YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya ﻿1
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Aku akan datang.
10, 9, 8, 7,
6, 5, 4,
3, 2, 1,
0.
Aku memang tidak perlu mengatakan ini,
tapi kita butuh yang bagus untuk malam ini.
Lebih dari sebelumnya.
Rick Gabler dari Decca seharusnya datang.
Ini kesempatan kita untuk dikontrak label besar.
Ini yang akan menjadi penonton kita.
Ayo, berikan yang mereka mau.
Baiklah.
Glen, kalau bisa jangan sentuh-sentuh dirimu
saat bernyanyi, pasti akan jadi bagus.
Apaan?
Ini gerakan milikku, Johnny.
Kau tau lah.
Jujur saja ya, ini membuat semua orang muak.
Jangan dilakukan ya.
Mereka menyukainya, Johnny!
Kau suka, sungguh.
Lebih baik dari musik, sebenarnya.
Ini hari terbaik kita.
Ayo kita tampil sebaik mungkin.
Baiklah, ayo!
Beri aku kecupan.
Dengar, Paul, Aku pernah bilang dua minggu,
tapi ku perjelas, band ini sedang diambang batas.
Setelah tampil malam ini, uang akan segera datang.
Tidak, Aku bukan pencuri.
Aku hanya butuh sedikit waktu lagi.
Di rumah ku?
Mau memotong tanganku?
Biji ku?
Ya. Ya.
Kamilah si yellow-black guard dan kami membawa cinta!
Brengsek!
Johnny!
Sial!
Johnny!
Bagaimana aku bisa tahu mereka berganti-ganti.
malam yang nikmat menjadi malam yang panjang?
Kamu kan manager kami.
Kamu harusnya tahu soal ini.
Maksudku, sungguh, Johnny.
Ini tidak bisa berlanjut, kawan.
Apa yang tidak bisa lanjut?
Ini, tau.
Kau berjanji membawa kami dan akhirnya
selalu berakhir pahit.
Selalu berlindung.
Kau tak bisa menyalahkanku untuk ini.
Baiklah, tidak hanya ini. tapi...
Sebenarnya, ya semuanya.
Seperti, contohnya.
Sudah berapa lama kau bilang kita akan melakukan opera rock?
- Karena aku tidak melihatnya. - Aku sedang mengusahakannya.
Apa lagi? Baik. Kita hanya bercanda selama tiga tahun ini
dan aku tetap belum mendapatkan gadis.
Hanya itu yang kau pikirkan, Glen?
- Bercinta. - Sebagianlah.
Akulah penyanyi utama di band ini.
Aku juga yang menulis semua lirik puitis yang hebat ini.
Mati saja kau, Henry, sialan,
bawa aku ke bonbin, Aku suka badak itu.
Dengar, maafkan aku, Johnny, tapi kami butuh manager lagi.
Apa? tidak masuk akal.
Bagaimana jadinya bekerja dengan dua manager?
Bukan, bukan manager lain, berbeda.
Itu kan gila. Aku baru saja akan mengontrakmu.
Dan yang aku minta hanya dua hari lagi.
Oke.
Baik. Dua hari.
Tapi setelah itu kami pergi dari sini.
Keberuntungan kita akan berubah kau akan lihat nanti.
Oh, ya ampun, Johnny!
Saya yakin bahwa negri ini harus mengakui
untuk menggapai tujuan, sebelum habis dekade ini,
bahwa pendaratan manusia di bulan... bla, bla, bla.
Omong kosong.
Sebagaimana kau ketahui, kami sedang mengembangkan
program luar angkasa pada beberapa waktu ini,
rencana menerbangkan misi Apollo ke 11 ke bulan dalam 10 hari.
Masalahnya adalah...
Kami belum dapat petunjuk apakah roket ini akan berhasil atau tidak.
Ini cukup jelas bagi ku bahwa inilah kesempatan terakhir kita.
Dan artinya bangsa Russia akan berkesempatan
untuk jadi yang pertama mendarat di bulan.
Apakah kau paham apa yang terjadi bila Rusia berhasil
mencapai bulan terlebih dahulu?
Kita akan habis seperti batang yang loyo, begitulah jadinya.
Kalian pernah melihat film berjudul 2001: A space odyssey?
Yang disutradarai oleh pecandu bernama Stanley Kubrick.
Semua set di luar angkasa.
Tidak ada yang masuk di akal, tetapi terlihat hebat.
Kini, hal yang kita pertanyakan adalah.
Jika kita memiliki orang yang sanggup membuatnya
terlihat seperti berada di bulan,
lalu tidakkah masuk akal jika...
seperti, film pendaratan dibulan bohongan?
Jika yang sebenarnya tidak berhasil.
Kita kirim Apollo ke luar angkasa.
Jika mereka mendarat...
Bagus.
Jika tidak, kita biarkan mereka mengitari bulan
sementara kita tampilkan gambarnya Kubrick.
Oke, jadi, begini rencananya.
Kami sudah siapkan pertemuan kecil bagi mu di London
dengan agen Stanley Kubrick.
Dia yang diharapkan untuk bertemu dengan produser Hollywood
yang memiliki proyek penting bagi kliennya.
Temui Kubrick. Yakinkan dia.
Ada cukup banyak uang dalam koper ini
yang bisa membuat siapapun jadi pahlawan.
- Kau tidak terlihat senang. - Masalahnya, pak...
Saya baru saja...
bertugas tiga tahun pada operasi khusus di Vietnam.
Saya dijanjikan akan mendapatkan cuti.
Dengar, Saya paham. Siapa yang mau pergi ke London,
dikelilingi oleh pecandu dan homo?
Tapi hal yang harus kau ketahui adalah,
tidak semua orang Inggris itu aneh.
Mereka hanya terlihat dan akting aneh.
Jadi, kau tak perlu khawatir.
Ada pertanyaan lain?
Ya, pak.
Ini seperti operasi yang besar.
Bagaimana kita akan menyimpan rahasia ini?
Kita akan meniru orang Mesir.
Mengubur arsiteknya di dalam pyramid.
- Arsiteknya? - Arsiteknya.
Itu perumpamaan.
Oh, ya.
Jadi Anda menginginkan saya untuk membunuh semua orang.
Oh, sial.
Oh.
Jimi Hendrix Sial.
Sialan.
Kamu baik-baik saja, Johnny?
Apa kau yang lakukan itu?
Bagaimana menurutmu?
Orang itu mirip kamu, begitulah. Iya kan?
Tentu saja mirip.
Itu aku jika aku tidak membayar ke penjual besi.
Penjual besi?
Apa kau sudah gila, Johnny?
Dia memenggal orang dengan alat yang berkarat.
Bisa jadi pada mu, barangmu.
Aku tahu itu, Leon.
Aku butuh uang itu untuk band.
Aku hampir dapat kontrak untuk mereka,
jadi aku bisa membayar ke penjual besi itu.
- Lalu segalanya akan kembali baik. - Oh.
Yah, tahu lah, sisi baiknya,
- tidak akan menjadi lebih buruk lagi. - Ya, baiklah, Leon.
Maksudku, kau hampir dapat tempat untuk buang air.
jika kau kehilangan band, kau akan kembali miskin.
Baiklah, Leon. Demi kebaikan.
Aku akan menemui Derek Kaye.
Hanya dia yang dapat membantuku.
Oh.
Hey!
Kenapa tempat ini jadi berantakan?
Jadi, aku bilang padanya, aku bilang...
Aku bilang, singkirkan dirimu dari Aston Martinku
sebelum ku tendang.
Menendanganya . Meow!
- Kau orang Amerika, iya kan? - Mm-hmm.
Orang Amerika.
Yankee.
Aku sangat ceroboh, sungguh.
Jangan, jangan, tidak usah.
Oh tidak usah.
Kami butuh serbet!
Tidak, dengar, kita dapat membahasnya jika uangnya cocok..
Jika tidak...
Tidak! Oh ya.
Aku akan hubungi nanti.
Hai, Derek. Sedang apa disini?
Bisa kita bicara? Aku hanya perlu dua menit.
Sungguh. Dua menit, itu saja.
Aku ada pertemuan penting lima menit lagi.
Cepatlah.
- Kau sudah berhasil. - Yah.
- klien yang bagus. - Ya, kau juga bisa begitu.
Kau harus berusaha untuk tidak selalu mengacaukan segalanya .
Ya, itu saran yang bagus.
Jadi, bagaimana bisnis pemotongan milik ayahmu?
Kau sudah bekerja untuknya?
Tidak, belum.
Band ku ini, kau tahu, mereka akan sukses.
Kau haru dengarkan yang terbaru.
Mereka sangat bagus.
Semalam sangatlah hebat.
Para gadis melempar sepatu mereka
di panggung dan segalanya.
Baguslah. Ya.
Yang kami butuhkan saat ini adalah kontrak rekaman.
Ku pikir kau dapat membantu kami.
Apa?
Maaf, kenapa aku harus merusak reputasiku
berteman dengan dirimu?
Yang ku pinta hanya jalan masuk.
Tahu kan, kenalkan aku dengan orang hebat.
Ya, Aku bisa.
Tapi aku tidak mau.
Oh, ayolah, kawan. Kita sepupu.
Apa, itu tidak ada hubungannya?
Dengar, Aku harus mempercayai orang yang bekerja dengan ku.
Jelas sekali, aku tidak mempercayaimu.
- Jadi, maksudmu? - Menurutku, kamu berantakan, Johnny.
Kau tidak rapi, tidak efektif,
kau tidak dapat membawakannya.
Ada lagi?
Pakaianmu aneh.
Jadi bisa pinjamkan aku uang? Ya.
Tentu. Berapa yang kau mau?
Oh, thanks, kawan.
Kau selamatkan hidupku.
Terlambat.
Ayolah, kawan. Aku hanya butuh beberapa ribu.
Kau sudah punya banyak.
Oh, kau-kau... kau berdarah.
Sial! Oh,
Baiklah. Oke. Cukup. Pertemuannya selesai.
- Tapi Derek... - Enyahlah!
Sial!
Oh. Sialan!
Sial.
Derek Kaye?
Hah?
Tom Kidman.
Johnson brother films.
Aku yakin kau sedang menunggu kedatanganku
bukannya Mr. Stanley Kubrick.
Benar, yah. Aku...
Aku akan bersiap-siap, baru saja dari airport.
Seperti yang aku katakan di telepon,
kami memiliki proposal untuk Tuan Kubrick
yang dia harus perhatikan dengan sangat serius.
Ya. Keren.
sudah disiapkan sejumlah uang
untuk proyek ini...
Apakah Tuan Kubrick harus putuskan menerima.
Bagi dirinya dan bagi mu. Hah?
Ini proyek yang sangat penting bagi atasanku.
Dan waktunya sangat ketat.
Tak ada yang bisa ku katakan tanpa Tuan Kubrick.
Tapi aku bisa membahas ini semua nanti sore.
Ini nomer untuk menghubungiku.
Jika Tuan Kubrick menerima tawaran kami,
dia akan dapat uangnya.
Oh, aku akan meghargainya
jika kau tetap merahasiakan ini.
Leon!
Sebentar.
Apa kabar? bagaimana?
Ini gila, kawan.
Aku tidak mirip dengan Stanley Kubrick.
Kau akan mirip. Kau punya jenggot. Itu saja masalahnya.
Kita hanya cukup duduk dan menjawab pertanyaan
dan pura-pura mengerti dengan apa yang kau bicarakan.
Ya, tapi aku tidak tahu apa yang ku bicarakan.
- Dia akan tahu, Dia akan menebaknya. - Tentu saja tidak
Dia cuma orang bodoh dari Hollywood.
- Dia tak tahu apapun. - Baiklah, tunggu, tunggu.
aku akan main film apa tadi?
- Paths of glory, - ya.
- Dr. Strangelove, - ya.
Lolita.
Tunggu, tunggu.
Lolita?
Bukannya itu film pedo?
Oh, ya ampun, Johnny.
Tidak! Kenapa aku harus jadi pedo?
Kenapa tidak jadi yang lainnya?
Kenapa tidak menjadi Hitchcock?
Tidak! Kau adalah Stanley Kubrick.
Dengar, aku tidak akan biarkan dia dia memakaiku.
- Apa yang kau bicarakan? - Aku dengar ceritanya , kawan.
Orang Hollywood ini selalu begitu.
Oh, sial.
Oh, sial, aku muak.
Sepertinya aku demam panggung.
- Tahanlah. - Aku harus relaks. - Tahanlah. Bertahanlah.
Leon! Leon!
Apa isi tasnya, Leon? Leon!
Hanyalah lem.
Kau bercanda?
Kau lakukan ini pada ku sekarang?
- Bangun, Leon, kau pecandu! - Maafkan aku.
Lihat...
Ambil ini.
Lagi. Semuanya.
Bagaimana sekarang?
Sangat kuat.
Bagaikan kuda.
Dengar...
Kau hanya cukup duduk disana
selama lima menit dan pura-pura menjadi Stanley Kubrick.
Baiklah. Kau bisa.
- Aku tahu kau bisa mengatasinya. - Ya. Baiklah.
- Oke? - Oke.
Ya. Oke.
Bagaimana penampilanku?
Oke. Bagus.
Sial.
- Senang bertemu denganmu lagi Tuan Kidman. - Senang bertemu denganmu.
Perkenalkan Tn. Stanley Kubrick.
Bagus sekali anda dapat bertemu denganku dalam waktu singkat.
Maaf. Tanganku sedikit lembab.
Kau pasti seorang yang sangat super sibuk.
Ya. Begitulah.
Sangat parah sibuknya.
Dua beer.
Saya ini pengagum hasil karya anda. Oh, cheers.
Saya sudah lihat Spartacus, entahlah,
setidaknya lima kali.
Film yang bagus.
Ya, itu film yang bagus.
Jadi, kau bawa uangnya?
Lagian, Aku mau membahas tentang
sebuah proyek film yang sangatlah penting.
Dan ini sangat sensitif tenggang waktunya.
Dan, kami sudah putuskan hanya ada satu orang
di dunia ini yang dapat menyelesaikannya.
Oh, wow.
Dan dia adalah?
Ya, cheers.
Bagus.
Begini, proyek...
ini adalah proyek yang sangat rahasia...
Sangat rahasia.
Jadi segala yang ku katakan sekarang
hanya untuk Tuan Kubrick seorang.
Benar. Ya, ya.
biasanya, Stanley lebih suka aku ikut dalam setiap ambil keputusan.
Aku akan dengan Tuan Kubrick sendirian atau batal.
Baiklah...
Aku akan...
- Menunggu diluar. - Apa?
Apa?
Oh!
Apa yang terjadi? Kau ada disana.
Ya, menakjubkan.
Aku bisa melakukannya.
Di saat akhir, Aku seperti merasa
Aku sungguh menjadi Kubrick.
Itu bagus. Lalu
Lalu, apa?
Lalu, apa yang terjadi?
Oh, ya.
Bukan milikku, sejujurnya.
Apa maksudmu?
Ini diluar batas nyamanku.
Bukan tas ku juga.
Bukan Tas mu?
Kau bukan Stanley Kubrick!
Ya, tapi aku memerankan Stanley Kubrick.
Dan aku lakukan yang kukira Stanley akan lakukan.
Ini disebut metode akting.
Kau ini gila?
Kita hanya inginkan uangnya, Leon!
Apa?
Tn. Kidman! Tn. Kidman!
Tn. Kidman!
Aku mohon maaf atas rekanku.
Tapi kami sudah membahasnya, membicarakannya,
dan kami putuskan dia akan melakukannya.
Ya.
Bukannya kau baru bilang kalau ini menentang
segala seni dan prinsip moral?
Oh, ya, Aku sudah berubah pikiran tentang itu.
Ya, Kini Aku mau melakukannya.
Ya, Aku mau. Ya, Aku mau!
Sekarang!
Dengar, berikan saja uangnya dan kami akan kerjakan.
Kau akan dapat filmnya dan kau bisa pulang
ke hamburger mu dan Aku mencintai Lucy.
Ku peringatkan kau...
Aku tidak bisa dikecewakan dengan ini.
Kau harus selesaikan atau nanti akan ada konsekuensi yang serius.
Apa kami seperti penipu
yang akan mengecewakanmu?
Aku akan menghubungi mu di kantor besok pagi.
Ya. tidak, masukan saja.
Kembalikan.
Ya. Tidak, masukan saja. Sedang kulakukan!
Kau pikir aku sedang apa?
Tuhanku.
Menurutmu ada berapa banyak?
Oh, sial.
Tak terpikir akan segini banyak.
kita dapat jackpot.
Ini tidak sering terjadi dalam kehidupan.
Tidak. Tuhanku.
Ini pasti rencana untuk filmnya.
Persetan dengan rencananya.
Kalau kita tertangkap bagaimana?
Dengan mengetuk semua pintu di London?
Mereka punya banyak uang
mereka tak tahu harus diapakan.
Mungkin kita harus santai sejenak.
Tahu kan, jangan mencolok.
Ya. Ya.
Ya. Tentu.
Semua akan berjalan sesuai rencana.
Saya mengerti pak. Mereka sedang menyiapkan produksi saat ini.
Akulah penyanyi utama di band.
Ya.
Benar. Ini Band Rock.
Aku bisa menulis lagu untukmu, kalau kau suka.
Aku bisa lakukan sekarang.
Sial.
Ya ampun.
Aku mencintaimu, Johnny.
Dan untuk kabar dari dunia seni,
Stanley Kubrick, Sutradara Inggris keturunan Amerika
telah melakuakn kunjungan yang langka ke benua Eropa,
untuk membicarakan film Sci-Fi barunya, perjalanan di angkasa.
Film yang menggambarkan antariksa dan perjalanan ruang angkasa yang belum pernah kita lihat sebelumnya.
Film yang membuat penonton penasaran.
Tn. Kubrick mengatakan,
"jika seseorang memahaminya dalam tontonan yang ketiga,
kami gagal menarik perhatiannya."
Sialan!
Selamat pagi, sayang.
Siapa kau?
Siapa aku?
Aku Derek Kaye.
Siapa kau?
Siapa yang membiarkanmu masuk?
Kau Derek Kaye?
Ya, benar.
Kau Derek Kaye?
Ya Ampun, apakah ada echo disini?
Ya, Saya Derek Kaye.
Siapa yang bertanya?
Jadi, siapa orang yang ada disini kemarin?
Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan.
Aku bicara tentang orang sialan
yang datang ke kantor ini kemarin
mengaku sebagai Derek Kaye
dan bilang akan membawa Stanley Kubrick sialan!
Kubrick? ayolah. Itu menggelikan!
Oh, siapa yang tanya?
Benar. Dengarlah.
Aku tak tahu kau baru lolos dari lubang apa,
tapi jika kau tidak keluar dari kantorku
dalam tiga detik, aku akan panggil polisi.
Jelas?
Satu, dua...
Aku tidak tahu dia siapa, sumpah!
Berikan aku nama, Brengsek!
Atau akan kuhancurkan kepala kecilmu.
Aku tidak tahu.
Oh, sial.
Jangan, tunggu! Tunggu!
Johnny Thorpe.
Pasti dia, karena dia ada di sini kemarin.
Dimana aku bisa menemuinya?
Aku datang.
Sialan.
Aku tidak tuli, bodoh...
Pagi, Johnny.
Baiklah, Paul.
Ada apa? tak banyak.
Bagaimana dengan mu?
Ya, Aku baik saja.
Lebih dari baik menurut kabar yang ku dengar.
Kawan, mereka bilang melihatmu di pub tadi malam.
Menghamburkan uang.
Ya, Aku tadinya mau bertemu dengan mu tadi pagi.
Aku sedikit beruntung di balapan tadi.
Jadi, aku dapat uang untuk Tn. Monger.
Apa yang kau cari?
Dengar.
Kau habis dapat keberuntungan ya?
Ya. Berapa banyak?
-200? - Masa.
Ditambah bunga.
Pasti Tn. Monger akan mengirim ucapan terima kasihnya.
Kau tahu Johnny Thorpe?
Oke.
Kau tidak apa-apa, kawan?
Permisi.
Aku mencari Johnny Thorpe.
Dia datang ke pub tadi malam.
Menang dalam balapan kuda.
Dimana dia?
Kenapa kami harus mengatakannya?
Ya, bagus untuk kesehatanmu.
Permisi, Sonny Jim, kami sedang ada urusan disi.
Ditambah Johnny adalah teman kami dan kami tidak sembarang
membagikan alamat pada orang brengsek.
Kau dengar itu, botak?
Dia tinggal di Aspern grove.
Ambil jalur kiri dari sini,
Jalan kedua sebelah kanan.
hanya 10 menit jalan kaki, atau kau bisa naik taxi,
atau halte ke tiga di bis nomer 46.
Ini hanyalah uang, Johnny.
Dan ini bukan milik kita.
Ini tidak hanya uang kan, Leon?
Masa depan kita.
Aku janjikan band kita memiliki album.
Kini aku tahu perasaan orang CIA itu.
Orang CIA apa?
Apa?
Kau bilang, Kini aku tahu perasaan orang CIA itu.
Orang CIA apa?
Tahu kan, Orang Amerika. Orang yang punya uang itu.
Yang ingin membuat...
tentang akting pendaratan di bulan.
Apa maksud mu, Leon?
Orang Amerika itu mau membuat pendaratan palsu dibulan
jika yang sebenarnya tidaklah berhasil.
Itu sebabnya mereka mau Stanley Kubrick.
Kau pasti bercanda.
Tidak, kenapa aku harus bohong? Semua ada di berkas.
Dan kau pikir ini tidak penting bagiku untuk mengetahuinya?
- Bahwa dia dari CIA? - Ku kira kau tahu.
JIka aku tahu, aku tidak akan mengambil uangnya.
Aku tidak sebodoh itu. aku tidak mau tebunuh.
Baiklah, jangan dibesar-besarkan.
Tapi ini masalah besar! Kau paham?
Ini sungguh masalah yang sangat serius
kita sudah terlanjur! Sial!
Apa?
Kenapa kau risau?
Kau bilang dia bodoh dan tidak akan dapat menemukan kita..
Itu sebelum aku tahu dia agen CIA.
Oh. Sial.
Baiklah, kita harus pergi dari sini.
- Apa? - Ayo, Leon!
Tunggu. tunggu.
Aku mau bawa apel ini.
- Ya ampun, Leon! - Untuk jaga-jaga.
Sial.
Baiklah.
Ambil yang kau sanggup lalu keluar dari sini.
Hai.
Kau bilang dia, seperti,
orang bodoh.
Mau bepergian?
Apa?
Tidak.
Apapun maksudmu?
Entahlah.
Seperti yang kau bilang, ambil apapun yang kau sanggup,
Ayo kita pergi dari sini.
Oh, sial.
Ya.
Maksudku... Tahulah...
Ayo kita pergi dari sini dan...
Kerjakan film itu.
Oh, bagus. Phew.
Karena tadi aku ragu
kau bukan yang kau bilang tadi.
Hey, Tn. Kubrick, apa kabar, pak?
Bagaimana dengan proyek kecil kita?
Ya, lumayanlah.
Naik turun. Para Aktor.
Lalu...
Kalian tinggal bersama di sini?
Begitulah. Ya.
Agak aneh kan?
Sutradara terbaik sepanjang masa
memilih untuk tinggal di...
tempat kecil yang jorok
Bersama agennya.
Sepasang homo.
Begitulah.
Tn. Kidman, kami sungguh tidak bermaksud...
Untuk mencuri uangku?
Dimana kopernya?
Kami... punya sedikit masalah.
Dimana kopernya?
Itu... dicuri.
Bukan salahku.
Apa? Maafkan aku.
Apa katamu?
Aku janji akan mengembalikannya.
Johnny!
Siapa itu?
Temanku, Glen. Suruh dia pergi.
Apa?
Suruh dia pergi.
Pergilah, Glen!
- Apa? - Pergilah!
- Aku akan menghubungimu nanti. - Tapi kau yang meminta ku datang...
Pergilah!
Bodoh.
Kau tahu besarnya masalah yang kau sebabkan?
Dengarlah. Tolong...
pasti ada yang bisa kita lakukan.
kami bisa bantu, memberikan yang kau butuhkan.
Aku perlu film itu dibuat.
Kita bisa buat filmnya, ya kan, Leon?
Aku ada kenalan.
Aku kenal sutradara.
Kita bisa kesana sekarang.
Dan Leon seorang aktor, ya ampun!
Kumohon.
Beri kami kesempatan.
Kami dapat membantumu.
Kami dapat mewujudkannya.
Dengar, pendaratan di bulan itu tinggal beberapa hari lagi kan?
Apa kau ingin kembali pada atasanmu dan bilang
bahwa kau tidak menemukan Stanley Kubrick
dan kau kehilangan uangnya?
kamilah harapan yang kau miliki.
kamilah harapan yang kau....
ah-hah.
Ini yang akan terjadi.
kita akan kembali ke rencana awal.
Lalu kita bertiga,
aku, dan kalian berdua
akan membuat film pendaratan manusia di bulan.
Dan jika kau ceritakan ini pada seseorang,
Aku bersumpah akan membuat kalian sengsara
dengan cara yang tak terbayangkan.
Aku mau menemui teman kalian.
Sekarang.
Sialan.
Hai.
Bagai malaikat.
Apa Renatus ada?
Tentu.
Ikuti aku.
Artis.
Renatus.
Para malaikat ada di sini.
Apa yang terjadi pada mu, bodoh?
- Renatus. - Johnny.
Johnny Thorpe.
Ingat aku?
Leon!
Dari mana saja kau, teman kecilku?
Mari masuk.
Bau apa ini?
Seperti aroma bensin. Aku suka.
Lihatlah ini.
Ini film terbaru ku.
Aku suka bajumu.
Terima kasih.
Ini disebut membal.
Kami bersama-sama mengembara dalam jurang kehidupan.
Dari senang hingga susah.
Dan dari susah hingga senang lagi.
Kemudian...
Dari senang hingga susah lagi.
Dan senang lagi.
Susah lagi.
lalu...
Senang lagi.
Orang ini brengsek sekali.
Tentu saja. Dia seorang sutradara.
Iya, perhatikan ini.
Jadi, apa yang membuat kalian kemari?
Tn. Kidman, dia ini produser di Hollywood .
Dia ingin tahu mungkin kau akan tertarik
untuk membuat film bagi perusahaannya.
Film. Film sudah mati.
Dalam lima tahun lagi, tak akan ada lagi yang mau menonton film.
Kau tahu apa yang akan mereka tonton?
Komputer.
Yah. Tapi ini berbeda,loh.
Ini tentang pendaratan manusia di bulan.
Oke. lagi hangat.
Dan apa yang mereka lakukan disana?
Mereka hanya berkeliling sebentar,
menancapkan bendera, lalu pulang. itu saja.
Begini,
Menurutku ini bisa jadi ide pembuatan film yang terbaik
yang pernah aku dengar.
- Benarkah? - Maksudku...
Ini sangat...
Sederhana.
Tapi disaat yang bersamaan ia menggambarkan seluruh pengalaman manusia.
Kita mendarat di tempat yang asing, kita mengembara,
kemudian, wuss, kita pergi.
Ya, itulah yang kami bayangkan.
Seperti suatu hal yang berharga dalam kehidupan.
Ya, seperti yang ku lakukan dengan membal.
Jadi, kapan bisa dimulai?
Mungkin aku bisa mulai ...
di musim gugur.
Musim gugur?
Jangan, jangan di musim gugur.
Kami butuhkan dalam 7 hari.
Tujuh ha...
Aku tak bisa buat film dalam 7 hari.
Membal saja butuh tiga tahun.
- Ya, kita pergi saja. - Oh, ayolah.
Aku sudah lihat hasil kerja mu. kau seorang yang pro.
Iya, perhatikan ini, lihatlah.
- Ini hebat. - Aku tahu.
Aku tahu kau bisa membuatnya.
Leon...
akan jadi pahlawannya.
Cemerlang! Leon adalah aktor yang hebat.
Aku tahu.
Tapi biayanya akan sangat banyak.
Aku akan menagih biaya yang sangat banyak.
Aku butuh uang yang banyak.
Kami akan siapkan uangnya. iya kan?
Kau ikut dengan ku.
Kami akan kembali sejam lagi.
Dah, angel.
Johnny!
Jadi, kau akan mengambil uang lagi dari CIA?
Kenapa aku harus lakukan itu kau kan tahu siapa yang mengabil kopernya?
Apa? Tunggu, tunggu. Jangan, jangan, jangan.
Aku tidak pernah bilang tahu tentang mereka.
Si penjual besi itu yang ambil uangmu.
Percayalah, kau tak mau berurusan dengan mereka.
Mereka itu kabar buruk.
Bawa saja aku kesana
dan tunjukan aku pada mereka.
Tapi mereka akan membunuhku kalau begitu.
Dan aku yang akan membunuhmu jika tidak kau lakukan.
Sepertinya, kau tetap sedang sial.
jadi disini?
Ya.
Bisakah kita pikirkan apa...
tapi, kau tahu kan, dia tidak suka cacian.
Thanks. Aku akan hati-hati.
Wow. Baju yang keren, bung.
Stop, ya ampun!
Ayolah.
Johnny!
Kejutan yang indah.
Sialan,
Hello, sayang.
Dia tuli dan bodoh?
Aku bisa bicara, brengsek.
Letakkan senjatanya, kawan. Bicaralah, Johnny, ayolah?
Mau aku letakkan senjatanya? Aku akan letakkan. Ya.
SIAL!
Hello, Jonathan.
Siapa temanmu itu?
Dia...
Koper yang kau curi dari si tolol ini
itu milikku.
Ya, mungkin kau belum tahu, tidak dari
bagian ini, tapi aku berbisnis
dalam mengumpulkan uang,
bukan membagikannya.
Kurasa Jonathan mungkin sudah membeitahumu.
Seperti itulah.
Ketahuilah, sebelum membuat tower bridge,
Aku membangun Eiffel Tower, Buckingham Palace,
Katedral St. Paul . itu yang pertama.
Butuh kesabaran yang sangat banyak.
Butuh tekad yang teguh untuk mencapainya.
Tak peduli pengorbanannya.
Maaf, kau bicara apa?
Itu adalah hal bodoh.
Johnny, ambil kopernya.
Aku?
Jangan lakukan itu, nak.
Johnny, ambil kopernya.
- Jonathan. - Johnny!
Ambil pistolnya, juga.
Pilihan yang buruk, nak.
Sial. Maaf.
Baiklah. Jangan ada yang bergerak,
semuanya akan baik-baik saja.
Awas!
Sana!
Brengsek.
Itu uangmu.
Mulai sekarang.
Kita kerjakan. Ya?
Kau tidak apa-apa?
Berapa kemungkinan mereka pasti berhasil?
70/30.
70 persen mereka akan berhasil?
Bukan.
Ya ampun, Kidman, sebaiknya kau selesaikan film ini, brengsek kau.
Atau kita akan disiksa lagi.
Dimana sutradaranya?
Aku yakin dia akan datang sebentar lagi.
Kita bisa mulai tehnikalnya tanpa dia.
Bagaimana dengan gravitasinya?
Apa?
Bulan itu terlalu kelabu. Apa maksudmu?
Syukurlah planet yang lain akan sedikit berwarna.
Planet lain?
Sial, kau bilang planet lain?
Hanya ada satu planet. Planet bumi.
Ini. Lihatlah.
Ya, tapi kau tidak perhatikan ekspresi yang kreaftif.
Kau tidak mengerti apa yang bisa kulakukan dengan warna ini.
Bukannya aku tidak mengerti,
aku hanya tidak perduli.
Dengar, aku sudah mengerjakannya untukmu sepanjang malam.
Kau akan menyukainya.
Dan aku sudah punya kostum alien yang bisa kau sewa.
Aku adaptasikan dari Hamlet.
Ini kesempatan yang bagus.
- Leon! - iya!
- Leon! - Ya. Aku datang.
Katakan.
Apa maksud semua ini?
Dengar...
Kau akan lakukan yang tertulis disana
atau kau pergi saja. Kau mengerti?
-Pergi? -Pergi sajalah.
Bicara seperti itu padaku sekali lagi Tn. Hollywood,
dan kau akan membuat film ini dengan jari gendutmu sendirian.
Aku sutradaranya dan aku yang putuskan apa baik dan tidak.
Begitu saja atau aku bawa peralatan dan crew ku.
Bagaimana menurutmu?
Renatus!
Renatus.
Bisa bicara sebentar saja?
Orang ini Hollywood Nazi. Aku tidak mau bekerja dengan Nazi.
Ini harus sesuai denganku atau tidak sama sekali.
Bagaimana jika kudobelkan uangnya?
Kau pikir aku pelacur?
Aku seniman, jangan kau hina.
Tiga kali lipat.
Oke.
Tak ada apa-apa. Baik-baik saja.
Apa-apan itu?
Hah?
Ini studio ku.
Mereka ada dua.
Apa hanya aku yang melihatnya?
Maaf.
Tom Kidman?
Kozinsky, transmisi.
Jangan bertanya.
Kerjakan saja tugasmu.
Hah?
bagaimana menurutmu?
Baiklah. Geledah tempat ini.
Cari petunjuk kemana mereka pergi.
toilet.
Bagus.
Oh. Hai.
Hai, Glen.
Sedang apa disini?
Hai, Glen? Bagaimana kalau pergilah, Glen?
Hairy Mike menyuruhku datang.
Dia bilang akan ada adegan. Dan sepertinya dia benar.
Apa yang terjadi?
- Tidak ada. - Tidak seperti itu, iya kan?
Ini seperti karnaval berdarah. apa yang...
sejujurnya, aku juga membayangkan hal yang sama.
Johnny, kau harus bawa kostum ini kan?
Ya. Ya. Thanks, Ella.
Kurasa kau harus memilahnya untuk kami.
Aku akan memilahnya.
Lalu ini apa?
Apa yang terjadi dengan rock opera berdarahku?
Tahulah, ini...
Eh?
Tunggu. apakah ini yang kau maksud?
Apa?
Inikah rock opera?
Ya.
Dan kau tidak bilang karena kau tetap mau buat kejutan.
- Benar. - Aw.
Ya Tuhan! Aku tak percaya kau berhasil!
- Ini menakjubkan! - Hey, Johnny.
Aku tau kau mau film ini tampak lusuh
seperti dalam dokumen.
Tapi apa kita bisa pakai ubur-ubur?
- Hah? - Ya, diangkasa, menari.
Tidak ada ubur-ubur yang menari di bulan, iya kan?
Oh, sungguh?
Kau pernah kesana?
Tidak.
Apa dia sutradaranya?
Oh, ya.
Glen, kenalkan Renatus, sutradaranya.
Renatus, ini Glen.
Aku penyanyi utamanya.
Siapa?
Penyanyi utama dalam band.
Di rock opera.
Aku tidak tahu yang kau bicarakan.
Dengar, Glen, kesanalah sebentar,
istirahat dulu, nanti aku akan jelaskan konsepnya pada mu.
Baiklah.
Eh...
Permisi!
Siapa mereka?
- Siapa? - Idiot itu.
Oh, ya.
- Itu anak band. - Band?
Ya. Kami putuskan untuk membuat film menjadi rock opera.
Kau mau aku membunuhmu? Begitukah?
Bunuh aku?
Kau seharusnya berterima kasih padaku.
Orang mulai bertanya-tanya.
Ini cerita yang bagus.
Ini menceritakan semuanya.
Ada lagi yang mau kau katakan?
Tidak.
Apa lagi sekarang?
Awas. Awas!
Apa-apaan ini?
Ini audisi.
sangat berbakat.
Audisi?
Ya.
Renatus dan bandnya ingin melengkapi pertunjukkan
dengan tamu spesial.
Tamu spesial?
Tamu spesial!
Ya Ampun.
Minggir!
Aku tidak suka ini.
Sampah. Selanjutnya!
Kau tidak apa-apa? Kau tampak lusuh.
- Biarkan aku sendiri. - Aku terkadang merasa begitu.
Sedikit stress.
Mungkin kau harus semangat.
Ini mungkin bisa membantu sedikit.
Itu tidak mempan dengan ku.
Apa maksudmu?
Ini tidak berhasil, bung.
Aku agen terlatih CIA.
Pikiranku terlalu kuat untuk ini.
Nah.
Apa, kau tidak percaya?
Tidak. Serahkan itu.
Baiklah.
Lihat? Tidak bisa.
Misi ini terganggu oleh masalah teknis.
Kesempatan kita untuk sukses tergerus oleh waktu.
Kita harus tahu kalau kita bisa bergantung pada cuplikan dari London.
Kita akan dapat cuplikannya.
Kau harus benar soal itu.
Alasan kita lakukan misi ini karena kau bilang
kau dapat menjamin rencana b.
Relaks. Jangan khawatir.
Santai
Kidman itu hebat.
Merasa lebih baik?
Lebih relaks?
Apa yang terjadi?
Oh, Aku baru saja membuatnya santai.
Kupikir, bisa, membuatnya santai sedikit.
Dan berhasil. Lihat.
Dia seperti itu setelahnya?
Ya, kau percaya itu?
CIA.
Ya, padahal hanya sedikit
dengan sedikit opium didalamnya.
Oh, ya ampun, Leon.
Kenapa kau kasih dia opium?
- Apa? - Kau tidak mengerti?
Jika kita tidak mengirim film ini, kita akan mati.
- Oh, benar. - Jangan pakai opium lagi.
Jaga dia.
Kita butuh dia sadar penuh
dan siap secepatnya, oke?
Kau bisa andalkan aku, teman.
Aku lebih terlatih dari mu.
Apa?
Apa maksudmu kau tidak bisa temukan mereka?
Sudah lima hari.
Mereka hilang.
Kami tak pernah berpaling dari rumah itu.
Lalu, bagaimana dengan kerabat mereka?
siapa teman -teman mereka?
Dimana mereka?
Kami akan mendapatkannya. Ayo.
Ya.
Kau sudah sadar.
Kau baik-baik saja?
Tidak juga. Kepalaku sakit sekali.
Ini.
Minum satu.
Terima kasih.
Obat yang baik untuk sakit kepala.
Apa?
Ya, percayalah.
Apa kau bercanda?
Pasti berhasil, lihat saja.
Kau tidak apa-apa?
Siap untuk tampil?
Dia beri aku acid.
Oh.
Masih punya lagi?
- Ya. - Ya? Bagus.
Ya. Itu bagus.
Dengar, seberapa tinggi aku harus melambung?
Kurasa kau harus terbang, bukan melambung.
Benarkah? Ini tertulis "melambung."
Hey, Johnny!
Ya. Hai.
Apaan ini, kudengar astronaut memakai kabel?
Ya, bagaimana dengan kabel ku?
Kau tidak butuh kabel.
Kau itu extra-terrestrial.
Kau bisa berada dalam gravitasi nol.
Oke, ya, baiklah.
Tapi akulah yang paling terpenting dalam proyek ini.
Ya? Jadi aku mau pakai kabel. Oke?
Tak mungkin orang lain pakai sedangkan aku tidak.
Singkirkan.
Dan singkirkan mesin itu.
Jelek.
Bulan sialan.
Benar, latihan selesai.
Aku sudahan, tadi itu jelek sekali.
Kita seharusnya mulai membuat film besok.
- Pasti berhasil. - Kau tidak mengerti juga?
Jika ini gagal, kita semua akan mati.
Tenang, kawan, ini hanyalah film.
Tahu ngga, ini bagaikan...
Saat pertama kali Aku ingat...
Disaat aku tidak merasa...
Seperti saat ingin membunuh seseorang paham maksudku?
Oh.
Aku duduk sekarang ini dan mengawasimu.
Ya? Dan...
Seperti, Aku cukup sadar kalau aku bisa menusuk
lehermu.
Tapi...
Aku tetap tidak mau lakukan itu.
Oh.
Perhatikanlah.
Oh ya.
Benar?
Aku paham.
Wow. Ya.
Dia melihatku! Lanjutkan, kawan.
Teruskan, nak.
Dia baru saja menatapku.
Ada apa ini?
Shh, shh, shh.
- Apa kau mabuk? - Tidak, teman.
Cuma pakai sedikit... acid.
Maksudmu disaat aku bekerja diluar
berusaha menyiapkan film, kau disini mabuk-mabukan?
Renatus diluar kendali. hari ini kacau sekali.
Tentu saja, teman. Maksudku, semuanya jadi berantakan.
Itulah makanya kita sudah tamat.
Hentikan bicara seperti itu! Hentikan!
Maaf, aku cuma...
aura jelek.
Kita tak boleh menyerah. Kita harus melakukannya.
Sudah selesai, teman.
Lupakan saja.
Ya, lupakan.
Jadi begitu?
Kita akan mati.
Ya. Kita semua akan mati.
Ya.
Aku selalu mendapat sial.
Saat baru lahir,
korslet di Incubator
kebakaran di ruang persalinan.
Membakar seluruh bangunan rumah sakit.
Ayahku masih yakin kalau aku tertukar
saat evakuasi.
Dia selalu bilang aku pecundang.
Semua orang pikir aku pecundang.
Aku tidak mau mati sebagai pecundang.
Ada satu hal, Yang aku dapatkan di 'nam.
Begini, Orang Amerika...
Kita tidak pernah kalah, teman.
Kita tak pernah kalah.
Dan kita tak akan kalah kali ini.
Tidak ada dalam kamusku.
Jam ku.
Jam berapa sekarang?
Tengah malam.
Seharusnya aku menelpon Dickford.
Siapa Dickford?
- Kidman. - Ya, pak.
- Apa kabar mu? - Apa kabarku?
Kemana saja kau?
Kau harusnya menelpon ku tadi pagi.
Aku tahu, ada sedikit masalah.
Masalah apa?
Sebentar, pak.
Apa masalahku?
Bilang kau tersesat.
Aku tersesat.
Apa maksudmu tersesat?
Apa maksudku aku tersesat?
Kau didalam bar, lalu kau keluar...
Aku didalam bar, lalu aku keluar....
Tapi kau tak tahu harus ke kiri atau ke kanan.
Tapi aku tak tahu harus ke kiri atau ke kanan.
Lalu ku pikir, "ya, aku akan ke kiri."
- Begitu. - Apa yang kau bicarakan?
Bagaimana bentuk kegiatannya?
Apollo 11 sudah di luar angkasa. Kita butuh cuplikannya!
Hallo, pak?
Apa kau masih disana?
Apa kau bercanda denganku, Kidman?
Dimana Kubrick?
Bisa aku telpon lagi nanti?
Tidak. Jangan, jangan, Jangan ditutup, Kidman.
- Aku akan menelponmu lagi, oke? - Jangan, Jangan ditutup,!
Kidman!
Sepertinya tadi tidak berhasil dengan baik.
Kupikir tadi bagus sekali.
Kidman!
Kau sudah bermain-main, agen Kidman?
Ya ampun.
Orang di atas sana mulai khawatir dengan perkembanganmu.
Kau membongkar rahasiaku, sialan.
Semuanya masih aman.
Masih aman?
Ya ampun, kau pasti bercanda.
Dia menjadi alien. Ini bagian dari cerita.
Kau tidak memerlukan cerita lagi.
Kita memulai tahap kedua pada operasi ini.
Kau tidak berpikir kami akan biarkan kalian tampil sendirian, kan?
Semua sudah siap. Tak ada lagi kerjaan
kecuali buat filmnya dan kirimkan cuplikannya.
Kuharap demi kebaikanmu ini cukup meyakinkan.
Jangan paksa aku gestapo!
Tom.
Siapa mereka?
Baiklah, semuanya, bersiap kita akan ke lokasi.
Minggir.
Kita dapat alamatnya, boss.
Kita temukan mereka.
Baiklah, Semuanya pada posisi masing-masing.
Siapkan astonotnya.
Sudah kubilang orang ini Nazi.
Lumayan, hah?
Dia berhasil.
Aku akan siap mengirimkan setengah jam lagi.
Apa yang terjadi?
Tak bisa berakhir seperti ini, iya kan?
Diamlah dan dengarkan aku.
Aku mungkin masih bisa mengeluarkan mu dari sini,
tapi kau harus dengarkan semua yang kukatakan.
Mereka tak akan membunuh kita selama mereka tidak mendapatkan rekamannya.
Tapi ini harus terlihat nyata.
Jadi kau harus tampil bagus disana.
Oke.
- Hai! Aku Glen. - Glen?
- Ya, si penyanyi utama, ya ampun. - Oh, benarkah?
Apa kabar? Kau baik-baik saja?
Kau baik-baik saja, Leon?
Tidak, aku ketakutan, teman.
Sepertinya aku tak sanggup lagi.
Apa kau mabuk?
Tidak. tidak.
Ya.
Aku menghisap sedikit jamur.
Oh, ya ampun, Leon!
Ini bukan saat yang tepat untuk itu!
Aku tahu, cuma untuk membuatku berani.
Tapi ini bukan ide yang bagus
karena aku merasa...
Aku merasa barangku berbisik padaku.
Dia mengatakan hal yang aneh.
Dia bilang orang tua ku adalah masih sepupu.
- Tapi kurasa bukan. - Leon, dengarkan aku.
Barang mu tidak membisikkan apapun, oke?
Itu hanya jamur yang bicara.
Aku tahu semua ini memang sedikit gila.
Ya. Kita hampir selesai.
Kita hanya perlu mengirim film ini
dan kita akan terlepas dari CIA.
- Dan kita bisa pulang. Ya, - Aku paham itu semua, teman.
Tapi kenyataannya Yang aku lihat darimu sekarang
dan kepalamu hanyalah sebesar...
jeruk.
Dan seluruh tubuhmu ukurannya normal.
Cuma kepalamu, kecil.
Sangat kecil. Leon...
Hentikan!
Dari semua hal bodoh yang kulakukan selama hidupku,
ini yang paling benar.
Oke. Dan untuk melakukannya, Aku perlu kau untuk sadar.
Aku membutuhkanmu, Leon.
- Oke. - Kemarilah.
Kita dapat gambarnya! Kita dapat gambarnya!
Semua sudah siap.
Oke.
Silahkan.
Eksyen!
Baiklah, saatnya kita bereskan.
Aku akan menuruni tangga sekarang.
Seorang yang ...
Kecil...
Maksudnya Sebuah langkah kecil bagi manusia,
Sebuah langkah besar bagi...
Seorang yang kecil.
Seperti itulah.
Apa yang dia katakan?
Dia sudah mengacaukannya!
Ini menakjubkan, iyakan, Johnny?
Kita sedang berada di bulan.
Siapa Johnny?
Aku buzz aldrin.
Oh sial, ya. Maaf.
Coba untuk tidak mencaci, ya?
- Tarik. - Baiklah, buzz.
- Buzz. - Melambung.
Buzz.
Buzz!
Tarik lebih tinggi! Tarik lebih tinggi, dasar bodoh!
- Ow, ow! - Lebih tinggi! Sial!
Bijiku tersangkut kawat.
Aku tak bisa lagi.
Sialan... aku tak bisa!
Ya ampun.
Letakkan di bawah. Masukkan ini.
Tak semudah itu, oke? Kau mau mencobanya?
Ya ampun. Berikan pada ku.
Ya, taruh benderanya...
Oh Tuhan!
Kurasa aku mules.
Seperti ada yang mengalir dibelakang kakiku.
Apa yang kau lakukan?
Sial, Aku mules.
Baunya parah.
Aku harus melepas helmku.
Kau tak boleh melepas helm mu. Kita sedang di bulan.
Mau kemana kau?
Ke toilet.
Bolehkan?
Jackson, ikuti dia.
Biar ku tebak.
Kau pasti drummernya.
Diamlah, septic tank.
Apa-apaan sih?
Tetap merekam.
Yang lainnya, ikuti aku.
- Leon! - Woo!
Siapa mereka ini?
Terbang! Woo!
Terbang! Terbang!
Coba saja.
Ya ampun! Siapa sih mereka ini?
Johnny! Johnny!
- Lihat tingginya aku! - Johnny!
Selamat pagi!
Lanjutkan.
Kemarilah, tua!
Kau mau coba?
Sialan kau! Dan lainnya!
Bagaimana?
Ayolah!
Mau mengujiku?
Sialan!
Aku akan memenggal kepalamu!
Kau kalah, Kidman. Sekarang kau mati.
Dasar amatiran.
Waah. Dia menjatuhkan benderanya.
Hey, Johnny!
Johnny!
Hey, Johnny.
Aku meleset.
Dia mati, Johnny.
Kau berhasil.
Benarkah?
Apa aku akan mati?
Tidak, teman.
Apa kau yakin?
Ya, kau pingsan karena kaget.
Oh.
Sebaiknya kita tinggalkan kota ini.
Los hombres descienden sobre la Luna.
Dos hombres. Uno de ellos que está tocando.
Permukaannya bagus dan kering.
Aku bisa mengambilnya dengan jari kakiku.
- Menempel dengan baik bagaikan serbuk arang ... - Itukan...
apa itu kita?
Bukan, Leon.
Mereka berhasil.
Mereka mendarat di bulan.
Seukuran satu inci, mungkin seperdelapan inci,
tapi aku bisa lihat jejak kakinya...
Mereka memang berhasil.
Dengan kaki telanjang di atas butiran pasir.
Benarkan?
Manusia, akhirnya, sampai di bulan.
Tempat pertama di bulan, dunia baru, tempat baru tata surya baru.
Aku tak bisa menjelaskan betapa bangganya kami atas hasil kerja kalian.
Bagi setiap warga Amerika inilah hari yang membanggakan dalam hidup kami.
Menurutmu apa butuh keberanian untuk melakukan hal itu?
Ini membutuhkan kerjasama tim.
Kerjasama Tim diatas segalanya.
Dan inilah pencapaian terbaik bagi semua orang di negri ini.
Tak diragukan lagi.
Aku sangat terkejut dangan ini. Ini sangat indah.