﻿1
Ada satu lagi di ruang cuci.
Tidak apa-apa.
Mom...
Apa?
Lihat'kan, semuanya baik-baik saja.
Ashley!
Kita akan terlambat.
Aku datang.
Yakin kamu tidak mau memakai sesuatu yang agak bagus?
Tidak ibu, tidak usah
Oke. Kau siap?
Tentu.
Ini akan baik-baik saja.
Ya, hanya sekolah di tempat lain saja.
Oke berhenti! Berhenti, berhenti, berhenti.
Apa, di sini?
Ya.
Ashley, itu agak sedikit ekstrim
Mom, tidak sepadan dengan risikonya.
Peradaban yang paling kuat ...
Hi.
Oh, ini.
Terima kasih. Sama sama.
Pertarungan... bertarung sampai mati!
Bisa menyingkir?
Gagak kelabu yang bagus.
Oh, eh, terima kasih.
Nona Beardall dulu latihan di sini...
...jadi aku berharap kamu juga bisa latihan disini.
Tentu saja.
Baik karena kita tidak memiliki ruang kantor tambahan yang tersedia.
Oke, mari kita lihat, kamu tak ada jam pelajaran yang pertama
Ada pelajaran di jam kedua, jam keempat,..
makan siang dan jam pelajaran ke enam
Oke.
Dan jika kamu membutuhkan bantuan, hubungi aku.
Itu Mr. Carlisle.
Apa yang dia...?
Jangan buat aku memulainya.
Aku harus kembali ke kantorku.
Selesai sore hari?
Terima kasih.
Maxie!
Hey! Jangan lakukan itu!
Tunggu, apa kau mengatakan sesuatu?
Itulah yang aku pikir.
Yo, Burnside. Ada apa kawan?
Kamu akan ke Cal's akhir pekan ini?
Ya, sobat!
Baiklah semuanya, duduk di tempat kalian.
Aku lihat kita ada siswa baru.
Tolong berdiri, beritahu kami nama kamu.
Um, namaku Ashley Evans.
Mudah-mudahan kamu tidak tertinggal jauh di belakang...
..dalam kurikulum tetapi aku akan perhatikan kamu.
Duduklah di sana.
Senang sekali punya "darah segar" di sini.
Mari kita beralih ke buku teks kita di halaman 207.
Hey, perhatikan Dia gadis yang...
Oh terserahlah...
Roma!
Apakah kamu lihat betapa terkejutnya dia?
Ah, selamat pagi semuanya
Romawi Kuno salah satu yang paling kuat,...
masyarakat yang teknologinya paling maju di dunia.
Juga yang paling kejam.
Sekarang, adakah yang dapat jelaskan padaku apa itu coliseum?
Oh, orang tuaku kesana saat mereka pergi wisata tahun lalu.
Luar biasa! Apa itu?
Luar biasa
Oh, oh...
Wei?
Col-I-see-um,
ampiteater di Roma.
Wei benar! Ya, itu adalah amfiteater di Roma.
Terima kasih wei.
Sekarang, coliseum adalah kiblat dari semua hiburan.
Katakanlah kamu ingin pergi dan melihat dua prajurit berkelahi.
Yeah!
Kamu akan duduk dimana?
Duduk? Aku akan bertarung di tengah arena.
Yeah!
Itu binatang. Oke, Nick?
Kursi raja - dimanapun kaisar duduk
Oke. Carrie?
Aku kira aku yang jadi ratu. Atau permaisuri.
Aku tak mau duduk di bagian belakang
Sangat di mengerti! Aku mengerti
Totes!
Baiklah, ada lagi? Max?
Oh, aku mungkin hanya --
Max, dia akan berada di tengah-tengah coliseum membasahi celananya.
Ya, aku akan menendang pantatnya.
Well sebagai gladiator, kamu akan memiliki banyak peralatan untuk bertarung.
Sudah pasti...
Ya dengan satu perbedaan besar.
Apa yang kau katakan?
Eh, tak ada
Tidak, kamu mengatakan sesuatu...
Apa bedanya?
Well...
Mereka bertarung sampai mati.
Blondie benar. Mereka bertarung sampai mati...
...karena mereka kelas terendah.
Apa?
Kebanyakan dari mereka adalah tawanan perang , budak, penjahat.
Atau hanya orang-orang yang sering di siksa orang Romawi
Mereka tidak punya pilihan.
Terserah mereka, mau bertarung...
Atau mati.
Di coliseum mereka berteriak teriak dan
orang berbondong-bondong untuk melihat pertarungan yang terbaru.
Mengingatkan kamu sesuatu hari ini?
Um, tinju.
Perang yang kita berkumpul untuk menyaksikannya. Ada lagi?
Oh, sepak bola Amerika.
Ya, Wei.
Film.
Itu sangat mendalam Carrie.
Lihat, kekerasan menjadi bagian masyarakat kita hari ini...
...seperti di Romawi kuno.
Sekarang, kita mungkin tidak membunuh orang untuk hiburan lagi
tapi kita berduyun-duyun ke kematian dan penderitaan.
Kamu pernah julurkan lehermu di pinggir jalan...
untuk melihat kecelakaan?
Ketika rumah seseorang terbakar
Mengapa kita buru-buru untuk memfilmkannya pada ponsel kita?
Kamu pernah meninggalkan komentar negatif secara online
...atau menyebarkan rumor untuk dilihat orang seluruh dunia?
Aku tahu kita membicarakan tentang orang Romawi dan bagaimana...
..mereka sangat senang menumpahan darah,
tapi aku pikir pertanyaan sesungguhnya pada hari ini bagi kita di sini adalah ...
Mengapa kita merasa gembira..
menyaksikan penderitaan orang lain?
Sejarah selalu dalam pembuatan.
Akan seperti apa sejarah kamu?
Hey... Hati hati
Eh, Ini.
Terima kasih.
Ya.
Aku Max.
Ashley.
Apa pelajaran kamu berikutnya?
Uh, bahasa Spanyol.
Aku drama.
Aku dengar ada guru baru hari ini.
Sampai nanti!
Oke, selamat datang..
Aku sangat ingin mendengar
apa yang kamu telah lakukan di drama.
Um, jadi peran apa saja yang kau kerjakan pada semester ini?
Banyak peran yang masih belum di tentukan atau
kita masih dalam proses pemilihan para pemainnya?
Ada yang bisa jawab?
Oh, terima kasih.
Sayang dapatkah kau bantu aku ambilkan tomat?
Jadi...? Bagaimana sekolahmu hari ini?
Itu hanya sekolah.
Ayo, ceritakan satu pelajarannya saja
Oke, um, pelajaran sejarahnya baik.
Benarkah? Gurunya tampak agak eksentrik.
Ya , memang
Oke, dengar, itu tidak sempurna.
Tapi kita beruntung kamu tahu'kan sulit untuk menemukan...
sekolah di tengah tahun ajaran.
Jadi apakah itu berarti kita sedang beruntung
.. guru drama yang sebelumnya meninggal?
Limun itu dari lemon.
b lack cloud
Mirip sekali.
Ini loker ibumu pecundang. Ow, tidak, ayolah man!
Apa masalahmu?
Aku tidak percaya kamu tusuk aku dari belakang seperti ini.
Aku percaya padamu.
Lisa Aku tidak... Dari semua orang
aku tidak percaya kamulah yang melakukan hal itu.
Ok, terima kasih.
Hi.
Dari mana kamu dapatkan pakaian ini?
Um, aku dapatkan dari toko kostum beberapa tahun yang lalu.
Aku pikir dapat digunakan untuk drama kami.
Aku Julie Johnson, aku guru drama yang baru.
Kevin Carlisle, sejarah.
Wow, kamu harus menjaganya dengan baik.
Terima kasih.
Hei, lihat ini.
Hei, ambilkan!
Kamu harus memberi mereka kredit.
Mereka tahu bagaimana mengolok-olok diri mereka sendiri.
Mau mengenal semua orang yang ada di sini?
Uh, yeah, yakin.
Baiklah. Well, di sana yang kamu lihat itu kaum intelektual..
Mereka mendapat beasiswa penuh...
..dari semua jurusan di universitas.
Mereka cukup baik.
Kemudian kita ada mahasiswa dari pertukaran mahasiswa asing.
Kau tahu, Brasil, Jerman, Italia, Prancis. Norwegia.
Mereka selalu berkumpul bersama satu sama lain,...
namun tidak satupun dari mereka yang tahu bahasa Inggris.
Kamu pasti bertanya-tanya bagaimana cara mereka berkomunikasi, ya'kan?
Lalu, di sana itu, para skaters dan penggemar berat drama.
Kau tahu mereka bergabung bersama...
..karena mereka saling kencan.
Sangat Romeo dan Juliet pada awalnya, tetapi sekarang sudah biasa.
Kemudian, Nick adalah pemimpin... um...
Gang?
Ya.
kamu tahu kamu selalu melihat Burnside di sampingnya
yang 95% otot, 5% otak.
Lalu kita ada Carrie, ratu lebah.
Seluruh penghuni sarang mengikutinya setiap saat, kamu tahu'kan
Selama mereka berada di atas mereka tidak peduli.
Oke. Jadi mereka adalah kelompok untuk di hindari.
Yeah, well aku mencoba untuk mengabaikan mereka.
Kau tahu SMA tidak untuk selamanya.
Oh, keren.
Um, di mana...?
Oh yeah, aku akan tunjukkan padamu.
Oke.
Kamu menghabiskan banyak waktu memakai kostum kamu.
Carrie, berapa lama waktu yang kamu perlukan...
...untuk memilih pakaian kamu pagi ini?
Aku ganti beberapa kali...
Mungkin 20 menit.
Oh, perempuan..
Bukan hanya perempuan.
Eh, Nick kalau aku tidak salah kamu mengenakan kemeja
...dari salah satu butik kaum homo.
Apa?
Kamu berlaku seperti kamu memilih kemeja apa saja...
..yang kamu inginkan dari lemari pakaianmu
dan aku bersedia taruhan kamu bayar.. berapa?
50 dolar untuk kemejamu itu?
70, jadi?
Well, apa itu tidak berarti sesuatu?
Apa yang kita pakai setiap hari?
Mungkin tidak mahal. Tapi kita pikirkan hal itu.
Ini bagian dari kita,... bagian dari budaya kita.
Bagian dari sejarah kita.
Ayo.
Sejak dari masa awal para ksatria
Kita sudah sering punya angan angan romantis...
Betapa hebatnya orang-orang ini.
Naik di atas kuda putih,
menyelamatkan gadis gadis yang dalam kesulitan.
Tapi siapa mereka?
Well, sebagian besar ksatria berasal dari anak-anak para bangsawan.
Bangsawan dari keluarga kelas atas.
Siapa yang pernah mendengar tentang ksatria?
Um, seperti ketika kamu membuka pintu untuk seorang gadis?
Bagaimana dia bisa tahu? Tidak ada...
gadis yang dekat dengannya.
Ya, itulah yang terjadi hari ini.
Hal ini telah dihilangkan.
Ya, wei.
Chil-vary
Aturan dan kebiasaan para ksatria di abad pertengahan
Ya. Itu adalah kode etik untuk para ksatria.
Kejujuran, Taat kepada Tuhannya,
kesetiaan kepada raja dan negara.
Kerendahan hati dan berjiwa sosial
Menjemukan...
Knights adalah pelindung kaum yang lemah.
Mereka adalah pejuang.
Tidak hanya dalam pertempuran.
Tapi juga untuk melindungi.
Apa kamu tidak ingin menjadi ksatria pada saat ini?
Tidak juga.
Mengapa tidak?
Apa gunanya dari menjadi seorang ksatria hebat.
..jika itu sudah semua kamu lakukan?
Seorang kesatria berdiri di medan perang dan di masyarakat
...sebagai contoh dari apa yang seorang pria harus lakukan .
Pelindung yang lemah dan tak berdaya,
dan prajurit melawan monster yang mengancam negeri ini.
Kuno!
Kau tahu, itulah yang dikatakan oleh orang yang hendak meniru para ksatria.
Mereka terlalu sibuk menjadi monster bukannya pelindung.
Mungkin...
Jika kesatria melanggar kode etik ini...
Dianggap pengkhianat.
Tidak heran mereka sudah tidak ada lagi.
Sebenarnya, mereka masih ada....
Tapi mereka berjuluk ksatria daripada senjatanya
Tapi meskipun senjatanya sekarang di hilangkan,
cita-cita seorang ksatria harus selalu mengikuti perkembangan.
Sejarah akan selalu di buat.
Dan akan seperti apa sejarahmu itu?
Tetaplah di bawah radar, Ashley.
Terima kasih sudah berpartisipasi hari ini Ashley.
Tidak ada masalah.
Kau tahu, aku telah mengumpulkan daftar...
proyek-proyek mendatang untuk tahun ini.
Yang terbesar disebut ...
Proyek "Sejarah dalam kehidupan kamu".
Oke.
Ini adalah video presentasi tentang beberapa peristiwa dalam sejarah
dan bagaimana sejarah tersebut mempengaruhi kehidupan kamu.
Tunggu, hidupku?
Mm hmm. Rinciannya ada di sini.
Oke. Terima kasih.
Aku melacak virus ini dari komputer bibiku.
Ini bermaksud untuk mengganggu dan mengumpulkan informasi
dan mengirimkannya kembali ke pengirimnya.
Yeah, aku menemukan sumbernya berasal dari mana.
Coba kau lihat.
Cukup keren.
Oh, hati hati.
Nick! Hati-hati dengan laptopku.
Ya itu akan terbakar, benar'kan?
Dapatkah kau hentikan itu?
Oh, lihat Max, inilah ksatriamu yang berbaju zirah.
Aku minta maaf, di dunia mana yang kaulakukan itu keren?
Bukankah kamu sudah cukup banyak mendorong anak-anak di taman bermain sepuluh tahun yang lalu?
Yeah, well, sampai nanti, pecundang.
Hey. Hi.
Apakah kamu sudah bertemu dengan seorang gadis bernama Angie?
Eh, tidak, seingatku belum.
Seseorang mengundurkan diri dari drama.
Aku sedang berpikir menggunakan dia sebagai penggantinya.
Ya? Peran apa?
Olivia. Kami mainkan Twelfth Night.
Kamu akan menjadi seperti Olivia yang hebat.
Ini bukan peran utama.
Mom, aku tidak ada jadwal waktu untuk drama, oke?
Ini masih belum lengkap.
Well, aku tidak mengerti.
Well mungkin jika kamu menghabiskan sedikit waktu bersama dengan temanmu.
dan lebih banyak memperhatikan maka kamu akan mengerti.
Sekarang aku ingin kamu bawa pulang kembali dan coba lagi. Pergilah.
Hey itu milikku.
Hey!
Di sinilah kamu melakukan kesalahannya.
Seharus 'y'.
kamu membuat kesalahan yang sama, pada setiap masalah.
Mr. Carlisle.
Mrs Tanner, benar benar kejutan.
Aku mendengar sesuatu tentang senjata di kelas kamu
dan manekin yang ditusuk.
Apa? Oh, yang itu?
Itu pedang plastik. Apakah itu yang kamu bicarakan?
Apakah ada yang lebih dari itu?
Oh ada pakaian tentara.
Dan ada apa dengan baju besinya?
Ini adalah bagian dari pelajaran.
Aku bisa menghargai kecintaanmu pada subjek kamu
tetapi memakai akal sehat akan lebih baik.
Pedang asli atau palsu, mereka dapat mengirimkan pesan yang salah.
Dan baju besi itu berat.
Yah aku satu pernah memakainya.
Ini dapat digunakan juga sebagai senjata.
Well, begitulah yang ada di buku teks.
Tapi untuk beberapa tujuan kamu harus memiliki sedikit keyakinan dalam kemanusiaan.
Aku hanya menanggapi keprihatinan siswa kita dan orang tua mereka.
Well, beritahu mereka untuk berhati-hati semua buku teks berbahaya.
Mereka punya tepi yang tajam.
Ya, aku akan melakukannya.
Hi.
Mau istirahat?
Jadi Mrs. Tanner bukan penggemar, ya?
Aku tidak bisa menyalahkan dia. Aku tahu metodeku.
Benarkah?
Maaf, masudku kamu tampak begitu terjebak kadang-kadang.
Aku selalu terpesona oleh sejarah.
Maksudku, kita membaca riwayat dengan tanpa emosi
dari buku teks tentang pertempuran atau suatu peristiwa.
Tetapi jika kamu benar benar memikirkan hal ini,...
kamu harus berada di sana untuk memahami konteksnya.
Kau tahu? Kehidupan masyarakat yang terkena akibatnya
Kamu benar-benar sangat bergairah pada hal ini, ya?
Yeah, well, gairah membuat aku jadi gila.
Aku tidak mengikuti buku dari depan sampai ke belakang, kamu tahu.
Aku lebih fokus pada topiknya.
Pesan.
Pesan?
Ya, pesan sesungguhnya yang sejarah dapat ajarkan pada kita.
Sejarah bukan hanya masalah tanggal dan fakta-fakta.
Pelajaran sejarah yang sesungguhnya adalah apa yang bisa kita pelajari pada masa lalu.
Dengan begitu anak-anak dapat mengambil manfaat dan hikmahnya untuk kehidupan mereka
dan mencari tahu apa yang mereka rasakan pada hari ini.
Wow. Aku bisa mengerti mengapa Ashley sangat menyukai pelajaranmu.
Ashley?
Ya, dia putriku.
Dia hanya tidak ingin semua orang tahu.
Nama akhirmu adalah Johnson.
Yup. Yah, dia mengganti nama menurut nama ayahnya beberapa waktu yang lalu.
Oh.
Matematika?
Ilmu Pengetahuan Alam
Apa bisa semua?
Ya, Well jika kamu pertimbangkan persamaan kimia dengan baik maka tentu saja.
Mau menonton film?
Boleh aku yang pilih?
Yeah, well, kau berjanji padaku bermain ski, jadi... di lerengnya
Well kamu tidak pernah menentukan itu, dan selain itu...
Julie!
Hi.
Maaf... hi.
Aku ingin bertanya padamu jika aku, um...
Jika kamu mungkin bisa, um...
Berikan padaku pakaianmu?
Tidak, tidak, kostum yang dulu itu.
Oh, ya tentu saja.
Bagus, terima kasih. Oh, bisakah aku pinjam kamu juga?
Maaf?
Oke, aku butuh sukarelawan.
Lihat yang satu ini.
Carrie!
Carrie, dapatkah kamu berdiri di sebelah sini, tolong?
Oke, Carrie. Sekarang bayangkan kamu melihat pria yang benar-benar tampan ini.
Itu tidaklah terlalu sulit.
Bagaimana setelah kamu pergi bertemu dengannya?
Mudah, ke sana dan bicara dengannya.
Bagaimana jika kamu tidak diperbolehkan? Mari aku tunjukkan bagaimana kalau seperti itu.
Max, bisakah kamu naik ke atas sini, tolong?
Baiklah. Max, kemarilah dan berdiri di sini.
Menurut aturan dari masyarakat,
...seorang wanita tidak diperbolehkan bicara dengan seorang pria
kecuali dia diperkenalkan secara resmi.
Jadi, Putri Carrie perkenankanlah aku memperkenalkan kamu kepada...
Maximillian dari House of Bentley.
Max, membungkuklah pada Carrie.
Bagus. Carrie menghormat sambil membungkukkan badan.
Apa?
Bagus, sangat bagus sekali. Ok, silahkan duduk
Sekarang, itu tadi hanya bertemu dengan seseorang.
Sekarang bisa kamu bayangkan pacaran , kencan?
Bagus sekali.. membungkukkan badan.
Kembali pada jaman dahulu, satu-satunya cara seorang pria bisa bertemu seorang wanita adalah saat berada di pesta dansa.
Menari adalah satu tempat interaksi yang sesungguhnya antara seorang pria dan seorang wanita.
Dan itu akan menjadi seperti ini...
Seorang wanita akan menerima sebuah kartu dansa.
Seorang pria kemudian akan menuliskan namanya pada kartu dansa ini
dan saat sore harinya yang wanita...
akan memilih dengan siapa dia akan berdansa dan yang dia sangat sukai.
Sekarang, jika kalian tidak saling mengenal , aku ingin...
memperkenalkan guru drama yang baru Ibu Johnson.
Dia akan membantu mempertunjukkan tarian tradisional ini...
...yang kemudian kita semua akan pelajari nantinya
Sekarang aku tidak membicarkan tentang sesuatu yang akan berkeringat serba cepat
..yang kalian lakukan hari ini. Kau tahu...
Apa yang aku bicarakan adalah berdansa.
Oke, jadi, dengan berdansa ada komunikasi yang nyata.
Tidak ada yang saling bertanya sesuai teks...
...atau menusuk satu sama lain di Facebook.
Hanya ada pria dan wanita, saling bertatap muka.
Dengan berdansa... Dansa adalah pertama kalinya yang memungkinkan kamu memegang tangan seorang wanita.
Seperti ini...
Dengan berdansa diperbolehkan untuk kedekatan yang bersifat intim...
Dan percakapan secara pribadi.
Oke, semua orang naiklah kemari,
Sekarang kita semua akan mencobanya.
Kau tahu, Mr. Carlisle, aku tidak bisa berisiko melukai diriku sendiri di akhir musim, jadi...
Jika kamu melukai dirimu sendiri melakukan hal ini maka aku akan...
...pertimbangkan kembali memanggil dirimu seorang atlet.
Baiklah, ayo semuanya mari kita berpasangan.
Nick dan Ashley, Max dan wei, Brenna dan Patrick.
Ayo naiklah kemari.
Baiklah, semua orang siap...? Pegang pasanganmu seperti ini.
Dan ikuti kami.
Sekarang kembali pada saat perang saudara menari sangat dinikmati oleh semua orang.
Itu adalah cara untuk melupakan konflik dan pertumpahan darah untuk sementara waktu.
Sekarang jika kamu menghadiri pesta dansa atau berdansa... kamu diharapkan untuk berdansa.
Inti semua itu adalah untuk bergaul.
Apakah kamu menari denganku atau orang lain?
Cemburu?
Jangan menyanjung dirimu sendiri.
Bolehkah aku bertanya?
Tentu.
Kamu baru pindah ke sini kan?
Itukah pertanyaanmu?
Apa yang membuat kamu berpikir kamu tahu aku?
Aku tidak tahu. Aku tahu orang yang seperti kamu.
Apa maksudmu itu?
Tidak ada. Bisakah kita berdansa saja?
Tidak, aku ingin tahu.
Oke, baiklah. Aku tahu kau orang yang suka menang sendiri, orang egois yang selalu merasa harus berada di atas orang lain.
Kamu tidak bisa selama dua detik saja tanpa merendaahkan orang lain. Dan mengapa?
Karena dengan cara sesat itu membuat kamu merasa lebih baik.
Aku tidak seperti itu.
Baik, buktikan kalau aku salah.
Kau tahu? Aku tidak perlu membuktikan apa-apa.
Terutama tidak pada gadis yang penyendiri.
Kamu benar. Siapa peduli apa yang aku pikirkan?
Dan satu, dua, tiga, empat...
Satu, dua, tiga dan empat.
Bagus sekali.
Oke. Sekarang lihat pasanganmu dan membungkuk atau menekuk lutut. Milady...
b lack c loud
Hi, sayang.
Hey.
Bagaimana harimu?
Um, baik baik saja.
Aku ada seorang anak memotong dirinya selesai satu halaman drama.
Apakah kamu serius?
Mengalami pendarahan karena pisau kertas. Aku harus mengirimnya ke perawat di sekolah.
Apa ini?
Apa?
Ini terkirim ke sini?
Well, aku mengganti alamat kita dengan kantor pos.
Yeah, tapi ibu ...mereka bisa melacak kita di sini.
Mereka tidak akan bisa.
Apakah kau yakin?
Mereka tidak akan bisa melacak kita di sini, oke? Mereka dapatkan apa yang mereka inginkan.
Sweetie... itu cuma sampah.
Mau makan cepat saji malam ini?
Hey.
Apa? Apakah kamu mengikuti aku sekarang?
Tidak.
Cuma melihat kamu kembali kesini dan aku pikir aku mau lihat apa yang kau lakukan.
Hanya ingin tahu saja. Di sekolahku dulu tidak ada yang seperti ini.
Ini cuma sebuah bangunan tua.
Maksudku, tidak ada yang ke sini lagi.
Aku tidak apa apa.
Jadi... semacam penyendiri, bukan?
Apakah itu jadi masalah?
Tidak.
Aku kira kamu mungkin juga tidak memiliki pacar. Benar'kan?
Aku minta maaf, apa itu semua urusanmu?
Aku kira tidak begitu. Aku hanya... Karena kamu bilang kamu...
Hentikan.
Oke, baiklah. Aku hanya mencoba bersikap ramah, atau apalah.
Yeah, well, kamu bisa latihan lebih sering.
Mengapa?
Mengapa apanya?
Kenapa kau tiba tiba bersikap baik?
Mengapa ini jadi masalah bagimu sekarang?
Tidak.
Oke, um,
Semua orang di sekitar sini kenal aku. Tapi kau tidak.
Jadi...?
Well, seperti sebentar saja kamu tahu seluruh masalahku dan kemudian kamu membantuku.
Apakah aku harus meminta maaf untuk hal itu?
Tidak, aku hanya...
Aku tidak mengerti mengapa kamu lakukan apa yang kamu lakukan saat ini.
Dengar, aku bantu matematikanmu , ini bukanlah masalah besar.
Ini masalah yang besar.
Maksudku, aku tidak perlu bantuan.
Oh, aku tahu.
Aku tidak tahu... itu sesuatu yang benar untuk dilakukan.
Ya... sesuatu yang benar untuk dilakukan.
Kedengarannya seperti bukan diriku,benar'kan?
Kau tahu, orang bisa berubah.
Yang serius? Orang bisa berubah?
Ya, serius. Orang bisa berubah.
Kau tahu Max, bukan?
Ya. Terus kenapa?
Kenapa kau tidak bersikap baik padanya?
Aku sangat baik pada Max.
Oh tidak, ... tidak.
Oke, oke. Um...
Aku dan Max besar bersama. Kami sebenarnya berteman.
Lalu ia mulai tertarik pada segala sesuatu berbau teknologi dan aku tidak tahu.
Itu yang tidak aku mengerti, jadi, hubungan kami renggang
Maksudku, seperti yang kamu katakan, orang dapat berubah.
Ya tapi ada perbedaan antara berubah dan berubah menjadi lebih baik.
Well, itu saja untuk hari ini.
Eh, tapi aku punya tugas untuk kalian..
Sekarang, ini yang aku ingin kamu lakukan:
Aku ingin kamu memilih tempat yang memiliki sejarah. Terserah tempatnya.
City hall, museum, monumen.
Pergilah ke sana dan tulislah mengenai tempat itu dan apa artinya bagimu.
Um, berapa lembar tugasnya?
Hanya dua atau tiga halaman.
Ugh.
Kamu dapat membuatnya lebih panjang.
Ya, benar.
Sampai minggu depan
Oh, maaf.
Silakan duluan.
Terima kasih.
Aku berani bersumpah kunciku ada di dalam dompetku.
Apakah kamu sudah memeriksa barang-barang sekolah kamu?
Ya, sudah.
Kapan terakhir kamu melihatnya?
Kemarin. Aku pulang, masukkan ke dalam dompetku...
Lalu apa yang kamu lakukan selanjutnya?
Eh, apa yang aku lakukan? Aku...
Aku mengambil minum, Aku membayar sewa,...
...membuat makan malam.
Aku menemukannya.
Di saus spaghetti.
Tentu saja. Ada permintaan khusus?
Keripik dan sereal.
Tentu saja. Oke.
Terima kasih ibu.
Hi.
Hi. Um, apa ...Ashley ada?
Apa yang kau lakukan di sini?
Um, aku mau pergi untuk mengerjakan tugas sejarah.
Apakah kamu sudah mulai kerjakan?
Um, belum.
Yah, aku punya tempat jika kamu mau pergi.
Kedengarannya bagus. Ya, kamu harus keluar, kamu harus keluar hari ini.
Eh, aku akan mengambil sepatuku.
Bukankah itu Mrs Johnson?
Ya.
Jadi Mrs Johnson itu adalah ibumu?
Ya. Tapi, jangan bilang siapa pun oke?
Oke.
Terima kasih.
Jadi, Carrie tidak ikut?
Tidak, dia punya rencana lain.
Dia tidak akan keberatan?
Tidak, Maksudku, ini tidak seperti kencan atau apa pun.
Lebih baik jangan seperti itu.
Tempat ini sangat bagus. Kamu sering ke sini?
Ini pertama kalinya. Aku biasanya hanya melihat pesawat dari jalan.
Ini adalah tempat pertama yang terpikir olehku ketika Mr. Carlisle memberi kita tugas.
Jadi, apa ceritamu?
Ceritaku?
Ya, maksudku, aku tidak banyak tahu tentang dirimu.
Selain itu kamu sangat pendiam.
Setidaknya sampai kamu marah. Kamu pindah darimana?
Uh, sebuah kota kecil beberapa jam dari sini.
Apakah ibu atau ayahmu ganti pekerjaan?
Bukan ayahku.
Jadi, dengan ibumu.
Apa?
Ibumu.
Mengantikan guru drama.
Oh, yeah.
Itu menyebalkan.
Pindah sekolah di tengah tahun ajaran.
Apakah kamu kehilangan teman-temanmu?
Aku menyesuaikan.
ini keren..
Kakek dari Ibuku menerbangkan salah satu dari ini.
Ya?
Uh huh.
Uh, B-17.
Benteng angkasa.
Perang dunia pertama.
Tunggu, apa?
Perang dunia kedua?
Uh, yeah, mereka tidak punya pesawat seperti ini saat perang dunia pertama.
Yeah, Well sejarah bukan mata pelajaranku yang terbaik.
Apakah dia pernah terlibat perang?
Yeah, dia terbang di atas Jerman ketika ia di tembaki.
Tidak mungkin!
Yeah!
Apa yang dia lakukan?
Satu sisi pesawatnya robek,
menjebak salah satu krunya di bagian ekor.
Dia harus mengamankan lima orang krunya kalau dia tidak bisa mendaratkan pesawat dengan aman.
Dan semua-orang menggunakan parasut mereka memegang ekor pesawat.
Apakah mereka baik-baik saja?
Ya, ia mendaratkan pesawat dengan selamat.
Well, apa yang tersisa dari pesawat.
Mereka memberinya medali untuk hal itu.
Apakah dia masih hidup?
Tidak...
Tidak banyak yang masih hidup sekarang.
Wow. Itu cerita yang benar-benar keren.
Ini bukan hanya sebuah cerita.
Tapi benar-benar terjadi.
Terima kasih untuk hari ini.
Ya.
Mengapa kau mengajakku pergi denganmu?
Aku tidak tahu. Aku hanya pikir kamu mungkin akan menyukainya.
Memang. Jadi, terima kasih.
Sampai jumpa di sekolah.
Ya. Jangan lupa untuk menulis makalahmu.
Aku tidak akan lupa.
Bahkan aku pikir aku sudah tahu apa yang akan aku tulis.
Kakek buyutnya menyelamatkan pesawat dan orang-orang yang ada di dalamnya
Bagiku dulu ada perang juga yang terjadi beberapa tahun lalu.
Tetapi untuk orang lain itu kejadian nyata yang akan mengubah perspektif kamu
Sama seperti melihat B-17 itu mengubah perspektifku
Ini bukan hanya cerita Itu sejarah
Well, halo.
Apa yang membawamu kemari?
Hanya berjemur di saat kemenangan.
Salah seorang siswaku akhirnya mulai mengerti.
Oh, siapa?
Nick Thomas.
Bagus sekali.
Kau tahu dia dan Ashley akhir akhir ini sering keluar bersama
Apakah dia anak yang baik?
Dia memiliki potensi.
Ia menghabiskan waktu dengan putriku,
Aku bertanya sebagai seorang ibu.
Dia memiliki potensi.
Apa... apa ini?
Mesin kabut. Aku menggunakannya di beberapa drama yang aku mainkan.
Kau tahu aku hanya berhati-hati, kamu tahu'kan?
Ibu macam apa aku ini jika aku membiarkan anakku pergi dengan sembarang orang?
Kevin?
Hei, kamu mau minum?
Ya, tentu.
Baiklah, apa yang bisa aku ambilkan untukmu?
Well, diet apalah.
Sheila membuat aku kembali pada skema mengurangi berat badannya lagi.
Oh boy.
Baiklah, ini dia.
Terima kasih.
Mm hmm.
Tentara Washington adalah kelompok sampah masyarakat dari tentara Inggris.
Mereka tidak pernah dapat pelatihan , makanan, atau peralatan dari Inggris.
Jadi tiga bulan sebelum ia mengeluarkan perintah ke komandannya.
" Diamati dengan sejenak"
" Sebagai hari puasa, penghinaan dan doa,
" dengan kerendahan hati memohon berkat dari Tuhan Yang Mahakuasa,
"Bahwa itu akan menyenangkan dan mengampuni semua dosa dan kesalahan.
" dan menguntungkan Tentara United Colonies,
"dan akhirnya membangun perdamaian dan kemerdekaan Amerika,
menjadi dasar yang kukuh dan abadi. "
Hei, tunggu, tunggu, tunggu. Ini bukan gereja, sobat.
Pengamatan yang tajam.
Ada apa dengan semua masalah KeTuhanan?
Aku mengutip Washington.
Agama adalah bagian dari kehidupan dan karena itu bagian dari sejarah.
Sekarang, Inggris dan Amerika sedang menyusun pasukan mereka untuk pertempuran di Long Island,
Dan ternyata Inggris akan mengalahkan Amerika dengan telak.
Inggris mengirim kapal ke sana untuk memotong rute pelarian.
Maaf. Tidak apa-apa.
Yang hendak mereka lakukan adalah menjebak Washington dan membuatnya menyerah,
dan seluruh revolusi itu akan segera berakhir.
Pikir saja keputusasaan yang dirasakan pasukan Amerika
Apakah Tuhan menentang mereka?
Apakah seluruh perjuangan mereka sia-sia sekarang? Pikirkan hidupmu sendiri.
Apakah kamu pernah punya sesuatu yang menentangmu?
Membuat hidupmu sepenuhnya tak tertahankan?
Apakah kamu pikir itu akhir dari dunia?
Well, itu bukan akhir dari dunia bagi Washington.
Dia buat pasukannya siap untuk melarikan diri.
Tapi di siang hari di pulau itu,
Inggris bisa dengan mudah melihat mereka dan menyudutkan mereka.
Tapi kemudian kabut datang.
Kabut itu datang dan tetap disana sampai sinar matahari datang dan menyembunyikan...
...pasukan Amerika dan mereka melarikan diri tanpa diketahui.
Karena kabut.. pencetus Amerika itu sekali lagi terselamatkan.
Lihatkan, sejarah mengajarkan pada kita bahwa kita tidak bisa hanya berputus asa.
Harapan mungkin belum datang!
Hal yang lebih baik mungkin ada di depan!
Sejarah sedang dalam pembuatan!
Seperti apa nanti sejarahmu itu?
Hey.
Ceroboh sekali?
Jadi itu dia di mana mesin kabutku perginya
Maaf.
Tapi itu menambah suasana lebih sempurna.
Ok, baik.
Aku harusnya minta izin dulu.
Aku tidak terkejut kau tidak minta izin dulu..
Oh, aku tahu, aku harusnya minta izin.
Baiklah, kamu dapat menebusnya.
Bagaimana?
Bantu aku cari jalan bagaimana caranya membuat adegan ini dapat berhasil
Ada apa dengan adeganmu?
Ini adalah adegan dimana Viola sedang menyamar,
mengatakan pada Orsino tentang seorang wanita muda yang sangat mencintai seorang pria...
tetapi tidak tahu bagaimana mengatakannya.
Jadi kamu mau arahkan kemana adegan itu?
Aku tidak tahu. aku perlu menemukan cara untuk menyeimbangkan roman dan humor,
Maksudku, ini adalah saat Viola hampir menyatakan cintanya pada orsino namun dia tidak tahu caranya.
Apa aku buat mereka bersama?
Terpisah?
Aku tidak tahu.
Bagaimana kalau dia semakin dekat dengan dia saat dia bicara--
dan kemudian ketika dia ingat dia sedang menyamar
dia semacam mulai menjauh lagi?
Um hmm.
Kamu mau mencobanya?
Maukah kamu?
Ya. Oke.
Halaman berapa?
Halaman 141.
"Ayahku memiliki seorang putri , yang mencintai seorang pria
Karena itu mungkin saja, aku seorang wanita , aku harus menjaga kebangsawanan "
"Dan bagaimana riwayat dia?"
" Kosong, Tuanku "
" Dia tidak pernah menyatakan cintanya, tapi dibiarkan terpendam,
seperti cacing dalam kapas di pipi nya yang bagai sutra.
"Dia merana dan berpikir, dan dengan melankolis hijau dan kuning dimana ia duduk..."
" Seperti Kesabaran pada sebuah monumen, "
"tersenyum pada kesedihan "
" Bukanlah cinta seperti ini memang ? "
"Kami kaum pria banyak bicara, banyak bersumpah,
" tapi memang kami tunjukkan lebih dari kehendak kami. "
"Untuk tetap kami buktikan banyak janji kami "
" tapi sedikit dari cinta kami."
Hei ibu, aku tidak menemukan kunci..
Eh, kunci rumah.
Kami hanya melatih adegan.
Bukankah viola seharusnya mundur ke sana pada akhirnya?
Yeah, dan Orsino harusnya mungkin tetap diam di sana.
Aku akan... Aku akan menunggu... diluar, ya.
Apakah kamu lihat apa yang Ashley kenakan?
Blah.
Yeah, dan rambutnya?
Maxie!
Hey!
SMS ibumu?
Mari kita lihat apa yang kita dapat di sini? Hentikan itu.
Oh, mari kita membeli sesuatu. Itu kelihatannya bagus.
Ups, bagaimana kalau ini yang selanjutnya?
Hei, aku senang berbelanja!
Berhenti.
Hmm, aku butuh sepatu baru. Warna pink mungkin....?
Hey. Jangan ganggu dia
Hey! Aku belum selesai.
Kamu sudah selesai.
Bung?
Apa itu tadi?
Kamu membuatku takut.
Tidak ada apa apa
Tidak ada apa apa?
Apakah kamu lihat apa yang baru saja kamu lakukan?
Apakah kamu lihat?
Aku tidak tahu ada apa denganmu..
tapi hentikan....
Tidak.
Jadi kamu mau menjadikan aku pecundang?
Mengapa kamu peduli?
Aku tidak bermaksud demikian.
Kami muak.
Bersenang-senanglah menangis sendiri saat tidur di malam hari.
Aku pikir aku akan baik-baik saja.
Oke, itu sebenarnya perlu dibatasi.
Jadi, bagaimana anak-anak menyukai dramanya?
Um... ketika aku ringkaskan bagi mereka sepertinya mereka menyukainya.
Tapi bahasanya ini agak rumit , kau tahu'kan?
Pernahkah kamu mementaskan drama ini sebelumnya?
Bukan sebagai guru.
Aku dapat peran di perguruan tinggi meskipun cuma sekali saja.
Oh... kamu harus berperan di luar adegan untuk mereka kalau begitu.
Tidak.
Mengapa? Aku berdandan dan bertindak setiap saat. Ini akan menginspirasi mereka.
Ya? Yah mungkin aku akan simpan inspirasinya untuk tahun depan.
Kupikir kau hanya disini sampai akhir tahun.
Ya. Mudah-mudahan itu berhasil.
Bagaimana Ashley menangani kepindahannya?
Seperti yang dapat diharapkan. Dia adalah murid yang baik.
Dia cerdas.
Aku lihat dia mencoba untuk tetap tenang ...
Ya.
Tapi dia sepertinya punya banyak hal yang hendak dia katakan.
Well, kami sudah mengalami banyak masalah.
Perceraian?
Tidak... well ya, tapi itu sudah lama sekali.
Oh, kapan ini?
Sekitar lima bulan yang lalu.
Dia punya banyak teman,
Dia adalah seorang siswa yang baik.
Well, seperti layaknya gadis remaja lain yang menghabiskan
lebih banyak waktu bertelepon daripada mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Tapi, um, tiba-tiba, maksudku
benar-benar di luar dugaan,...
...semua orang mulai membencinya.
Dia tidak tahu mengapa banyak dari teman-temannya yang menarik diri.
Dan... Well , kami menemukan profil seperti di online,
itu terkait pada semua teman-temannya,
semua orang di sekolahnya.
Seseorang berpura-pura menjadi dirinya.
Dan mereka mengatakan banyak hal yang mengerikan tentang orang lain.
Dan tentu saja semua orang mengira itu Ashley.
Well, perbuatan siapa itu?
Dua orang murudku.
Dua gadis.
Apa mereka menghentikannya?
Tidak.
Rupanya ada wilayah abu-abu di dalam hukum antara...
cyber-bullying dan kebebasan berbicara.
Polisi setempat tidak mau terlibat.
Mereka mengatakan jika tuduhan itu benar - jika...
Maka itu menyedihkan dan sial sekali,
tapi mungkin tidak melanggar hukum.
Mereka tidak percaya padamu?
Itu benar-benar kota yang terajut ketat, kau tahu maksudnya?
Bahkan beberapa orang dewasa
mulai mendengar apa yang Ashley konon katakan...
Benar-benar tidak dapat diterima!
Dia harus di keluarkan jika aku bisa katakan!
Putri macam apa yang telah kamu besarkan itu?
Tunggu!
Kamu harusnya malu pada dirimu sendiri dan dia juga.
Kebohongan menyebar lebih cepat daripada kebenaran.
Dan dalam pikiran setiap orang Ashley bersalah. Kebenaran bukan masalah lagi.
Anak-anak mulai menghindari dia di sekolah. Kemudian menyerang dia.
Dan apa yang dikatakan secara online oleh gadis-gadis lain itu menimbulkan..
...banyak kebencian.
Berapa lama ini sudah berlangsung?
Dua bulan.
Apa yang pengacara katakan?
Tidak baik.
Kami hanya ... ini akan mereda...
Tidak, ibu, bangun! Ini tidak akan mereda!
Ashley!
Ashley memohon padaku untuk pindah.
Kami pergi diam diam di tengah malam dua hari kemudian.
Julie, aku ikut bersedih.
Tidak perlu.
Well, bukan untukku.
Apa ada yang bisa aku bantu?
Bersabarlah dengannya. Dia adalah anak yang baik.
Akan membutuhkan waktu baginya untuk terbuka kembali.
Terima kasih atas bantuanmu.
Terima kasih untuk pizzanya.
Hey, um, mengapa gadis-gadis itu lakukan hal seperti itu?
Ashley berperan sebagai pemeran utamanya,
Dia dulu suka teater.
Aku bahkan memiliki dua anggota fakultas lainnya yang memutuskan siapa pemain yang dipilih hanya untuk memastikan
Aku tidak memberikan perlakuan khusus padanya.
Tapi salah satu gadis itu sangat menginginkan peran tersebut.
Tunggu sebentar... semua ini karena masalah itu?
Neraka tiada ampun bagi wanita yang dicemooh.
Dan yang kita bicarakan gadis remaja.
Hey.
Hi.
Um, apa yang kamu lakukan?
Uh, hanya belajar.
Well, bisakah kamu istirahat sejenak?
Uh, tentu.
Kamu siap untuk ini?
Ya, aku rasa begitu.
Kamu tidak takut ketinggian atau apa pun, bukan?
Tidak.
Jadi, apa yang kamu harus lakukan adalah menggunakan grip ini
dan, well, panjatlah dengan kaki kamu dan cobalah untuk tidak jatuh.
Oke, ini bukan ilmu roket.
Aku harus bisa mengaturnya.
Mau balapan?
Hei, itu tidak adil!
Oh yeah!
Oke, kamu cukup pandai memanjat,
Tapi, bagaimana dengan keseimbangan kamu?
Keseimbanganku?
black c loud
Jadi aku berada di mal hari itu dan aku melihat
..renda yang sangat manis, , warna kuning...
Ugh!
Hey.
Ada apa denganmu?
Jangan beri aku omong kosong itu. Kamu bukan orang suci.
..jadi seluruh perubahan ini adalah untuk apa? Kepalsuan?
Oh, tunggu, apakah kamu mencoba untuk membalas Ashley?
Hey kawan...hati hati.
Lalu apa yang sebenarnya terjadi?
Tidak ada.
Yeah, terus katakan pada diri sendiri bahwa...
Kamu pengecut. jangan lupa siapa kamu itu, kawan.
Aku tidak demikan.
Mungkin aku suka siapa diriku sekarang ketika aku bersama dia.
Skor! Ayo, itu tidak adil.
Hey apakah kamu punya alat peraga, Amerika tahun 1770 an?
Eh, tidak setahuku.
Tapi ada satu lemari penuh alat peraga. Aku bahkan belum melihatnya.
Ooh, benarkah?
Ya. Apa yang kamu cari sebenarnya?
Aku tidak terlalu yakin. aku belum menemukan sesuatu yang...
...benar-benar dapat di gunakan pelajaran yang akan datang.
Yah kita bisa pergi dan memeriksanya setelah sekolah jika kamu mau.
Itu bagus sekali.
Oke.
Kamu sudah sangat jelas.
Aku tidak demikian.
Oh, kembalilah ke kelas.
Kamu sudah selesaikan makalahnya?
Hey.
Hi.
Apa kau dengar tentang pada pesta akhir pekan ini?
Oh, aku tidak terlalu suka pesta.
Ayo. Ini akan menyenangkan, Aku janji.
Uh, oke, kita lihat saja.
Benarkah?
Ya.
Oke. Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Hey! Ow!
Jauhi dia.
Siapa?
Oh, tolonglah, dia bukan untuk gadis seperti kamu.
Hey, Ashley.
Oh hi!
Kau datang!
Ya.
Wow, kamu tampak cantik.
Terima kasih.
Ya, menang!
Ayo.
Jadi... bagaimana menurutmu?
Um, sepertinya menyenangkan.
Ya?
Ya.
Well apakah kamu siap?
Untuk apa?
Untuk berenang.
Tunggu! Tidak!
Yang benar saja?
Kamu tampak seksi.
Kita sudah di sini.
Setidaknya terlihat lebih menjanjikan daripada pesta terakhir.
Hey.
Seburuk itu?
Pesta yang tidak memuaskan.
Ooh, yang itu lucu.
Whoa Carrie, siapa temanmu?
Hati-hati Burnside. Dia adalah sepupuku.
Aku Mel ini Alana.
Oke keren. Aku mungkin akan menemuimu nanti.
Aku bisa dapatkan nomor kamu?
Ow.
Hei, itu kecelakaan.
Tentu saja.
Memang itu kecelakaan!
Aku minta maaf. Kamu baik-baik saja?
Ya.
Maaf.
Hey!
Tidak!
Pelacur kecil itu!
Siapa?
Apakah itu...? Tidak mungkin!
Lihat, siapa yang ada di sini.
Ashley!
Kau kenal dia?
Hey apakah ada handuk?
Uh, tentu. Semoga beruntung.
Terima kasih.
Nick...
Hey.
Kita perlu bicara.
Yeah, well, aku agak sedikit basah, jadi...
Kamu harus melihat ini.
Hi, Ashley.
Apa yang kau lakukan di sini?
Kamu tidak pindah terlalu jauh.
Orang-orang masih membicarakan kamu di rumah, apa kamu tahu.
Mengenai apa yang kamu lakukan.
Aku tidak melakukan hal semacam itu.
Ya, itu tidak terlalu masalah , bukan?
Aku tidak percaya padamu!
TEGANYA KAU? KAMU MENGHANCURKAN HIDUPKU !!
Hentikan, oke!
Dengar, kamu dapatkan apa yang kamu inginkan. Tinggalkan aku sendiri.
Tapi apa kesenangannya?
Mengapa? Mengapa aku?
Mengapa tidak? Kamu halangi aku.
Kamu sangat kacau.
KAMU SANGAT MENGERIKAN ! KAMU HARUSNYA MALU
Well, aku tidak malu. Oke?
Dan jika kamu pikir kamu dapat memeras aku di sini, kamu salah.
Aku pikir tidak seorang pun memiliki alasan untuk memeras kamu.
Nick.
Ini sisi kamu yang sangat berbeda.
Apa?
"Darren memperoleh £ 15 selama akhir pekan ini
dengan membuat donat."
Apakah kamu Photoshop ini?
"Aku pergoki Libby di lemari dengan petugas kebersihan. Betapa menghebohkan.."
"Lisa, jika kamu tidak dapatkan permen karet,...
...aku akan tuangkan lysol ke mulutmu."
Itu lucu...
Ya, itu sangat menarik profil yang kamu miliki di sini, Ashley...
Johnson.
Aku tidak mengatakan seperti itu.
Oh, benarkah?
Kamu akan berpura-pura seperti kamu tidak ada hubungannya dengan hal ini?
Apakah kamu tahu berapa banyak orang yang kau lukai dulu?
Dan sekarang kamu coba lakukan lagi di sini!
Nick... tolong dengarkan.
Tidak, Ashley. Aku muak mendengarkan semua omong kosong kamu.
Oke. Kamu muak dengan tindakanku...
Membuat aku merasa sepertinya semua yang aku lakukan itu semuanya salah.
Kamu sekarang disini... Orang yang paling munafik.
Sibuk menghakimi orang lain
Kamu tidak pernah melihat dirimu sendiri.
Nick, kamu tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
KAMU ITU PENUH KEPALSUAN ! KELUAR DARI SINI !
Ya, tidak ada yang mau kamu disini.
Pergilah Ashley.
Ashley?
Ashley apa yang terjadi?
Apakah terjadi sesuatu denganmu dan Nick?
Ibu pergilah.
Ayo, biarkan aku masuk
Tolong ibu, tolong kamu tinggalkan aku sendiri?
Lalu ia terjatuh... Hei lihat, itu dia!
Sangat memalukan...
Harusnya tinggal saja di rumah...
Hati-hati.
Apakah kamu bertemu dia tadi malam? Betapa memalukan.
Pecundang.
Hey Ashley.
Apakah kau baik-baik saja?
Ya.
Aku melihat videonya apa yang terjadi hari itu.
Aku sangat menyesal, aku--
Kamu mengerikan.. kau tahu itu?
Dapatkah kamu tinggalkan aku sendiri?
Teganya kau pada sepupuku?
Bukan aku. Dan aku berani bertaruh kamu tahu itu.
Yeah, tapi itu rahasia kami.
Hey!
Lain kali kamu menghina keluargaku.
Kamu harus bersiap untuk menghadapi aku. Mengerti?
Mel mengatakan membutuhkan beberapa bulan untuk keluarkan kamu dari kota...
Aku bertaruh aku bisa melakukannya dalam hitungan hari.
Loker yang bagus!
Aku ingin yang merah muda...
Aku tidak percaya kau menghancurkan lokerku!
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Oh, jangan pura pura.
Itu bukan aku.
Oke, baiklah, kalau begitu kamu menyuruh seseorang melakukannya untukmu.
Mungkin, mungkin juga tidak. Kamu tidak akan pernah tahu.
Mengapa kau lakukan ini padaku?
Apakah aku perlu alasan? Sekarang keluar dari sini.
Yeah, gadis lawanlah!
Lepaskan aku!
Hentikan! Itu sudah cukup!
Aku mengharapkan perilaku yang lebih baik dari kalian berdua.
Kamu adalah dua gadis terakhir yang aku harapkan tidak bertengkar lagi.
Dia merusak lokerku!
Aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu!
Mungkin dia sendiri yang malakukannya.
Pernahkah kamu melihat apa yang dia lakukan di sekolahnya yang dulu untuk mendapatkan perhatian.
Oh hentikan!
Lihat semua kejahatan yang dia katakan.
Itu bohong.
Mrs Tanner, aku besar di sini. Kau kenal aku.
Apakah ini kedengarannya seperti aku?
Ashley, aku tahu kamu baru sini dan ibumu hanyalah garis besarnya pada sejarah kamu,
tapi di sekolahku kita tidak berpangku tangan sementara satu siswa menyakiti yang lainnya.
Aku tidak memulai semua ini.
Oh tolonglah, kamu lakukan sebelumnya!
Ashley!
Apa yang terjadi di sini?
Max, apakah kamu lihat kemana Ashley pergi?
Yeah, dia pergi ke arah sana.
Terima kasih!
Tunggu, apa yang terjadi?
Ashley?
Aku sudah selesai. Aku tidak mau melakukan ini lagi.
Aku bicara dengan Mrs. Tanner. Semuanya akan baik-baik saja.
Apakah dia percaya padamu?
Lihatkan? Hal ini terjadi lagi.
Mengapa? Mengapa ini terjadi padaku?
Aku tidak tahu. Tapi kita akan melawannya.
Mengapa ibu? Tidak ada gunanya. Tidak ada yang percaya padaku,...
...tidak peduli apa yang aku katakan.
Dan kau tahu ini tidak akan terjadi jika bukan kamu.
Ashley, itu tidak adil.
Tidak, ibu. Kamu satu satunya yang selalu mengatakan...
betapa baiknya aku dulu sebagai siswa, dan memuji aku.
Tidak heran mereka mengincarku.
Kau tahu kalau bukan kamu hal ini akan terjadi pada orang lain
Kamu tahu berapa kali aku berharap seperti itu?
Aku yakin kamu memang demikian.
Sekarang kamu berpacaran dengan Mr Carlisle...
Apakah kamu mencoba membuat ini lebih buruk bagiku?
Kami tidak berkencan.
Sudah jelas kamu memang pacaran.
Dengar, Ashley,
jika kamu mau menyalahkan aku, tak apa apa. aku tak masalah.
Tapi lebih baik lagi menyalahkan gadis-gadis yang salah di sini.
Salahkan Alana dan Mel, dan sekarang Carrie.
Jika itu membuat kamu merasa lebih baik dengan menyalahkan semua orang yang...
..tak pernah percaya kebenarannya.
Aku yakin ada banyak yang bisa disalahkan di sekeliling ini.
Tapi apa pun yang kamu lakukan,
...jangan beri mereka kepuasan dengan menghancurkan kita juga.
Aku minta maaf.
Hey...
Ashley...
Kau tahu, mungkin kita dulu tidak perlu lari.
Kita beri mereka apa yang mereka inginkan.
Aku hanya sangat lelah dengan semua itu.
Aku tahu... aku tahu.
Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan.
Well, apa pun yang kamu lakukan, apa pun yang kamu putuskan,
Entah kamu tetap tinggal atau pergi, melawan atau lari,...
...kita akan melakukannya bersama-sama , oke?
Oke.
Aku mencintaimu ibu.
Aku juga mencintaimu.
Semua akan baik baik saja.
Perayaan dan nyali adalah versi awal dari sebuah kontes.
Ibuku, bibi dan saudara perempuan semua mengikuti tradisi....
untuk menjadi pemenang kecantikan. Aku yakin aku mau mengikuti...
...jejak mereka dan menjadi pemenang...
...dalam sejarah kontes kecantikan.
Terima kasih Kylie. Itu menarik.
Hey Nick,...
...kamu mau pergi menonton film nanti malam?
Tidak.
Nick.
Apa?
Pernahkah kamu melihat Ashley?
Tidak, dan aku tidak mau.
Aku tidak percaya kau mengira dia yang melakukan itu.
Dan kamu tidak percaya.
Aku kenal dia lebih dari itu. Aku tidak akan percaya.
Oke, well, cuma kamu satu-satunya.
Dengarkan, kawan, aku melihatnya, aku melihat apa yang ditulisnya secara online.
Hanya karena kamu mendengar sesuatu yang baru tentang dia tidak berarti kalau itu benar.
Well itu tidak berarti kalau tidak juga.
Apakah semua itu kedengarannya seperti Ashley yang kamu kenal?
Oke, dengarkan, dia berpura-pura.
Mengapa? Maksudku sudah jelas orang itu membencinya karena semua omong kosong yang ditulisnya.
Jika itu adalah dia mengapa tidak ia hapus saja?
Aku tidak tahu.
Dugaanku adalah itu akun palsu.
Oke, dengar, terserah...
Kamu ingat rumor yang kamu mulai tentang aku?
Bagaimana aku memasukkan Kepala sekolah Tanner pada daftar paling dicari FBI?
Ya. Terus kenapa?
Menyebar dengan cepat? Rumor itu atau aku yang mencoba mengatakan aku tidak melakukannya?
Hanya memberi dia manfaat dari keraguan.
Ini penting. Ini membantu aku tahu apa yang kamu tidak tahu...
... apa yang kita perlu fokuskan...
Jika kamu tidak tahu bagaimana melakukan seluruh masalah...
Lakukan sedikit yang kamu tahu bagaimana melakukannya.
Bisa aku bantu?
Um, yeah, apa Ashley ada disini?
Dia merasa tidak ingin sekolah hari ini.
Apakah dia ada di sini?
Apakah dia menjawab?
Tidak.
Maka tidak ...
Oke begini, aku hanya ingin bicara dengannya.
Ya...
Dengar... aku memang bodoh.
Oke, aku dengar sesuatu tentang kamu dan aku hanya...
Aku mengira itu semua benar.
Tapi, aku tidak tahu apa yang terjadi padamu sebelum kamu pindah ke sini.
Tapi, jika aku dengarkan dari siapa pun
Aku lebih suka itu dari kamu.
Well, kamu tampak yakin seperti kamu tahu semua saat di pesta itu.
Aku memang bodoh.
Kamu boleh marah padaku.
Maksudku, sudah jelas kamu marah.
Tapi, jika itu membantu, lempari aku.
Merasa lebih baik?
Tidak.
Hanya ada satu hal yang aku pikir akan bisa membantu.
Menceritakannya pada semua orang?
Apakah kamu pikir mereka akan peduli?
Mungkin. Maksudku, memang demikian.
Ketika kamu mengatakan aku , Well, aku...
Aku ... aku mau meninggalkan tempat ini ...
Kau mau pindah?
Aku inginnya begitu.
Aku tidak tahu.
Tinggallah di sini.
Tolong?
Kamu tidak tahu apa yang akan aku hadapi jika aku tinggal di sini.
Aku akan di sini bersama kamu.
Kau mengatakannya sendiri - kamu tidak tahu apa yang akan terjadi.
Itu tidak masalah.
Aku tahu kamu.
Lemparanmu lebih jauh.
Hey.
Hi.
Aku tidak tahu kamu suka main gitar.
Oh, aku tidak bisa.
Aku baru saja menyadari hidupku hampir sama seperti lagu lagu country.
Jadi, mungkin mau belajar.
Well... Aku membawakanmu kekurangan tugas pekerjaan rumah kamu.
Wah, terima kasih.
Sama sama.
Oh, dan presentasi video kamu harus di kumpulkan waktu pelajaran sejarah besok.
Astaga, aku belum buat sama sekali.
Well, apa kamu mau dibantu?
Hey, Max... ya, ini Nick.
Aku mau tanya apakah kamu bisa membantu kami?
Ya, ya. Kami ada di rumah Ashley. Oke.
Dia bilang, dia akan segera kemari.
Oke.
Kau pikir ini cocok.
Ya, itu sempurna.
Aku kira kamu tidak bersalah Ayo... ahh
Max, ini sangat bagus!
Oh, terima kasih.
Kamu yakin kamu dapat melakukannya?
Meretas ke dalam jaringan sekolah gampang sekali.
Hey. Kau siap?
Aku kira begitu.
Jangan khawatir. Kamu akan baik baik saja.
Oke, mari kita lakukan.
Baiklah.
Kita lanjutkan video presentasi kita
Sejarah dalam hidup kamu...
Ashley.
Terima kasih.
Hai, namaku adalah Ashley Johnson. Bukan Evans...
Aku mengganti namaku ketika aku pindah ke sini.
Dan aku akan jelaskan nanti.
Tapi moment sejarah yang aku ingin bicarakan adalah...
terjadi di banyak bagian dunia ini.
Itu terjadi lebih dari tiga ratus tahun yang lalu...
Dan mengakibatkan kematian di mana mana dari
50 ribu sampai 100 ribu orang.
Pada masa kolonial Masachusetts ini dimulai di sebuah desa yang disebut Salem,
di mana gadis-gadis ini mulai mengalami kejang kejang.
Dan ini mengganggu pemerintah setempat.
Ada apa dengan gadis gila ini?
Ada penyihir, tiga orang penyihir. Mereka mengutuk kami.
Kalau begitu bawa penyihir itu kemari.
Jadi, kamu seorang penyihir?
Tidak aku bukan penyihir.
Sayang sekali. Itulah cuma pembelaan diri.
Tapi itu tidak benar.
Well, kita lihat saja. Tenggelamkan dia.
Jika dia mengapung ke atas dan masih hidup, maka dia itu penyihir.
Bagaimana jika dia bisa bertahan? Lalu bagaimana kita mengeksekusi dia?
Kita akan gantung dia.
Tapi bagaimana kalau aku mati tenggelam?
Kalau begitu, aku kira kamu tidak bersalah.
Ayo!
Tuduhan gadis-gadis itu menyebabkan rantai histeria.
Lebih dari 200 orang yang dituduh melakukan sihir dan 20 orang yang digantung.
Sekarang koloni akhirnya mengakui pengadilan nenek sihir itu...
...adalah kesalahan.
Tapi kalian mungkin bertanya-tanya apa ini kaitannya dengan hidupku.
Dulu aku pikir sejarah masalah yang sepele.
Karena kamu bisa dengan mudah melupakan masa lalu.
Abaikan itu dan lanjutkan hidup.
Tapi, di mana aku tinggal sebelum aku pindah ke sini...
Itu tidak cukup kalau aku adalah orang yang baik,
Semua akan dilakukan bagi yang ingin merusak reputasiku.
Aku dituduh melakukan hal-hal yang buruk.
Dan aku tidak meakukan satupun yang dituduhkan padaku.
Yang dibutuhkan hanya dua anak perempuan dan tuduhan palsu.
Dalam hitungan hari aku kehilangan sebagian besar teman-temanku.
Beberapa orang terdekatku bertahan untuk beberapa minggu lagi.
Tetapi orang-orang yang percaya kebohongan itu mereka mulai menyerang aku.
Dan selain ibuku,...
Aku tidak punya satu orangpun yang percaya padaku.
Jadi, kami melarikan diri. Dan itu tidak membantu apa apa seperti yang aku pikirkan.
Dan bagi kalian yang telah mendengar tentang aku dalam beberapa hari terakhir...
...kamu sudah tahu itu.
Dan jika sejarah telah mengajari aku,
...bahwa ada orang-orang di luar sana yang suka melihat orang lain menderita.
Loyalitas memudar di bawah tekanan.
Dan hanya sangat sedikit ksatria di luar sana yang bersedia berperang untukmu.
Tapi mereka masih ada di luar sana.
Tapi apa kau tahu?
Masa laluku... itu bukan kiamat bagiku.
Hal yang lebih baik masih menunggu.
Aku hanya harus berjuang untuk mencapainya.
Jadi aku berdiri di sini
Aku tidak akan duduk di sini dan menunggu seseorang maju
dan mengakui bahwa mereka telah membuat kesalahan. Sudah cukup.
Aku tidak akan tunduk kepada mereka yang mendapatkan sensasi melihat aku menderita.
Di Salem, semua yang diperlukan untuk menghancurkan seseorang yang kamu tidak suka
adalah dengan menyebut mereka penyihir.
Dan hari ini kamu hanya membuat beberapa kebohongan lagi.
Pada dasarnya, aku telah dituduh sebagai penyihir.
Tidak peduli apa yang aku katakan, peradilan penyihir memvonis aku bersalah.
Tapi aku tahu apa yang terjadi.
Jadi, aku kira itu terserah kalian untuk memutuskan apakah kamu mau berpikir
Dan merasakan sendiri, atau menunggu sampai aku tenggelam.
Sejarah adalah apa yang kamu buat benar'kan?
Jadi aku memastikan bahwa akulah yang benar.
Hai, namaku adalah Ashley Johnson...
Kamu penyihir! Tidak, aku bukan...
Aku dituduh melakukan hal-hal buruk...
Jadi aku berdiri di sini...
Sudah cukup!
Sejarah adalah apa yang kamu buat benar'kan?
Jadi aku memastikan bahwa akulah yang benar
Semua yang dibutuhkan adalah dua gadis dan tuduhan palsu.
Dalam hitungan hari aku kehilangan sebagian besar teman-temanku...
Apakah kamu mau mengatakan sesuatu kepadaku? Katakan langsung kepadaku!
Itu mereka!
Jadi...
Sekarang semuanya baik-baik saja denganmu dan Ashley,
Apakah kamu pikir itu akan membuat lebih canggung jika YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
kamu dan aku pergi berkencan? Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Ya, sudah pasti. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Tapi dia seorang gadis yang kuat... CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Dia bisa mengatasinya. Selain itu, aku pikir dia suka sejarah. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya