YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Pada tanggal 2 Januari,
Saya diam-diam dipanggil ke Pentagon
bertemu dengan Kepala Staf Gabungan.
Setiap cabang diwakili -
Angkatan Darat, Angkatan Udara,
Angkatan Laut, dan Marinir.
"Michael," mereka berkata kepada saya,
"Kami tidak tahu Apa yang kita lakukan? "
Berpakaian untuk menang, kita berpakaian untuk menang ...
Mereka sama sekali tidak memenangkan perang sejak yang besar, Perang Dunia II.
Kami baru mulai dan kita tidak akan berhenti menang ...
Mereka pergi masing-masing perang yang mereka hilang.
Satu...
setelah...
yang lain.
Mereka menyesal telah menyia-nyiakan triliunan dolar
dan membantu menciptakan kelompok baru seperti ISIS.
Mereka mengakui apa yang mereka dapatkan Dari perang ini hanya ...
lebih banyak perang
Mereka bahkan tidak bisa mendapatkan kita minyak mereka menjanjikan kita dari Irak
Mereka merasa malu, dipermalukan.
Tangan mereka semua ditempatkan di zona larangan terbang.
Mereka meminta saran saya.
Aku berpikir sejenak dan kemudian mengatakan hal berikut.
"Anda harus mundur."
Saya mengatakan kepada mereka bahwa pasukan kita butuh banyak istirahat.
Akhirnya istirahat. Akhirnya beberapa downtime.
Untuk masa yang akan datang,
ada untuk tidak melakukan invasi,
tidak ada pengiriman penasehat militer ...
tidak ada lagi yang menggunakan drone sebagai wedding crashers.
Alih-alih mengirim Marinir, saran saya?
Kirimkan aku
Saya akan menyerang negara dihuni oleh bule
dengan nama saya bisa kebanyakan mengucapkan,
ambil barangnya kita membutuhkan dari mereka,
dan bawa semuanya pulang ke Amerika Serikat.
Karena kita punya masalah tidak ada tentara yang bisa menyelesaikannya
aku percaya pemerintah kita punya tanggung jawab
untuk membantu warga negaranya.
Kehidupan seorang dokter hewan Vietnam sampai akhir yang tragis
Pria itu ditemukan membeku mati di rumahnya sendiri ...
Setelah Konsumen Energi mematikan gas alaminya.
Saya telah menjelaskannya bahwa kita akan memburu para teroris
yang mengancam negara kita dimanapun mereka berada
Anda tidak akan menemukan tempat yang aman.
Musuh kita inovatif dan banyak akal,
dan begitu juga kita
Mereka tidak pernah berhenti berpikir tentang cara baru
untuk menyakiti negara kita dan orang-orang kita
dan kami juga tidak.
Negara ini akan memburu teroris
dan membawa mereka ke pengadilan.
- Di mukamu! - Tidak! Biarkan aku pergi!
Peraturan hukum, bukan hukum rimba,
mengatur perilaku bangsa-bangsa.
Biarkan dia pergi! Biarkan dia pergi!
Salah satu hal negara ini adalah singkatan dari ...
Letakkan tanganmu dibelakangmu.
- ... kebebasan. - Saya tidak bisa bernapas. Aku tidak bisa bernapas.
Kami mengganggu perintah mereka dan jalur kontrol dan suplai.
Kami menghancurkan fasilitas mereka dan infrastruktur
yang mendanai operasi mereka.
Kita tidak bisa menabung semua anak di dunia,
tapi kita bisa menyelamatkan banyak dari mereka.
Beberapa distrik sekolah meminta orang tua
untuk membeli kertas toilet untuk tahun ajaran mendatang.
Pasukan kita akan memiliki dukungan terbaik
di seluruh dunia
Bank secara ilegal diambil alih
pada hampir 5.000 anggota layanan sementara mereka bertempur di luar negeri.
Kami menghancurkan sebuah ancaman
dan mengunci seorang tiran di penjara negaranya sendiri.
Saya sudah di penjara hampir 42 tahun
untuk sesuatu yang tidak saya lakukan
Saya menghabiskan usia 20-an, 30-an, 40-an
dan hampir semua 50-an saya di penjara.
Seharusnya hari itu tiba saat kita orang Amerika
tetap diam di wajah agresi bersenjata ...
Seorang dokter di tengah dari debat aborsi 82
ditembak di lobi gereja sambil melayani sebagai pengantar.
... maka penyebab kebebasan akan hilang
Kami tidak akan ragu untuk menggunakan kekuatan militer kita
untuk membela sekutu kita dan cara hidup kita.
Tangan ke atas, jangan tembak.
Aku memasang tumpangan di atas kapal A.S.S. Ronald Reagan
dan berhasil untuk target pertama saya -
negara Italia.
Sudah waktunya ...
untuk menyerang
Pernahkah Anda memperhatikan orang Italia itu?
selalu terlihat seperti mereka baru saja berhubungan seks?
Temui Gianni dan Cristina Fancelli,
dua kelas pekerja Italia.
Gianni adalah polisi
dan Cristina memesan pakaian untuk department store
Itu adalah pertemuan pertamaku dengan musuh
Mereka membawa saya ke kompleks mereka
dimana mereka tidak akan tutup mulut tentang di mana mereka pergi berlibur.
Kami biasanya merencanakan satu minggu selama musim dingin...
dan kemudian minggu pertama dari Juni ...
- Benar - ... karena ini ulang tahun kita.
Baik.
Lalu tiga minggu di bulan Agustus.
Baik.
Karena di Italia, selama bulan Agustus
biasanya, seperti, sebuah shutdown
Dan apakah kamu dibayar untuk minggu ini?
Ya, tentu, karena setiap tahun
biasanya kita punya, seperti, 30, 35 hari
dari, kamu tahu, hari libur
- Dibayar liburan, ya. - Kami tidak membayar
Jadi, tunggu, itu lima hari seminggu - itu tujuh minggu
Plus, kita punya hari libur nasional
Berapa banyak dari mereka?
- Dodici. - 12? 12 hari.
Jadi itu satu atau dua minggu lagi.
Ah, masing-masing kota memiliki pelindung santo
Santo pelindung, ya
- Ini hari libur kota. - Anda dibayar untuk tanggal ini?
- Iya nih. - Iya nih.
Dan saat kamu menikah,
Anda memiliki 15 hari lagi.
Ya.
- 15 - tunggu sebentar - 15.
Ketika kau menikah, Anda memiliki liburan yang dibayar 15 hari?
- Untuk pergi berbulan madu - membayar bulan madu anda
- Iya nih. - Mereka membayar bulan madu anda?
Iya nih.
Liburan dibayar delapan minggu.
Pada bulan Desember, kita punya gaji tambahan di Italia
- Kebanyakan - saya pikir semua orang. - Apa artinya tambahan?
Kami menyebutnya 13 karena 12 bulan
Jadi kita memiliki gaji ke-13 di bulan Desember.
- Tunggu sebentar. Tunggu sebentar. - Iya nih.
Anda mendapatkan bulan ke 13 ini,
bulan imajiner ini bahwa kamu tidak bekerja ...
- Iya nih. - ... dan kemudian kamu mendapatkan -
Gaji lain selama bulan Desember
Seperti, apa, 10% lebih? 20?
Tidak, tidak, gaji penuh.
Jadi Anda dibayar dua bulan untuk satu bulan kerja?
Iya nih.
Mengapa?
Gaji biasa anda adalah membayar tagihan bulanan.
Uang apa yang kau tinggalkan? pergi berlibur?
Begitu caranya orang Italia melihatnya.
Apa gunanya liburan jika Anda tidak mampu untuk pergi di atasnya?
Jika Anda tidak menggunakannya semua hari itu,
tahun berikutnya, kamu masih punya liburan tahun sebelumnya.
- Tunggu sebentar. - Jadi kamu tidak kehilangan itu
- Tidak, tidak, itu tidak benar. - Itu benar.
Tidak itu tidak benar.
Katakan padanya, katakan padanya berapa hari kamu punya
- 80 hari - Anda memiliki 80 hari di bank?
Di bank liburan.
Dia akan suka untuk melakukan lebih, tentu saja.
Tentu saja.
Tapi bagaimana perusahaan menghasilkan uang
jika mereka membayar semua ini untuk karyawan mereka?
Saya mendekati pemiliknya dari jutaan dolar
produsen pakaian, Perusahaan Lardini,
siapa yang membuat busana pria untuk merek seperti Dolce & Gabbana,
Burberry, dan Versace.
Apakah boleh membayar karyawan Anda 167
untuk selamanya?
Dan stres menyebabkan banyak penyakit.
Jadi, apakah kamu sering sakit?
Tidak.
Orang Italia memiliki salah satu yang tertinggi harapan hidup di dunia
Mereka hidup empat tahun lebih lama daripada rata-rata orang Amerika.
Ya, ini makan siang di Lardini.
Tapi mereka tidak masuk mobil mereka untuk pergi ke mesin penjual otomatis
atau jendela takeout.
Mereka akan pulang, seperti yang mereka lakukan setiap hari,
untuk makan siang dua jam yang menyenangkan dan santai.
Apakah kamu pulang setiap hari untuk makan siang?
Saya melanjutkan invasi saya ke Italia
dengan pergi ke Ducati perusahaan sepeda motor
Setuju untuk bertemu dengan saya untuk kemungkinan penyerahan diri
adalah C.E.O. dari Ducati, Claudio Domenicali.
Ada akhir dari jalur perakitan
Anda menyebutnya jalur perakitan?
Garisnya hampir tidak bergerak.
- Ini bergerak sangat, sangat lambat. - Sangat lambat.
C.E.O. menjelaskan kepada saya bahwa para pekerjanya
punya banyak minggu dari liburan berbayar,
termasuk manfaat lainnya, serta persatuan yang kuat.
Dia tidak melihat masalah dengan semua ini
Kami benar-benar merasa seperti itu Dengan imbalan ini,
karena rakyat sangat berkomitmen
Tidak ada benturan antara keuntungan perusahaan
dan kesejahteraan rakyat.
"Tidak ada benturan antara keuntungan perusahaan
dan kesejahteraan rakyat. "
Iya nih.
Dia menjelaskan dengan membayar Upah bagus dengan manfaat bagus,
perusahaan masih dibuat keuntungan yang sehat
Baiklah, kita lanjut lagi. Kamu tahu apa artinya
Ini makan siang, aku-talian style.
Menumbuhkan pria yang mengonsumsi sayuran dan tersenyum?
Pabrik macam apa ini?
Semua manfaatnya bagus para pekerja ini--
liburan, makan siang yang indah -
bagaimana ini terjadi?
Apakah masih perjuangan?
Ini sistemnya Itu bagian dari kesejahteraan, bukan?
- Ya, kesejahteraan sosial. - Ya tentu saja--
Kesejahteraan adalah kata yang buruk di Amerika Serikat...
- Baik. - ... dengan orang-orang konservatif tertentu.
Mereka tidak menyukai kata itu, kesejahteraan.
- Ini, itu tidak buruk - Ini bukan kata yang buruk
- Untuk alasan apa pun. - Ini kata yang bagus
Ya, itu kata yang bagus. Tentu saja, Anda membayar lebih -
Anda berhati-hati dari kesejahteraan rakyat.
Anda mengambil lebih banyak - Anda membayar lebih banyak pajak untuk itu
Uh huh. Kamu keberatan itu?
Karena saat kamu membayar sesuatu dan kamu mendapatkan sesuatu kembali ...
- ya? - tidak apa-apa, kamu tahu
Saya bertanya kepada keluarga Lardini jika mereka merasakan hal yang sama
Anda, bos, C.E.O., jika Anda melakukannya dengan cara Amerika,
Anda bisa menghasilkan lebih banyak uang dan memiliki lebih untuk dirimu sendiri.
Dan Anda setuju dengan saudara perempuanmu?
Iya nih.
Dia mengatakan bahwa banyak orang Italia--
bahwa impian orang-orang Italia adalah untuk datang ke Amerika.
Untuk Amerika Serikat.
Mungkin mereka tidak tahu cara kerjanya di sana
Ya, Anda tahu apa yang dikatakan hukum di Amerika?
Jika Anda datang ke Amerika, untuk liburan berbayar,
Anda tahu berapa minggu yang dibayar Anda mendapatkan oleh hukum?
- Tidak. - Nol
- nol? - Ya, nol
Nol.
Aku serius.
Jadi, maukah kamu berpikir dua kali sekarang? tentang tinggal di Amerika,
mengetahui bahwa kamu mendapatkan liburan bayaran nol minggu?
Nol. Ini nol. Nol.
Hukum mereka tidak amanah liburan yang dibayar untuk siapa saja
Jadi, jika Anda memutuskan untuk pergi berlibur, kamu tidak dibayar untuk hari itu?
- Jadi begitu-- - Itu betul.
Sekarang, jika Anda memiliki persatuan yang baik,
Anda mungkin memiliki kontrak yang mengatakannya Anda mendapatkan liburan dua minggu.
- Dalam setahun? - Dalam setahun. Itu akan bagus.
- Dua minggu akan menjadi baik - - Jadi, dua minggu adalah bagus -
- Sebuah kerja bagus. - Wow.
- Tiga akan mengagumkan - Ah.
Jika Anda memiliki pekerjaan seperti itu.
Saya tidak kenal siapapun dengan liburan empat minggu, terus terang saja.
Saya tidak tahu
Nol minggu dibayar dijamin. Nol.
Aku melihat apa yang terjadi di sini.
Pertama datang delapan minggu dari liburan seks
dan kemudian datang ...
Kamu punya waktu lima bulan cuti melahirkan
Lima bulan? Apakah kamu dibayar untuk ini?
- Ya tentu. - Apa maksudmu, "ya, pasti"?
Anda bertindak seolah-olah saya -
Itu adalah sesuatu yang bagi kita sangat alami
Bagaimana dengan ayah
Saya pikir satu atau yang lain bisa -
Esatto.
Ini seperti sebuah substitusi, Anda tahu?
Tapi si ibu harus memakan waktu lima bulan?
Tentunya.
Memang benar, seluruh dunia sudah membayar cuti hamil,
kecuali untuk kedua negara terlalu miskin untuk membelinya--
Papua Nugini dan tempat ini
Bahkan dengan liburan panjang dan istirahat makan siang diperpanjang,
A.S. dan Italia termasuk di antara 15 besar
negara yang paling produktif Di dalam dunia.
Kami bekerja berjam-jam lagi daripada orang Italia,
tapi kita tidak lebih dari itu produktif darimu
Saya percaya itu benar.
Saya percaya bahwa Anda memiliki lebih banyak seks disini
dan karena itu Anda lebih bahagia dan Anda bekerja lebih baik.
Volare ...
Oh, oh ...
Aku datang ke Italia dan saya telah menyerang Italia -
satu orang, satu orang tentara--
untuk mengambil ide terbaik yang bisa saya temukan di sini, membawa mereka kembali ke Amerika,
dan meyakinkan rekan-rekan Amerika saya
untuk melakukan beberapa hal yang dilakukan orang Italia.
Dan salah satu hal Saya akan mengambil dari Anda
apakah konsep ini memberi pekerja? liburan delapan minggu.
Dua atau tiga tahun dari sekarang, mereka akan dikenal
sebagai ide Amerika Sejak saat itu,
meskipun begitu Lakukan di sini dulu.
- Yeah. - kamu tidak keberatan
Tak apa. Jangan khawatir.
Aku menjabat tanganmu untuk itu.
Terima kasih Pak.
Dan terima kasih sudah C.E.O.
untuk bertemu dengan saya di lantai pabrik
- senang besar - Ya, saya bendera Amerika saya di sini.
Dan aku akan menanam bendera saya disini di Ducati
Baik. Kita punya sesuatu.
Kami punya sesuatu yang baik untuk Amerika Serikat di sini
Aku hanya akan menanam bendera Amerika di sini, di ruang tamumu
- Oh. - Apakah itu tidak apa apa?
- Cheers. - Cheers.
- Salut - Salut
Tentu, Italia memiliki masalah, seperti semua negara,
tapi misi saya adalah memilih bunga, bukan rumput liar.
- Kami hanya memiliki satu kehidupan. - Benar, ya
- Itu satu-satunya yang kita miliki. - Kami tidak akan kembali
Dan kita harus menikmatinya.
Cintamu telah memberiku sayap ...
- Saya orang Perancis. - Ooh.
Anda bilang Anda orang Prancis?
Oui.
"Kita"? Tidak, kita bukan orang Prancis.
Kami orang amerika karena kamu di amerika
Baik? Negara terbesar di planet ini.
Apa yang kamu miliki mengingat dunia
selain George Bush, Cheerios, dan ThighMaster?
- Makanan Cina. - Makanan Cina.
Itu dari China.
- Pizza. - Italia.
- Chimichanga - Meksiko
Sungguh, smarty-pants? Apa yang diberikan Frenchland kepada kita?
Kami menemukan demokrasi, eksistensialisme,
dan blowjob.
Itu adalah tiga hal yang sangat bagus.
Ya, ada semua itu,
Tapi ada hal lain kita bisa mencuri dari Perancis
Seperti biasa, Prancis sedikit menawarkan perlawanan.
Jadi, saya memasuki sebuah desa kecil di pedesaan Normandia
dan pergi ke salah satu dapur terbaik di negara
untuk melihat bagaimana mereka mempersiapkannya makanan gourmet
Dengan standar saya, itu adalah tiga, mungkin dapur bintang empat.
Itu pasti tempat terbaik untuk makan di kota.
Itu adalah kafetaria sekolah.
Saya hanya punya satu tahun bahasa Prancis di sekolah.
Apakah Anda ingin mendengarnya? pelajaran pertamaku dalam bahasa Prancis?
- Iya nih. - Ahem
Prancis menyukai keju mereka
dan mereka makan banyak.
Chef Montignac Ada puluhan jenis keju
disini di kulkas sekolah
Aku menunjukkan anak-anak Apa yang biasa saya lakukan pada usia mereka
Saat wanita makan siang melayani kami apa yang dia sebut Kamis Surprise
Cara Amerika. Tidak butuh waktu lama untuk mewujudkannya.
Sekali sebulan, koki sekolah berkumpul
dengan pejabat kota dan sekolah
dan ahli gizi untuk pergi ke menu harian
Mengapa kantor walikota prihatin
dengan apa yang sedang disajikan di kafetaria sekolah?
Lihat, di sini, di Prancis, Makan siang tidak hanya 20 menit saja
di mana Anda harus barang wajah Anda secepat yang kau bisa.
Mereka menganggap makan siang sebagai kelas.
Satu jam penuh di mana Anda belajar bagaimana cara makan dengan cara yang beradab,
menikmati makanan sehat, dan saling melayani.
Dan, ya, minum air putih.
Banyak air.
Mm, air.
Mereka tidak berdiri dalam antrean panjang menunggu sekelompok slop
pada plastik mereka atau baki styrofoam.
Wow, sebenarnya china asli.
Ya.
Para koki membawa makanan itu kepada mereka.
Kerang dengan saus kari.
Wow, dan - dan dengan wortel?
Oh baiklah.
Dan ini hanya makanan pembuka.
C'est bon.
Kentang goreng.
Oh, oui.
Dua kali setahun Anda akan memiliki kentang goreng.
Tapi bahasa Prancis ada dalam kata-kata.
Aku tidak bisa menemukan satu pun mesin penjual otomatis di sekolah,
Jadi saya selundupan beberapa selundupan.
- Apakah kamu minum Coca-Cola? - Tidak.
Anda tidak - tidak? Tidak ada Coca-Cola? Tidak?
Coca-Cola? Kamu tidak minum-- Anda tidak minum Coca-Cola?
Tidak? Tidak ada yang minum Coca-Cola?
Tidak.
Ini, coba ini. Coba ini.
- Tidak. - Tidak.
Ingin mencoba Coca-Cola?
- Rasanya enak. - Itu apa?
Cukup bagus.
Tidak masalah?
Baiklah, katakan bagaimana perasaanmu dalam 15 menit.
Bagaimana dengan joe ceroboh?
Jamais. Tak pernah.
- tidak pernah - Tidak semuanya.
Pada hari ini, Anak-anak dilayani
tusuk sate domba dan ayam lebih couscous
Makan empat macam itu termasuk kursus keju
dan makanan penutup.
Ini sesuatu Belum pernah saya lihat sebelumnya.
Kapan anak kecil? berbagi es krimnya?
Ayolah, Anda telah memiliki Whopper.
Anda telah menyelinap di suatu tempat Suatu saat dalam hidup Anda dan memiliki Whopper.
Nah, kamu belum hidup sampai Anda memiliki Whopper.
Untuk apa makan siang
Anak perempuan salah satu anggota kru kami
adalah seorang siswa SMA dekat Boston
Saat dia mendengar kami syuting makan siang di sekolah,
dia mulai mengirim gambar ibunya
dari apa makan siang sekolahnya tampak seperti.
Inilah anak-anak Amerika makan untuk makan siang
Oke, ya, itu terlihat familier.
Apakah itu terlihat bagus untukmu?
- Tidak. - Tidak.
Kami tidak tahu apa yang ada di dalam ini.
Tidak tidak tidak tidak.
Ya. Aku tahu, ini seperti aku menunjukkan padamu
foto pada episode "C.S.I." sini.
Uh ...
Anda tahu itu buruk Saat orang Prancis kasihan kamu. 414
Apa yang lebih luar biasa adalah Chef Montignac itu
menghabiskan kurang per makan siang daripada kita lakukan
di sekolah kami di Amerika Serikat.
Dan sekolah umum ini bukan di daerah kaya.
Sebenarnya, aku sudah berhasil dari salinan menu
dari salah satu sekolah termiskin di salah satu kota termiskin di Prancis,
dan begitulah mereka makan bulan ini
Filet cod dalam saus dill.
Adas dan sup daging sapi.
Moussaka.
Dan pilihan antara flan karamel atau vanili.
Apalagi Setidaknya ada satu pilihan keju
setiap hari.
Rasanya hampir sulit dipercaya bahwa negara ini,
yang menyediakan perawatan kesehatan gratis untuk rakyatnya,
penitipan siang hari hampir gratis, juga memastikan
bahwa makan siang di sekolah cocok untuk seorang raja
Aku harus bertanya pada diri sendiri, bagaimana orang Prancis bisa membeli semua ini?
Eropa, selama empat dekade terakhir, telah menaikkan pajak
Pajak penghasilan sangat tinggi.
- Beberapa pajak yang lebih tinggi. - Mereka muak dengan pajak tinggi.
Gardard Depardieu berkata, "Tidak lagi!
Aku keluar dari sini."
Begini rata-rata orang Amerika yang bekerja
membayar pendapatan dan pajak jaminan sosial.
Dan pajak itu bisa kita dapatkan layanan dasar--
polisi, kebakaran, jalan, air, perang, dan dana talangan bank.
Dan inilah yang rata-rata Pekerja Prancis membayar pajak.
Sedikit lebih dari kita.
Dan untuk membayar hanya sedikit lagi,
mereka juga, mendapatkan layanan dasar,
tetapi mereka juga mendapatkan semua barang ekstra ini
Kita bisa mendapatkan beberapa barang itu juga,
tapi kita harus membayar ekstra.
Dan ketika kita membayar ekstra, kami tidak menyebutnya pajak.
Kami menyebutnya biaya kuliah dan penitipan anak
dan panti jompo
dan copays dan deductible dan terus dan terus dan terus.
Kami tidak menyebut mereka pajak, tapi mereka,
dan kami membayar lebih banyak lagi daripada orang Prancis
Satu hal lagi-- setiap gaji Prancis
memiliki daftar rinci di mana pajak mereka pergi, baris demi baris
Inilah gaji kami seperti.
Selain Jamsostek dan Medicare,
itu tidak mengatakan apa-apa.
Mungkin kalau kita lihat dimana pajak penghasilan kita pergi,
kita tidak akan membiarkan Kongres menghabiskan hampir 60% dari itu
hal ini.
Tapi Prancis bukan pejuang, mereka pecinta
Kekasih, Semangat? Le Pew mencintaimu ...
Dan jika ada satu hal orang Prancis tahu bagaimana melakukan yang benar,
itu gairah dan keinginan.
Tapi di mana Anda belajar? sesuatu seperti itu?
Momen ajaib
Saya pikir keseluruhan seks ed saat aku di sekolah
adalah untuk menakut-nakuti kita dari pernah memiliki apapun
Sekarang, Anda mengambil risiko dengan melakukan sesuatu masyarakat itu mengutuk
Mungkin Anda tidak menyadarinya beberapa hukuman melibatkan sifilis.
Sipilis?
Oui?
Ya, tapi bagaimana dengan pantangan?
Terlalu beresiko? Apa yang dia maksud dengan itu?
Sebuah sekolah menengah kecil di West Texas
yang tidak menawarkan pendidikan seks
sedang menghadapi wabah PMS.
Kenaikan STD yang signifikan di kalangan remaja Utah.
Orangtua selalu bisa berkhotbah pantang,
Tapi remaja, kita tahu, jangan selalu mendengarkan
- Wabah klamidia. - Chlamydia.
Klamidia
Mengapa Texas terus berlanjut?
dengan pantangan program pendidikan
ketika mereka tidak tampak untuk bekerja?
Sebenarnya, saya pikir kita punya tingkat kehamilan remaja tertinggi ketiga
di negara, di antara semua negara bagian.
Pantang bekerja.
Tapi kita yang ketiga tertinggi kehamilan remaja -
kita memiliki yang ketiga tertinggi
tingkat kehamilan remaja di antara semua negara bagian di negara ini. 493
Poin penanya adalah Sepertinya tidak bekerja.
Aku akan memberitahumu dari kehidupan pribadi saya sendiri,
pantang bekerja
Tingkat kehamilan remaja di Amerika Serikat
lebih dari dua kali Tingkat Prancis,
lebih dari enam kali Jerman,
dan lebih dari tujuh kali dibanding Swiss.
Ya, pendidikan.
Aku meraih sebuah salinan dari buku teks sekolah mereka,
"Lovemaking itu Menyenangkan, Volume 1, "
berkemas beberapa makan siang sekolah mereka ...
dan melompat ke atas kapal apa yang mereka sebut kereta api
ke negara yang sebenarnya nomor satu di bidang pendidikan.
Finlandia berada di peringkat atau di dekat bagian atas
memiliki berpendidikan terbaik siswa di dunia
Yang membuat semua orang bertanya-tanya, "Benarkah Finlandia?"
Inilah orang-orang yang memberi kita kejuaraan gitar udara ...
Halo? Halo?
... dan olahraga melempar ponsel
dan istri yang membawa.
Ini adalah para jenius yang memecahkan kode untuk pendidikan yang baik?
Maksudku, bagaimana bahwa anak-anak di Finlandia
berada di depan dari seluruh dunia?
Jadi, inilah yang terjadi.
Kembali pada hari itu, Sekolah Finlandia tersedot
pada tingkat yang kita payah.
Saat mereka menguji anak-anak di dunia,
baik Finlandia dan kita biasanya hampir sama,
Anda tahu, entah di mana daftar negara.
Tapi Finlandia tidak suka itu,
jadi mereka mencoba beberapa ide baru
dan, dalam waktu singkat, tembakan Finlandia ke puncak dunia.
Murid mereka nomor satu.
Bagaimana mereka melakukannya?
Itulah satu-satunya pertanyaan Aku ingin jawaban.
Dan aku langsung melihat menteri pendidikan musuh.
Sebelum saya bisa mengatakan apapun, dia berseru rahasia mereka.
Mereka tidak memiliki pekerjaan rumah.
Tunggu, jadi kamu berkurang pekerjaan rumah yang kamu berikan di sekolah?
Ya ya.
Mereka harus memiliki lebih banyak waktu untuk menjadi anak-anak,
untuk menjadi anak muda, menikmati hidup.
Berapa jam pekerjaan rumah apakah kamu tadi malam?
Sekitar 10 menit atau semacamnya.
- 10 menit pekerjaan rumah? - Yeah.
- Mungkin 15 menit atau 20 menit. - 20 menit.
- 20 menit? - Tidak banyak. Ya.
Nah, kalau aku mau mengerjakan pekerjaan rumah,
Saya pikir sudah pasti seperti 10 menit, puncak.
Biasanya saya tidak juga lakukan pekerjaan rumah sebanyak itu
Keseluruhan istilah "pekerjaan rumah"
adalah jenis usang, saya pikir.
- Dengan cara itu-- - Moore: pekerjaan rumah sudah usang?
Ya, ya. Dengan cara itu anak-anak ini,
Mereka memiliki banyak hal lain untuk dilakukan sepulang sekolah
- Seperti apa? - Seperti bersama,
seperti berada bersama keluarga, seperti melakukan olahraga,
seperti bermain musik, suka membaca.
Jadi mereka tidak memiliki pekerjaan rumah.
Bagaimana jika semua yang mereka ingin lakukan memanjat pohon?
Mereka bisa memanjat pohon, ya.
Mereka bisa memanjat pohon. Lalu mereka belajar memanjat pohon.
Tapi mereka akan berakhir, sambil memanjat pohon,
mungkin mencari tahu tentang serangga yang berbeda,
dan mereka bisa datang ke sekolah hari berikutnya,
ceritakan tentang apa yang mereka temukan
Dibandingkan anak-anak yang lebih tua, berapa jam sehari
lakukan yang lebih muda pergi ke sekolah?
Senin, tiga jam, Selasa, empat jam.
Ini bervariasi. Ini 20 jam seminggu.
Jadi mereka - oh, Bung.
Sekarang, apakah ini tiga atau empat jam sekolah termasuk jam makan siang?
Iya nih.
Bagaimana mereka belajar sesuatu?
Apa kabar mendapatkan sesuatu dilakukan
Otak Anda harus - itu harus rileks sesekali.
Jika Anda terus-menerus bekerja, bekerja, bekerja, maka Anda berhenti belajar.
Dan tidak ada gunanya melakukan itu untuk jangka waktu yang lebih lama.
Siswa Finlandia memiliki hari sekolah terpendek
dan tahun-tahun sekolah terpendek di seluruh dunia barat
Mereka berbuat lebih baik dengan pergi ke sekolah kurang.
Yay!
Berapa banyak bahasa apakah kamu berbicara
Inggris, ya, Swedia, Spanyol.
Finlandia dan Swedia
Finlandia, Inggris, dan Jerman.
- Prancis, Jerman - Bahasa Finlandia dan Bahasa Inggris
- bahasa inggris - Swedia dan Perancis dan Spanyol.
Jadi, memang begitu siswa pertukaran di A.S.?
- Yeah. - Ketika Anda kembali ke sini di sekolah,
apa yang kamu perhatikan bahwa kamu merasa lega?
Tidak ada lagi ujian pilihan ganda. Mereka--
- Tidak ada ujian pilihan ganda di sini? - Atau sangat sedikit dari mereka, jika ada.
- benarkah - Karena semua ujian saya di A.S.--
Bagaimana Anda menjawab pertanyaan dengan benar jika tidak terdaftar
sebagai salah satu dari empat pilihan?
- Anda menulis jawaban Anda - Anda harus tahu itu
- Anda harus tahu itu sebenarnya. - Yeah.
- Anda sebenarnya harus mengetahuinya? - Yeah.
Jika ada satu hal yang saya dengar lagi dan lagi dari Finlandia,
Amerika harus berhenti mengajar untuk tes standar.
- Singkirkan tes standar tersebut. - pengujian nasional
- Tes standar - Tes "standarisasi."
Jika apa yang Anda ajarkan pada siswa Anda adalah untuk melakukan dengan baik pada tes tersebut,
maka Anda tidak benar-benar Mengajari mereka apa saja.
Tidak, kita mengajar mereka.
Kami mengajar mereka bagaimana cara melakukan tes
dan kemudian sekelompok sekolah gagal dalam ujian
dan sekolah tersebut diubah menjadi sekolah piagam
dan kemudian seseorang menghasilkan banyak uang
Tapi sekolah adalah tentang menemukan kebahagiaanmu, temukan apa--
Anda tahu, menemukan cara untuk belajar apa yang membuat kamu senang.
Mereka tahu sekitar sepertiga dari waktu sekolah -
siswa di sekolah--
dihabiskan untuk mempersiapkan untuk tes standar
Jadi mereka sudah tersingkir banyak hal yang tidak di uji.
Jadi, musik hilang, seni hilang, puisi hilang
- Seni hilang? - Ya, di banyak sekolah.
PKn bahkan tidak di uji, Jadi sekarang sekolah menjatuhkan civics.
- benarkah - Iya nih.
- Kewarganegaraan, civics Amerika. - Baik.
Luar biasa.
- Kami menyingkirkan puisi. - benarkah
- Yeah. - Mengapa?
Ini buang-buang waktu.
Kapan mereka akan berbicara? sebagai penyair saat mereka dewasa?
Bagaimana itu? membantu mereka mendapatkan pekerjaan?
Kami mencoba untuk mengajar mereka semua yang mereka butuhkan
sehingga mereka benar-benar bisa menggunakannya otak mereka sebaik mungkin,
termasuk PE, termasuk kesenian, termasuk musik -
apapun yang sebenarnya bisa membuat otak bekerja lebih baik
Anak-anak perlu dipanggang, mereka harus bernyanyi,
mereka harus melakukan seni dan terjadi di alam berjalan
dan melakukan semua hal ini karena ada waktu yang sangat singkat ini
bahwa mereka diperbolehkan untuk menjadi anak-anak
Jika Anda tidak memiliki tes standar di sini di Finlandia,
bagaimana Anda tahu sekolah mana yang terbaik?
Anda tahu, orang butuh daftar.
Sekolah lingkungan adalah sekolah terbaik
Hal ini tidak berbeda dengan sekolah
yang bisa jadi, misalnya, terletak di pusat kota,
karena semua sekolah di Finlandia, mereka semua sama.
Saat kita pindah ke kota baru,
kami tidak pernah bertanya dimana sekolah terbaiknya.
Tidak pernah ada pertanyaan.
Jadi tidak ada harus berbelanja di sekolah.
Tidak ada yang berbeda di salah satu sekolah kami
Mereka sama.
Ini ilegal di Finlandia
untuk mendirikan sekolah dan biaya kuliah.
Itu sebabnya, untuk sebagian besar, sekolah swasta tidak ada
Dan apa artinya itu adalah bahwa orang tua kaya
harus memastikan bahwa sekolah negeri itu hebat.
Dan dengan membuat anak-anak kaya pergi ke sekolah dengan orang lain,
mereka tumbuh dewasa dengan anak-anak lain sebagai teman.
Dan ketika mereka menjadi orang dewasa kaya,
mereka harus berpikir dua kali sebelum mereka mengacaukannya.
Di Amerika Serikat, pendidikan adalah bisnis.
Mereka adalah perusahaan yang menghasilkan uang.
Di sini, ini sangat berpusat pada siswa bahwa ketika kita harus mengulang taman bermain kita,
Mereka punya arsitek masuk dan berbicara dengan anak-anak.
- Apakah mereka mendengarkan? - Ya ya.
Ada hal-hal di taman bermain kita yang diinginkan para siswa.
Bersekolah di sini lebih mandiri
Kita diperlakukan lebih seperti orang dewasa daripada di Amerika Serikat.
- Yeah. - Maksudku, kita tidak butuh lorong
untuk pergi ke kamar mandi selama kelas
- Yeah. - Yeah.
Dan kita akan melihat siswa Komuter di kereta bawah tanah,
bahkan semuda tujuh dan delapan, pergi sendiri ke sekolah
Saat saya mulai berlatih guru berlatih kembali di A.S.,
Saya berada di lingkungan sekitar ini mengajar anak-anak ini
dan mengatakan kepada mereka, "Anda bisa menjadi apa saja Anda ingin menjadi saat Anda dewasa. "
Ini agak bohong.
Dan ketika saya datang ke Finlandia,
banyak pengajaran saya didasarkan pada apa yang anak-anak inginkan
dan apa yang mereka lihat untuk masa depan mereka,
jadi tidak terasa begitu salah untuk mengatakan, "Anda benar-benar bisa
apapun yang kamu inginkan saat kamu dewasa, "
karena mereka membuatnya sudah terjadi
Mereka sudah memiliki kekuatan seperti itu.
Itu menjengkelkan
untuk memikirkan hal itu
Bahwa anak-anak kita tidak memilikinya.
Itu sangat indah.
Bukan itu yang kita punya menemukan sesuatu
tidak ada orang lain yang telah melakukannya dalam pendidikan.
Itu salah.
Banyak dari hal-hal yang telah dibuat ini Finlandia tampil bagus di bidang pendidikan
awalnya ide Amerika.
Kami mencoba untuk mengajar mereka untuk berpikir sendiri
dan menjadi kritis untuk apa yang mereka pelajari
Kami mencoba untuk mengajar mereka untuk menjadi orang yang bahagia,
untuk menjadi - menghormati orang lain dan hargai dirimu.
Kamu khawatir dengan kebahagiaan mereka
- Oh ya. - Apa yang kau ajarkan?
Saya mengajar matematika
Jadi guru matematika mengatakan - Hal pertama yang keluar dari mulutmu
dari apa yang Anda inginkan para siswa ini untuk keluar dari sekolah
adalah untuk menjadi bahagia, memiliki hidup bahagia
Ya.
- Dan kamu guru matematika? - Yap.
Kapan mereka waktu mereka untuk bermain
dan bersosialisasi dengan teman mereka
dan tumbuh sebagai manusia?
Karena ada lebih banyak kehidupan sekitar dari sekedar sekolah.
Anda ingin mereka bermain?
Saya ingin anak-anak bermain.
Dan itu pokoknya.
Aku menanam bendera Amerika di sini, di tengah sekolahmu
dan mengklaim ini ide bagus buat kita
Terima kasih telah mencuri itu.
Ya, begitulah cara kita berguling.
- Baiklah. - Saya hanya mengatakan
Jadi setelah mendapatkan sebuah pendidikan K-12 yang hebat,
kemana kamu pergi selanjutnya?
Jauh di dalam hati dari lereng timur Pegunungan Alpen
adalah rumah Rapunzel dan Sleeping Beauty--
Slovenia.
Bukan Slowakia, Slovenia.
Sebenarnya, sebagian besar surat Slovenia akan datang ke Slowakia,
Tapi bukan itu sebabnya aku disini.
Slovenia adalah dongeng magis
rumah yang paling langka makhluk mitos--
seorang mahasiswa yang tidak memiliki hutang
Berapa banyak hutang apakah kamu ada disini, menjadi murid?
Tidak ada
- tidak ada - Gratis.
Slovenia adalah satu dari puluhan negara
dimana pada dasarnya bebas untuk pergi ke universitas
Apakah Anda memiliki hutang?
Tidak.
Apa kamu tau maksud saya dengan hutang?
- Tidak juga. - Tidak?
Utang adalah, um, bila Anda berutang kepada orang lain banyak uang
- Ah. Kami tidak memilikinya. - Tidak, kita tidak memilikinya Tidak.
Tidak tidak.
- Tidak ada? - Tidak ada.
Saya menemukan satu siswa dengan hutang.
Aku benar-benar pindah ke sini empat tahun yang lalu untuk menyelesaikan pendidikan saya
Karena aku tidak mampu untuk pergi ke CU Boulder lagi.
- benarkah - Universitas Colorado, ya
- Yeah. - Saya masih berutang pemerintah $ 7.000.
- Jadi, apa yang kamu bayar di sini sekarang? - Saya tidak membayar apapun
- Tidak ada? - Tidak.
Kamu orang Amerika Kenapa kamu memutuskan untuk datang kesini?
Aku bahkan tidak mampu untuk menyelesaikan community college
Jadi, kemudian saya temukan situasi di Slovenia
Saya belum pernah dengar hal seperti itu sebelumnya,
- sekolah jadi murah - Apakah Anda tahu di mana Slovenia berada?
Tidak, saya tidak tahu dimana Slovenia berada.
Ya, tapi, serius, seperti apa dari pendidikan yang kamu dapatkan disini?
- Ini mil lebih baik. - benarkah
Ya, itu bahkan tidak sebanding.
Ini seperti sekolah tinggi di sini lebih sulit
dari Amerika pekerjaan sarjana
Bagaimana menurut Anda dalam bahasa Slovenia, "Setiap siswa Amerika bisa datang kesini
dan pergi ke universitas secara gratis? "
Tunggu sebentar. Pelan pelan.
Apakah kamu menggunakan alfabet biasa disini
A-B-C-D-E-F-G?
Ya, kita lakukan.
- Kami punya 26, kan? - Satu kurang, ya
Mana yang kamu gunting?
Apakah Anda memotong "W" sementara Bush apakah presiden atau sebelumnya?
Saya hanya penasaran.
Tidak, tidak - itu dari awal
Ini dari awal. Ini tidak ada hubungannya dengan Bush.
- tidak, tidak - Baiklah, baiklah.
Beruntung, Universitas dari Ljubljana di Slovenia
menawarkan hampir 100 program studi yang diajarkan dalam bahasa Inggris
Mengapa mereka melakukan itu? Kamu orang asing
Maksudku, ini adalah uang pajak mereka membayar untukmu
Yah, saya pikir - masalahnya adalah bahwa di sini, pendidikan benar-benar terlihat
sebagai sesuatu itu benar-benar barang publik,
dan masalahnya adalah saat Anda mulai mengisi daya mahasiswa asing untuk pendidikan,
Anda secara otomatis membuka gagasannya bahwa Anda dapat mengisi semua orang.
Dan sesegera ada orang mulai membayar uang sekolah,
keseluruhan gagasan "universitas bebas untuk semua orang "berada dalam ancaman.
Itu mengubah sifatnya sekolah menjadi barang publik.
Beberapa waktu lalu, pemerintah Slovenia
memutuskan sudah waktunya untuk mulai membebankan biaya kuliah siswa.
Itu mengirim gelombang kejut melalui negara
dan para siswa menanggapi.
Kami mengatur sebuah protes terhadap hukum itu
Kami menghabiskan sembilan bulan pertemuan dengan menteri pendidikan,
dengan kepala dari universitas.
Kami berhasil menunda undang-undang cukup panjang
untuk pemerintah untuk akhirnya runtuh
Tunggu sebentar. Sebuah organisasi itu punya 40 sampai 50 anggota aktif ...
- Iya nih. - ... dan Anda membantu menurunkannya
- pemerintah... - Betul.
- ... dan memaksakan pemilihan baru? - Betul.
Itu luar biasa. Itu adalah cerita yang menakjubkan.
Inilah yang dilakukan siswa
ketika pemerintah mencoba untuk bulu mereka di negara-negara seperti Kanada ...
... Jerman, Perancis,
Finlandia, dan Norwegia.
Dan inilah yang terjadi setiap waktu ada kenaikan uang kuliah di A.S.
Saya ingin memberi anda hadiah kecil untuk menghafal ...
- Oh terima kasih. - ... kunjunganmu ke universitas
Di sini, ada tradisi yang sangat kuat pembuatan renda
- Dari pembuatan renda? - Pembuatan renda
Tapi ini adalah renda logam.
Tidak ada pria yang pernah memberi saya sebuah hadiah renda sebelumnya,
jadi terima kasih untuk ini
Ide membuat kuliah gratis
dan tidak mengirim anak berusia 22 tahun ke penjara debitur ...
adalah sesuatu yang bisa saya jelaskan bawa kembali ke Amerika Serikat
Saya meminta sebuah pertemuan dengan presiden Slovenia.
Dan, anehnya, mereka memberi saya satu.
- Apa kabarnya hari ini? SELAMAT DATANG. - Terima kasih.
- Apa kabar? - Ini sangat menyenangkan.
Tidak, ini suatu kehormatan untuk bertemu denganmu. Terima kasih telah melihat saya
Presiden senang bertemu dengan saya,
Tapi dia memerintahkan kru saya di luar ruangan
karena dia tidak mau ada saksi untuk menyerah.
Terima kasih banyak.
Lihat betapa mudahnya itu?
Keberhasilan.
Tidak ada korban jiwa, tidak ada P.T.S.D., tidak ada Dick Cheney
Hanya aku berjalan pergi dengan sesuatu yang lebih baik dari minyak.
Saya baru saja bertemu Presiden Slovakia ...
... dan dia telah menyerah
ke Amerika Serikat.
Saya telah menyerang negara Anda, Pada dasarnya,
untuk mengambil ide luar biasa ini
itu semua kuliah harus bebas untuk semua orang
Terima kasih.
Jerman.
Tanpa pinjaman mahasiswa untuk melunasi,
bayangkan kemudian pergi ke dunia nyata
dan mendapatkan pekerjaan di mana Anda hanya bekerja 36 jam seminggu,
tapi dibayar untuk 40,
tempat dimana kamu masih bisa menemukannya kelas menengah yang berkembang,
bahkan di antara orang-orang siapa yang membuat pensil
Kami memproduksi pensil.
- Pensil? - Ini masih bisnis yang bagus.
- Kita mulai di 17 - masih, ya. - masih?
Bahkan dengan komputer dan semuanya?
Mereka masih membeli pensil.
Dan omong-omong, tahun lalu adalah tahun terbaik
dalam memproduksi pensil di Jerman pernah
Dimana pabrik pensilnya?
Pabrik pensil ada disini, sekitar kita.
- Tepat di belakang kita? - Yeah, yeah, pabrik-pabrik itu.
Tidak tidak tidak tidak. Ini bukan pabrik.
- Mereka memiliki jendela. - Apa maksudmu, windows?
Pabrik tidak memiliki jendela.
Doch. Tentu kita punya jendela.
Mereka pasti memiliki cahaya yang bagus.
Apa yang mereka butuhkan untuk sinar matahari?
Mereka hanya membuat pensil.
Ya, tapi pensil bagus
dan juga untuk merasa lebih baik, tidak sakit.
Karena jika Anda memiliki pekerja yang sedang sakit, maka Anda memiliki masalah.
Kami tidak menginginkan itu
Aku membuka pintu ...
Halo.
... dan menemukan sesuatu yang hilang di Amerika
Kelas menengah
Apa yang semua orang lakukan di sini?
Kamu sedang istirahat
Kamu hanya bekerja 36 jam seminggu seperti itu!
berapa kamu punya pekerjaan kedua atau ketiga?
Tak seorangpun.
Kamu tertawa seperti itu ide yang lucu.
Anda berangkat dari sini jam 14:00. Kamu di rumah jam 2:30
Apa yang kamu kerjakan dengan semua waktu senggang ini?
Dan melakukan apa?
- Tidak ada. - Tidak ada?
Di Jerman, pekerjaan adalah pekerjaan.
Dan saat pekerjaan selesai, pekerjaan sudah selesai
Sebenarnya, mereka sangat khawatir itu tempat kerja
telah menciptakan begitu banyak tekanan
itu di bawah Jerman sistem perawatan kesehatan universal,
setiap orang Jerman yang stres bisa mendapatkannya dokter mereka untuk menulis resep
untuk menginap tiga minggu gratis di spa.
Anda tidak perlu memasak, Anda tidak perlu mencuci.
Aku butuh waktu untukku. Aku butuh lebih banyak waktu untuk anak-anakku.
Kami memiliki pijat, senam, lalu kita ke kolam
dan kita makan sehat
Ini sangat lezat.
Saya tidak mengerti mengapa pemerintah melakukan ini
Karena harganya lebih murah. Dalam jangka panjang, harganya lebih murah.
Pastinya. Untuk mencegah penyakit yang lebih parah.
Mm-hmm. Ya.
Jadi, masuk akal untuk membayar sebelumnya
Dan bagaimana dengan anak-anak juga?
Yeah, well, beberapa anak mendapatkan pijat dan--
- Anak-anak mendapatkan pijat? - Ya, ya
Ya.
- Kami sangat menyukainya. - Kami berada di surga disini
Jika semua orang mengambil sedikit perawatan tetangga,
Hidup lebih mudah bagi semua orang.
Itu hanya akal sehat.
Salah satu alasan bahwa pekerja Jerman
memiliki semua waktu luang ini dan manfaat lainnya
adalah karena mereka memiliki kekuatan
Kekuatan nyata
Ini adalah hukum bahwa perusahaan harus memiliki dewan pengawas
yang terdiri 50% perwakilan
dari pihak pekerja.
Betul.
Bukan pekerja token di papan tulis.
Setengah dari papan ini adalah pekerja.
Dan salah satu hal yang baik tentang memiliki pekerja dengan kekuatan di papan tulis
adalah saat perusahaan melanggar hukum ...
Ujung jalan.
Volkswagen, dunia produsen mobil terbesar,
tertangkap karena kecurangan jalan di seputar hukum
... para pekerja memastikan perusahaan dituntut.
Itu sebabnya perusahaan dengarkan para pekerja.
Kami meminta karyawan kami, "Apa yang bisa kita lakukan lebih baik?"
Mengapa? Anda yang bertanggung jawab Kamu adalah manajemen
Katakan saja apa yang harus dilakukan.
Mereka mengamati apa yang sedang kita lakukan
dan mereka membuat proposal, apa yang bisa kita lakukan lebih baik
Apakah kamu pernah mengadopsi salah satu proposal pekerja?
Ya tentu saja. Kami melakukannya secara teratur.
- Tentu saja. - Mengapa? Hanya untuk membuat mereka bahagia, atau ...?
Tidak, tidak, mereka punya ide bagus.
- Mereka punya ide bagus? - Mereka punya ide bagus.
- Mereka tahu-- - Anda tidak benar-benar berarti itu
Tentu saja. Itu benar.
Anda hanya mengatakan itu Karena kamera menyala
Tidak tidak Tidak. Mereka sangat penting dan sangat cerdas.
Percayalah, ini-- Ini adalah kunci sukses.
Kita tahu lebih Anda memberi orang katakan,
semakin mereka membantu perusahaan untuk menang
Wilayah terakhir itu Pekerja Jerman telah menganjurkan untuk
adalah bagaimana mereka harus diperlakukan selama waktu senggang mereka
saat mereka sedang tidak bekerja
Ini melanggar hukum di Jerman untuk menghubungi seorang karyawan
sementara dia sedang berlibur.
Dan sekarang banyak perusahaan di Jerman telah mengadopsi peraturan
bahwa perusahaan tidak bisa mengirim e-mail untuk karyawan setelah bekerja.
Di Mercedes, komputer perusahaan
akan memblokir bos yang mencoba mengganggu karyawan di rumah
Karyawan punya hak untuk tidak menjawab e-mail,
dan bos tidak seharusnya untuk campur tangan pada akhir pekan
atau dalam liburan atau sesudahnya jam kerja normal sehari
ke ranah privat dari karyawan.
Ah!
Tidak, orang Jerman tidak mau ikut campur
dengan lingkungan pribadi Anda.
Tapi hal itu tidak selalu seperti ini di jerman
Di sini, di Nuremberg, mereka tidak hanya membuat pensil.
Mereka membuat dokumenter.
Tugas saya adalah membuat masa depan
tanpa hal seperti itu
Untuk membuat segala sesuatunya ini tidak mungkin lagi.
Atau untuk melakukan semuanya.
Setiap hari di Jerman, di setiap sekolah,
mereka mengajar anak muda apa yang pendahulu mereka lakukan
Kami punya kesempatan untuk bertemu korban selamat
dan mereka menceritakan kisah mereka.
Dan, ya, Anda tidak bisa melupakannya.
Mereka tidak mengapurnya.
Mereka tidak berpura-pura itu tidak terjadi
Mereka tidak mengatakan, "Hei, itu sebelum waktuku.
Apa hubungannya dengan saya?
Aku tidak membunuh siapa pun. "
Saya hanya diadopsi kewarganegaraan Jerman,
dan saya pikir dengan adopsi saya kewarganegaraan Jerman, 958
Saya harus mengadopsi sejarah orang Jerman juga,
dan juga merasa bertanggung jawab untuk hal-hal yang orang Jerman lakukan
karena aku orang Jerman juga
Mereka memperlakukannya sebagai dosa asal mereka,
tanda permanen pada jiwa kolektif Jerman mereka,
satu yang mereka harus selalu mencari penebusan
dan membuat reparasi dan tidak pernah lupa
Dan mereka tidak bisa melupakan,
karena di luar rumah mereka di trotoar
adalah ukiran kecil itu mengingatkan mereka
dari namanya dari keluarga Yahudi
yang dulu tinggal di rumah ini,
tapi diambil dan dibunuh.
Seniman lokal telah dipasang di sekitar kota
tanda "Yahudi Terlarang" dari tahun 1930-an ...
... untuk mengingatkan generasi sekarang
bahwa menjadi orang Jerman tidak adil tentang Beethoven dan Bach ...
tapi juga tentang genosida dan kejahatan
Seperti apa tanda kita?
Apa yang diajarkan kelas kita?
jika kita ingin mengajar anak-anak kita
keseluruhan cerita Apa artinya menjadi orang Amerika?
Reparasi apa akan kita buat?
Sudahkah kita benar-benar berubah?
Sampai 2015, Amerika Serikat tidak pernah ada museum perbudakan
Mengapa kita bersembunyi dari dosa-dosa kita?
Langkah pertama untuk pemulihan,
Langkah pertama untuk menjadi orang yang lebih baik atau negara yang lebih baik
adalah untuk bisa berdiri saja dan jujur ​​katakan siapa dan siapa dirimu.
"Saya orang Amerika.
Saya tinggal di negara besar yang lahir dalam genosida
dan dibangun di atas punggung para budak. "
Jika ada satu hal yang harus kita lakukan mencuri dari Jerman,
itu adalah gagasan bahwa jika Anda Akui sisi gelapmu
dan menebus kesalahannya,
Anda bisa membebaskan diri sendiri untuk menjadi orang yang lebih baik
dan untuk melakukannya dengan baik oleh orang lain.
Jika mereka bisa melakukannya, tentu kita bisa
Invasi saya di seluruh Eropa lanjutnya.
Perhentian berikutnya adalah Portugal,
negara yang membantu untuk membawa perbudakan ke benua Amerika.
Setelah beberapa ratus tahun, mereka melepaskan perdagangan budak,
Tapi mereka menyimpan drum para budak.
Entah bagaimana, Portugis telah menangkap angin dari serbuanku.
Tapi tentu saja ini adalah May Day,
sebuah perayaan para pekerja diadakan di seluruh dunia.
Di beberapa negara, ini hari libur kerja
Tapi tidak di Amerika Serikat.
Portugal, seperti kebanyakan negara,
berperang melawan narkoba
Dan, seperti kebanyakan negara lainnya, Mereka kalah dalam perang itu.
Jadi mereka memutuskan untuk mencoba sesuatu yang baru.
Ini adalah pemahaman saya bahwa Anda tidak menangkap orang
untuk menggunakan narkoba lagi
Tidak?
Heroin? Pot? Meth? Pil? Tidak ada?
Jika saya bilang, saya minum kokain pada saya sekarang,
kamu tidak akan melakukan apapun
- Tidak? Baik. - Tidak.
Petugas, saya punya kokain di saku saya
Sejumlah besar itu.
Maaf, ahem, alergi.
Saya menemukan jalan ke kantor dari Portugal ...
baik, saya tidak tahu apa yang mereka sebut orang ini
Kurasa dia semacam dari tsar obat bius.
Nuno Capaz.
Anda tahu, Anda terlihat seperti pengguna narkoba.
Ya, orang mengatakan hal itu sebelumnya. Saya tahu itu.
Ini - yah, ini membantu saya berhubungan dengan mereka, jadi saya baik-baik saja dengan itu
- kamu tidak peduli - Saya tidak peduli Tidak terlalu.
Kanan. Apakah Anda pengguna narkoba?
Ya, benar. Ya, benar.
Obat apa yang kamu pakai?
Nah, kebanyakan alkohol, Internet, banyak kopi,
sedikit gula, seks, sesekali
Baiklah, banyak hal Itu membuat saya merasa baik.
Berapa banyak orang tahun lalu pergi ke penjara karena menggunakan narkoba?
Untuk menggunakan narkoba? Nol.
Berapa banyak orang yang dipenjara dua tahun yang lalu karena menggunakan narkoba?
- Nol - Lima tahun yang lalu?
Dalam 15 tahun terakhir, Tidak ada yang ditangkap di Portugal
karena mereka tertangkap menggunakan narkoba
- tidak? - Tidak.
Ini tidak dianggap sebagai kejahatan, jadi tidak ada kemungkinan legal
seseorang mendapatkan sebuah hukuman penjara darinya
Jadi, jika saya memiliki 25 sendi pada saya, Saya akan dianggap sebagai pengguna.
Mm-hmm, ya. Iya nih.
Apakah Anda mengalami kenaikan dalam kejahatan terkait narkoba sebagai akibat dari ...
Tidak. Jika ada sedikit orang yang menggunakan, akan ada sedikit orang
menyebabkan masalah karena mereka menggunakan
Oke, tunggu sebentar.
Anda mengatakan itu dengan mendekriminalisasi semua obat-obatan terlarang,
tidak melempar orang ke penjara, Penggunaan obat turun, tidak naik?
Mm-hmm.
Um ...
Bila Anda memikirkan pengguna narkoba,
Semua orang berpikir tentang itu kecil 10% yang menyebabkan masalah.
Orang tidak memikirkannya 90% orang
itu tidak menyebabkan ada masalah
meskipun mereka menggunakan zat terlarang
Orang yang menggunakan narkoba mungkin menyebabkan kerusakan ...
Menyebabkan kerugian bagi diri mereka sendiri, tapi tidak harus kepada orang lain.
... tapi tidak harus kepada orang lain.
Maksudku, mereka mungkin akan membawa kesedihan untuk pernikahan mereka atau keluarga mereka atau ...
Begitu? Begitu juga Facebook.
Apakah kita akan melakukan ilegal?
Lihat, kita memikirkannya dengan cara lain.
Dengan mengidentifikasi mereka yang menggunakan dan melakukan narkoba,
kita bisa menyingkirkan mereka.
- Kami menggunakannya sebagai kejahatan - - apakah itu bekerja
Baiklah, memang begitu.
Mungkin hanya kebetulan saja,
tapi di tahun 1950an dan 60an,
orang Negro Amerika Serikat, setelah 400 tahun penindasan,
Semuanya terangkat dan mulai menuntut hak-hak sipil mereka
Dan mereka mulai untuk menegaskan kekuatan mereka.
Orang kita menginginkan sebuah akhir
ke neraka yang hidup
dorongan obat telah melahirkan.
Untuk bertarung dan mengalahkan musuh ini,
perlu upah serangan baru habis-habisan.
- Turun. - di tanah
Di tanah, man.
Di tanah
Ini adalah satu area dimana kita tidak bisa memotong anggaran
Obat-obatan itu mengancam masyarakat kita.
Mereka mengancam nilai-nilai kita dan meremehkan institusi kita.
Begini menurut saya buku sejarah
akan mencatat semua ini 100 tahun dari sekarang.
"Sekitar waktu itu orang kulit hitam mulai bangkit,
Secara kebetulan, undang-undang baru disahkan menjatuhkan hukuman yang lebih keras
pada obat yang diciptakan untuk 'perkotaan' demografis "...
Lihat botol kecil yang imut disini?
Ini retak, kokain batu.
Ini kokain kokain.
... "sementara obat-obatan digunakan di komunitas kulit putih
menghasilkan hukuman yang lebih rendah. "
Jadi tolonglah aku Tuhan.
Saya bereksperimen dengan ganja satu atau dua kali dan aku tidak menyukainya,
dan tidak menghirup, dan tidak pernah mencobanya lagi.
"Pemimpin mereka terbunuh, pemberontakan menjadi tenang,
dan selama empat dekade berikutnya,
polisi secara kebetulan dibulatkan jutaan demi jutaan pria kulit hitam,
pengupasan dari semua itu hak mereka untuk memilih,
dengan 35 negara bagian bahkan tidak membiarkan mereka memilih
setelah mereka keluar dari penjara
Yang berarti di negara bagian seperti Florida dan Virginia,
satu dari tiga pria kulit hitam tidak bisa memilih. "
Saat kita melawan narkoba, kita melawan perang melawan teror.
"Dan cara Anda mendapatkan negara bagian
dengan persentase terbesar dari teroris
menjadi negara bagian merah
adalah dengan mengambil hak mereka untuk memilih. "
Ya, Amerika putih telah secara tidak sengaja
menemukan jalan untuk mengembalikan perbudakan.
Dan tuan tahu itu cara untuk menjadi kaya
memiliki semua tenaga kerja bebas itu.
Guru hari ini telah menemukan penjara kami
untuk menjadi tempat yang sempurna untuk membuat produk mereka
untuk hanya 23 sen per jam.
Ya, burger yang Anda makan, reservasi maskapai yang telah Anda buat,
perangkat lunak yang Anda gunakan untuk ditonton salinan bajakan dari film ini,
ransel anak anda dengan lima jam mengerjakan pekerjaan rumah.
Saya selalu bertanya-tanya Apa rahasia Victoria itu?
Dan sekarang aku tahu.
Ini salah satu dari banyak perusahaan yang telah menggunakan budak abad ke-21.
Itu adalah tindakan murni, gila jenius
Jadi apa yang kamu lakukan dengan orang kulit hitammu disini?
- Apakah kamu memiliki orang kulit hitam disini? - Yap.
Dan Anda tidak - Anda tidak memilikinya obat bius untuk memasukkan mereka ke dalam penjara
Tidak tidak.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Anda mengatakan bahwa jika Anda ditangkap seseorang yang berkulit hitam
untuk penggunaan obat-obatan terlarang, mereka tidak akan dipenjara
Mereka tidak akan ditangkap di tempat pertama.
Penggunaan obat-obatan terlarang bukan alasan
untuk menangkap siapapun di Portugal, apapun warnanya
Benar, tapi ini cara untuk membantu mengendalikan populasi,
jika Anda mengerti apa yang saya katakan
- Di AS, kita memiliki jutaan ... - Aku tahu.
... hitam, kebanyakan laki-laki ...
Dengan catatan kriminal, dan itu--
Meski mereka di luar penjara.
Dan mereka tidak bisa memilih lagi.
Tahanan kita sebenarnya memilih dulu.
Aku di sini sekarang untuk mencuri ide bagusmu
Aku akan mengambilnya kembali ke Amerika Serikat.
Masalahnya tidak akan berhasil Jika Anda hanya mengambilnya di sana dan pfft.
Jika Anda hanya pergi ke sana dan Anda saja mendekriminalisasikan penggunaan narkoba,
itu tidak akan berhasil
Anda harus mencuri beberapa ide bagus lainnya yang kami punya sebelumnya
Ya? Seperti apa?
Sebuah sistem perawatan kesehatan itu universal dan gratis untuk semua.
Itu akan meningkat akses terhadap pengobatan.
Jadi, apa yang Anda katakan adalah Bukan hanya mengambil kembali
kriminalisasi bagian dari narkoba,
Saya juga akan punya untuk meyakinkan Amerika Serikat
untuk meningkatkan pengobatan,
pada dasarnya mengambil tongkat keluar dari pantat kita, dan membantu orang.
Persis.
Saat kami berkemas untuk pergi,
tanya polisi Lisbon jika mereka bisa mengatakan sesuatu secara langsung
untuk penegakan hukum di Amerika Serikat.
- Apakah melawan martabat itu? - Yeah.
Dan kalian adalah polisi dan ini adalah bagaimana perasaanmu?
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Banyak pekerjaan yang harus dilakukan, ya.
- Terima kasih. - Terima kasih banyak.
Dan saya pikir secara umum ...
Ya.
Selamat datang di Norwegia sistem penjara,
berdasarkan prinsipnya rehabilitasi, bukan balas dendam.
Saya ingin bertemu narapidana.
- Ya, kamu ingin bertemu narapidana? - Yeah.
Anda bertemu sekarang.
Anda - Anda adalah seorang tahanan, berpakaian seperti ini?
Iya nih.
Jadi, inilah rumahnya dan di sini adalah ruang tamu.
Ini tampilan yang bagus dan oke.
Dan inilah kamarku.
Tidak apa-apa.
Ya, jadi, inilah selmu.
Iya nih.
Apakah mereka mengunci Anda di malam hari?
Tidak, aku satu-satunya yang memiliki kunci untuk itu, jadi ...
Kami menonton televisi, kita bisa bermain bola basket
- Sepeda atau berlari, berenang. - Memancing
Tunggu sebentar. Apa maksudmu berenang?
Anda bisa berenang ke sisi lain
Itu tidak diperbolehkan.
Dari sisi lain, Anda bisa berenang di sini,
tapi kamu tidak bisa berenang dari sini ke sisi lain
Karena mereka sebut pelarian.
- Anda dipenjara karena pembunuhan - Yeah.
- kamu membunuh seseorang - Yeah.
Saya tidak bisa tidak memperhatikannya tepat di belakangmu
adalah sejumlah besar pisau yang sangat tajam
Ya.
Iya nih.
- Tidak ada yang khawatir tentang hal itu? - Tidak tidak.
- Haruskah saya khawatir tentang itu? - Tidak.
- kamu tidak mengkhawatirkannya - Saya tidak khawatir tentang hal itu
- Aku suka ini. - Yeah.
Jika saya bisa mendapatkan salah satu dari ini untuk dibawa pulang,
Aku akan minum kecap dalam segala hal.
Artinya, seperti, keren - Lihatlah, itu masih berjalan.
Ya.
Di akhir pekan, Ini adalah empat penjaga di tempat kerja
di gedung lain
- Itu dia? - Yeah, itu dia
Dan berapa banyak dari Anda ada disini
- 115. - 115 dan empat penjaga?
- Yeah. - Wow.
Sipir, dimana hukumannya?
Dimana hukumannya?
Ide utamanya adalah kita seharusnya untuk menghilangkan kebebasan mereka.
Itulah satu-satunya hukuman kami benar-benar memberi mereka
Mereka merindukan keluarga mereka, mereka merindukan teman mereka
Benar, benar.
Tapi aku juga berpikir dan aku berharap ketika Anda berbicara dengan mereka,
mereka juga akan merasakan bahwa kita mencoba untuk membantu mereka
kembali ke masyarakat yang sama
Anda tahu, ini akan sangat sulit bagi orang Amerika untuk melihat ini
Hal ini terlihat sangat aneh untuk dipahami mengapa kamu melakukannya,
mengapa kamu melakukannya? sistem penjara anda seperti ini.
Kita harus menunjukkan lebih banyak cinta dan kasih sayang satu sama lain,
untuk menjaga satu sama lain di jalan lain.
- begitulah - Yeah.
Ini adalah rasa hidup, kamu tahu?
Jika kita menunjukkan sedikit lagi cinta dan kasih sayang
dan kebaikan satu sama lain ...
Ya, ya.
Begitulah caranya. Dan ini sangat penting.
- Sangat penting. - Yeah.
A.S. memiliki salah satu yang tertinggi tingkat residivisme di dunia.
Hampir 80% tahanan ditangkap kembali dalam waktu lima tahun.
Norwegia punya salah satu yang terendah, sebesar 20%.
Dan itu adalah sesuatu Saya mengklaim untuk A.S.
Tentu saja, saya sedang berkunjung seorang model penjara
Sebuah tempat untuk narapidana siapa yang diberi ganjaran
untuk perilaku mereka yang baik.
Kukatakan itu tidak adil untuk ditunjukkan masyarakat Amerika tempat mereka yang paling bagus.
Aku ingin melihat fasilitas keamanan maksimal.
Dan dari situlah aku pergi.
Saat di penjara pertama kali dibuka di tahun 2010,
penjaga ingin mengirim pesan yang kuat
kepada narapidana baru,
jadi mereka membuat video orientasi ini
Ada saatnya
Saat kita memperhatikan panggilan tertentu
Saat dunia harus bersatu sebagai satu
Ada orang dyin '
Dan sekarang saatnya mengulurkan tangan
Hidup, pemberian terbesar dari semua
Kita tidak bisa terus
Berpura-pura dari hari ke hari
Seseorang di suatu tempat akan segera membuat perubahan ...
Apakah itu braille? Untuk orang buta?
Ya. Bagi yang buta ya, ya.
Itu seni Seni modern.
Anda memiliki seni modern seluruh penjara disini
Kita adalah dunia
Kami adalah anak-anak
Kami adalah orang-orang yang membuat hari yang cerah
Jadi mari kita mulai givin '
Ada pilihan yang kita buat
Kita menyelamatkan hidup kita sendiri
Memang benar kita akan membuat hari yang lebih baik, hanya kamu dan saya...
Berapa banyak pertengkaran yang pernah Anda hadapi?
Saya belum pernah berkelahi, sebenarnya.
Anda tidak butuh pisau untuk melindungi diri sendiri?
- Oh, tidak, tidak, tidak - Tidak?
- Kita tidak membutuhkan itu - Tidak.
Tunjukkan luka-lukamu, berapa kali Anda telah ditikam
- Oh, tidak, tidak pernah - tidak pernah ditikam
Saya tidak pernah ditikam.
Berapa kali kamu telah dipukuli di sini
- oleh tahanan lainnya? - tidak, tidak
Sudah berapa kali kamu diperkosa di kamar mandi?
Tak pernah. Itu tidak akan terjadi
karena kamu punya shower kamu sendiri
Ya, ini tempat tidurnya.
Mm-kay, itu tempat tidur. TELEVISI.
- Punya TV layar datar. - Mm-hmm.
Aku melukis, dan selain itu, Aku sedang belajar kelas seni, kau tahu.
Kamu mengambil kelas filsafat
Aku akan ujian setelah musim panas
Saya ingin bekerja dengan masalah masyarakat dan hal-hal seperti itu.
Mungkin politik nanti.
Itu bukan ide yang buruk.
Pergi ke penjara dulu, lalu menjadi politisi.
Dan berbicara tentang politisi,
seperti di Portugal, tahanan di Norwegia bisa memilih
Dan dalam rangka untuk mendapatkan suara mereka,
calon hadir untuk debat pemilihan,
disiarkan secara televisi dari dalam penjara
Aku harus terus mengingatkan diriku sendiri
ini maksimal fasilitas keamanan.
Di sini, narapidana juga punya kunci.
Dan narapidana ini adalah seorang pembunuh.
Mereka memiliki Xboxes dan perpustakaan
sama bagusnya dengan pinggiran kota manapun perpustakaan sekolah menengah atas di A.S.
Mereka bahkan punya label rekaman mereka sendiri
dan sebuah studio rekaman.
Musik sebenarnya bisa terbuka Banyak kreativitas di dalamnya.
Dan jika itu satu hal yang dikatakan tentang orang-orang di sini,
mereka sangat kreatif dalam segala macam cara.
Mereka punya binatu sendiri,
mereka punya dapur,
dan, ya, mereka punya pisau mereka sendiri juga
Dimana senjata anda?
- Kami tidak-- - Kita tidak membutuhkannya
- kamu tidak butuh senjata? - Tidak.
Kami berbicara dengan orang-orang. Itu senjata kita.
- Senjatamu adalah mulutmu? - Yeah.
Ketika harus melakukan pekerjaan itu, mereka akan melakukannya dengan baik, Anda tahu,
karena petugas, mereka melayani Anda
Kamu tahu, mereka ada untukmu
- Penjaga. - Tidak seperti di Amerika.
Mereka ada di sana - kalahkan omong kosongmu
Merayap, bajingan, merangkak!
Cara ini. Pergi!
Dapatkan dia! Pergi!
Jangan sedikit. Kamu akan mendapatkan sedikit
Turun dan menyebar! Turun dan menyebar!
- Jangan bergerak! - Berperilaku dirimu sendiri, bersikaplah baik dirimu sendiri.
Ini adalah Trond Blattmann,
tukang ledeng berdagang
Pada 22 Juli 2011, dia kehilangan anak laki-lakinya yang berusia 17 tahun
saat dia dibunuh dengan 54 remaja lainnya
di sebuah pulau perkemahan musim panas di sebuah danau di Norwegia.
Salah satu pembunuh, siapa yang ikut neo-Nazi dan keyakinan rasis,
tidak hanya terbunuh semua anak ini,
tapi meledakkan gedung federal di pusat kota Oslo.
Anakku memanggilku dari pulau itu dan berkata,
"Ayah, Ayah, ada seseorang
menembaki kami di pulau itu
Apa yang akan kita lakukan?"
Saya belum pernah berada di pulau ini, jadi saya tidak tahu apa maksudnya,
dan saya berkata, "Apakah Anda bersama? dengan orang lain,
anak muda lainnya Iya nih?
Nah, kalau begitu, sembunyikan dan tetap bersatu,
Merawat satu sama lain,
dan hati-hati. "
Dia memanggil saya sekitar jam 5:20
dan dia sudah mati baru lewat 6:00.
Apakah kamu berharap bahwa anakmu memiliki pistol
bukan ponsel hari itu?
Apa yang saya harap dia lakukan? adalah berenang.
Karena yang itu yang berenang selamat
Kami tidak punya hukuman mati di Norwegia,
jadi kami bilang, "Pembunuh massal itu,
dia akan memiliki hal yang sama Perlakuan seperti orang lain. "
Sistem peradilan akan menghakimi dia
dan dia akan memiliki kalimatnya
Kamu peduli apakah dia memiliki pengadilan yang adil
- Yeah. Ya. Ya. - Kamu. Kamu sendiri.
Tapi bukan Anda pribadi ingin membunuhnya?
- Tidak tidak. - Jika Anda memiliki kesempatan?
- Tidak.
- Tapi dia membunuh anakmu - Yeah, tapi aku - tidak
- Anda tidak ingin membunuhnya? - Tidak.
- Tapi dia membunuh anakmu - Ya, dia membunuh anakku
- Anda tidak ingin-- - Tapi aku tidak mau melangkah -
Saya tidak ingin turun di tangga dan katakan,
"Saya memiliki hak yang sama seperti yang Anda pikir harus Anda bunuh. "
Saya tidak memiliki hak yang sama.
Meskipun dia adil sepotong sampah?
Yeah, tapi itu - aku tahu dia adalah sampah,
Tapi itu tidak memberi saya hak untuk menembaknya atau membunuhnya.
Jadi, setelah ini mengerikan tindakan terorisme,
Norwegia tidak mengubah sistemnya.
Anda tidak mencoba untuk melembagakan sebuah Patriot Act.
Tidak.
Anda tidak mencoba untuk mengambil kebebasan orang.
Tidak.
Anda berpikir dengan hati-hati tentang mempersenjatai polisi sekarang.
Tapi itu pun menyusahkan dan mengkhawatirkan.
Kenapa kamu tidak merespon cara kita merespon setelah 9/11?
Baiklah, katakanlah begini.
Seluruh pendirian,
dari perdana menteri melalui keluarga raja
dan semua pejabat di Norwegia,
semua pers, media mengatakan,
"Baiklah, ayo sekarang mengurus Norwegia
Seperti yang telah kita pakai untuk menjaga satu sama lain,
kami mengurus Norwegia
Jadi, kita tetap bersama, kita membuka hati kita,
kita membuka masyarakat kita.
Kita akan memiliki lebih banyak demokrasi, lebih banyak kebebasan berbicara,
karena untuk mengunci tidak akan membantu kita
Itu hanya akan menciptakan lebih banyak kebencian
Memang benar, kita akan membuat hari yang lebih baik, hanya kamu dan saya
Kita adalah dunia
Kami adalah anak-anak
Kami adalah orang-orang yang membuat hari yang cerah
Jadi mari kita mulai givin '
Ada pilihan kita bikin '
Kita menyelamatkan hidup kita sendiri
Itu benar, kita akan membuat hari yang lebih baik
Hanya kamu dan saya
Itu benar, kita akan membuat hari yang lebih baik
Hanya kamu dan saya.
Ada banyak Saya ambil dari Norwegia
dan masih banyak lagi yang harus dipikirkan.
Sebuah negara yang memaafkan.
Sebuah negara yang, saat mengurung warganya,
itu memperlakukan mereka sebagai manusia.
Jadi apa yang harus saya lakukan sekarang?
Dimana untuk menyerang berikutnya?
Swedia?
Denmark?
Aku bisa pergi ke tempat lain.
Seperti Iran
atau Brasil
atau bahkan Rwanda.
Tapi saya memilih Tunisia.
Negara di Afrika Utara Muslim
itu memiliki sesuatu bahwa kita tidak--
bebas didanai pemerintah klinik kesehatan wanita
dan aborsi yang didanai pemerintah.
Kami punya 24 pusat kesehatan reproduksi di Tunisia
dan ini adalah misi utama kami - kontrasepsi.
Kami memiliki I.U.D.s, pil, implan, dan tentu saja kondom.
- Jadi, bagaimana dengan aborsi? - Ya tentu saja.
Di Tunisia, aborsi legal sejak 1973.
Dan orang-orang Tunisia tidak apa-apa dengan itu
Ya karena jenis layanan ini
bantu wanita untuk menjadi setara laki-laki,
dan ketika seorang wanita berpendidikan tinggi,
Saat dia bekerja, dia memiliki kualitas hidup yang lebih baik,
jadi dia akan memilikinya Harapan hidup yang lebih baik.
Dan saya berpikir bahwa keluarga berencana telah memainkan peran yang besar.
Seperti di negara lain,
Begitu wanita memiliki kontrol atas tubuh mereka sendiri,
akhirnya baik wanita maupun pria
ingin kontrol atas hidup mereka sendiri.
Dan dalam kasus Tunisia,
Itu berarti diktator harus pergi.
Kita akan berubah menjadi hampir aksi protes yang tak terbayangkan.
Lebih dari selusin pria di Timur Tengah
sekarang telah membakar diri
untuk menentang korupsi dan represi di negara mereka sendiri.
Pemberontakan besar ini
dimulai dengan satu orang - Mohamed Bouazizi
Seorang lulusan perguruan tinggi berusia 26 tahun, dia tidak dapat menemukan pekerjaan
dan dipaksa untuk menjual buah di jalan.
Bulan lalu, dilecehkan dan dihina oleh pejabat korup,
bentaknya dan membakar dirinya sendiri.
Tuan Bouazizi, dia adalah seorang pahlawan.
Bouazizi adalah seorang martir. Dia adalah seorang pahlawan.
Dia adalah simbol.
Dia - saya berterima kasih padanya
karena dia membebaskanku ketakutan saya
Takut apa?
Takut penindasan, takut pemerintah
Bersenjata hanya dengan buahnya dari gerobak Bouazizi yang rusak,
orang-orang kotanya menyerbu rumah gubernur
dan revolusi telah dimulai.
Saat revolusi terjadi, Saya hamil,
dan saya sangat bangga bahwa bayi saya lahir bebas.
Mereka terlahir warga bebas.
Mereka lahir bangga menjadi orang Tunisia
Saya tidak bangga. Saya sangat malu.
Saya belajar di Paris dan saya seperti,
"Saya di sini, saya bisa berbicara dengan Anda karena di Perancis. Saya aman."
Tapi aku tidak akan memiliki keberanian untuk outspeak di negara saya
karena saya memilih hidup
dan saya tidak memiliki keberanian untuk dianiaya
Dan saya sangat malu tentang itu.
Jadi apa yang kamu lakukan kapan revolusi mulai?
Hari revolusi, tanggal 14 Januari,
Seperti yang saya katakan, saya tidak di jalan karena saya hamil
Dan saya memiliki jurnalis seluruh Tunisia
Aku mencoba, sungguh, untuk tidak menyensor
sebisa mungkin
karena penyensoran ada dimana-mana
Dan pada titik tertentu, salah satu wartawan saya memanggil saya menangis
dan berkata kepada saya,
"Kakak saya tertembak tiga menit yang lalu
Jadi apa kamu akan lakukan sekarang? "
Dan rasanya seperti itu sebuah titik tidak ada kembali untuk saya.
Saya sudah siap untuk kehilangan pekerjaan saya, semuanya, tapi orang ini--
Saya masih ingat kapan Saya meletakkan gagang telepon dan saya berkata,
"Oke, berhenti.
Tidak ada jalan kembali.
Saudaranya sudah meninggal di depannya."
Jadi, saya pergi ke studio dan berkata, "Orang-orang ditembak.
Kita harus menguraikan ini. "
Ada banyak wanita seperti Amel
yang memainkan peran kunci dalam revolusi
Mereka menggulingkan diktator tersebut dan membentuk pemerintahan yang demokratis.
Tapi saat baru terbentuk Partai Islamis
memutuskan mereka tidak menginginkan hak-hak perempuan
sebagai bagian dari konstitusi baru,
wanita Tunisia berjuang kembali
Kami punya banyak yang baru gerakan politik
Itu tidak ada di sini sebelumnya,
dan gerakan itu mengancam hak-hak perempuan.
Dan sekarang kita di sini untuk membela mereka
dan untuk menunjukkan itu kita tidak akan menurunkan penjaga kita
ERA.! ERA.!
Seperti dengan wanita di Tunisia,
wanita di Amerika telah mencoba untuk mendapatkannya Amandemen Hak Equal mereka
ke Konstitusi berlalu kembali di tahun 1970an,
Tapi jatuh tiga negara bagian pendek ratifikasi
Wanita Tunisia ditentukan
tidak memiliki nasib yang sama seperti yang ada di Amerika.
Mereka turun ke jalan dan mengumpulkan rakyat.
Dan tak lama kemudian, mayoritas negara berada di belakang mereka.
Pemungutan suara terakhir pada konstitusi disahkan,
dengan 200 suara ya, empat abstain, dan 12 tidak ada suara.
Meskipun Partai Islam Konservatif 1512
menguasai sebagian besar kursi di Parlemen,
mereka sepakat untuk tinggal oleh kehendak rakyat,
yang menginginkan ketentuan hak yang sama untuk wanita dalam konstitusi.
Mereka juga menawarkan untuk secara sukarela mengundurkan diri,
Meskipun secara hukum, mereka tidak harus melakukannya
Itu sangat menakjubkan bahwa Anda memutuskan untuk mengundurkan diri
dan mengikuti kehendak rakyat
sebagai lawan mengikuti, kamu tahu,
Mungkin apa itu pemimpin agama mungkin sudah menyuruhmu untuk melakukannya
Itu bukan kesan yang kami berikan
di Amerika Serikat siapa saja yang beragama Islam
Apakah kamu membutuhkan wanita? untuk menutupi kepala mereka di sini?
Bagaimana perasaan mu tentang diskriminasi terhadap homoseksual?
Apakah ada sesuatu yang kamu pikirkan? Amerika bisa belajar dari Tunisia?
Orang Amerika beruntung.
Mereka - mereka milik
ke negara yang paling kuat Di dalam dunia.
Tapi menjadi yang terkuat
mungkin menghentikan mereka dari yang hanya ingin tahu.
Aku tahu banyak tentang kalian.
Saya tahu musik anda
dari tahun 70-an sampai sekarang.
Saya menari di musik Anda.
Saya berbicara, sebanyak yang saya bisa, bahasa Anda.
Saya kenal Henry Miller, Kerouac, Scott Fitzgerald
Aku pakai baju kamu
Saya makan makanan anda
Tapi saya juga punya budaya saya.
Apa yang Anda tahu tentang budaya saya
Atau budaya Estonia?
Atau budaya Zimbabwe?
Saya membaca artikel yang menarik tentang waktu rata-rata
seorang Amerika menghabiskan menonton pertunjukan Kardashian.
Kenapa kamu menghabiskan waktumu untuk ini?
Anda menemukan yang paling kuat senjata di dunia -
itu internet, guys
Gunakan dengan cara yang benar.
Periksa, baca, perhatikan,
dan kemudian datang mengunjungi kami.
Kami layak
Ini adalah negara kecil dan kecil.
Namanya Tunisia.
Ada di Afrika Utara.
Dan aku benar-benar berpikir kita pantas,
seperti negara-negara lain, perhatianmu,
karena jika kamu tetap cara berpikir ini,
bahwa Anda adalah yang terbaik dan Anda tahu segalanya,
itu tidak akan berhasil
Saya berumur tujuh tahun saat para wanita Islandia
terus mogok pada tanggal 24 Oktober 1975.
Mereka bergerak ke tengah dari Reykjavik dan memenuhi jalanan.
90% wanita Tidak ada pekerjaan hari itu.
Tidak ada sekolah yang dibuka. Tidak ada bank yang dibuka.
Tidak ada anak yang makan. Tidak ada bus yang menuju kota.
Itu tidak mungkin untuk mendapatkan apapun dilakukan pada hari itu
Karena saat wanita tidak bekerja, tidak ada yang berhasil
Mereka mengubah kesan dari nilai wanita
untuk wanita dan pria sama selamanya,
karena tidak ada yang berhasil di Islandia hari itu
Jadi mereka mengubah realitasnya bahwa saya tumbuh dengan,
dan mereka berubah pandangan saya di atasnya selamanya
Dan lima tahun setelah hari ini, kami adalah negara pertama
untuk memilih secara demokratis seorang presiden perempuan
Dia adalah seorang ibu tunggal.
Dia punya seorang anak perempuan berusia tujuh tahun.
Anda tidak bisa tidak terima kasih model peran tersebut--
dan wanita-wanita ini yang datang sebelum kita -
dan berpikir bahwa kita berhutang ke generasi berikutnya
untuk memberdayakan diri kita sendiri dan generasi yang mengikutinya.
Saya berkampanye di seluruh negeri
dan itu benar-benar pengalaman yang unik
Aku tidak pernah tidur di hotel.
Aku tidur di tempat tidur anak-anak di seluruh negeri,
dan itu diatur.
Aku tahu siapa di daerah itu akan memilih saya
dan saya berkampanye, lalu--
dan akhirnya aku terpilih.
Ada ratusan orang
di luar rumah disini
Putriku, tujuh tahun, sedang berdiri di sampingku
Anda tahu, jika Anda mengambilnya pandangan sejarah yang sangat panjang,
Anda memiliki, pada dasarnya,
beberapa ribu tahun Itu hanya satu cara.
Pria yang bertanggung jawab
Pria yang memegang kendali.
Pria membuat keputusan, memanggil tembakan
secara politis, ekonomis, sosial, dan pribadi.
Lihat apa yang terjadi saat ini Sejak pemogokan perempuan di tahun '75,
sejak pemilihanmu di tahun 1980.
Berapa banyak negara telah memilih perempuan?
Maksudku, lusinan.
Dan itu bahkan tidak masuk hitungan perempuan yang dipilih oleh parlemen.
Semua ayah tahu bahwa anak perempuan mereka Pintar seperti anak itu,
memiliki kecerdasan yang sama.
Semua saudara tahu bahwa saudara perempuan mereka
memiliki kecerdasan yang sama seperti yang mereka miliki
Saya sangat bangga bahwa Islandia adalah yang pertama dan memberi contoh.
- Benar - Dan, pasti, itu sangat bagus--
efeknya sangat bagus pada wanita dan budaya kita di rumah.
Baik.
Itu persis bagaimana aku akan memukulnya.
Pusat mati
Saya memprediksi seekor elang untuk lubang ini!
Temui Hafd? S, Brynveig, dan Margr? T.
Selain memukuli saya dalam permainan golf
pada hari 29 derajat yang nyaman, wanita-wanita ini semua adalah C.E.O.s,
salah satunya bekas kepala dari Food and Drug Administration mereka.
Mereka adalah bagian dari satu generasi wanita Icelandic
terinspirasi oleh pemilihan dari Presiden Vigd? s.
Saya pikir Islandia adalah negara terbaik untuk menjadi perempuan di
Di dalam dunia.
Ada banyak perubahan sejak terakhir, mungkin, 20--
- 15 - ya, 15 sampai 20 tahun. - Sampai 20, ya
- Kita sudah pergi seperti itu - Yeah.
Kami memiliki kesempatan yang sama sebagai laki-laki.
- kamu lakukan - Ya tentu saja.
Anda merasa-- di tulangmu, kamu merasakannya?
Ya, di tulangmu. Kita tumbuh percaya.
Maksudku, kita bahkan tidak Pikirkan tentang itu.
Kami memiliki kuota gender untuk perusahaan terbesar.
Maksudmu perusahaan itu jajaran direktur?
- Yap. - Jadi, kamu harus begitu
setidaknya ada 40% wanita atau 40% pria.
Karena Anda juga harus berpikir tentang pemuda.
Mereka perlu mendapatkannya di papan juga,
jadi itu hukum yang baik untuk mereka juga
Baiklah, jadi - ya, ya.
Jadi tidak mungkin lebih dari 60% wanita.
- Yeah. - Tidak tidak.
Itu benar, ya.
Penelitian telah menunjukkan kepada kita bahwa - dan ini adalah penelitian internasional -
bahwa begitu Anda memiliki tiga wanita di ruang rapat,
Saat itulah budaya mulai berubah.
Tidak bila Anda memiliki satu atau dua.
Karena salah satunya adalah token dan dua adalah minoritas.
Tapi begitu Anda memiliki tiga,
itu semua tiba-tiba berubah dinamika kelompok,
itu mengubah bagaimana dialognya diambil, apa yang dibahas,
dan sudah ditunjukkan dengan baik itu yang melampaui neraca
Bila Anda memiliki lebih banyak wanita sekitar meja.
Mereka mulai bertanya lebih banyak tentang semua pemangku kepentingan,
dan inilah yang saya sebut berbeda kompas moral dan etika.
Dan saya pikir ini sangat berharga hari ini
Dan saya sebenarnya tidak berpikir Anda bisa bertahan dalam bisnis jangka panjang
tanpa melakukan ini hari ini
Sepanjang invasi saya,
Sudah jelas dimana perempuan memiliki kekuatan dan benar sama,
orang hanya lebih baik
Namun di sini di Islandia, aku merasakannya para wanita telah mengambil ini
ke tingkat yang lebih tinggi lagi.
Dan sementara mereka menguasai hampir setengahnya kursi di papan perusahaan
dan hampir setengah kursi di Parlemen,
itu membuat saya bertanya-tanya--
apa itu orang-orang Islandia masih terkendali
Bila sebagian besar dunia memasuki resesi tahun lalu,
tidak ada negara yang meleleh lebih cepat dari Islandia,
menyeret ke bawah tiga bank besar bersamanya.
Satu-satunya bank yang beroperasi di hitam dijalankan oleh wanita
Jadi, apakah jender membuat perbedaan di dunia finansial?
Inilah Sheila MacVicar.
Keruntuhan Islandia adalah yang tercepat dalam sejarah,
dengan 85% dari perekonomian dihapus dalam beberapa minggu
Hanya ada satu lembaga keuangan,
Audur Capital, di Islandia,
itu tidak rugi untuk pelanggannya.
Didirikan oleh dua wanita atas prinsip investasi PT
"Jika kita tidak memahaminya, kami tidak membelinya, "
Ada banyak pembicaraan di sini tentang perbedaan yang akan dibuatnya
jika lebih banyak wanita berada di lantai perdagangan
Sudah 99% pria yang ingin mengambil risiko,
ingin kecepatan, menginginkan penghargaan individu
dan penghargaan yang berlebihan.
Ada bukti baru yang muncul
bahwa sebagian dari apa yang terjadi di lantai perdagangan
Mungkin sebagian hasilnya hormon laki-laki.
Saat kadar testosteron terlalu tinggi,
Pedagang menjadi terlalu percaya diri,
mengambil risiko terlalu banyak, dan gelembung meledak.
Wanita, mereka berpikir, "Apa yang baik untuk keseluruhan?"
Dimana pria, lebih, mereka berpikir, "Apa untungnya bagi saya?"
Ini adalah pertanyaan yang provokatif sedang diperdebatkan di seluruh dunia.
Dimana kita apakah itu Lehman Sisters?
Jadi, menurut Anda Semua ini akan terjadi
jika wanita telah yang bertanggung jawab di tahun 2008?
Kupikir kita telah menciptakan sebuah dunia
itu di sebuah pengejaran kosong untuk lebih,
dan saya punya pertanyaan tentang Jika perjalanan pertumbuhan ini kita jalani
benar-benar sukses strategi bisnis
yang entah bagaimana saya lewatkan selama saya M.B.A. pendidikan.
Apakah ini pengejaran tanpa henti untuk mendapatkan besar?
Atau apakah ini besar besar kompetisi penis
Jadi, 20, 30 orang di Islandia
telah mengubah keseluruhan ekonomi di pulau ini di atas kepalanya?
Iya nih.
20, 30 orang?
Iya nih.
Itu gila.
Iya itu.
Biasanya tenang dan pantas Orang-orang Islandia mulai melakukan demonstrasi.
Yo. Ahem.
Namanya Jnn Gnarr
dan dia adalah komedian papan atas Islandia.
Dia memutuskan mencalonkan diri sebagai walikota dari ibu kotanya, Reykjavik,
sebagai lelucon
Orang-orang Reykjavik pikir itu cara terbaik
untuk mengirim pesan ke bankir
dan orang-orang yang punya menghancurkan negara mereka
Jadi, mengapa Anda memutuskan untuk menyebutnya Partai Terbaik?
Nah, karena ada gagasan "terbaik" ini.
Di sini, kami tidak diizinkan untuk mengatakannya bahwa ada sesuatu yang "terbaik".
Maksudmu, disini--
itu tidak melanggar hukum
Maksudmu budaya Icelandic.
- Ya, aku - itu hukum. - Oh, ini adalah hukum.
Saya tidak bisa mengatakan bahwa merek kopi ini adalah merek kopi terbaik.
- Oh benarkah? - Tidak, Anda - Anda tidak bisa mengatakannya.
- apa kamu sudah mencobanya? - Yeah, ini sangat bagus
Tapi itu bukan yang terbaik. Ini yang terbaik, tapi saya tidak bisa mengatakannya.
Mungkin saja - baiklah.
Tidak, tapi tidak aturan-aturan ini dalam politik.
Dia menang telak.
Pemilunya benar-benar menghardik dari orang-orang ini
Para bankir
Siapa saja yang punya anak akan tahu
bahwa jika anak-anak pergi dengan kejahatan mereka,
Kemungkinan mereka akan terus berlanjut.
Ketika para bankir pergi ke pengadilan,
mereka pergi ke pengadilan pidana yang sebenarnya.
Dan saat juri mengeluarkan hukuman,
mereka mengusir para bankir. 1742 01450820014510388 Menjauh.
Jauh...
jauh...
sangat jauh
Mereka disimpan sejauh mungkin dari masyarakat mungkin,
dimana mereka tidak bisa membahayakan untuk orang-orang Islandia.
Itu tidak benar bagaimana kita melakukannya
Nah, ada satu orang itu bernama Kareem.
Tapi sejak jatuhnya '08, 1752 0145330014537749 bukan bankir tunggal tanpa nama muslim 1753 0145915014542879 telah diadili di pengadilan pidana di Amerika Serikat.
Di Islandia, hampir 70 bankir
dan manajer hedge fund dituntut,
dengan banyak dari mereka dikirim ke penjara.
Aku pergi menemui polisi top,
jaksa khusus menunjuk untuk menempatkan para bankir di penjara
Namanya begitu lafur Thor Hauksson.
Para bankir kenal dia sebagai Thor
Jadi, Thor, aku punya file di sini, sebenarnya,
dari orang yang saya pikir membantu endapan
keruntuhan perbankan di Amerika Serikat.
- Baik. - Lihat saja
di waktu senggangmu disini, jika kamu bisa.
Jika Anda membaca ini, file ini ...
Anda akan melihat hal-hal yang akan membuat Bahkan rambut Icelandic pun berdiri tegak.
- Baik. - Maksud saya, ini -
- Dapatkah saya menyimpan ini? - Anda bisa, sebenarnya.
Ya, saya berharap begitu. Iya nih.
Sebenarnya, Anda tahu, di Amerika,
Anda memiliki kemampuan dan pengetahuan
- untuk melakukan hal yang benar - Iya nih.
Di Amerika, Anda memiliki insiden sebelumnya.
Anda memiliki tabungan dan skandal pinjaman.
Anda memiliki beberapa tuntutan pada waktu itu.
- Kita telah melakukannya. - Yeah.
Betul, dan orang-orang masuk penjara.
Jadi, Anda punya - salah satu jaksa yang benar-benar bekerja pada itu,
dia memberi kami saran
Jadi, jaksa kami, salah satu diantara mereka,
memberi saran ke kantormu untuk membantumu...
- Yeah. Ya. - ...melakukan hal ini? 1784 01471227014713970 Jack Black?
Tidak tidak Tidak. Bukan Jack Black.
Itu Bill Black, kurasa.
Mantan jaksa penuntut di Amerika.
Dia sangat tumpul dengan kami.
Kami belajar banyak darinya.
Nah, Thor, Saya telah menyerang Islandia
karena kamu sudah memutuskan untuk menyelidiki dan mengadili
bankir Anda setelah keruntuhan perbankan Anda
dan menaruh beberapa dari mereka di penjara. 1794 0147358014738494 Dan itu hanya ide jenius
Saya ingin mengambil kembali ke Amerika Serikat.
Baik.
Kamulah orangnya.
Terima kasih atas ide bagus ini.
- Terima kasih. - Tuhan memberkati Anda.
Karena Islandia tidak menyelamatkan bank mereka
dan malah diadili para bankir
dan berbalik sebagian besar keuangan pengambilan keputusan untuk para wanita,
ekonomi mereka telah benar-benar pulih
Faktanya, Itu lebih baik dari sebelumnya.
Mengapa kamu berpikir Amerika Serikat seperti ini?
Mengapa tidak kita miliki? apa yang Anda miliki?
Di Amerika, Anda punya mimpi Amerika
Bahwa Anda memiliki-- Ini adalah lahan peluang.
Bahwa semua orang akan bisa untuk melakukan apapun
Tapi kenyataannya tidak seperti itu.
Setiap anak seharusnya punya kesempatan yang sama -
kesempatan dasar untuk mendapatkan pendidikan dan perawatan kesehatan.
Bukan Komunisme, itu hanya sebuah masyarakat yang baik.
Mm-hmm. - Anda bermain lebih solo.
Aku merawat diriku sendiri dan keluargaku
dan sisanya, Saya tidak peduli.
Tapi kita lebih seperti kelompok besar
dan kami berusaha untuk menjaga satu sama lain dalam kelompok itu
Kanan. Anda menyusun diri Anda sendiri dengan "kami" dalam pikiran
dan kita menyusun diri kita sendiri dengan "saya" dalam pikiran
- Ini wanita. - Lebih banyak wanita.
- Ini wanita kan? - Ini DNA kita
Ya.
Saya yakin.
Ini adalah keyakinan saya.
Itulah kepercayaan saya pada wanita,
kapasitas dan kecerdasan wanita.
Jika dunia bisa diselamatkan, itu akan menjadi wanita yang melakukan itu.
Dan mereka tidak melakukannya dengan perang; mereka melakukannya dengan kata-kata.
Wanita, jika mereka menjalankan masyarakat,
mereka mencari kedamaian.
Mereka ingin menyelamatkan kemanusiaan.
Mereka ingin menyelamatkan anak-anaknya.
Saat orang-orang di bumi terbuka
untuk bagaimana wanita melihat sesuatu
dan menambahkannya ke jalan mereka melihat sesuatu,
maka kita mendapatkan dunia yang lebih baik.
Jika Anda berbicara dengan orang Amerika,
jika kamu punya waktu dua menit untuk mengatakan apapun yang kamu inginkan
untuk rakyat Amerika,
apa yang akan Anda sampaikan?
Dan jangan takut menyakiti perasaan kita
- Tidak. - Kita butuh beberapa kebenaran disini
Tidak.
Saya tidak ingin tinggal di Amerika, meskipun Anda membayar saya
Karena ada - masyarakat dan cara Anda memperlakukan orang,
cara yang Anda perlakukan tetangga Anda
Saya tidak akan pernah mau untuk menjadi tetangga kamu
Tidak akan pernah.
Karena kamu tidak mengobati rekan senegara Anda
seperti yang seharusnya
Bagaimana Anda bisa, dengan cara, pulang dan rasakan dengan baik
Jika Anda tahu ada Begitu banyak orang yang tidak bisa makan,
Mereka sakit, mereka tidak bisa pergi ke dokter,
mereka tidak bisa mendapatkan pendidikan?
Bagaimana kau bisa pulang dan merasa baik-baik saja dengan itu?
Aku tidak bisa.
Saya tidak merasa baik-baik saja tentang hal itu.
Tidak, itu bagus.
Anda seharusnya tidak merasa baik-baik saja dengan itu.
Kami baru saja, seperti, palu dan pahat
dan kami hanya - saya tidak tahu, ada beberapa lusin orang di sini,
dan kami seperti - pahat
dan kemudian memukul-mukulnya pada hal ini, kamu tahu
Melakukan ini selama dua atau tiga malam,
dan orang banyak terus bertambah lebih besar dan lebih besar
Dan belum ada lubang di dinding,
tapi Anda akan memukul barang-barang baja ini dan kemudian cepat atau lambat,
Anda tahu, sedikit retak akan muncul di dinding
dan Jerman Timur di sisi lain,
mereka hanya, seperti, memiliki asap
Mereka tidak - saya pikir mereka tahu sudah berakhir.
Ini temanku Rod dari Michigan,
dan kami sudah bertemu di Berlin sekarang pada akhir invasi saya.
Pada bulan November 1989, kita terjadi untuk bepergian melalui Berlin
ketika kita mendengar bahwa beberapa orang berada di Tembok Berlin
dan memahatnya untuk beberapa alasan.
Kami berpikir, "Hei, kita punya beberapa jam untuk membunuh.
Mari kita periksa ini. "
Anda tahu, tidak ada Banyak yang melakukannya saat itu.
Itu hanya beberapa malam pertama.
Dan saya tidak tahu, Aku hanya memusatkan perhatian pada hal ini
Tiba-tiba aku mendongak dan Anda berada di atas itu,
Anda tahu, suka, menari-nari di bagian atas dinding.
Saya mencoba mengingat, berapa banyak orang Jerman yang dibutuhkannya?
untuk mengangkatmu sampai ke puncak dinding itu?
Nah, ada satu yang membuatku - Anda tahu, dia seperti meraih kaki saya.
Dan kemudian yang lain meraih ikat pinggangku dan jenis mendorong saya,
dan kemudian aku bisa untuk meraih bagian atasnya.
Kami tinggal di tembok,
memahatnya untuk tiga hari berikutnya
Hal tentang ini adalah bahwa Anda dan saya dibesarkan
- dalam Perang Dingin ... - Yeah.
... dan jika ada satu hal Yang pasti, begitulah dinding ini
- tidak akan pernah turun - Iya nih.
Dibangun untuk berdiri selamanya.
Tidak bisa ditembus
Itu berlangsung kurang dari 30 tahun.
Ya.
Dan, di malam hari, sudah berakhir.
Saya ingat itu, dan sekitar waktu yang sama,
Mandela keluar dari penjara
dan kemudian menjadi presiden Afrika Selatan.
Dan dua kejadian tersebut - Seperti, sejak saat itu dalam hidup saya,
Aku seperti, "Oh, aku mengerti.
Segalanya bisa terjadi."
Mereka selalu bilang solusinya terlalu rumit,
tapi selalu ada jawaban sederhana untuk hal-hal ini
Anda hanya mengambil palu dan Anda merobohkannya.
- Kamu tahu? - Benar-benar sesederhana itu.
Hammer kan? Pahat, bawah
- Turun. - Palu, pahat, bawah.
- Bilas, ulangi. - Palu, pahat, bawah.
Kamu tahu? Dan kemudian tiga bulan kemudian,
- itu resmi - Yeah.
Perang Dingin ini, tembok ini Seharusnya terus selamanya
adalah - boop - pergi, seperti itu, kamu tahu
Ini seperti, tiga tahun yang lalu, pernikahan gay di Amerika Serikat
dilarang di setiap negara bagian.
- Yeah. - Sekarang hukum tanah.
Rasanya seperti, wow, itu cepat.
Kamu tahu?
Jadi, saya hanya - saya sudah berpaling menjadi semacam optimis gila ini
itu - sebut saja sesuatu yang tampaknya tidak mungkin,
dan dinding ini terbukti itu bisa terjadi
- Yeah. - Itu, kamu tahu, tiba - tiba -
pertama itu dinding, Sekarang ada lubang di dinding,
dan kemudian segera dinding turun.
- keren banget - Yeah.
Kami membahas semua hal hebat Saya telah mengambil dari invasi saya,
Tapi aku mulai meratapi itu impian Amerika
Sepertinya masih hidup dan sehat di mana-mana kecuali Amerika.
Saat itulah Rod mengingatkanku bahwa saya dan saya dan sebagian besar generasi kita
pergi ke perguruan tinggi untuk praktis gratis
Dia mengingatkan saya bahwa kepala pendidikan Finlandia
telah mengatakan bahwa ide pendidikan mereka adalah gagasan Amerika,
dan May Day tidak dimulai di Moskow atau Lisbon,
itu dimulai di Chicago pada tahun 1886.
Di situlah pertarungan untuk delapan jam sehari
dan liburan datang dari--
Serikat pekerja Amerika Serikat.
Pertarungan untuk E.R.A. mulai delapan tahun
sebelum Islandia terpilih presiden wanita pertama
Hal yang sama dengan sipir penjara Norwegia,
bahwa gagasan tidak kejam atau tidak biasa hukuman adalah milik kita
Dan itu adalah negara kita, Michigan,
yang menjadi bahasa Inggris pertama pemerintah di dunia
untuk menghilangkan hukuman mati.
Dan jaksa khusus di Islandia,
dia mendasarkan seluruh penyelidikannya dan penuntutan para bankir
tentang skandal tabungan dan pinjaman kita kembali di tahun 80-an.
Bahkan mempekerjakan orang Amerika untuk membantunya dengan itu
Ini bukan gagasan Eropa.
Ini bukan ide baru.
Inilah ide kami.
Kami tidak perlu menyerang semua negara ini
mencuri ide mereka
Mereka sudah milik kita.
Kami tidak perlu menyerang.
Kita hanya perlu pergi ke Amerika hilang dan ditemukan.
Mungkin itulah jawabannya.
Oh, maukah kamu membantuku? Bisakah kamu membantuku?
Anda tidak perlu dibantu lebih lama lagi.
Anda selalu memiliki kekuatan untuk kembali ke Kansas
Saya sudah?
Ya, sudah.
Begitu juga kita.
Kami selalu memilikinya.
Kansas, siapapun
Apa rencanamu untuk besok?
Apakah kamu seorang pemimpin atau akan Anda ikuti?
Apakah Anda seorang pejuang atau akankah kamu meringkuk?
Ini waktu kita untuk mengambil kembali kekuatan
Kita tidak butuh untuk berlari dan bersembunyi
Kami tidak akan terdorong ke samping
Apa rencanamu untuk besok?
Apakah kamu seorang pemimpin atau akan Anda ikuti?
Apakah Anda seorang pejuang atau akankah kamu meringkuk?
Ini waktu kita untuk mengambil kembali kekuatan
Apa rencanamu untuk besok?
Apakah kamu seorang pemimpin atau akan Anda ikuti?
Apakah Anda seorang pejuang atau akankah kamu meringkuk?
Ini waktu kita untuk mengambil kembali kekuatan
Apa rencanamu untuk besok?
Apakah kamu seorang pemimpin atau akan Anda ikuti?
Apakah Anda seorang pejuang atau akankah kamu meringkuk?
Ini waktu kita untuk mengambil kembali kekuatan
Apa pun yang bisa Anda lakukan, Aku bisa berbuat lebih baik
saya bisa melakukan apa saja lebih baik darimu
- Tidak, kamu tidak bisa - Ya saya bisa
- Tidak, kamu tidak bisa - Ya, saya bisa, ya, saya bisa
Apa pun yang Anda bisa, Saya bisa lebih besar
Cepat atau lambat, Aku lebih besar dari kamu
- Tidak, bukan kau - Ya, benar
- Tidak, bukan kau - Ya, saya, ya, saya
Apa pun yang bisa Anda nyanyikan, Aku bisa bernyanyi lebih tinggi
Aku bisa menyanyi apa saja lebih tinggi dari kamu
- Tidak, kamu tidak bisa - Ya saya bisa
Tidak, Anda tidak bisa
- Ya saya bisa. - Tidak, kamu tidak bisa
- Ma'am Bu. - Ma'am, turun dari tiang.
- Ma'am - Ma'am!