aku dapat pesanmu, Rainbow Dash!
apakah sesuatu keluar dari portal?
apakah sihir Equestria lepas?
apakah Twilight kembali dengan masalah yang hanya kita yang bisa memecahkannya?!
apakah monster kue raksasa menguasai
semua kue yang ada di dunia?!
Um, tidak juga.
Uh, aku tak mengerti.
yah, Sunset, aku bisa bilang bahwa Rainbow Dash disini
telah memutuskan senar gitanya dan tidak bisa dikatakan darurat.
ini memang darurat!
yang benar, Rainbow Dash!
aku tadi sedang menjahit appliquéku yang rumit
untuk rok terbaruku.
dan aku tadinya mau memasukan peliharaanku agar bisa tidur di kandang.
seakrang aku harus memulai ulang semua cerita lagi.
kenapa kau mengirim pesan darurat ke kami semua untuk senar gitar?
yah, aku tadi mau "pony up"
dan menunjukkan beberapa trik gitar pada fans kita,
tapi sepertinya aku butuh semua 6 senar gitar.
ada yang punya lebih?
ini. tapi semuanya selesai latihan hari ini.
aku yakin semua ruang musik terkunci.
tak masalah.
pentas di lorong sangat sempurna untuk kekuatan nada.
ayo!
mari pergi!
kau ikut', Sunset?
nanti aku kesana.
untuk putri Twilight,
bagaimana kabarmu di Equestria?
ada mantra baru yang keren?
sudah agak tenang di CHS
semenjak pertandingan band.
kami masih "pony up" ketika bermain musik,
dan Rainbow Dash senang sekali memamerkannya.
tetapi aku masih tak bisa memahami tentang apa itu semua.
aku akan senang sekali mendengar apa yang kau pikir tentang itu begitu kau dapat pesanku.
temanmu, Sunset Shimmer.
Hey!
apa yang kau lakukan?!
tunggu!
berhenti!
siapa itu?
♫ The Friendship Games! ♫
♫ We've come this far ♫
♫ And we're not goin' back (No way!) ♫
♫ Prepare yourself ♫
♫ Cause we're on the attack (Attack!) ♫
♫ Won't have to find us ♫
♫ We'll be trackin' you down (Right now!) ♫
♫ And when we're finished ♫
♫ We'll be takin' the crown ♫
♫ All the way (all the way) ♫
♫ All the way to the Friendship Games ♫
♫ Let's go! ♫
♫ All the way (all the way) ♫
♫ All the way to the Friendship Games ♫
♫ Let's go! ♫
♫ We studied hard ♫
♫ And we're here to win ♫
♫ We're only tellin' you once ♫
♫ Our magic comes from the inside out ♫
♫ What you see's what you get ♫
♫ Don't you ever forget ♫
♫ All the way (all the way) ♫
♫ All the way to the Friendship Games ♫
♫ Let's go! ♫
♫ All the way (all the way) ♫
♫ All the way to the Friendship Games ♫
♫ Let's go! ♫
dia jelas-jelas melakukan sesuatu
pada patung itu atau akan melakukan sesutu
apa menurutmu dia datang melewati portal dari Equestria?
tidak, aku yakin akan melihatnya jika dia melewati portal.
sepertinya dia dari sekitar sini.
yah, sungguh melegakan.
hal terakhir yang kita butuhkan adalah kekuatan magis lagi-dan-lagi
bertekad pada penguasaan dunia yang muncul dari Equestria.
setuju. aku tak tertarik pada perkelahian yang lain
melawan kekuatan magis yang jahat.
pakaian dan air mata di lemari pakaianku terlalu sulit untuk dipertahankan.
tetap saja, sesosok misterius mengintai portal ?
bukankah kau mau tau apa yang dia rencanakan?
aku bahkan tak mau menebak.
kalau begitu, kau tak harus menebak.
karena aku telah benar-benar sudah tau siapa itu!
Ooh, ooh! shift malam pembersih patung?
tukang perawatan portal?
tukang kebun?!
melihat dari dia turun bis dari kota
dan kembali ke bis menuju kota,
aku yakin dia pergi ke...
Crystal Prep.
Yep. dengan dimulainya "the Friendship Games" besok,
mereka mungkin mau mencoba mengerjai kita dengan menodai patung Wondercolts.
kenapa ada yang ingin jauh-jauh dari kota hanya untuk itu?
karena Crystal Prep Shadowbolts adalah saingan terbesar kita?
karena itulah yang hanya siswa Crystal Prep ingin lakukan?
karena meskipun mereka mengalahkan kita dalam segala hal
sepak bola, tenis, golf – mereka masih ingin saja tamak!
terlihat konyol bagiku.
konyol?!
jadi sepertinya kau pikir "Friendship Games" juga konyol
yah, sepertinya kita tidak akan melawan kekuatan jahat.
bukan. kita akan bertarung melawan sesekolahan yang penuh orang kasar.
tak semua yang magis itu penting.
kau benar. maafkan aku.
aku tau itu masalah besar.
sudah agak mendingan sekarang, sayang.
mereaka masih dalam proses merubah lapangan bermain.
aku tak mengerti menagapa ada persaingan.
bukankah "Friendship Games" seharusnya
tentang dua sekolah kita bergaul bersama?
yah, itu agak susah untuk bergaul
dengan seseorang yang selalu mengalahkanmu segalanya.
tidak lagi! kali ini, semuanya akan berbeda.
apa maksudmu?
Oh, kau akan tau nanti.
aku yakin kalian semua tau, besok,
SMA Canterlot akan menjadi tuan rumah untuk teman siswa kita
dari Akademi Crystal Prep, sebagai mana kita ikut serta
dalam semangat keunggulan,
sportif, dan kesetiaan untuk bersaing dalam "the Friendship Games".
semenjak permainan hanya ada setiap empat tahun sekali,
aku yakin kalian penasaran apa yang akan terjadi.
maksud ibu selain kekalahan?!
dan itulah mengapa aku meminta Rainbow Dash
untuk naik dan memberi kalian sedikit, um...
kata-kata.
terimakasih, ibu kepala sekolah Celestia.
aku tau banyak dari kalian mungkin berpikir tidak ada cara
kita bisa melebihi sekolah yang terkenal seperti Crystal Prep dalam segala hal.
kecuali jika kita "kalah dari Crystal Prep" dalam bersaing!
karena kita sangat bisa melebihinya!
dan aku tau bahwa CHS tak pernah memenangkan "the Friendship Games" walaupun sekali
Oh, astaga. kuharap pidato tidak bermaksud untuk memotifasi.
siswa Crystal Prep sangat super athletis,
super pintar, dan sangat termotivasi.
tapi ada satu hal yang bukan mereka
mereka bukan Wondercolts!
♫ We've fought magic more than once ♫
♫ And come out on top ♫
♫ There's other schools, but none can make those claims ♫
♫ Together we are Canterlot ♫
♫ Come and cheer our name ♫
♫ This will be our year to win these games ♫
♫ We'll always be Wondercolts forever ♫
♫ And now our time has finally arrived ♫
♫ Cause we believe in the magic of friendship ♫
♫ And you know, at the end of the day, it is we who survive ♫
♫ We're not the school we were before ♫
♫ Before! ♫
♫ Yeah, we're different now ♫
♫ We overcame the obstacles we faced ♫
♫ Overcame the obstacles we faced ♫
♫ We're Canterlot united ♫
♫ Unite! ♫
♫ We'll never bow ♫
♫ So get ready to see us in first place ♫
♫ We'll always be Wondercolts forever ♫
♫ And now our time has finally arrived ♫
♫ (Our time is now!) ♫
♫ Cause we believe in the magic of friendship ♫
♫ And you know, at the end of the day, it is we who survive ♫
♫ At the end of the day, it is we who survive ♫
♫ Wondercolts united together ♫
♫ We'll always be Wondercolts forever ♫
♫ And now our time has finally arrived ♫
♫ Cause we believe in the magic of friendship ♫
♫ And you know, at the end of the day, it is we who survive ♫
♫ At the end of the day, it is we who survive! ♫
Rainbow Dash, tadi itu hebat!
bahkan sekarang aku merasa bisa menang!
aku merasa sangat harga diri sekolahku sangat tinggi!
apa ada yang penasaran mengapa Dash
bisa "pony up" tanpa bermain gitarnya?
aku tau, iya kan? itu mungkin karena aku sangat mengagumkan!
mungkin. maksudku, kau memang mengagumkan,
tapi, seharusnya ada sesuatu yang lebih untuk itu, iya kan?
terlihat begitu acak.
yah, akan lebih bagus lagi jika kalian bisa mengalihkannya.
kita ingin menjaga sihir sejauh mungkin
dari "the FriendshipGames"
kami tak ingin dituduh berbuat curang
kami tak butuh sihir untuk mengalahkan
sekolah Crystal Prep yang angkuh itu.
tetap saja, "the Friendship Games" adalah urusan serius.
kami tak ingin ada sesuatu yang tak terduga
terutama sesuatu yang bisa menyebabkan kita kalah.
Sunset Shimmer, kau datang kesini dari dunia sihir.
mungkin kau bisa mengatasi
inti masalah sihir disini.
akan kulakukan yang terbaik.
Okay. apa ada seseorang yang punya perkiraan event apa yang diselenggarakan nanti?
memakan pie? memakan kue?
memakan kue-pie?!
mereka takkan membiarkan kita apa yang mereka kerjakan di lapangan.
apa kau pikir mereka setidaknya mengatakan para pesaing
akan bersaing dalam hal apa.
itu bisa jadi apa saja.
apa saja?! bagaimana aku akan mengenakan seragam yang cocok?!
aku sangat ingin membantu, tapi sebaiknya aku fokus pada
mencari tau mengapa Rainbow Dash "pony up".
sampai jumpa nanti!
sepertinnya dia bisa mengatasi semuanya
tak ada yang perlu di khawatirkan.
Ugh!
Hey, Twilight, aku belum mendapat balasan darimu.
ku tebak kau pasti sangat sibuk dengan peranmu sebagai putri.
aku sangat butuh nasihatmu sekarang.
kau tau, aku telah di beri tugas untuk
menjaga sihir tetap terkendali di CHS,
meskipun aku masih belum mengerti betul.
dan sekarang setelah melihat Rainbow Dash "pony up" dari cara dia melakukannya,
membuatku berpikir bahwa sihir mungkin telah...berubah.
semuanya mengharapkan aku agar bisa mencari tau
dan aku sangat tak ingin mebuat mereka kecewa.
tapi aku tak yakin aku punya pengalaman yang cukup
tentang keajaiban pertemanan untuk memecahkan masalah ini.
permisi. maaf.
maafkan aku.
Spike? Spike?!
disitu kau rupanya.
Okay, okay!
tadi malam di lapangan uji coba telah membuktikannya, Spike.
dengan alat ini , aku bisa melacak dan mengetahui
energi aneh yang datang dari SMA Canterlot.
aku tau kau tak suka aku pergi kesana,
tapi aku tak bisa hanya menunggu.
dan segera, aku punya waktu yang aku butuhkan.
semua siswa Crystal Prep akan kesana untuk "the Friendship Games".
aku hanya berharap saingan kita
tidak ikut campur dalam risetku.
jika aku bisa mengumpulkan cukup data dalam frekuensi EMF ini,
aku akan bisa memprediksi
panjang gelombang yang menentukan asal-usul mereka.
pastinya itu akan menjamin pintu masukku
ke program Everton "Independent Study"!
Whoa!
Twilight, kau tau aturan mengenai peliharaan.
yah, Spike bukan peliharaan, ketua Cadance.
dia pusat penelitianku.
anjing-manusia hidup bersama: pengaruh dan pengertiannya.
jika kau berkata begitu. tapi kepala sekolah Cinch punya alergi tinggi,
jadi aku menyarankanmu agar mengenakan pakaian bersih.
kenapa?
karena dia ingin bertemu denganmu.
Ooh! mungkin dia punya kabar tentang lamaranku ke Everton!
aku tadi mau mengatakan tentang itu.
apa kau yakin itukah yang benar-benar kau inginkan?
kenapa tidak?
program yang membuatku bisa fokus pada semua tujuanku
pada pengembangan matematika dan projek sains?
mimpiku akan menjadi nyata!
tapi takkan ada kelas bersama siswa lain.
kau kan melakukan semuanya sendirian.
itulah mengapa disebut "Independent Study Program" (progam belajar secara sendiri)
aku hanya tak mau kau kehilangan sesuatu.
hanya itu.
bergaul dengan orang lain bukanlah hal yang buruk.
itukah mengapa kau kadang-kadang belajar sendirian.
sepertinya.
temui aku di ruang kepala sekolah Cinch dalam beberapa menit lagi?
apa yang dia khawatirkan?
Everton adalah sesuatu yang sangat aku butuhkan sekarang ini.
sepertinya aku tak mempunyai apapun untuk di pelajari di Crystal Prep.
♫ I've walked through all these halls before ♫
♫ I've been in and out of every door, oh-whoa-oh ♫
♫ There's nothin' in this school that I don't know ♫
♫ In every class, my grade's the best ♫
♫ The highest score on every test ♫
♫ I think that means it's time for me to go ♫
♫ I know there's more that's out there ♫
♫ And I just haven't found it yet ♫
♫ I know there's more that's out there ♫
♫ Another me I haven't met ♫
♫ This school is full of people ♫
♫ But still I don't belong ♫
♫ They only dream of winning ♫
♫ Look at me like something's wrong ♫
♫ Maybe I'm better off alone ♫
♫ Will I find what I'm lookin' for ♫
♫ If I just do it on my own? ♫
♫ I know there's more that's out there ♫
♫ Something to fill this hole inside ♫
♫ I know there's more that's out there ♫
♫ And I'm not afraid to try ♫
♫ There's only so much this school can offer ♫
♫ And I'm not saying that it's wrong ♫
♫ But I know there's more that's out there ♫
♫ Cause I've been searching all along ♫
♫ Beyond these rooms, beyond these walls ♫
♫ So much to learn, I can't see it all ♫
♫ There's somethin' out there callin' me ♫
♫ And it's a mystery that I can't wait to see ♫
♫ Cause I know there's more that's out there ♫
♫ Another place, another way ♫.
♫ And I know there's more that's out there ♫
♫ And I'll find out someday! ♫
♫ I'll find out someday... ♫
Shining Armor? mengapa kakakku ada disini?
sebagai alumni, kepala sekolah Cinch berpikir
kakakmu bisa menyediakan beberapa sudut pandang yang unik.
sudut pandang dalam apa?
"the Friendship Games", tentunya.
kau bersaing dalam permainan, bukankah begitu, Shining Armor?
benar bu.
dan apa kau ingat siapa yang menang?
Ha ha, Crystal Prep yang menang.
kami selalu menang.
mengapa kau memintaku untuk menemuimu?
Twilight, aku akan bicara jujur.
tidak masalah apakah Crystal Prep menang atau kalah.
yang terpenting adalah kita mengharapkan
kemenangan karena Crystal Prep punya reputasi
dan reputasi itu...
reputasiku yang bertanggung-jawab atas semua yang kita miliki.
untuk segalanya yang telah kau lakukan disini.
dan kau melakukanya cukup banyak, bukan?
aku tak tau. sepertinya begitu.
Oh, jangan merendah.
kaulah murid terbaik di sekolah ini.
apa yang tidak aku mengerti adalah mengapa murid terbaikku
tidak mau bersaing.
di "the Friendship Games"?
dengar, Twily, aku tau bersaing bukan keahlianmu,
tapi mewakili sekolah ini bukanlah masalah sepele.
ditambah, mereka bisa menggunakan bantuanmu.
sepertinya SMA Canterlot mengalami kebangkitan kembali.
nilai testnya naik, kelas, bahkan dalam hal olahraga juga meningkat.
kau tau, mereka mengembangkan reputasinya.
ini tak boleh terjadi!
kepala sekolah Cinch, aku tak mungkin ikut serta dalam permainan.
tugasku sangat —
Ah, iya.
tugasmu.
Cadance, bisakah kau dan Shining Armor
mengambilkanku lembaran lamaran untuk "Everton Independent Study program"?
tentu saja.
aku mengerti kau telah melamar.
kau lihat, satu keuntungan dari memperoleh reputasi
adalah jumlah pengaruh yang jelas dalam segala hal.
jadi, biar aku tawari kau perjanjian.
sebagai balas budi atas partisipasi otak cerdasmu di permainan,
aku akan menjamin lamaranmu akan disetujui.
meskipun, aku juga bisa membuat lamaranmu... ditolak .
menurutmu apa yang seharusnya kulakukan?
Ugh! ayolah, Spike!
aku sering pergi ke SMA Canterlot untuk menyaksikan "the Friendship Games".
perbedaannya hanya aku harus ikut bersaing.
selain itu, sepertinya kepala sekolah Cinch tidak memberiku banyak pilihan.
aku tau, Spike. aku juga tak menyukainya.
mungkin aku takkan bisa mengumpulkan
data sebanyak yang aku kira.
tapi mungkin aku masih bisa dapat beberapa data .
Spike, aku takkan pergi tanpamu.
ingatlah untuk selalu diam.
dan coba jangan mengiler.
ketua Cadance, aku tak begitu yakin akan kemana.
sebentar, Twilight.
bisa kau coba antri di barisan belakang!
kau bilang apa tadi?
hanya seseorang sepintar kau semestinya pergi duluan.
aku...aku tak bermaksud.
aku hanya bertanya.
ini bis yang benar, Twilight.
naiklah.
tapi...aku tak bermaksud menyerobot antrean.
Ugh, yah itu sudah terlambat sekarang.
apa kita akan menang?!?!
aku...aku tak tau.
jawaban yang salah!! coba lagi!
apa kita akan menang?!?!
Um...kurasa begitu?
i-itu hanya...maksudku...
aku dengar CHS sedang ada peningkatan.
dengan reputasinya.
dan, maksudku, mereka tak sebaik kita, tentunya.
tapi kita tak bisa membiarkannya, kau tau?
menang, maksudku?
benar?
kau seharusnya sudah duduk!
Hai, Sugarcoat.
tadi itu pidato yang buruk.
kau seharusnya mempertimbangkan untuk tidak berbicara di depan umum.
yah, Spike, setidaknya aku punya kamu bersamaku.
kawan, kau harus dengar ini!!!
kuharap "the Friendship Games" punya kompetisi musik,
karena kita akan sangat hebat!
Um, kita seharusnya tetap menjaga sihir kita
tidak ikut campur dalam "the Friendship Games", ingat?
lebih mudah berkata daripada melakukannya, sayang.
aku yakin di Equestria, sihir bisa digunakan secara bebas.
tapi...
disini bukan Equestria.
yah, ketika sihirnya keluar, aku yakin kau bisa mengatasinya.
dan sementara Sunset berusaha menjaga agar sihir tidak ikut campur dalam permainan,
aku telah mengerjakan apa yang kita akan pakai!
Rarity, apa yang kau kerjakan?
yah, aku punya banyak sekali waktu,
dan semenjak kita tak tau event apa nanti di "the Friendship Games",
aku telah membuat beberapa pilihan seragam!
kau tak harus berbuat seperti ini.
aku tau.
tidak. kau benar-benar tak harus.
aku tau!
wakil kepala sekolah bisa membantumu menyiapkan siswamu
jika kau ingin berkeliling sekolah, kepala sekolah Cinch.
ada beberapa perubahan sejak kunjungan terakhirmu.
Oh, iya, kepala sekolah Celestia.
aku yakin semua itu akan menarik.
Oh, selalu menjadi kesenangan bertemu denganmu, ketua Cadance.
bahkan jika ini berarti kekalahan yang lain.
terimakasih, wakil kepala sekolah Luna,
tapi kudengar kompetisi ini tidak mudah kali ini.
aku datang!
Serius?
Oh, maaf. aku tak bermaksud.
Oh, maaf.
kenapa kau tak pergi duluan?
kau sungguh menggemaskan!
aku memperhatikanmu!
Ahh! Yeah!
kau akan menjadi keset kali ini.
Hai, Twilight.
Hey, Twilight!
Hai, Twilight.
Hey, apa kabar.
Um, hai.
Hey, ada apa?
senang bertemu denganmu.
Twilight, bagaimana kabarmu?
Twilight, yo!
Hi. Halo. Um, baik.
Twilight? aku hampir tak mengenalimu.
sejak kapan kau memakai kaca-mata?
Um, sepertinya, sejak dulu.
Oh, sampai kapan kau akan disini?
hanya untuk the Friendship Games.
benar. tentu saja. kami pasti akan menang jika kau disini.
Uh, aku pergi dulu.
Uh, okay. da-da? Aw.
Uh, Rarity, pakaian ini sangat bagus
tapi kenapa kau begitu mengerahkan banyak usaha
untuk pakaian yang mungkin takkan kita kenakan?
kau akan membuat dirimu kelelahan bahkan sebelum permainannya di mulai.
Oh, pff. Kch. Fff Ts!
jangan konyol, sayang!
mengerahkan tenagaku untuk membuat pakaian itulah kehidupanku,
dan menghabiskan waktu bersama temanku mengisi seluruh tenagaku!
dan sihir, juga, sepertinya.
sebenarnya, Applejack, seperti yang kau sebutkan,
aku mungkin bisa beristirahat sebentar.
sudah kubilang.
Twilight?
Uh, ya?
ya ampun. kau seharusnya bilang dulu mau datang.
sayang, kacamata itu.
apa yang kau kenakan?
itu sungguh...hebat.
seragamku?
kau berseragam untuk siapa?
untuk...Crystal Prep.
tapi kenapa semua orang di sekolah ini tau siapa aku?
apa tadi kau bilang "Crystal Prep"?
Spike!
kau juga tau nama anjingku?
dan kelas musik kita sudah di buka.
Twilight?
ini mulai aneh!
aku minta maaf atas rasa ingin tau murid terbaikku.
siswimu?
yang terpintar memang selalu ingin tau
aku mengembalikannya untuk mendaftarnya bersama siswa yang lainnya.
aku tidak tau jika Twilight punya saudari kembar.
memang tidak!
Twilight yang itu jelas Twilight yang berasal dari dunia ini
karena tidak mungkin itu Twilight
dari dunia pony karena Twilight
dari dunia pony tidak berasal dari Crystal Prep atau memakai kacamata.
lupakan.
maafkan aku, kepala sekolah Cinch.
aku tadi hanya mengikuti petunjuk yang aneh ini.
sebenarnya, petunjuk itu menuntunku ke gadis-gadis itu dan
Twilight, apa yang kau lakukan di waktu longgarmu itu cukup menarik bagiku,
tapi sementara kau disini, aku...
semua siswa Crystal Prep, sebenarnya, membutuhkan kefokusanmu.
tapi kenapa semua orang di sekolah ini sepertinya kenal dengaku?
mungkin mereka mencoba untuk membuatmu bingung.
mungkin mereka mencoba menghasutmu.
aku tak merasa seperti ada seseorang yang mencoba menghasutku.
aku tak tau apa yang mereka rencanakan,
tapi kujamin, itu tidak akan membantu kita
aku tak percaya Twilight yang di dunia kita ada di Crystal Prep!
kau bilang Twilight akan bersaing melawan kita?
dia takkan berbuat seperti itu!
Twilight kita tidak.
Twilight kita adalah seorang putri Equestria
dan ahli dalam masalah keajaiban pertemanan!
dan jika dia disini,
kita pastinya sudah mengetahui mengapa sihir itu muncul secara acak
saat pengembalian semangat dan pergantian kostum.
maaf.
aku hanya frustasi aku belum dapat balasan dari dia.
dia itu seorang putri di Equestria.
mungkin dia punya masalah sendiri yang harus diselesaikan.
kita tentunya tak bisa mengharapkan dia menyelesaikan semua
dan muncul melalui portal kapanpun.
terutama hanya untuk menghadapi sesuatu yang
sepele seperti "pony-ups" yang muncul secara acak.
tapi itu bukanlah masalah sepele!
sihir datang ke dunia ini ketika aku mencuri mahkotanya Twilight.
sangat susah bagiku untuk mendapatkan kepercayaan semua orang.
jika kita harus menyerah pada permainan karena
aku tak tau bagaimana caranya menjaga sihirnya tetap dibawah kendali...
Oh, Sunset, aku yakin kau pasti bisa mengatasi masalah ini
kaulah orang yang membuat kita memahami
ada apa dengan para "sirens".
ingat?
sepertinya. tapi Twilightlah orang yang paling
mengerti apa yang kita butuhkan untuk mengalahkan mereka.
tidakkah kau ingat, sayang?
apa yang kita butuhkan untuk mengalahkan mereka adalah kamu.
baiklah.
ayo pergi, teman-teman! mari kita lihat informasi
tentang acara dan menyusun rencana.
kau ikut, Sunset?
nanti aku akan kesana dengan kalian.
masih tak ada balasan.
mungkin ada cara lain agar aku bisa menemuinya.
Hey, lepaskan!
apa yang kau lakukan?!
Twilight, kau harus mendaftar dengan yang lain.
dimana portalnya? DIMANA PORTALNYA?!?!!?
apa maksudmu portalnya hilang?
maksudku portalnya hilang. portalnya tertutup
portalnya sudah tak disitu lagi!
bagaimana itu bisa terjadi?
aku tak tau. tapi sepertinya Twilight yang itu telah melakukan sesuatu.
apa yang sebenarnya dia rencakan?
Huh?
serahkan ini padaku.
Twilight, apa yang sedang kau rencanakan?
aku? Oh, aku hanya—
siapa yang ingin tau?!
Um, kita.
baiklah, semuanya.
mari tidak bersaing dulu sebelum permainanya mulai.
permainannya tidak terlalu bersaing semenjak kita tak pernah kalah.
itu bukanlah kata-kata yang baik
maaf, sayang, tapi permainan ini bukanlah tentang menjadi baik.
kalau begitu, kau mungkin bisa bertingkah sedikit bijaksana.
Hai, aku Pinkie Pie!
Oh, hai. aku Twilight.
aku tau. kau terlihat mirip dengan temanku.
namanya Twilight juga.
itu...aneh.
apa itu?
ini semacam spectrometer.
kubuat untuk melacak frekwensi EM,
tapi ini bisa mengetahui kejanggalan.
ini alat pengukur.
seperti pesta?
Yeah, tapi ini tak terlihat seperti pesta bagiku.
aku tau. ada sesuatu yang kurang.
ayo!
Aah!
Halo, semuanya!
aku ingin mengabil kesempatan ini untuk menyambut tamu kami
dari akademi Crystal Prep dan menerima mereka di CHS.
apa isi didalam ini?
meriam pesta, tentunya!
dan akhirnya, aku ingin memperkenalkan dua-belas siswa
CHS yang terpilih untuk ikut bersaing.
sepertinya aku tak dapat memilih grup yang lebih baik
untuk mewakili keunggulan, sportifitas,
dan arti pertemanan dalam permainan.
Um, kau yakin ini ide yang bagus?
tentu saja!
Ooh, mengambang!
Aw! Oh. aku penghancur pesta.
aku ingin berterima kasih untuk kepala sekolah Celestia atas sambutannya yang tidak lazim.
sudah empat tahun semenjak "Friendship Games" yang terakhir ,
tapi terasa seperti tak ada yang berubah.
SMA Canterlot terus memilih pesaingnya
dalam kepopulerannya dan Crystal Prep terus
memilih dalam dua-belas murid teratasnya
suatu kesenangan untuk mengetahui bahwa setelah sekian banyak kekalahan,
sekolahmu tetap saja menganggapnya seperti biasa,
bagaimanapun mereka tetap salah jalan.
aku mendoakan semoga kalian semua beruntung, tanpa memeperhatikan akibat yang tak terhindarkan.
Oh.
maafkan aku, Pinkie. kupikir pesta tambahanmu berjalan dengan baik.
benar-benar mencairkan suasana.
ya. hanya saja kepala sekolah Cinch telah membekukannya lagi.
ya, dia mengerikan.
Wow, Pinkie, apa yang terjadi padamu?
entahlah. semuanya mulai bersenang-senang
setelah Twilight dan aku menembakkan meriam pesta dan aku "pony up".
tentu saja kau begitu.
tapi setelah itu sihirnya terkuras keluar dariku.
tunggu, apa yang kau maksud "terkuras keluar darimu"?
Hey. dimana Twilightnya?
Oh. dia di...
Uh, yah, dia tadi disini.
selamat pagi, murid-murid.
aku yakin kalian sangat ingin untuk memulai
hari pertama permainan "the Friendship Games".
pesaing kita akan menghadapi dalam semua segi kurikulum CHS ,
berpuncak pada eliminasi persamaan di akhir
selamat datang dalam acara pertama , the Academic Decathlon!
kau akan dinilai dalam pelajaran kimia, ekonomi dan segala hal yang bersangkutan.
tapi ingat, hanya enam siswa dari setiap tim
dengan nilai tertinggi yang akan berlanjut ke acara nomor 2.
semoga berhasil!
♫ Ho! We're gonna take you down ♫
♫ Ho! We're gonna take you down! ♫
♫ Take you down! (Ho! We're gonna take you down!) ♫
♫ Take you down! (Down, down, down) ♫
♫ (Oh oh!) We're here to take you out ♫
♫ (Aw aw!) We're here to take you out (Aw aw!) ♫
♫ Take you out! (We're here take you out!) ♫
♫ Take you out! ♫
♫ We're not about to let you win, so get out of our way ♫
♫ Think you got us beat, but we're here to stay ♫
♫ United strong, yeah, we'll take you down ♫
♫ You're not so tough, now you're in our town ♫
♫ All of the times we lost before ♫
♫ Not about to give up, we're only bringin' it more ♫
♫ We can smell your fear, we can see your sweat ♫
♫ Hope you didn't spend money 'cause you're losin' this bet! ♫
♫ You've got nothin' on us ♫
♫ Na, na, na-na-na, na ♫
♫ Let's go, Wondercolts! ♫
♫ You've got nothin' on us ♫
♫ Na, na, na-na-na, na ♫
♫ Let's go, Wondercolts! ♫
♫ Talk a little too much for a school that never wins ♫
♫ Maybe you should just stop 'fore you even begin ♫
♫ We are Crystal Prep High and we have a reputation ♫
♫ Every little moment is about our education ♫
♫ Put your ear to the ground ♫
♫ Listen to that sound ♫
♫ You're a house of cards ♫
♫ And it's about to fall down (fall down) ♫
♫ About to fall down (fall down), hit the ground ♫
♫ You've got nothin' on us ♫
♫ Na, na, na-na-na, na ♫
♫ Let's go, Shadowbolts! ♫
♫ You've got nothin' on us ♫
♫ Na, na, na-na-na, na ♫
♫ Let's go, Shadowbolts! ♫
♫ Pressure's on, now we're gonna beat you ♫
♫ Step aside, it's time that we defeat you ♫
♫ Crystal Prep yourself 'cause you're about to go ♫
♫ Down, down, down, down ♫
♫ Pressure's on, you know we're gonna take you ♫
♫ Just give up before we have to break you ♫
♫ Canter-not-a-lot, you're about to go ♫
♫ Down, down, down, down ♫
♫ Take it up to the top ♫
♫ Cause we know we can win ♫
♫ Maybe you should just stop ♫
♫ Cause we've seen you give in ♫
♫ We believe in ourselves ♫
♫ And we've got what it takes ♫
♫ And we're not gonna stop ♫
♫ I can't wait 'til this is all over ♫
♫ There's so much more that's going on ♫
♫ And before these games are over ♫
♫ I'll find out just what she's done ♫
♫ Can she do it? Will she make it? ♫
♫ Who will win it? Who will take it? ♫
♫ Can she do it? Who will take it? ♫
♫ Did she win it? Did she make it? ♫
♫ Who's the winner? Who's the reject? ♫
♫ How did she answer? ♫
♫ Salah! ♫
itu berarti pemenang dalam " the Friendship Games" acara pertama
adalah Twilight Sparkle dan Crystal Prep!
tadi itu hebat!
benar-benar hebat!
tapi kita tidak menang!
tadi itu kemenangan yang paling nyaris Canterlot pernah alami.
setelah dengan teliti memperhitungkan poin,
kita akan menampilkan siswa yang berhasil maju
ke "the Friendship Games" acara kedua.
selamat! kau sangat hebat!
maafkan aku. permisi.
Okay, kalo begitu. Aw.
kau ingin memberinya cemilan?
sepertinya tak hanya aku yang menyelundupkan hewan peliharaan ke sekolah.
tidak hanya satu.
Oh, wow. yang aku punya adalah Spike.
ini sungguh luar biasa.
apa dia berbicara?
Um, tidak setauku.
ngomong-ngomong, selamat atas kemenanganmu
meskipun tak ada seorangpun di timmu yang gembira tentang itu
tak ada seorangpun di sekolahku yang gembira
tentang apapun yang tidak mereka lakukan sendiri.
itu terdengar sangat buruk.
ini.
pegang ini.
Um, kenapa?
memegang seekor kelinci selalu membuatku merasa lebih baik.
yah, itu aneh.
tapi...
Ooh.
sepertinya ini agak berhasil.
aku berada dalam tim lain dan kau kalah
kenapa kau sungguh baik padaku?
kau kelihatannya sangat membutuhkannya.
Whoa!
Spike!
Spike, kau tak apa-apa?
Um, sepertinya begitu.
Daaaah!!!
Twilight, tunggu!
selamat tinggal.
Twilight, ayolah! tunggu aku!
kenapa aku lari seperti itu?
Um, entahlah. mungkin aku harus berbuat sesuatu
dengan gadis yang bercahaya, atau lubang hitam.
atau pada anjingku yang berbicara!
Yeah. aneh, iya kan?
kau tak apa-apa? bagaimana perasaanmu?
apa yang terjadi?
kemana kau pergi?
Hey, satu-satu nanyanya!
aku juga belum pernah merasa seperti ini.
maaf.
semua yang aku tau adalah aku menangkap kelinci
melewati benda yang bercahaya lalu aku berada di tempat lain.
selanjutnya yang aku tau,
aku kembali di pelukannya gadis yang baik dan aku bisa bicara!
aku tak mengerti betul megapa aku tak bisa bicara sebelumya
maksudku, ini sangat mudah.
Twilight.
cepat! sembunyi di dalam sini!
bicara sama siapa kamu?
Um, diriku sendiri. ini kebiasaanku saat grogi.
apa ibu mencariku?
tentu ibu mencarimu. sangat kebetulan bahwa murid CHS
yang berlanjut ke acara berikutnya adalah gadis yang mana
kau sangat tertarik padamu, tidakkah kau berpikir?
aku tak yakin.
mungkin kau harus mencari tau semua dari mereka
tapi kupikir ibu tak mau aku mencari tau.
mari katakan bahwa aku menggunakan siasat
siapa tau?
mungkin mereka akan menunjukkan padamu
rahasia kesuksesan SMA Canterlot
entahlah. memata-matai terasa seperti hal yang...salah
kalau begitu, itu keputusanmu, Twilight.
seakan-akan lamaranmu tidak menjadi taruhannya
dalam pemikiran kedua, lamaranmu memang jadi taruhannya.
astaga, dia mengerikan. apa yang akan kau lakukan?
aku tak tau, Spike.
aku tak tau.
semua yang aku lakukan adalah menawarkan Twilight seekor kelinci.
lalu aku "pony up".
aku tak mengerti sihirnya Rarity
keluar ketika dia membuatkan kita pakaian
dan juga Pinkie ketika dia memperbaiki pesta dan sekarang Fluttershy.
dan lalu kalungnya Twilight
menarik semua sihir dari tubuhku.
aku bahkan tak bisa berdiri
seperti halnya aku di pesta!
atau aku sebekum bertemu dengan Twilight!
jadi dia mencuri sihir?
entahlah. dia kelihatannya bukan tipe pencuri sihir
Yeah, tapi dia telah melakukan sesuatu sehingga portalnya tertutup.
jika kalungnya bisa menarik sihir, mungkin kalungnya juga mencuri portalnya juga
bagaimana?
aku tak tau.
dan seekor pony atau seseorang atau putri yang bisa membantuku
mencari tau semua ini sedang tak terjangkau sekarang ini
yang mana itu sangat buruk, karena hanya Twilightlah yang mengerti semua
tentang sihir dan portal dan portal magis dan perangkat portal!
untuk sekarang, mari kita fokus dalam mengalahkan Shadowbolts.
dan selama acara ini tetap ada aku di lapangan,
aku tak pikir kita tak perlu khawatir
Oh, ini akan selalu membutuhkanmu di lapangan
apa hanya aku yang berpikir ini berlebihan?
sepertinya kau tak membuat seragam motocross.
Oh, jangan konyol.
tentu saja aku buat!
kau akan balapan dengan pasangan.
Indigo Zap dan Sugarcoat akan menghadapi motocross.
Yes!
Lemon Zest dan Sunny Flare diminta untuk lari jarak pendek.
karena memanah adalah kebutuhan standar di sekolah kita,
seharusnya di antara kalian bisa melakukannya
Twilight dan Sour Sweet akan memulai pertama.
yah, itu sangat hebat!
jika kau ingin kita kalah sebelum kita mulai!
Mengingat bahwa Twilight tadi memenangkan Acara terakhir seorang diri,
aku sangat yakin dia bisa
dia pasti bisa mengatasi beban disini
bukankah begitu?
selamat datang, semuanya dalam "the Friendship Games Tricross Relay"!
dalam acara ini, syarat agar bisa menang pesaing harus menghadapi panahan,
sepatu roda, dan terakhir, motocross.
jadi jika para pesaing sudah siap...
setiap pesaing harus mengenai tepat sasaran sebelum
teman setimnya bisa memulai tahap berikutnya
dan Canterlot telah mendahului!
yah, sangat fantastis!
aku sangat senang aku tak bersekolah di Crystal Prep.
memang.
Whee!
jika CPA tak bisa segera menembak tepat sasaran
mereka akan tertinggal perlombaan
kau sangat buruk dalam hal ini!
Ugh! ini tak bisa dibiarkan!
kau harus berhenti membidik targetnya
itu sangat masuk akal!
jangan bidik targetnya!
terimakasih banyak!
kau harus berhenti membidik tepat dimana target berada
bidiklah dimana target akan lewat
Yeah! terimalah nasihat dari seseorang yang sedang kita lawan!!!
kau ingin menembak tepat sasaran atau tidak?
kalau begitu percayalah padaku.
ambil napas panjang.
dan lepaskan panahnya....tepaaat...
sekarang!
Yeah! kau hebat!
lihat? aku berkata jujur
Eh...apa...yang...kau...lakukan?!
aku tak tau!
Canterlot tersisa dua putaran lagi!
tapi sepertinya Crystal Prep telah mengejar ketertinggalan!
ayo!
selesai!
hebat!
Dash, kau menyelamatkanku!
aku takkan membiarkan temanku menjadi makanan tanaman.
kita masih bisa memenangkannya!
Canterlot menang!
perhatian, murid-murid, harap semuanya berkumpul di gym.
apa semunya baik-baik saja?
sangat baik!
kita menang!
Yeah, kita menang, tapi seseorang bisa saja terluka parah.
sihir ini mulai menjadi gila dan aku tak tau bagaiamana cara memperbaikinya!
Um, permisi, aku tak bermaksud membuat ini semua terjadi
aku hanya ingin mempelajari tentang
energi aneh yang berasal dari sekolah kalian.
aku tak mengerti tentang sihir atau...bagaimana cara kerjanya
itu tidak apa-apa. kami juga tak mengert
Oh, tidak! Oh, tidak tidak tidak!
jangan lagi!
maafkan aku! benda ini menyerap energi sendiri!
tapi aku tak yakin bagaimana!
apa maksudmu kau tak tau bagaimana?!
benda Ini juga menyebabkan retakan ini muncul!
aku juga tak mengerti bagaimana cara kerjanya
apa ada sesuatu yang kau tau?!
seperti bagaimana caranya kita mendapatkan sihir kita kembali?!
atau bagaimana cara memperbaiki portal ke Equestria?!
Equestria?
kau seharusnya sangat cerdas,
tapi apakah kau pernah berpikir untuk tidak main-main
dengan sesuatu yang tidak kau pahami?!
tapi aku ingin memahaminya!
kau tidak paham! dan yang terburuk,
kau membuat nyawa temanku dalam bahaya!
maafkan aku. aku tak bermaksud begitu.
Twilight, tunggu!
kau tak mungkin menyebut itu lomba yang adil.
kepala sekolah Cinch, kami semua melihat apa yang terjadi.
kau tak bisa berpikir bahwa CHS mendapatkan keuntungan
benarkah? bahkan tanpa tanaman terlatihmu yang menyerang,
siswamu mempunyai sayap!
yah, Balapannya memang memiliki beberapa... keadaan khusus.
mungkin kita bisa mengentikan permainan dan menyatakan seri
seri? apakah semua ini strategimu?
memaksa kita untuk menerimanya sebagai setara?
aku pikir tidak.
permainannya berlanjut dan Crystal Prep
akan menang meskipun dengan gurauanmu
dan walaupun dengan performa muridmu yang aneh itu
maafkan aku, aku tak bisa mencegah semua ini.
ini bukan salahmu, Sunset.
benarkah? aku seharusnya tau cara mengendalikan sihir yang aku bawa kesini
tapi aku tidak tau.
aku mengecewakan semua orang.
dan sekarang kepala sekolah Cinch berpikir kita berbuat curang.
itu tidak masalah apa yang kepala sekolah Cinch pikir
tapi itu memang masalah. para murid CHS tidak hanya ingin menang.
mereka juga ingin mengalahkan Crystal Prep.
takkan ada kemenangan jika pihak lain tidak merasa kalah
Crystal Prep takkan pernah percaya
kita menang secara adil dan jujur jika ada sihir di sekitar kita
dan sihir ada disini... karena ada aku
karena skornya seri, acara terakhir
akan menentukan pemenang dari "the Friendship Games".
suatu tempat di kampus, bendera dari setiap sekolah telah disembunyikan.
tim pertama yang menemukan bendera sekolahnya dan membawanya kembali akan menang.
dan seketika tim kalian siap, kita akan mulai
aku tak merasa senang bermain permainan ini lagi
yah, kita harus tetap bermain!
ini acara terakhir!
agak susah untuk fokus
dengan adanya pencuri sihir dan portal yang terbuka
dan aku merasa tidak enak pada apa yang telah kukatakan pada Twilight.
khususnya semenjak dia jelas-jelas
tidak bermaksud melakukan semuanya
dia sebenarnya sangat baik.
mari kita selesaikan permainan terakhir ini
dan buktikan bahwa kita bukanlah orang yang curang.
lalu kau bisa menghampirinya dan minta maaf.
aku tau aku meminta kalian agar mengalahkan tim yang bermain curang,
tapi SMA Canterlot harus
mengerti bahwa meskipun dengan sihir yang mereka miliki
kekalahan Crystal Prep bukanlah suatu pilihan.
bagaimana jika mereka punya sayap lagi?
pertanyaan yang bagus.
meskipun aku berpikir kita sekarang bisa mengalahkan api dengan api
aku telah melihat apa yang alatmu bisa lakukan, Twilight.
memuat energi magis itu baik,
tapi sudahkah kau mempertimbangkan untuk melepaskannya?
tapi aku bahkan tak mengerti cara kerjanya
tapi kau ingin tau.
dan semenjak musuh kita telah menggunakannya untuk tetap bersaing,
aku pikir tak ada alasan kita tak melakukan hal yang sama
kecuali jika, tentu saja, kau tak tertarik pada lamaranmu ke Everton.
meskipun, sejujurnya,
aku pikir ada lebih banyak ilmu tersimpan di alat kecilmu
dari pada "independent study program" yang sediakan.
♫aku tau kau selalu dikucilkan ♫
♫ tak seperti kebanyakan siswa yang suka berpikir ♫
♫ untuk menemukan siswa sepertimu ♫
♫aku punya satu atau mungkin dua ♫
♫ tapi siswa yang terbaik menghilang sebelum aku berkedip ♫
♫ sekarang, aku mengerti kau keberatan (oh-wuh) ♫
♫ sulit mempunyai otak sebesar punyamu (oh-oh-oh-oh) ♫
♫ tapi jika kita tak memenangkan permainan ini ♫
♫ yah, kupikir aku sudah menjelaskannya ♫
♫ apa yang akan terjadi jika kita ketinggalan angka! ♫
♫ lepaskan sihirnya, lepaskan sihirnya ♫
♫ jika kita kalah, maka kaulah yang disalahkan(ah, ah-ah-ah) ♫
♫ mereka sudah menggunakannya mungkin menyalah-gunakanya(ah-ah-ah) ♫
♫ jadi kenapa kita tak melakukan hal yang sama? ♫
♫ sebut itu kekuatan, sebut itu sihir ♫
♫ jika kita kalah, itu akan sangat tragis ♫
♫ yang lebih penting lagi ilmu yang akan hilang (oh-oh-oh-oh) ♫
♫ kesempatan seperti ini takkan datang lagi ♫
♫ kau akan menyesal jika tak menyerahkannya ♫
♫ bukankah memahami sihir sepadan dengan ongkosnya? ♫
♫ lepaskan sihirnya, lepaskan sihirnya ♫
♫ lagipula kita tak berteman disini ♫
♫ ketertarikan kita, dalam urusan ini (ah-ah-ah) ♫
♫ untuk melihat SMA Canterlot gugur ♫
♫ apa yang aku sarankan sangatlah sederhana ♫
♫ dan karena menang-menang dalam angka ♫
♫ kami hanya mau mempelajari ♫
♫ sihir yang kau simpan ♫
♫ dan seperti halnya diriku dan yang lainya ♫
♫ kami hanya mengingikan apa yang pantas untuk kita ♫
♫ yaitu selokah kita akan merebut kembali kemenangan ♫
♫ dan... ♫
♫ ...pencapaianku akan tetap tertahankan ♫
♫ lepaskan sihirnya, lepaskan sihirnya ♫
♫ jika kita kalah, maka itu adalah kejahatan ♫
♫ tapi kita bisa menang jika kamu memulainya (ah-ah-ah) ♫
♫ tergantung padamu untuk tidak gagal kali ini ♫
♫ lepaskan sihirnya, bebaskan sihirnya sekarang ♫
♫ bayangkan semua pengetahuan yang kudapatkan jika membebaskannya ♫
jika kedua tim siap...
♫ sekarang memenangkan permainan ini tergantung padaku ♫
♫ dan kemungkinan apa yang terjadi jika aku mencoba memakainya ♫
...acara terakhir dalam "the "Friendship Games dimulai...
♫ tapi sihirlah yang sangat ingin kulihat ♫
Twilight, jangan!!
sekarang!
tolong...aku!
kau benar!
aku tadinya tak mengerti sihir, tapi sekarang aku mengerti!
Equestria!
Hey! kemana ibu pergi?!
kemanapun untuk menghindari... monster itu!
dan kusarankan kau juga lari!
Twilight, kau tak boleh berbuat seperti ini!
kenapa tidak?! ada banyak dunia di sebelah sini
dan dunia itu penuh dengan sihir!
tapi kau akan menghancurkan dunia ini!
memangnya kenapa? ada lebih banyak sihir disana,
dan aku ingin memahami semua itu!
jangan dilepas!
bertahanlah!
pastinya!
kami memegangmu!
bukan ini caranya!
aku tau kau merasa sangat kuat saat ini,
seakan-akan kau bisa mendapatkan semua yang kau mau!
aku juga pernah diposisimu,
aku telah membuat kesalahan yang sama seperti yang kau buat
aku memakai mahkota dan, seperti dirimu
aku terluapkan oleh kekuatan yang dimuatnya!
aku pikir aku bisa mendapatkan semua yang aku mau!
Oh, kau salah.
tidak sepertimu, aku bisa mendapatkan semua yang aku mau!
tidak, kau tak bisa.
bahkan dengan semua sihir dan kekuatan,
kau tetap akan kesepian! sihir yang sesungguhnya berasal dari kejujuran!
kesetiaan!
kegembiraan!
kedermawanan!
kebaikan hati!
aku mengerti kamu, Twilight,
dan aku akan menunjukanmu sihir yang terpenting dari semua itu...
...Keajaiban Pertemanan!
Twilight!
Spike?
Tidaaaaak!
gengamlah tanganku, Twilight.
biarkan aku tunjukkan padamu bahwa ada cara lain...
seperti seseorang yang dulu lakukan untukku
aku sangat minta maaf... aku tak bermaksud membuat ini semua terjadi...
aku tau. dan menurut pengalamanku, mereka akan memaafkanmu.
kepala sekolah Celestia, untuk kepentingan Crystal Prep,
aku meminta agar kau menyerah dalam "the Friendship Games!"
jelas sekali, CHS cukup sering berbuat kecurangan
dan sudah sangat jelas bahwa siswamu
telah menggunakan sihir untuk kepentingannya sendiri!
aku pikir menyelamatkan dunia adalah suatu kepentingan bersama
setidaknya mereka tidak memaksa Twilight untuk melepaskan.
semua sihir yang tercuri dan menjadikannya mahkluk dengan penuh kekuatan sihir
yang mencoba memecah dunia hanya untuk memenangkan permainan.
Wow! sangat sulit untuk menerima saat kau mengatakannya sekaligus
itu konyol!
enggak, itulah semua yang terjadi
sebenarnya, kami semuanya salah
kebanyakan itu salahnya ibu
jelas sekali muridku telah terpengaruh dengan sihirmu,
tapi aku akan melaporkan semua ini dengan dewan sekolah!
bagus. aku yakin mereka akan sangat tertarik
mendengar tentang siswa yang punya sayap
Oh, dan portal ke dimensi lain
dan jangan lupa untuk mengatakan tentang anjing yang dapat berbicara
karena semua itu takkan menghancurkan reputasimu
yah, aku tau di "Friendship games" ini
tidak seperti yang kita kira
tapi melihat dari apa yang kita semua alami
aku pikir cukup adil untuk menyatakan bahwa kita semua pemenangnnya
sepertinya tadi itu satu-satunya cara menyelesaikan waktumu di Crystal Prep.
aku sangat yakin Cinch akan bertindak cepat.
dengan lamaranmu setelah semua itu
aku telah berpikir tentang itu dan...
Saya tak begitu yakin sekarang adalah saatnya bagiku untuk melamar ke Everton.
benarkah?
aku mungkin tau banyak hal,
tapi pertemanan adalah suatu hal yang belum aku pelajari
Dan aku pastinya tidak akan belajar lebih banyak
tentang hal itu sendirian sepanjang waktu
jadi, kau menetap di Crystal Prep?
yah, sepertinya siswa-siswi disini
di CHS tau banyak tentang yang ingin kupelajari
aku tak berpikir...
kau boleh dipindahkan ke sekolah ini.
benarkah?
kau pasti akan merindukan di Crystal Prep.
tapi aku pikir itu adalah ide yang bagus!
aku akan bicara pada kepala sekolah Celestia tentang ini secepatnya
masih tak ada jawaban dari putri Twilight?
belum.
tapi sepertinya aku sudah mengerti bagaimana cara kerja sihir di dunia ini
kita "pony up" ketika menunjukkan bagian sejati diri kita
aku terlalu sibuk menunggu seseorang untuk memberiku
jawaban yang aku sudah putus asa untuk mencarinya sendiri
aku yakin akan ada lebih banyak masalah magis
yang muncul di dunia ini ,
tapi seperti yang Applejack katakan,
putri Twilight mempunyai masalahnya sendiri di Equestria.
kita tak bisa mengharapkannya untuk terus membantu kita
tapi mungkin aku bisa?
sepertinya kita punya Wondercolt baru di Canterlot High!
aku tak begitu yakin sebanyak apa yang aku bisa bantu
tapi aku ingin mencoba.
jika kalian memberiku kesempatan
aku yakin aku bisa mengandalkan kalian untuk membuatnya betah
tentu kau boleh.
maafkan aku tak segera kesini secepat mungkin!
aku tadinya tak menerima pesanmu sampai sekarang
karena aku terjebak dalam lingkaran waktu dan sejujurnya, YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
itu adalah kejadian teraneh yang pernah aku alami! Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
jadikan tadi kejadian teraneh kedua Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
♫ I spent so much time searchin' ♫
♫ Lookin' for somethin' more ♫
♫ Diggin' holes too deep ♫
♫ And opening every door ♫
♫ And when you stand too close ♫
♫ Yeah, the picture's never clear ♫
♫ And when you look too far away ♫
♫ It all but disappears ♫
♫ And it was right (right) there in front of me ♫
♫ Just too close for me to see ♫
♫ Sometimes the things you want ♫
♫ Are not the things you need ♫
♫ And it was right there in front of me ♫
♫ There was a time before ♫
♫ I didn't know where I belonged ♫
♫ I thought I needed more ♫
♫ And that I couldn't get along ♫
♫ But who I am ♫
♫ Was all I ever needed ♫
♫ And when I faced that test ♫
♫ I finally succeeded ♫
♫ And it was right (right) there in front of me ♫
♫ Just too close for me to see ♫
♫ Sometimes the things you want ♫
♫ Are not the things you need ♫
♫ And it was right there in front of me ♫
♫ And it's all I'll ever need ♫
♫ And it was right there in front of me ♫
♫ And it's all I'll ever need ♫
♫ And it was right there in front of me-ee-ee ♫