YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Kebenaran jarang murni dan tak pernah sederhana. - CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
- Oscar Wilde. Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Aku 18 tahun saat menulis novelku "Sarah." - YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Tak pernah mengira itu akan menjadi buku penjualan terbaik...
Dengan semua orang yang ingin bertemu denganku,
JT Leroy yang sulit dimengerti,
Tapi aku lebih memilih menutup diri, karena saat aku menulis atau menelepon,
Aku harus tunjukkan orang apa tepatnya yang ingin kutunjukkan mereka.
Aku bisa fokus pada kata-kata dan hanya meninggalkan ragaku.
Berdasarkan Kisah Nyata
Itu sangat bagus./ Ya?
Kami baru mendapat demonya kembali dari studio,
Jadi, ya, aku cukup bersemangat.
Apa itu dia? Apa itu Laura?
Ya, itu dia./ Keren.
Benar-benar luar biasa, 'kan?/ Ya.
Astaga, dia...
Aku tak sabar agar kau bertemu dengannya.
Aku tinggal di sini sekarang. Aku tak percaya ini.
Itu benar, kau tinggal di sini!
Kau berhasil keluar dari rumah Ibu.
Kau akan menaklukkan dunia. Aku bangga denganmu.
Aku bangga denganmu./ Terima kasih.
San Francesco 2001
Hei, hei!
Hei, masuk. Ini tempat tinggal kami.
Dapur di sana. Kompor. Hati-hati. Buku di mana-mana.
Ini indah./ Aku takkan menyentuh itu.
Kami mendapat pertunjuk. Aku harus mengujinya.
Baiklah, ini dia. Ini adalah di mana keajaiban terjadi.
Ini sangat keren, Geoff./ Benar? Dengar...
Sofanya bisa ditarik. Buat dirimu nyaman,
Aku akan membuat teh. Kau mau teh?
Aku lebih suka bir.
Bir. Baiklah. Oke. Kau beruntung.
Aku baru saja membuat porsi bir rumahan baru. Bagus.
Hei! Temuilah adikku!
Sebentar!
Jadi, setiap aku berkata tidak padanya,
Aku bisa merasakan mereka menginginkan lebih.
Mereka tak percaya pria sewaan kecil Selatan ini menolaknya.
Aku akui, aku suka memiliki kekuasaan.
Baiklah, ya. Ya, terima kasih.
Besok di waktu yang sama. Sampai jumpa.
Di mana dia?
Di mana dia?/ Hei.
Lihatlah dirimu. Savannah.
Adiknya Geoff.
Aku melihat jiwamu di senyummu./ Bagus, kalian sudah bertemu.
Kalian sudah bertemu./ Lihatlah makhluk ini.
Selamat datang di rumah kecil kami./ Sama seperti yang kau katakan.
Aku jatuh cinta dengan senyumnya./ Kau membuat ini?
Aku semakin mahir membuatnya./ Kau pandai dalam segala hal, sayang.
Aku mendengar musiknya di mobil.
Itu bagus. Itu sangat.../ Menakjubkan, bukan?
Itu sangat keren! Dia begitu fokus bermusik!
Aku hanya menulis lirik./ Dia hanya menulis... Tidak, tidak
Wanita ini mengubah musiknya menjadi lagu-lagu yang indah.
Dia menulis 2-3 lagu per hari. Itu gila.
Dia penuh semangat./ Terdengar seperti itu yang terjadi.
Kau bersemangat./ Kita penuh semangat.
Apa itu?/ Itu hanya sesuatu yang aku buat.
Aku punya isolasi lebih yang menganggur.
Tunggu dulu. Sebentar./ Itu sangat keren.
Ya. Hanya sesuatu yang kau buat? Itu bukan sesuatu.
Itu seperti tas ransel unicorn ajaib.
Itu membuatku takjub.
Itu murni seni. Itu kreativitas yang jenius.
Jangan berhenti melakukan itu. Benar, sayang?
Ya. Ya, tidak. Astaga. Tentu saja./ Benar?
Kau harus bawa dia ke pestanya Lee.
Benar?/ Kau harus pergi.
Kita harus pergi! Kita harus pergi!/ Ya, malam pertama!
Kau akan ikut?/ Aku sangat... Tentu saja, ya.
Apapun yang kau ingin lakukan, aku siap./Kau mau ikut?
Dia baru sampai. Kau baru saja sampai./ Jika kau mau ikut...
Ayolah, kami tak mau kau ikut, kami ingin kau harus ikut.
Baiklah, kau berhasil membujukku./ Kami membutuhkanmu.
Kau menyeretku ke dalam sebuah perayaan!
Kau akan pergi ke pestanya Lee! Sav di San Francisco!
Hei, apa kabar?
Aku akan memintamu memakai ini. Kita berbagi pakaian.
Astaga, itu terlihat menakjubkan dengan rambutmu.
Samuel!
Ini adiknya Geoff, Savannah!
Dia akan menempati apartemen lamanya Geoff.
Aku Sav, senang bertemu denganmu./ Poster Twist & Scream di dinding.
Astaga!
Itu sangat indah. Itu band kami. Ya.
Tidak mungkin!
Kau seniman?/ Ya. Ya.
Siapa namamu?/ Sophie.
Sophie. Seni macam apa?/ Itu seperti konseptual.
Dan penulisannya luar biasa.
Aku akhirnya tidak membayar sewa dengan telepon seks.
Dan aku mendapat beberapa tawaran. Itu seperti...
Kau bilang kau melakukan telepon seks?/ Ya. Ya...
Itu salah satu pekerjaan paling kreatif yang pernah ada.
Kau tahu, kau harus memasuki dunia bermain peran.
Tapi sebagai penulis, itu kegilaan dalam penciptaan tokoh,
Kau paham maksudku?
Kemudian perhatian mereka tertuju pada Sophie?
Karena lukisannya ala kadarnya?
Maksudku, maaf, tapi dia mengalami itu karena dia gadis manis,
Dengan bokong kecil menggemaskan, dan seninya yang lucu.
Bisa kau bayangkan jika dia tahu aku adalah JT Leroy?
Benar?
Jika mereka tahu aku penulis buku penjualan terbaik New York Times?
Maksudku, itu sangat gila./ Kalau begitu beritahu mereka!
Geoff.
Kau tahu aku tak bisa lakukan itu.
Aku punya ide.
Bagaimana jika aku keluar, tapi dengan semacam penyamaran?
Apa kabar?/ Kau bisa menjaga rahasia?
Apa ini?/ Itu bukuku "Sarah."
Kesempatanku terhadap keabadian.
Jadi JT seperti nama penamu.
Lebih seperti avatarku.
Siapa anak ini?
Itu hanya foto yang aku temukan di toko barang bekas.
Aku menyukainya karena dia terlihat seperti anak di novel Dennis Cooper.
Aku suka Dennis Cooper./ Tentu saja...
Hei, kau tahu Mary Gaitskill?
Ya, tapi aku belum membaca karyanya. Aku menginginkan itu.
Kau pasti suka.
Aku baru selesaikan buku-buku Colette sekarang.
Astaga, aku ingat pertama kali aku membaca Colette.
Aku merasa begitu Prancis, dan...
Seluruh tulisan menakjubkan berasal dari kesulitan.
Tapi itu juga memiliki keindahan didalamnya, kau tahu?
JT tentunya memiliki itu.
Kakek-Neneknya fundamentalis, sangat-sangat sadis.
Hei, beritahu aku pendapatmu./ Tentu saja. Ya.
Halo? Hai.
Ini hari pertamaku di parkiran.
Aku memakai rambut palsu emas Rapunzel...
...dari pemberian ibuku, Sarah.
PSK dengan kecantikan legendaris dan orang terkuat...
...yang pernah bekerja di pemberhentian truk di Selatan.
Dengan sepatu tumit tingginya, aku berjalan diantara barisan truk besar.
Tangannya Cash rahang dari binatang besar,
Saat dia membukanya untuk menunjukkan tulang penis rakun,
Jimat yang membedakan gadis-gadis aspalnya dari yang lain.
Semakin besar tulangnya, semakin banyak permintaan material lembut gadisnya.
Jika kau tak perhatikan kalung tulang penis rakun,
Dan kau tidak tahu apa artinya itu,
Kau takkan pernah tahu mereka sebenarnya laki-laki.
Kau harus mendapatkan rakun itu...
Mafia mengelilingiku, merobek rendaku,
Mencabik hasil keringatku.
"Ini laki-laki!" Teriak mereka,
Serigala-serigala lapar melolong ke bulan selagi mengejarku memasuki hutan.
Ini adalah diriku sebenarnya.
Jantung berdetak berdarah berkilau di bawah langit yang memar kehitaman,
Menolak membiarkan orang lain berkata aku harus menjadi siapa.
Aku menganggapnya begitu indah. Itu gila.
Aku tak pernah membaca sesuatu seperti itu, dan itu sangat menyakitkan,
Tapi juga seperti sihir, dan aku tak bisa...
Aku tak bisa pikirkan cara yang tepat...
...untuk jelaskan bagaimana itu membuatku merasa, jujur.
Ya Tuhan!
Itu begitu indah mendengarmu membicarakannya seperti itu.
Ya Tuhan! Tentu saja kau memahaminya!
Aku tak tahu jika Geoff memberitahumu. Aku pernah di tempat sesuram itu.
Roh, jiwa, atau apapun kau ingin menyebutnya,
Itu mewujudkan diriku.
Jeremiah Terminator Leroy ini.
Jeremiah Terminator Leroy...
Wow.
Lalu dia mulai memanggil terapis ini yang memberitahu JT,
"Hei, kau sebaiknya tuliskan kisahmu."
Itu cukup menakjubkan berbagi ini denganmu, karena...
Saat pertama aku melihatmu, kupikir kau mirip seperti dia.
Itu sebabnya aku hanya...
Aku ingin meminta padamu jika aku bisa memotretmu sebagai dia.
Apa maksudmu? Seperti...
Aku sudah menjadi JT melalui telepon bertahun-tahun,
Dan sekarang orang ingin melihat dia.
Maksudku, aku perempuan. Itu menyatakannya dengan jelas.
Tidak! Tidak!
Itu letak keindahannya. Dia androgini. Kau tahu?
Dia seperti, kau tahu, menemukan identitasnya sendiri.
Perempuan, laki-laki. Dia dalam penyamaran.
Dan aku akan membayarmu $50. Ini untuk majalah Interview.
Sav! Majalah Interview.
Bagaimana menurutmu?
Maksudku, ya, tentu. Kenapa tidak?
Benarkah? Seperti ini kelihatannya?
Ya.
Terlihat bagus./ Ya.
Turunkan dagumu. Buat itu sedikit... Sempurna.
Sedikit ke kanan. Mata melihat ke arahku.
Sedikit... Sempurna.
Ya Tuhan, ini membuatku merinding.
Sav, kau terlihat luar biasa./ Itu adalah JT.
Itu sempurna./ Kau tak mau melakukan sekali lagi?
Kau serius? Ini $12 dolar per kota. Ayo!
Aku melakukannya.
Ini sepenuhnya awal baru bagiku. Seperti sepenuhnya dunia baru.
Silakan. Ada yang lain?
Rambut itu terlihat cocok denganmu.
Terima kasih. Aku memperhatikan sepatumu.
Aku tak pernah melihat itu./ Ya.
Bebaskan Ibu jarimu, dan sisanya akan mengikuti.
Kau pernah datang ke sini. Aku sering melihatmu di sini.
Apa kau tinggal di dekat sini?
Cukup dekat. Mission.
Kau?/ SoMa.
Benar.
Jika kau butuh sesuatu, aku akan bekerja di sini.
Selama waktu kau berada di sini. Jadi...
Oke./ Oke.
Halo?
Savannah. Ini Laura. Ya Tuhan, bagaimana kabarmu?
Bisa kau melakukannya sekali lagi?
Hei, aku JT Leroy.
Itu luar biasa.
Maksudku, mengambil foto itu satu hal,
Mungkin berkata, "Hei, aku JT Leroy,"
Tapi itu hal berbeda untuk menjadi dia.
Tidak! Pertama, aku sudah melakukan wawancaranya.
Dia tidak akan berusaha bicara denganmu.
Dia hanya ingin mengambil foto.
Lagi pula, saat kau bertemu orang baru,
Kau pernah tanyakan apa mereka seperti yang mereka katakan?
Itu akan sempurna. Ini.
Ini wawancara dengan JT agar kau bisa dengarkan suaranya.
Aku harus tunjukkan padamu.
Ada aktris yang luar biasa seksi ini,
Eva Avelin, dari Eropa. Buku terjual sangat baik di sana.
Dia selalu menghubungi JT setiap malam.
Seperti terobsesi dan kami saling melengkapi kalimat.
Ya. Kau mau kue?
Tidak, kue menghasilkan lekukan. Aku tak bisa melakukan itu.
Apa? Kau tak bisa memakan kue dan menjadi gotik?
Aku tidak gotik.
Hanya kurus?
Tidak, tidak seperlunya. Hanya tidak berlekuk.
Itu sebabnya kau berpakaian longgar dan selalu memakai bra olahraga?
Itu sempurna untuk JT.
Singkirkan payudaranya, kau sudah di sana.
Ya.
Hari ini aku bicara dengan JT Leroy,
Sang penulis "Sarah" yang masih muda,
Novel dengan penjualan terbaik berdasarkan pengalamannya...
...sebagai anak PSK yang bekerja di pemberhentian truk di Selatan.
JT, Ibumu sering mengenalkanmu sebagai adik perempuannya?
Ya. Maksudku...
Sarah tahu pria hidung belang tak suka berada didekat anak laki-laki,
Jadi dia menjadikan itu dua gadis cantik.
Karena dia tahu mereka akan mendapat perhatian dua kali lipat.
Sav, kau tak keberatan dengan ini, 'kan?
Maksudku, kau tak harus melakukannya jika kau tidak mau.
Ya, tidak, tak masalah. Aku menyukai ini.
Apa Ibumu menginginkanmu untuk terlibat dalam prostitusi?
Maksudku, dia tidak memaksaku atau lainnya, tapi...
Dia tidak memaksaku atau lainnya./ Sebagian dariku sangat menyukai itu.
Aku tidak begitu memahami itu 100 persen, tapi...
Ya, itu... Itu rumit.
Aku suka berdandan.../ Aku suka berdandan...
Mencoba pakaian-pakaian./ Mencoba pakaian-pakaian.
Berubah menjadi orang lain./ Berubah menjadi orang lain.
Dengar, Laura selalu bicara di telepon sebagai JT,
Tapi dia juga berpura-pura menjadi manajernya, Speedie.
Dan menjadikan aku Astor./ Astor?
Astor seperti pacarnya Speedie, dan kami selamatkan JT dari jalanan.
Sekarang kami seperti "Keluarga Bahagia" dan sebagainya.
Bukuku fiksi. Maksudku, aku bercerita,
Tapi kadang kebohongan lebih nyata dibanding kebenaran.
Lebih nyata dibanding kebenaran.
Tapi kadang kebohongan lebih nyata dibanding kebenaran.
Percaya aku, semua ini juga terasa gila untukku.
Maksudku, aku tak berharap untuk tinggal bersama PSK remaja pria...
...dan wanita Inggris cerewet dan menjengkelkan.
Wanita Inggris cerewet dan menjengkelkan?
Ya, ya. Itu adalah Speedie.
Halo, dasar anak nakal.
Kupikir kau takkan datang.
Siap untuk sesi fotonya? Bruce, ini JT!
Hai, JT./ Katakan halo.
Hai.
Ya. Dia bisa menjadi sedikit gugup.
Dan juga, dia tak suka disentuh, oke?
Aku memberimu izin penuh.
Silakan melihat-lihat, temukan lokasi fotomu,
Tapi di ruangan ini.
Hei, JT. Aku sangat senang kita bisa mengusahakan ini.
Benar./ Aku membeli ini darimu online.
Dan aku tahu bagaimana kau suka cokelat.
Apa? Tidak ada untuk manajernya? Aku juga suka cokelat.
Ruang yang bagus./ Bagus.
Saudariku punya cita rasa yang luar biasa.
Jadi, JT, bisa kau beritahu aku di mana kalian tinggal?
Aku tinggal di...
Tenderloin./ Ya. Di sana.
Itu bagus.
Kita mulai./ Kau tahu,
Jika bisa tolong masukkan poster Twist & Scream itu...
Itu band saudariku dan JT menyukainya.
Kau menyukai itu, bukan?
Kurasa kita harus sedikit lebih rileks.
Lebih rileks?/ Ya, benar.
Kendurkan otot-ototmu, Nak. Kau suka itu?
Bagus. Bagus. Aku punya ide...
Kenapa kau tidak...
Cobalah berdiri di sana?
Aku bukan pemain skateboard, jadi itu agak aneh.
Bagaimana dengan...
Kau tahu? Tunggu.
Aku punya... JT suka berdandan.
Bagaimana dengan lipstik? Benar?
Kau mau memakai lipstik, sayang? Di cermin?
Itu mungkin bagus, bukan?/ Mari kita coba. Kita bisa dapatkan...
Ini bagus.
Kau suka itu?
Bagus. Sangat bagus. Pelan-pelan./ Bagus!
Pasangkan perlahan-lahan di wajahmu./ Aku khawatir papan skateboard itu...
Bersandar ke cermin.
Speedie, kau masuk ke fotoku./ Maaf.
Keluarlah. Keluarlah. Bagus.
Indah, JT. Indah.
Indah./ Sial.
Indah./ Tak apa.
Aku akan buang air kecil./ Oke.
Ya, kurasa dia sudah selesai./ Aku baru habiskan satu rol film.
Tidak, kau tak tahu betapa beruntungnya dirimu...
...bisa memotretnya./ Aku mengerti.
Kau orang pertama yang bisa mengambil fotonya.
Tidak... Terima kasih.
Dia sudah berada didalam rumah selama tiga bulan.
Tapi editorku menginginkan lebih dari satu pemotretan.
Aku tahu, tapi dia sangat rapuh./ Hei, JT.
Bagaimana menurutmu jika kita melakukan beberapa foto lagi?
JT, kau...
Ya, tidak, kurasa kita sudah selesai, Bruce.
Terima kasih untuk pemahamannya.
Tapi aku yakin kau mendapatkan foto-foto yang bagus, benar?
Terima kasih, JT, untuk waktumu./ Ya, terima kasih.
Itu sebuah kehormatan./ Kau bekerja dengan baik.
Speedie./ Baiklah, terima kasih, Bruce.
Terima kasih./ Aku yakin itu akan bagus.
Dan kami akan segera melihat hasil foto-fotonya./Oke. Bagus.
Baiklah.
Kau sangat luar biasa!/ Benar-benar bencana.
Kau luar biasa!/ Ya Tuhan! Maafkan aku.
Maaf?
Apa yang kau bicarakan?/ Aku tak bisa melakukan aksennya.
Dia bisa melihat jika aku perempuan. Aku bisa melihat dia membacaku.
Sama sekali tidak. Dia tidak menduga apa-apa.
Itu kebalikannya.
Dia mau kau pulang bersamanya.
Astaga, kau luar biasa. Dan memerankan Speedie sangat keren, bukan?
Tak peduli apa yang orang lain pikirkan tentangmu,
Kau cukup mengatakan apa yang ada di pikiranmu! Aku suka dia!
Bagaimana saat kau menjawab setiap pertanyaan untukku?
Itu sangat jelas.
Tidak, itu begitu JT. Dia gugup.
Dia tak bisa bicara untuk dirinya sendiri. Itu sempurna.
Sav, percaya aku.
Aku belajar tentang ini dari masa-masa telepon seksku.
Kau membangun dirimu sendiri sebagai orang lain, benar?
Kau bisa lakukan itu, lalu tinggalkan aksennya dan tak ada yang tahu.
Dan JT sulit dimengerti. Itu bagian dari misteri, dan orang suka misteri.
Aku hampir muntah saat berjalan masuk.
Itu begitu JT. Itu tadi sangat sempurna.
Dia terlihat mual, gugup dan canggung.
Ya Tuhan, Jumat malam, kita ada acara pembacaan,
Dan ada seluruh orang-orang menawan yang akan datang...
...dan membaca untuk JT karena JT tak pernah hadir.
Bagaimana jika kau datang dan lalu seperti mengalami sesak napas,
Tidak mungkin./ Lari keluar seolah kau akan muntah?
Tidak mungkin./ Itu mungkin!
Aku tidak bisa. Itu memuakkan.
Itu adalah perasaannya. Itu yang membuatnya begitu indah.
Itu adalah perasaan yang kita semua rasakan,
Tepat sebelum kita melakukan sesuatu yang penting.
Kau tahu? Jangan khawatir soal itu.
Aku bisa mencari orang lain selanjutnya.
Aku akan pergi karena Geoff dan aku ada latihan band.
Sial. Aku terlambat.
Aku akan pergi seperti ini. Baiklah, Sav. Ini.
Terima kasih. Aku...
Sesuai janji, sayang. Terima kasih. Dah.
Ya Tuhan, itu sangat seru./ Sampai jumpa.
Terima kasih. JT sebenarnya tak enak badan,
Jadi maaf untuk mengumumkan bahwa dia takkan bergabung dengan kita.
Sudah kubilang. Ini semacam berita bohong.
Benar?
Halo?
Sav. Bisa kau datang malam ini? Aku punya berita penting.
Ya Tuhan! Masuklah.
Kau takkan percaya apa yang akan aku beritahu padamu. Kau siap?
Produser Hollywood ingin mengangkat "Sarah" menjadi film.
Apa? Tidak mungkin. Kau serius?/ Bisa kau bayangkan?
Sarah di layar lebar?
Ya, ya. Itu akan menjadi epik.
JT bisa melakukan seperti biasanya dan berkata, kau tahu,
"Hei, aku agorafobia yang hanya ingin hak otonominya dihormati," tapi...
Kurasa tidak. Menurutku ini kesempatan yang terlalu besar.
Kau... Kita... Malam ini?
Tidak, tidak, konyol. Akhir pekan ini di LA.
Kita akan menginap di rumahnya.
Akan ada pesta. Pembacaan. Sesi foto.
Ayolah, itu akan menyenangkan.
Tidak, karena aku bekerja akhir pekan ini.
Itu masalahnya.
Gadis manis.
Aku tahu sesi foto itu menegangkan.
Benar? Itu berat.
Tapi, Sav, ada sebuah cahaya di dirimu.
Dan aku...
Aku merasa JT meninggalkan tubuhku dan memasuki tubuhmu.
Maksudku, aku masih SMA saat...
Entahlah, saat dia menjadi trik.
Apa aku cukup menarik untuk menjadi dia?
Apa?
Kau menarik. Apa kau serius? Sav.
Kau menakjubkan.
Aku tidak membenci diriku sendiri, aku hanya... Itu berbeda.
Menurutku kau harus pikirkan ini secara berbeda.
Maksudku, kita bicara Warhol, Ziggy Stardust, Grace Jones.
Bagaimana jika kau terbangun suatu pagi dan berkata,
"Aku ingin menjadi orang lain"? Itu yang mereka lakukan.
Mereka tidak meminta izin.
Ya, aku tahu perasaan itu.
Aku tahu aku ingin menjadi seniman.
Karena aku ingin memiliki kehidupan.
Aku tak mau hidup didalam bilik kerja dari jam 9 hingga jam 5 sore.
Itu bukan diriku.
Baik! Baik! Habiskan hidupku, "Halo, hai. Mau bercinta?"
Melakukan telepon seks seumur hidupku?
Tidak. Aku penulis.
Aku habiskan masa usia 20-30 tahunku menunggu seseorang untuk temukan aku,
Seseorang untuk memberiku izin...
Tak ada yang memberimu apa-apa.
Kau haus mengambilnya.
Apa kau akan mengambil itu?
Kau memiliki seluruh tingkatan didalam dirimu.
Jelajahi itu. Ini adalah waktumu.
Cari tahu siapa dirimu sebenarnya.
Sial./ Kita kehabisan keripik?
Kita memakan tiga kantung besar keripik?
Aku akan berkeringat keripik kentang.
Jangan khawatir. Besok tak ada makanan,
Tapi kita butuh rasa manis dengan asin.
Aku tidak./ Penyimpanan rahasia.
Cokelat./ Aku tak apa.
Ya?
Beritahu aku tentang pria ini./ Sean? Ada apa dengannya?
Kau mengencani pria?
Kadang-kadang. Jika menurutku dia tampan, aku melakukan itu.
Tapi aku terbuka. Aku suka wanita, itu jelas.
Aku tak bisa hadiri malam lesbian lagi. Itu membuatku sangat tidak nyaman.
Itu sangat memalukan. Musiknya sangat buruk.
Apa Geoff memberitahumu aku pura-pura jadi lesbi saat pertama kami bertemu?
Tidak. Kenapa?
Karena dia begitu tampan.
Kau tahu, aku ingin tahu jika dia menyukaiku apa adanya.
Menguji air dan tidak menjadi gadis gendut yang mudah pingsan.
Hei.
Aku dulu 45 kilo lebih gendut dibandingkan aku sekarang.
Aku tidak tahu itu.
Syukurlah aku tidak takut pisau.
Tapi aku pernah bersama wanita sebelumnya.
Khususnya di panti asuhan.
Bagaimana rasanya?
Seksnya luar biasa.
Tidak, maksudku panti asuhan.
Kasar.
Tapi itu memberiku kulit tebal seperti sekarang.
Aku dulu sering keluar diam-diam saat malam...
...dan menghubungi sambungan telepon bunuh diri untuk bantuan,
Dan aku tak bisa menjadi diriku sendiri.
Aku akan menciptakan karakter, kebanyakan laki-laki.
Beberapa dari mereka tidak bertahan, tapi JT...
JT terus menelepon.
Dan itu terasa bagus untuk tak harus berada di tubuh ini.
Kau tahu? Untuk bisa sejauh mungkin dari itu semampunya.
Aku mengerti.
Los Angeles
JT!
Ya Tuhan!
JT!
Ya Tuhan, senang akhirnya bisa bertemu denganmu.
Ini luar biasa!/ Benar?
JT, teruslah menulis buku. Mungkin Kau bisa punya rumah seperti ini.
Tidak, JT, uang sebenarnya berada di penulisan skenario.
Kau bisa tuliskan aku peran. Peran yang keren.
Aku bisa memerankan banyak watak.
Kau sudah seorang aktor./ Kamar tamu sebelah sini.
Kurasa kami tak pernah berada di kamar tamu.
Ini luar biasa.
Ya Tuhan, rumah yang indah./ Terima kasih.
JT membawakanmu sedikit hadiah.
Bukan benar-benar dari Neiman Marcus.
Aku mencuri tas itu dari tempat daur ulang tetanggaku, tapi...
Bawang mini. Sangat manis.
Dan kacang panggang.
Ya Tuhan. Aku butuh ini./ Itu luar biasa, bukan?
Aku suka itu, kau sangat pandai dalam hal itu.
Hanya itu yang ingin aku katakan.
Dan JT menulis seluruh lirik untuk lagu-lagu band kami, Twist & Scream.
Kupikir kau akan suka itu.
Itu sangat keren.
JT, kau menerima buku yang aku kirimkan untukmu?
Ya, kami menyukainya.
Ya, ya. Itu sangat bagus.
JT, apa yang kau pakai?
Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi dengan seluruh uangnya?
Uangnya sudah tak banyak lagi.
Kenapa kau terus menjawab untuk dia?
Dia bisu tuli.
Ini terasa seperti itu, karena dia tak suka bicara soal uang,
Tak suka pembicaraan bisnis.
Kau tahu, selalu seni, seni, dan seni. Menjaganya tetap murni.
Maksudku, kami berdua yatim piatu yang saling menemukan.
Aku juga tidak tahu soal ini, jadi kau benar. Itu saran yang bagus.
Kamu butuh panduan, kau tahu. Aku akan cari seseorang.
Oke, baiklah, Oliver Twist.
Ayo.
Hai, David.
Ya Tuhan. JT, dengarkan ini. Berusaha menirukan ikon.
Jika aku harus bicara pada seluruh temannya JT sebagai JT...
Kita saling melengkapi. Kau sudah sempurna.
Sepenuhnya percaya dirimu.
JT, kau tak apa?
JT dan Sav sama-sama jenius. Jangan pernah lupakan itu.
Bakon gulungnya sangat luar biasa.
Kami tidak makan daging bani.
Aku hanya bersikap menghormati, tapi, ya.
Jika kau tak mengerti referensinya, improvisasi.
Lakukan yang aku lakukan. Pasang lentera di sana.
Apa... Apa itu?
Kau begitu lucu dengan kaca mata, JT. Kau pernah melepaskan itu?
Itu artinya jika itu terlalu jelas, buat itu lebih jelas lagi.
Biarkan mereka melihat keindahan ini.
Matamu begitu indah.
Itu seperti puzzle jari China.
Kau harus masuk lebih dalam untuk keluar.
Sayang, kita sedang bermain di ladang Tuhan.
Lihat, itu Eva Avelin. Dia sangat ingin memerankan Sarah.
Untuk menyutradarai dan membintanginya.
JT? Hai. John Bradwell.
Kami suka artikel yang kau buat tentang JT.
Mendalam, penuh penyelidikan./ Wow.
Benar-benar artikel yang bagus./ Terima kasih. Terima kasih.
Aku masih tinggal di San Francisco,
Jadi jika kau ingin bertemu dan melanjutkan percakapan itu...
Ya, tentu saja.
Aku akan mengambil.../ Benar.
Oke.
JT.
Eva. Hei.
Astaga.
Kau akhirnya di sini.
Aku cukup yakin di sini.
Bagaimana kelanjutan cerita siputnya?
Bagus./ Permisi sebentar.
Apa siputnya masih memiliki wajah jelek?
Wajah jelek? Maaf, aku Speedie.
JT baru saja beritahu aku soal itu.
"Wajah jelek" atau semacamnya. Aku suka itu!
Bisa beri kami waktu?/ Seperti judul...
Tentu.
Apa kau menginap di sini?
Aku di ruangan itu.
Oke, bagus, aku agak khawatir denganmu yang menginap di hotel,
Pergi keluar dan justru mendapatkan masalah.
Aku tidak benar-benar mendapat masalah seperti itu lagi.
Masalah tertulis jelas di dirimu.
Ya Tuhan. Kau sangat manis.
Kenapa kau begitu malu? Terimalah perhatian yang ada.
Semua orang di sini untukmu./ Ya, itu gila.
Eva!
Baiklah.
Kita bertemu di bar?/ Oke.
Hei, Eva, kau akan datang di pembacaan besok?
Sayang, apa yang kau bicarakan? Aku salah satu pembacanya.
Benar.
Aku berpikir...
Bajingan.
Sempurna.
Bagus. Santai saja.
Benar begitu.
Lihatlah itu.
Naik sedikit.
JT!
Maaf mengganggumu. Aku...
Aku hanya ingin bilang bagaimana karyamu berarti bagiku.
Aku juga pernah hidup di jalanan.
Saat aku membaca bukumu, itu seolah ada yang bisa memahamiku.
Suaramu sangat berarti.
Terima kasih.
Kau lihat itu?
Karyamu. Kau membantu orang. Itu indah.
Terima kasih.
Itu terlihat bagus.
Datanglah ke Paris, oke?
JT?
JT!
Sampai jumpa.
Aku merasa hidup untuk pertama kalinya di hidupku.
Sav, kau takkan pernah percaya ini.
Penerbit Prancis JT menerbangkan kita ke Paris untuk konferensi pers.
Astaga.
Tidak mungkin. Aku tak percaya ini terjadi.
Dan Eva juga mengadakan pasca-pesta.
Oke, aku harus pergi.
Aku akan bicara denganmu. Aku akan menghubungimu besok.
Baiklah, dah.
Kau buatkan kita ikat kepala?/ Ya.
Manis./ Terima kasih.
Aku harus pergi ke Paris selama dua minggu.
Astaga./ Ya.
Wow. Itu... Untuk apa?
Laura ada pekerjaan di sana,
Jadi aku akan membantu dia. Dia butuh bantuan.
Itu sangat keren./ Ya.
Kau pernah ke sana? Tidak?
Kau?/ Seandainya bisa.
Di mana undanganku?
Kau bisa muat di tas ranselku?
Kau bisa ikut.
Aku bisa muat di tempat yang sangat kecil.
Aku akan merindukanmu.
Ya, aku juga akan merindukanmu.
Eva...
Kau belum melepasnya? Sungguh?
Aku suka itu. Kau tahu aku tak bisa berhenti.
Ada tulangku yang melingkar di lehermu.
Tapi kau yang memulainya.
Aku juga tak sabar bertemu denganmu lagi.
Oke. Baik. Hubungi aku kembali.
Mereka mengirim cukup uang untuk tiket kelas satu.
Maksudku, kita akan naik kereta dan menyimpan sisa uangnya,
Tapi aku berusaha dapatkan tiket lagi untuk Astor,
Dan mereka tak bergeming,
Jadi kupikir kita bisa beli satu tiket lagi jika...
Ya, kenapa aku mau pergi ke Eropa?
Kita ada sesi rekaman minggu depan.
Kita punya sesi rekaman minggu depan.
Aku tahu, sayang. Kupikir kita bisa memajukannya,
Dan itu bisa memberimu waktu lebih untuk mengerjakan musiknya,
Memperbaikinya.
Maksudku, kami akan sangat sibuk dengan konferensi pers itu.
Itu akan menjadi mimpi buruk,
Dan aku tahu kau tak suka seluruh dunia itu, jadi...
Ya, aku tak ingin menjadi penghambat untuk keretanya JT,
Tapi, Laura, kita tergabung di dalam band, kau tahu?
Itu adalah urusan kita. Itu band, itu mengikat.
Hei. Apa yang selalu kita katakan? Apapun caranya...
Yang dibutuhkan. Ya, untuk band. Untuk musik.
Ini untuk musik./ Bagaimana ini untuk musik?
Sayang! JT akan membuat band ini menjadi dikenal.
Apa kau serius?
Itu konferensi pers besar dari seluruh dunia.
Dan aku sudah sedekat ini agar kita diulas di Spin.
Maksudku, Madonna mengirim kita buku Kabbalah.
Madonna berada di dunia kita!
Ya, itu bagus, Laura. Tidak, itu sangat bagus.
Kau berada di dunia mana?
Eva...
Ya.
Ya, aku harus memiliki pengendalian kreatif.
Ini hidupku.
Hanya aku yang tahu sebenarnya.
Dengar aku mengerti. Kau mau ke Eropa. Tak masalah.
Tentu saja.
Maksudku,
Masalahnya adalah, kau tidak berpikir apa yang kami lakukan itu kacau, 'kan?
Tidak, tidak. Maksudku...
Tidak, 'kan?
Aku rasa secara tak langsung itu berbohong.
Seperti, di atas kertas, kami membohongi orang,
Tapi aku merasa seperti...
Itu terasa seolah aku membuat sesuatu. Itu terasa seperti sebuah penampilan,
Dan aku begitu termotivasi untuk melakukannya, aku...
Aku suka perasaan itu, Aku ingin merasakan itu selamanya,
Dan aku tak pernah benar-benar tahu apa yang bisa berikan itu padaku.
Kau memilikinya. Kau bermain gitar. Kau bermain gitar sejak kau 12 tahun.
Aku melihat wajahmu saat kau melakukannya, seperti...
Perasaan itu yang aku maksud.
Kurasa aku sangat pandai berpura-pura menjadi anak jalanan 19 tahun.
Itu tidak aneh, 'kan?
Tidak.
Astaga.
Selamat datang.
Bagaimana penerbanganmu? Lancar?
JT lapar.
Benarkah? Kau tidak menikmati layanan kelas satu?
Dia tidur sepanjang penerbangan. Mungkin hidangan telur.
Waktu kita tidak banyak.
Dia suka telur, jadi jika kita bisa membeli...
Pertama kali di Paris?
Bisa bawakan... Dasar orang Prancis.
Paris
Pohon yang cukup tua, bukan?
Kau tak pernah melihat itu di Amerika.
Itu menakjubkan.
Eropa, aku suka itu. Kau tahu? Itu luar biasa.
Aku mau muntah.
Aku tak percaya mereka tak mau berhenti untuk telur.
Aku tak bisa hidup tanpa camilan.
Kau harus menjadi penasihatku dan bicaralah,
Atau kita takkan pernah makan./ Maaf.
Kau sebaiknya buka jaket itu. Kita harus tunjukkan nama bandnya.
Kau bisa melihatnya./ Tidak, ini promosi.
Itu bagus untuk Geoff./ JT?
Halo!
Hai.
Hei, Speedie./ Hei, Eva.
Kau terlihat menawan seperti biasa./ Bagaimana kabarmu?
Ada apa? Kau gugup?/ Ya, tentu saja.
Tidak perlu. Kau terlihat luar biasa. Aku suka jaketmu. Hei!
Kau akan tampil luar biasa. Aku bangga denganmu, sayang.
Aku punya sesuatu untukmu.
Baiklah. Haruskah kita... Kau tahu?
Kurasa sebaiknya aku ikut denganmu agar kita bisa periksa tempatnya dan...
Kau memberiku jimatmu.
Aku akan memberimu jimatku.
Itu milik kakekku.
Ini luar biasa.
Aku sebaiknya tak menerima itu./ Kau harus.
Kita harus pergi.
JT Leroy.
JT!
Hai.
Ya?
Ibumu membuatmu melalui situasi-situasi yang sangat buruk.
Bagaimana perasaannya tentang kau yang mengekspos perilakunya?
Dia tidak bersama kita lagi,
Jadi aku benar-benar tidak tahu.
Kami tak bisa mendengarmu, JT!
Kau tak bisa mendengarku?
Aku...
Aku hanya ingin bilang jika...
Ibuku tidak di sini lagi,
Dan juga, bukunya bersifat fiksi, jadi, ya.
JT?
Kau menulis di situs webmu bahwa menulis menyelamatkan hidupmu.
Itu menyakitkan, tapi aku membutuhkannya.
Apa pendapat teman-temanmu?/ Kebenaran di fiksi...
JT, kenapa kau cenderung menghindari acara-acara publik?
Kurasa perlindungan, dan...
Bisa bicarakan pilihanmu menggunakan kutip-tutup kutip "penyamaran."
Anonimitas seperti kehilangan kesucianmu.
Itu didasari pengalamanmu sebenarnya, benar, JT?
Fiksi semacam kebohongan, tapi bisa lebih nyata dari kebenaran.
JT, kau terdengar seperti wanita bagiku, tapi kau bersikeras kau pria.
Kau tahu, itu sebenarnya bukan tanggung jawabku,
Untuk membantu menuntunmu menghadapi ketidaknyamanamu,
Tentang bagaimana aku membuatmu merasa.
Aku bisa menjadi siapa yang aku mau./ Itu benar!
Dan jika dibilang seperti wanita,
Aku akan bilang terima kasih.
Tapi, JT,
Apa kau sebenarnya seperti yang kau katakan?
Aku...
Aku tak benar-benar tahu. Apa kau seorang pria?
Buktikan kejantananmu sekarang juga. Keluarkan penismu.
Baiklah, ini sudah selesai.
Ini sudah selesai.
Terima kasih.
Kau paham maksudku? Itu kuncinya./ Tunggu sebentar.
Di Amerika, itu berbeda.
Di Amerika...
Kau menangani itu dengan baik, sayang.
Sangat keren... Dia...
JT? Pemuda ini ingin agar kau tanda tangani bukunya.
Halo, JT.
Eva... Eva.
Eva.
Aku harus membawa JT kembali ke hotel sekarang.
Kami butuh makanan yang layak./ Omong kosong.
Tidak, dia terlalu banyak minum.
Dan aku tak tahan dengan seluruh asap ini.
Speedie, ayolah.
Berhenti selalu ikut campur dengan hidupnya.
Dia yang mencampuri hidupku, sebenarnya.
Permisi.
JT.
Ayo kembali ke hotel./ Aku belum siap untuk pergi.
Tempat ini dipenuhi dengan racun. Kita pergi.
Bermain di ladang Tuhan, ingat?
Kata-kataku.
Sampai nanti, Speedie.
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Ennio!
Ini terlihat segalanya!
Astaga! ini lagu favorit kita.
Benar.
Maaf.
Ada apa, JT?
Kau di mana?
Aku...
Aku sepenuhnya di sini. Aku hanya...
Aku hanya lelah, kau tahu?
Hai.
Kau memiliki getaran berbeda dibandingkan di telepon.
Ya, aku...
Benar-benar jet-lag.
Apa masalahnya denganmu dan Speedie?
Maksudku, kau hampir tidak saling memberikan ruang untuk bernapas.
Dia begitu menjengkelkan.
Aku tahu dia sahabatmu. Maafkan aku, tapi...
Tidak, itu terlihat aneh dari luar.
Tapi aku takkan ada tanpa dia.
Apa?
Aku benar-benar tak ingin membicarakan itu, tapi...
Bagaimana posisi kita dengan opsi untuk film?
Aku hanya, kau tahu, aku begitu terhormat untuk menyutradarainya,
Dan berperan sebagai Ibumu.
Kau tahu, dia seperti tokoh yang terobsesi dengan kegagalannya sendiri.
Aku begitu terikat dengan tipe wanita seperti itu, kau tahu?
Dan aku benar-benar berpikir itu penting untuk menunjukkan...
Bagaimana kau menyerap rasa sakitnya, kau tahu?
Aku ingin menegakkan keadilan.
Aku mungkin ingin kendali penuh terhadap skenarionya.
Kau tahu, karena itu hidupku, tapi...
Setuju.
Kau begitu indah.
Astaga!
Sayang...
Ini JT yang terkenal!
Jadi, JT Leroy, katakan padaku.
Bagaimana kau punya waktu menulis buku penjualan terbaik menakjubkanmu?
Karena tampaknya kau hanya berpesta semalaman di luar.
Aku minta maaf... Aku tahu.
Apa yang kau lakukan?
Kupikir itu masih terlalu pagi.
Kau tak bisa keluar lama-lama tanpaku, dan kau minum-minum.
Siapa yang tahu apa yang kau katakan. Semua ini bisa hancur berantakan.
Aku mengamankan kendali penuh atas penulisan naskah, jadi, itu saja.
Apa?/ Ya.
Aku tidak memintamu melakukan itu.
Tapi aku...
Maksudku, itu kabar bagus.
Apa dia bilang? Maksudku, bagaimana kelanjutannya?
Aku harus tahu semuanya. Aku harus segera menelepon...
...dan memastikan dia serius dengan perkataannya, dan...
Aku mau tahu apa yang kau bicarakan di telepon.
Jika aku tahu apa yang kau bicarakan di telepon,
Mungkin aku takkan terdengar orang bodoh terbata-bata didekat dia.
Aku butuh topik pembicaraan lebih dari yang sudah aku baca di wawancara.
Aku mau dia untuk merasakan aku seperti...
Ya Tuhan.
Kau mencumbu dia
Aku...
Itu puzzle jari China, benar? Kau harus lebih dalam untuk keluar?
Bajingan! Savy. Astaga!
Ini tak seburuk seperti yang kau pikirkan, sebenarnya.
Ini bahkan tidak seperti itu./ Savy, apa kau serius?
Sayang, dia tidak menginginkanmu. Mengerti?
Dia menginginkan orang yang bicara dengannya di telepon!
Dia menginginkan JT.
Bahkan, dia bahkan tidak menginginkan itu.
Dia menginginkan hak-hak untuk film!
Aku bersikap kejam.
Aku hanya membenci diriku sendiri. Aku terus berpikir semalaman.
Aku khawatir.
Aku mau kau di sini untuk menjagaku tetap di jalurnya.
Aku hanya... Ya Tuhan.
Sialan!
Tidakkah menurutmu ini konyol?
Kau harus menulis sebagai dirimu.
Savy, ayolah. Kau tidak berpikir dengan baik.
Tak ada yang mendengarkan aku sebagai diriku sendiri.
Mereka mendengarkanmu sebagai JT.
Tapi JT tidak ada, kau tahu? Dia tidak nyata.
Maksudku, dia sangat nyata bagi beberapa orang, kau tahu?
Seperti, personal.
Aku melihatnya./ Apa itu nyata bagi mereka?
Aku ditinggalkan.
Aku diperdaya...
Dan aku dimasukkan rumah sakit jiwa untuk orang dewasa.
Dilecehkan...
Dimanfaatkan oleh pria, Ibuku...
Aku saat itu masih kecil.
Dan itu nyata.
Aku tak berkata itu tidak nyata.
Bukan itu yang aku katakan.
Kau sangat kejam.
Kau begitu manipulatif. Kau tak harus lakukan itu denganku.
Aku orang terakhir yang bisa diperlakukan seperti itu.
Kita di Paris karena aku...
Karena penulisanku.
Karena kejeniusanku.
Aku senang kau tahu cara menyatukan pakaian,
Tapi yang perlu kau lakukan adalah datang.
Aku tidak menempati dia, dia tidak menempatiku,
Dia tidak melompat keluar dari tubuhmu ke tubuhku.
Kita tidak membuat sesuatu bersama-sama.
Semua bualan yang kau katakan padaku agar membuatku melakukan hal gila ini?
Tidak, jika yang hanya aku lakukan yaitu untuk datang...
Jujur, kenapa aku tak cukup pergi dan berhenti datang?
Berhenti menjadi ratu drama.
Aku merasa tersesat dalam aula hasrat dan kerinduan tanpa batas.
Apa yang aku pikirkan?
Hei. Aku mau memberitahumu sesuatu.
Apa?/ Ya.
Sav.../ Ya.
Aku pernah melihat foto-fotonya JT.
Aku yakin itu./ Ya, dan aku membaca "Sarah."
Aku tahu./ Tapi tak pernah menyatukan titik-titiknya.
Aku memperhatikan itu.
Wow.
Oke, tunggu.
Saat kau bicara dengan orang secara langsung,
Mereka tidak menyadari jika itu bukan suara Laura?
Dan mereka semua berpikir kau laki-laki?
Itu seperti permasalahannya The Emperor's New Clothes.
Setiap seseorang mempertanyakan itu,
Laura langsung mengembalikan itu pada mereka dan bilang,
"Apa maksudmu, kaisar tak punya pakaian?"
"Itu adalah pakaian terbaiknya."
Maksudku, aku mau memberitahumu,
Aku hanya benar-benar menghargai rahasia itu...
...dan ingin melindungi dia.
Aku lebih memilih mati jika menghancurkan itu untuknya, dan...
Ya.
Ini benar-benar hal tergila yang pernah kudengar.
Aku tidak yakin jika aku harus memberikan pertanyaan lagi atau...
Entahlah, melarikan diri./ Lari keluar dari sini.
Ya.
Apa aku buruk?
Maksudku.../ Lagi pula, itu berakhir.
Aku tak mau melakukannya lagi,
Itu sebabnya ini jauh lebih mudah beritahukan ini padamu.
Kau takkan melakukannya lagi?/ Tidak.
Jika aku bisa menjadi apa yang kau inginkan...
Jika kau ingin...
"Datang dan menjadi jodohku"?
Jika aku bisa menjadi apa yang kau inginkan...
Tidak, bukannya aku tak mau. Aku hanya...
Aku merasa jika aku keluar rumah, aku akan jatuh ke kebiasaan lamaku.
Tidak, aku tahu.
Dennis, aku tahu kau tahu, tapi aku merasa tertahan...
Tidak, aku benar-benar ingin pergi, Jason.
Sungguh. Aku hanya...
Untuk kesehatanku, aku perlu fokus pada diriku sendiri sekarang.
Aku tahu itu mungkin bukan sesuatu yang harus kuingat kembali, tapi...
Maksudku, mereka membuat film tentang hidupku.
Mereka terus memintaku datang ke lokasi syuting, dan...
Ya.
Tidak, tapi bagaimana aku bisa menolak itu?
Ya, Eva dan aku melakukan telepon seks baru-baru ini, dan...
Aku tahu itu tidak sehat, tapi...
Hati menginginkan apa yang hati inginkan, benar?
Hei./ Hei.
Bagaimana kabarmu?
Aku baik. Ya, ini Sav./ Apa itu Sav?
Ya Tuhan. Masuklah ke sini, ini seperti Natal.
Lihatlah semua barang yang JT dapatkan secara gratis.
Syukurlah kau di sini. Mulai mengambil sesuatu.
Ini, dasi kupu-kupu Astor.
Lihatlah itu!/ Apa? Tidak.
Apa kau beritahu dia tentang Astor yang mengerjakan musik untuk film?
Ya, Laura bicara pada Eva tentang kemungkinan...
Kau tahu, mengerjakan lagu latar untuk keseluruhan film, jadi...
Tentu saja. Aku bicara dengan dia. Kita akan mengusahakan ini.
Bagaimana keadaannya?
Dia baik. Dia sangat baik.
Maksudku, dia berpikir aku kewalahan.
Kau tahu, membuat film itu berat.
Dia bilang dia ingin JT merancang setelan untuk dia kenakan di film.
Ya Tuhan, ini indah.
Kau harus coba ini.
Lihatlah itu... Tolong. Anzevino mengirim semua ini.
Seperti ini dan seluruh bahan ini./ Ini sangat bagus.
Dia ingin mendukung JT sang desainer.
Apa menurutmu aku bisa bicara dengannya?
Aku baru menerima email. Kau mau melihatnya?
Aku baru menerima email baru dari dia.
Menurutku bicara dengannya akan sulit,
Karena kami sering bicara dan itu mungkin akan terasa berbeda, tapi...
Kolom subyeknya.
"Kumohon, kumohon, kumohon datanglah ke Tennessee."
"Sayang, aku rindu bibir lembutmu."
"Aku memimpikan kulitmu."
"Aku suka ini."
"Aku mau menarik rambutmu seperti bulu kepala kuda."
Dia sangat suka feromonmu. Aku suka itu.
Maksudku, kau bicara padanya sebagai aku, kau tahu? Seperti...
Ya.
Maksudku...
Aku bicara dengan dia sebagai JT.
Kami memiliki ikatan. Ikatan nyata.
Itu bukan omong kosong, itu bukan...
Aku tahu itu.
Sav...
Kau sama bagian dari JT sepertiku.
Itu yang sebenarnya.
Bukan semacam remaja yang bicara padamu di Paris mengatakan hal bodoh.
Karena dia cemburu, merasa ditinggalkan dan kesepian.
Aku benar-benar minta maaf. Itu memalukan.
Dan masalah Eva sebenarnya berjalan sangat baik.
Kenapa kita tak ingin berhubungan intim dengan dia? Astaga.
Kalian memiliki koneksi ini, jadi...
Ini gila.
Dan seluruh masalah Tennesse ini, aku tak tahu harus bagaimana.
Maksudku, itu akan bagus untuk Astor datangi...
Karena urusan musik, dan aku...
Kau tahu, dia sangat ingin agar kita berada di lokasi syuting...
...dan melihat pengalamannya, tapi...
Aku tak tahu jika kau ingin menjadi JT lagi.
Itu kau yang putuskan.
Tennessee
Itu ruang pakaian.
Ruang rias.
Astaga!
Halo, sayang!
Tidakkah ini mantel indah yang JT buatkan untukku?
Semuanya terlihat sangat bagus./ Terima kasih, sayang.
Halo, Ibu.
Hei, Speedie.
Hei. Ini dia pembuat musikmu.
Hei./ Hei. Astor.
Astaga, aku senang kau di sini. Ini seperti mimpi buruk.
Ini hanya aku dan sekumpulan orang bodoh ini.
Jujur, aku harus bertengkar untuk semuanya.
Kau tahu, Speedie?
Aku mengerti apa yang kau lalui dengan bocah nakal ini.
Membuatnya tetap berpakaian dan makan, dan menjauh dari kekacauan.
Maksudku, itu tepatnya yang aku alami di lokasi syuting ini.
Kau tidak tahu. Seluruh orang ini... Itu seperti menggiring kucing.
Semuanya butuh perhatian,
Semuanya ingin mengutarakan pendapatnya padaku.
Serius, apa mereka perlakukan sutradara pria seperti ini?
Kurasa tidak.
Kau tahu, aku Ibunya JT, aku ibunya di film,
Aku Ibunya dunia. Itu melelahkan.
Tapi kau baik-baik saja, 'kan?
Sayang, aku sangat senang kau di sini.
Kau tahu, kau membuatku kuat. Menenangkanku.
Aku harus selesaikan adegan ini.
Harus sempurna, benar? Harus lebih baik ketimbang pria.
Eva, kami membutuhkanmu di lokasi syuting!/John!
Sudah kubilang ini bukan tempat yang tepat.
Di mana kita akan letakkan ini? Apa?
Dia terlihat berantakan.
Bajingan.
Aku tak bisa jelaskan apa perasaanku.
Ini seperti perasaan déjà vu.
Tapi aku merasa seperti di rumah.
JT...
Dan Eva... Itu begitu menakutkan.
Melihat Sarah...
Kau tahu, semua ini seperti yang benar-benar dia lakukan.
Aku tak pernah beritahu siapa-siapa soal itu.
Semua tentang Sarah, sahabatku di panti asuhan.
Itu seperti benar-benar melihat dia.
Seni memang menyeramkan.
Ini benar-benar gila.
Aku harus beritahu Eva yang sebenarnya.
Apa kau yakin?
Sayang./ Hei.
Hei, aku senang kau datang.
Kau percaya semua ini terjadi?
Ini gila./ Benar?
Apa kau baik-baik saja? Sudah lebih baik dari sebelumnya?
Ya. Aku minta maaf soal itu. Aku mengalami hari yang berat.
Tapi semua akan menakjubkan./ JT.
Ini akan sangat bagus. Duduk, aku akan ambilkan kau minum.
Senang bertemu denganmu secara langsung.
Hei./ Hei.
Aku sangat senang bisa tampil di filmmu.
Dia sudah tahu itu, bodoh.
Aku tak pernah berakting dalam apapun, dan itu sangat keren.
Kau bekerja dengan sangat baik.
Jadi, apa itu aneh untukmu?
Apa?
Seperti melihat seluruh hidupmu diciptakan kembali dan sebagainya?
Ya, itu aneh.
Aku mengerjakan lagu yang sudah kita bicarakan.
Mainkanlah.
Aku memintamu untuk memberitahuku
Untuk menandai garis putus-putus
Setiap aku harus menjual jiwaku
Untuk...
Kita pilih bagian pertama atau kedua? Aku tidak ingat.
Pertama./ Ya.
Kau harus merekam itu, sayang,
Agar itu siap untuk lagu latarnya.
Akan aku lakukan.
Itu sangat bagus jika Astor juga bisa mengerjakan lagu latarnya.
Astaga, JT. Aku tak bisa bicarakan soal ini lagi.
Maafkan aku, sayang.
Akan aku pikirkan.
Oke.
Ingat, sayang, adegan besok yang aku bicarakan tadi?
Saat kau melihat Jeremiah di ruang bawah tanah?
Aku tadinya ingin mengambil gambar dengan kereta seperti yang kukatakan sebelumnya,
Tapi kurasa aku akan ambil gambar secara langsung dari belakangmu.
Kau keberatan jika aku mandi?
Aku berlarian seharian./ Ya, pergilah, sayang.
Aku merasa sangat kotor./ Itu di sebelah sana.
Kurasa itu akan jauh lebih keren...
Hei.
Kau tidak membantu./ Aku membantumu!
Berhenti! Hentikan itu!
Aku lelah, cepatlah. Ya Tuhan.
Baiklah./ Hei.
Ini sudah larut, sayang. Menginaplah di sini.
Ini sebenarnya sangat nyaman. Manson tidur di sana minggu lalu.
Kami akan pergi tidur.
Aku sangat lelah./ Malam, JT.
Selamat malam./ Malam.
Hei.
Dia tidak benar-benar berhenti, 'kan?
Maksudku,
Dia akan kembali, 'kan?
Kita satu tim./ Tidak, sayang. Tidak.
Dengar, maafkan aku, aku harus buat batasan, oke?
Antara kau berhenti, atau aku keluar.
Hei.
Kau tahu apa artinya itu untukku.
Oke? Itu berakhir.
Oke?
Oke.
Baiklah, aku harus pergi.
Aku akan segera kembali, oke?
Jangan khawatir, aku akan kembali menulis.
Tidak. Percaya denganku.
Aku tak bisa menjawab itu, Dot.
Mereka bilang aku tidak ada,
Jadi aku bahkan tidak bicara denganmu sekarang, bukan?
Saat sesuatu membuat ini hancur,
Kau tak tahu ke mana aku pergi,
Apa yang bisa aku lakukan pada diriku sendiri.
Kau tidak tahu.
JT?
Aku...
Kurasa kau salah orang. Tapi aku akan mengirim kau pelayan.
Oke.
Jason, tidak. aku tidak...
Apa?
Benarkah? Itu gila.
Tidak, aku tidak bekerja di restoran.
Hidup masih sama seperti dulu.
Orang hanya berusaha menyisihkanku, berkata aku tidak ada,
Tapi aku berada di luar sana dan bilang aku bekerja di restoran,
Sementara aku di sini bicara denganmu.
Eva, kenapa kau mendengarkan semacam rumor bodoh?
Rumor yang mengelilingiku selama bertahun-tahun.
Maksudku, ayolah, kau tahu rohku, jiwaku, seniku.
Kita rekanan kreatif. Kau harus percaya aku soal ini.
Bagaimana bisa aku buktikan...
Penayangan perdana?
Tentu saja aku ingin datang,
Tapi kau tahu betapa sulitnya bagiku untuk bepergian.
Ya, oke. Aku mengerti. Aku akan...
Aku akan pergi.
Aku akan datang.
Semuanya baik?
Ya.
Apa itu Laura?
Aku bisa tahu.
Filmnya Eva, atau filmnya JT, atau apapun itu,
Akan masuk Festival Film Cannes.
Dan mereka mau JT pergi.
Mereka sangat menginginkan agar JT berada di sana,
Untuk promosikan film.
Dan mereka akan membayarku 1,000 sehari.
Orang juga skeptis, kau tahu? Khususnya Eva.
Jika JT tak pergi, semuanya akan berakhir untuk Laura, kau tahu?
Aku tahu, tapi lalu kenapa?
Setiap kau kembali dari menjadi JT,
Kau berantakan.
Aku butuh uang. Itu uang yang banyak.
Dan memanfaatkan beberapa orang lainnya selagi kau melakukan itu?
Itu benar-benar tuduhan yang tak beralasan.
Kita sudah bicara soal itu.
Oke, mari kita serius.
Orang merespon kepada JT, karena dia seperti yang orang pikir.
Tapi apa yang kalian lakukan itu seperti...
Orang mendapatkan sebanyak usaha mereka.
Nyatanya mereka memanfaatkan kami, kami memanfaatkan mereka.
Semua orang saling memanfaatkan.
Begitu cara kerjanya./ Ya Tuhan.
Kau sudah memutuskan, 'kan?
Sekali ini saja.
Maksudku, kau dengar dirimu sekarang?
Hanya sekali lagi? Seperti...
Kau terdengar seperti pecandu.
Jujur, aku kehilangan sesuatu.
Seolah aku merindukan itu.
Ayolah. Kita berdua tahu ini tentang Eva.
Kau merindukan dia.
Kau ingin menemui dia.
Tapi itu tak terjadi, Sav.
Maksudku, itu gila.
Dia menyukai orang yang dia pikir JT, bukan kau.
Aku mencumbunya di Paris.
Apa?/ Aku harusnya memberitahumu.
Maaf.
Aku selalu tahu kau suka dengan dia.
Maksudku, itu jelas.
Tapi tentu saja aku akan berpikir itu tak ada artinya.
Maksudku, kau tahu aku.
Seandainya kau beritahu aku sebelumnya, aku tidak akan cemas,
Tapi berbohong soal itu?
Pikirkan tentang apa yang kau inginkan dan apa yang kau lakukan,
Lalu kita bisa bicara.
Hei!
Hei!/ Hei, Eva. Hei.
Mereka mau kalian berdua memperkenalkan film.
Tidak. Tidak./ Eva! Eva!
Tidak./ Apa?
Sayang!/ Ya Tuhan.
Apa? Kemari. Ada apa?
Entah apa yang aku pikirkan.
Aku benar-benar berpikir sesuatu bisa berjalan diantara kami.
Aku benar-benar merasa seperti orang bodoh.
Jangan salahkan dirimu sendiri. Oke?
Ya Tuhan. Apa? Karena melakukan itu?
Jika kita tak biarkan diri kita melakukan itu,
Kita takkan berkembang.
Jadi, kau tertahan, benar?
Semacam pusaran emosional dengannya.
Tak ada jalan keluar dari itu,
Jadi kau harus bicara padanya tentang apa yang terjadi di Tennessee.
Kau menemui jalan butuh, temanku yang cantik.
Mengerti?
Ini seperti luka yang berkoreng,
Dengan seluruh kotoran di bagian bawahnya.
Kau harus membukanya dan mengeluarkan tanah itu.
Ya.
Bicara dengan dia dan bereskan kekacauan ini, mengerti?
Ya.
Hei. Aku menyayangimu.
Ayo.
Kau membawa film tentang PSK pemberhentian truk,
Ke Festival Film Cannes.
Orang tahu kau hanya terlibat jika itu menantang,
Jika itu relevan, jika itu nyata.
Yang terpenting,
JT tertarik mengatasi masalah jiwa, roh,
Dan mengubahnya menjadi kerajinan.
Ya Tuhan! Dia melakukan itu dengan rancangannya sendiri.
Rancanganmu?
Aku hanya ingin mengatakan sesuatu.
Jika di Tennessee, aku merasa...
...sangat terluka, karena...
Kau tahu, jika kau berada di sana bersama Ben.
Bukan berarti itu tidak boleh. Hanya saja...
Aku tak seharusnya di sana, dan...
Itu canggung dan buruk.
Benarkah?
Itu yang ingin kau bicarakan, JT?
Apa yang kau harapkan?
Satu bercinta saat mabuk,
Dan aku akan pergi bersamamu menuju matahari terbenam,
Dan menjalin hubungan lesbian kecil yang manis?
Maksudku, kau menulis seluruh email-email itu.
Kurasa kau hanya menginginkan hak film.
Aku mengerahkan seluruh hidupku di film ini.
Aku membuat film yang berdasarkan kisah nyata, 'kan?
Aku membuat film ini untukmu.
Maksudku, kau juga seperti menjadikan ini untukmu sendiri.
Kau tahu, jangan beritahu aku untuk siapa aku membuat film ini, mengerti?
Dan jangan berpura-pura seolah kau tidak tahu apa yang aku coba bicarakan.
Kau tahu berapa kali aku harus membelamu?
Seperti memberitahu orang, "Tidak, JT sebenarnya nyata"?
Jika semua ini ternyata bualan...
Aku akan sangat terpukul, JT, oke?
Kau harus beritahu aku.
Tolong bilang padaku jika ceritamu sungguhan.
Bilang padaku kau menulis buku ini...
Dan jika kau memang seperti yang kau katakan.
Eva...
Maksudku, TV adalah siapa pun yang kau inginkan.
Ya Tuhan.
Aku merasa seperti salmon...
Kembali ke rumah lautan kita.
Dan kita akhirnya meninggalkan kepompong...
...untuk menjadi kupu-kupu raja dari diri kita sendiri.
Aku merasa aku sudah tiba.
Seolah aku akhirnya temukan diriku sebenarnya.
Laura, ini John Bradwell dari The Guardian.
Aku membuat artikel tentang JT,
Khususnya tentang foto-foto Savannah yang kutemukan di Internet.
Itu terlihat mirip seperti Tn. Leroy.
Ada baiknya demi kepentinganmu sendiri untuk membalas teleponku.
Bajingan.
Geoff. Bradwell dari "The Guardian" menghubungi kembali...
Untuk pastikan jika Savannah.../ Benar, Savannah, adikku,
Merupakan badan dari JT Leroy, ya.
Tapi, Laura adalah suaranya. Dia yang menulis.
Savannah, Bradwell menelepon lagi.
Dengar, aku tahu faktanya jika kau adalah JT,
Jadi saat ini kau sebaiknya membuat pernyataan...
...sebelum artikelku diterbitkan.
Ini mungkin terdengar gila, tapi semua ini bukan penipuan besar.
Tak pernah begitu. Maksudku, itu hanya...
Entahlah, itu hanya menjadi tak terkendali. Itu menjadi bola salju, kurasa.
Reaksi yang bercampur setelah yang tampaknya berita bohong
JT. Leroy Dipastikan Dua Wanita
J.T. Leroy Tidak Ada. Masyarakat sangat syok.
Berbagai Wajah JT Leroy... Tapi apa ada yang nyata?
Apa-apaan?
Kurasa kami mengkhianati beberapa orang, tentu.
Sayang, apa kau diikuti?
Entahlah, kurasa tidak.
Sialan. Ini perburuan tak beralasan.
Kau mau teh? Atau aku bisa buatkan kau telur.
Tidak, aku tak bisa makan apapun. Aku tak apa.
Ya Tuhan.
Sayang.
Mereka tahu siapa aku sekarang.
Aku benar-benar malu.
Aku hanya ingin menghilang.
Bagaimana keadaanmu?
Kupikir aku akan merasa lega.
Tapi aku seperti tersesat. Aku seperti...
Kebingungan./ Ya.
Sayang...
Ini adalah bagian akhir buku.
Ini seperti akhir dari Sarah.
JT seperti berlari telanjang memasuki hutan.
Mereka membawa garpu rumput.
Mereka mengejar dia.
Marah karena dia sebenarnya laki-laki.
Kau bisa menulis akhir yang berbeda.
Ini harus akhir yang itu.
Itu akhir yang sangat bagus.
Mereka berpikir jika karya itu adalah hasil kebohongan.
Kau tahu, ini bukan berita bohong, ini bukan penipuan.
Bukuku nyata.
Halo?
Satu Tahun Kemudian
Tanpa menunda lagi, mari beri sambungan hangat untuk Laura Albert.
Tom Waits...
Menginginkan wawancara dengan JT Leroy untuk Vanity Fair.
JT menolak...
Karena dia sangat pemalu.
Salah satu alasan JT begitu pemalu,
Yaitu karena JT tak memiliki raga.
JT adalah avatar.
Kami diberikan persona ini,
Lalu kami diberikan tubuh ini.
Dan tak ada janji dari siapa pun yang membuat kami,
Bahwa keduanya akan selaras.
Dan menurutku kita bisa berada dalam kesengsaraan,
Karena berusaha membuatnya sebanding,
Atau kita bisa ciptakan dunia kita sendiri.
Biar aku membawamu kembali.
Aku saat itu di panti asuhan,
Aku sangat kesakitan,
Lalu ada rasa sakit yang mengelilingi,
Dan aku mencari alat...
Agar orang lain bisa merasakan rasa sakit itu.
Untuk memahaminya.
Tapi aku tak bisa berada di tubuh ini, kau tahu?
Karena ketakutan terbesarku adalah jika aku memberitahumu rasa sakitku,
Kau akan bilang, "Kau pantas menerimanya."
"Kau menjijikkan."
"Kau mengerikan."
Lalu aku melihat anak laki-laki pirang bermata biru ini...
Saat kegiatan ekstrakurikuler, dan aku berpikir...
Aku harus temukan tubuh lain.
Jadi aku mulai menghubungi sambungan telepon bunuh diri.
Dan aku bertemu JT.
Aku sama terkejutnya seperti semua orang...
...atas apa yang JT tulis.
Kemudian aku sedih...
Karena aku tak bisa berikan JT tubuh yang dia inginkan.
Tubuh yang pantas dia dapatkan.
Lalu dia temukan itu di Savannah.
Tapi untuk kembali, itu.../ Aku tahu.
Meta./ Itu menakjubkan.
Siapa namamu?/ Mikayla.
Mikayla. Sebuah kehormatan.
Terima kasih./ Sungguh.
Hei.
Sayang. Kemarilah.
Lama tak bertemu.
Aku sangat senang bisa datang.
Aku juga senang kau datang.
Siapa namamu?/ DJ.
DJ. Terima kasih sudah datang./ Terima kasih banyak.
Bagaimana kabar Geoff?
Dia baik. Kau tahu, dia menjadi Geoff. Membuat musik.
Aku juga suka yang kau katakan tadi.
Terima kasih sudah menghubungkan pada Sarah seperti itu.
Itu sangat indah.
Bisa kami memotret kalian berdua?
Tentu./ Ya, tentu.
Wow.
Ini dia.
Aku juga datang untuk berpamitan.
Aku akan pindah ke New York.
Aku sangat bersemangat.
Wow. Kurasa begitu. Itu kesempatan besar untukmu.
Siapa namamu?/ Thomas.
Selamat.
Dan, kau tahu, mungkin aku akan menemuimu di luar sana.
Bermain di ladang Tuhan.
Siapa namamu?/ Alex.
Hei, Sav.
Aku dengar kau menulis.
Ya.
Ingat, hanya karena kau memerankan penulis,
Bukan berarti kau seorang penulis.
Semoga berhasil.
Terima kasih.
Siapa namamu?/ Eva.
Eva...
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000