INDOXXI YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
ISLA SORNA 207 mil dari Costa Rica. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Ayo lebih cepat. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Kita mulai, Kawan. CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Usahakan sedekat mungkin! Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Aku beri tambahan jika perjalanan ini menyenangkan. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Akan kubuat dekat, tapi tidak terlalu dekat. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Kau takkan mau dimakan.
- Siap, amigo? - Siap!
1, 2, 3!
Eric, angkat.
Takut?
Ini menyenangkan.
Sudah lihat sesuatu?
Belum.
- Apa itu? - Aku tidak tahu.
Bertahan!
- Apa yang terjadi? - Bertahanlah!
Apa yang terjadi pada mereka?
Aku tidak tahu. Astaga.
- Kita akan menabrak! - Tidak akan.
Aku akan melepaskan ini!
- Lepaskan talinya! - Kita akan menabrak!
Gerakkan tanganmu!
Ayo!
Kita akan baik-baik saja.
Charlie, mereka itu herbivora. Mereka tidak akan berkelahi.
Kalau yang ini karnivora, Mereka berkelahi satu sama lain.
Mereka menggunakan gigi dan cakarnya Untuk mengoyak musuhnya.
Alan, dia baru 3 tahun. Tunggu sampai dia 5 tahun.
Betul. Maaf, Charlie.
- Ellie? - Ya?
Dari Tom. Dia ingin bicara denganmu mengenai bab terakhirnya.
Bilang aku tak menghilangkan kutipan Horner. Editorku pikir dirinya paleontologist.
Mark!
Sayang, siapa yang datang.
Ini Alan.
Senang berjumpa denganmu, Alan.
Ayah, ini herbivora dan ini manusia dinosaurus.
Manusia dinosaurus?
Jack, Sebut namaku. Apakah aku Alan?
Namaku Alan?
Harusnya dia mengenalku.
- Menyedihkan? - Silakan.
Mark bekerja di Departemen Luar Negeri.
Kerjamu apa, Mark?
Hubungan internasional, Hukum perjanjian, semacamnya.
- Bayinya menangis. - Biar aku.
Kalian mengobrol saja.
Terima kasih, Sayang.
Dia orang hebat.
- Apa yang kau kerjakan sekarang? - Kebanyakan tentang Raptor.
Favoritku.
- Kau ingat suaranya? - Aku mencoba melupakannya.
Semua teori kita tentang kecerdasannya. Kita bahkan belum mendekatinya.
- Lanjutkan. - Kami melakukan scan fosil tengkorak...
...dan menemukan semacam ruang resonansi yang canggih.
Tunggu. Artinya kita benar.
- Mereka mampu melakukan vokalisasi. - Kunci dari kecerdasan sosialnya.
Itu menjelaskan mengapa mereka bisa bekerja sebagai tim.
Mereka mengkoordinasikan serangannya sehingga mangsanya jadi bingung.
- Mereka bisa berbicara satu sama lain. - Itu di luar perkiraan kita.
Ellie, mereka cerdas.
Mereka lebih cerdas dari lumba-lumba atau paus.
Lebih cerdas dari primata.
Aku ingin bilang. Jika kau butuh bantuan, kadang kau lupa memintanya.
Bilang saja padaku. Kapan pun dan di mana saja.
Tentu.
Kau masih yang terbaik.
Aku serius.
Aku keturunan yang terakhir.
Melalui penelitian terhadap ruang anterior beberapa spesimen...
...Kita bisa menentukan korelasi langit-langit atas dan pangkal tenggorokan.
Hal ini membuat kita berteori...
...bahwa Raptor memiliki kemampuan untuk melakukan vokalisasi...
...yang memberinya keuntungan yang hebat.
Raptor gesit, cerdas...
...dan tersosialisasi dengan baik.
Mereka mampu berburu dalam jumlah banyak dan mengkoordinasi serangannya.
Jika bukan karena bencana alam yang membuat mereka punah...
...kemungkinan Raptor yang akan mendominasi planet ini, bukan manusia.
Kuharap ini adalah hal menarik.
Yang dapat memberi semangat pada para ahli paleontologi.
Untuk mencari tahu lebih banyak lagi.
Karena itu kami tetap membutuhkan dukungan kalian.
Terima kasih.
Terima kasih banyak, Dr. Grant.
Sekarang, ada yang ingin bertanya?
Apa ada pertanyaan yang tidak berhubungan dengan Jurassic Park?
atau insiden di San Diego, yang tidak kusaksikan?
Ya, Pak?
Teori Anda tentang Raptor memang bagus, tapi bukankah semua itu masih diperdebatkan?
Saat PBB dan Costa Rica mengambil alih pulau kedua tersebut...
...Banyak ilmuwan yang datang ke sana untuk mencari tahu sendiri.
Dinosaurus hidup 65 juta tahun lalu.
Yang tersisa dari mereka hanya fosil. Dari fosil tersebut...
...para ilmuwan membuat penemuan yang sebenarnya.
Apa yang John Hammond dan Ingen lakukan di Jurassic Park...
...adalah membuat rekayasa genetika taman monster.
Tak lebih dan tak kurang.
Maksudnya, Anda takkan pergi ke Isla Sorna...
...dan mempelajari mereka?
Tak ada yang bisa memaksaku datang ke sana.
Apa yang kita punya, Nashy?
Einhorn 20-milimeter, gas-operated semi-otomatis.
10-tembakan, magazine fed, bolt recoil berputar-mengurangi muzzle brake.
Ledakan tinggi...
Udesky.
Ini Paul Kirby. Hanya ingin memeriksa keadaan.
Kami sudah siap.
Aku siap berangkat begitu kauselesaikan pembayarannya.
Benar. Dua orang terbaik yang bisa kudapat.
Aku belum pernah langsung bekerja dengan mereka...
...Tapi percayalah, mereka berdua sangat direkomendasikan.
- Kau baik-baik saja? - Tak ada yang perlu dikuatirkan, Pak.
Ini perkara mudah.
Billy, kurasa aku tak bisa melakukannya dengan benar.
Kita coba dengan sikat gigi.
Kau harus lakukan perlahan. Sedikit demi sedikit.
Aku tak bisa bedakan batu dengan tulang.
Secara teknis, semua batu.
Kalsium di dalam tulang diganti selama fosilisasi.
Tapi kau bisa rasakan bedanya. Cobalah.
Kasar, halus.
Kasar, halus
Dr. Grant.
Tn. Brennan.
Bagaimana?
Belum terlambat untuk pindah jurusan, Billy.
- Seburuk itu? - Lebih buruk.
- Kita harus berkemas dalam 4 minggu. - Tiga.
Aku harus sewa beberapa peralatan.
Kemari. Aku mau tunjukkan sesuatu.
- Kau suka komputer? - Aku suka sempoa, Billy.
Kenalkan, paleontologi masa depan. Ini pembuat prototipe cepat.
Kumasuki data hasil pemindaian dari tengkorak Raptor itu.
Komputer akan memilahnya menjadi ribuan iris.
Dan alat ini membentuknya. Lapis demi lapis.
Selesai.
Kupersembahkan ruang resonansi seekor Velociraptor.
Dengarkan ini.
Wow.
Ini brilian, Billy. Sungguh. Sayangnya, ini agak terlambat.
Dr. Grant? Paul Kirby, Kirby Enterprises.
Ini kartuku. Apa kabar, Billy?
Ada yang bisa kubantu, Tn. Kirby?
Pertama, aku pengagum beratmu dan ada penawaran yang ingin kubahas.
Kau mau makan malam bersamaku dan istriku malam ini?
- Kami yang bayar? - Pasti menyenangkan...
...tapi aku letih. Aku baru bepergian. Lain waktu saja.
Percayalah. Waktumu takkan sia-sia.
- Kami mau. - Bagus. Itu baru semangat.
Sampai nanti malam.
Billy, terima kasih sudah datang. Dr. Grant, apa kabar?
Amanda, ini Billy dan Dr. Grant.
Ny. Kirby, Apa kabar?
Kalian mau minum apa?
- lce Pick, Catfish. - Dua.
- Sudah lama kami kagumi pekerjaanmu. - Sangat mengagumkan.
Kami suka kegiatan di alam bebas.
Hampir semua tur petualangan kami ikuti. Sungai Nil, Galapagos, K2:
Kami bahkan sudah pesan dua kursi di penerbangan komersial ke bulan.
Untuk hari jadi pernikahan, kami mau...
- ...yang istimewa.... - Sekali seumur hidup.
Kami sudah menyewa pesawat untuk terbangkan kami di atas Isla Sorna.
Dan kami ingin kau jadi pemandu.
Silakan.
Penawaran yang menarik, Tn. Kirby, tapi aku amat sibuk.
Aku bisa rekomendasikan beberapa orang yang amat memenuhi syarat.
Tidak, kau yang terbaik.
Kau pernah melihat dinosaurus itu langsung. Tak ada yang menyamaimu.
Kau takkan bisa terbang rendah untuk melihat mereka.
Itu bagian menariknya. Kami dapat izin terbang rendah.
Seberapa rendah?
Aku bukan pakar penerbangan, tapi jauh lebih rendah dari siapa pun.
Yang kutahu, kami bisa terbang semau kami.
Sulit dipercaya.
Lewat transaksi bisnis ekspor-impr. aku banyak punya teman pejabat...
Dalam kasus ini, pemerintah Costa Rica.
Dr. Grant, kau tak tahu pentingnya jika kau ikut. Akan lebih istimewa.
Tn. Kirby, Aku...
Tentu kami ingin berikan kontribusi untuk risetmu.
Jadi...
...aku bisa menulis angka berapa pun di cek ini, Dr. Grant.
Katakan...
...angka berapa yang harus kutuliskan?
Dengan uang yang kubayarkan, kau tak bisa beli tas yang lebih baik?
Tidak. Ini tas keberuntungan.
Beberapa tahun lalu, aku terbang layang di Selandia Baru...
Angin kencang datang dan menghantam dari samping!
- Kedengarannya bukan keberuntungan. - Tali tas ini yang selamatkan nyawaku
Tali ini tersangkut di karang saat aku terjatuh.
Mengalahkan teori Darwin. Yang terbodoh akan selamat.
Terima kasih sudah mengajakku.
Fosil itu masih di sana saat kita pulang.
Itulah hebatnya. Fosil tak pernah kabur.
Sejujurnya, kau yang melibatkanku dalam urusan ini.
Dan aku tak ingin sendirian bersama orang-orang ini.
Jangan senang dulu. Kemungkinan kita tak akan melihat apa pun.
Giliranmu untuk bersikap manis.
Bangunkan aku kalau sudah sampai.
Bagaimana kau bisa kenal pasangan Kirby ini?
Lewat gereja kami.
Alan.
Alan!
Bangun. Kita hampir sampai.
Pesawat tak dikenal yang mendekati Isla SOrna.
Ini San Juan Approach. Kau terbangkan di ruang udara terlarang.
Segera berbelok ke koordinat 2...
Astaga, aku sudah melupakannya.
Kita berhasil, Sayang. Kita di sini.
Cooper, bila lihat sesuatu, beri tahu!
Tidak, aku mau lihat sendiri.
Jika kita lihat di sebelah kiri, kalian bisa lihat kawanan Brachiosaurus.
Bahkan kalian bisa lihat di depan sekelompok pejantan sedang makan.
Udesky? Nash? Bagaimana di depan? Kalian lihat sesuatu?
Belum, Tn. Kirby.
Ny. Kirby, lihat! Di sana, kau akan lihat sekelompok Triceratops
Tn. Kirby, kami temukan landasan. Kau mau aku mendaratkan pesawat?
Jangan! Sudah kubilang, aku ingin berputar dulu, lihat seluruh pulau.
- Apa maksudmu? Tak boleh mendarat! - Tunggu. Aku bisa jelaskan...
Kau tak bisa mendarat di pulau ini!
- Tak apa. - Jangan kuatir.
- Apa kalian gila? - Duduk!
Duduklah.
Billy...
...katakan kita tak mendarat.
Eric!
Ben!
Kurasa mereka mencari seseorang.
Ben!
Dr. Grant, kau baik-baik saja?
- Maaf kami harus sekasar itu. - Siapa yang memukulku?
Cooper.
Apa yang mereka lakukan?
Membuat perimeter agar tempat ini aman.
Percayalah, di pulau ini tak ada yang aman!
Kembali ke pesawat!
Suruh istrimu berhenti berteriak! Itu ide buruk!
- Amanda! - Ben!
Dr. Grant bilang itu ide buruk!
Apa?
- Dia bilang itu ide buruk! - Apa yang ide buruk?
Suara apa itu?
Itu Tyrannosaurus.
Kurasa bukan. Sepertinya lebih besar.
Kita harus pergi! Sekarang!
Naik ke pesawat!
- Bagaimana orang satunya? - Cooper professional. Bisa urus dirinya
Naik ke pesawat!
Tak apa-apa.
- Paul, kita tak bisa... - Tak apa. Kita akan mengelilingi pulau.
Bantu aku, Udesky!
Berhenti!
Apa yang kau lakukan?
Itu Cooper!
Tolong berhenti.
Minggir! Kau tahu aku tak bisa menghentikan pesawat ini
Astaga!
- Tangki bahan bakar kena! - Kita akan jatuh!
Kau tak apa-apa?
Kita baik-baik saja di atas sini. Jangan ada yang bergerak.
- San Juan Approach. Mayday! - Siapa yang pegang telepon satelit?
Aku. Kusimpan di sini.
Kita tak dapat berkomunikasi. Radio Rusak.
Kita belum mendarat.
Semua sirkuit sibuk.
Apa itu?
- Jangan bergerak! - Tenang. Apa itu?
- Apa itu? - Tahan!
Semua pegangan!
Tolong aku!
Ny. Kirby, kembali!
Amanda!
Ikuti aku, kemari!
Ke dalam sini!
Kurasa kita berhasil lolos.
Tak apa. Sudah mati.
Jangan ada yang bergerak sedikit pun.
Jangan! Berhenti! Aku mohon.
Saatnya kau menjelaskan, Tn. Kirby.
Kami telepon semua orang, lakukan semuanya.
Tak ada yang mau membantu. Pemerintah Costa Rica bilang ini bukan zona terbang.
Kedubes AS kita bilang, kami harus terima musibah ini. Kau percaya itu?
Kau biarkan anak 12 tahun parasailing sendirian?
- Tidak! - Dia bersama seorang teman.
Ben Hildebrand.
Aku dan Paul bercerai setahun lalu.
Lalu, kenapa aku?
Dia bilang kami butuh seseorang yang sudah pernah ke pulau ini.
Ya, tapi aku tak menyuruhmu untuk menculik seseorang.
Aku belum pernah ke pulau ini.
Sudah. Kau menulis buku itu.
Itu Isla Nublar. Ini Isla Sorna. Lokasi B.
Maksudmu ada dua pulau berisi dinosaurus?
- Jangan ikut campur. - Berapa lama mereka hilang?
- Delapan minggu. - Hampir delapan minggu.
Billy, kita kembali ke pesawat, selamatkan yang ada, lalu kita cari pantai.
Dr. Grant, kami tak akan tinggalkan pulau ini tanpa anak kami.
Silakan cari. Atau kalian bisa tetap bersama kami asal tak menghambat.
Bagaimanapun, kita mungkin takkan selamat keluar dari pulau ini.
Lalu, apa yang kita lakukan?
Kita cari anakmu...
...ke arah mereka pergi.
Bagus.
Maaf.
Tak ada yang belum pernah kau lihat, Paul.
Berapa beratmu turun?
Sekitar 25 pound. Aku sering berenang.
Berenang? Kau kan benci renang. Kau bahkan tak tau berenang.
Aku belajar.
- Kau terlihat bagus. - Kau juga.
- Menurutmu ini apa, Billy? - Ini predator super.
Seekor Suchomimus.
- Dari moncongnya - Tidak, pikirkan yang lebih besar.
- Baryonyx? - Itu tak punya sirip layar.
Spinosaurus aegypticus.
- Aku tak ingat itu di daftar InGen. - Karena tak ada dalam daftar mereka.
Itu membuatmu penasaran apa lagi yang mereka buat.
Saat mendaki K2, base camp-mu di 25.000 atau 30.000 kaki?
30,000 kaki. Kami sangat dekat ke puncak.
- Berarti 1.000 kaki di atas puncak, - Tidak, itu kesalahan umum
Perusahaanmu, Kirby Enterprises, tak ada, bukan?
Yang benar Kirby Cat dan Ubin Plus. "Plus" untuk perbaikan kamar mandi.
Toko kami di Pusat Belanja Westgate, Enid, Oklahoma.
Kurasa cek yang kauberikan kepada kami adalah cek kosong.
- Akan kubayar utangku pada kalian. - Senangnya.
Kita di sini, di tempat terburuk di dunia, dan kita tak dibayar!
Tunggu! ku akan menebusnya pada kalian!
Kalau kalian buat kamar mandi atau dapur...
- Kau bukan pembunuh bayaran, kan? - Aku tak pernah bilang begitu.
Memang. Lalu kau apa?
Aku semacam agen pemesanan. Rekanku sakit dan tak bisa datang.
Permisi. Kubantu.
- Jadi kaupunya toko material? - Cat dan ubin.
- Kau tak pernah bisa tahu orang. - Itu benar, kan?
- Eric! - Diam.
Berhenti berteriak, Dr. Grant bilang wilayah ini sangat berbahaya?
Mungkin kita harus berpencar.
- Bisa meliput wilayah yang lebih besar. - Dr. Grant bilang itu ide buruk.
Dr. Grant bilang ini itu...
Kenapa menyewa pakar kalau tak pakai sarannya?
Tapi Dr. Grant tak mencari Eric.
- Dia mencari pantai. - Silakan, berteriaklah.
Saat "Tricycloplots" menyerangmu, jangan datang padaku.
Jangan kuatirkan itu.
- Apa katamu? - Lupakanlah!
Kalau kita berpencar, aku ikut kalian.
- Eric! - Eric!
- Ny. Kirby! - Eric!
Ny. Kirby, kecil peluangya mereka masih di sekitar sini.
Young adult.
Hei kalian!
Itu kameraku.
Baterainya mati.
Aku punya ide.
Berikan kamera itu.
Kurekam ini di pagi hari mereka menghilang.
Sudah lihat sesuatu?
Belum!
Apa itu?
Lepaskan kaitnya.
- Kait yang besar! - Aku tak bisa melepaskannya!
Aku akan lepaskan kau?
1, 2, 3!
Kau tak apa-apa? Sekarang aku mau turun.
Kameranya masih menyala.
Dia masih hidup. Aku tahu dia masih hidup.
Kita akan menemukannya.
- Kau bisa terbangkan parasailing itu? - Mungkin.
Selama parasutnya tak robek.
Ayo kita ambil.
Kalau kita lihat pesawat, bisa jadi cara bagus untuk menarik perhatian.
Tarik.
Sudah kutarik, tahan.
Tuhan!
Kau sudah terlepas.
Bawa dia kemari, Tn. Kirby!
Amanda!
Tunggu!
Amanda!
Amanda, berhenti.
Aku turut prihatin soal Ben.
Bukan soal Ben, Paul, tapi Eric. Dia di luar sana sendirian
Aku tahu.
Anak kita di luar sana sendirian.
Dengar. Kita akan temukan dia. Aku janji.
Paul.
Dr. Grant!
Coba lihat ini!
Raptor.
Kita akan menemukannya.
Kau dengar aku? Kita akan menemukannya.
Anak itu cerdas.
Ingat saat kita coba menghukumnya?
Di mana Billy?
Kau sedang apa?
Memotret sarang itu.
Jangan lakukan itu lagi.
Maaf.
Kalau kau mati, tinggal aku bersama turis-turis itu.
Eric pasti di sana.
Menurutmu juga begitu, kan? Aku berani bertaruh!
Menurutmu apa itu?
Bagiku, itu hotel mewah.
- Eric! - Paul! Jangan.
Tak ada salahnya mencoba.
Ada yang punya uang receh? Aku perlu 25 sen. Aku punya 1,10 dolar.
- Begini cara kalian membuat dinosaurus? - Bukan.
Ini cara bermain jadi Tuhan.
Lewat sini!
Terkunci!
- Lewat sini! - Cepat!
Sebelah sini!
Dorong!
Astaga.
Dia memanggil bantuan.
Ayo!
Ke kawanan itu!
Segera menuju ke pepohonan!
Udesky.
Tn. Kirby!
- Billy? - Alan bersamamu?
Astaga.
Tn. Udesky!
Dia sudah mati.
Dia belum mati.
Tunggu! Ada yang tak beres.
Kita harus menolongnya.
Amanda!
Hold on!
Bertahanlah.
Mereka buat jebakan.
Kau bilang apa?
Apa yang mereka cari?
Tunggu!
Terima kasih.
Terima kasih banyak, Eric.
Kau tahu siapa aku
Ya.
Orang tuamu di sini. Mereka mencarimu.
- Bersama-sama? - Ya.
Itu pertanda buruk. Mereka tak pernah akur.
Kau akan terkejut dengan kemampuan orang jika terpaksa.
Kau Alan Grant.
Sedang apa kau di sini?
Orang tuamu mengajakku
Aku baca kedua bukumu. Aku lebih suka yang pertama.
Sebelum kau datang ke pulau itu. Saat itu kau suka dinosaurus.
Saat itu mereka belum coba memakanku.
Saat InGen pergi, mereka tinggalkan banyak barang.
Ada senjata?
Tidak. Aku baru saja pakai bom asap terakhir.
Kuhargai itu.
Hati-hati. Itu milik T-Rex.
Bisa mengusir yang kecil, tapi akan mengundang yang besar bersirip.
Ini urine T-Rex?
Bagaimana kau mendapatkannya?
Kau takkan mau tahu.
- Makanan pencuci mulut? - Tentu.
Kuakui, aku kagum kau bertahan 8 minggu di pulau ini.
Sudah selama itu?
Kau selamat dan itu yang penting. Berkat kau, itulah persamaan kita.
Thanks to you, that's one thing we have in common.
Kau baca buku Malcolm?
Ya.
Lalu?
Entahlah. Maksudku...
Buku itu terlalu menguliahi.
Terlalu banyak tentang kekacauan. Semua adalah kekacauan.
Dia terlalu tinggi pandang dirinya.
Itu lagi persamaan kita.
Dengar.
Compys!
Alan!
Apa pun yang akan terjadi, ini bukan salahmu
Eric selalu punya keinginan kuat.
Lalu kau kenalkan seseorang seperti Ben Hildebrand...
...dan...
...begitulah.
Begitu bagaimana?
Aku hanya ingin bilang, ini bukan salahmu.
Tidak. Kalau dia bersamamu, dia akan selamat.
Kau menyetir 5 mil di bawah batas kecepatan.
Aku menghancurkan 3 mobil dalam 3 tahun.
Bukan tiga.
Mobil Buick itu tak hancur.
Aku hanya bilang begitu karena aku ingin beli S.U.V.
Aku menyesal kau harus berada di sini.
Aku tak menyesal.
Ada kapal di tepi sungati itu.
- Ada kapal di tepi sungati itu. - Kapal penyelamat?
Bukan.
Hanya kapal yang ditinggalkan.
Tapi bisa mengapung.
Kita tetap pada rencana semula. Menuju ke pantai.
Kau tak mencari Dr. Grant?
Cari pantai adalah ide Alan. Jika dia selamat, dia akan ke sana.
Aku setuju.
Bagaimana dengan Eric?
Eric anak cerdas.
Dia mungkin tahu dia bisa selamat jika pergi ke pantai.
Dia akan tahu dinosaurus besar berada di tengah pulau.
Benar kan?
Tentu.
Kau tahu apa ini?
Itu cakar Raptor. Dulu aku punya. Fosil.
Punyaku masih baru.
Sejauh mana kau jelajahi pulau ini?
Aku tak pernah jauh dari kompleks.
Kupikir jika ada yang mencariku, mereka bisa mulai dari sana.
Kita harus ke pantai.
Kau yakin?
Semakin dekat ke air semakin besar dinosaurusnya.
Kalau bisa temukan jalan ke ngarai, kita bisa ikuti sungai ke pantai.
Setelah kita menemukan orang tuamu.
Lalu apa?
- Satu persatu. - Dengar.
Apa?
Itu telepon satelit ayahku!
Tunggu, kau tahu dari mana?
"Kirby Cat dan Ubin Plus, di Westgate!"
Ayah! Ibu!
- Eric! - Eric!
Eric! Lewat sini!
Ayah! Ibu!
Eric!
Ayah! Ibu!
Sudah kuduga. Ya Tuhan.
Senangnya aku melihatmu.
Hei, kau bawa tasku.
Ya, tali tas keberuntungan.
Mau kubawakan?
Kita harus cari celah di sini.
- Dari mana kau tahu kami di sini? - Teleponnya.
Aku dengar jingle toko.
- Telepon Ayah? - Telepon satelit Ayah.
- Mana? - Ayah tak pegang.
- Kapan terakhir kau pakai? - Di pesawat.
Aku terima telepon di pesawat, lalu...
- Apa? - Kupinjamkan ke Nash.
Dia pasti membawanya saat dia...
Lari.
Alan, bisa kembalikan tasku?
Tak apa, aku saja yang bawa.
Tolong kembalikan tas itu padaku.
Tas itu tak aman.
Telur Raptor.
Kau mencuri telur Raptor?
Sekarang semua ini masuk akal.
Sumpah, kalau saja aku tahu kau akan dikejar-kejar mereka.
Kuambil tanpa berpikir panjang. Kupikir telur itu bernilai tinggi...
...cukup untuk danai situs penggalian untuk 10 tahun ke depan.
Percayalah. Ini keputusan bodoh, tapi kulakukan dengan niat baik.
"Dengan niat baik."
Beberapa hal terburuk dilandasi dengan niat baik.
Kau tahu, Billy? Menurutku...
...kau tak lebih baik dari mereka yang membangun tempat ini.
Apa yang kau lakukan? Mereka semua mengejar kita karena telur-telur ini.
Mereka tahu kita mengambil telur-telur ini.
Kalau kubuang di sungai, mereka akan tetap mengejar kita.
- Bagaimana kalau kita ditangkap saat bawa itu? - Bagaimana kalau tak bawa?
Ada perahu di sungai. Kita bisa coba pakai untuk ke pantai.
- Kau tak apa-apa? - Ya.
Sebaiknya kita menyeberang satu per satu.
Ayo menyeberang! Satu per satu!
Eric, Ibu akan tinggalkan kau sebentar, lalu kau susul Ibu, ya?
Bu! Aku sendirian dalam truk air selama 8 minggu.
Kurasa aku bisa lewati 2 menit tanpa Ibu.
Benar, kita bersama-sama sekarang.
Ayo, Eric. Ayo Sayang.
Menyeberanglah.
Ibu?
Astaga.
- Apa ini? - Ini sangkar burung.
Untuk apa?
Ayah!
Eric!
Aku tak bisa melihatnya!
Eric!
Jangan!
Lewat sini!
Billy? Billy!
Billy, hentikan! Jangan, Billy!
Billy!
Eric, bertahanlah!
Eric!
Lompat!
Billy!
Lepaskan sekarang!
- Eric! - Dia di sana.
Eric!
Itu Billy! Di seberang sungai!
Bawa dia pergi dari sini!
- Tidak! - Ayo, Eric!
Bagaimana dengan Billy?
Bertahanlah, Billy!
Tunggu.
Lari!
Bensinnya banyak.
Kita bisa pergi ke pantai.
Kita buat semacam sinyal.
Buat api atau lainnya yang bisa dilihat dari udara.
Dr. Grant?
Hei, Eric, bagaimana keadaanmu?
Aku turut berduka soal Billy.
Kau tahu hal terakhir yang kukatakan padanya? Kubilang...
"Kau sama buruknya dengan mereka yang membangun tempat ini."
Itu tak benar.
Billy hanya masih muda.
Aku punya teori bahwa ada 2 macam anak.
Anak yang ingin jadi ahli astronomi dan yang ingin jadi astronot.
Ahli astronomi atau paleontologi bisa pelajari hal-hal luar biasa
...dari tempat yang sangat aman.
- Tapi tak pernah pergi ke luar angkasa. - Benar sekali.
Itulah perbedaan antara membayangkan dan melihat.
Bisa menyentuh mereka. Hanya itu yang Billy inginkan.
Dr. Grant.
Kau tahu, Dr. Grant?
Billy benar.
Dengar.
Temukan sebelum berhenti berdering!
Eric, tunggu di perahu.
Di sini.
Aku dapat.
Halo?
Anda pun bisa habiskan waktu di Guadalajara yang indah.
Menikmati hidangan di restoran bintang empat kami.
Awas!
Matikan.
Mungkin kau hanya bisa melakukan satu panggilan.
Jangan telepon kedubes AS.
Mereka takkan melakukan apa-apa.
Kemarilah, lihat ini!
- Bonitos. - Mungkin ada yang menakuti mereka!
Nyalakan mesinnya, Tn. Kirby.
Buka katupnya!
Jawab.
Halo?
Ellie?
Halo?
Charlie!
- Charlie! - Halo?
Charlie, berikan teleponnya ke ibumu!
Bawa teleponnya ke ibu!
Ini manusia dinosaurus!
- Baiklah. - Dengarkan aku, Charlie.
Charlie!
Kau sudah bawakan teleponnya ke Ibu?
Charlie!
- Siapa yang telepon? - Manusia dinosaurus.
Benar? Alan?
Periksa di kotak-kotak itu! Cari senjata!
Di mana teleponnya?
- Di sana! - Ambil teleponnya!
Ellie, dengarkan aku!
Kau pakai ponsel? Tak kedengaran.
Di sungai! Lokasi B!
Di sungai!
Halo?
Hei!
Ayah!
Paul!
Ayah!
Paul, brengsek kau!
Jangan tinggalkan aku seperti ini!
Aku tak pergi ke mana-mana!
Ingat saat kita memancing beberapa musim panas lalu?
Ayah mau masukkan perahu ke air dan trailernya tenggelam?
Mobil derek coba tarik kita keluar tapi dia malah tertarik juga.
Sopir mobil itu ingin memukul Ayah.
Aku kangen memancing.
Tn. Kirby?
Siapa yang kau telepon tadi?
Bagaimana dia bisa membantu kita?
Dia selalu bisa kuandalkan. Aku berutang banyak padanya.
- Kurasa aku tak pernah katakan itu padanya. - Sebaiknya kau katakan.
Kau dengar itu?
Laut.
Mereka ingin telur-telur itu. Jika tidak, kita pasti sudah mati.
Semua menunduk. Dia menantang kita.
Dia pikir kau yang mencuri telur-telur itu.
Ke belakangku.
Berikan telurnya padaku.
Lakukan, Bu.
Jangan. Panggil bantuan.
Itu helikopter.
Dr. Grant?
- Dr. Alan Grant? - Hentikan!
Itu ide yang sangat buruk!
- Pasukan kedua, jalan! - Wow!
Kau harus berterima kasih padanya. Dia kirim AL dan Marinir.
Tuhan memberkatimu, Ellie.
- Dr. Grant, pria ini temanmu? - Apa?
Kau selamat.
Aku selamatkan topimu.
- Dr. Grant, kita harus pergi sekarang! - Ya. Itu yang penting.
Dr. Grant!
Bisa duduk di sini dan pasang sabuk pengamanmu, Pak?
Sea Shadow kepada Dust Storm, ada 6 penumpang di sini.
Dust Storm kepada Sea Shadow, dimengerti.
Apa itu?
Dr. Grant, lihat!
Menurutmu mereka mau ke mana?
Entah. Mungkin cari tempat bersarang baru.
Dunia terbentang luas untuk mereka.
Kutantang mereka untuk bersarang di Enic, Oklahoma.
Ayo kita pulang.