La Sapienza (Kebijaksanaan)
Kebijaksanaan adalah hal yang utama, untuk memperoleh sesuatu.
Kebijaksanaan.
Kebijaksanaan bukan datang, dari pikiran jahat...
...dan juga bukan dari hati nurani yang ingin menghancurkan.
François Rabelais.
Dia membuat kota2 berkembang hanya dengan modal pertanian.
Membuatnya berkembang pesat.
membangun jembatan2 untuk saling menghubungkan.
Dia menyediakan kesempatan bagi mereka yang ingin maju.
pekerjaan bagi yang rajin.
Tempat bagi mereka yang tak punya rumah.
Saya bangga mempersembahkan Golden Cord ini, Hal terbaik dalam hidup saya.
Kepada Alexandre Schmidt.
para Menteri.
para wanita dan pria...
Ini adalah kehormatan besar dan kebanggaan, untuk menerima penghargaan bergengsi ini.
Dalam hidup saya.
Ayah saya, juga seorang arsitek, Dia juga memberikan saya sedikit ilmunya.
dan ibu kemanusiaan saya.
Saya telah mendapatkan kabar dari teman2 Saya.
Saya diminta untuk membangun sebuah gereja.
Dan sekali lagi, Sebuah gereja.
Aku selalu menolaknya, Karena masalah uang.
dan meskipun saya berasal dari Swiss, dan pendukung setia sekularisme Perancis.
Tapi aku telah membangun sebuah pabrik.
Gereja katedral dari zaman modern.
Karena saya percaya manusia akan mandiri.
dan menemukan hidup melalui pekerjaan.
Tapi, Saya optimis generasi selajutnya harus lebih baik.
Manusiaan telah membuat kemajuan besar.
tapi kita sekarang menghadapi ancaman serius Terhadap lingkungan.
Kita sedang menuju kehancuran.
Dalam waktu yang tersisa.
Saya ingin merintis jalan baru.
sehingga setelah aku Tiada.
arsitektur Akan dapat terus memastikan kesehjateraan manusia.
Terima kasih.
Pidato Anda sangat bagus.
Pidato resmi yang cukup mengesankan.
Aku sudah banyak latihan.
itu baik.
Terima kasih sudah datang, Alienor.
Tentu saja.
Dibandingkan dengan rata-rata nasional, penduduk Les Zinguettes...
Memiliki 37% lebih yang tak tahu baca...
...dan 57% yang pengangguran...
...dan 27% lagi adalah kenakalan.
Namun demikian, mereka tetap beruntung.
Rekan kami, Alienor Schmidt, telah mengambil minat pada mereka.
dan melakukan penelitian dari situasi mereka.
Isabelle hanya menunjukkan dengan penggunaan statistik,
penduduk Les Zinguettes jelas dirugikan.
Tapi statistik tidak dapat menyampaikan penderitaan mereka yang sebenarnya.
Sembilan puluh tiga persen dari orang2 ini berada dalam centrifuge budaya.
Artinya?
Mereka datang dari budaya lain dan menghilang dari kita.
Anak2 mereka, dibesarkan di sebuah hirarki dengan nilai2 vertikal.
dengan rujukan dari pihak ayahnya.
menyaksikan hari2 dengan penghinaan dan demasculinization ayah.
peran seorang ayah harus kembali.
Dengan kata lain, mereka perlu hal yang lebih baik.
Meskipun manfaat yang luar biasa dari, proyek Anda, Mr. Schmidt.
manfaat yang memenangkan penawaran,
anggota dewan hadir di sini hari ini dan Aku setuju.
meminta Anda untuk beberapa perubahan.
Pertama, jangan bertele tele,
Ada ganti rugi untuk itu.
Kita harus membuat biayanya tak terlalu mahal.
Terus,meningkatkan setidaknya sepertiga.
jumlah unit rumah di pusat perkotaan baru kita.
Berikutnya.
dan ini adalah satu satunya cara untuk menyelesaikan masalah sebelumnya.
kita harus benar benar menghancurkan kota tua Tourelles.
Membuat urbanisasi di daerah itu.
dan membangun yang baru.
Kebutuhan ruang hijau, yang kita secara penuh didukung,
dapat dihormati dengan menambahkan taman ke esplanade.
dan balkon dengan pekebun ke unit rumah.
Tn Presiden...
Saya memahami alasan Anda Mengkhawatiran tentang proyek saya.
Tapi ini adalah proyek yang memenangkan tender.
Kami melakukan banyak penghancurkan saat ini.
Dalam dua tahun terakhir,
tiga proyek perumahan pertama saya telah diratakan.
Diganti, tidak diragukan lagi, Tidak seperti layak di uni.
Mmbuat banyak yang menderita seperti yang saya lakukan sebelum diratakan pada gilirannya.
Untuk proyek ini saya buat untuk Anda,
Saya mengusulkan kita mempertahankan inti dari konsep urban yang sudah ada sebelumnya.
kota Tourelles.
dan mengembangkannya secara organik.
Saya juga ingin melestarikan elemen pedesaannya.
sebagai bagian dari struktur kota.
Saya disini karena untuk Anda,
dan saya ingin mengikutinya.
Aku berdiri dengan apa yang saya katakan.
Anda memiliki dua bulan, Mr. Schmidt,
untuk merevisi proyek Anda.
Hi, ini aku.
Saya, Anda tahu! Saya, saya.
Masih berani berbicara denganku?
Katakan sesuatu, Brengsek!
Dimana bola kau?
Buang omong kosongmu, Aku sudah muak mendengarnya.
Iya atau tidak?
Apa kau menidurinya?
Jawab aku! Iya atau tidak?
Iya atau tidak?
Bajingan.
Boleh aku masuk?
Tentu.
Aku berangkat besok.
Apa itu direncanakan?
Tidak.
Aku pikir sudah lama.
Aku perlu menulis tentang Borromini.
Itu merupakan proyek lama.
Terlalu lama.
Kemana kau akan pergi?
Ticino, dan Roma.
Ini juga akan menjadi kesempatan untuk berpikir.
Bisakah aku ikut denganmu?
Aku juga perlu berpikir.
Apa Kau tidak sibuk? / Tidak juga.
Baiklah.
Kita akan terbang ke Milan,
kemudian menyewa mobil dan pergi ke Swiss.
Ini akan menyenangkan.
Tentu saja.
Ini adalah Bissone, Kelahiran Borromini.
Hantunya tidak dapat gagal untuk melihat kemajuan dunia modern.
Francesco Borromini LAHIR DALAM RUMAH 1599.
Ada yang bisa dibantu?
Adikku sakit kepala. Tidak ada yang serius.
Apa dia membutuhkan dokter? / Tidak, kami akan pulang.
Apa kau tinggal di Stresa? / Ya, di kota tua.
Carilah taksi.
Ayo, Kita duduk sambil menunggu.
Itu ide yang bagus.
Apa dia suamimu? / Iya.
Nama adikku adalah Lavinia. Aku Goffredo.
Namaku alienor.
Lavinia.
Tidak apa2, Bu, Tenang saja.
Kalian sangat baik sekali memberikanku tumpangan.
Terima kasih, signori.
Aku akan membawa anakku ke kamarnya.
Goffredo, menawarkan sesuatu untuk minum.
Berapa lama adik kau sakit?
Itu dimulai ketika dia masih kecil.
tak lama setelah ayah kami meninggal.
Apa yang dokter katakan?
Ternyata itu adalah gangguan saraf.
Apa dia terus merasa kesakitan?
Tidak juga, ada waktu tertentu saja.
Kemudian dia akan pusing atau pingsan,
diikuti oleh gejala wasting.
Wasting sickness ada pada tahun 1914.
Adikku tidak diberitahu.
Apa dia pergi ke sekolah?
Kami mencoba'nya, tapi itu tidak mungkin.
Dia memiliki les privat dan mengambil ujian.
Dia memiliki dua tahun untuk lulus.
Dan apa yang kau lakukan?
Aku?
Aku baru saja lulus.
Jadi sekarang apa?
Setelah liburan musim panas, Aku akan pergi ke Venesia untuk belajar arsitektur.
Suami Aku adalah seorang arsitek.
Sungguh?
Aku sangat beruntung bertemu denganmu.
Aku tidak melihat mengapa.
Aku akan tidak lebih berguna bagimu, jika Aku seorang tukang roti.
Kakekku adalah seorang tukang roti sebelum ia pensiun.
Aku menyayanginya lebih dari siapa pun.
Kau bangun pagi.
Aku sudah terjaga untuk waktu yang lama.
Kau akan kembali ke tempat tidur?
Tidak.
Aku akan ke Lugano untuk melakukan penelitian.
Kau akan bergabung denganku?
Hari ini Aku ingin mengunjungi gadis itu.
Aku akan kembali sore nanti.
Kami akan makan malam bersama.
Baiklah.
Silahkan masuk.
Ibumu berkata aku bisa datang.
Aku senang dia berkata begitu Silahkan masuk.
Ambillah kursi dan duduk.
Bagaimana perasaan Kau hari ini?
Masih lemah, tapi itu normal.
Normal?
Ini selalu seperti ini selama beberapa hari setelah mengalam pusing.
Seberapa sering Kau mengalaminya?
Umumnya setiap dua atau tiga bulan.
Tapi hidupku bersama dengan penyakit ini.
Sungguh,Tak ada pilihan.
Aku ingin berbicara bahasa Perancis.
Ini menjadi bahasa langka.
Aku belajar di sekolah.
jadi,mari kita berbicara dalam bahasa Perancis.
Apa kau berlibur di Stresa?
Aku datang dengan suamiku.
Apakah ia berlibur?
Tidak.
Jika kau kembali ke Perancis.
mungkin kita bisa menulis surat satu sama lain.
Kami tidak meninggalkan untuk sementara waktu.
Di Perancis, Aku membuat kesalahan ejaan.
Aku juga.
Mengapa kau membuat peraturan yang rumit?
Untuk membuat pekerjaan bagi Académie Française.
Madam?
ini aku, Goffredo. / Kau harus takut.
Aku tidak bermaksud itu. Saya ingin menunjukkan sesuatu.
Dimana? / Di sini, di kamar saya.
Kau tidak takut untuk masuk? / Tidak.
Silahkan masuk.
Apa yang saya ingin tunjukkan ada di sana.
Apa itu?
Sebuah model yang aku bangun untuk sebuah kota baru.
Di mana Kau ingin membangun kota barumu?
Di suatu tempat di Eropa.
Seluruh kota dibangun elemen sentral,
Candi.
Dari agama mana ? / semuanya.
Orang orang dari agama yang berbeda.
takkan masuk kuil yang sama.
Di sini mereka akan bersama.
Dalam semua rumah ibadah presence.
Arsitek harus mengambil kesempatan itu.
Bagaimana?
Bagaimana dengan orang yang tidak percaya pada Tuhan?
Mereka tak harus masuk.
Apa kau ingin duduk?
Sebentar.
Kemarin, presence bekerja dalam mendukung kita.
Mengapa kau mengatakan itu?
Karena kami bertemu.
Suamiku mengatakan semua pertemuan adalah pertemuan kesempatan.
Aku tidak percaya itu.
Aku juga.
Tapi dalam hal ini,
kita tidak tak bisa memilih.
Ketika kita berada di dalam arsitektur,
kita tertutup di ruang namun kita bebas.
Apa kau percaya bahwa kau dan aku berada di dalam arsitektur yang sama?
Tentu saja.
Kau harus berbicara dengan suamiku.
Aku tidak yakin dia ingin.
Iya,dia pasti mau.
Apa kau mau bergabung dengan kami untuk makan malam?
Tentu.
Temui kami di 8:00 di alun alun.
Aku akan menunjukkan kau ke bawah.
Tidak usah.
Sampai jumpa nanti malam.
Aku yakin kalian berdua akan memiliki banyak hal untuk dibicarakan.
Arsitektur adalah gairah saya.
Aku ingin belajar lebih.
Arsitektur tidak ada hubungannya dengan gairah.
Dan pada usia sepertimu, Itu sangat tepat untuk di pelajari.
Aku percaya itu adalah keindahan.
Jika tidak ada yang tidak lagi hidup.
pengamatan yang bagus.
apapun terjadi, besok kita berangkat ke Roma.
Aku tinggal di sini.
sampai Lavinia sepenuhnya pulih.
Aku harus pergi.
Aku mengerti.
Tapi kau bisa melakukan perjalanan ke Roma dengan Goffredo.
Apa?
Dia akan menemanimu.
Baginya itu akan menjadi perjalanan studi.
Aku tidak mampu perjalanan.
Kau akan menjadi tamu kami.
Benarkan, Alexandre?
Ini akan menjadi menyenangkan.
Aku tak tahu, bagaimana Aku harus berterima kasih, Ny.
Panggil aku Alienor.
Bagaimana perasaan kau hari ini?
Karena kau ada disini jadi jauh lebih baik.
Apa yang sebenarnya kau lakukan?
Aku bekerja dalam perilaku.
Apa kau psikoanalis?
Aku telah mempelajari sosiologi, psikologi dan psikoanalisis,
tapi Aku menerapkannya ke manusia.
manusia? / Benar.
Apa analisis kau mengenai, rakyat Stresa?
Mereka baik.
Aku biasanya fokus pada manusia yang bahagia.
Bagaimana kau membedakan mereka?
Bahagia kelompok kaya.
Kelompok bahagia miskin.
Kemudian orang orang dari Stresa tidak menarik bagimu?
Profesional, tidak ada.
Aku tidak bisa berharap untuk membuat mereka bahagia.
Aku membaca Madame Bovarysekarang.
Aku membacanya ketika aku seusia kau.
Emma bagian dari kelompok manusia yang kaya.
Namun dia tidak bahagia.
Karena hidupnya tidak memiliki makna.
Dan hidup dengan makna yang hidup bahagia?
Aku juga berpikir demikian.
Bahkan bagi orang orang miskin?
Tentu saja.
Apa masih ada orang orang kaya seperti Emma yang hidupnya tidak memiliki makna?
Tentu.
Yang harus membuat pekerjaan kau sangat rumit.
Memang.
Mungkin bahkan membuatnya percuma.
Kau berbicara bahasa Italia dngan sangat baik.
Aku tidak mengatakan apa apa.
Kau berbicara di Stresa.
Apa kau diajari orang tuamu?
Ayahku orang Jerman.
Ibuku, Perancis.
Dari mana Kau belajar bahasa Italia?
Aku belajar di Venice.
Jalanlah. Kita akan menghabiskan malam di Turin.
Aku punya dua kamar.
Aku belum pernah ke Turin.
Ini kota yang indah.
Guarini adalah arsitek yang hebat yang bekerja di Turin.
Dia merasionalisasi prinsip Borromini.
Dia melakukannya dengan memasukkan bentuk bergerak ke angka geometris,
sehingga menstabilkan itu semua.
Menurut pendapatmu, ini bagus atau tidak?
Dari sudut pandang Perancis, bagus.
Borromini tidak bisa memiliki karir dengan kami.
Dan menurut pendapatmu?
Ini sangat indah.
Dan sangat rapi.
Tapi Borromini, di luar pengetahuan dan keindahan.
Sejak Aku masih mahasiswa Aku ingin meniru Borromini.
Tapi Aku tidak pernah berhasil.
Apa yang ada di luar pengetahuan dan keindahan?
Aku tidak dapat menemukan kata untuk mengungkapkannya.
Maka Kau harus melakukannya.
Itu kubah Kapel Kain Kafan Suci,
Guarini mengambil inspirasi itu dari Borromini La Sapienza,
menggunakan stabilitas geometris yang sama.
Tapi kita tidak bisa mengunjungi kapel itu.
Kenapa tidak?
Sekitar 10 tahun yang lalu seseorang membakar itu.
Itu masih sedang direstorasi.
Seseorang membakar itu? / Benar.
Untuk membakar Kain Kafan.
Mengapa?
Ketika orang mencoba untuk menghancurkan sesuatu atau seseorang,
itu biasanya karena orang atau hal mengganggu mereka.
Apa Kain Kafan hancur?
Itu disimpan dalam extremis.
Aku ingin melihat Kain Kafan itu.
Jika itu ditampilkan Aku mungkin akan mati,
dan Kau akan menjadi orang dewasa.
Sulit untuk dipercaya Aku akan menjadi pria dewasa satu hari,
atau bahwa Kau akan mati.
Foto foto Kain Kafan adalah hal yang paling menarik.
Aku percaya ada pameran di dekatnya.
Mari kita pergi melihatnya.
Aku seorang ateis,
tapi sulit untuk tidak gelisah oleh gambar gambar ini.
Gambar di kain kafan adalah negatif.
Kau harus memotret untuk mendapatkan kenyataan.
Jadi kenyataan ini telah terlihat kepada umat manusia untuk hanya satu abad.
Dalam teori, itu tidak bisa kafan Yesus.
Laboratorium telah tanggal itu di suatu tempat antara 13 awal.
dan akhir abad ke'14.
Maka itu adalah kain kafan Kristus yang lain.
Mengapa Kau ingin menjadi seorang arsitek?
Untuk menciptakan ruang.
Ruang?
Iya.
Ruang hanyalah kehampaan.
Kekosongan yang harus diisi.
Dengan apa?
Cahaya.
Dan orang'orang.
Kau benar.
Aku mengucapkan selamat kepadamu.
Aku diabaikan cahaya.
Maka Kau harus menambahkannya.
Lebih baik Kau tidak datang hari ini.
Dia memiliki malam yang buruk. Aku pikir dia akan tidur sepanjang hari.
Kau sangat baik.
Aku akan menelepon malam ini untuk melihat bagaimana dia lakukan.
Semoga harimu menyenangkan.
Selamat tinggal.
San Carlino alle Quattro Fontane adalah komisi pertama Borromini ini.
Dia bekerja di atasnya, secara bertahap, untuk bagian yang baik dari hidupnya.
Pertama gereja, maka biara Tritunggal,
maka fasad gereja.
Segala bentuknya didasarkan pada elips yang sama.
Apa elips?
Ini lingkaran.
Sebuah bentuk yang sempurna, tertutup dan bergerak,
yang membebaskan dirinya sendiri menjadi gerakan abadi.
Tapi yang satu ini naik.
Dan meskipun cungkup mencegah kita dari melihat langit secara langsung,
kita dapat melihat cahaya.
Di sini, di pusat biara,
bentuknya bergerak hingga mencapai langit.
Benda ini juga yang terus bergerak.
tapi bentuknya berubah sendiri.
Itu bukan mengungkapkan struktur gereja.
tetapi menunjukkan ruang di fluks konstan.
kebenaran yang tersembunyi.
Di sini,sepertinya.
Bernini menggunakan rencana elips yang sama.
Tapi itu lebih dari sebuah oval dari elips.
Ruang darat, bawah,
berakhir pada cornice.
Di atas itu adalah malaikat, di dunia mereka.
Akhirnya, kita mencapai ruang Tuhan.
perwakilannya...
tetapi terkandung dalam lingkaran.
dengan tidak ada unsur untuk membawa kita ke dalam.
Borromini adalah baroque mistis,
korban, untuk dia yang masuk, pengalaman pribadi.
Bernini adalah baroque rasional,
menghormati kekuasaan,
hierarki...
dan aturan.
Kau menjelaskan dengan sangat baik.
Hal ini dekat dengan perasahanku.
Mengapa?
Aku Bernini.
Selamat pagi Bu.
Kau bilang, Aku bisa datang pagi ini.
Selamat pagi Bu.
Lavinia masih sangat lemah, tetapi Kau pergi menemuinya.
Aku tidak yakin itu adalah ide yang baik membiarkan kakaknya pergi.
Tahun depan dia akan berada di Venice.
Tapi dia akan memiliki semua musim panas untuk mempersiapkan.
Ini tidak direncanakan.
Apa mereka tak pernah berpisah?
Tidak lebih dari beberapa hari.
Itu bisa menjadi kunci penyakit Lavinia.
Banyak saudara dan saudari, yang tumbuh bersama sama
tanpa itu membuat mereka sakit.
Tentu saja.
pergilah, temui dia sekarang.
Terima kasih.
Silahkan masuk.
Ibumu berkata aku boleh datang.
Tentu saja. Ayo duduk.
Terima kasih.
Kau tampak lelah.
Berbicara dalam bahasa Perancis, Juga menhabiskan energi.
Apa kau merasa nyaman tanpa kakakmu disini ?
Aku bukan orang yang dalam bahaya.
Namun kaulah yang sakit.
Aku sakit, tapi aku tidak sekarat.
Jadi siapa?
Goffredo. Aku sudah tahu sejak aku masih kecil.
Dan kau memikul bahaya?
Aku tidak punya ide.
Kau psikoanalis,
Kau dapat menjelaskan lebih baik daripada yang Aku bisa.
Malam ini di Stresa, rombongan teater Perancis,
Le Théâtre de la cita rasa,
Melakukan versi baroque dari Le Malade imaginaire.
Aku seharusnya Kau belum cukup sehat untuk ikut denganku.
Tidak juga. Aku sudah merasa lebih baik.
Aku akan memesan tiket dan menjemputmu jam 7:00 Sampai ketemu.
Kau juga.
Dua espresso, Kumohon.
Tidak, Kau lebih memilih untuk menghadapi piazza?
Tidak, Aku lebih memilih untuk kembali ke atasnya.
Mengapa?
Tempat ini terlalu penuh kenangan.
Yang menyakitkan?
Di usiaku, semua kenangan adalah menyakitkan.
Mengapa?
Karena jarak antara masa lalu dan sekarang.
Tidak ada jarak.
Jika Kau melihat di belakangmu.
Kau akan melihat bahwa masa lalumu ada di sini sekarang.
Seperti hantu?
Iya. Tapi hantu tidak pernah salah.
Kau memiliki banyak imajinasi.
Biasa.
Mengapa?
Aku 18.
Bukan salah satu di sedikit linglung pada usia itu?
Mungkin Kau sudah lupa.
Sangat mungkin.
Terima kasih.
Apa Kau punya kabar dari istrimu?
Lebih atau kurang.
Artinya?
Teleponnya selalu mati.
Atau dia tidak menjawabnya.
Apa Kau meninggalkan dia pesan?
Aku meninggalkan tiga pesan buatnya.
Sebelumnya dia menjawab Aku dengan pesan.
Tapi dia menyayangimu.
Di mana Kau mendapatkan informasi itu?
Di Stresa, ketika Aku mengundangnya ke kamarku,
Aku bisa langsung tahu dia tidak pernah mengkhianati suaminya.
Kau seorang pengamat wanita.
Berapa lama kalian telah bersama?
Kami menikah 19 tahun yang lalu.
Sebelum Aku lahir!
Benar.
Apa kau punya anak?
Tidak.
Tapi Kau berusaha?
Tentu.
Setahun setelah pernikahan kami..
Ketika Alienor hamil, kami berdua sangat bahagia.
Alienor memiliki seorang gadis kecil. Kami menyebutnya Virginie.
Enam bulan kemudia, sindrom dia menurun.
Apa yang kau lakukan?
Aku ingin melembagakan nya.
Alienor bersikeras kami tetap di rumah.
Hal itu menyebabkan banyak percekcokan di antara kami.
Apa kalian berdebat?
Tidak.
Kami tumbuh terpisah.
Aku punya urusan dengan wanita lain.
Tapi kalian masih bersama.
Putri kami meninggal ketika dia berusia delapan tahun.
Yang membuat kami kembali bersama sama.
Itu seperti sebuah pengorbanan.
Itu pembebasan, dalam hal apapun.
Saat itulah alienor mulai melakukan pekerjaan yang dia lakukan sekarang.
Tapi masa lalu masih menyiksa dia, seperti hantu.
Kita bicara banyak tentang hantu hari ini.
Mereka jiwa dalam mencari kedamaian.
Apa hantu perlu menemukan kedamaian?
Seorang arsitek, memberi mereka tempat.
Dan cahaya.
Kau tidak lelah?
Tidak, Aku mau melihat dunia luar, dan juga bermain.
Kebangkitan ganda argan ini adalah sebuah perubahan untuk psikoanalisis.
Benarkah?
Simulasi Kematian'nya, adalah ekspresi neurosis nya.
Dia resuscitates ketika realitas tak terlihat terungkap.
Dan menjadi kurang neurotik dengan orang yang dicintainya.
Karena dia mampu mencintai mereka?
Mungkin.
Aku membaca bahwa ketika ia menulis.
Molière sebenarnya sakit.
Dia bahkan meninggal sewaktu menulis.
Mungkin kematiannya adalah pengorbanan, sehingga karakternya bisa terus hidup.
Harus ada pengorbanan untuk hidup dikenang?
Aku juga berpikir demikian.
Aku mencoba untuk meyakinkan diriku.
Beban Goffredo dan Aku menanggung'nya.
bukan rahasia bentuk pengakuan bisa membebaskan kita.
Jadi apa itu?
Sesuatu yang memiliki kehidupan sendiri,
dan telah melekat kepada kami.
Seperti hantu.
Aku tidak percaya pada hantu.
Tapi, Aku yakin Kau percaya...
Dalam apa?
Dalam sesuatu.
Aku ingin percaya.
Kau percaya pada cinta, bukan?
Tida terlalu.
Kau mencintai suamimu.
Tentu saja.
Tapi ia juga membawa beban berat,
dan tidak ada pengakuan yang pernah membebaskan dia.
Ketika Aku bertemu dengannya ia penuh energi dan kepercayaan diri.
Tapi aku merasa dia sedikit terluka.
Itu masih terlihat.
Ya.
Sebelum Aku bertemu dengannya, ia mendirikan agen dengan pasangan, François.
François dua tahun lebih muda tapi dia adalah seorang seniman besar.
Alexandre tahu itu.
Dia merasa cemburu dalam dirinya seperti penyakit.
Bagaimana Kau tahu semua itu?
Alexandre mengatakan kepadaku.
François rapuh.
Ia minum.
Dia beruntung dalam hal cinta.
Alih alih mencoba untuk membantu, Alexandre Malahan, mempermalukan dia.
Apa suamimu memberitahu Kau sesuatu? / Iya.
Apa yang terjadi?
Semalam, François menembak dirinya sendiri di kepala.
Sejak...
Alexandre telah dihantui oleh kehadirannya.
Hal ini lebih kuat dari yang lain.
Bahkan lebih kuat dariku.
Apa masalahnya? / Tidak ada.
Ya ada. / Aku sedikit pusing.
Aku akan memanggil taksi. / Aku tinggal tak jauh.
Mari kita pergi. Aku akan bayar bill nya.
Maafkan Aku.
Ini Alienor.
Dia baik.
Seorang arsitek Perancis muda, Aku tahu...
mendengarku di Roma.
Dia mengundang kita untuk makan siang besok di Villa Medici.
Baik.
Aku pikir Kau mungkin merasa itu lucu.
Lalu aku akan mempersiapkan diri untuk menjadi geli.
Selamat malam.
Kau tampaknya sedih.
Tidak semuanya.
Aku akan menderita insomnia, dan aku akan menulis.
Selamat malam.
Alexandre? / Iya ?
Aku tidak pernah mengunci pintu.
Jika Kau merasa biru, datang menemuiku.
Kita bisa berbicara sedikit.
Aku tidak pernah memiliki masalah dengan tidur.
Itu dirimu.
Tak baik tidur dengan pintu terkunci.
Aku selalu menyalakan lilin.
Jadi? / Jadi aku dilindungi.
Oleh lilin?
Oleh cahaya.
Selamat malam.
Remaja, Francesco Castelli meninggalkan keluarganya di Ticino Milan.
Yang di mana ia bekerja sebagai pemotong batu di situs Duomo.
Sekitar usia 20, ia meninggalkan Roma.
Dia meninggalkan kabut Utara Menuju cahaya keemasan Lazio.
dari bentuk kemegahan, untuk orang Romawi kuno.
dan dari warisan seniman abad pertengahan yang tak diketahui.
Untuk Michelangelo.
Carlo Maderno,teman nya.
Mempekerjakan dia untuk bekerja di Basilika Santo Petrus.
Bersama arsitek lain'nya, Gian Lorenzo Bernini.
Antara dua orang pemuda, yang pada awalnya berteman.
Rasa iri mulai datang.
yang akhirnya masuk pada persaingan terbuka.
Francesco Castelli mengambil, nama yang kurang umum yaitu Borromini.
Dua pemuda bekerja sama di situs Palazzo Barberini.
persaingan mereka memanifestasikan dirinya dalam banyak hal pribadi.
dan jendela artistik.
yang detail tampilan karakteristik baik Bernini.
atau Borromini.
Meskipun ia bekerja, sebagai bawahan.
si jenius Borromini jelas ingin sangat sukses.
Aku tidak akan memberitahu anakmu.
Dia bukan anakku.
Dan aku akan keluar untuk melihat arsitektur'nya.
Borromini disewa oleh Paus Innocent X.
untuk mengubah Basilika San Giovanni di Laterno.
Gereja katedral Roma.
Sementara krunya bekerja cepat, untuk menyelesaikan Yobel pada tahun 1650.
sebuah Marcantonio Bussone tertentu.
menyelinap ke situs dengan batu besar.
dan mulai menghancurkan ornamen patung.
Para pekerja mencoba untuk menghentikan dia.
Ada sedikit perkelahian.
Ketika itu berakhir, Bussone jatuh ke lantai.
Mati.
Dipanggil sebelum hakim paus datang.
Borromini membela para pekerjanya.
Dia meminta mereka untuk memberikan Bussone pemukulan.
tapi tidak ada yang ingin dia mati.
Dia juga berpendapat ia adalah korban dari sandiwara.
mengklaim perusak yang dipekerjakan oleh musuh, yang namanya tak diketahui.
Para pekerja dibebaskan.
Borromini dikirim ke pengasingan di Viterbo.
Tak lama kemudian.
dia diampuni oleh Paus dan dipanggil kembali ke Roma.
Tapi hukum tidak dapat dibatalkan.
Halo?
Alienor, halo.
Aku cukup lelah, tapi itu semua baik.
Ibu selalu khawatir, sehingga dokter akan datang.
Dia akan memberi Aku sesuatu untuk membantu Aku tidur.
Tidak, sebaliknya.
Itu sangat penting Kau ceritakan cerita itu.
Karena sekarang aku mengerti.
Aku mengerti mengapa kita semua bertemu.
Ya. Segera Kau akan mengerti juga.
Semoga harimu indah, Alienor.
Baik.
Jika Aku tidak menjawab, aku tertidur.
Baikah.
Salam Aku. bicara lagi nanti.
Ketika Borromini ditugaskan untuk kapel,
Palazzo della Sapienza sudah ada.
Dia berusaha untuk tidak menghancurkannya, tetapi menambahkan sesuatu untuk itu.
Fasad cekung,
yang muncul untuk membuka ruang.
Tapi pasti ...
kita turun pada elemen yang naik.
Kami menghadapi banyak kendala yang menarik kita kembali ke bumi ...
tapi selalu menemukan diri kita bergerak ke atas lagi ...
sampai, melalui lintasan tak terhindarkan ...
kita mencapai sumber cahaya.
Tuan tuan.
Kami ingin mengunjungi kapel. Bisakah Kau membukanya untuk kami?
Aku rasa tidak, Pak.
Aku tak punya kuncinya.
Orang miskin di rumah, sakit.
Aku kasihan padanya.
Harus ada kunci duplikat'nya.
Aku rasa tidak, Pak.
Sebuah kunci duplikat akan melawan peraturan.
Aku mengerti.
Kapan kami bisa mengunjungi kapel?
Ketika temanku pulih, Pak.
Itu ditutup.
Dia bilang dia datang dari Australia untuk melihatnya.
Itu juga tutup Meskupun ia datang dari bulan.
Dia datang dari jauh.
Didampingi, tidak diragukan lagi, oleh kangguru?
Dia bilang dia datang dengan istrinya.
Mungkin istrinya kangguru?
Sebenarnya.
kantor pusat memerintahkan rekan Aku untuk tinggal di rumah.
Orang miskin bosan konyol.
Dia datang ke sini setiap pagi, pada waktu fajar.
Jika Kau datang besok, sebelum waktu pembukaan resmi,
dan membunyikan bel, Aku dapat membiarkan Kau ke kapel.
Selamat datang di Villa Medici.
Hello. / Hello, André.
Ini adalah Goffredo, seorang mahasiswa arsitektur masa depan.
Hello. / Senang berjumpa dengan mu.
Apa Kau bisa berbicara bahasa Perancis? / Sedikit.
Aku akan memperkenalkan Kau kepada semua orang,
tapi pertama Aku akan menjelaskan beberapa hal untuk menghindari kesalahan.
Gadis di sebelah kiri air mancur...
adalah Maria Rosaria Vittori, seorang pelukis Italia.
Dia countess, dengan istana dekat Campo dei Fiori.
Segala'nya ada di sana.
Orang yang bersamanya adalah Thomas Gridaine.
Dia campuran, Maksudku, seniman media campuran.
Saat ini di perumahan.
Sampai beberapa minggu yang lalu,
ia dengan gadis lain, Charlotte de Brissac,
seorang penulis di perumahan itu.
Rebound atau balas dendam, dia sekarang begitu dengan warga lainnya,
Marc Mérancourt, pembuat film.
Tapi, dia tidak ke anak perempuan.
Dia selalu cinta dengan Thomas.
Kedengarannya sangat rumit.
Hanya kehidupan sehari hari di Villa Medici.
Sepertinya akan turun hujan.
Tidak ada makan siang di rumput bagi kita.
Luncheon di rumput begitu ketinggalan jaman.
Mari kita mengunci diri kita dalam gelap.
Dalam gelap?
Untuk makan siang?
Ini akan menjadi dekaden.
Dan lezat.
Aku baru melihat persegi panjang pada dua korek api.
Kau dibangun di New York.
Ini luar biasa.
Kau bisa menggambarkan seperti itu.
Tapi itu di São Paulo.
Aku selalu bingung dengan dua kota itu.
Apa bangunan'nya ?
Rumah sakit.
Aku merancang'nya tanpa jendela untuk memungkinkan kontrol ilmiah yang ketat...
pada kondisi pasien.
Sebuah konsep yang luar biasa.
Aku tidak akan melakukannya lagi.
Ini hanya habituates pasien tidak adanya jendela di peti mati.
Di mana Kau belajar, Goffredo?
Di Venesia.
Venesia adalah kota yang membosankan.
Aku pernah mendengar itu indah.
Meh.
Dan aku harus belajar kesana.
Jika Kau mencari kesenangan, Roma tidak jauh.
Selalu ada ruang di istana Maria Rosaria ini.
Apa Kau bekerja, dalam proyek arsitektur, André?
Aku mencoba.
Tapi akhir akhir ini aku sudah membantu seorang teman arkeolog.
Dia bekerja pada sebuah situs Etruscan di Lazio utara.
penggalian?
Sebagian.
Tapi terutama pada prasasti.
Bahasa mereka membuatnya terpesona.
Itu adalah bahasa yang sangat misterius.
Setiap bahasa adalah sebuah misteri.
Aku pikir itu tidak bisa dimengerti.
Sejumlah kata kata telah diuraikan.
Teman Aku berpikir ia mungkin memahami kalimat itu.
Apa itu?
Pada fragmen batu,
kami mengakui dua kata yang diketahui.
"permulaan" dan "harta karun."
Kemudian, ditulis dalam huruf Etruscan,
adalah kata Latin sapientia.
Bagaimana temanmu, menerjemahkan omong kosong itu?
"Harta fajar adalah La Sapienza."
Kau terlihat cemas, Madam.
Apa Kau mengerti bahasa Prancis?
Aku orang Perancis.
Aku tidak ingin mengganggumu, Madam,
tapi Kau terlihat sangat sedih.
Mungkin Aku....
Dilahirkan dengan beban yang berat.
Dibutuhkan kekuatan untuk menjalani'nya.
Kau berasal dari mana, Pak?
Menurut pasporku, Irak.
Aku menunggu visa untuk pergi ke Prancis.
Apa karena peperangan ?
Iya.
pertama kali sekitar 1.300 tahun yang lalu.
Terus ?
Aku seorang Kasdim dari dataran Niniwe.
Kami adalah Kristiani dan berbicara dalam bahasa Aram.
Aku pikir orang Kasdim sudah menghilang.
Tidak juga.
Apa sulit bagimu tinggal di Irak?
Semua orang sulit disana.
Kami tidak punya tempat tinggal.
Apa Kau meninggalkan keluargamu?
Aku duda.
Ke dua anakku pergi meninggalkanku.
Anak sulungku tinggal bersama dengan orang barbar yang memberontak.
Sati lagi tinggal di Paris.
Kau tidak ingin meninggalkan mereka?
Tidak.
Aku ingin ada tempat tinggal untuk kami semua, Di sebuah desa.
Yang mana kami bisa berbicara, menggunakan bahasa kami sendiri.
dan mendengarkan radio Prancis.
Apa yang membuat Kau berubah pikiran?
Aku kehilangan putra bungsuku.
Dua bulan yang lalu, ia dipukuli sampai mati di jalan.
Dia berumur 19 tahun.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku dalam status pengungsi.
Aku akan bersama dengan putriku, kemudian mati.
Aku tahu bahasaku akan hilang, begitu juga dengan agamaku.
Aku bodoh untuk mencoba menyelamatkan hidupku.
Meskipun juga harus menghilang.
Aku berharap Aku bisa melakukan sesuatu untukmu.
Aku berbicara denganmu, Madam,
karena Aku bisa melihat Kau sedih,
dan aku tahu kau tidak punya alasan untuk hidup.
Mengapa kau mengatakan itu?
Mereka mengatakan bahwa kita Kasdim...
bisa membaca kehidupan di bintang.
Ya, aku pernah mendengar itu sebelumnya.
Takdirmu adalah untuk menemukan tempat itu.
Sebuah tempat?
Tak ada satupun yang mau menerima kami.
di mana kita bisa menerima Cahaya Tuhan.
dan mengasihi sesama.
Tapi untukmu, tempat seperti itu akan dibangun,
untuk yang kau sayangi.
Aku menyayangi ?
Benar.
Bagaimana Kau tahu ?
Aku mendengar itu sebelumnya,
sambil melihat bintang.
Dalam tahun tahun terakhirnya.
Borromini menderita, penyakit melankolis yang cukup parah.
Saat bekerja di Sant'Agnese di Agone.
ia menyuruh seseorang untuk menjaganya.
Salah satu asisten mudanya, Yang bernama Francesco.
ditugaskan tidur di kamar sebelah.
dan mengawasinya.
Signor Cavaliere, saatnya bagi Anda untuk tidur.
Aku ingin menyelesaikan ini.
Anda harus beristirahat sekarang.
Aku belum mengantuk.
Aku diberitahu Agar Anda segera tidur.
Aku akan pergi tidur ketika Aku ingin!
Ini untuk kebaikan Anda sendiri.
Jika Kau mematikan lampuku, bagaimana Aku bisa melihat?
Pada jam ini, impian Kau adalah semua yang Kau harus lihat.
Kemari.
Datanglah ke tempat tidur.
Biarkan lampunya.
Tidak, aku harus mengambilnya.
Kau harus tidur.
Ketika aku bangun, bagaimana Aku akan menarik?
Kau akan memiliki matahari.
Aku bangun sebelum matahari!
Selamat malam, Signor Cavaliere.
Guru Francesco!
Ya, Signor Cavaliere.
Ambilkan lampu!
Masih terlalu dini, Signor Cavaliere.
Aku ingin menulis.
Anda harus tidur sekarang.
Anda menulis besok saja.
Aku ingin menulis sekarang.
Berikan cahaya!
Aku harus mematuhi perintah yang telah diberikan, Signor Cavaliere.
Aku yang memberi perintah!
Anda tuanku, Signor Cavaliere.
Aku belajar seni dari Anda.
Tetapi ada orang lain yang harus Aku patuhi.
Aku memerintahkanmu untuk membawakan Aku lampu!
Aku tidak lagi memilikinya.
Aku tidak lagi memiliki lampu.
Bagaimana Aku bisa hidup tanpa cahaya?
Banyak waktu telah berlalu.
Cavalier Borromini diatasi dengan putus asa.
Aku akan membuat tempat untuk diriku sendiri.
Aku akan menulis dalam terang Tuhan.
Aku akan luka sendiri,
tapi Aku akan melakukan yang benar.
Signor Cavaliere,
apa yang terjadi?
Aku datang, Signor Cavaliere. Aku datang.
Di mana Kau, Signor Cavaliere?
Dalam gelap.
Signor Cavaliere!
Apa yang telah kau lakukan?
Aku sudah terluka sendiri,
dan aku akan mati.
Tapi mengapa, Signor Cavaliere?
Untuk menemukan cahaya.
Aku telah berbuat salah.
Tidak, Guru Francesco.
Kau orang baik.
Semua ini salahku.
Tidak, Guru Francesco.
Akulah yang melakukannya.
Dan Aku melakukannya untukmu.
Aku akan selalu disalahkan.
Sebaliknya, Franceschino.
Kau diselamatkan.
Kita diselamatkan.
Diselamtkan.
Selamat pagi.
Silahkan masuk.
Halo?
Halo, Lavinia.
Apa kabar?
Apa Kau yakin Kau merasa cukup baik?
Aku siap untuk pergi keluar.
Segera.
Ketika Ayah masih hidup, ia akan membawa kita keluar di hari Minggu.
Bagus.
Mari kita berharap mereka tidak membangun di sini.
Di masa lalu, ketika manusia dibangun, ia tidak menghancurkan dunia.
Tidak.
Kau melakukan lebih baik, Lavinia.
Aku baik sekarang.
Bagaimana Kau tahu?
Aku merasa itu pagi ini.
Ini aneh...
ketika aku terbangun pagi ini, Aku juga merasa lebih baik.
Apa yang Kau pikirkan saat bangun?
Suami ku.
Aku teringat Goffredo.
Seolah olah ia mengirim Aku pesan,
tapi tidak ada tulisan.
Tepat disana.
Kau tidak bisa melihatnya.
Utusan ini di mana mana.
Apa yang bisa kita lakukan dengan jalan lintas itu?
Tidak ada gunanya menghancurkan sepenuhnya.
Apa sebelum menghilang selamanya.
Jadi apa yang akan Kau lakukan?
Aku akan membangun, untuk membuat danau utuh lagi,
dan menyingkirkan mobil.
Apa yang akan kau lakukan dengan sisanya?
Di sisi itu Aku akan membangun rumah.
Lingkungan baru untuk Bissone.
Di sisi lain, kayu kecil.
Sayang, Kau tidak mengajar.
Aku selalu menolak untuk mengajar.
Gagasanku selalu ditolak.
Mengapa?
Mungkin aku takut.
Kau harus memiliki banyak tawaran.
Baik.
Sekolah di Venice telah memintaku untuk datang pada musim semi berikutnya.
untuk mengajar mahasiswa tahun pertama.
Dan Kau menolaknya?
Aku belum memberi mereka jawaban.
Tapi Aku pikir Aku akan mengatakan 'ya'.
Lalu aku akan menjadi muridmu.
Tentu.
Karena Aku milikmu.
Jika tidak ada lalu lintas dari Bissone, mereka akan berada di sini sebentar lagi.
Goffredo mengatakan kepadaku untuk menemuinya ditempat tegalan perahu dayung kita.
Aku harus menunggu di sini.
Kita akan melihat nanti.
Aku tidak lagi takut, Goffredo.
Apa Kau takut?
Bayangan menjulang di atasmu.
Sekarang Aku melihat semuanya tanpa beban.
Aku sangat mencintaimu, Goffredo.
Karena kita saling mencintai, kita harus berpisah.
Aku tahu.
Ini adalah hari terakhir dari masa kecil kita. Lalu aku harus pergi.
Baiklah.
Tapi sekarang kita bebas.
Mari kita ke danau, kemudian bergabung dengan teman2 kita.
Baiklah.
Alienor.
Apa itu perjalanan yang baik?
Ya.
Ternyata aku belajar banyak.
Apa yang kau pelajari?
Bahwa, apa yang ku tahu adalah tidak berguna.
Membersihkan diri dari ha tak berguna mungkin adalah hal yang paling sulit.
Benar.
Dan kita tidak bisa melakukannya sendiri.
Kemana kau akan pergi?
Aku pikir Aku adalah seorang seniman, Aku pikir Aku berpengetahuan.
Tapi sumber keindahan adalah cinta.
dan sumber pengetahuan adalah cahaya.
Pada dasarnya, kita menemukan kebijaksanaan.
kata2 yang indah. / Ya.
Tapi lupa, begitu banyak hal.
Aku lupa banyak hal juga.
Aku selalu mencintaimu, Alexandre.
Selama aku masih punya waktu, Aku ingin mencintaimu.
Mungkin kita akan memiliki waktu yang kita butuhkan.
Jika Aku punya kebijaksanaan, Aku mau meneruskan itu.
Bagaimana?
Dengan menyediakan tempat bagi mereka yang mencari cahaya. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Dengan caraku, Aku ingin melakukan hal yang sama. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Dalam kasih sayang, kita akan memiliki seorang anak. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Tentu saja. CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar