INDOXXI Dukungan dengan like & share :) YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
♪ Ya, yeah, yeah, ya Ya, ya, ya, ya ♪ Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
♪ Ya, yeah, yeah, ya Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
♪ Aku pion kecil masih dalam permainanmu ♪ CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
♪ Dan kamu mengabaikan kemajuanku ♪ Menang Berapapun Pasti kami Bayar Menang Berapapun Pasti kami Bayar
♪ Aku memalingkan kepalaku dan aku berpaling ♪ YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
♪ Tapi aku tidak bisa mengendalikannya mataku di sekitarmu ♪
♪ Oh, kau dalam pelarian dan aku mengejarmu ♪
♪ Rasanya seperti perang dengan semua pandangan Anda ♪
♪ Aku hanya laki-laki tanpa petunjuk ♪
♪ Dan aku tidak bisa mengendalikannya mengikuti Anda ♪
♪ Tapi tidak apa-apa, baiklah dengan saya ♪
♪ Tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ Ya, tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ Tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ Aku mengenalmu lebih baik daripada yang Anda tahu ♪
♪ Kamu bisa bertarung tapi itu tidak lebih dari ♪
♪ Saya katakan untuk berhenti tapi Anda mulai pergi ♪
♪ Saya kira itu berarti L-O-V-E ♪
♪ Saya katakan untuk melihat, Anda berpaling ♪
♪ saya katakan kita letakkan kaki depan terbaik kami ♪
♪ Apakah kamu akan percaya? Datanglah ke sampingku ♪
♪ Oh, mengapa kamu tidak bisa melihat? Aku memohon padamu, tolong ♪
♪ Tapi tidak apa-apa, baiklah dengan saya ♪
♪ Tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ Ya, tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ Tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ Ya, tidak apa-apa, baiklah denganku ♪
♪ tidak apa-apa ... ♪ [Fades out]
Mari kita lihat apa yang kita dapatkan.
[Berbisik] "Kami senang menginformasikan bahwa Kalimantan ... "
[Ciut]
Billy! Keluar dari sini! Pergi.
[Sighs]
Sepertinya aku akan pergi Anda selama beberapa bulan.
Jangan khawatir Aku akan menemukan seseorang untuk menjagamu
Seseorang yang tahu bagaimana bersenang-senang
dan mengambil benar-benar baik peduli kamu
Aku mencintaimu juga.
Pergilah main, sayang.
[Ciut]
[Orang bersorak]
[Musik terdengar samar di headphone]
- [Mengetuk] - MAN: Hei, Katie?
Ya, Ayah?
Hei, Cindy dan Diane ingin tahu Anda akan membuka gym hari ini.
Nah, saya tidak juga merasa seperti itu
Tidak? Sayang, mungkin latihan apakah kamu baik
Percobaan datang segera, jadi ...
Tidak hari ini, Ayah. Baik?
Baik. Baiklah, Sayang.
Bersihkan matras, serangga.
Kami di sini untuk bekerja di luar.
Tidak sekarang. Kami sedang bekerja.
Bukan untuk Anda putuskan.
Saya adalah kapten tim, jadi apa yang saya katakan pergi
Tidak lagi. Musim berakhir.
Uji coba musim depan dalam dua minggu ...
dan saya, sebagai pesenam terbaik, akan menjadi kapten tim lagi.
Jadi jika Anda tahu apa yang terbaik untuknya Anda, Anda akan melakukan apa yang saya katakan.
Katie akan mengalahkanmu
Orang asing berbicara. Maaf untuk memberitahu Anda, E.T ...
Tapi di bumi ini, kamu tidak bisa menang jika kamu tidak muncul
Kembali ke induk kapal atau sesuatu.
Sedang sibuk.
Itu dia.
Alicia mengusir kami dari tikar hari ini. 67
Dia jahat murni.
KATIE: Kenapa kamu membiarkan dia?
CINDY: pikirnya dia masih kapten
Tapi musimnya berakhir.
Itu yang aku katakan.
Dia bertindak seperti dia masih kapten
Uji coba dilakukan dalam dua minggu dan, kecuali jika Anda bersaing ...
dia akan menjadi kapten lagi
Dan tidak ada yang mau untuk mendapatkan sisi buruk nya.
Maaf. Aku hanya tidak merasa seperti mencoba tahun ini.
Tapi Anda harus mencobanya. Kami membutuhkanmu.
Dengar, aku mengerti Anda tidak mencoba tahun lalu
dengan ibumu sakit dan sebagainya
Tapi Anda perlu senam. Itu bagian dari dirimu.
Aku sudah pergi ke senam.
Tidak seperti dulu. Kamu selalu berlatih
Maaf. Hanya saja tidak begitu penting lagi.
Jika kapten Alicia, Saya akan keluar dari tim.
Kami membutuhkanmu.
Ayo, Cindy. Ayo pergi.
Aku membutuhkanmu.
Hei sayang. Kamu punya waktu sebentar
Uh ... iya
Duduk.
Anda tidak bisa terus menempatkan Anda teman seperti itu, sayang
Ayah, bisa tolong lepaskan saja ceramahnya?
Saya hanya berpikir Anda bisa menggunakan a sedikit teman waktu Itu saja.
- Oke, aku mengerti maksudmu - Apakah kamu?
- apa aku apa - apakah kamu mengerti maksud saya
- Yeah.
- Apakah kamu? - Yeah, aku mengerti maksudmu
saya hanya ingin Anda untuk bersenang-senang, sayang
Aku hanya ingin yang bahagia Katie kembali, itu saja.
Yeah, well, tidak banyak untuk menjadi bahagia.
Tentu saja, ada banyak untuk menjadi bahagia.
Seperti apa?
Temanmu, senam. Anda suka senam.
Ibumu sayang untuk menyaksikan Anda bersaing
Yeah, well, Itu tidak akan terjadi.
Aku tahu itu sulit kehilangan ibumu
Tuhan tahu itu sangat sulit untuk saya juga
Tapi hidup tidak berhenti.
Ibumu tidak menginginkannya untuk berhenti
Dan, sayang, kamu punya Begitu banyak di depanmu.
Ayah, aku baik-baik saja
Apakah kamu?
Ya. Saya baik-baik saja.
Baik.
- Aku hanya ingin senyumnya kembali. Itu dia. - Baik.
Oke, keluar dari sini
Baik.
- Aku mencintaimu sayang. - Aku mencintaimu juga.
Oh, lihat, begitulah yang kalah.
Sayang sekali dia tidak berkompetisi di uji coba
Saya melihat ke depan untuk memukulinya
Lagi. Itu bagus.
Hei, lihat saja.
KATIE: Ini bukan masalah besar.
- Dia pamer. - Saya harap dia mematahkan lehernya.
Jadi apakah kamu pergi ke pesta dansa?
[Bel sekolah bel berbunyi]
Ayo, kelas akan mulai.
Jadi, Katie, kamu tidak pernah menjawab pertanyaanku
Apakah Anda pergi ke pesta dansa?
Aku tidak benar-benar merasa seperti itu.
Katie, kamu tidak merasa seperti melakukan apapun sejak ...
Saya banyak memikirkannya. Baik?
Kita tahu. Hanya saja, Tariannya akan luar biasa.
Akan ada Banyak cowok imut disana.
Kalian membicarakan saya lagi?
- Hai, Tommy - Hai, Diane, Cindy.
Bagaimana kabarnya, Katie?
Dia hebat. Akan sampai akhir tahun menari.
Apakah kamu?
Itulah mengapa saya datang, untuk mencari tahu apakah Anda akan pergi
Tentu saja.
Nah, Katie, kan?
Tidak juga. Aku agak sibuk.
Oh itu terlalu buruk. aku berharap bahwa Anda akan berdansa dengan saya
Bagaimana dengan Alicia?
Bagaimana dengan dia
Kamu tahu, Anda dan dia adalah sesuatu.
Nah, kita hanya berteman.
Anda bisa meminta saya untuk menari.
Saya harap Anda berubah pikiran dan pergi.
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Itu awal.
- Sampai jumpa, Tommy. - Sampai jumpa di tarian.
Apa yang salah denganmu?
Anak laki-laki yang lucu di sekolah meminta Anda untuk berdansa dengannya
dan kamu meniupnya?
Sekarang kamu harus pergi.
Mengapa? Karena Tommy?
KEDUA: Um, ya.
Dia hanya teman.
Saya akan melepaskan ponsel saya untuk setahun
untuk kesempatan menari dengan dia.
- Tahun? - Oke, sebulan
Aku hanya tidak ingin menari. Dengan siapa
SUARA PRIA: Ingatlah untuk menyerahkan buku teks Anda
dan bersihkan lokermu pada hari Rabu
Dan pastikan untuk mengambil buku tahunan di auditorium
Juga, sebagai pengingat kecil kecil bahwa saya harap Anda mendapatkan tiket Anda ...
untuk akhir tahun sekolah menari besok malam
Oke, semuanya, tenanglah.
Oh, seharusnya aku membawamu ke kelas dulu.
Semua orang, ini Gibby.
Ada yang bisa bilang padaku siapa temanku?
Kera
Tidak persis. Simpanse adalah kera.
Ini adalah monyet.
Ya, tapi apakah kamu Monyet macam apa?
Ooh, yang ayunan di pohon.
Dan makan pisang.
Gibby adalah monyet Capuchin berumbai.
Benar, Tommy.
Dia seorang mamalia dari spesies Sapajus Apella.
Mereka berasal dari Amerika Selatan, dan mereka omnivora.
Berarti?
- Katie? - Mereka makan tumbuhan dan hewan?
Itu benar.
- Apakah dia berbahaya? - Tidak juga.
Aku menyelamatkannya sekitar lima tahun lalu, dan dia terbiasa dengan orang lain.
Tapi seperti yang bisa Anda lihat, mereka tetap melakukannya memiliki naluri binatang mereka.
Itulah mengapa Anda harus melakukannya tidak pernah menggoda binatang
Ms Martin, Saya tidak akan pernah menggoda binatang.
Sekarang, Anda mungkin bertanya-tanya kenapa aku membawanya masuk
Nah, saya baru saja menerima hibah pergi ke Kalimantan untuk musim panas ...
dan mempelajari orangutan.
Jadi sekarang aku akan butuh seseorang
untuk mengawasinya selama musim panas
Tidak begitu cepat. Jika Anda ingin menjaganya ...
Anda akan membutuhkannya untuk menulis sebuah esai
tentang bagaimana cara merawat Gibby.
Saya ingin Anda memasukkan semuanya Anda tahu tentang kapusin
dan kebutuhan mereka. 203
Dan yang terpenting, orang tua akan harus menandatanganinya.
- Dan esai akan terbit besok. - [Siswa mengerang]
Aku tahu, tapi aku baru tahu, dan Ini hampir akhir sekolah.
[Siswa bersorak]
Baiklah. Sekarang untuk pelajaran hari ini.
Dapatkah Anda percaya bahwa Ms. Martin membawa seekor monyet hidup ke kelas?
Gibby sangat lucu.
Aku benar-benar ingin menjaganya.
Apakah Anda melihat itu, seperti, memakai popok? OH TUHAN.
Dan "G" berarti "kotor".
Kotor? Anda harus berbicara tentang keluargamu lagi
- Skor satu. - ke nol
Anda bisa melupakannya. Saya menulis esai terbaik.
Itu bahasa inggris Ini adalah kelas sains.
Terserah, Aku masih akan menang.
Mengapa semuanya harus dilakukan? sebuah kompetisi dengan kamu
Karena aku pemenang. Nya lebih menyenangkan daripada menjadi pecundang. 220 00:15:53; - 00: 15: 06,437 Apa masalahnya? Dulu kami berteman.
Dia hanya anak nakal manja.
Tidak masalah Saya tahu apa yang harus saya lakukan. 223 00:15:5277 - 00:00:15: 13,544 - Tryout untuk tim? - Pergi ke tarian?
Penelitian Kapusin jadi saya bisa menunjukkan Ms. Martin ...
Saya tahu bagaimana cara merawatnya dari Gibby 226 00:15:51. - 00: 15: 19,116 - Sampai jumpa - Baik.
- Ada apa? - Hei
Saya bertanya-tanya apakah Anda berubah pikiran Anda tentang tarian.
Saya belum juga memikirkannya 230 00:15:59 25 - 00:00:15: 42,639 Kenapa tidak? Semua orang akan ada di sana. Ini akan sangat menyenangkan. 231 00:15:5288 -> 00: 15: 45,709 Halo? Saya harus menulis esai saya untuk Gibby
Oh, Anda mencoba menonton Gibby?
Bukan hanya mencoba. Aku akan mengawasinya.
Itu akan menjadi dingin.
Tapi banyak anak lain ingin mengawasinya juga 236 00:15:51; - 00: 15: 55,386 Itu sebabnya saya harus fokus di esai saya ... 237 00:15:55:45> 00:15:58 bukannya berbicara tentang beberapa tarian.
- Bukan yang itu. - Saya membutuhkan buku itu
Aku punya sesuatu yang lebih baik.
- Seperti apa? - Datang saja kemari
Apa itu?
Hanya buku referensi terbaik pada kapusin di dunia
Saya pikir itu diperiksa.
Aku meraihnya saat makan siang jadi aku bisa menyimpannya untukmu
Aku tahu semua orang pasti menginginkannya.
Saya membacanya tahun lalu Saat aku benar-benar menginginkan seekor monyet.
- Anda menginginkan seekor monyet? - Yeah.
Tapi ibuku tidak mengizinkanku memiliki hewan peliharaan Bahkan tidak ...
Anjing?
Aku akan bilang ikan mas. Tapi Anda mendapatkan ide.
Jika Anda tahu banyak tentang kapusin ...
Saya yakin Ms. Martin akan memilih Anda untuk menonton Gibby.
Oh, aku tidak masuk Karena...
Anda tidak dapat memiliki hewan peliharaan.
Jadi saya pikir jika saya membantu Anda dengan esai Anda ...
Anda akan membiarkan saya membantu Anda jaga Gibby
Terima kasih, Tommy. Tentu Anda bisa membantu. Aku akan berutang budi padamu.
Anda bisa mulai dengan menari bersamaku di pesta dansa.
Oh, ya, tariannya.
Kamu bilang kamu berutang aku
Hanya jika buku ini membantu.
Itu akan. Sekarang, berhenti menggoda dengan saya dan kembali bekerja.
Fokus, Katie.
Oke, makan malam sudah hampir siap.
Mari kita mendapatkan peralatan makan dan serbet di atas meja
Sebentar, Dad.
Kuharap kamu sudah siap untuk spaghetti terkenal saya.
- Mm-hmm. - Apakah kamu siap?
Mm-hmm.
Hei. Apa yang sedang kamu lakukan?
- Sebuah esai - Sebuah esai, oke
Peduli untuk berbagi dengan ayahmu apa esai itu tentang
Gibby.
Gibby, oh, tentu saja.
Aku tidak tahu apa itu Gibby. Apa itu Gibby
Gibby adalah Ms. Martin Monyet kapusin
- Seekor monyet? - Dia sangat lucu dan sangat menyenangkan.
Ms. Martin membawanya ke kelas hari ini
Ke sekolah? Aku yakin itu mengasyikkan. Kanan?
Ayah. Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?
- Saya tidak tahu Bisakah kamu? - Ayah
- boleh saya - Ya, silakan.
Terimakasih atas koreksinya. Melontarkan. Apa itu?
Oke, Ms. Martin akan mempelajari orangutan
di Kalimantan musim panas ini ...
dan dia membutuhkan seseorang untuk mengawasi Gibby
Apa menurutmu aku bisa mengawasinya?
Monyet sepanjang musim panas? Disekitar rumah?
Ya, dia benar-benar keren dan hanya sembilan pound Itu akan menyenangkan.
Aku mengerti itu, sayang, Tapi sekarang bukan saat yang tepat.
Aku punya nada yang sangat penting
untuk salah satu yang paling penting saya klien datang
Saya hanya tidak berpikir kita bisa mengayunkannya Maafkan saya.
Ayah, tolong
Saya tidak berpikir Anda mengerti betapa pentingnya pitch ini.
Tapi, yang lebih penting ...
Saya tidak berpikir sekarang adalah waktu terbaik bagi Anda untuk mengambil beban ekstra
itu hanya akan membuat Anda terkunci di dalam rumah, sayang
Dan kau itu ibumu dan aku tahu adalah bubbly ...
gadis yang keluar dengan segala macam teman.
Aku hanya berpikir dia pergi dengan ibumu
Kamu benar. Sebagian diriku mati saat Ibu meninggal
Dan Anda mengatakan bahwa waktu akan sembuhkan aku, tapi tidak.
Aku tahu. Saya tahu saya tahu. Aku tahu.
Tapi ibumu di dalam diri kita berdua.
Setiap hari. Kamu tahu itu kan?
Apa yang harus aku lakukan?
Hanya yang terbaik
Itulah ibumu menginginkan. Hanya yang terbaik
Tapi...
ibumu pasti menginginkan yang terbaik
dari Katie yang dia ingat
Itulah ibumu menginginkan.
- Aku akan memberitahumu apa - Beritahu saya apa.
Jika Anda membiarkan saya menonton Gibby ...
Aku berjanji akan pergi untuk senam lebih
dan bergaul dengan teman saya lebih
- benarkah - benar
Benarkah?
Hmm. Hmm. Hmm.
Jika itu penting bagi Anda,
maka, saya bayangkan saya bisa bertahan monyet untuk ...
- ... beberapa bulan. - Aku bisa mengawasinya? Ya ampun!
Ayah aku mencintaimu!
Aku juga mencintaimu sayang.
Whoa, whoa, sebelum kamu pergi kemana saja,
dimana monyet ini akan tinggal?
Siang hari, dia akan tinggal bersamaku di rumah,
dan di malam hari, di gudang.
Monyet ada di rumah? Apakah monyet potty terlatih? 332
Tak perlu khawatir, ia memakai popok.
Saya harap saya tidak menyesali ini. Saya benar-benar.
Kamu tidak akan Aku akan ambil benar-benar merawatnya
Baik. Tapi ini dia. Ingat, kita punya kesepakatan.
Oke, saya janji. Ini akan mengajari saya tanggung jawab.
[Sighs] Aku tidak percaya Aku melakukannya. Baik...
Supper sudah siap Perak, serbet di meja sekarang
- Mengerti. - Mari kita lakukan.
- Dan, hei ... - ya?
Kapan saya bisa membaca esai Anda?
Begitu aku selesai melakukannya.
Mari kita selesaikan. Saya ingin membaca ini
Baik.
SUARA PRIA: Selamat ke tim bisbol
untuk musim besar lainnya.
Sebagai pengingat, akhir tahun tarian sekolah untuk anak kelas bawah
malam ini
Cukup bagus. Maksudku, ini tiga halaman, jadi ...
Ini dia, Ms. Martin. Saya bekerja sangat keras untuk itu.
Aku yakin begitu, Alicia. Terima kasih.
Dan inilah esai saya, Ms. Martin.
Lain? Terima kasih.
Bagi anda yang menulis esai, 355 00: 22: 03,489 - & gt: 00: 22: 05,322 Anda tidak perlu mengubahnya di detik ini
Taruh saja mereka di keranjang pada akhir kelas
Baiklah, jadi siapa yang bisa memberitahuku apa mereka belajar tentang kapusin?
♪ Kami lebih panas ♪
♪ Panas ♪
♪ Kami lebih panas dari pada panas ♪
♪ Oh, oh, oh-oh ♪
♪ Kami lebih panas ♪
ALL: Siap, siap, siap.
♪ Kami lebih panas dari pada panas ♪
♪ Mengambang di udara ♪
♪ Kami merasakan irama dan kita berada di awan ♪
♪ Tidak bisa berhenti menari ♪
♪ Mereka berhenti dan menatap ♪
Sepertinya kamu punya beberapa kompetisi
Dia bukan pesaing.
Semua sama, Tommy yakin nampaknya tertarik.
♪ Terus bergerak terus gemetar, terus menari ♪
♪ Dengan setiap nafas yang kita hirup ♪ 374 00: 22: 57,342 - & gt: 00: 22: 59,443 ♪ sepanjang malam ♪
♪ Kami bukan gadis-gadis muda yang biasa kamu ketahui ♪
♪ Dari cangkang kita ... ♪
Ayolah, Tommy, ayo kita berdansa.
- Uh, nanti - Tapi ini lagu yang bagus
♪ Ini adalah beat baru ♪
♪ Kami lebih panas dari pada panas ♪
Hei.
- Anda datang! - Apa yang berubah pikiran?
Saya berjanji akan melakukannya.
- siapa yang kamu janjikan - Tommy.
Tommy? Kenapa Tommy
Dia membantu saya dengan esai saya.
Apakah kamu akan berdansa dengannya?
Saya tidak berpikir Alicia's akan memberi Anda kesempatan
♪ Kami lebih panas dari pada panas ♪
[Lagu baru dimulai]
Satu lagi tarian.
Mungkin nanti.
Tommy!
Hei, saya lihat kamu berhasil.
Um ... aku berjanji akan melakukannya.
Saya senang Anda melakukannya. Kau terlihat hebat.
Terima kasih. Tidak terlalu lusuh sendiri.
Haruskah kita menari?
Janji adalah janji.
- Dia benar-benar menyukainya. - Ya.
[Lagu lambat dimulai]
Apakah kamu merencanakan ini? 403
Tidak.
- kebetulan? - Tentu saja
Ya.
SUARA PRIA: Oke, semuanya.
Inilah saatnya untuk menyambut kami tamu yang sangat istimewa, Luara!
[Siswa bersorak]
[Musik pop diputar]
♪ Aku punya kacamata di wajahku ♪
♪ Belt di pinggang saya ♪
♪ Fendi walkin 'kakiku Aku menyukainya ♪
♪ Aku merasa seperti takin ' di atas kota ♪
♪ Mari kita melakukan apapun yang kita inginkan ♪
♪ Karena semua wanita saya bersamaku aku menyukainya ♪
♪ Bekerja keras seharian jadi di malam hari aku bisa bermain ♪
♪ Saya masih muda dan aku ingin bersenang-senang ♪
♪ Beri aku tempatku Saya tidak punya waktu untuk buang ♪
♪ Aku menari sampai aku lihat matahari ♪
♪ DJ, DJ, DJ, angkat aku ♪
♪ DJ, DJ, DJ sampai kita melihat matahari ♪
♪ Saya tidak ingin pergi, tidak, tidak sampai kita melihat matahari ♪
♪ Tidak tahu apakah aku akan pergi rumah sampai kita melihat matahari ♪
♪ Aku hanya ingin menari Aku 'menari, melompat-lompat ♪
♪ Tumpuk tanganku untuk suara musik ♪
♪ DJ, droppin 'yang mengalahkan Semua teman saya di sekitar saya ♪
♪ Itu semua yang saya butuhkan Aku menyukainya ♪
♪ Saya berharap saya memiliki ini selamanya tapi semua yang saya miliki malam ini ♪
♪ Dan aku tidak ingin pergi ♪
♪ Bekerja keras seharian jadi di malam hari aku bisa bermain ♪
♪ Saya masih muda dan aku ingin bersenang-senang ♪
♪ Beri aku tempatku Saya tidak punya waktu untuk buang ♪
♪ Aku menari sampai aku lihat matahari ♪
♪ DJ, DJ, DJ, angkat aku ♪
♪ DJ, DJ, DJ, balikkan aku sampai kita melihat matahari ♪
♪ Saya tidak ingin pergi, tidak, tidak sampai kita melihat matahari ♪
♪ Tidak tahu apakah aku akan pergi rumah sampai kita melihat matahari ♪
♪ Aku hanya ingin menari ♪
♪ Saya sedang menari, melompat-lompat ♪
♪ Tumpuk tanganku untuk suara musik ♪
[Musik berlanjut]
Empat, tiga, dua, dansa
♪ DJ, DJ, DJ, angkat aku ♪
♪ DJ, DJ, DJ ♪
♪ Sampai kita melihat matahari ♪
♪ Saya tidak ingin pergi, tidak, tidak. Sampai kita melihat matahari.
♪ Tidak tahu apakah aku akan pergi rumah Sampai kita melihat matahari ♪
♪ Aku hanya ingin menari Aku 'menari, melompat-lompat ♪
♪ Tumpuk tanganku untuk suara musik ♪
[Lagu baru memudar]
Lihat saja mereka.
Ya, apa yang dia lihat di dalam dirinya?
Tidak akan ada yang bisa dilihat Begitu aku selesai dengan dia.
Mari kita beberapa pukulan.
Tapi Anda tidak suka pukulan.
- Itu tadi menyenangkan. - total
Ya, itu hebat.
Ya, saya tidak tahu Anda bisa menari seperti itu.
Terima kasih.
Yah, sebaiknya aku kembali untuk teman-teman saya sekarang
Ya.
- Jadi tumpah, K. - Apa yang harus ditumpahkan?
Kamu dan Tommy, bersama?
Kami hanya menari. 471
Dia meniup Alicia untukmu.
Kami hanya berteman Dia membantu saya dengan Gibby.
- Saya pikir ini lebih dari itu. - Dia menyukaimu
Tidak apa. Kami teman lama.
Aku melihatmu berdansa dengan Tommy.
Begitu? Dia bertanya padaku.
Dia hanya bersikap baik. Dia kasihan padamu.
Tommy menyukai Katie, jadi biasakan itu
Yah, kurasa tidak ada lagi untuk mengatakannya, adakah?
- Ups - Anda melakukannya dengan sengaja!
Itu salahnya. Dia menghalangi jalanku.
Anda tahu itu bukan kecelakaan.
Ya? Apakah kamu akan melakukannya?
Ini bukan waktunya atau tempatnya
Bagaimana dengan uji coba?
- Anda tahu saya tidak masuk - Alangkah nyaman.
- Aku tidak tahan dengannya - Aku juga tidak.
Seseorang perlu mengajarinya sebuah pelajaran.
Yah, kupikir aku sudah selesai malam ini. Gaun saya hancur.
- maaf - Sampai jumpa Sampai jumpa besok.
Hei, Katie, tahu ada dry cleaners yang bagus
Aduh.
Alicia, kamu mau pergi ke mall nanti?
Uh, ya
- Hei - Hei, apa yang terburu-buru?
- hari ini hari - Yeah, hari terakhir sekolah
Saya sangat senang untuk musim panas!
Hari ini hari Martin memutuskan
yang akan mengurus Gibby
Hanya itu yang kamu bicarakan. Monyet bodoh itu
Dia tidak bodoh. Mereka menggunakannya untuk membantu orang cacat.
Terserah.
[Bel sekolah bel berbunyi]
SUARA PRIA: Pemecatan dini pukul 11.00 pagi, jadi sampai jumpa di bulan Agustus.
Selamat pagi kelas. saya kira Anda semua tahu apa hari ini.
♪ Sekolah keluar untuk musim panas ♪
[Siswa bersorak]
Saat itulah Anda memilih saya untuk mengurus Gibby
Oh, tidak begitu cepat, Alicia. Anda menulis sebuah esai yang sangat bagus.
Tapi bukan hanya itu tentang esai.
Ini tentang siapa yang saya rasakan akan terjadi Berhati-hatilah dengan Gibby.
Jadi saya telah memilih lima finalis
yang menurut saya berkualitas untuk menjaganya.
Dari kelima finalis tersebut, Gibby akan memutuskan
siapa dia akan tinggal bersama musim panas ini.
Bagaimanapun, dia harus melakukannya ada yang bilang Kanan?
Jadi, ketika saya memanggil nama Anda, Aku ingin kamu datang kesini ...
dan duduk di salah satu bangku di depan kelas
Alicia.
Jake.
Sid.
Dan Sarah.
Ms Martin?
Tunggu sebentar, Eve.
Anda hanya memanggil empat nama.
Oh, maaf soal itu Anda benar, saya lakukan.
Mari kita lihat, kandidat terakhir adalah Katie.
Datang dan ambil tinja.
Semua orang lain, tetaplah di tempat dudukmu
- Hei, main susah didapat. - Baik.
Ini tidak perlu, Ms Martin.
Gibby akan memilihku.
Oh, mungkin.
Tapi kita akan membiarkan dia memutuskan siapa yang akan jagalah dia musim panas ini
Bagaimana kita tahu siapa yang dia pilih?
Dia akan pergi ke orang itu
yang dia rasakan paling nyaman dengan 538
Gibby, aku akan menjagamu dengan baik. Ayolah.
[Obrolan yang tumpang tindih]
Gibby, kemarilah. Tidak, saya ambil baiklah, ayolah sekarang
Ayolah! Tidak, ayolah. Tidak!
Kemarilah, Gibby. Datanglah padaku, Gibby. Ayolah.
Kamu sangat dekat, kemari.
Silahkan. Ayolah.
Oh ya. Ayo, Gibby.
Gibby, aku mencintaimu, aku mencintaimu. Kemari.
Kamu bisa melakukannya. Kamu bisa melakukannya. Ayolah. Kamu hampir sampai.
Pergi pergi pergi. Tidak tidak Tidak. Aku akan menjagamu dengan baik.
Ayo ayo. Kami pergi, bagus.
Baiklah, itu dia pergi. Tidak tidak, berhenti bermain game dengan saya
Ayo sekarang.
Ayo, ayo, Gibby, Ayolah.
Saya memiliki semua Nutella di dunia, Gibby. Ayolah. Ayo, Gibby.
Datang on, ayo Datanglah ke Jake.
Ayolah. Ya, itu dia. Ayolah.
Datanglah kepadaku. Aku akan menjagamu dengan baik.
Yah, sepertinya Gibby akan tinggal bersama Katie musim panas ini
Ms Martin, pasti ada kesalahan
Oh, tidak ada salahnya, Alicia.
Sekarang, semua orang, bawalah kursi Anda. Berlangsung.
Gibby akan tinggal dengan Katie musim panas ini.
Terima kasih, Ms. Martin.
Aku akan mengatur dengan ayahmu untuk datang lebih dari besok dan pergi di atas perawatannya.
Aku punya firasat dia punya pilih kamu
Oke, aku harus bersiap-siap.
Oh, tunggu, tunggu, tunggu! Tunggu, tidak, tidak, kelas belum berakhir.
Oh. Maafkan saya.
Tidak masalah. Silahkan duduk.
[Bel sekolah bel berbunyi]
Aku tidak percaya bahwa saya bisa menonton Gibby.
Ya, ini sangat keren.
Selamat, kamu dapatkan untuk merawat monyet bau
- Ha ha. - Aku senang kau mengalahkan Alicia.
Aku benar-benar tidak mengerti mengapa kamu ingin menonton Gibby
Ini seperti menonton keluarganya sendiri.
- Ooh, bakar - Anda ingin es untuk itu?
Kamu hanya cemburu bahwa Anda kalah
Ini bukan masalah besar. Itu hanya monyet.
Persaingan sebenarnya adalah ini akhir pekan untuk kapten tim
Sayang sekali Anda tidak akan berkompetisi.
Aku akan sibuk menonton Gibby.
Tidak ada alasan. Saya pasti sudah kalah Anda untuk kapten tim.
Yang terbaik selalu menang.
Keberadaannya memberi saya sakit kepala.
Aku berharap begitu bersaing dengannya
Dia tidak pantas untuk menjadi kapten tim.
Harus pergi. Banyak yang harus dilakukan untuk Gibby. Sampai jumpa.
Kemudian.
Knock, ketuk. Semua, pikir Anda mungkin butuh bantuan.
Itu benar-benar hebat.
Saya tidak punya ide apakah saya melakukan ini dengan benar
Nah, Anda benar-benar memilikinya benar bagus di sana
Tapi Anda mungkin ingin menyingkirkannya semua kuku, bensin ...
pasti gergaji, dan, oh, palu ...
dan, oh, catnya cukup beracun.
Sepertinya aku berutang lagi padamu.
Ya, saya suka kamu berhutang padaku
Ayolah, Ms. Martin akan berada di sini jam 2:00, jadi ...
- Mari kita mulai - Baiklah.
Aku senang semuanya sudah berakhir.
Ya saya juga.
Terima kasih atas bantuan Anda.
Begitu...
mengapa sebenarnya kamu membantu saya
Untuk beberapa alasan.
Seperti?
Untuk satu, saya bisa membantu Anda merawat monyet kapusin nyata.
Dan dua?
Kemudian. Saatnya untuk melunasi hutang Anda.
Apa maksudmu?
Bagaimana dengan burger dan goyang?
Kedengarannya bagus. Gibby akan berada di sini sekitar satu jam.
Baiklah, ayo pergi
Baik. Jadi dimana kamu membawaku?
Gaun itu menggemaskan.
- Aku tahu. Itu akan terlihat bagus pada saya. - Aku tahu. Ini gila.
Bukankah itu Katie?
Ya, dengan Tommy.
Tommy pasti belanja Banyak waktu bersamanya.
Dia menyedihkan jika dia pikir Tommy sebenarnya menyukainya.
Setelah kau memukulinya pada kompetisi,
Tommy tidak akan tertarik padanya
Panggilan ini untuk tindakan yang lebih ekstrem.
Halo.
Hei.
Hai. Apakah kamu siap untuk Gibby?
- Lebih dari siap - mengagumkan
Lihat siapa itu
- Hai. - Anda harus Ms. Martin.
Kami belum secara formal diperkenalkan, tapi namaku Frank.
- Saya ayah Katie. - Oh!
Senang bertemu dengan Anda secara resmi secara pribadi, juga.
Senang bertemu dengan Anda dan Anda juga Gibby. Senang bertemu denganmu
- Dan tolong hubungi saya Jennifer. - saya pasti akan
Aku tidak tahu kau akan ada di sini.
Oh, aku berjanji pada Katie untuk membantunya tonton Gibby
Oh keren. saya yakin dia akan menghargai bantuannya
Terima kasih telah membiarkan untuk membiarkan Katie menonton Gibby sementara aku pergi.
Saya jamin ini akan menjadi a hubungan yang saling menguntungkan
Dia di atas bulan senang dengan kesempatan ini
- Ayah! - Apa? Kamu...
Ini, biarkan aku menaruhnya di bahu Anda
Biarkan Anda membawanya sekarang.
Ini dia. Pada dasarnya Perlakukan dia seperti anak kecil.
Anda tahu, mengganti popoknya ketika itu berantakan ...
dan tetap berpegang pada makanan yang telah saya daftar
Saya akan, saya berjanji.
Dan yang terpenting, dia mencintai persahabatan ...
jadi tolong coba belanjakan sebanyak itu waktu bersamanya sesukamu
Aku akan bersamanya sepanjang musim panas.
Itu sempurna. Terima kasih. Saya tahu Anda akan melakukan pekerjaan yang bagus.
- Aku akan memastikannya, Ms. Martin. - Baiklah terima kasih.
Dapatkah seseorang menunjukkan saya? dimana dia akan tidur?
Mereka telah menghabiskannya sepanjang pagi
membersihkan tempat di gudang
jadi saya jamin, Gibby akan memilikinya akomodasi kelas satu
Itu hebat. Baik, Aku punya pohonnya di mobil.
Anda ingin memberi saya tangan?
- Tentu saja. - Nah, kalian berkenalan.
Akan melakukan.
Ayolah.
Dia sangat lucu.
Ya, mereka masing-masing punya kepribadian mereka sendiri
Apa yang dia lakukan untuk itu?
- Saya pikir dia sedang bermain tag. - Tag?
Kamu itu 667
- Apa yang harus saya lakukan? - Tag dia kembali
Kamu itu
Hei. Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya hanya membantu Katie bersama Gibby.
Hei, guys, lihat ini. Gibby, kemarilah.
Pergi tag mereka!
Monyet tidak dapat memutar tag.
Oh, tidak, dia tidak melakukannya.
Dia hanya bermain-main.
Hei, anak perempuan. Apa yang kalian lakukan?
Hai, Tn. Thompson. Kami dalam perjalanan ke senam.
Kami bertanya-tanya jika Katie ingin bergabung dengan kami
Aku tidak bisa Aku harus menonton Gibby.
Anda bisa pergi. Bawa Gibby bersamamu.
Saya tidak menyangka Ms. Martin akan menyetujui
Bagaimana jika sesuatu terjadi? untuk dia
Dia memang bilang memasukkannya ke dalam dirimu Hidup seperti dia adalah bagian dari keluarga.
- Saya hanya mengatakan - Ayolah.
Aku akan pergi bersamamu dan mengawasinya sementara Anda melakukan senam Anda.
Saya pikir itu ide bagus itu Tommy ikut bersama kami.
Ingat kesepakatan kita
Baiklah baiklah. Biarkan aku bersiap-siap.
Saya harap mereka tidak buang kami karena Gibby
Aku akan berada di sini sementara kalian bekerja di luar.
Baik.
Lupakanlah. Terlalu sedikit, terlambat.
Kenapa kamu harus begitu m ... maksudnya?
- Kenapa kamu harus begitu ... kamu? - Kami di sini untuk mencari tahu.
Anda mungkin akan membuat tim, tapi Anda tidak akan memenangkan kapten.
Jangan khawatir Aku bahkan tidak masuk.
Seperti yang saya katakan, kami hanya di sini untuk bekerja di luar.
Bagus, karena ujicoba selanjutnya minggu, dan aku akan memenangkan kapten.
Sama seperti tahun lalu.
Whoa.
- Halo - Hei
Itu monyet kecil berbakat kamu ada disana
Terima kasih.
Jadi kamu masuk tryouts?
Saya belum siap.
Ayo, kamu alami.
Jika Anda setengah sebagus Anda monyet, kamu bisa menang kapten
- Pikirkan tentang itu. - Baik.
Kemarilah, ayolah.
Saya senang Anda ikut dengan kami, K.
Ya. Terimakasih telah datang dengan kami, guys
Baiklah, saya senang Anda berbicara dengan saya ke dalamnya Rasanya enak.
- Sampai jumpa. - Kemudian.
Sampai jumpa.
Baik terima kasih untuk menepati janjimu
Oh, saya belum menyimpannya. Anda masih Harus berhasil melewati musim panas.
Sama saja, Terima kasih telah membantuku.
Ya, tidak masalah. Aku akan berayun besok.
Yah, tidak terlalu dini, saya biasanya tidur di selama musim panas
Yeah, Gibby mungkin akan bangunlah dengan matahari
Aku tidak memikirkannya.
Tidak apa-apa. Itu sebabnya saya disini.
- Baik. Sampai jumpa besok. - Aku akan ketemu ya
Mmm, bagus. Supper sudah siap
- Hai ayah. - ya?
Ada sesuatu aku ingin memberitahumu
Nah, asalkan tidak
bahwa Anda ingin menonton gajah musim panas mendatang ...
Kupikir aku bisa melakukannya proses itu
Ayolah.
Aku sedang berpikir untuk masuk uji coba senam
hari Minggu ini.
Saya pikir Anda akan melakukannya dengan sangat baik, madu. Saya bangga padamu.
Ya, saya sudah bugar, dan Gibby memotivasi saya
untuk kembali masuk ayunan benda
Saya pikir itu akan menjadi besar untukmu, sayang Saya benar-benar.
Sekarang, apakah kamu siap? untuk pizza terkenal dunia saya?
Pizza terkenal di dunia kamu?
Oke, mungkin tidak pizza terkenal dunia saya,
Tapi itu pizza terkenal di dunia.
Dan bagaimana denganmu? Apa kau lapar?
Kita mulai.
Wow.
Apa?
Aku belum pernah melihatmu mengambil lebih banyak dari dua detik
melahap seluruh pizza.
Sekarang kamu cari sesuatu yang lain, atau seseorang ...
lain, sebelum kamu Ini mengesankan.
Apakah Anda mengatakan bahwa saya tumbuh dewasa?
Saya rasa begitu. Saya kira saya
Wow, lihat dirimu
Kau membuatnya terlihat mudah. Ayolah.
Kurasa aku hanya perlu santai dan bersenang-senanglah seperti kamu
Oh, malam.
Saya harap Anda suka di sini. 756 00: 44: 34,605 ​​- & gt; 00: 44: 36,371 Baik. Selamat malam.
Selamat pagi, Gibby.
Apakah kamu siap untuk musim panas?
Saya kira kita akan mencari tahu Jika Anda seorang koki hebat atau tidak.
Itu dia.
- [Buzzer rings] - Oh, oven sudah siap
Kamu siap untuk memanggang kue ayah?
Oh ayolah, itu akan menjadi sepotong kue
Mendapatkan? Seperti sepotong kue.
- [Telepon seluler berdering] - Oh!
Hei.
Ya, saya benar-benar bisa mendapatkannya. Tunggu satu detik.
Baik. Jangan sentuh apapun, oke? Jadilah gadis yang baik.
Tidak, bukan kamu Aku sedang berbicara dengan Gibby. Tapi ya ...
[Sighs]
[Screeching]
Katie!
Bisakah kamu datang kesini, silahkan?
Gibby! Apa yang kamu lakukan?
Ayah, saya sangat menyesal
Ini seharusnya menjadi kejutan
Aku terkejut. Saya kaget dengan semua ini.
Bisakah Anda membersihkan ini? Sekarang?
Saya kira kita akan mulai dengan Anda.
Kemari.
Ayolah.
Nah, itu dia. Semua bersih
Ayolah.
Berdiri.
Itu dia.
Sayang, kamu ingin memberitahuku kenapa dapur tidak bersih?
Baiklah, saya harus memberi Gibby sedang mandi.
Saya mengerti. Kami mulai syuting besok, jadi saya tidak bisa melakukannya sendiri
Saya akan menghargai sedikit bantuan.
Oke, baiklah, jangan khawatir. Aku akan membersihkannya sekarang juga.
- Terima kasih. - Ya pak.
Hah.
Sudah selesai
Kami benar-benar mengelak.
Bagaimana kabarmu?
Sekarang kamu muncul?
Apakah saya merindukan sesuatu?
Hanya kekacauan yang dibuat Gibby.
- Monyet memang suka main-main. - Yeah.
Anda tidak pernah mengatakan yang kedua Alasan bahwa Anda membantu saya
Saya pikir itu cukup jelas.
Apa yang sudah jelas?
Kamu tahu.
Kupikir kau menyukai Alicia. Setelah semua, dia adalah impian setiap anak laki-laki.
Nah, tidak sangat tampan.
Jadi, kamu hanya menyukai saya untuk penampilan saya
Lebih dari itu. Kamu tidak palsu seperti Alicia ...
dan Anda memiliki hati yang baik.
Hei. Tommy.
Halo, Tn. Thompson. Apa kabar?
Aku baik, bagus, bagus, sedikit sibuk.
Tapi aku hanya beristirahat dari bekerja untuk beberapa makan siang di ...
dapur bersihku yang bagus
Terima kasih banyak. Anda ingin bergabung dengan kami?
Ayah!
Anda membuat janji untuk lebih sosial.
Saya menghargai itu, Tapi kenapa kita tidak melakukannya di dalam?
Saya membuat sandwich, sandwich terkenal di dunia
Anda akan mencintai mereka.
Dalam.
Terkenal di dunia?
Dalam pikirannya sendiri.
Hei, sayang, sandwich hampir siap,
jadi piring dan serbet.
- Tentu. - Dan ... Whoa, whoa, whoa, whoa.
Tidak ada monyet lapar di dapur sampai saatnya makan.
Terima kasih banyak. Menghargai itu.
Turki dan gandum, oke?
Ya, bekerja untuk saya. Mencari maju ke dunia yang terkenal.
Bagaimana kabarmu, tinggal di sini bersama Katie?
- Susu? - Yakin.
Saya sedang berbicara untuk ayah saya kemarin dan ...
Saya ingin masuk uji coba hari Minggu ini.
Oh, itu luar biasa. Anda membutuhkan saya untuk menonton Gibby?
- Maukah kamu? - Ya, tidak masalah
Saya sangat ingin mengalahkan Alicia
Baiklah, Sayang, ayo ingat:
persaingan tidak hanya tentang menang
Ini juga tentang melakukan yang terbaik. Baik?
Yeah, aku tahu, Ayah.
Tapi tidak ada yang menginginkan Alicia sebagai kapten
Jadi jam berapa kamu membutuhkan saya?
Nah, kompetisi dimulai di 11:00 ...
dan aku ingin kesana satu jam lebih awal, jadi
Lalu, sampai jumpa jam 9:30.
Baik.
Jadi aku tidak bisa melihat dia?
- nya - Dia, permisi.
Maafkan aku, Gibby. Tidak bermaksud menyinggung perasaan.
Saya sangat senang karena Anda ada di sini.
Bahkan jika hanya untuk musim panas.
Gibby, apakah kamu pernah bertanya-tanya mengapa terjadi sesuatu?
Atau apakah mereka baru saja terjadi?
Aku ingin tahu hidupku akan seperti itu jika ibuku tidak meninggal
Apakah kamu mengenal ibumu?
Anda mungkin belum melihatnya sejak kamu masih sangat muda
Ini mengerikan, kau tahu.
Anda kehilangan ibumu juga.
Tapi aku tidak pernah melihatmu sedih.
Aku ingin lebih seperti kamu.
Aku cinta kamu.
- Aku membawakan jaket. - Terima kasih.
Ini agak dingin di sini, ya?
Ya.
Bagaimana kabarmu?
Baik. Hanya mencoba untuk mencari tahu
mengapa terjadi sesuatu cara mereka melakukannya
Nah, jika Anda mengetahuinya, beritahu aku, akankah kamu
Kamu akan menjadi yang pertama
Dan selamat ulang tahun Dan maaf tentang kue ulang tahunmu
Silahkan. Akan ada banyak kesempatan ...
bagi Anda untuk membuat saya kue ulang tahun
Dan aku akan menahanmu untuk masing-masing dan setiap orang dari mereka.
Kalian berdua benar-benar baik bersama-sama, kamu tahu itu?
- Jadi aku punya pertanyaan untukmu - ya?
Maukah kalian tertarik? dalam membantu saya keluar ...
dengan iklan baru Saya sedang mengerjakan?
Saya tidak tahu Anda harus bertanya padanya. Kemari.
Baik.
Miss Gibby, apakah kamu tertarik pada ...
menjadi bintang dari iklan baru saya? Ya?
Apakah itu mungkin atau ...?
Saya percaya itu adalah ya.
Gibby, aku sangat tersanjung. Saya sangat tersanjung ...
dan aku benar-benar berharap untuk bekerja dengan Anda
KATIE: Oh, aku harus bersiap-siap untuk tidur.
[Ayah tertawa]
- Jadi, K, tumpah. - Tumpahkan apa?
Tumpahkan kacangnya, seperti apa adanya terjadi antara kamu dan Tommy
Apakah kalian menyukai sesuatu?
Tidak, dia hanya membantu saya dengan Gibby
Ooh, ide bagus. Damsel dalam kesusahan.
Ha ha. Ini tidak seperti itu sama sekali
Jadi tidak ada apa-apa terjadi di antara kalian berdua?
Tentu saja tidak. Kami hanya berteman
Sayang sekali, dia panas.
Diane, tidak bisakah kamu lihat bahwa dia tidak tertarik?
Mungkin tidak, Tapi dia masih cantik.
Kerja bagus, Gibby. Tapi saya tidak ingin cat kuku.
Jadi bagaimana rasanya tinggal bersama? seekor monyet? Apakah dia banyak pekerjaan?
Tidak juga. Dia menemaniku,
dan dia melakukan banyak hal hal lucu
- Seperti apa? - Ya, tunjukkan kami sesuatu.
Nah, apa yang ingin kamu lihat?
Saya tidak tahu, Anda ahli.
Minta dia melakukan flip.
Bisa aja. Itu mudah.
Gibby, lakukan flip.
[Gadis tertawa]
Oke, tonton yang ini.
Gibby, patung.
Anda siap?
Pow!
Oke, Gibby, pergi ke meja rias. Berlangsung.
Oke, kalian berdua berbaring.
Ya, saya akan lulus.
Ayo, itu akan menyenangkan.
Oke, saya masuk
Baik.
Superman!
Lima besar
Nah, itu manis.
Melakukannya lagi.
Lima besar Tidak? Baik.
Oke, dimana ceweknya?
Bagaimana dengan kamu Apakah Anda siap untuk beberapa pancake?
[Terkekeh] oke
Pancake pisang itu.
Waktu yang tepat. Sarapan sudah siap.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Maaf, kita tidak punya waktu untuk sarapan.
Saya baru saja selesai saya terkenal dunia pancake.
Oke, yah, tidak hari ini, mereka terlalu berat
Harus meletakkan sesuatu di perutmu--
Ini adalah latihan terakhir kami sebelum uji coba
Benar, jadi setelah latihan. Sekarang, kita harus pergi.
- Terima kasih, Mr. Thompson. - Ya terima kasih.
Iya nih. Whoa, whoa, whoa. Apakah kamu melupakan sesuatu disini
Oh ya. Tommy baru saja mengirim sms saya, dia akan berada di sini dalam beberapa menit.
Tidak apa-apa
Ya, tidak apa-apa
Baik. Sampai jumpa.
Oh, tolong jangan lupa. Kami syuting siang ini, oke?
- Baik. - Aku mencintaimu sayang.
Aku mencintaimu juga.
Jadi sekarang Anda mendapatkan pelukan dan saya tidak? Apa itu?
Aku biasa memeluk semua.
Aku biasa memeluk semua sampai kamu muncul
Hurts perasaan saya.
Kerja bagus.
- Aku suka itu. - Terima kasih.
- Biarkan saya membantu Anda. - Terima kasih.
Anda terlihat bagus di luar sana hari ini. Saya pikir kamu sudah siap
- Terima kasih. Rasanya enak. - Yah, aku senang kau mencoba.
Kami benar-benar bisa memiliki digunakan kamu musim lalu
Yeah, well, senang bisa kembali
Baiklah, yah, sampai jumpa di uji coba
Uh, ya
Hei, Tommy.
Hei, kamu siap untuk pergi?
Gibby, kemarilah.
Hei, aku akan mengantarmu pulang.
Baiklah, saya tidak butuh bantuanmu Tidak, terima kasih.
Hei, kamu tidak marah dengan Alicia menciumku kan? Tidak berarti.
Nah, itu terlihat seperti sesuatu untukku Baik?
[Screams]
Kenapa Tommy mencium Alicia?
Nah, jika dia menginginkannya, dia bisa memilikinya
Siapa yang butuh pacar? kapan aku memilikimu
DAD: Katie, cepat dan bersiaplah. Kita harus pergi.
Yeah, sebentar, Dad.
Pertama, saya akan memperkenalkan Anda untuk orang-orang di lemari pakaian.
Namanya Mary. Aku sudah mengenalnya selama bertahun-tahun.
Dia tahu semua tentang Anda. Terlihat foto senam Anda -
Jujur?
- Iya nih? - Bagaimana tampilan dapur?
Apakah Anda menyukai salah satu dari ini untuk Gibby?
Dapur terlihat indah dan Saya sudah menyetujui kenaikan harga.
Karena itu,
Vanessa mungkin akan membenci semuanya, jadi ...
Jujur.
Bagaimana saya kira untuk mengarahkan seekor kera?
Saya telah mengarahkan banyak Neanderthal sebelumnya, tapi tidak pernah kera.
Dia monyet.
Oh.
Jadi kau bintang kecil kami.
Sangat?
Sangat. Sayang, kenapa? jangan kamu pergi dengan Mary?
Dia akan membawa Anda ke lemari pakaian.
Ya. Oke, Ayah
Gibby itu alami. Kamu akan mencintainya Percayalah kepadaku.
Lakukan sesuatu.
Mengapa?
Ini dia, Mr. Thompson. Siap.
Terima kasih.
Apakah kamu siap?
Anda tahu, belum persis berlatih ini
Tidak masalah. Biarkan saja Gibby jadilah dirinya sendiri Tidak apa-apa.
Sebaiknya kamu tidak monyet ini
atau Anda tidak akan pernah bekerja di kota ini lagi
Atau saya mungkin tidak akan pernah bekerja di kota ini lagi
Masukkan kera kecil di atas tinja.
- Baik. - pergi
Posisi, tolong
Baiklah, mari kita bersiap-siap untuk menembak kekacauan panas ini
Ini akan baik-baik saja.
WANITA: Baiklah. Baiklah. Yeah, baiklah, oke.
Aku butuh perhatianmu disini.
Disini. Tepat ke arahku Kami pergi sekarang.
Baiklah, sekarang mari kita - Dan tindakan. 1013
Baiklah, kera kecil, aduk.
Sangat bagus, kera kecil.
Aduk, aduk.
Terus aduk.
Satu detik lagi.
Aduk, kera kecil. Satu lagi dan potong.
Baiklah, baiklah. Jadi kita akan memasang judul di atasnya.
"Jadi mudah, kera pun bisa melakukannya." Mengerti?
Akhir komersial Selamat malam. Ini menyenangkan.
Dia monyet.
Mobil saya lebih baik siap.
Saya tidak bisa mengucapkan terima kasih cukup untuk hari ini, sayang
Saya sangat senang dengan cara yang ternyata.
Gibby membuat segalanya lebih baik.
Aku akan membawanya ke tempat tidur, dan maka aku juga akan pergi tidur.
Baik?
- Ucapkan selamat malam sebelum Anda melakukannya. - Baik.
Ya, ayolah.
Sudah waktunya tidur, oke?
Ayolah.
Anda tahu, saya benar-benar ingin menang besok
Dan bukan hanya untuk mengalahkan Alicia.
Anda mengilhami saya untuk melakukan yang terbaik.
Selamat malam.
Hei. Sampai jumpa besok pagi, baik?
Selamat malam.
Hei sayang.
Untuk apa
Itu untuk membiarkan saya jaga Gibby
Aku tidak melakukan apapun Kamu melakukan semua pekerjaan
Sama saja...
Aku tahu aku bukan yang terbaik Putri sejak Ibu meninggal.
Sayang, aku tahu itu tidak mudah bagi kamu
Saya tahu itu.
- Aku merindukannya setiap hari - Oh sayang.
Aku juga merindukannya, sayang.
Setiap hari aku merindukannya.
Anda baik-baik saja?
Anda tahu, satu hal itu Gibby mengajari saya ...
adalah hidup itu untuk hidup, dan tidak menyia-nyiakannya.
Aku berjanji akan melakukan yang terbaik untuk membuatmu bangga padaku
Aku hanya berharap Mom bisa berada di sana.
Sayang, aku sudah bangga.
Ibumu juga
Saya tahu itu.
Dan kita berdua akan berada di sana pada pertandingan dengan Anda
Kamu memengang perkataanku.
Yang mengingatkan saya.
Ibumu menyimpan ini untuk ulang tahunmu.
Tapi ulang tahunku bukan untuk satu bulan lagi.
Oh, kupikir kita berdua butuh Ibu kecil sekarang juga.
Apa itu?
Ini sesuatu yang istimewa dia ingin kamu memilikinya
Buka.
Cantiknya.
Ini juga liontin.
Apa kunci untuk
Ibumu selalu berkata itu adalah kunci kebahagiaan dan ...
Kupikir aku percaya padanya.
Aku akan menyimpannya bersamaku selamanya.
- Aku mencintaimu sayang. - Aku mencintaimu juga.
Sekarang keluar dari sini. Kamu harus tidur
Anda punya hari besar besok.
Baik. Selamat malam, Ayah.
Aku hanya tidak mengerti mengapa
kami harus bangun pagi-pagi untuk kompetisi
Aku ingin tidur.
Tunggu, ini rumah Katie.
Alicia, apa yang kita lakukan disini?
Saya ingin memastikan saya menang.
Katie tidak akan mengalahkanmu
Saya tidak hanya ingin mengalahkannya. Aku ingin menghancurkannya.
Tunggu disini
Bukankah menurutmu dia terbawa?
Mengapa dia menyelinap ke rumah Katie?
Yah, mungkin untuk memberitahunya semoga berhasil.
Mungkin tidak.
Nyah.
Monyet bodoh
Jadi bagaimana kabarmu datang?
Cukup bagus.
Nah, kecuali untuk bagian pendaratan
- Di mana kamu? - Yeah, apa yang kamu lakukan?
Hanya merawat dari beberapa bisnis monyet.
Menyenangkan.
Tunggu apa?
Sudah 9:30 sudah?
Jadi hari akhirnya di sini.
Saya sangat menantikan melihat dia berkompetisi lagi. Saya.
Ayah! Kenapa kamu tidak membangunkan aku?
- Anda mengatakan 9:30. - Saya bilang saya harus pergi jam 9:30.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku berjanji untuk menonton Gibby selama kompetisi
aku sudah bilang Aku tidak butuh bantuanmu
Baik.
Gibby?
Dimana kamu
Katie, apa yang kamu lihat kemarin semua adalah Alicia.
Tidak sekarang. Aku bahkan tidak bisa menemukan Gibby.
Bagaimana jendela itu terbuka?
Oh tidak.
- Gibby? - Mungkin dia di dekatnya.
Saya berjanji pada Ms. Martin bahwa aku akan menjaganya dengan baik.
Jangan khawatir Kita akan menemukannya.
[Orang mendengus]
- Gibby! - Tidak ada tanda-tanda dia.
Tapi kemana dia bisa pergi?
Dia mungkin seperti itu pohon atau sejenisnya
Yah, aku harus pergi memberitahu ayahku.
- Hai ayah. - Hmm?
Apakah kamu pergi jendela gudang terbuka?
- Tidak, tentu saja tidak. Mengapa? - Gibby sudah pergi.
Dia mungkin tidak pergi jauh.
Kami hanya tidak tahu Ke arah mana dia pergi.
Baiklah, teleponlah Cindy dan Diane di telepon sekarang juga.
Pergilah ke atas dan ganti keluar dari pakaian itu
Bantu aku di garasi untuk membuat tentu kamu tidak ketinggalan apa-apa
Temui kami kembali
- Cindy. Saya membutuhkan bantuan Anda. - ya? Apakah ada yang salah?
[Anjing barks]
Hei, apakah kamu menemukannya?
Tidak, saya tidak dapat menemukannya.
Nah, kemana dia pergi?
Saya tidak tahu
Hai teman-teman.
Apa yang kamu butuhkan untuk kita lakukan?
Tommy dan aku akan pergi di jalan seperti itu
Bisakah kamu pergi seperti itu?
Iya nih. Kami akan memberitahumu jika kita melihatnya
Oke, sempurna.
- Hei, ada yang menemukan Gibby? - Tidak, kita belum menemukannya.
Dapatkah Anda tinggal di sini di rumah dan hubungi kami jika Anda menemukannya, oke?
- Yeah, tentu, sayang - Baik. Terima kasih.
Hei!
Hei. Billy, kamu masih punya kamera di helikopter anda?
Ya, lihat sendiri.
Dapatkah Anda melakukan saya bantuan besar? Bisakah kamu terbang di atas Sycamore?
Gibby hilang Kami hanya mencoba untuk menemukannya. 1153
- Tentu, Mr. Thompson. - Menghargai itu.
[Cincin belang]
[Erangan]
[Cincin belang]
Apa yang sedang terjadi?
Apa?!
Hei!
[Terengah]
[Gibby memekik]
[Screams]
Scram!
Apa yang salah?
Ada kera di jendela!
Nah, dia ada di sana!
Kera, ya? Seperti simpanse?
Yah, dia sangat besar.
Anda berhalusinasi lagi.
Saya tidak membuat ini!
Kenapa kamu selalu memikirkan aku? membuat semuanya? Aku tidak gila!
Ini hampir di luar jangkauan.
Oke, hanya satu.
Jika Anda bisa membuat kiri di Euclid, itu bagus. 1176 01:13:39: 43 - 01: 13: 16,156 Berhenti kan, whoa, whoa, whoa! 1177 01:13:50 16: 00-01: 01: 13: 18,626 Dapatkah Anda kembali sedikit? ke kanan?
Bekukan di sana.
Baik.
Itu dia.
- Terima kasih teman. - Sama-sama.
Hei, permisi. Sudahkah kau melihat monyet di sekitar sini
Tidak, tapi ada a tikus kembali ke sana
Ya, Ayah?
Oke, aku di atasnya.
- Apakah mereka menemukannya? - Yeah, ayo
[Screams]
Dia harus dekat.
Kamu suka itu 1190 01:15:51 - 01:03:03 .463 Dengar, Momma, seekor gorila. 1191 01:15:53 ​​- 01:0:15:04 inc Tidak ada gorila di sekitar sini. 1192 01:15:55)> 01: 15: 07,167 Ya ada. Disana. 1193 01:15:58; 01 - 15: 10,170 Gorila! Gorila!
Itu pasti dia. 1195 01:15:40: 15,845 -> 01: 15: 18,311 Berhenti! Dia tidak akan menyakiti siapa pun!
- Tidak! - Gibby, apa kamu baik-baik saja
Oh, Gibby, tolong baik-baik saja 1198 01:15:57;> 01: 15: 26,854 [Sniffling] Gibby.
Kepada Tuhan...
Tolong jangan biarkan Gibby mati. 1201 01:15: 33,362 -> 01:15: 35.796 Tolong jangan bawa dia dari saya ...
jangan lagi.
Ini salahku, bukan miliknya. Silahkan.
Gibby. 1205 01:15:51;> 01: 15: 56,917 Gibby. 1206 01:15:51; -> 01: 16: 01,956 [Gibby chirps]
Dia monyet kecil yang lucu.
Dia binatang buas. Jangan terlalu dekat.
Saya sangat menyesal, Ms. Miller, Tapi Anda tidak perlu melakukan itu.
Dia tidak akan menyakiti siapa pun.
Kenapa kamu tidak mengambilnya saja? hal dan keluar dari sini?
Ayolah. Ayo pergi.
Dan jika saya melihat gorila itu lagi, Saya akan memanggil hewan kontrol.
Hampir saja.
Baiklah, kita perlu cepat Anda tidak ketinggalan pesaing Anda.
Sudah terlambat.
Kamu tidak gampang menyerah Kita bisa melakukannya.
Baik. Ayo, Gibby.
Hei, apa yang terjadi?
Akan saya jelaskan nanti. Tolong ambil dia
Aku harus pergi berubah.
Kami terlambat Aku akan ambil mobil, dan aku akan menemuimu di depan.
Hubungi Cindy, katakan padanya bahwa kami menemukan Gibby,
dan kita akan menemuinya di sebuah kompetisi.
Tentu, tapi aku tidak memiliki nomor nya
Oke, di sini.
Apakah ini fotoku? dari burger bersama?
[Tertawa gugup]
Ayo, kompetisi itu hampir dimulai
Oke, ini, ambil ini
Kenapa kamu tidak hop disini? Aku akan menemuimu di dalam.
- Baiklah, terima kasih, Ayah. - Yap.
Oke, kamu sudah check in
Hai, saya Katie Thompson. Saya sedang check in
Sedikit terlambat. Kompetisi anda sudah dimulai.
Anda punya waktu 15 menit sampai kamu di
Mereka seharusnya tidak diijinkan untuk membawa monyet itu ke sini
Tolong pak. Dia adalah inspirasi saya.
Nah, kita membiarkan anjing, jadi mengapa tidak? Kera bisa tinggal. 1240 01:18:5211 -> 01: 18: 05,245 Sangat? Bagaimana Anda bisa membiarkannya? monyet di sini
Nah, mereka membiarkan Anda di sini, bukan? 1242 01:18: 07.983 -> 01: 18: 10,617 MAN 1: berikutnya kita pesaing, Alicia Ramsey!
MAN 2: bukankah kamu selanjutnya?
Anda membuatnya tepat pada waktunya.
Saya sangat menyesal telah saya buat kalian terlambat
Jangan berkeringat. Saya baik-baik saja
9,2, terbaik saya pernah!
Selamat.
Kamu lebih baik bersiap-siap Kamu tidak punya banyak waktu untuk pemanasan.
[Hadirin berteriak]
Baiklah, Gibby dan aku lebih baik pergi mencari tempat yang baik untuk duduk.
Baik. Tunggu. Hei, Tommy.
Saya minta maaf tentang cara saya bertingkah.
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih untuk semua bantuanmu
Anda dipersilahkan.
Saya tau?
Alicia Ramsey memimpin dengan 9,6.
9.6. Sepertinya sudah berakhir.
Ini belum selesai sampai aku mengatakan ini selesai 1260 01:19: 40.009 -> 01: 19: 41,175 Hai, permisi.
Apakah dia berhasil pada waktunya?
Ya, dia sudah bangun berikutnya.
- Saya harap dia punya waktu untuk pemanasan. - Yeah.
Berikutnya adalah Katie Thompson.
[Sorak sorai penonton]
Oke, Katie, sama seperti kamu dilakukan ribuan kali sebelumnya.
- Baik? - Oke, aku hanya gugup.
Saya belum berkompetisi dalam beberapa saat.
Pikirkan monyet Anda. Baik? Jadilah monyetmu
Baik.
Baik? Sekarang, beri saya lima. Baiklah, ayo mereka.
[Sorak sorai penonton]
Ini untukmu, Bu.
Gadis Thatta, sayang
[Terengah]
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Dan apa yang kamu lakukan di sana? - [erangan]
Apa yang baru saja terjadi?
Gibby menghentikan Alicia dari mengganggu rutinitas anda
Aku sudah mengerti semuanya disini.
Baiklah, terima kasih, Gibby.
- Kerja bagus. - Tadi sangat menyenangkan.
Oh terima kasih. Rasanya sangat bagus.
[Terus mengerang]
- Saya melihat apa yang Anda lakukan, Alicia. - Saya?
Saya terdorong di pit oleh monyet itu.
Setelah kamu mencoba untuk mengganggu rutinitas Katie.
Anggap dirimu sendiri dari tim.
Tapi, Pelatih, itu monyet itu.
- Cara untuk menempelkannya - Terima kasih.
Sepertinya Anda mungkin jadilah kapten tim baru kami.
Wanita. Jadi saya menendang Alicia dari sana tim untuk perilaku yang tidak sportif.
Tapi dia benar-benar baik, dan kita membutuhkannya
Aku tahu. Nah, Anda yang baru Kapten, jadi kamu putuskan
Dan pemenang di 13- untuk braket gadis berusia 15 tahun.
Di tempat ketiga, Cindy Kingsley.
Selamat.
Tempat kedua, Alicia Ramsey.
Selamat.
Dan juara kami dan kapten baru ...
Katie Thompson!
Selamat.
[Sorak sorai penonton]
- Aku sangat bangga padamu - Terima kasih.
- Hei Terima kasih. - Hei
- Selamat, sayang - terima kasih
Dapatkah Anda memeluknya sebentar?
Hei. Aku mendengar apa yang Pelatih lakukan.
Itu seharusnya membuatmu bahagia.
Sebenarnya tidak. Tim membutuhkan Anda.
Nah, itu harus didapat tanpa aku
Sebagai kapten tim, Pelatih mengatakan bahwa itu adalah keputusan saya ...
dan saya ingin Anda di tim.
Sangat?
Sangat.
Terima kasih. Saya tidak tahu apa yang akan kukatakan pada ibuku
Ini, ayo. Ayo pergi.
Aku tidak percaya Gibby melakukan itu.
Aku tahu. Aku berutang semuanya padanya.
Aku berutang semuanya pada Gibby untuk mengembalikan putriku.
Dan saya berterima kasih padanya karena telah memberi saya teman lamaku kembali
Kenapa kalian tidak menunggu di sini? Aku akan ambil mobilnya.
Jadi aku hanya teman?
Lebih dari seorang teman.
[Terkekeh]
Seperti...
pacar perempuan?
Sesuatu seperti itu.
[Musik pop]
♪ Sama seperti anak lainnya ♪
♪ Tidak sempurna tapi oke ♪
♪ Saya mencoba untuk tetap membersihkan hidung saya ♪
♪ Tapi itu kotor sih ♪
♪ Menampilkan dari saya mode terbaru ♪
♪ Mari kita rasakan kepuasan itu ♪
♪ Dan orang sering mencoba untuk menurunkan saya ♪
♪ Cobalah dan tangkap aku Saya lahir untuk terbang ♪
♪ Perhatikan saya bekerja Aku akan berayun begitu tinggi ♪
♪ Fashion terikat Aku akan melukis kota ♪
♪ Karena bisnis monyet adalah apa yang saya lakukan ♪
♪ Ya ♪
Saya ingin bersenang-senang kadang ♪
♪ Sama seperti semua orang ♪
♪ Mungkin sedikit kacau ♪
♪ Tapi kurasa itu hanya karena ♪
♪ Kamu cukup pesta mamalia ♪
♪ Dengan sopan santun semua sama ♪
♪ Tapi jika kamu memperlakukanku seperti binatang ♪
♪ Aku mungkin saja melompat pulang ke rumah lagi ♪
♪ Cobalah dan tangkap aku Saya lahir untuk terbang ♪
♪ Perhatikan saya bekerja Aku akan berayun begitu tinggi ♪
♪ Fashion terikat Aku akan melukis kota ♪
♪ Karena bisnis monyet adalah apa yang saya lakukan ♪
♪ Ya ♪
♪ Monyet bisnis adalah apa yang saya lakukan ♪
♪ Monyet bisnis, bisnis monyet ♪ 1357 01:27:51; - 01: 27: 56,670 ♪ Monyet bisnis, aku dan kamu ♪
♪ Saya lebih dari sekedar spesial jika kompetisi tinggi ♪
♪ Tapi jika Anda ingin membawa saya Saya ingin melihat Anda mencoba ♪
♪ Coba, coba, coba ♪
♪ Cobalah dan tangkap aku Saya lahir untuk terbang ♪
♪ Perhatikan saya bekerja Aku akan berayun begitu tinggi ♪ 1363
♪ Fashion terikat Aku akan melukis kota ♪
♪ Karena bisnis monyet adalah apa yang saya lakukan ♪
♪ Cobalah dan tangkap aku Saya lahir untuk terbang ♪
♪ Perhatikan saya bekerja Aku akan berayun begitu tinggi ♪
♪ Fashion terikat Aku akan melukis kota ♪
♪ Karena bisnis monyet adalah apa yang saya lakukan ♪
♪ Ini monyet ♪
[Tawa]