,
Itulah asal Apple Computer,
Dan saya masih tidak yakin itu adalah bukti benar atau tidak,
Dia brilian, tapi terlalu pintar, saya pikir,
Ketika Anda memecahkan cerita Lisa, mengapa begitu penting?
Ada komputer yang disebut "Lisa,"
Dan semua orang bertanya-tanya yang komputer bernama setelah,
Saya tidak memilih untuk nama komputer "Lisa,"
Saya jelas ingin tahu tentang mengapa itu bernama "Lisa",
Adil atau tidak adil, saya pikir itu,
untuk saya, yang merupakan bagian erat dari cerita,
? Dengan mulut merkuri Anda
? Di masa misionaris
? Dan mata Anda seperti asap
saya 17, duduk di quad.
Awal musim semi, hangat dan dingin pada saat yang sama.
Dan saya melihat lebih, dan ada orang ini saya belum pernah melihat,
Saya sudah ada selama tiga tahun, Saya tidak percaya bagaimana cantik dia,
Dan ia mulai berjalan keluar dari quad, dan saya mengikutinya
cos saya pikir, "Saya harus memperkenalkan diri kepadanya."
Dan saya akan pergi, "Apa yang harus saya katakan?" Saya tidak tahu harus berkata apa,
Beberapa bulan kemudian, Saya bekerja pada sebuah film.
Kami bekerja sepanjang malam, dan dia berjalan keluar dari kegelapan.
Dia yakin dan canggung, Dia adalah seorang studi di kontras,
Dan dia memiliki celana jeans di terkulai yang karena mereka memiliki begitu banyak lubang di dalamnya,
Dan dia sangat disengaja, sangat intens,
Dan kemudian ia menyerahkan sebuah puisi oleh Bob Dylan,
"Sad-Eyed Lady dari dataran rendah."
Dia akan menulis ulang lagu Dylan sesuai hidupnya.
Dan kemudian dia ... dia hanya dipindai quad
dan kegelapan yang pergi wajahnya ...
Tepi, khawatir, disonansi, itu mengejutkan saya,
Dan saya masih muda cukup di mana saya pikir, "Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?"
Tapi kemudian saya menyadari yang tidak apa itu,
Itu adalah bagian dari siapa dirinya,
Dan maksud saya, itu adalah salah satu hal bahwa saya tertarik,
adalah bahwa ia memiliki banyak hal yang terjadi dalam dirinya,
Steve adalah romantis, dan dia benar-benar mencintai Chrisann,
Saya pikir dia kekuatan menggoda dalam hidupnya.
dan ada bagian dari Steve yang tidak ingin mendorong itu pergi.
Tetapi hal utama dalam kehidupan Steve, nomor satu,
semakin Apel dari tanah,
Dan dia hanya benar-benar bisa tidak fokus pada hal lain.
saya keluar pada bulan Juni '77.
dan kami bertiga pergi dan menyewa sebuah rumah di Cupertino.
Apple mulai, Steve dan saya jatuh cinta lagi.
Tapi kami akan kembali dan sebagainya waktu besar sekarang,
Ini seperti saya tidak aman karena dia begitu jahat,
dan kemudian kita hubungkan,
Tapi saya tidak tahu bagaimana menangani bagaimana pikiran cepat Steve adalah
dan seberapa cepat dia melempar hal negatif pada saya.
Dan pada saat saya mencari tahu, "Saya harus keluar dari sini ..."
Um ...
"Ini tidak bekerja,"
Um ... "Saya tidak ingin berada di klub mereka, Daniel atau bahkan hanya dengan Steve, "
"Ini hanya tidak bekerja," Saat itulah saya hamil,
Apa yang terjadi ketika Anda mengatakan kepada Steve bahwa Anda hamil?
Um ...
Saya mengatakan kepada Steve di ruang makan,
Rahang Steve terkatup,
Dan membakar kemarahan ...
Dan ia berjalan keluar pintu, jenis seperti remaja,
membanting pintu,
Dia hamil.
Dan Steve hanya itu, "Tidak ... tidak ... bukan saya,"
"Itu bukan saya, Itu bukan saya," benar?
Meskipun itu tidak hal yang wajar untuk mengatakan,
Setelah Lisa lahir, Steve datang tiga hari kemudian.
Dan kami sedang duduk di lapangan, dan dia ...
Kami seperti, mencoba untuk menegosiasikan ...
apa nama kami berdua merasa baik tentang untuk dia,
Dia tahu dia ayah,
Dia datang dengan ide menginginkan untuk memanggil Claire nya.
dan saya tidak ingin Claire karena itu terlalu banyak seperti Clara.
nama ibunya.
Jadi, kami sedang mencari melalui buku,
dan kami berpikir dan akan kembali dan sebagainya,
mencoba nama yang berbeda, dan akhirnya saya pergi, "Lisa!"
Dia mengatakan, "Ya!" Kami berdua mencintai nama itu.
Tapi kemudian saya menyadari ia ingin untuk nama garis komputer
atau komputer berikutnya yang "Claire."
Saya hanya tahu ini nanti.
Dia kembali ke Apple dan berubah ke "Lisa,"
Ia mengatakan banyak tentang seseorang
bahwa mereka akan memiliki kecerdasan, imajinasi, keberanian,
untuk nama komputer dalam mode bahwa Steve bernama ini
dan percaya bahwa Anda akan bisa lolos begitu saja,
Itulah semacam itu dari sangat jitu anekdot
yang membantu menerangi kepribadian seseorang.
Ibu kandung saya adalah muda, menikah mahasiswa pascasarjana.
dan dia memutuskan untuk menempatkan saya untuk diadopsi.
Jadi, semuanya siap
bagi saya untuk diadopsi pada saat lahir oleh seorang pengacara dan istrinya.
Kecuali bahwa ketika saya muncul keluar,
mereka memutuskan pada menit terakhir bahwa mereka benar-benar ingin seorang gadis,
Jadi, orang tua saya, yang berada di daftar tunggu,
mendapat telepon di tengah malam, bertanya,
"Kami sudah punya bayi laki-laki yang tak terduga, Apakah Anda ingin dia? "
Mereka mengatakan, "Tentu saja,"
Ibu kandung saya menemukan kemudian
bahwa ibu saya tidak pernah lulus kuliah
dan bahwa ayah saya tidak pernah lulus dari sekolah tinggi,
Dia menolak untuk menandatangani surat adopsi final,
Sikapnya baru melunak beberapa bulan kemudian
ketika orang tua saya berjanji bahwa saya akan pergi ke perguruan tinggi,
Ini adalah awal dalam hidup saya,
Kau tahu, paradoks lain baginya, kau tahu, inilah seorang pria.
Anda tahu, sedang marah bahwa ia meninggalkan untuk diadopsi.
dan ketika dia memiliki seorang anak, dia ingin menjalankan cara lain.
Ya, itu adalah paradoks besar.
Bahkan ketika saya pertama kali bertemu Steve, fakta bahwa ia diberikan untuk diadopsi
adalah masalah emosional besar dalam hidupnya,
saya, saya ingat, di sini di halaman
mengatakan Lisa McMoyler, yang tinggal di seberang jalan, yang saya diadopsi.
dan dia berkata, "Jadi, apakah itu berarti orang tua yang sebenarnya Anda tidak ingin Anda? "
Ooh, keringanan baut, saya ingat berlari ke rumah.
Saya pikir saya mulai menangis, meminta orang tua saya, dan mereka duduk saya.
Mereka mengatakan, "Tidak, Anda tidak mengerti."
Mereka mengatakan, "Kami secara khusus memilih Anda."
Itu jelas gambar yang sangat menentukan dalam hidupnya.
baik bahwa ia ditolak dan bahwa ia istimewa.
The IPO adalah November 1980.
Pada musim panas 1980, jelas itu akan terjadi.
dan kekayaan bersih Steve akan pergi dari $ 10,000,000
untuk sekitar $ 200 juta.
Dan saya pikir dia punya kesempatan untuk benar-benar menemukan kembali dirinya.
Dalam penciptaan kembali, beberapa orang-orang yang membantunya tertinggal.
Woz memiliki rasa tidak untuk manajemen.
sehingga ia meninggalkan Apple dengan saham besar paket dan uang ssaya seumur hidup.
Daniel Kottke telah salah satu karyawan pertama Apple.
Dalam jangka-up untuk IPO, seorang eksekutif Apel ditawarkan
untuk memberikan Daniel jumlah yang sama saham bahwa Steve akan memberikan.
Steve menjawab, "Baik, Saya akan memberinya nol."
Jobs juga melihat kesempatan untuk menulis ulang sejarah dengan Chrisann.
Dia terdiri fiksi yang tersirat dia memiliki banyak pasangan seksual.
dan ia mengklaim bahwa ia steril
dan karena itu tidak memiliki fisik kapasitas untuk berkembang biak anak.
Seorang wanita dengan bayi, dan saya yang mengancam mereka.
"Jika dia berkata," Saya tidak bisa meinginkan ini, tapi biarkan saya membantu
karena saya dapat praktis di sini, "
yang akan menjadi ...
dibuat untuk begitu banyak,
Tapi hampir tampak bahwa titik adalah untuk keluar dari integritas,
Ketika tes DNA pengadilan memerintahkan ayah Jobs terbukti ini.
ia berhenti berjuang Chrisann di pengadilan,
Dia kesejahteraan pada saat itu.
sehingga Jobs enggan setuju untuk membayar $ 500 per bulan dalam mendukung anak.
Ketika Apple go public, dia senilai hampir $ 200 juta.
Steve begitu sangat sukses.
namun ia diperinginkan begitu banyak orang begitu buruk.
Berapa banyak bajingan Anda harus menjadi sukses?
Apa moral dari cerita di sini?
Hello, Saya Macintosh.
Hal ini dengan bangga cukup bahwa saya memperkenalkan seorang pria
yang sudah seperti ayah bagi saya, Steve Jobs.
Dia tidak tahu nyata koneksi apa.
Jadi dia adalah bagian dari teknologi yang menghubungkan dunia,
Apakah itu masuk akal?
Ia terdiri jenis lain dari koneksi,
Kamu tahu, Saya tidak tidur mengedipkan mata tadi malam,
Ada versi Steve Jobs menghadirkan iPhone
di mana Anda dapat melihat perasaan sendiri dari "I love objek ini."
Bukankah ini mengagumkan?
Barang-barangnya tercinta, tapi itu tidak bahwa ia dicintai,
Dia bukan pria yang baik.
Pertama, ia memiliki reputasi sebagai mata keranjang.
dan kemudian ia memiliki reputasi
sebagai semacam tidak peduli tentang siapa pun dan sebagai jenis pria yang tangguh.
Orang-orang tidak terhubung ke dia karena karakternya.
Itu bukan hubungan masyarakat kepadanya,
Dalam Be Here Now oleh Ram Dass,
salah satu kenangan saya masih memiliki setelah bertahun-tahun
adalah ketika seseorang masuk ke keadaan pencerahan ...
tetapi mereka meinginkannya sementara mereka masih melekat ego mereka ...
Mereka menyebut bahwa, seperti yang saya ingat dia mengatakan, "rantai emas."
Dan itulah yang saya rasakan terjadi pada Steve.
Dia pergi ke kemegahan dan menjadi pencerahan, tapi dia ...
Dia hanya...
Dia meniup itu,
Steve Jobs meniup itu?
Berapa banyak orang di dunia percaya bahwa?
Dia membuat semua orang mencintai produk.
Dia adalah era komputer paling sukses pengusaha.
Bagaimana orang bisa berpikir ia meniup itu?
Pengusaha yang seseorang yang ingin menggoyang.
yang ingin mengubah hal-hal, yang melihat cara yang lebih baik untuk meinginkan itu,
Tapi ia cenderung sakit kerajaan di leher,
komputer Apple telah menggugat co-pendiri dan mantan ketua.
Steven Jobs, untuk menghentikannya dari mulai perusahaan pesaing.
Jobs berhenti Apple minggu lalu di sebuah pahit bertarung dengan papan dan manajemennya,
Jadi, Apple reorganisasi.
John Sculley mengambil kendali dari Steven Jobs,
Beritahu kami tentang keberangkatan Anda dari Apple,
Oh, itu sangat menyakitkan, Saya bahkan tidak yakin saya ingin berbicara tentang hal itu, Um ...
Apa yang bisa kukatakan? Saya menyewa orang yang salah,
- Itu Sculley? - Ya,
Dan ... dia menghancurkan segalanya Saya telah menghabiskan sepuluh tahun bekerja.
Apa yang Anda inginkan setelah Anda meninggalkan Apple pada tahun 1985?
Saya mulai dua perusahaan,
Satu dimulai
dengan membeli komputer-grafis pembagian Lucasfilm.
Kami dibaptis Pixar,
Pixar disayaisisi oleh Disney.
saya di dewan direksi dari Walt Disney Company,
Dan yang lainnya disebut NeXT.
Dari setelah meninggalkan atau telah bangkit dari Apple,
dia memiliki semacam chip di bahunya?
Apakah ada beberapa ... Steve ini di padang gurun?
Saya tidak berpikir ia merasa di padang gurun sekali,
Saya pikir ia merasa di jalan, Dia berada di sebuah misi,
Di mana kita akan?
Pada tahun 1986, setelah ia meninggalkan Apple
dan dalam proses dari mulai perusahaan baru ini.
"Esquire" meyakinkannya untuk memberikan wartawan seminggu waktunya.
Jadi, saya pada dasarnya menghabiskan seminggu yang dengan dia.
berbicara dengannya banyak, pergi untuk makan malam, duduk di atas pertemuan.
dan harus melihat Jobs karena ia pada saat itu dalam hidupnya,
Tapi, maksud saya, saya setuju bahwa ... Biarkan saya kembali sedikit,
Jadi, harus ada yang mengatakan,
"Inilah yang dapat kita inginkan, dan kami bisa mewujudkannya,
dan inilah tingkat hal kita bisa kapal dalam 16 bulan, "
Dan apa yang saya dengar dia katakan adalah,
"Yah, sesuatu yang lebih dari port penulis Mac, lupakan saja, "
Dan anak laki-laki, yang hanya membuat saya merokok,
Jika dia sedang rapat dan seseorang berkata.
"Ini ide bagus," dan menempatkan ide di luar sana dan dia tidak menyukainya,
dia baru saja memotong orang menjadi daging cincang,
Masalah yang saya punya, meskipun, adalah salah satu,
akan semua orang percaya bahwa saham yang sebenarnya di dalam tanah,
dan, kedua, ketika perangkat lunak datang kembali
dan mengatakan apa yang bisa mereka inginkan pada musim panas atau musim semi '87,
akan mereka akan mengatakan kepada kita kebenaran?
Nah, George, saya tidak bisa mengubah dunia, kamu tahu,
Apa yang Anda ingin saya inginkan? Apa solusinya?
Tapi Anda lihat, apa yang bisa kita pelajari adalah ...
Apa yang saya inginkan adalah mungkin tidak relevan,
Maksudku, ada realitas tertentu di sini,
baik psikologis dan pasar,
yang akan ikut bermain, dalam penilaian pribadi saya sendiri,
Dan saya pikir ini adalah sebuah jendela bahwa kita punya, Kami telah diberikan itu,
Dan alhamdulillah kita telah diberikan itu, Tidak ada orang lain yang meinginkannya,
Ini adalah jendela indah, Kami memiliki 18 bulan,
Artikel itu tentang orang-orang yang gila tentang pekerjaan.
Dan Steve Jobs adalah yang paling gila orang yang saya bisa memikirkan.
itulah sebabnya saya ingin untuk menulis tentang dia.
Anda membuat sambungan di potongan pertama beberapa kali.
Anda tahu, biarawan antara imam,
Apa hubungan antara ekstrim yang
bekerja 24/7 dan bahwa kehidupan biara?
Maksudku, dia tampaknya memiliki bahwa dedikasi agak menarik,
OK, jadi, komitmen monomaniacal untuk sesuatu
adalah sesuatu bahwa kebanyakan orang tidak memiliki,
Dan itu, seperti biarawan itu, mengharuskan Anda untuk jenis menumpahkan hal asing.
dan Steve Jobs benar-benar, positif memiliki itu.
Jobs berbicara tentang menjadi seorang bhikkhu
di kuil Zen ini terpencil mana Kobun Chino pernah belajar.
Saya ingin tahu apa yang dia suka tentang ide itu.
Apakah itu disiplin para biarawan? Fokus teguh mereka?
Dalam meditasi, Jobs mencintai memeriksa pikirannya sendiri
dan mengubah cara bekerja,
Dia fokus pada semangat hal
dan mencari kesempurnaan di mesin yang dibuatnya.
Tapi Kobun pikir Pekerjaan hilang titik.
Sebuah pencarian untuk kesempurnaan tidak akan membawa kedamaian
atau harmonis dengan orang-orang di sekelilingnya,
Tapi mungkin harmoni apa Jobs cari di Jepang.
Dia pergi ke sana puluhan kali, dan bukan hanya untuk bisnis.
Dia tinggal di hotel mewah, tidak Zen kuil.
tapi tepat sampai akhir, ia terus akan kembali.
Setelah ia bertemu dan kemudian menikah Laurene Powell.
ia akan mengambil tiga dari empat anak di sana.
termasuk Lisa,
hubungan Jobs dengan Lisa tetap penuh konflik.
tapi beberapa tahun sebelum kematian Jobs, Lisa menulis tentang momen perdamaian.
saya tidak hidup dengan dia, tapi dia akan mampir rumah kami beberapa hari.
dewa di antara kita untuk beberapa saat geli atau jam.
Dia adalah seorang vegetarian lebih ekstrim dari ibu saya dan saya
dan tajam terfokus.
Suatu hari, ia memuntahkan seteguk sup setelah mendengar itu berisi mentega.
Dengan dia, salah satu makan berbagai salad.
Dia percaya bahwa panen besar berasal dari sumber-sumber yang gersang.
Kesenangan dari menahan diri,
Dia tahu persamaan bahwa kebanyakan orang tidak tahu.
Hal menyebabkan lawan mereka.
Tapi begitu, dia membawa saya dengan dia pada perjalanan bisnis ke Tokyo
di mana kami pergi ke bar sushi di ruang bawah tanah Okura Hotel
dengan langit-langit tinggi dan sofa rendah, seperti Hitchcock ditetapkan.
Dia memerintahkan nampan besar unagi sushi, dimasak belut beras.
Dia memerintahkan terlalu banyak potongan, mengetahui kita tidak akan mampu menyelesaikannya.
tapi kita tidak ingin merasa mereka akan habis.
Ini adalah pertama kalinya saya merasa, dengan dia.
begitu santai dan konten atas orang nampan daging.
The kelebihan, izin dan kehangatan setelah salad dingin
berarti ruang sekali tidak dapat diakses telah dibuka.
Dia kurang ksaya dengan dirinya sendiri.
bahkan manusia di bawah langit-langit besar dengan kursi kecil.
dengan daging dan saya.
Tapi acara itu tidak mandiri, Kami kembali ke rumah untuk salad.
Mereka puas saya kurang sekarang saya tahu alternatif.
- Apa yang akhirnya terjadi NeXT? - Apel membelinya,
- Baiklah, kapan? - Saya percaya 1997,
Ketika Apple membeli NeXT, Apple cukup kacau.
Itu cukup mudah untuk melihat.
Apple Computer,
pelopor dalam komputer pribadi dan perangkat lunak bisnis,
telah jatuh pada masa-masa sulit,
Selama periode tiga bulan.
keuntungan Apple anjlok lebih dari $ 50 juta.
Dengan kerugian besar dalam lalu kuartal, dengan margin keuntungan menyusut.
Apel tampaknya ditakdirkan untuk pengambilalihan.
Steve Jobs mendirikan Apple bersama- dengan Steve Wozniak.
dan pada hari Jumat, Apel pergi ke sumur sekali lagi.
membawa Jobs kembali sebagai konsultan.
satu menulis bab paling tidak pernah
di pengetahuan yang Silicon Valley.
Steve,
Saya bergabung dengan perusahaan pada bulan Februari '97,
Setelah beberapa hari di sana, Saya sangat terkejut,
Perusahaan ini dekat dengan kebangkrutan, dan itu kekacauan total,
Sayaisisi NeXT baru saja terjadi.
dan ada perubahan besar terjadi.
Dan Steve terlibat pada saat itu dalam waktu, tetapi pada margin.
Saya belum kembali ke sini di lebih dari sepuluh tahun,
jadi, ya, itu perasaan yang menarik,
Ini sedikit aneh, tapi tidak terlalu aneh,
Pada beberapa titik waktu.
proses dimulai untuk mencari CEO penuh waktu.
Dan pada titik waktu, Steve mendapat lebih banyak terlibat.
Sekarang, dia masih tidak CEO.
Saya tidak berpikir dia 100% yakin perusahaan itu savable belum,
dan jadi saya pikir dia lindung nilai taruhan nya sedikit,
Dia harus membuat keputusan apakah ia benar-benar ingin mengambil peran yang
karena menjadi CEO Apple adalah peran semua memakan.
dan saya tidak yakin Steve berpikir bahwa sesuatu
bahwa ia ingin meinginkan apa ternyata sisa hidupnya.
Saya mengambil judul CEO Interim dan setuju untuk datang kembali untuk 90 hari
untuk membantu merekrut CEO penuh waktu,
Bagaimana upaya perekrutan pergi?
Saya gagal,
Anda tahu, pahlawan nyata dari bagian awal dari cerita
adalah Fred Anderson.
Fred direstrukturisasi perusahaan finansial
dan membeli kami waktu untuk membangun dasar untuk Apple hari ini,
Dan kemudian Fred bahkan memiliki dampak pada strategi produk
karena ketika Steve kembali.
pertama kami proyek besar mulai adalah komputer jaringan,
Itu adalah jenis marah pada saat itu, tapi itu bukan produk konsumen sama sekali,
Fred terus, "Kau tahu, tunggu sebentar.
kita harus memiliki produk konsumen."
"Kalian harus fokus pada low-end Mac
karena itulah yang akan mengubah perusahaan sekitar, "
Jadi, tim eksekutif dan Steve memutuskan bahwa kami akan beralih
meinginkan komputer jaringan dan membuat bahwa iMac.
Di sana Anda pergi, di sini, Dapat Anda melihatnya?
? Dia datang dalam warna di mana-mana
Dalam dunia komputer, itu membunuh atau dibunuh,
Dan jagoan anak asli pikir menjadi sekarat kematian dini,
Kami pergi untuk warna yang benar-benar menyatakan semangat mesin,
Dan itu adalah ... Anda tahu, itu kuat, tapi menyenangkan,
Dan hal pertama Saya pikir saya akan inginkan adalah memberikan update.
Kami telah berhasil pergi dari kehilangan miliar dolar tahun sebelumnya
untuk benar-benar membuat lebih dari $ 200,000,000 selama tiga kuartal pertama.
Boy, apa perbedaan tahun membuat,
Tebak apa? Mac kembali,
? Dia datang dalam warna di mana-mana
? Dia menyisir rambutnya
? Dia seperti pelangi
Dia adalah tipe orang yang bisa meyakinkan dirinya dari hal-hal
yang belum tentu benar,
Dia bisa pergi ke orang dan meminta mereka untuk meinginkan sesuatu
yang mereka pikir tidak mungkin.
Steve tidak membuat distorsi realitas di sekelilingnya,
Anda tahu, jika dia bilang langit hijau, untuk sementara waktu,
Anda akan jenis pergi, "Ya, OK, Ya, hijau langit, "
Bagi saya ... pemasaran adalah tentang nilai-nilai,
Ini adalah dunia yang sangat rumit, Ini dunia yang sangat bising,
Dan kita tidak akan mendapatkan kesempatan
untuk mendapatkan orang untuk mengingat banyak tentang Kami, Tidak ada perusahaan yang,
Dan, kita harus benar-benar jelas
pada apa yang kita ingin mereka tahu tentang Kami,
Pelanggan kami ingin tahu yang Apple
dan apa itu yang kita perjuangkan,
Apa yang kita miliki adalah sesuatu yang bahwa saya...
Saya sangat tersentuh oleh,
Ini untuk orang-orang gila.
Jobs begitu tersentuh oleh iklan dia ditugaskan
bahwa ia menghasilkan versi mana ia meinginkan sulih suara itu sendiri.
The pasak bulat di lubang persegi.
Yang yang melihat hal-hal yang berbeda.
Mereka tidak menyukai aturan, dan mereka tidak menghormati status quo.
Anda dapat mengutip mereka, tidak setuju dengan mereka, memuliakan atau menjelekkan mereka.
Tentang satu-satunya hal Anda tidak bisa inginkan adalah mengabaikan mereka
karena mereka mengubah hal.
Sementara beberapa orang mungkin melihat mereka seperti yang gila, kita melihat jenius.
Karena orang-orang yang cukup gila berpikir mereka dapat mengubah dunia ...
adalah orang-orang yang meinginkan.
Hal menghormati orang-orang yang telah mengubah dunia,
Beberapa dari mereka yang hidup, beberapa dari mereka yang tidak,
Tapi orang-orang yang tidak, Anda tahu bahwa jika mereka pernah menggunakan komputer,
itu akan menjadi Mac,
Tema dari kampanye ini adalah "Berpikir berbeda,"
Pikirkan berbeda.
Dalam satu brilian, frase gramatikal.
Jobs menceritakan sebuah kisah pemberontakan, kemenangan jenius iconoclastic.
Dengan "Pikirkan berbeda," itu Jobs mencoba untuk membingkai cerita sendiri?
Lebih dari CEO, ia memposisikan dirinya sebagai oracle.
seorang pria yang tahu masa depan teknologi,
Kau tahu, banyak kali.
produk besar adalah semacam konvergensi hak mengatur teknologi.
Dan Steve brilian pada mendapatkan untuk garpu di jalan
dan memilih garpu kanan,
Kami mendapat kesempatan untuk bermain dengan berbagai pemutar musik,
dan mereka tersedot,
Jadi, kami memutuskan, Steve mengatakan, Anda tahu, "Pergilah membangun pemutar musik."
Jadi, saya membentuk tim kecil untuk mengambil a melihat apa yang diperlukan untuk meinginkannya,
dan kesimpulannya adalah teknologi benar-benar belum siap,
Kemudian pada bulan Februari 2001.
orang-orang Toshiba dibawa keluar hard drive 1,8 inci.
Jadi, segera setelah saya melihat bahwa saya pergi,
"Itu yang kita butuhkan untuk membangun iPod, "
Jadi, saya pergi ke Steve, dan saya pergi, "OK, saya tahu bagaimana meinginkannya sekarang."
"Saya perlu $ 10 juta."
Dan Steve pergi, "OK, Saya akan menulis cek $ 10 juta."
Saya pergi ke Fred memastikan cek tidak akan bangkit,
dan Fred mengatakan, "Ya, Anda tahu, pergi,"
Dan jadi saya mulai ramping tim up.
dan, Anda tahu, kami menyampaikan iPod akhir tahun itu.
? Satu, dua, tiga, empat
? Katakan bahwa kau mencintaiku lebih
? malam panjang Sleepless
? Itulah yang muda saya untuk
? Oh, oh, oh
? Kau mengubah hati Anda
? Oh, oh, oh
? Anda tahu siapa Anda
? Satu, dua, tiga, empat
? Katakan bahwa kau mencintaiku lebih
? malam panjang Sleepless
? Itulah yang muda saya untuk
? Oh, harapan remaja
Jobs jenius adalah bagaimana ia menjual iPod.
Itu bukan mesin untuk Anda, Itu Anda.
Orang terkadang lupa bahwa mereka sangat unik
dan bahwa mereka memiliki sangat unik perasaan dan perspektif.
Kamu tahu, industri komputer seluruh
ingin melupakan sisi humanis yang dan hanya fokus pada teknologi,
tapi kami pikir ada seluruh sisi lain untuk koin,
yang adalah apa yang Anda inginkan dengan hal-hal ini?
Bisakah kita meinginkan lebih dari sekedar spreadsheet dan pengolah kata?
Kami dapat membantu Anda mengekspresikan diri cara kaya?
Apel pada intinya, nilai inti.
adalah bahwa kita percaya bahwa orang-orang dengan semangat
dapat mengubah dunia menjadi lebih baik.
Itulah yang kami percaya,
Steve berbicara banyak tentang nilai-nilai perusahaan.
Dan mengatakan bahwa Apple adalah perusahaan
yang dirancang untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.
Adalah bahwa hal sepenuh hati untuk Steve?
Saya percaya itu hal yang tulus untuk Steve,
Saya berpikir bahwa dia ingin membuat dunia tempat yang lebih baik,
Saya berpikir bahwa dia merasa dengan memberikan produk yang hebat
yang mudah digunakan dan indah,
bahwa itu akan membuat kehidupan masyarakat yang lebih baik,
Apakah itu cukup?
Apakah membuat dan menjual produk, bahkan jika mereka baik.
bahkan jika mereka yang terbaik, cukup untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik?
Apel ini bisnis.
Dan kami telah entah bagaimana melekat emosi ini untuk bisnis,
yang hanya ada untuk membuat uang bagi para pemegang saham, bukan?
Itu semua itu, Tidak ada lagi,
Kau tahu, menciptakan asosiasi yang
mungkin salah satu dari Steve prestasi terbesar.
- Ini antri untuk bermain, - Awesome,
Saya ingat pada saat ini, ketika musik bermain di awal,
hanya ada energi ini, kan?
Anda memiliki pada satu sisi Bank besar ini fotografer,
dan saya ingat melihat semua orang-orang
dengan kamera mereka dilatih Steve, berpikir,
"Kalian tidak tahu apa yang akan terjadi, "
Dan untuk menjadi adil, juga tidak kita,
Terima kasih sudah datang,
Kita akan membuat beberapa sejarah bersama-sama hari ini,
Setiap kali Anda melihat sebuah acara Apple.
tahu bahwa ada sekelompok orang penonton yang hanya sakit,
Kami menyebutnya "iPhone,"
Hari ini ... Hari ini, Apple akan menemukan kembali telepon,
Dan sebagainya, daripada membicarakan ini lagi, biarkan saya menunjukkan kepada Anda,
Jadi, jika Anda memberikan demo, dan Anda menyimpang dari script.
baik, banyak hal-hal buruk bisa salah.
Ketika Steve datang dengan, "Inilah yang saya ingin menunjukkan,"
semuanya dibedah,
Pesan yang dia katakan
kemudian dibedah ke dalam tindakan yang sangat spesifik,
Dan biarkan saya pergi ke depan dan mendapatkan bahwa gambar dalam gambar up,
Saya akan pergi ke depan dan hanya mendorong yang "bangun tidur" tombol,
Di sana kami pergi, di sana,
Dan untuk membuka telepon, saya hanya mengambil jari saya dan geser di,
Baiklah, Anda ingin melihat itu lagi?
Jadi, dia punya, Anda tahu, beberapa bagian diskrit dari demo,
Kami memiliki sebotol Scotch dengan kami, dan setelah setiap bagian kecil,
orang yang bertanggung jawab untuk porsi itu, Anda tahu, terpukul,
Saya ingin membuat panggilan ke Jony Ive,
Saya hanya bisa mendorong sini,
dan saya melihat kontak Jony Ive dengan semua informasi nya,
The Jony Ive panggilan, oh, Tuhan,
Ada berbagai cara yang ini bisa saja pergi ke samping.
- Hei, Jony, bagaimana Anda inginkan? - Saya baik-baik, Bagaimana Anda inginkan?
Nah, sudah dua-dan-a-setengah tahun, dan saya tidak bisa mengatakan betapa senangnya saya
untuk membuat panggilan telepon publik pertama dengan iPhone,
Dia pergi ke musik,
Mari kita pergi ke Dylan di sini,
Mari kita bermain Seperti Rolling Stone.
Dia mendapat browser web di sana,
Saya ingin menunjukkan Safari berjalan pada perangkat mobile,
Jadi, mari kita pergi ke web, Ledakan,
Luar biasa,
Dan kemudian pada akhirnya, dia memiliki saat itu
di mana ia Swizzles itu semua bersama-sama,
Pada akhirnya, di mana ia memerintahkan ribuan dari latte dari beberapa, Anda tahu.
wanita miskin di Starbucks di jalan.
Selamat pagi, Ini adalah Starbucks dan bagaimana saya bisa membantu Anda?
Ya, saya suka memesan 4,000 latte untuk pergi, silakan,
Tidak, hanya bercanda,
Nomor yang salah, Terima kasih, Sampai jumpa,
OKE,
Begitu demo usai, kami meninggalkan,
Dan kita hanya berbalik San Francisco menjadi ... Itu menunjukkan kotoran,
Itu adalah malam untuk mengingat,
Man, Anda hanya memiliki rilis ini tahun kecemasan.
Dan kemudian kita bangun besok, hari berikutnya, dan meinginkannya lagi,
Dan kami harus menyelesaikan produk pada pokoknya,
Dan itu sulit, terutama dengan mabuk mengamuk,
tapi itu menyenangkan,
Hal terbesar yang dibuatnya adalah iPhone, pasti,
Dia membuat iPhone,
yang mengejutkan dunia dengan layar sentuh dan barang-barang,
Jadi, apa yang harus kita ke? 13 menit dan ...
Whoo-hoo!
- Ini pergi kali! - Oh ya,
- Oh ya, Menggesek untuk membuka, - Manis!
? Semua hidup saya
? Apakah berubah setiap hari
Itu dia,
? Dalam setiap cara yang mungkin
iPhone telah pengiriman untuk persis 200 hari saat ini,
Dan saya senang luar biasa melaporkan
bahwa kita telah dijual empat juta iPhone sampai saat ini,
? Jangan cukup karena tampaknya
? Dan kemudian saya membuka dan melihat
? Orang jatuh di sini adalah saya
Hari ini kami memperkenalkan iPhone 3G,
Dalam sedikit lebih dari dua tahun, kami telah menjual 30 juta iPhone,
Dan dengan menggesek, Anda telah mengubah hidup Anda,
Iya nih!
- Bagaimana saya bisa membantu Anda? - IPhone 4, Dimana iPhone 4?
Oh, saya sangat menyesal, tapi kami saat ini dijual keluar,
Namun, kami akhirnya mendapatkan lagi HTC Evos di,
Apa? Apa itu? Apakah itu iPhone?
Tidak, itu adalah bahwa ponsel 4G pada Sprint,
Jika tidak iPhone, mengapa saya ingin itu?
Nah, itu mirip dengan iPhone, namun memiliki layar yang lebih besar,
Saya tidak peduli,
Kecepatan internet sekitar tiga kali lebih cepat,
- Saya tidak peduli, - Ini sialan cetak uang,
- Saya tidak peduli, - Hal ini dapat memberikan hingga tiga permintaan,
Bahkan jika salah satu dari mereka keinginan adalah untuk iPhone,
- Saya tidak peduli tentang semua itu, - Oke baiklah,
Lalu apa sih membujuk Anda tentang iPhone 4,
jika Anda tidak keberatan saya bertanya?
Ini adalah iPhone,
Saya ingat set pertama orang yang saya wawancarai tentang iPhone.
Saya sudah mewawancarai orang-orang tentang komputer mereka
untuk, Anda tahu, dekade,
Saya belum pernah melihat seperti ini koneksi sebelumnya dengan obyek.
Pada awalnya, dorongan adalah untuk duduk Anda
dan menunjukkan semua pada iPhone mereka.
Seperti waktu sudah pergi pada, ada yang kurang dari yang
dan lebih dari apa yang saya sebut yang "saja fenomena bersama-sama."
Ini telah berubah menjadi teknologi mengisolasi,
Apakah Anda pernah melihat bahwa film Wim Wenders.
"Sampai Akhir Dunia"?
Ya, saya suka itu, Orang jatuh cinta dengan mimpi mereka.
dan mereka berjalan di sekitar dengan kerudung di atas kepala mereka YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
dan layar di depan mereka, terpesona oleh mimpi mereka. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Pada saat saya datang untuk menyelamatkan Claire, satu-satunya hal yang ia peduli tentang Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
sedang mengalami baterai baru untuk monitor video nya. CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Ini sedikit seperti itu. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Ini mesin mimpi, dan Anda menjadi terpesona YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
oleh dunia bahwa Anda dapat menemukan pada layar ini.
Dan wajah teknologi yang adalah Steve Jobs,
Apa yang akan Anda katakan tentang tanggung jawab kekuasaan
setelah Anda mencapai tingkat tertentu keberhasilan?
Kekuasaan? Apa itu?
? Ayahmu, dia seorang penjahat
Dia menemukan celah di mana jika Anda menyewa mobil.
Anda memiliki masa tenggang enam bulan untuk menempatkan plat nomor di,
Dan ia disewa mobil yang sama setiap enam bulan,
untuk menghindari menempatkan plat nomor sama sekali,
Saya pikir dia mengatakan kepada orang-orang
bahwa itu karena dia tidak ingin orang untuk mengidentifikasi dirinya,
Nah, tidak ada yang dapat diidentifikasi lebih
dari Mercedes perak tanpa plat,
Maksudku, itu berteriak "Steve Jobs" di lembah,
Naik untuk bekerja dengan Steve Jobs,
Naik untuk bekerja dengan baik ol 'Stevie,
Oh, lihat itu, dia di jalur carpool,
Dan itu memberikan sekilas bagaimana dia pikir dia di atas hukum,
? Dia mengawasi kerajaannya Di mana tidak asing tidak mengganggu
? Suaranya Ini gemetar saat ia memanggil
? Untuk piring lain makanan
? Satu lagi secangkir kopi untuk jalan
Jobs juga membuat kebiasaan memarkir plateless nya Mercedes Benz
di handicap parkir tempat sekitar kampus Apel,
Ini bahkan menjadi sesuatu dari hobi di lembah.
untuk mengambil gambar di samping mobil Steve.
? Satu lagi secangkir kopi sebelum saya pergi
? Untuk lembah di bawah
Dia adalah pahlawan di Lembah karena ia membuat ember uang.
tapi tidak seperti Bill Gates.
Jobs mengatakan kepada orang-orang yang memberikan uang adalah buang-buang waktu.
Under Jobs, Apple dihentikan program filantropi-nya.
Jobs terus bertindak seperti jika Apple adalah sebuah start-up.
tetapi pada tahun 2010, itu adalah salah satu yang paling perusahaan yang berharga di dunia.
antara orang kaya dan terkenal, Jobs adalah karakter yang menarik.
Seorang pengusaha kontra-budaya, Tapi apa yang nilai-nilainya sebagai warga negara?
Apakah dia tertarik pada kekuasaan untuk mengubah dunia
atau hak untuk memiliki kekuatan tanpa tanggung jawab?
Ada pengalaman di mana sebenarnya beberapa orang
berebut Anda, yang mereka tidak?
- Oh Man, Saya pergi ke Palm, - Kemudian sekelompok orang pergi ke Palm,
Ya, Ya,
- Apakah Steve marah? - Oh Man, Ya,
Saya memberi pengunduran diri saya, Itu naik rantai, seperti yang Anda inginkan,
Dan yakin sebagai neraka, seperti 20 menit kemudian,
Saya mendapatkan panggilan dari admin Steve, "Steve ingin bertemu,"
Dia duduk, Dia hanya jenis duduk ada, dan dia menatapku.
Dan saya mulai jenis peluncuran menjadi omongan kecil saya bahwa saya telah direncanakan,
dan dia berkata, "Kau tahu Anda kacau Bluetooth, kan? "
Saya hanya berhenti, Saya seperti...
Dan kemudian kami pergi melalui pikiran ini apaan setengah jam,
Ini menjadi sangat "Godfather" -, esque
Kau tahu, "Kau bagian dari keluarga saya, dan Apple keluarga saya.
dan Anda tidak ingin meninggalkan keluarga saya."
Dan pada akhirnya, ia mengatakan, "Jika Anda memilih untuk meninggalkan keluarga saya,"
jika Anda memutuskan untuk mengambil begitu banyak sebagai salah satu anggota keluarga saya jauh dari saya,
"Saya pribadi akan membawa Anda ke bawah,"
Untuk menjaga keluarganya bersama-sama.
Jobs bersedia untuk membiarkan Apel tikungan atau bahkan melanggar hukum.
Pada tahun 2011, gugatan class action
diajukan oleh lebih dari 64,000 pekerja Silicon Valley
mengungkapkan bahwa Jobs, bersama dengan CEO Google, Intel dan Adobe
telah berkolusi untuk tidak merekrut karyawan masing-masing.
Jika Anda bekerja di sana pada Apple, atau di mana pun Anda bekerja,
Anda punya perusahaan lain bahwa Anda mungkin pindah ke
dan mengambil keahlian Anda dengan Anda dan mendapatkan lebih banyak uang di perusahaan itu,
Mereka tidak akan menerima resume Anda, Mereka tidak akan kembali panggilan telepon Anda,
Kanan, Karena mereka tidak akan biarkan mereka merebus satu sama lain,
- Benar, - Itu bukan situasi yang sah,
Anda tahu apa beberapa bukti terkuat adalah?
E-mail dari almarhum, Steve Jobs,
- Sangat? - Ton dari mereka, ya,
Kurang dari sebulan setelah Co-founder Google Sergey Brin
menerima ancaman ini dari Jobs.
Google beredar "tidak dingin menyebut "daftar yang termasuk Apple.
Dua tahun kemudian, Google mencoba lagi.
CEO Google dan Jobs e-mail Eric Schmidt
untuk mengingatkan dia tentang mereka perjanjian gentlemen ini.
Schmidt ditenangkan Jobs dengan meyakinkan dia
bahwa pelsayanya akan dipecat dalam waktu satu jam.
Ketika Jobs belajar bahwa wanita telah kalengan.
ia menunjukkan kesenangannya dalam dua keystrokes efisien.
Seseorang akan keluar dari pintu, Apakah kita ingin suntikan itu?
Apakah Anda mengambil gambar dari dalam?
Kami mengambil gambar Apple logo di pintu,
OK, kita tidak bisa memiliki orang-orang memotret,
Malam ini, skandal Wall Street
telah mencapai jauh ke dalam sebuah perusahaan Amerika ikonik.
Apple Corporation,
Itu semua pusat pada dugaan skema
untuk biaya Apple di bawah-laporan sebesar $ 40 juta,
termasuk $ 20,000,000
yang langsung pergi ke perusahaan CEO selebriti Steve Jobs,
dalam bentuk apa yang dikenal sebagai dihitung sejak pilihan,
Saya pertama kali bertemu Steve Jobs tak lama setelah Saya menjadi editor Keberuntungan majalah,
"Dan saya berkata," Dengar, kami akan senang untuk memiliki hubungan yang baik dengan Apple
dan meinginkan cerita tentang Anda."
Dan dia berkata, "Lihat, ini adalah bagaimana itu akan bekerja, "
"Kamu tahu, Anda ingin meinginkan cerita tentang kami,
Anda menelepon kami, mengusulkan itu, Anda tahu, kami akan memikirkannya, "
"Kami pada dasarnya akan datang dengan ide-ide dengan Anda, "
atau datang dengan ide-ide, kami akan menghubungi Anda,
"Kami akan mencari tahu siapa penulis akan berada di staf Anda untuk meinginkan cerita, "
Dan saya berkata, "Yah, kau tahu, Steve, itu tidak benar-benar bagaimana kita meinginkan sesuatu, "
Dan dia pergi, "Begitulah Anda meinginkan hal-hal dengan Apple, "
Jadi saya berkata pada diri sendiri.
"Kenapa tidak kita inginkan cerita tentang opsi saham? "
"Karena tidak ada yang benar-benar menemukan jawabannya."
Jadi, saya memutuskan untuk menempatkan salah satu dari kami wartawan investigasi pada cerita,
Peter Elkind,
Steve Jobs memiliki kelompok yang sangat berbakat letnan kunci di sekelilingnya,
Dan ia ingin memberikan saham bangsanya hibah pilihan yang begitu besar.
bahwa mereka bahkan tidak akan berpikir tentang akan di tempat lain
karena terbalik begitu besar.
Kuncinya adalah jika saham naik,
yang kita selalu berharap hal itu terjadi,
maka borgol emas adalah meningkat secara dramatis,
yang merupakan apa yang saya berharap akan terjadi,
Untuk membuat mereka penawaran opsi bahkan lebih manis.
perusahaan akan memungkinkan eksekutif untuk membeli saham pada tanggal di masa lalu
saat harga rendah
sehingga eksekutif bisa membuat jutaan dalam sekejap mata.
ini disebut "backdating."
Dan sepertinya solusi sempurna.
kecuali untuk satu hal.
Jika tidak dilaporkan dengan benar, backdating adalah ilegal.
200 perusahaan publik AS berada di bawah penyelidikan
biaya lebih dari opsi saham dihitung sejak untuk eksekutif senior mereka,
Backdating adalah permainan tidak pasti.
dan mendarat beberapa eksekutif di penjara untuk penipuan.
tetapi menjadi praktek sering di Apple bawah Jobs.
Apel akhirnya diinginkan penyelidikan internal
dan menemukan ribuan kasus
di mana opsi saham telah ditangani tepat.
Tak satu pun dari yang terjadi menurut laporan perusahaan sendiri
sebelum Steve Jobs telah kembali ada,
Seorang penasihat kunci pada banyak skema backdating bermasalah
adalah pengacara Silicon Valley kuat, Larry Sonsini.
Larry Sonsini memiliki jenis
menyebarkan seni gelap dalam dunia Silicon Valley,
Dia orang yang berbisik kepada para CEO dari semua perusahaan teknologi atas.
"Berikut adalah bagaimana Anda bisa meinginkan ini."
Dia pasti sangat dekat Steve Jobs,
Jobs Sonsini tahu sejak Apple go public pada tahun 1980
dan pernah menjadi anggota dewan di Pixar ketika menciptakan program besar
pilihan berani dihitung sejak untuk eksekutif puncak.
Namun meskipun sejarah panjang Jobs dengan backdating.
investigasi Apple sendiri, dipimpin oleh Al Gore.
terbebas Jobs dari kesalahan.
Kesimpulan mereka adalah bahwa Steve Jobs tidak menghargai
implikasi sayantansi dari masalah ini.
Saya tahu kau bukan seorang sayantan, tetapi apakah Anda memiliki pemahaman
seperti apa yang berlsaya umum prinsip sayantansi yang?
Tidak juga,
kenaifan sayantansi Jobs
akan ditantang oleh CFO sendiri, Fred Anderson,
Seorang pahlawan selama comeback Apple.
Anderson adalah salah satu exec yang mengambil jatuh untuk backdating.
Sebagai direktur keuangan Apple, Mr Anderson,
Anda memiliki tanggung jawab keseluruhan untuk memastikan bahwa perusahaan
memenuhi semua keuangan persyaratan pelaporan, benar?
Pada saran dari dewan,
Saya menolak untuk menjawab Berbasis tentang hak-hak Amandemen Kelima saya,
Ketika SEC diselidiki.
Apel efektif melemparkan Anderson bawah bus.
Dia dipaksa untuk mengundurkan diri dari papan Apple
dan membayar $ 3,600,000 di denda.
Tapi dalam sebuah pernyataan yang sangat tidak biasa, Pengacara Anderson menegaskan
yang Fred telah mengandalkan laporan oleh Jobs yang ternyata palsu
dan bahwa Anderson telah menjelaskan bahaya backdating Jobs.
Sekarang, ini bertentangan apa Pekerjaan dan perusahaan telah dipertahankan
yang adalah bahwa Steve Jobs tidak menghargai mengapa ini adalah masalah,
Saya pikir gagasan bahwa Steve Jobs tahu apa-apa
dan Fred Anderson dan Nancy Heinen yang sepenuhnya bertanggung jawab
konyol.
Perusahaan telah dikonfirmasi
bahwa Jobs sendiri dianugerahi Pilihan dihitung sejak
yang diinginkan tanggal palsu pada bulan Oktober 2001,
Menurut laporan Apple sendiri ke SEC.
"Penghargaan ini" tidak benar dicatat sebagai terjadi pada pertemuan dewan khusus
padahal sebenarnya seperti pertemuan dewan tidak terjadi."
Sebuah pertemuan dewan fiktif yang diberikan Jobs 7,5 juta pilihan.
Hanya apa yang sedang terjadi?
Pada awalnya, semua jari menunjuk
untuk anggota lain tim comeback Apple.
General Counsel Nancy Heinen.
yang telah bersertifikat menit dari pertemuan dewan palsu.
Seperti Anderson, Heinen akan puas dengan SEC
tanpa mengsayai atau menyangkal bersalah.
Tapi diam terangkat pertanyaan, Apakah ia baru saja memutuskan sendiri
untuk palsu pertemuan dewan untuk memperkaya Steve Jobs?
Siapa yang ingin ini diinginkan?
Seperti yang kita lihat dalam diskusi dari satu jam terakhir,
Saya menghabiskan banyak waktu mencoba untuk mengurus orang di Apple
dan, kau tahu, kejutan dan menyenangkan mereka
dengan apa karir di Apple bisa berarti bagi mereka dan keluarga mereka,
Dan saya merasa bahwa dewan tidak benar-benar meinginkan hal yang sama dengan saya,
- Kanan, - Jadi saya ...
sakit, saya kira akan menjadi kata yang paling sayarat,
Saya sudah bekerja, Anda tahu, Saya tidak tahu,
empat tahun, lima tahun hidup saya,
dan tidak melihat keluarga saya sangat banyak dan hal-hal,
Dan saya hanya merasa seperti
ada seorang pun melihat keluar bagi saya di sini, kau tahu?
Kanan, OKE,
Jadi, saya ingin mereka untuk meinginkan sesuatu, dan jadi kami berbicara tentang hal itu,
Tidak ada pertanyaan bahwa arahan datang dari dia.
Namun, ketika SEC diselidiki.
itu seolah-olah dia kebal,
Saya berharap mereka akan datang kepada saya dan berkata,
"Steve, kita punya hibah baru ini untuk kamu,"
tanpa saya harus menyarankan apa-apa
atau terlibat dalam sesuatu atau bernegosiasi apapun,
Itu akan jauh lebih baik dari sudut perusahaan pandang
karena itu akan membuat saya merasa lebih baik pada saat itu,
Menurut seorang analis.
jika Jobs pergi ke penjara untuk backdating.
nilai perusahaan akan memiliki turun $ 22000000000.
Tapi Jobs adalah seorang pria yang sangat diperlukan Apple.
dan Apple, Silicon Valley Perusahaan sangat diperlukan.
Landasan dari seluruh ekonomi Amerika,
Tapi bagaimana Amerika adalah Apple?
Apakah Anda bersumpah bahwa kesaksian Anda akan memberikan akan ...
Ketika Senat AS mempertanyakan pengganti Jobs.
Tim Cook, tentang praktik pajak perusahaan.
banyak anggota subkomite mengambil waktu sejenak untuk negara.
untuk catatan, betapa sulit mereka bersedia untuk menjadi.
Saya suka Apple, dan saya sangat bangga Apple sebagai perusahaan Amerika,
Apel adalah kisah sukses Amerika,
Produknya dibenarkan terkenal dan digunakan di seluruh dunia,
Sama seperti jutaan orang di seluruh dunia, Saya membawa iPhone di saku saya,
Apa yang mungkin tidak begitu terkenal
adalah bahwa Apple juga memiliki sangat sistem pajak-penghindaran maju,
sistem melalui yang memiliki mengumpulkan lebih dari $ 100,000,000,000
tunai lepas pantai di surga pajak,
Apple menemukan surga pajak di ladang hijau Irlandia
di mana Jobs dan timnya mengatur memegang perusahaan di awal 1980-an.
Skema ini dikenal sebagai sebuah "Double Irish".
Holly Hill kawasan industri
sulit dapat dibandingkan California Silicon Valley.
Ada perasaan bahwa Apple dari Cork dapat menjadi sesuatu dari Silicon Hill.
Hari ini, Apple memegang lebih dari $ 137,000,000,000 dari keuntungan di luar negeri.
Sebagian besar di dua Irish kecil perusahaan, satu dengan tidak ada karyawan.
Sementara kas yang sebenarnya diadakan dan diinvestasikan oleh bank New York.
keuntungan yang dikemudikan kertas melalui office park di Reno, Nevada.
dan kemudian kembali ke Emerald Isle mana itu dikenakan pajak pada tingkat kurang dari 1%.
Senator, kami bangga bahwa semua R & D,
atau sebagian besar itu, adalah di Amerika Serikat,
Saya tahu, tapi keuntungan yang Hasil dari itu sedang duduk di Irlandia
di perusahaan yang Anda kontrol yang tidak membayar pajak,
Bagian dari mitologi dari perusahaan-perusahaan baru
adalah bahwa mereka dalam beberapa cara tercermin sesuatu tentang Amerika.
Baik Google dan Apple telah dimainkan pada gagasan
kebajikan politik sebagai bagian menjual perusahaan mereka.
Jadi untuk mengetahui mereka bukan tentang kebajikan politik menyedihkan,
Steve Jobs mengatakan ia ingin untuk mengubah dunia, tapi menjadi apa?
perusahaan di seluruh dunia membuat pilihan tentang bagaimana memperinginkan pekerja.
apa untuk memberikan kembali dan di mana untuk menaruh uang mereka.
Apa pilihan Steve?
Dalam meditasi, ia menemukan kesederhanaan.
Dia menyukai ide "Be Here Now," Tapi di mana adalah "di sini?"
Ladies and gentlemen, Kami baru saja mendarat
di Bandara Internasional Beijing,
Saya pikir itu penting untuk menutupi Cina
karena Apple memiliki semua produk yang dibuat di sana,
Maksudku, mereka merancang produk mereka sendiri.
tetapi pembuatannya diinginkan di Cina.
dan itu terjebak di lain revolusi industri negara itu.
Dan banyak yang di luar kendali Apple,
Empat pekerja tewas dan 77 terluka
dalam ledakan di dua pabrik pemasok Apel
disebabkan oleh prosedur keselamatan ceroboh.
The pelarut yang digunakan untuk bersinar Apple layar sentuh
yang kuat tapi berbahaya, menyebabkan kerusakan saraf
yang menyebabkan kelemahan dan hilangnya sentuhan pada pekerja,
Mereka mengeluhkan upah rendah dan tekanan untuk memenuhi tenggat waktu Apple.
Dalam pabrik-pabrik Cina banyak perusahaan teknologi.
tembaga, kromium dan logam berat lainnya
menjenuhkan run-off yang mengalir ke saluran air setempat.
tingkat Terkadang kimia begitu tinggi
bahwa tanaman pengolahan limbah tidak dapat secara memadai membersihkan air
untuk itu pernah digunakan lagi,
Pada tahun 2010, aktivis Cina Ma Jun menghubungi semua produsen teknologi
untuk membahas masalah tersebut dan bahkan menulis kepada Jobs secara pribadi.
Semua perusahaan pada akhirnya merespon kecuali satu, Apple.
Tidak sampai Jobs meninggalkan perusahaan
bahwa Apple bahkan setuju untuk berbicara dengan Ma Juni
Foxconn adalah pemasok atas Apple.
sehingga semua berjalan menurun dari sana dalam hal standar,
dalam hal segala sesuatu,
Orang-orang muda berasal dari pedesaan
dalam kondisi tak terbayangkan miskin, mencari kehidupan yang lebih baik.
Sun Danyong, dijuluki Yong.
datang ke Foxconn dari sebuah desa gunung kecil.
Ditempatkan di produk departemen komunikasi.
dia bertanggung jawab untuk keamanan iPhone prototipe
menuju markas Apple di Silicon Valley,
Pada tahun 2009, iPhone 4 prototipe hilang pada jam tangan Yong.
Sun Danyong adalah pekerja pabrik pertama
yang datang di bawah sorotan.
Apa yang membuat ceritanya sangat jelas adalah bahwa di hari hari ini dan usia,
ada kamera CCTV merekam di mana gerakannya,
Dia memiliki percakapan dengan teman-temannya di situs Twitter Cina.
dan Anda benar-benar bisa melacak Apa yang sudah terjadi,
Yong dicari tinggi dan rendah untuk prototipe
sebelum melaporkan hal itu hilang untuk Foxconn keamanan,
Malam itu, pejabat membawanya ke ruang interogasi
di mana ia diserang
dan diberitahu polisi akan tiba keesokan harinya menanyainya.
Yong akhirnya diizinkan untuk meninggalkan pabrik di 10:41.
Dia berjalan ke sebuah kafe internet
di mana ia mengobrol secara online dengan teman-temannya.
Dia log off sekitar 1:30 di pagi hari.
Segera setelah itu, kamera keamanan melihat dia di lift
di kompleks apartemennya.
Dia keluar di lantai 12 dan mengirim sms pacarnya,
Pada 03:33, kamera keamanan direkam Sun Danyong melompat ke kematiannya.
Selama periode dua tahun atau lebih, ada 18 kasus bunuh diri.
Foxconn menyiapkan jaring ini untuk menangkap orang-orang yang jatuh,
Orang-orang melompat off dari bangunan.
sehingga mereka akan mencegah orang mati
dengan memiliki jaring pengaman untuk menangkap mereka.
Anda tahu, mereka sudah, jika Anda menghitung percobaan bunuh diri,
13 sepanjang tahun ini,
Dan sementara yang masih ... Mereka memiliki 400,000 orang di tempat ini,
Jadi, 13 dari 400,000 adalah 26 per tahun sejauh ini,
Untuk 400,000 orang atau, Anda tahu, katakanlah tujuh per 100,000 orang,
yang masih di bawah tingkat bunuh diri AS dari 11 per 100,000 orang,
tapi itu benar-benar mengganggu,
Kanan, Ini di satu tempat, juga,
Nah, Anda mengukurnya oleh sejumlah orang,
Anda mengukurnya dengan jumlah orang, Jadi, kami seluruh ini,
Dan itu ... Ini sangat mengganggu,
Jadi, kami di sana mencoba untuk memahami apa yang terjadi,
dan yang lebih penting, mencoba untuk memahami bagaimana kami dapat membantu,
Apple bukan satu-satunya perusahaan untuk memproduksi di Cina.
tetapi berbeda dalam satu cara, Its margin keuntungan yang sangat besar.
The keuntungan pada setiap 4 iPhone adalah lebih dari $ 300.
Namun Apel membayar tenaga kerja di China kurang dari $ 12 per telepon.
Jika Jobs telah benar-benar "berpikir berbeda," seharusnya dia peduli lebih lanjut
tentang orang-orang yang menyentuh iPhone
sebelum mereka muncul di tangan pelanggan Apple?
Ketika saya sedang menulis cerita kritis tentang Apple.
surat akan 80% surat kebencian,
Bahkan yang paling beralasan, Kritik bijaksana
tentang praktik tenaga kerja di Cina, menangis dengan suara keras, itu tidak masalah.
Orang tidak ingin mendengarnya.
Mereka mencintai perusahaan ini, Mereka mencintai produk-produknya.
Mereka mencintai simbol status memiliki hal-hal ini di tangan mereka
dan melihat itu sepanjang waktu, dan hanya merasa dingin.
dan mereka akan berdiri dalam antrean selama dua hari untuk membeli satu.
dan mereka tidak ingin mendengarnya.
Saya adalah salah satu dari orang-orang yang harus memiliki iPhone.
Saya tidak ingin mendengar tentang produk lainnya.
dan saya percaya terhadap semua alasan
yang memiliki sebuah iPhone membuat saya bagian dari sesuatu yang lebih baik.
Dan ketika itu di ssaya saya, untuk setiap saat menganggur.
tangan saya ditarik untuk itu, seperti tangan Frodo ke ring.
The sihir yang nyata dari itu adalah bahwa mitos-mitos ini
yang mengelilingi sebuah perusahaan yang membuat ponsel.
Telepon A bukan sebuah perangkat mitos,
Um ...
Dan itu semacam membuat Anda bertanya-tanya kurang tentang Apple daripada tentang kami,
Mitos pembuatan sekitar teknologi secara umum
memungkinkan teknolog untuk meinginkan hal-hal yang akan dipandang sebagai keji
bila diinginkan oleh jenis lain dari perusahaan.
Ini adalah kisah yang menakjubkan.
Itu punya pencurian, itu punya membeli properti dicuri, itu punya pemerasan.
Saya yakin ada seks di sana di suatu tempat, Anda tahu?
Sangat?
Jadi seseorang harus membuat film dari ini,
Jika Anda adalah untuk membuat film tentang hal itu.
adegan pertama akan diatur dalam taman bir di Silicon Valley,
Saat ia swilled beberapa steins dari Pilsner.
Apple Gray Powell menguji prototipe iPhone baru.
Tapi ketika Powell terhuyung keluar dari bar, dia lupa satu hal.
The iPhone,
Ini ditemukan di sebuah bar bangku oleh seorang mahasiswa bernama Brian Hogan.
Dan ini e-mail datang ke dalam kotak kami tip.
dan ada orang ini mengsaya bahwa ia memiliki prototipe ini iPhone baru,
Mendapatkan dalam Apple keamanan benteng.
dan melihat sesuatu yang berada di bawah wrap.
Tapi saat itu, ketika Steve Jobs di helm dan di kekuatan penuh,
itu tidak mungkin untuk mendapatkan sesuatu dari mereka,
Itu sangat menarik,
Pada saat itu, Apple tidak memiliki seluruh banyak kebocoran,
Dan kemudian saya pergi ke Nick dan saya katakan,
"Kami pikir itu hal yang nyata, dan mereka ingin uang mereka, "
Dan Nick mengatakan, "Apa pun yang Anda inginkan,"
Bagi kami, tidak ada pertanyaan apakah kita menulis cerita atau tidak,
Itu apa yang begitu mengganggu, Saya pikir, untuk Steve Jobs,
adalah bahwa ia telah terbiasa
jauh lebih terkontrol hubungan dengan pers,
Rencana kami adalah untuk mengambil gambar dari itu,
menulis tentang hal itu, dan kemudian mengembalikannya kembali ke Apple,
Hei, saya Jason Chen, Ini adalah iPhone baru,
Berikut adalah beberapa fitur baru,
Pada awalnya, itu OK, Hanya kutu buku melihat itu, saya kira.
Dan kemudian cerita mulai menjemput,
Anda tahu, itu adalah yang terbesar sendok di tech dalam sejarah,
"Hai, ini adalah Steve Jobs, Saya ingin kembali telepon saya, "
Dan itu dengan suara benar-benar menarik,
Dan itu cara yang sama Anda akan meminta, Anda tahu, topi Anda akan dipinjamkan teman,
saya bertemu dengannya beberapa kali sebelumnya, Itu suaranya, salah lagi.
Dia mengatakan, "Kau tahu, saya tidak marah padamu,"
"Ini orang kami bekerja dengan yang kehilangan itu, "
"Tapi kau sudah menyenangkan Anda, dan kita perlu ponsel ini kembali
sebelum sampai ke tangan yang salah, "
Dan pada saat itu, saya berpikir, "Bukankah sudah di tangan yang salah?"
Nick pada saat itu mengatakan, "Mintalah surat,"
"Mintalah surat resmi memintanya,"
"Kita perlu konfirmasi aktual bahwa ini adalah hal yang nyata, "
The panggilan berikutnya, ia mengatakan ia tidak ingin mengklaim itu.
Dia benar-benar berubah nadanya pada saat itu.
karena akan mempengaruhi penjualan model saat ini.
yang agak mengecewakan, kamu tahu?
Anda mendengar semua cerita tentang orang ini tidak peduli tentang uang,
Dan dia pergi, "Ini adalah beberapa kotoran yang serius."
"Jika saya harus melayani Anda kertas, Saya datang untuk sesuatu.
dan itu akan berarti seseorang di Anda organisasi akan masuk penjara."
Untuk seorang reporter yang punya chip di bahunya terhadap perusahaan,
yang seperti, "Martir saya, Silakan, saya martir,"
"Saya akan pergi ke penjara untuk iPhone, Seperti, benar-benar, "
Dia menelepon kembali kemudian dan dia berkata, "OK, kita akan mendapatkan surat itu."
dan dia hanya pasrah dan dingin.
Jadi, mereka mengirimkan surat itu, dan mereka mengirim pengacara dari Apple
ke rumah Jason untuk mengangkat telepon,
Itu adalah pertukaran sangat dingin,
Dia berkata, "Saya percaya Anda memiliki sesuatu dari saya, "atau sesuatu,
Dan saya menyerahkannya kepadanya, dan dia berkata, "Terima kasih banyak," dan dia meninggalkan,
Adalah bahwa akhir itu, sejauh Apple bersangkutan?
Tidak, tentu saja tidak,
Maka semua mimpi buruk dimulai,
Polisi harus menampar di pintu orang itu?
Apakah mereka tidak tahu ada sebuah aplikasi untuk itu?
Siapapun yang pernah bekerja dengan Jobs sebelum
akan tahu contoh lainnya di mana ia berada pengganggu,
Tapi ini mungkin bukti publik yang paling bullying,
Saya dan istri saya pergi keluar untuk makan malam, Kami kembali ke rumah.
dan kami melihat pintu garasi sedikit dibuka.
Kau tahu, dan saya bertanya-tanya, "Apa yang sedang terjadi?"
Dan saya membuka semua jalan, dan saya melihat ada orang di dalam.
Dan saya pikir, Anda tahu, "Omong kosong Kudus, saya dirampok."
Dan kemudian saya melihat lebih dekat dan menyadari itu polisi,
Polisi menyita kotak milik pribadi Chen
termasuk empat komputer, dua ponsel
dan sekotak kartu bisnisnya,
Untuk film Gizmodo, ini mengangkat pertanyaan plot dan motivasi.
Mengapa mendobrak pintu Chen setelah ia kembali iPhone?
Mereka menunjukkan surat perintah untuk mencari tempat dan berkata.
"Kami bagian dari REAKSI tim,"
Setelah mereka mencari rumah, jelas saya pergi dan Googled itu.
Petugas yang menggerebek apartemen Chen
adalah bagian dari kriminal sedikit diketahui satgas disebut REAKSI.
terdiri dari lokal, negara bagian dan pejabat federal
di lookout untuk spionase perusahaan di Silicon Valley,
Respons awal saya adalah, "Ini keren, Ini Apple,"
Chris Feasel adalah wakil DA
menasihati REAKSI pada kasus ini.
Setelah serangan di apartemen Chen.
Feasel diterima di Apple oleh Jobs sendiri.
Dia sangat, sangat bagus, energi tinggi sangat,
Kami memiliki back-dan-sebagainya tentang apa yang ia ingin melihat terjadi
versus apa beberapa realitas yang tentang meinginkan penuntutan.
Dia sangat mendukung tentang apapun pilihan yang kita buat pada kasus ini,
Dimana orang turun pada ini?
- Di mana Anda turun ke atasnya? - Nah, saya hanya dapat memberitahu Anda apa yang ...
Ada sebuah investigasi yang sedang berlangsung oleh DA, dan saya tidak saat di atasnya,
Ia sangat terlibat di dalamnya dan sangat tertarik di dalamnya
dan ingin untuk terus mengikuti
tentang apa yang sedang terjadi dalam penyelidikan,
Jobs memiliki setiap alasan untuk berharap bahwa ia akan terus diinformasikan
karena REAKSI tidak lembaga pemerintah murni.
Itu komite pengarah
terdiri dari banyak utama perusahaan di lembah,
Di kota sehingga benar-benar didominasi oleh industri teknologi.
telah penegakan hukum menjadi otot
untuk perusahaan terbesar di dunia?
Dia sangat, sangat bersikeras dan sangat bergairah tentang ciptaan-Nya.
Dan satu-satunya analogi yang bisa saya pikirkan adalah jika seseorang mencuri bayi Anda,
Anda akan sangat marah tentang hal itu,
Begitulah Jobs merasa, Seseorang telah mengambil bayinya.
Meskipun tekanan dari Apple.
DA memutuskan tidak untuk mengejar dakwaan terhadap Chen
karena dia tidak menerima dicuri properti.
Dia seorang wartawan meinginkan sebuah cerita.
Ketika semua ini dengan Gizmodo terjadi,
Saya mendapat banyak saran dari orang-orang yang mengatakan,
"Anda tidak harus pergi setelah seorang jurnalis karena mereka membeli barang curian,
dan mereka mencoba untuk memeras Anda, Anda harus membiarkannya, "
"Apple adalah perusahaan besar sekarang, Anda tidak ingin PR, "
"Anda harus membiarkannya,"
Dan saya pikir mendalam tentang ini, dan saya akhirnya menyimpulkan
bahwa hal terburuk yang mungkin bisa terjadi
seperti yang kita dapatkan besar dan kita mendapatkan pengaruh sedikit lebih di dunia,
adalah jika kita mengubah nilai-nilai inti kami dan mulai membiarkannya meluncur,
Saya tidak bisa meinginkan itu, Saya lebih suka berhenti,
Nilai-nilai apa itu Jobs bicarakan?
Ketika Apple mengambil IBM, itu David melawan Goliath.
Tapi ketika Apple menjadi Goliath, kepada siapa itu Jobs memberikan jari?
Yang menyedihkan adalah bahwa berapa banyak bulan meinginkan ia telah meninggalkan setelah itu?
Ini adalah seorang pria yang tahu, yang tahu pada saat itu,
ia sedang sekarat, dan ia berdedikasi, apa, sepuluh menit dari hidupnya
untuk berbicara tentang orang-orang ini yang menemukan telepon di sebuah bar
dan kemudian menerbitkan cerita tentang hal itu? Bukankah itu sedikit aneh?
Cerita ketiga saya adalah tentang kematian,
Sekitar setahun yang lalu, Saya didiagnosa menderita kanker,
Saya menjalani scan pukul 7:30 pagi,
dan itu jelas menunjukkan tumor pankreas,
Saya bahkan tidak tahu apa itu pankreas,
Para dokter mengatakan kepada saya
ini hampir pasti jenis kanker yang tidak dapat disembuhkan,
dan bahwa saya harus mengharapkan untuk hidup tidak lebih dari tiga sampai enam bulan,
Dokter menyarankan saya pulang ke rumah dan urusan saya dalam rangka,
yang merupakan kode dokter untuk "mempersiapkan diri untuk mati,"
Ini berarti untuk mencoba dan memberitahu anak-anak Anda
segala sesuatu yang Anda pikir Anda akan memiliki sepuluh tahun ke depan untuk memberitahu mereka
hanya dalam beberapa bulan,
Saya tinggal dengan diagnosis bahwa semua hari, Malam itu, saya punya biopsi,
Saya dibius, namun istri saya, siapa disana,
mengatakan kepada saya bahwa ketika melihat selnya di bawah mikroskop,
para dokter menangis karena ternyata
bentuk yang sangat jarang dari kanker pankreas yang dapat disembuhkan dengan operasi,
Saya punya operasi dan, untungnya, saya baik-baik saja sekarang,
Steve Jobs berbicara tentang kankernya sangat emosional
di acara wisuda Stanford pada tahun 2005.
Dan dia sangat jelas mengatakan cerita
untuk membuatnya terdengar seolah-olah ia telah didiagnosis
dan segera pindah ke operasi, dan telah sembuh,
Yang hanya tidak benar,
Apa yang saya tahu, selama periode bulan pelaporan.
adalah bahwa Steve Jobs benar-benar telah didiagnosis dengan kanker
sembilan bulan sebelumnya, dan bahwa untuk jangka waktu sembilan bulan.
ia menolak untuk memiliki operasi bahwa setiap ahli medis mengatakan
perlu untuk meningkatkan prospek nya untuk bertahan hidup.
Alih-alih memiliki operasi,
ia telah berusaha pendekatan pengobatan alternatif
mencoba untuk menyembuhkan dirinya dari kanker,
Pengusaha memiliki kebutuhan hampir patologis
untuk mengendalikan nasib mereka sendiri.
Mereka akan mengambil penderitaan setiap
jika mereka hanya bisa bertanggung jawab takdir mereka
dan tidak memilikinya di tangan orang lain,
saham Apple telah volatil rumor tentang kesehatan Jobs.
Saham perusahaan dihentikan untuk sementara waktu,
kemudian mengambil hit besar ketika dibuka kembali setelah-jam perdagangan,
harga saham Apple telah turun
dengan setiap pon bahwa Jobs telah hilang dalam beberapa bulan terakhir.
Apple benar-benar mendarat ke dalam situasi tidak pasti
ketika Steve memutuskan untuk mengeluarkan surat yang mengatakan.
"Yah, kau tahu, tidak ada yang salah dengan saya."
"Ini hanya masalah kecil," Dan itu bukan masalah kecil,
Steve Jobs membuat titik dari pemotongan dari dunia
bahwa ia menghadapi penyakit ini.
Itu sesuatu investor ingin tahu.
karena ketika Anda membeli saham Apel kemudian.
Anda membeli ke Steve Jobs,
Dia diwajibkan memberitahu pemegang saham langsung
tentang penyakit serius ini,
Anda inginkan secara pribadi ingin memberikan Steve privasi.
tapi Steve menempatkan sorotan pada dirinya.
dan Anda tidak dapat menghidupkan yang mati hanya karena itu nyaman,
Setelah cerita keluar, Saya melihat Steve.
Dia mulai berbicara tentang Apple, dan dia berkata,
"Kau tahu, Apple benar-benar sebuah perusahaan yang tidak memiliki divisi."
"Kami tidak memiliki semua birokrasi ini."
Dan saya berkata, "Steve, yang akan cerita besar untuk Fortune."
Dan dia menatapku, dan dia berkata, "Tidak,"
"Saya tidak berpikir kita bisa meinginkan cerita yang bersamamu, Jangan sekarang,"
"Jangan sekarang,"
Dan kemudian dia berkata, dan seluruh ruangan pergi tenang,
dan dia berkata, "Anda tahu, kami dulu ..."
"Kami digunakan untuk benar-benar menjadi teman dengan Fortune.
Saya digunakan untuk berteman dengan Fortune. tapi tidak lagi, Tidak lagi,"
Dan kemudian saya ingat air mata ini keluar dari matanya,
dan satu berada di kacamatanya,
dan kemudian satu, saya ingat itu bergulir off pipinya dan memukul kemejanya,
dan ia hanya menangis, dan seluruh ruangan terdiam,
CEO Apple Steve Jobs saat ini membuat penampilan publik pertama
karena mendapatkan hati yang baru lima bulan yang lalu,
Untuk pertama kalinya.
CEO 54 tahun mengsayai secara terbuka
hati transplantasi musim semi ini yang menyelamatkan hidupnya.
Nah, saya sekarang memiliki hati dari orang pertengahan 20-an,
Saya ingin mengambil waktu sejenak dan terima semua orang di Apple komunitas
untuk dukungan sepenuh hati saya, juga, Itu benar-benar berarti banyak,
Dan saya juga ingin terutama terima Tim Cook
dan tim eksekutif seluruh Apple,
Mereka benar-benar naik ke kesempatan
dan berlari perusahaan sangat cakap dalam periode sulit,
Jadi, terima kasih, guys, Mari kita beri mereka tepuk tangan,
Dia mencintai apa yang dia inginkan.
Saya punya e-mail darinya mengatakan bahwa,
Dia mengatakan, Anda tahu, "Kami berdua sangat beruntung," katanya.
bahwa kita mencintai apa yang kita inginkan
dan kami mampu meinginkannya untuk waktu yang lama.
Dan dia berkata, "Apa lagi yang bisa Anda minta?"
Kami mungkin sedikit lebih berpengalaman, pasti lebih beat-up,
tetapi nilai-nilai inti yang sama,
Saya tidak melihat mengapa Anda harus mengubah jika Anda mendapatkan besar,
Langsung saya.
Apple besar.
Pada saat ini, salah satu yang terbesar perusahaan di dunia.
Tapi setiap kali kita melihat Jobs, ia tampak lebih kecil.
Sebagai perangkat nya semakin kuat, Jobs mendapat lemah.
Ini jauh lebih intim dari laptop,
dan itu jauh lebih mampu dari smartphone
dengan cantik, layar besar ini,
Saya berpikir bahwa banyak kesedihan pada saat kematian Jobs
adalah ketsayatan bahwa kami telah sangat nyaman
selama sepuluh tahun terakhir di tangannya.
Ini fenomenal untuk menahan internet di tangan Anda,
Bahwa ia akan tetap meinginkan hal-hal menakjubkan.
Sekarang dia pergi, dan tidak ada indikasi siapapun yang akan menggantikannya,
Menyambut,
Terima kasih,
Terima kasih banyak,
- Selalu membantu ... - Kami mencintai kamu!
Terima kasih,
Selalu membantu, dan saya sangat menghargainya,
Dia mengundurkan diri secara resmi di Agustus, Dua minggu sebelumnya.
Apple telah menjadi yang tertinggi-nilai korporasi di Bumi.
Dan terima kasih untuk datang begitu banyak,
Kami punya minggu besar direncanakan untuk Anda.
Ini adalah lapangan di mana seseorang tidak menulis Principia a
yang memegang selama 200 tahun
atau melukis sebuah lukisan yang akan memandang selama berabad-abad.
atau membangun gereja yang akan dikagumi
dan menatap heran selama berabad-abad.
Tidak, ini adalah lapangan di mana seseorang meinginkan pekerjaan seseorang,
dan dalam sepuluh tahun, itu usang
dan benar-benar tidak akan bisa digunakan dalam waktu sepuluh atau 20 tahun,
Maksudku, kau tidak bisa kembali dan menggunakan Apple I,
cos tidak ada software untuk itu,
Dalam sepuluh tahun atau lebih, Anda tidak akan dapat menggunakan Apple II,
Anda bahkan tidak akan dapat api itu dan melihat bagaimana rasanya,
Ini semacam seperti sedimen batuan.
Kau membangun gunung.
dan Anda mendapatkan untuk berkontribusi lapisan kecil Anda dari batuan sedimen
membuat gunung yang jauh lebih tinggi.
Tapi tak seorang pun di kehendak permukaan, kecuali mereka memiliki visi x-ray.
akan melihat sedimen Anda.
Di Jepang, ada ide yang disebut "mono tidak sadar."
yang berarti "kesadaran mendalam hal",
Ini merayakan melankolis dari berlalunya kehidupan
dan melihat lebih banyak keindahan di daun jatuh dari yang di cabang.
Mungkin itu yang Jepang diadakan untuk Jobs.
The kesedihan jiwa seperti yang diungkapkan dalam keindahan hal.
Pada akhirnya, saya ditinggalkan dengan pertanyaan yang sama
dengan yang saya memulai perjalanan ini.
"Mengapa begitu banyak orang asing menangis Steve Jobs? "
Ini terlalu sederhana untuk mengatakan itu karena ia memberi kami produk yang kita cintai
tanpa bertanya mengapa kita mencintai mereka cara kita inginkan.
Itu terlalu sederhana bahkan untuk menyimpulkan bahwa kita mencintai mereka
karena mereka menghubungkan kita untuk dunia yang lebih luas
dan orang-orang dalam kehidupan kita yang jauh.
karena mesin ini mengisolasi kita juga.
Mungkin sifat kontradiktif dari pengalaman kami dengan gadget ini
mencerminkan kontradiksi Pekerjaan dirinya,
Dia adalah seorang seniman yang dicari kesempurnaan, tetapi tidak pernah bisa menemukan kedamaian.
Dia memiliki fokus biarawan, tetapi tidak ada empati.
Dia menawarkan kita kebebasan, tetapi hanya dalam sebuah taman tertutup.
yang dia pegang kunci.
Untuk mendamaikan kontradiksi-kontradiksi ini.
Saya pikir kita harus melihat ke yang lain setengah dari hubungan kita dengan Jobs.
Untuk diri kita sendiri.
Seperti Jobs menginginkannya, layar iPhone gelap.
Sebuah lanskap Zen yang gaib.
Jika saya menatap ke dalamnya, saya melihat refleksi jelas dari diriku.
tapi kesan ini berlangsung hanya sesaat
sebelum saya menekan tombol home dan layar menyala.
Tapi mungkin saya harus menghabiskan waktu tentang refleksi itu,
bertanya pada diri sendiri apa yang, dalam membeli dan menggunakan produk ini, saya meinginkan?
Apakah sifat penuh transaksi saya
dengan pembuat ini magis dan mesin intim?
? Setelah saya ingin menjadi yang terbesar
? Greatest, terbesar, terbesar
? ada angin atau air terjun bisa kios saya
? Dan kemudian datang terburu-buru banjir
? Bintang di malam hari berubah dalam debu
? Melt saya turun ke besar, armor hitam
? Tinggalkan jejak kasih karunia Hanya untuk menghormati Anda
? Turunkan saya ke pelsayanya selatan
? Membuat 'em mencuci ruang di kota
? Untuk memimpin dan ampas tempat tidur saya
? Saya sudah tidur
? Turunkan saya turun
? Pin saya, mengamankan alasan
? Untuk parade nanti