YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
[Forget Me Not] A.Mussoullini Bandung, 19 Mei 2017. Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Maaf membuatmu menunggu. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Diam! CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Akhirnya selesai juga. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Kau menjawab semuanya?
Soalnya susah sekali.
Aku tidak mau memikirkanya lagi.
Sudahlah...
...nikmati saja.
Takashi!
Ayo pergi ke karaoke.
Sakit, Kanae sakit!
Kenapa kamu cemberut begitu?
Diam kau!
Ayo pergi.
Kenapa kamu ikut-ikutan?
Kamu mikirin apa?
Ngomong-ngomong, apa mereka sudah membagikan formulir bimbingan belajar musim panasnya?
Sudah, tapi punyaku masih kosong.
Masih kosong?
Kalau aku yang penting masuk universitas...
...lalu bisa menjadi sarjana.
Biarkan saja semuanya mengalir.
Kau itu tidak punya mimpi sama sekali ya?
Yang penting aku tidak menjadi pedagang Okonomiyaki.
Heh, jangan mengejek kerjaan ayahku!
Sudahlah, mulai dari sekarang kita harus mulai memikirkanya.
Berputar, berputar!
Semangat semangat!
Apa cuma segitu saja kemampuanmu?
Shidoki, tangkap bola ini!
Ayo ayo ayo!
Takashi!
Mau makan semangka tidak?
Tidak mau!
Maaf, apa kamu... Apa kamu tidak apa-apa?
Maaf...
Maaf,
Maafkan aku.
Aku sedang terburu-buru, jadi tidak sengaja menabrak kamu.
Maafkan aku.
Ah ini...
Aku tidak apa-apa.
Mulai besok...
...liburan musim panas terakhir kalian di SMA akan dimulai.
Kalian mungkin masih bingung tentang...
...masa depan kalian, kan?
Tapi, waktu akan terus berlalu.
Lakukanlah apa yang ingin kalian lakukan!
Selagi kalian masih bisa melakukanya.
Sanada Yukimura pernah berkata...
...jika kalian ingin sukses, berpegang teguhlah pada keyakinanmu.
Berjuanglah terus sampai akhir!
Melangkahlah kedepan!
Kalian harus melangkahlah kedepan!
Akhirnya selesai juga.
Apa kamu kenal dia?
Aku sama sekali tidak kenal...
Tapi entah kenapa sepertinya aku pernah melihatnya.
Oh iya, benar juga.
Kau sepertinya menyukainya, terlihat dari ekspresimu.
Apa katamu? Tunggu Hiro!
Kamu belum cukup umur buat suka sama cewek.
Diam!
Tunggu Hiroki!
Sisanya tergantung pada keberuntunganmu.
Apa maksudmu?
Apakah dia cantik?
Iya.
Benarkan, kamu suka dia.
Bagaimana ya...
Takimura-senpai!
Cepat. Semangat!
Cepat ngomong.
Maaf.
Ayo!
Maaf...
Hei!
Ternyata kamu juga sekolah disini, ya?
Aku sama sekali tidak menyadarinya.
Maaf soal kemarin.
Apakah kamu terluka?
Aku benar-benar minta maaf.
Nama kamu siapa?
Ikut aku.
Kamu tidak mau mencobanya? Ini seru.
Apa kamu sering kesini?
Iya, untuk menghilangkan stres.
Apa kamu beneran kelas 3?
Kenapa?
Tidak, soalnya aku tidak pernah melihatmu.
Aku kelas 3D. Takashi kelas 3C, kan?
Kita bersebelahan.
Apakah kita pernah satu kelas?
Entahlah, soalnya ada 10 ruang kelas.
Di kelas 2 kamu kelas apa?
Ngomong-ngomong nama kamu siapa?
Nama kamu siapa?
Aku haus, aku mau beli jus dulu.
Apa?
Iya.
Kau Takashi, kan?
Sedang apa disini sendirian?
Mungkin dia diam-diam berlatih sendiri disini agar bisa jadi pemain profesional.
Sepertinya begitu.
Takashi! Takashi!
Aku sedikit gugup.
Kau sudah belajar?
Belum.
Bagus, aku sedikit lega.
Selamat pagi.
Sebentar lagi kelas di mulai.
Ayo semua duduk.
Cape sekali, hari pertama saja sudah sesulit ini.
Ayo kita pergi ke kantin.
Maaf, aku ada kursus belajar.
Apa?
Aku serius, maaf.
Sampai besok!
Kamu mau pergi kemana?
Ikut saja.
Tunggu.
Aku tidak tahu tempat ini.
Padahal aku tinggal di daerah sini.
Ada banyak tempat seperti ini...
...yang memiliki pemandangan indah.
Indah sekali, ya?
Iya.
Tidak ada yang menyadari dan melihat ini semua...
Walaupun mereka sering melihatnya...
...tapi tidak ada yang menyadarinya.
Hei, nama kamu siapa?
Aku Hayama Takashi dari kelas C.
Kamu dari kelas D, kan?
Berarti kamu sekelas dengan Kanae.
Nama kamu...?
Kamu tidak akan melupakannya?
Apa?
Kamu tidak akan melupakan namaku, kan?
Aku tidak akan melupakannya.
Janji?
Iya, tentu saja.
Oribe Azusa.
Oribe? Sepertinya kita pernah satu kelas.
Oribe Azusa? Azusa nama yang bagus.
Hei, aku lapar.
Tunggu dulu disini.
Tunggu sebentar, ya?
Selamat datang!
Ada apa? Sendirian?
Tidak, aku berdua dengan teman.
Apa tidak apa-apa?
Jangan-jangan kau...
Jangan-Jangan...
Dengan cewek tapi...
Pacarmu, ya?
Bukan, bukan.
Karena ini kencan pertama kalian, kau harus metraktirnya.
Untuk hidangan pertama aku akan memberikan "Hirota spesial".
Bos!
Iya!
Maaf.
Takashi!
Kanae? ada apa?
Kamu sudah selesai, kan?
Setelah ini aku ada kelas yang lain.
Ehm.
Es kopi.
Baiklah.
Es teh.
Es teh? Baiklah.
Apakah di sekolah keperawatan semuanya perempuan?
Laki-laki juga ada.
Walaupun dikelilingi dengan perempuan.
Serius? enaknya...
Kamu sendiri bagaimana?
Sangat berbeda dengan SMA.
Apa aku salah pilih tempat?
Aku cuci tangan dulu.
Iya.
Ini es kopi-nya.
Iya.
Ini es teh-nya.
Silahkan.
Apa kamu masih mengingatku?
Oribe Azusa.
Sedang apa kamu disini?
Maaf soal kemarin, maaf.
Apa kita... masih bisa berteman?
Tidak.
Ada apa?
Maaf Kanae, aku baru ingat hari ini ada urusan.
Maaf, maaf banget.
Hei!
Tunggu sebentar!
Azusa, maaf.
Ayo kita jalan-Jalan.
Sepertinya kamu sudah menemukan "potongan puzzle"mu, ya?
Betapa beruntungnya kalau itu adalah aku.
Aku menunggumu disana.
Dia itu Kanae.
Sekelas denganmu di kelas D.
Saat kelas 2 kami juga satu kelas.
Kami teman baik.
Aku tahu.
Boleh aku minta nomor telponmu?
Aku tidak punya.
Apa?
Apa kamu tahu tempat ini?
Sampai disini saja tidak apa-apa.
Karena sudah larut, aku akan mengantarmu sampai dekat rumah.
Tidak usah.
Saat kita tidak bisa ketemuan,
Aku bisa langsung kerumahmu.
Sungguh, tidak apa-apa.
Sudahlah.
Bagaimana aku bisa menghubungimu? Kamu tidak punya Handphone.
Bertemu secara kebetulan.
Apa maksudmu?
Saat kita bertemu, itu juga sebuah keajaiban.
Kalau kita tidak pernah bertemu lagi...
...berarti takdir kita cukup sampai disitu.
Tapi kamu masih mau bertemu denganku, kan?
Kalau itu, aku akan berusaha.
Sama seperti saat kita beli lotre, kadang beruntung, kadang tidak.
Kenapa tidak kita coba saja?
Kamu itu benar-benar aneh, ya?
Benarkah?
Baiklah, aku mengerti.
Ah tidak, sebenarnya aku masih kurang paham tapi... Baiklah.
Terima kasih.
Besok lusa jam 10 pagi...
...ada pesta barbeque di perkemahan Takizawa.
Hei! Itu namanya curang!
Selamat malam!
Aku tunggu ya!
Aku pulang.
Selamat datang.
Percuma saja, apinya tidak mau menyala.
Tidak menyala sama sekali.
Hei! dari pada melamun mending bantuin kita.
Iya.
Ayo ayo, sini.
Kamu juga.
Maaf lama.
Hei, ngomong-ngomong kapan kamu mau mengenalkan pacarmu?
Apa?
Saat datang ke restoranku katanya sama cewek, tapi tidak ada.
Maaf.
Siapa? apa satu sekolah sama kita?
Apa apinya sudah menyala?
Sedikit lagi, aku akan terus berusaha.
Lama sekali, padahal aku sudah selesai.
Oribe Azusa?
Jangan berdiri saja, silahkan duduk.
Apa kamu mau teh?
Dasar bodoh, harusnya kasih tahu kami dulu...
...kalau hari ini mau ajak cewek.
Kamu ini sama sekali tidak bisa memahami perasaan wanita.
Takashi!
Iya?
Tolong perkenalkan dia.
Belum lama ini kami mulai berteman.
Kelas 3, satu sekolah sama kita. namanya Oribe Azusa-san.
Apa benar kamu satu sekolah dengan kami?
Benar kelas 3?
Ruang kelas apa?
Kelas D.
Dia aneh sekali.
Tidak mungkin.
Menggelikan.
Semua cewek yang ada disini adalah kelas 3D tapi...
...kami sama sekali tidak mengenalmu.
Kamu siapa?
Jawab dong!
Kamu itu siapa?
Azusa?
Hei Azusa!
Sebentar.
Azusa!
Tunggu sebentar.
Tunggu sebentar!
Kalau begitu kenapa kamu datang?!
Karena kamu yang mengundangku!
Aku juga mau bertemu denganmu!
Tolong jelaskan padaku.
Kenapa kamu tidak percaya padaku?
Aku percaya padamu.
Apa kamu sudah lupa?
Apa semuanya sudah lupa tentangku?
Apa?
Aku kelas 3D.
Tapi Kanae juga kelas D.
Tidak mungkin kalau tidak kenal.
Kira-kira semenjak semester akhir kelas 2...
...keluargaku dan temanku...
...semuanya mulai melupakanku.
Semua hal yang sudah kulakukan...
...lenyap begitu saja.
Walaupun mereka masih muda dan belum pikun...
...tapi mereka semua lupa segalanya tentangku.
Awalnya mereka tidak akan mengenali mukaku...
...lalu perlahan menjadi lupa.
Setelah liburan musim semi berakhir...
...tidak ada seorangpun yang mengingat tentangku!
Bahkan ayahku juga.
Saat ini aku memaksa untuk tetap tinggal dirumah.
Hal seperti itu tidak mungkin terjadi.
Soalnya sampai saat ini...
Kamu masih mengingatku?
Itu karena kamu sangat spesial.
Tunggu dulu.
Jangan bercanda!
Tidak mungkin ada orang yang percaya cerita seperti itu.
Aku tidak percaya.
Karena aku tidak lupa.
Aku tidak mungkin percaya.
Selamat pagi.
Sudah lama kita tidak liburan kaya kemarin, ya?
Maaf soal kemarin.
Tentang apa?
Tentang Azusa.
Azusa? Azusa siapa?
Azusa, Oribe Azusa.
[Kelas 3D, Oribe Azusa]
Ternyata kau Hayama.
Sedang apa disini?
Sensei, apakah di kelas 3D ada yang bernama Oribe Azusa?
Oribe? Kalau di sekolah kita sepertinya tidak ada.
Ada!
Lihat ini!
Oribe Azusa?
Kenapa bisa lupa?
Dia benar-benar ada, Azusa benar-benar ada.
Ada apa Hayama?
Azusa? Azusa?!
Maaf soal kemarin.
Jujur saja, aku masih belum bisa mempercayainya.
Kalau memang hal seperti ini benar-benar ada, Apa penyebabnya?
Kenapa cuma kamu yang mengalami hal seperti ini?
Apakah kamu ingat nama gurumu saat masih TK?
Nama teman-Teman SD?
Berapa orang yang masih kamu ingat?
Meskipun kamu bertemu setiap hari...
...seiring berjalannya waktu kamu akan lupa.
Sama halnya seperti itu.
Semua manusia juga pasti akan mati, kan?
Karena sakit, kecelakaan, perang.
Kita tidak bisa menentukan alasan manusia lahir dan meninggal.
Karena itu, kenapa hanya aku?!
Aku tidak tahu apa penyebabnya!
Aku tidak akan lupa.
Aku tidak akan lupa semua tentangmu!
Meskipun semuanya melupakanmu, aku Hayama Takashi...
...tidak akan melupakan Oribe Azusa! Selamanya!
Kunci dari Speaking dan Reading...
...intinya adalah memahami kosakata dan mengerti inti paragraf.
Sama dengan bab yang lain.
[Oribe Azusa]
Kalian sebaiknya meningkatkan hafalan kosakata di liburan musim panas ini.
Ada pertanyaan?
Jawaban yang ini gampang, jawabanya adalah E.
Selesaikan pertanyaan ini secepatnya.
Kie-san, anda melakukannya dengan baik.
Hebat!
Kamu siapa?
Namaku Oribe. Aku relawan disini, Oribe Azusa.
Iwai-san, selamat siang.
Selamat siang.
Kie-san, suami anda sudah datang.
Bagus sekali.
Untukku?
Ngomong-ngomong...
Waktu itu kamu sedang apa?
Kapan?
Saat hari pertama kita bertemu.
Saat aku menabrakmu di persimpangan jalan.
Meminjam DVD.
Aku juga.
Kamu pinjam DVD apa?
"Time sleep"
DVD apa itu?
Aku juga tidak tahu,
Tapi aku ketagihan menontonnya.
Kalau Takashi?
Orang dewasa mungkin tidak akan bisa memahaminya.
"Four Hundred Strike"
Ceritanya tentang seorang remaja yang menghabiskan hidupnya hanya dengan menonton film.
Tapi dalam kehidupan nyata tak bisa apa-apa.
Rasanya sama seperti yang kita alami.
Namaku Oribe Azusa.
Ulang tahunku tanggal 1 September.
Zodiakku Virgo.
Pelan-Pelan.
Hei hei hei!
Tungg.....
Terima kasih.
Rasa semangka.
Bagaimana?
Enak!
Hayama Takashi, semangat!
Payah!
Panas sekali! Dasar matahari bodoh!
Apa kamu mau di sengat matahari lebih panas lagi?
Hei! Tungg..
Jadi basah semua.
Basah kuyup!
Lihat ke kakak yang disana.
Tolong!
Apa tidak ada yang lain?
Jangan bawel.
Mengeluh terus kaya anak SD.
Tapi...
Kalau kamu melepasnya, aku akan selingkuh.
Kenapa kita harus pakai seragam sekolah?
Kalau begini...
...rasanya lebih menarik.
Masa sekolah memang enak, ya?
Menjijikan.
Aku merasa tidak berguna.
Tidak apa.
Kita adalah peneliti film.
Begitu ya?
Sebentar lagi aku selesai.
Sebaiknya aku menunggu di luar saja.
Tidak apa-apa, disini saja.
Kamu, tolong bantu aku buat ini.
Kamu relawan baru disini ya?
Aku juga relawan disini.
Bercanda.
Syukurlah.
Makannya pelan-pelan, ya?
Saya hanya menunggu seseorang.
Apa? Aku juga sama.
Baik, saya kesana.
Kertas toiletnya habis.
Masih ada sedikit lagi.
Paman?
Ya.
Ayah beruntung, ya?
Tidak usah sungkan, makan yang banyak, ya?
Terima kasih.
Mau toge?
Aku memasak banyak toge.
Sudah jangan ditawarin toge terus, daging juga ada.
Siapa yang mau Happa?
Apa itu Happa?
Mayonaise, mau?
Bahasa gaul?
Benar sekali.
Itu berarti arti lainnya?
Iya.
Keren, kan?
Jangan jorok.
Apakah wanita pemakan daging disebut Moyashi?
Diamlah Ayah, diam.
Ternyata yang ini lebih lama dari yang ku kira.
Lama sekali.
Aku terkejut.
Mati juga.
Takashi, tolong bawa ember isi air.
Takashi.
Nanti kebakaran, bahaya.
- Kenapa harus aku? Ambil saja sendiri. - Bahaya, cepat!
Kau adikku paling ganteng.
Ambil sana.
Cepat.
Dia bawel, ya?
Tapi kalau dia pacaran sama Azusa-chan aku jadi lega.
Dulu, dia sering menyendiri dirumah.
Suram sekali, kan?
Dia seperti Otaku.
Tolong jangan ajak dia merokok, ya?
Rumahmu ramai. Enak, ya?
Karena sejak kecil aku hanya tinggal berdua dengan ayahku.
Aku jadi iri.
Enak apanya? mereka menyebalkan.
Terima kasih telah mengenalkanku pada keluargamu.
Kalau sampai mereka lupa denganmu, aku pasti akan menghajar mereka.
Hentikan!
Kamu jangan menyerah.
Sebentar lagi ulang tahunmu, kan?
Kamu masih ingat?
Tentu saja.
Aku senang sekali.
1 September itu hari pertama masuk sekolah, kan?
Sepulang sekolah ayo kita jalan-jalan!
Benarkah?
Mau kemana?
Koibito No Oka.
Serius?
Lebay sekali.
Tidak apa-apa. Aku ingin kesana.
Baiklah.
Jangan sampai lupa, ya?
Aku tidak mungkin lupa.
Aku pulang.
Selamat datang.
Ibu dimana?
Mandi.
Ada kue di kulkas.
Masa?
Hadiah?
Aku juga tidak tahu.
Gawat.
Aku mau yang rasa keju.
Silahkan ambil.
Mau yang mana? Yang mana saja boleh.
Keluargamu ada yang tidak suka manis?
Tidak ada.
Semuanya menyukai yang manis.
Kalau begitu, kue cokelat ini...
dan Cheesecake ini.
Aku mau yang Strawberry.
Tolong yang ini.
[Kencan dengan Azusa sepulang sekolah]
[Oribe Azusa]
Tolong matikan HP nya, ya?
Maaf.
Oke pertanyaan selanjutnya.
[Jam 6 ketemuan dengan Azusa di depan stasiun]
Azusa! Maaf, sudah lama?
Tidak apa-apa.
Mau kemana?
Terserah kamu.
Ke tempat biasa saja.
Oke.
Minggu depan beneran tidak apa-apa?
Tentang apa?
Tanggal 1 September.
Ulang tahun kamu?
Ada tempat yang mau aku kunjungi bersamamu.
Dimana?
Koibito No Oka.
Serius?
Lebay sekali.
Sedang membuat burung, ya?
Kumbang, ya?
Ikan emas?
Benar.
Untukku?
Ini juga, untuk pasanganmu.
Cape sekali.
Apa kamu mau langsung pulang?
Gimana ya?
Tunggu sebentar.
Kanae, ada apa?
Takashi, bisa bicara sebentar?
Motoki-kun.
Iya.
Iwai-san selamat siang.
Silahkan duduk.
Terima kasih.
Panas sekali.
Maaf ya, penampilanku berantakan.
Aku baru pulang mengemudikan truk dari Okayama.
Akhirnya sampai rumah juga.
Maaf, aku belum tanya namamu.
Namamu siapa?
Namaku Oribe, Oribe Azusa.
Azusa-chan?
Aku benar-benar kaget.
Takashi bisa dapat pacar secantik kamu.
Apa Takashi-kun bilang setelah pulang sekolah mau pergi kemana?
Aku tidak tahu, telpon saja.
Aku tidak punya.
Handphone?
Maaf,
Bisa tolong berikan ini padanya?
Apa ini?
Origami.
Aku tidak paham sama sekali tapi...
...kamu tunggu saja dikamarnya.
Aku mau mandi dulu.
Setelah itu aku coba telpon dia.
Terima kasih.
Tolong katakan yang sejujurnya.
Maaf.
Sepertinya memang ada seseorang yang kamu suka, ya?
Apa?
Apakah aku mengenalnya?
Apakah dia satu sekolah dengan kita?
Hei.
Siapa dia?
[Dilarang masuk tanpa ijin]
[Oribe Azusa]
[Ciri-ciri Azusa: Wajahnya cantik Gigi gingsul yang mempesona tinggi sekitar 165 cm.]
[Aku sangat menyayangi Oribe Azusa.]
[Kalau plesternya dilepas aku akan selingkuh!] [Aku tidak akan melepasnya!]
[Aku pasti tidak akan melupakan Oribe Azusa.]
Aku pulang.
Selamat datang.
Sepertinya masakan ini sedikit berbeda.
Ibu memasukan bumbu lain.
Berhenti!
Mohon bantuannya.
Baik.
Permisi sebentar.
Ya.
Tentang itu...
Tunggu dulu...
Bukankah kita sudah sepakat?
Saya akan membayar sisanya...
...saya butuh sedikit waktu tapi...
...saya pasti akan melunasi semuanya.
Iya.
Mohon beri saya waktu lagi.
Saya harap anda mengerti.
Maaf sebelumnya.
Buka.
Kepalkan.
Buka.
Kepalkan.
Buka.
Kepalkan.
Buka.
Kepalkan.
Buka.
Kepalkan.
Buka.
Baik.
Selanjutnya tangan kedepan,
Dan kita tekuk lalu luruskan.
Iwai-san?
Ini hari terakhirku jadi relawan disini.
Ah begitu, ya?
Ini hari terakhirku juga.
Tiba-tiba istriku harus dirawat.
Hasil pemeriksaannya menunjukan ingatannya semakin memburuk.
Aku turut bersedih.
Dia selalu bingung dengan keadaannya.
Ketika melihat mukaku...
...dia bertanya "anda siapa?"
Tentu saja aku sudah siap dengan itu semua.
Tapi...
Waktu akan terus tersisa.
Eh?
Seandainya hilang ingatanpun,
Tidak akan bisa merampas waktu yang telah kami lewati berdua.
Semuanya!
Apakah liburan musim panas kalian menyenangkan?
Sisa waktu kalian di sekolah tinggal 6 bulan lagi.
Mengerti?!
Hidup itu hanya sekali.
Lakukanlah apa yang ingin kalian lakukan.
Kemudian...
...kalian semua akan menjadi kakek-kakek dan nenek-nenek.
Sudah sudah!
Dengarlah...
Melangkahlah kedepan!
Apa kalian mendengarku?
Apa kalian mendengar apa yang aku katakan?
Sebagai guru...
Kalau kemampuan kalian seperti itu apa kalian yakin bisa menang?!
Kalian bahkan belum apa-apa!
Jangan mudah menyerah!
Lebih semangat!
Kamu pernah ikut organisasi?
Pernah, waktu SD dulu.
Tapi cuma di awalnya saja.
Hei!
Takashi!
Apa?
Foto kenangan kita saat kelas 2...
...kau yang mengambilnya, kan?
Iya iya.
Mungkin masih ada di laptopku.
Bisa kirimkan padaku?
Bisa.
Kenapa harus aku yang membuat album kelulusan?
Aku tidak cocok melakukannya.
Dasar.
Aku mulai merekam.
Siaaap.
Mulai.
Halo.
Namaku Oribe Azusa.
Kelas 2F.
Lahir tanggal 1 September.
Jenis kelamin perempuan.
Sebentar, sebentar. Jangan...
Apa itu?
Perkenalkan dirimu dengan benar.
Sekali lagi.
Take 8.
Siaaap.
Mulai!
Halo.
Namaku Oribe Azusa.
Kelas 2F.
Lahir tanggal 1 September.
Perempuan, golongan darah B.
Bagaimana?
Azusa?
Siap.
Mulai!
Sekelas dengan dia, Aku Hayama Takashi kelas 2F.
Kelas 2?
Hari ini, aku dan Azusa...
...mau memperingati hari jadian kita yang ke sebulan.
Benar!
Setahun yang lalu?
Sudah sudah.
Oribe...
...Azusa?
Bagus bagus.
Kita masukan telurnya.
Telur telur.
Mayonaise.
Sudah jadi, menu spesial.
Kelihatan enak sekali.
Dia adalah Miss memasak kita.
Tidak, tidak. Bukan.
Apa?!
Kau cantik sekali kalau pakai Yukata.
Bahaya bahaya!
Aku jadi punya adik perempuan.
Adik perempuanku.
Ini anak ketiga kami.
Anak ketiga!
Pelatih!
Ijinkan aku menjadi murid anda.
Azusa dan Takashi.
Emang mirip?
Mirip lah.
Apanya?
Mata.
Kamu tidak minum?
Pinjam sebentar.
Sakit!
Lihatlah ke kamera.
Lihat.
Enak?
Aduh!
Hati-hati.
Iya maaf.
Aku tidak tahan lagi!
Mau mati!
Bagaimana hari ini?
Niatnya buat rumah hantu,
Tapi kenapa malah lebih mirip dengan mainan anak SD?
Tapi kan...
...menyenangkan, benarkan?
Sudah jangan direkam lagi.
Cepat, aku mau pulang!
Apa?
Sudah cukup!
Kamu mati?
Ooh!
Oh iya!
Ceritakan tentang impianmu tadi.
Apa benar kamu mau masuk ke universitas semacam itu?
Aku akan berusaha.
Takashi hebat sekali!
Buatlah deklarasi disini.
Supaya bisa jadi kenangan.
Tentang apa?
Sini pinjam.
Apa apa?
Baik.
Tidak ada, tidak ada.
Mulai!
Mulai apanya?
Itu...
Aku akan jadi sutradara film...
...dan pergi ke hollywood!
Sudah sudah. Tidak.
Aku akan menjadi sutradara film!
Sutradara!
Jadilah sutradara!
Akan mengukir sejarah,
Menjadi sutradara terbaik di dunia!
Lakukanlah!
Sudah.
Sekarang giliranmu.
Apa?
Impian?
Selamat ulang tahun.
Ini hadiah untukmu.
Buka, buka.
Sekarang?
Bukalah.
Bagus sekali.
Apa kamu suka?
Bagaimana?
Cantik?
Cantik.
Cantik?
Iya.
Tahun depan kita kesini lagi, ya?
[Ulang tahun Azusa]
Lihat di sana.
Disana?
Pemandangannya lumayan bagus.
Takashi, maaf ya?
Saat ini kamu sedang ikut pelajaran.
Aku pinjam handphone-mu diam-diam.
Maafkan aku.
Sungguh.
Takashi.
Tolong beri aku kesempatan untuk terakhir kalinya.
Takashi...
...kamu sudah lupa tentangku, ya?
Kenapa jadi seperti ini?
Sejujurnya aku juga tidak tahu.
Apakah ada sesuatu yang salah?
Aku sudah... tidak punya keberanian untuk menyapamu.
Azusa.
Meskipun aku sudah...
...berusaha sebisaku.
Melihatmu dengan muka yang tidak mengenaliku,
Itu begitu menyakitkan.
Tapi...
...walaupun semuanya menjadi seperti ini.
Aku... merasa senang bisa mengenalmu.
Waktu itu kamu bilang tidak akan melupakanku,
Terus ingin berada di sisiku,
Kamu mati-matian melakukan itu semua.
Jatuh cinta kepada seseorang itu...
...ternyata seperti ini, ya?
Takashi.
Azusa...
Apakah kamu Hayama Takashi-kun?
Oribe-san...
...memintaku datang kesini.
Dia memintaku untuk menyampaikan pesan padamu.
Dimana Azusa?
Dia bilang dia tidak bisa datang kesini.
Sekarang Azusa berada dimana?
Aku ingin bertemu dengannya.
Aku ingin bicara dengannya.
Bagaimanapun juga aku ingin bertemu dengannya!
Aku...
...telah melupakannya.
Meskipun aku pernah berjanji untuk tidak melupakannya.
Tapi aku melupakannya.
Dan...
...aku telah melukai hatinya.
Aku ingin bertemu dengannya.
Tolonglah.
Aku hanya bisa menyampaikan pesan darinya saja.
Maafkan aku.
Tapi dia bilang...
"Terima kasih".
Dia sangat bersyukur.
Aku pergi dulu.
A.Mussoullini Bandung, 19 Mei 2017.
Azusa...
Azusa!
Maaf Azusa.
Azusa!
Kenapa seperti ini?
Azusa, maafkan aku.
Azusa!
Maafkan aku.
Azusa...
Azusa! Maafkan aku.
Azusa!
Maafkan aku.
Azusa!
[Berjanjilah kau tidak akan pernah melupakanku.]
A.Mussoullini Bandung, 19 Mei 2017.