INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :) YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :) Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
"KAMI SEKARANG TENTANG UNTUK MENETRASI Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
NEGARA CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
TENTANG YANG KAKI PMenang Berapapun Pasti kami Bayar Menang Berapapun Pasti kami Bayar RIA BERADILAN
BELUM PERNAH MEMANG. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
BAIK ATAU KEJAHATAN INI TELAH MENYIMPAN UNTUK KAMI
BELUM DITENTUKAN.
KAMI MELAKUKAN SETIAP ARTIKEL DENGAN OLEH KITA YANG AKAN BERTAHAN.
PESTA ADALAH KESEHATAN YANG SANGAT BAIK DAN ROH. "
"SANGAT TERKAIT KEPADA PERUSAHAAN
DAN Cemas UNTUK DIPROSES. "
"HIBURAN, APA YANG SAYA LAKUKAN, HARAPAN PALING RAHASIA
SAYA BISA TETAPI ESTEEM SAAT INI KEBERANGKATAN KAMI "...
... "SEBAGAIMANA THE PALING SELAMAT DALAM HIDUP SAYA."
DARI JURNAL OF LEWIS AND CLARK, 1805.
JADI, DAVID ZARA UNTUK WILLIAM CLARK.
DAN BISA ANDA KATAKAN KITA BAGAIMANA ANDA?
UH, SEPERTI SAYA BISA BERMAIN SETIAP TINGGI.
ITULAH BAGAIMANA SAYA BAIK.
ANDA TAHU, DAVID, SAYA HARUS MENGATAKAN,
KAMI KEDUA BESAR FANS "SEDIKIT GENIUS".
AH, MAN, BESAR. KAMI MENYUKAINYA, MENYUKAINYA.
COOL, Kawan. YA TERIMA KASIH.
ITU SUDAH LAMA SEKALI, TAPI KAU TAHU.
BAGAIMANA PERGI, ITU SEPERTI, DIA ...
* SEDIKIT GENIUS.
- OH, WOW, TUNGGU. DAN CATCHPHRASE--
- "TIDAK BERHASIL." -OH, YEAH, YEAH.
- "YANG TIDAK BERHASIL." - BAIK.
TIDAK, ITULAH, UM, THE ROBOT-- "LITTLE GENIUS"
-SIAPA YANG BILANG. -OH.
TAPI SAYA SUKA PRIA YANG LURUS, SEPERTI, "AWE."
KAMU TAHU?
UM, SAYA TIDAK INGAT BAHWA.
HEY, BAIK, HARUS KITA MULAI?
PASTI.
PASIFIK. PASIFIK.
DUA KALI?
DUA BELAS, BERHENTI PADDLING. YON.
INI PASIFIK!
INI PASIFIK TERAKHIR!
HI, INI DAVID.
AKU TIDAK BISA DATANG KE TELEPON YANG BENAR SEKARANG
KARENA AKU HIDUP MADU MADU.
PANGGILAN ANDA DALAM MINGGU KETIKA SAYA KEMBALI.
HI DAVID, INI FLULA,
BFF SELAMANYA ANDA.
SAYA BERHARAP ANDA MELAKUKAN OKE.
SAYA TAHU MUNGKIN JAWABAN INI "BUKAN OKE,"
TAPI JANGAN KHAWATIR.
PRIA TERBAIK ANDA DATANG UNTUK MENARIK ANDA.
DAPATKAN SIAP UNTUK BAGUS GALLY BALL.
ITU AKAN MEMBUAT SENSE DALAM HANYA BEBERAPA DETIK.
SAMPAI JUMPA.
PAGI BAIK, DAVID.
HEI.
BAIK.
LIHAT SIAPA DI SINI UNTUK MENCERAHKAN HARI ANDA.
TIDAK?
SINAR INI TIDAK MEMPENGARUHI?
DI SINI, PUNYA BOTOL.
OOH, ROS. SAYA SUKA ITU.
FRANKIE MEMBATALKAN PERNIKAHAN.
DIA MENGAMBIL SEMUA FURNITUR,
TAPI DI SISI TERANG,
SAYA TELAH A PASOKAN SEUMUR HIDUP DARI ROS.
HAL MENCARI.
-Apa yang kamu pakai? -Apa yang saya pakai?
DAVID, APA YANG KAMU PAKAI?
ANDA MELIHAT SEPERTI KANGAROO.
ANDA TAHU PASANGAN
PERJALANAN SEBENARNYA DI PASANG, PIKIRAN.
"DARI PENA WILLIAM CLARK.
SETIAP PERJALANAN HEBAT, SEPERTI REDWOOD RAKSASA
DIMULAI, AWAL, SEBAGAI BENIH KECIL.
PADA HARI TEMAN SAYA TUA, LEWIS DEWI DATANG KUNJUNGI,
SAYA BENAR-BENAR TIDAK Sadar YANG DIA DATANG
UNTUK MENANAMAN BENIH INI SANGAT
KE HIDUP SAYA. "
DAVID, KITA PERLU MENDAPATKAN ANDA DI LUAR.
ANDA TELAH DI DALAM DI SINI UNTUK SEPERTI, APA, MINGGU INI?
ANDA MEMBUTUHKAN BEBERAPA MATAHARI DI MUKAMU
DAN TUBUHMU, KAKI ANDA, TORSO.
KAMI AKAN MULAI HONEYMOON HARI INI.
SATU MINGGU HIKE AKU SUDAH SANGAT ROMANTIS.
SUDAH TERLAMBAT UNTUK MENGEMBALIKAN SEMUA GIGI INI.
-Apakah ANDA MEMBATALKANNYA? -TIDAK.
ANDA DI LUAR, APAKAH ANDA INGIN HANYA DALAM HUTAN?
DAN ALAM DENGAN SESEORANG ANDA SUKA DAN PEDULI TENTANG?
YEAH, ITU HANYA AKU TELAH
AKU DAN FRANKIE DI LUAR SANA.
TAPI FRANKIE'S TIDAK TERSEDIA.
YEAH, AKU SADARI DARI ITU, FLULA.
-TERIMA KASIH. -Tidak, AKU HANYA MENGATAKAN,
SUARA SEPERTI PERJALANAN YANG TIDAK DIBATALKAN
DAN ITU AKAN BAGUS UNTUK MUNGKIN MEMILIKI PERSEROAN
TENTANG PERJALANAN INDAH INI.
MM. ITU AKAN TELAH.
DAVID.
APA YANG DILAKUKAN DENGAN KASAR
KAPAN TIDAK BISA MEMBUAT KARUNG?
"KASAR," FILM SEPAK BOLA?
PERSIS. "KASAR." ANDA KASAR.
DAN PELUANG INI, TIM MUSUH, DAN ORANG-ORANG.
INI SEPERTI FRANKIE DAN BATAL PERNIKAHAN
DAN SELURUH SAAT SAD DI DALAM HIDUPMU.
ANDA ADA DI LAPANGAN DAN ANDA SEPERTI,
"APA ... BANTUAN! SAYA INGIN MEMBUAT A SACK, PERHAPS. "
TIDAK BISA MELIHAT ANDA. ANDA TINY.
TAPI JANGAN KHAWATIR, DAVID-- SAYA BERARTI, KASAR,
ANDA MEMILIKI TEMAN.
KAMU PUNYA PEMAIN LAINNYA DALAM TIM,
THE BOYFRIENDS TALL DENGAN JERSEYS DAN NOMOR.
INILAH SAYA.
DAN THE CROWD SIAPA YANG MENCARI UNTUK ANDA?
KASAR! KASAR!
KASAR! INI AKU, JUGA.
DAN AKU GRASSES DAN SKY THE.
AKU-- AKU SEMUA DARI HAL-HAL INI, DAVID. AKU MEMBANTU ANDA.
ANDA AKAN MENANGKAN CHAMPIONSHIP.
DAN AKU AKAN MEMBANTU ANDA, RUDY.
AYO LAKUKAN.
YEAH, SO, TUNGGU. ANDA INGIN-- APA YANG ANDA KATAKAN?
KAMI AKAN PERGI TENTANG HONEYMOON BERSAMA.
-TIDAK TIDAK. -Tidak, INI HEBAT, DAVID.
-MENGERIKAN. -Tidak, KAMI MELAKUKAN INI.
KASAR! KASAR! KASAR!
KASAR.
KASAR. KASAR. KASAR.
-APA? -RUDY.
-RUDY.
OKE, DAVID. JADI INI MADU MADU PERTAMA.
KATAKAN PADAKU, APA YANG AKAN KITA LAKUKAN?
BAIK, INI AKAN
TUJUH HARI, TUJUH MALAM
KEMUDIAN MELALUI KEUNGGULAN,
VISTAS INDAH, GAMBARAN TERTUTUP.
SUARA YANG LUAR BIASA, DAVID.
DAN PADA HARI TERAKHIR, ADA PERAWATAN KHUSUS.
SEMALAM DI PINEY BESAR
PENGADILAN GUDANG.
OOH, SUARA SANGAT ROMANTIS.
YEAH, ITULAH ...
KINDA HAL-HAL YANG KECIL TENTANG INI.
BAGAIMANA TEMPAT TIDUR BANYAK?
SATU KASUR.
TAPI AKU PASTI MEREKA AKAN MEMBAWA Tempat tidur bayi atau sesuatu.
UH! KENA KAU!
OKE, JADI KITA AKAN "COT" TEMPAT TIDUR DI SETENGAH
-Untuk membuat dua tempat tidur? -Tidak-- TUHAN, TIDAK, TIDAK!
SEPERTI APAK TEMPAT TIDUR YANG KECIL
BAHWA MEREKA DAPAT MEMINJAMKAN KAMI TAMBAHAN SATU TEMPAT TIDUR.
JADI KITA AKAN MEMILIKI TIGA TEMPAT TIDUR?
CUKUP ADIL.
* TIDAK AKAN ANDA DATANG KEMBALI DI SINI LAGI? *
* AKU NEGARA GENTLEMEN *
* JANGAN COUNT BATTLES ANDA HANYA KELUARGA DAN TEMAN *
* AKU NEGARA GENTLEMEN *
DAVID, AKU SUDAH MENDENGAR ADA CREATURES AJAIB
-Dalam HUTAN INI? -NGGAK ADA.
YEAH, SEPERTI YETIS DAN LEPRECHAUNS, WEREWOLVES.
SASQUATCH.
OKE, AKU AKAN KATAKAN KAMU SEKARANG YANG TIDAK ADA.
AKU SUDAH MELIHAT FOTO DARI SASQUATCH.
BAIK, AKU SUDAH MELIHAT FOTO DARI GODZILLA.
SUDAHKAH KAU MELIHAT "DIE HARD 2"?
SAYA BELUM MELIHAT "DIE HARD 2."
JADI MUNGKIN FILM JANGAN ADA.
YA.
* KAPAN TEMAN DAN TEMAN LAIN *
* AKAN MELALUI HUTAN*
* UNTUK BEBERAPA ADVENTURING TIMES *
* APA YANG AKAN MEREKA LIHAT?
* TIDAK ADA YANG TAHU
-TUNGGU TUNGGU. - * MEREKA AKAN HANYA PERGI -
SHH, SHH, SHH, SHH. HALO?
DIAM. KAMU PASTI BECANDA.
KAU TAHU, AKU AKAN MEMILIKI TELEPON SAYA DI SAYA SELAMA SEMINGGU.
AKU DAPAT DICAPAI. OKE BYE.
WOO HOO HOO! ITULAH AGEN SAYA.
-YA? OK, aku pergi
UNTUK LEWIS INI DAN CLARK BIO PIC UNTUK WILLIAM CLARK.
MEREKA BENAR-BENAR MENYUKAI SAYA, DAN AKU AKAN TEMUKAN
-Dalam PASANGAN HARI BERIKUTNYA. -OH, DAVID, AKU SANGAT SENANG.
ANDA-- ANDA PIKIRKAN AKU AKAN MENDAPATKAN PENERIMAAN, BENAR?
-OH, DALAM HUTAN? -YA.
T-TIDAK. TIDAK TIDAK.
KITA DI BOONIE-DOCKS SEKARANG JUGA.
-ANDA SIAP? -YA.
SAYA MASUKKAN KAMI DI REGISTRI, DAVID.
CARA INI, JIKA SASQUATCH ATAU SESUATU MAKAN KAMI,
ORANG TUA KAMI AKAN MENCARI OKE BATAS KAMI.
ITU IDE YANG BAGUS.
- HA HA! MARI KITA LAKUKAN! - OH YA.
TERIKAT, DAVID. TERIKAT ITU.
HO-HOO!
-Apakah ANDA MENCARI INI, FLULA? -Saya MELIHATNYA, DAVID.
-Apa yang AKU KATAKAN KAMU? -AKU MENYUKAINYA.
APA YANG SAYA BUTUHKAN.
INI ADALAH TERAPI SAYA. ANTIDEPRESSANT SAYA.
SUCK DALAM, DAVID, SUCK DALAM.
APA YANG DIBAWA KEPADA PIKIRAN UNTUKMU?
SEPERTI SURGA, TAPI DENGAN POHON NYATA.
INI ADALAH HAL TERBESAR.
"NEGARA KAYU,
LEWAT MANA KITA SEKARANG LULUS
ADALAH YANG PALING DIATUR DAN PALING INDAH
YANG PERNAH SAYA LIHAT.
TETAPI INI MENCINTAI KECANTIKAN BELIES BEBERAPA BAHAYA YANG TIDAK DIKENAL.
AKU ADA COWARD, TAPI SAYA TAKUT
BUKAN SEMUA AKAN MEMBUATNYA DI SELURUH BENUA.
TETAPI SEKARANG, SEMUA ADALAH DALAM ROH YANG BAIK.
BUKAN PELANGGAN YANG BERBEDA BISA DENGAR DI ANTARA PRIA.
KAMI BERTINDAK DI UNISON
DENGAN PALING HARMONY SEMPURNA. "
BAIK.
DAVID, BISA KITA MENINGKATKAN Kecepatan kami sedikit?
YA TUHAN.
HEY, DAVID, KAMI MELAMBAT KE BAWAH.
PINDAHKAN MEREKA KAKI TINY.
ALLAH YANG BAIK.
WHOA. APA ALTITUDE DI SINI?
WOW, INI, UH--
PAKET INI APAKAH BERAT, HUH?
-TIDAK TERLALU. -CAH CAHAYA.
- APAKAH KAMU BAIK-BAIK SAJA? - YEAH, AKU HANYA, UH--
PIKIRKAN ITU BOTOL PAGI ROS ADALAH SAMPAI DENGAN SAYA.
ITU BAD IDEA.
BIARLAH KE MANUSIA. DATANG.
HANYA PUSH OUT ROS YANG,
PUSH IT OUT PORES ANDA, DAVID.
-DAVID? -YA TUHAN.
-JANGAN BIARKAN TRAIL YANG SEPEDA ANDA.
ANDA HARUS BERJALAN TRAIL, DAVID.
DATANG.
HAHA-HAH!
YA!
MERASA INI PARU ANDA, DAVID.
KAKI SAYA TINGLING.
OH, ALAM. ANDA SANGAT MENYENANGKAN.
ANDA SUKA PALMER ARNOLD.
ANDA SEPERTI ROKOK.
TAPI TIDAK DIISI DENGAN NICOTINE, ANDA DIISI DENGAN ...
ALAM. WOO AHH!
AKU TIDAK BISA MERASA TAPI SAYA.
AH HAHA HAH!
SIFAT, SAYA MENCUCI ANDA DALAM.
YA TUHAN.
AKU TIDAK BISA MERASA KAKI, YANG AKU Pahami,
TETAPI SAYA TIDAK BISA MERASA JARI SAYA, YANG MENAKUTI SAYA.
BERAPA JAUH APAKAH KITA BERJALAN HARI INI, DAVID?
KAMI BERJALAN DUA POINT--
HANYA DUA MILES.
BAGAIMANA BANYAK LEBIH BANYAK MILES TETAP?
84.
SAYA PIKIRKAN KITA BUTUHKAN UNTUK BERJALAN LEBIH CEPAT.
YA BAIKLAH.
SEMUA BENAR, DAVID.
KAMI SIAP UNTUK SEJAK.
OH, DAVID, APAKAH ANDA TAHU SEPERTI, KETIKA--
KETIKA HAL KECIL ANDA BAWA MEREKA,
MEREKA MEMBANTU ANDA PINDAH CEPAT LEBIH BANYAK LAGI SEPERTI LEOPARD?
BIARKAN AKU MENUNJUKKAN TRIK DARI AYAHKU
Saya BELAJAR DI VOLKSMARCH.
-SINI. -BAIK.
YEAH, DI SINI KITA PERGI.
UGH. YA. DU SIEST?
ANDA TELAH DIAMBIL GIGI SAYA.
SEKARANG ITU ENAM GRAMS LIGHTER, TENTANG.
APA YANG SAYA LAKUKAN DENGAN ORANG LAIN 95 PERSEN ITU?
OH, ANDA AKAN MEMBAWA BAHWA DI POCKET ANDA SAMPAI KAMI MENCARI TRASHCAN.
-YEAH, YEAH, ITULAH, UH ... -BAIK.
MAKA ANDA AKAN PINDAHKAN LEBIH CEPAT, YA?
PERJALANAN DENGAN DAVID TEMAN SAYA.
SIAPA YANG BENAR DI BALIK SAYA TENTUNYA.
OH, LIHAT, SAYA DITEMUKAN-- SAYA MENEMUKAN PYRAMID
-Atau SEDANG MENARIK. -OKAY, TUNGGU.
KAMU HARUS MELIHATNYA. ITU MENGHILANGKAN CEPAT.
ADA BANYAK BESAR SUARA DI SINI, DAVID.
"SALAH SATU TUGAS BESAR KAMI
ADALAH UNTUK MENCatat SPESIMEN ALAMI
DI BAGIAN BARU INI KONTINEN. "
CATATAN, REKAM DAUN SLAPS.
"DUA BELAS YANG TELAH DIAMBIL BUNGA YANG TEPAT DI DALAM INI.
BAHKAN PEKERJAAN APPARATUS KHUSUS DALAM PURSUIT INI. "
ITU FOTOSINTHESIS. SEKARANG JUGA.
"SAYA JUGA TELAH BERGABUNG DENGAN MERIWETHER DI ENDEAVOR INI. "
-Ini adalah KOTOR. -AH.
REKOR LEBIH BANYAK FOTO UNTUK SINTESIS SAYA.
"DAN AKU EAGER UNTUK MEMBANTU DALAM PROSES."
APA YANG ANDA LAKUKAN, MAN?
AKU REKAMAN SUARA UNTUK LAGU INI.
LAGU APA?
ITU LAGU TERBESAR BAHWA AKU SUDAH TERTULIS.
UH, SAYA MELIHATNYA TIDAK BELUM TERTULIS.
BAIK, ITULAH APA SEKARANG UNTUK.
TUNGGU, BERHENTI, BERHENTI, BERHENTI BERHENTI.
-LAKUKAN LAGI. TIDAK. -APA?
KEMBALI, KEMBALI. -APA?
SEPERTI, SHH, SEPERTI INI, PERGI SEPERTI INI.
- MENGAPA ANDA TIDAK HANYA MELAKUKANNYA? -ANDA MELAKUKANNYA.
LAGI. LEBIH.
-APA YANG TERJADI? -SHH!
"LALU METODOLOGINYA
ADALAH SESUATU YANG PERLENGKAPAN "...
"ANGIN POHON BETON." REKAM TOMOR.
"AKU TIDAK PUNYA DUA RAGU PRESIDEN
GENERASI-DAN MASA DEPAN OF SCHOLARS "... -OH, YEAH, YEAH, YEAH.
... "AKAN BANYAK MENYENANGKAN DENGAN DISCOVERIES BARU KAMI. "
-Ini sempurna C-MINOR. -MM.
-KAMU TAHU? -YA.
SAYA MENGencingi KUNCI DARI C-MINOR.
ANDA MELAKUKAN?
DI TOILET STANDAR, ATAU KURSUS.
KAMI AKAN MENCATAT KEMUDIAN BAHWA.
BISAKAH KAMU MENDAPAT SAYA GORP?
-MAAF APA? -GORP.
GORP? -GORP.
-GORP? -GORP.
GORP? -GORP.
-APA INI? -IT STAND UNTUK, UM ...
NYA...
BISAKAH SAYA MEMILIKI CAMPURAN TRAIL?
-OH, YEAH, PASTI. -TERIMA KASIH.
YANG BENAR ADA.
ANDA TAHU, FLULA,
LEWIS DAN CLARK BERJALAN MELALUI DI SINI 200 TAHUN YANG LALU.
COULDA ... TIDUR DI SINI.
INI AKAN MENJADI PENELITIAN YANG BAIK JIKA SAYA MENDAPATKAN BAGIAN INI.
APAKAH ANDA PIKIRKAN LEWIS URINASI PADA POHON YANG?
POHON ITU?
-MM-HMM. -TIDAK.
TAPI JIKA MEREKA berkemah di sini, ANDA TAHU, MENINGGALKAN TENDA
-LALU-- -TINGGALKAN AKU UNTUK KEDUA.
CLARK PUNYA BUDAK NAMED YORK
SIAPA YANG MELAKUKAN ITU SELURUH PERJALANAN DENGAN MEREKA.
YORK SEBENARNYA DISELAMATKAN MERIWEATHER LEWIS DARI SERANGAN YANG SANGAT BAIK,
DIA terbalik sebagai BERANI DAN-- DAN RAKSASA MANUSIA
OLEH THE TRIBES INDIAN LOKAL.
DI AKHIR PERJALANAN, CLARK WHIPPED YORK
UNTUK TIDAK INGIN KEMBALI SEBAGAI BUDAK.
-APA? -MENGERIKAN.
-ITU BURUK. -YEAH, ITU MEMBANTU BAGIAN DARI SCRIPT,
DAN AKU BERCOBA UNTUK MEMILIKI MEREKA TWEAK THE ENDING.
SAYA PUNYA IDE. MELAKUKAN BEBERAPA KERJA DI CLARK, CLARK TIDAK AKAN MENGATAKAN BAHWA.
CLARK AKAN MENGATAKAN SESUATU SEPERTI, UH, AKU MENCINTAIMU.
ANDA MELAKUKANNYA DENGAN AS. AKU MENGATAKAN ANDA GRATIS.
-GO MEMILIKI HIDUP. -GO, BEBAS.
ITULAH SAYA MENGAMBIL. PERGI SAJA.
-Saya SUKA ITU, DAVID. -TERIMA KASIH.
-Apakah ANDA TAHU HAL LAIN YANG SAYA SUKA? -APA ITU?
MAKAN SIANG CEPAT DAN HARD HIKES.
OH, ANDA DILAKUKAN.
DAVID, AKU WAKTU BERPERANG.
DALAM 60 TAHUN, AKU AKAN MENJADI DEBU DAN MOLEKUL.
WOW.
SO, SUCK ITU, WAKTU.
AKU AKAN AKAN Mendaki DI MUKAMU. KANAN?
AKU AKAN MENGAMBIL BREAK SAYA KAPAN KITA BERJALAN.
BURUNG MUDA DAPATKAN, UH-- DAPATKAN SEMUA KARYA.
BERARTI BURUNG TARDY JUST-- UGH,
MAKAN GRAVEL ATAU, ANDA TAHU,
PASIR.
PEKERJAAN LAIN YANG MATI DAN BAU BAU.
DATANG, DAVID!
LIHAT, DAVID, A MANUSIA.
-DI, DI SANA! -UH! JEEZ.
ALLAH! JEEZ!
KALIAN HANYA MENAKUTI SAYA SEKALI.
AKU TIDAK PERNAH MELIHAT BEBERAPA DALAM WAKTU YANG LAMA.
HEI, APA YANG KAMU LAKUKAN MELAKUKAN DI SINI?
-OH, KAMI BERADA DI MADU MADU. -OH.
ITULAH MENGAGUMKAN! SELAMAT.
KAMI-- DIA - KAMI DI MADU MADU.
DIA DATANG SEPANJANG DENGAN SAYA DI MADU MADU, JADI ...
-MILIKI HIDUP INDAH BERSAMA. -LET JELAS-- TEMAN.
-Kami MADU-BUDI. GUYS-ANDA ADALAH AKAN MEMBUAT KELUARGA YANG INDAH.
KAMU AKAN MEMILIKI ANAK-ANAK, KANAN?
-IYA NIH. -UNGA
-DENGAN ORANG LAIN. -MAZEL TOV.
TERIMA KASIH.
SAYA BENAR-BENAR SELAMAT UNTUK ANDA
SERIUS.
APAKAH ANDA MENDENGAR BAHWA?
APA ITU?
AKU TIDAK BISA MENDENGAR APA PUN.
APA YANG ANDA MENDENGAR?
ITU HILANG.
APAKAH SASQUATCH ITU?
-AH... -Apakah itu MINOTAUR?
-UM ... -Itu YETI.
KAMI MEMILIKI DUA DI JERMAN.
BAIK, UM, BUKAN-- TIDAK MEMBUAT KAMU KELUAR ATAU APAPUN,
TAPI MENIKMATI BERSAMA WAKTU ANDA.
-BAIK. -TINGGAL DI SANA INI, UM--
ADA SERIGALA.
APAKAH SERIGALA?
YA. PEMERINTAH MEREKA SERIGALA PERCOBAAN.
YEAH, MEREKA POMPA DENGAN GMOS,
DAN MEREKA SANGAT BESAR, HEWAN BESAR.
MEREKA MEMBUNUH UNTUK MENYENANGKAN DAN MEREKA Taringnya BESAR.
DAN MEREKA MENINGGALKAN MEREKA JADI KAMU MELIHATNYA,
JADI KAU TAHU BAHWA ANDA ADALAH SATUNYA YANG DIBATALKAN.
MEREKA PUNYA RAKSASA INI Cakar VELOCIRAPTOR.
TAPI, DENGARKAN.
MEMILIKI MADU BESAR,
NIKMATI WAKTU ANDA BERSAMA.
HANYA DINGIN, OKE?
JANGAN BERGERAK ...
KARENA MEREKA BAU KERINGAN.
DAN, UM, DENGARKAN, AKU AKAN MEMBERI ANDA A-- A--
PRESENT MADU KARENA SAYA SUKA KALIAN.
MEREKA BENAR-BENAR BAIK.
SAYA MELIHAT SENDIRI.
AKU MENGAMBIL INI KECIL KELUARGA DENGAN SAYA
KARENA SAYA MENONTON MEREKA TUMBUH.
ADA NORBERTO DAN REGINA.
DAN, UH, RAUL, DAN SEBASTIAN--
DIA SATU YANG TERUNGGU DARI KELUARGA.
DAN MEREKA-- MM.
JADI, DENGARKAN.
NIKMATI MADUMU. NIKMATI THE HIKE THE.
NIKMATI IBU ALAM.
HEY, TUNGGU KEDUA.
"SEDIKIT JENIUS." YESUS KRISTUS, ITULAH.
DENGAN ROBOT LITTLE GUY.
ITULAH BAGIAN FAVORIT SAYA.
"TIDAK BERHASIL."
"TIDAK BERHASIL. INI TIDAK BERHASIL. "
-Itu adalah baris ROBOT. -Ini TIDAK BERHASIL.
SAYA ADALAH ANAK LAKI-LAKI BERIKUTNYA KE ROBOT.
DIA PALING MANUSIA BAGIAN DARI SELURUH YANG MENUNJUKKAN.
YEAH, SEMUA ORANG LAIN LEBIH BANYAK SEPERTI ROBOT.
TERIMA KASIH UNTUK MENJADI BAGIAN DARI HIDUPKU.
BAIKLAH.
ITU MENGERIKAN TENTANG SERIGALA, DAVID.
OH, JANGAN PERCAYA SERIGALA.
DAVID, SAYA MEMILIKI PERTANYAAN TENTANG FILM ANDA.
SAYA TIDAK MENGERTI APA YANG ANDA KATAKAN SEBELUMNYA
TENTANG SUPERMAN MEMILIKI BUDAK.
-APA? -BAIK,
KAMI PUNYA LEWIS DAN CLARK-- LEWIS LOVES CLARK
TENTU SAJA-- MEREKA PECINTA,
CLARK SELALU DI BAWAH PONSEL,
DAN KEMUDIAN DIA SUPERMAN, JADI, MENGAPA DIA -
WHOA, WHOA, KEMBALI
UM, LOIS DAN CLARK KENT ADALAH KARAKTER YANG FIKTISIOUS.
LEWIS DAN CLARK ADALAH EXPLORER YANG SEBENARNYA
SIAPA JELAJAHI AREA INI.
OKE, aku-- SAYA TIDAK MENGERTI SIAPAKAH SIAPA,
TAPI AKU INGIN PERGI KE REKOR DAN KATAKAN KAMU
BAHWA SAYA TERHADAP BUDAK.
BEGITU...
JIKA ANDA MENDAPAT PERAN INI,
SAYA MUNGKIN TIDAK PERGI KE PREMIERE.
AKU BAHKAN TIDAK TAHU MULAI DARI MANA.
BAGAIMANA DIA? DIA SEPERTI SUPER CEPAT.
LEBIH CEPAT DARI A PELURU KECEPATAN,
LEBIH DAYA DARI A "LOCOMOTION."
OH YA, DAN DIA SENDIRI BUDAK,
'PENYEBAB DIA TIDAK BISA MELAKUKAN KISIPNYA?
ITU SALAH, SUPERMAN.
"CINTA KITA TERCINTA.
AKU MENULIS UNTUKMU DARI SISI LAIN DARI KONTINEN
TANPA PENGETAHUAN DARI KAPAN ATAU JIKA
ANDA AKAN PERNAH MENERIMA KATA-KATA INI. "
"AKU TAHU SAAT ITU KITA LAST SAW SETIAP LAIN
HATI KAMI BERAT.
DAN SAYA BERDOA INI MENEMUKAN ANDA DI ROH YANG LEBIH BAIK
HIDUP SEUMUR HIDUP TERPENUHI.
UNTUK SAYA, ENDEAVOR BARU INI
TELAH BEKERJA KESULITAN STAGGER
DAN LAGI, HADIAH BANYAK,
DAN KAMI MEMBUAT KEMAJUAN BESAR.
SAYA BERUNTUNG PERJALANAN DENGAN PRIA
SEPERTI MERIWETHER ...
UNIK DIKUALIFIKASI
UNTUK MEMIMPIN EKSPEDISI INI.
SAYA BERPIKIR PAGI INI
DARI HARI KAMI PERTAMA BERTEMU DI KENTUCKY
DAN APA SAAT JOYOUS ITULAH. "
UGH!
-CEMERLANG. ITULAH SATU YANG BAIK. -BESAR.
-Itu SATU YANG BAIK. -OH BAGUS. SAYA MERASA BENAR-BENAR TENTANG ITU.
ANDA MENIPU BIKER DI SANA.
-IYA NIH. -TINDAKAN BERMAIN.
JADI SAYANGKAN AKU LAKUKAN INI UNTUK ANDA.
-BAIK. -OH, CRAIG.
OH! BAGAIMANA CARA - YEAH?
-OH-- BOOM! -OH!
-HAH!
LAGI. JANGAN LAKUKAN INI DALAM PERJALANAN JALAN.
-BAIK. -Apa AKU TIDAK AKAN MEMBUAT KONTAK.
-TAPI INI TIDAK BAIK, KANAN? -Tidak, ITU HANYA MENGERIKAN.
ANDA TIDAK INGIN MENULISNYA DALAM PERJALANAN JALAN.
ANDA INGIN MENULISNYA UNTUK PEMANDANG AMERIKA.
-KANAN. -YEAH, ATAU SIAPA PUN MENDAPATKANNYA DI LUAR NEGERI.
ANDA TIDAK PERLU. ANDA MEMBUTUHKAN - KAMAR!
-BAIK, AKU AKAN LAKUKAN SATU LAGI, OKE? -OKAY, PERGI UNTUK ITU.
-OW! -YA TUHAN!
Ya Tuhan, apakah kamu baik-baik saja? -YEAH, YEAH, AKU SESUATU.
-YA TUHAN. SAYA MINTA MAAF. -WOW!
-TIDAK APA-APA. -SAYA MINTA MAAF.
ANDA DATANG SEHINGGA DEKAT BAHWA ANDA SEBENARNYA memukul saya.
-Itu BAGAIMANA TUTUP ANDA DATANG. -YEAH, ITU CUKUP BAIK.
-Saya BENAR-BENAR MENYENANGKANNYA. -Dengan CARA, INI TIDAK SAKIT.
-YA TUHAN. -TIDAK APA-APA. TIDAK APA-APA.
MATA SAYA HANYA AIR 'PENYEBAB HIDUNG SAYA
SANGAT SENSITIF. -OH, BENAR.
"SAYA BERHARAP BAHWA HARI INI ANDA AKAN MEMBACA SURAT INI.
DAN JIKA SESUATU AKU KEMBALI RUMAH,
MATA KAMI AKAN MEMENUHI SEKALI LAGI.
ANDA, WILLIAM CLARK. "
AH! DAVID!
BANTUAN, DAVID! AKU TERJEBAK!
AH! OH, DAVID!
DAVID, BANTUAN!
BANTUAN, DAVID!
YA TUHAN!
DAVID! DAVID, BANTUAN!
-YA TUHAN! -ROCK HITAKU!
-OH, DAVID! -APA YANG TERJADI?
THE ROCKS! THE ROCKS! SAYA MEREKAM NADA!
YA TUHAN! YA TUHAN! YA TUHAN!
AH!
DUDE, SAYA TIDAK MENDAPAT LAYANAN. KITA TIDAK BISA HUBUNGI.
-Saya TIDAK TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN. -PERBAIKI SAYA SUKA JAMES FRANCO.
AKU AKAN LAKUKAN - TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK! SAYA TIDAK BISA MEMOTONG ANDA!
-KAMI HARUS MEMOTONGNYA, DAVID. -OH, TIDAK, TIDAK, TIDAK ...
-Tidak, DAVID, ANDA HARUS MEMOTONGNYA. -Saya TIDAK MAU MELAKUKAN INI.
-Ini adalah MADU MADU! -LAH, DAVID! AKU AKAN MATI!
DAVID, ANDA HARUS MEMOTONGNYA.
-AMBIL. -YA TUHAN.
JIKA KITA TIDAK MEMBUATNYA, DAVID, KIRIM ARM SAYA KE AYAH SAYA.
AYAHKU AKAN SEPERTI LENGAN SAYA.
-JANGAN MELAKUKAN TENDON. -BAIKLAH.
-TENDON PERTAMA. -Saya MEMBUTUHKAN COUNTDOWN.
-TIGA, DUA-- -Tidak, TIDAK, TAPI KEMUDIAN APA?
-APA? -DAVID! JIKA SIAPA SAJA AKAN MEMOTONG ARM SAYA,
SAYA INGIN ITU MENJADI ANDA, DAVID.
OH MAN, SAYA MAAF, BUDDY. LET'S DO INI, SIAP?
-SATU... -DUA...
TIGA!
-DAVID, A SNACK. APAKAH KETCHUP ITU?
APAKAH ANDA MEMILIKI BEBERAPA TEMAN?
MUNGKIN BEBERAPA BROWNS HASH. -Itu BENAR-BENAR BERHASIL.
-Apakah saya MENDAPATKAN ANDA? -Anda MELAKUKAN SAYA.
ITU BEGITU BIZARRE BAHWA ANDA AKAN PERGI KE PANJANG ITU.
-Anda ADALAH SIX-YEAR-OLD-BOY. -Mungkin TUJUH.
-Ini AKAN DATANG. -SAYA SIAP.
ITULAH PISAU SAYA, NGOMONG-NGOMONG.
APAKAH ANDA PUNYA TOWEL?
SAYA MENDAPATKAN PENERIMAAN!
PERLU PENERIMAAN.
DAVID! MELETAKKAN TELEPON ANDA,
DAN BERGABUNGLAH DENGAN SAYA DALAM AIR INI.
DATANG AMBIL DINGIN MANDI DENGAN SAYA, DAVID. KAU AKAN MENYUKAINYA.
ABAIKAN SAJA SHRINKAGE.
DAVID, SAYA TELAH MEMILIKI KULIT SEKARANG JUGA.
Rasanya SANGAT BAIK.
OH, HI, DUCKS.
HARAPAN UNTUK SINYAL.
SAYA PERLU TAHU JIKA SAYA PUNYA BAGIAN INI.
DATANG, DAVID.
TINGKATKAN ANDA VOCOCITY HIP-MOVING. AYO PERGI.
DAN AKU HARUS BICARA KE FRANKIE.
OH, DAVID, BERHENTI. FOKUS WAJAH ANDA PADA ALAM INI.
"TAMPAKNYA KITA SEKARANG DI LUAR MENCAPAI DUNIA YANG DIKETAHUI.
SAYA BERPIKIR MEREKA DI RUMAH SIAPA YANG TIDAK PUNYA PENGETAHUAN
DARI KAMI BAIK. "
TIDAK ADA.
"JIKA KITA HIDUP ATAU MATI."
MENGAPA KAMU BERPIKIR FRANKIE MENGHUBUNGI SAYA?
SAYA BERARTI, APA YANG ANDA PIKIRKAN BAHWA DIA INGIN PINDAH KEMBALI DENGAN SAYA?
AKU TIDAK TAHU, DAVID.
OKE, SESUAIAN UNTUK PETA INI,
KAMI HARUS PERGI KE SISI LAIN DARI RIDGE INI,
DAN DISANA BISA MENJADI MENARA DI SANA.
KAMI DIKELILINGI HANYA DENGAN ALAM, DAVID.
AKU TIDAK BERPIKIR BEAVER BISA MEMBANGUN MENARA PONSEL.
BAIK, TELEPON KATAKAN YANG LAIN.
TIDAK ADA YANG MASIH.
DAVID, DI SINI. AKU LEBIH BAIK TALLER. BIARKAN AKU MENCOBA.
BAIK.
UH! SEDIKIT TINGGI.
YA. KITA MULAI.
SEMUA BENAR, MENARA CELL. BAIK TELEPON INI.
HA! KAMI MENGERTI!
-KITA PUNYA-- -AH!
YA TUHAN!
UGH!
-OH, TIDAK, TIDAK! -OH, SCHEIE.
YA, INI SANGAT kacau.
SAYA MAAF, DAVID. SCHEIE.
SINI. KELUARKAN PONSEL ANDA.
SAYA TIDAK MEMBAWA ITU. DI DALAM MOBIL.
AKU - SAYA TIDAK BERPIKIR KAMI AKAN MEMILIKI LAYANAN.
-PETA INI DI TELEPON INI. -UH, TIDAK, ITULAH OKE.
SEBELUM MULAI, AKU LIHAT.
KITA HARUS PERGI SEPERTI TEMPAT CALLED RED FOX.
YA.
WELL, DO YOU TAHU DI MANA ITU?
KAMI AKAN MENEMUKANNYA PASTI.
BAGAIMANA BANYAK FOX RED APAKAH ADA, DAVID? KANAN?
UH, SAYA PIKIR INI HILL FOX MERAH.
OH, YEAH, YEAH. MENGAPA - MENGAPA - MENGAPA ITU?
-SEKARANG SAYA. -UH, KITA AKAN DENGAN usus ANDA SEKARANG?
ITULAH BAGAIMANA KITA BERJALAN?
BAIK, APA YANG AKAN LEWIS DAN CLARK LAKUKAN?
MEREKA AKAN TELAH DIGUNAKAN PANDUAN AMERIKA ALAMI
ATAU KOMPAS.
KOMPAS? BESAR. BIARLAH PENGGUNAAN ITU.
OH, BAIK, YEAH. UH, YANG DI TELEPON SAYA.
JADI, APAKAH ANDA PUNYA PANDUAN?
AKU TIDAK PUNYA PANDUAN.
-LET'S GO WAY YANG. -AYO LAKUKAN.
MUNGKIN SEMUA SAMA.
DATANG, DAVID.
"KAPAN SAYA PERTAMA DILIHAT GUNUNG INI,
Saya merasa senang.
TETAPI SEKARANG, SEPERTI SAYA MEMILIH TENTANG KESULITAN
YANG BARRIER SALJU INI LEMPUR DALAM CARA KAMI,
DAN PENDERITAAN DAN KERAS PIHAK KAMI,
DALAM BEBERAPA UKURAN SALDO COUNTER
MEREKA KENYATAAN MEREKA.
DAN APA SAJA NYALAN ANDA MENGATAKAN ANDA SEKARANG?
AKU TIDAK TAHU. GPS SAYA BAWAH, DAVID.
OH, ANDA PUNYA GPS?
YA. SISTEM POSISI GUTS SAYA.
INI TIDAK BEKERJA KARENA AKU LAPAR.
SAYA PIKIRKAN KEBUTUHAN SANDWICH.
"SETELAH NARROWLY MENGHINDARI CEDERA RUINESS "...
DATANG, DAVID.
... "KAMI MENCARI DESCENDING DARI GUNUNG RETCHED INI
YANG KAMI TELAH SEKARANG DITETAPKAN, 'GUNUNG DITULIS.' "
BAIK, INI ADALAH IDE ANDA UNTUK MELAKUKAN FOX FOX MERAH
FOX MERAH ADALAH IDIOT.
KAMI PANGGILAN SEPERTI INI DI GUNUNG JERMAN.
"TAPI KITA MENGAMBIL SUKACITA DALAM MENGETAHUI MALAM INI
KAMI AKAN TIDUR DI OUTPOST TERAKHIR PERADABAN. "
AKU MENYEBUT AGEN SAYA.
ITU ANTARA SAYA DAN SATU ORANG LAIN.
OH ITU BAGUS.
Saya DISEBUT FRANKIE. TIDAK ADA JAWABAN.
-OH. -TAPI,
SAYA MELAKUKAN PILIH PETA LAIN,
DAN ANDA TIDAK AKAN SENTUH.
SAYA AKAN PERAWATAN SEPERTI BAYI JIKA SAYA SENTUH.
MENDENGARKAN, SAYA MELANGGAR INI DUA MINGGU YANG LALU.
ITU SEHARUSNYA BAGI SAYA DAN FRANKIE, TETAPI
-Sekarang untuk saya dan Anda. -OOH.
SAMPANYE.
-HEY SOBAT. -OH, YEAH, CAMPURAN OATMEAL-RAISIN.
-OH, KONDOM. -KAMI TIDAK PERLU MEREKA.
-TAPI SIAPA YANG TAHU, DAVID? - MEREKA TIDAK BERARTI UNTUK KAMI.
DAN ITU TAMPAKNYA ANDA MENGIRIM DIRI ANDA PAKET.
ITU BERARTI "MADU KEADILAN,"
TAPI DI JERMAN.
YA TUHAN.
-ITU UNTUK ANDA. -BAHWA...
ADALAH KEMEJA SANGAT ORANGE.
YA.
Saya MEMILIH WARNA UNTUK KEAMANAN.
ANDA TAHU, SEPERTI JIKA PEMBURU MENCARI KERJA ATAU GULUNGAN,
SIAPA KITA?
MANUSIA DALAM KEMEJA.
INI KONYOL.
MELIHAT KIRI. ITU KAMU.
-OH, SHORTER SEDERHANA. -BAIK, ITU AKURAT, YEAH.
-OH, PRIA, TERIMA KASIH. -OH BAGUS.
LIHAT, OKE. SAYA HARUS MENJADI GROWNUP.
AKU AKAN PUT INSIDEN TELEPON SELURUH
DI BELAKANG KITA.
OKE, ITU KECELAKAAN.
DAN Jujur, ITULAH JENIS BERKAT MENYAMAR.
AKU AKU LEBIH SUKA TIDAK DUNIA LUAR
MENDAPATKAN INI.
BAIK, MAAF LAGI TENTANG ITU.
OH.
CHAMPAGNE INI TIDAK AKAN MINUM SAJA.
TIDAK, KAMI AKAN MELAKUKANNYA.
ITULAH APA YANG ANDA maksudkan, KANAN?
-IYA NIH. -BAIKLAH KALAU BEGITU.
PERUSAK SUASANA.
* NAIKKAN
* OH, AKU KATAKAN KAMU, JENNIFER *
* DIA BENAR-BENAR POOPER PARTAI ... *
DAVID, KAMI KOSONG.
KAMI MEMBUTUHKAN BEBERAPA CHAMPAGNE LEBIH BANYAK.
BIARKAN AKU.
OOH.
"SAYANG DAVID.
SAYA HANYA DITEMUKAN ANDA PAKET MADU RAHASIA SECRET.
DAN BAHKAN AKU MUNGKIN DUDUK TEPAT UNTUK ANDA,
Saya MEMUTUSKAN UNTUK MENULIS ANDA CATATAN KECIL.
SAYA INGIN HANYA MENGATAKAN ANDA ITULAH SAYA ORANG TERSEMBUNYI
DI DALAM DUNIA MEMILIKI ANDA DALAM HIDUP SAYA.
SAYA TAHU HAL TIDAK PERNAH MUDAH,
TAPI AKU PASTI ITU AKAN SEMUA LAGI.
SAYA TIDAK SABAR UNTUK MENGHABISKAN SISA HIDUP KITA BERSAMA.
MENCINTAIMU SEPERTI GILA.
ISTRI BARU ANDA,
FRANKIE. "
APA YANG ANDA LAKUKAN, DAVID?
OH, AH ...
HANYA MENDAPATKAN BOTOL LAIN.
SEMUA BENAR, DAVID, AKU AKAN KE BAWAH CREEK
UNTUK MENDAPATKAN BEBERAPA SUARA SUNGAI KEREN.
-HATI-HATI. -BAIK.
DATANG DI SINI, SUARA.
INI SEMPURNA.
BAWA SALAH SATU SUARA ROCK.
"MERIWETHER TELAH SEKALI LAGI
KIRI MENANGKAP SPESIMEN BARU. "
TERKADANG SAYA khawatir APA YANG MUNGKIN TERJADI KETIKA DIA SENDIRI. "
AH, GOTTVERDAMMT, SCHEIE.
INI ADALAH APA ITU.
VER SIND DA? SIAPA DISINI?
VERDAMMT NOCH MAL, DU.
YA TUHAN.
DUDE, ITULAH AKU. INI AKU. INI AKU.
-DAVID. -Aku MAAF, PRIA.
-SAYA KETAHUAN. -AKU TAHU,
TAPI HAL YANG DENGAN ARM.
JADI, KAMI BAHKAN. SAYA MINTA MAAF.
-DUDE, APAKAH ANDA OKE? -TIDAK.
-OH, DAVID. -UH, KITA SEKARANG, BUDDY.
KAMI BAHKAN STEVEN.
OH, AKU AKAN JADILAH ANDA SANGAT KERAS.
OH TIDAK, KAMI MELAKUKAN. ANDA MENDAPAT SAYA, DAN SAYA MENDAPAT ANDA KEMBALI.
TIDAK, INI BALIK SAYA. ITU SEPERTI FRISBEE.
TIDAK, KAMI DAPAT DILAKUKAN.
"APA YANG MENGHASILKAN PRIA? HAL-HAL SEPERTI?
APAKAH KITA PUNYA COURAGE?
APAKAH KITA MAD?
ATAU KITA SEDERHANA FLEE APA YANG KITA TELAH KIRI DI BALIK? "
APA YANG KAMU INGIN SAYA KATAKAN?
ITU BUKAN SALAHKU SAYA TIDAK MENDAPATKAN PEKERJAAN.
AKU SEBENARNYA MENJAUH DENGAN ANDA MENEMPATKAN KARIR ANDA SEBELUM SAYA.
APA YANG SAYA PUNYA DENGAN MASALAH ADALAH KAPAN ANDA MEMERLAKUKAN SAYA SEPERTI SAKIT.
SEGERA SETELAH DIA MULAI JANTUNG, ANDA TAHU, DARI MANUSIA ITU,
ITULAH KAPAN SAYA MEMUTUSKAN AKU TIDAK PERNAH MENGUNJUNGI INDIANA.
YEAH, NAMANYA ADALAH JONES INDIANA.
SCENE YANG MENGAMBIL TEMPAT DI INDIA,
DAN ITU ADALAH FILM.
BAIK, AKU TIDAK AKAN. AKU TIDAK PEDULI DI MANA SAJA.
MENAKUTKAN.
-HAI TEMAN-TEMAN. -HALO.
BIAR KUTEBAK. UH, TEMAN TERBAIK UNTUK SELAMANYA, DAVID DAN DJ FLULA.
YA.
AKU SUDAH BICARA ANDA.
AKU BERCANDA.
AKU MELIHAT NAMA-NAMA ANDA TENTANG PENDAFTARAN BERJALAN.
AH-HAH-HAH! ITULAH APA YANG ANDA TEMPATKAN DI REGISTRI?
-YEAH, INI KEBENARAN. -BAIK.
Saya kira kita harus LULUS KALIAN
KEMARIN DI TRAIL FOX MERAH?
IYA NIH. KAMI SEBENARNYA AKHIRNYA MELAKUKAN FOX FOX MERAH,
YANG JAUH KURANG LANGSUNG.
SKENIK -Sangat. -KEREN.
BAIK, TAHUKAH KALIAN INGIN TINGGAL DENGAN KAMI KELOMPOK MALAM INI?
-Kami MEMILIKI BACKPACKER BEER. -TAMU ANDA.
HECK, YES, HELLO. APAKAH BERUANG DI HUTAN?
-Itu terdengar bagus. YAKIN. -MU LAKUKAN.
OKE, LUAR BIASA. UM, BAIK, ADA A--
ADA TEMPAT YANG HEBAT, SEBENARNYA, BENAR DI SANA.
KALIAN ANDA INGIN PERGI, DAN AKU AKAN MEMENUHI ANDA DI SANA?
-BESAR. -UNGA
-KEREN. -TERIMA KASIH.
-BFF. -DAPAT - DATANG-DATANG.
DAVID, DIA SANGAT MENARIK.
YA SAYA KIRA. JIKA ANDA KE ITU SEMACAM ITU.
APA? TIDAK. DIA MENCARI ANDA, DAVID.
TIDAK, DIA MENCARI KEDUA DARI KAMI.
TIDAK, DIA MENCARI ANDA.
BERHENTI BERPIKIR TENTANG FRANKIE SELURUH WAKTU.
MULAI BERPIKIR TENTANG WANITA BARU YANG PANAS.
* JAUH DALAM MALAM MALAM
* JAUH DARI JALAN
* KEBUTUHAN TIDUR
* CONQUER AKHIRNYA
* MENDESAK UNTUK BERPERANG
* THE HOWL OF THE WINDS
* KEPALA SAYA MASIH CINCIN ...
BAIK.
OH, YEAH, DAVID.
YEAH, DAPATKAN. OH, YEAH, MENCARI BAIK.
OKE, JADI, MALAM INI, HANYA--
ANDA MELAKUKAN BEBERAPA HAL YANG BAIK, DAN AKU AKAN MENJADI WINGMAN ANDA.
OH, YEAH, SAYA TIDAK PERLU MALAM WINGMAN.
-TERIMA KASIH. -Anda TIDAK BERPIKIR ANDA TIDAK PERLU SATU.
-KANAN. -TAPI ANDA LAKUKAN.
* TETAP DI DIRT
* JAUH DARI MASA LALU
* KEBUTUHAN MENINGGALKAN
* CONQUER AKHIRNYA
* AKAN HIDUP
* INI ADALAH TERLAMBAT
* TANPA SUARA
* BAGAIMANA ANGIN
* KEPALA SAYA MASIH CINCIN
* BAGAIMANA ANGIN.
HALO SEMUANYA.
AKU FLULA DAN INI DAVID.
-HAI. -Aku SANGAT BURUK,
UH, TAPI DAVID BAU BENAR BENAR HEBAT.
BEGITU.
LAKUKAN KALIAN, MAU BELAJAR BAGAIMANA CARA MEMBUAT BACKPACKING BEER?
-OH ... -UH, YA, TAPI,
JIKA INI A TUGAS YANG SULIT, AWAS.
SAYA SANGAT BODOH.
TAPI DAVID, DIA SEPERTI ILMUWAN DI DUNIA.
SANGAT MUDAH.
Aku-- aku-- AKU PASTI KAMU AKAN BAIK-BAIK SAJA.
UH, INI BEBERAPA WATER--
SUMBER DAYA SUMBER: KITA KEMUDIAN KARBONASI.
LANGKAH PERTAMA.
LALU, DI SINI ADALAH KONSENTRASI.
INI HANYA MENGALAHKAN TEASPOON INI MENJADI APA YANG ANDA PUNYA.
HATI-HATI SEPERTI ITU
70 PERSEN ALKOHOL.
-OOH. -HATI-HATI.
YANG Bunyinya SEPERTI LANGKAH TERLALU BANYAK UNTUK OTAK KECIL SAYA.
SAYA AKAN MUNGKIN URINASI DI MANA SAJA.
JUGA, AKU SANGAT MENGERIKAN DENGAN INTERCOURSE SEKSUAL.
HANYA FYIS.
APAKAH ANDA TAHU APA ITU ARTINYA?
UH, DIMANA KAMU DARI?
ITULAH HAL SADDEST SAYA PERNAH MENDENGAR.
ITU A, UH, WAKTU SULIT,
TAPI, UH,
KAMU TAHU, APA PUN YANG TIDAK Bunuh kamu, BENAR?
TIDAK. MAKSUDKU,
ITULAH SECARA LITERAL HAL SADDEST SAYA PERNAH MENDENGAR.
AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA ANDA HANYA
MENJAGA BERSAMA SEPERTI INI SEKARANG.
YA, MINGGU TERAKHIR, DAVID MENANGIS
-SEPANJANG HARI, HANYA SETIAP HARI. -TSK, OH.
MINGGU INI HANYA DAVID MENANGIS BEBERAPA MENIT SETIAP HARI.
YA,
INI KARENA DIA BEGITU BANYAK.
TIDAK SEPERTI SAYA, DIA SANGAT BAIK SEPERTI YANG
CIUMAN PERANCIS.
YA BAIKLAH, TERIMA KASIH.
UM, ANDA SIR, ADALAH YANG TERBESAR
MAN TERBAIK ANDA BISA PERNAH INGIN.
DIA JUGA TIDAK PERNAH MELAKUKANNYA FILM PORNO.
TAPI DIA DITERIMA PENAWARAN BANYAK.
ITULAH SANGAT BERAT.
UH, BAIK, FLULA, ANDA ADALAH PRIA TERBAIK.
-Apakah ANDA MENULIS PIDATO? -Ya, SAYA TELAH DI SINI.
-Anda MELAKUKAN? -YA.
ITU LUAR BIASA. ANDA-- ANDA HARUS--
ANDA HARUS MENGATAKANNYA. ANDA HARUS MEMBERIKAN PIDATO.
-YA? -Tidak, TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK SEKARANG.
-IYA NIH. IYA NIH. -BAGAIMANA TETAP KEMUDIAN KECIL?
-PEPE, PIDATO. -Tidak, JANGAN MULAI.
- JANGAN MULAI. - PIDATO. PIDATO.
- GUYS, TIDAK! ITU BODOH. - PIDATO. PIDATO...
IYA NIH! HEI!
"HALO SEMUANYA.
APA LOKASI YANG INDAH UNTUK PERNIKAHAN SEPERTI INI--
KURSUS GOLF BESAR INI KAMI BERADA MALAM INI.
KALIAN SEMUA SEXY TERSEBUT 'MOTHERPUTTER.'
EMPAT! "
BAIK.
"DAVID, FRANKIE--
DAVID, LADIES, GENTLEMEN,
DAN SEMUA PERHATIAN ACARA BESAR INI,
HALO UNTUK ANDA DAN TERIMA KASIH KEHADIRANMU
DAN JUGA, HADIAH ANDA.
OH, LIHAT SATU YANG DENGAN STRIP YANG BAGUS DAN BUSUR.
OH, APA ITU? MUNGKIN A CROCK POT?
ATAU PEMOTONGAN RUMAH?
PERTANYAAN UNTUK ANDA.
SIAPAKAH ORANG YANG BERUNTUNG?
ADALAH ANAK BAYI KECIL SIAPA YANG LAHIR
DAN BISA SEGERA TERLALU KERAS
SEPERTI AHLI JAZZ?
YA, INI ADALAH BAYI BERUNTUNG.
ATAU BAGAIMANA JIKA PRIA SIAPA YANG TIDAK BISA BERBICARA DENGAN KATA
TAPI HANYA DENGAN SUASANA KERAS MENGHENTIKAN TEROR?
TIDAK, DIA SEBENARNYA TIDAK BERUNTUNG.
TAPI SEKARANG, BIARKAN KAMI MELIHAT
SIAPAKAH ORANG YANG PALING BERUNTUNG DI SELURUH DUNIA.
JARI SAYA AKAN MENGATAKAN ANDA.
ITU SAYA.
KARENA SAYA MEMILIKI TEMAN TERBAIK DI SELURUH DUNIA.
DAVID.
-AW. -BEBERAPA TAHUN LALU,
HIDUP SAYA SEBAGAI DEEJAY ADALAH, SEPERTI ANDA KATAKAN,
SEPENUHNYA DAN KEGAGALAN 'BUTTER'.
SEMUA ORANG DI KOTA SAYA BENCI SAYA,
TAPI SATU MALAM SEMUANYA BERUBAH.
KETIKA PRIA AMERIKA MEMBUAT BERHENTI DI BAR.
DIA PADA A PERJALANAN 'SOUL SEARCH' DIA MENGATAKAN.
KAMI BERBICARA UNTUK JAM BANYAK
DAN TELAH BANYAK, BANYAK SCHNAPPS
PEMBICARAAN KAMI FRUSTRASI DALAM HIDUP.
KAMI MELAKUKAN pelukan dan tarian DAN YA,
CRY BEBERAPA TEAR PANJANG DAN KERAS SEPERTI DUA PIRATES
MENCARI BOOTY BERTAHUN-TAHUN
TAPI MENEMUKAN HANYA DIRT DAN BEBERAPA KELAPA.
DI PAGI SEBELUM DAVID DID MENINGGALKAN, DIA BILANG,
'FLULA, KAPAN SAJA KAMU DALAM KEHILANGAN LOS ANGELES, LIHAT SAYA. '
DAN SEHINGGA HARI BERIKUTNYA, Saya membeli sebuah TIKET
-DAN FLEW KE LOS ANGELES. " -YA.
"DAVID TIDAK BELUM DIRUMAH DARI PERJALANAN PENCARIAN JIWANYA,
JADI AKU MELAKUKAN TIDUR DI PORCHNYA SELAMA 16 HARI.
KETIKA DIA TIBA RUMAH, HE DISEBUT POLISI
DAN APAKAH DIBAYARKAN BUKAN INGAT SAYA. "
YANG SANGAT LUCU, SAYA HARUS MENGATAKAN, DAVID.
BENAR-BENAR, INI BERTINDAK. WHOA, ANDA TIDAK PERNAH MELAKUKANNYA, KANAN?
PRIA, KERJA HEBAT. BAKAT.
BAGAIMANAPUN.
"SETELAH KIRI POLISI, PERSAHABATAN KAMI BERBICARA
SEPERTI BIDANG SEGAR DARI ASPARAGUS.
KECUALI ASPALAGUS UNLIKE,
PERSAHABATAN KITA TIDAK MEMBUAT URIN KAMI BAJA MENGERIKAN. "
DAN DI SINI'S-- OH, DAN BEBERAPA HAL BAGUS TENTANG FRANKIE.
LEBIH LAGI-- TIDAK, INI TIDAK BERLAKU. AH, JA.
"DAVID, KAMI TELAH TEMAN DARI KAPAN KITA KEDUA
DI BAWAH HIDUP.
DAN INI SAJA TEMAN YANG DIBUAT KUAT,
SEPERTI DUA CHANDELIERS
YANG TELAH JATUH DI DALAM VOLCANO.
THE CHANDELIERS MELT, TAPI KEMUDIAN MEREKA STICK BERSAMA.
LALU KETIKA MEREKA DINGIN BAWAH,
MEREKA sedang memeluk selamanya.
TIDAK ADA YANG BISA BREAK INI BARU BAGIAN CHANDELIER GANDA.
KECUALI JIKA KEMBALI KE VOLCANO.
ATAU SLIPS KE GEYSER. "
SAYA BERARTI, ATAU JIKA ANDA MENGHENTIKAN IT DARI TINGGI BESAR,
LALU ITU-- ITU AKAN SHATTER.
TAPI KEMUDIAN...
"DAVID, AKU MENCINTAIMU SANGAT BANYAK.
DI SINI UNTUK ANDA, TEMAN TERBAIK SAYA SELAMANYA DAN MADU MADU.
SO, SEKARANG MARI KITA MEMILIKI TOAST UNTUK DAVID DAN FRANKIE "-
NOPE, HANYA DAVID, KAMI HANYA MEMASAK UNTUK DAVID.
CHEERS, GUYS, TERIMA KASIH.
ITU BEGITU MANIS.
-OH TERIMA KASIH. -Itu BENAR-BENAR.
DAN, UM, AKU HANYA MAAF ANDA TIDAK HARUS MENGATAKANNYA DI PERNIKAHAN SEBENARNYA SAYA.
-LAIN KALI. -Anda BENAR-BENAR BAIK DI ITU.
ANDA HARUS SPEAKER PUBLIK.
-OH TIDAK. -SESUATU.
-Tidak, BERHENTI. -YA.
DAVID ADALAH NYATA MASTER THESPIAN DI SINI.
-OH ... -TUNGGU.
DI TAHU ANDA TERLIHAT FAMILIAR.
UH-UH.
-Anda BINTANG TV, APAKAH ANDA? -BAIK, BUKAN TV "BINTANG."
AKU SUDAH - AKU SUDAH DILAKUKAN BEBERAPA STUFF DI TV.
-BUKAN MASALAH BESAR. -Tidak, ANDA, SEPERTI, TERKENAL.
ANDA BERADA DI TAMPILKAN "BAJA PORTLAND," KANAN?
-YA. -YEAH, AKU AKAN "BAJA PORTLAND."
SAYA MELAKUKANNYA, UH, PILOT EPISODE.
SAYA-- KARAKTER JANGAN MEMBUATNYA, TETAPI ...
-KAMI MELIHAT ITU? -YA TUHAN.
SAYA SANGAT Kencing KETIKA MEREKA MENIPU ANDA.
-WOW. -Saya MENCINTAIMU.
-Anda besar. -TERIMA KASIH.
YA.
JADI, APA YANG LAIN TELAH ANDA TELAH SAMPAI SAAT INI?
SAYA BERARTI, ANY-- APA PUN AKU AKAN MELIHAT?
UH, BAIK,
OKE, HANYA BEBERAPA, UM, JENIS KECIL HAL INDY.
-YA. -Apakah DRAMAS INDY COUPLE.
-ITU SANGAT KEREN. -BEBERAPA PUNYA BANYAK BUZZ TENTANG RANGKAIAN.
JANGAN MENJADI SEDERHANA. DIA MELAKUKAN HAL-HAL YANG BANYAK.
-UH, BERHENTI. - "ZOMBIES VS. MONKEYS, BAGIAN KETIGA."
-Tidak ada yang melihat film itu. -Saya TIDAK BENAR-BENAR KE SCI-FI, SO.
-Itu HANYA UNTUK PEMBAYARAN. -AKU HANYA--
Saya bersumpah di sana SESUATU YANG LAIN, PIKIRAN.
-APA? -Tidak, ADA-- ​​SAYA TIDAK BISA
-Taruh jari saya di atasnya. -Itu cukup banyak.
-Itu semuanya. -Aku TAHU ADA-- ​​TIDAK.
BAIK, ADA "SEDIKIT JENIUS." ADA "JENIS SEDIKIT."
- YA TUHAN! - MENGAPA ANDA AKAN MENGATAKAN BAHWA?
ITU "JENIS KECIL."
YA TUHAN.
KAMU SEPERTI TREASURE NASIONAL.
ITU ADALAH-- SEPERTI, FAVORIT SAYA MENUNJUKKAN
-KETIKA SAYA MASIH KECIL. -YA?
ANDA BEGITU LUCU.
ANDA DIGUNAKAN UNTUK MENJADI SEPERTI, "TAPI AKU THE BOY NYATA." KANAN?
ITU PUNYA LAGU, TERLALU-- BAGAIMANA CARA LAGU PERGI?
- SEPERTI, KECIL ... - SAYA TAHU LAGU ITU.
-Anda MELAKUKAN? -YA.
-Ya, ANDA HARUS MAINKAN. -Tidak-- HEI, TIDAK.
-KAMI TIDAK PERLU MELAKUKANNYA. -OH, ALLAHKU, INI SEMPURNA.
TOLONG, BISAKAH KITA TIDAK MELAKUKANNYA?
BEGITU BAIK.
DI SINI DATANG ...
* KAMI MENDAPAT A
SEMUA BENAR, FINISH BESAR.
* YEAH, KAMI MENDAPAT ...
-Apa, DIA TIDAK MENYUKAINYA? -Itu lagu yang benar-benar bagus.
-Itu BAIK-BAIK, YEAH. -Itu SEBENARNYA A LAGU YANG BENAR-BENAR BAIK.
MUNGKIN BREAK KAMAR MANDI. AKU TIDAK TAHU.
DIA TIDAK DIAM.
UGH!
"FLULA TERSAYANG, TERIMA KASIH,
ATAU, HARUS SAYA KATAKAN, DANKE UNTUK MALAM TERAKHIR.
WOW, WOW.
ANDA ADALAH MASTER AT MEMBUAT CINTA.
ANDA MUNGKIN LEBIH BAIK UNTUK MEMBUAT CINTA DARI MUSIK PEMBUATAN.
SAYA AKAN PIKIR YANG TIDAK MUNGKIN,
SEJAK MUSIK ANDA ADALAH YANG TERBAIK DI DUNIA,
TAPI, MUNGKIN.
AKU AKAN PERNAH MELUPAKAN ANDA.
JUGA, SAYA SANGAT SAYA MEMILIH ANDA BUKAN DAVID.
HORMAT KAMI,
POLLY. "
DAVID "...
... "INI BENAR-BENAR FLULA.
SAYA TIDAK PUNYA HUBUNGAN DENGAN POLLY.
YANG AKAN TIDAK SESUNGGUHNYA.
JUGA, ANDA HANYA MENDAPAT MUNCUL! "
OH, APAKAH SAYA MENGUBAH SUARA ANDA?
ANDA MELIHAT CATATAN CINTA SAYA.
YEAH, INI BENAR-BENAR LUCU.
APA?
DIA MILIKI MALAM TERAKHIR DAN ITULAH YANG SAYA BUTUHKAN.
DAN ANDA DATANG DI DAN ANDA COCKBLOCKED SAYA SANGAT KERAS.
AKU SUDAH BILANG SAYA TIDAK MEMBUTUHKAN WINGMAN, OKE?
ANDA TIDAK TAHU KAPAN HARUS DIAM.
MEMBICARAKAN TENTANG "LITTLE GENIUS"?
DIA MENYUKAI ANDA KARENA DARI "LITTLE GENIUS."
SAYA PIKIR INI, SEGERA, DIA MENYUKAI ANDA.
-MEREKA MENYANYI LAGU THE -DI CUKUP DENGAN "SEDIKIT JENIUS."
-KAMU MEMBERITAHUKU CUKUP "LITTLE GENIUS"? -YA.
ITULAH SEMUA KAMU PIKIRKAN TENTANG, DAVID.
SAYA SEDANG MENCOBA UNTUK MEMBAWA ANDA DI SINI ALAM, TAPI DI MANA ANDA?
ANDA TERJADI DI DALAM CRANIUM ANDA ADA.
AKU DISINI UNTUK MEMBANTU ANDA MERASA LEBIH BAIK DI SINI DI PERJALANAN INI.
DAN SEMUA YANG ANDA LAKUKAN APAKAH ANDA BITCHIER SEDIKIT DAN ANDA MOANER KECIL.
BAIK, AKU SUDAH PUNYA CUKUP DAN CUKUP CUKUP, DAVID.
-MENGUCAPKANNYA. -Maaf AKU tertekan
SETELAH FIANCE SAYA KIRI SAYA.
TAPI ANDA TAHU APA YANG ANDA LAKUKAN SEPANJANG HARI?
DUDE, ANDA TIDAK MEMILIKI FILTER.
APAKAH ANDA MELIHAT CATATAN? BAHWA FRANKIE LEFT ME YESTERDAY?
ADALAH BAHWA APA LELUCON INI APA SEMUA TENTANG, MAN?
Apa yang dicatat? DAVID, TIDAK.
ANDA TIDAK BISA HANYA TERTAWA DAN DANCE MELALUI SHIT NYATA NYATA.
ADA PENGUASAAN. DAN ANDA TAHU HAL LAIN?
-APA? -REMEMBER MALAM ITU
DI JERMAN SAAT KITA BERTEMU
DAN MEMILIKI WAKTU YANG HEBAT MENDAPATKAN SEMUA DRUNK DARI SCHNAPPS?
-YA. -BUKAN SAYA.
SAYA TIDAK INGAT BERTEMU ANDA.
ITULAH GENESIS HUBUNGAN INI, OKE?
DAN AKU TIDAK INGAT MENGUNDANG ANDA KE AMERIKA.
KAMU TAHU APA?
SAYA AKAN PERGI KE KAMPUNG BERIKUTNYA TANPAMU.
JELAS ANDA BUTUHKAN MENJADI SENDIRI.
OKE, YEAH, SAYA HARAP ANDA MENDAPATKAN ADA TANPA PETA.
* INI SULIT UNTUK TETAP THE RAIN CLOUDS OUT *
* KAPAN WINDOWS TIDAK PERNAH TUTUP *
* DAN Rasanya SEPERTI RUMAH GRAVEYARD SEKARANG *
* SEPERTI LANTAI LANTAI Sembunyikan TULANG *
* DAN SEKARANG SAYA TELAH HILANG WAJAHMU *
* DAN SLIPS ANTARA JARI SAYA SEKARANG *
* DAN SEMUA DUNIA IS GREY *
* SEPERTI ANDA MENGAMBIL WARNA DENGAN ANDA *
* KAPAN ANDA PERGI DAN LULUS JAUH ... *
"FATIGUE TINGGI.
SEMANGAT BURUK DI ATAS.
INI TANPA RAGU
TITIK TERENDAH DARI PERJALANAN KAMI. "
-APA INI? -YA TUHAN.
AKU TIDAK BISA PERCAYA SAYA LUPA MEMBATALKAN MEREKA.
MEREKA MELIHAT SEPERTI VIKING.
TAPI RAMAH.
BAIK, HI. ANDA HARUS DAVID.
-IYA NIH. -Dan ANDA HARUS MENJADI FRANKIE.
-UH ... -Kami sangat senang
UNTUK MAMPU BERMAIN UNTUK ANDA UNTUK OCCASION KHUSUS INI.
INI ADALAH ORGANYA RENAISSANCE BAND,
DAN KAMI TELAH DIMAINKAN
A PIECE OLEH ANTHONY HOLBORNE DISEBUT, "MALAM MALAM."
DAN KITA MEMPUNYAI BEBERAPA ANGKA LEBIH BANYAK UNTUK BERMAIN UNTUK ANDA MALAM INI,
DAN KAMI BERHARAP BAHWA ANDA MENIKMATI APA YANG KITA TELAH TETAPKAN BERSAMA UNTUK ANDA.
DUA, TIGA, EMPAT ...
APA? VIKING DI SINI?
HEI BRO, SAYA TAHU SAYA TELAH A, UH,
DICK-NYATA. -YA.
DAN AKU INGIN UNTUK Minta maaf kepada Anda.
UH, INI OKE. AKU MAAFKAN ANDA, DAVID.
JANGAN BERIKAN KEPADA AKU ITU MUDAH.
-SAYA... -Ini HALUS, DAVID, KAMI TEMAN LAGI.
SHH.
SAYA INGIN MEMBUATNYA KEPADAMU,
DAN DI SINI BAGAIMANA.
YA? INGATLAH INI?
SEKARANG, AKU TIDAK PERNAH DIBUAT INI SEBELUM,
TAPI SAYA - OKE.
SAYA BERPIKIR ANDA HARUS MENJADI DI KEPALA YANG TEPAT ...
ALLAHKU, BERHENTI. CARA TERLALU BANYAK. MEMBERIKAN BAHWA UNTUK SAYA.
WOW.
GO, DAVID.
MM.
INI LAKUKAN INI.
MARI KITA LAKUKAN.
* AKU SEPERTI DRESS PENYANYI PUNK *
* "PENYEBAB INI, ADALAH APA YANG BURUK *
* TAPI MENGATAKAN SIAPA SAYA
* ANDA TIDAK PERLU TIDAK ADA SENI SKETCH *
* 'PENYEBAB SAYA BACA YANG TERLENGKAP
* PADA CARTRIDGE KASET
- * DRIVER CHIME -* SOPIR
* ANDA TAHU SAYA, SAYA MENANGIS, YELL AT HIM *
* AKU KATAKAN DIA, AKU KATAKAN DIA *
* AKU KATAKAN DIA
* 'PENYEBAB SAYA ADALAH ANAK PALING LUCU, SIAPA YANG BERGERAK DI DALAM WIG *
* AMUSIN 'GIGS, YA, AKU PELAKUKAN *
* KAMU TAHU AKU AKAN MENCOBA MATI *
* BANGUN
* SAYA TAHU ANDA MELIHAT SAYA KETIKA AKU BERKEMBANG *
* DI ZONA SEKOLAH AKU TERLALU TUMBUH *
* TIDAK BISA KATAKAN?
* BANGUN
* SAYA TAHU ANDA MELIHAT SAYA KETIKA AKU DI JALAN *
* DAN MAKA SUARA, BELOK... *
* TIDAK BISA KATAKAN?
* ADALAH PENYEBAB BAGAIMANA KITA MELAKUKAN INI? *
* YEAH, MENUNGGU AKHIR PEKAN, DAPATKAN UPAH *
* DAN 'PENYEBAB BAGAIMANA SAYA COCOK HOOD SAYA DAN BALIK PHRASE *
* ADALAH PENYEBAB SAYA NIGGAS TAHU DUNIA INI SEMPURNA KANDANG? *
* AKU TIDAK TAHU, APA KAU MENGERTI... *
* TIDAK BISA KATAKAN?
MENURUT MU SERANGAN INI AKAN MAKAN KAMI?
SAYA TIDAK BERPIKIR KITA HARUS TUTUP MATA KAMI, DAVID.
SAYA BERPIKIR SAYA TAHU MENGAPA FRANKIE LEFT ME.
JIKA KITA MEMBUATNYA DARI SINI HIDUP,
AKU AKAN PERUBAHAN PRIORITAS SAYA.
AKU AKAN PERUBAHAN HIDUP SELURUH SAYA.
SAYA MEMULAI TELEPON ANDA TUJUAN.
OH. PAGI BAIK, DAVID.
KABAR BAIK.
KAMI TIDAK MENDAPAT MAKAN TADI MALAM.
SUCK ITU, SERIGALA!
BIARKAN TEMUKAN LODGE ITU.
AW, MAN, AKU SANGAT LAPAR.
LAPAR SEPERTI A-- SERIGALA, SEBENARNYA.
"SUKACITA BESAR DI PIHAK.
KAMI TELAH MENCAPAI AKHIR KONTINEN.
KE SAHABAT SAYA DUA BELAS,
TIDAK ADA PRIA DENGAN SIAPA SAYA AKAN MEMILIKI PREFERRED TO ENDURE
PERJALANAN SEPERTI itu.
SEKARANG BIARKAN KAMI MENIKMATI HARI INI BERLEBIHAN. "
WOW, DAVID.
SEPERTINYA BANTUAN ROBOT.
YEAH, ITU SANGAT MODERN, BUKANLAH?
DAVID, APAKAH ANDA SIAP UNTUK SEMUA Camilan?
AKU SIAP UNTUK EM. BERIKAN KEPADA AKU.
APAKAH ANDA PIKIRKAN MEREKA? SPAGHETTI BOLOGNESE.
OH, MEREKA PUNYA SEMUA.
-DAGING PANGGANG? -IYA NIH.
-KAYU YANG PERANCIS? -IYA NIH.
-CROISSANT? -OH SAYA TAHU MEREKA MENDAPAT CROISSANTS.
-KUBIS? -Tidak, AKU TIDAK MAU MEREKA.
BAIK, AKU AKAN MAKAN KABEL ANDA.
Gentlemen, SELAMAT DATANG DI PINEY BESAR.
- TERIMA KASIH. - MELIHAT ANDA DATANG ATAS WALK.
-Apakah SALAH SATU DARI ANDA DAVID? -YA, ITU SAYA.
AGEN ANDA TELAH MEMANGGIL SANGAT BIT, DAN, UH,
DIA INGIN ANDA MEMILIKI CATATAN INI.
SESUATU TENTANG LEWIS DAN CLARK.
WOW, MENGAGUMKAN, UH, PERTANYAAN CEPAT.
SIR, AKAN MUNGKIN UNTUK MEMBAWA Boks
-INTO KAMAR KAMI? -YEAH, TANPA MASALAH.
- KAMI AKAN MEMILIKI SATU YANG DIPEROLEHKAN. - -MU MENDENGAR BAHWA, FLULA?
TIDAK ADA CUTTING SETIAP TEMPAT TIDUR DI SETENGAH MALAM
OKE, PERGI DI.
SARAPAN SUDAH SIAP, KOPI PANAS SIAP.
-SET SEMUA ORANG UNTUK ANDA. -KARENA INDAH.
TINGGAL DI SINI.
AH, BERHENTI DAN MELIHAT AKU, DAVID.
-APAKAH ADA MASALAH? -SAYA HANYA INGAT.
-Aku ALERGI UNTUK RUMAH. -Anda TIDAK DATANG?
SAYA BERPIKIR KITA HARUS TETAP BERJALAN, DAVID.
DATANG, ARAH INI TERLIHAT SEPERTI TEMPAT YANG MENYENANGKAN.
KAMI HANYA SEKARANG BELAJAR BAGAIMANA CARA MENYELAMATKAN SERANGAN SERIGALA.
Saya hanya ingin mandi panas. KAU MENGERTI.
TIDAK, TIDAK, ANDA TIDAK--
TEMPAT INI TERLIHAT KOTOR, TELAH TINJAUAN YANG SANGAT RENDAH PADA "YELP."
BIARKAN DI SINI DAN HIKE DAN HIKE DAN HIKE.
SAYA HARUS MENDAPATKAN BEBERAPA MAKANAN.
HI, FRANKIE.
OH, LIHAT KABUT ITU.
IT-- BURUK KEBUTUHAN MENCATAT.
SEGERA.
AKU MENGADARI ANDA, TAPI SAYA TIDAK PERNAH MENDENGAR KEMBALI.
AKU BERUSAHA MENGATAKAN KAMU AKU AKAN DI SINI.
ITULAH APA ANDA MENCOBA MENGATAKAN AKU?
YA.
MENGAPA?
TIDAK ADA.
HANYA SAYA--
AKU TIDAK TAHU APA YANG SAYA PIKIRKAN.
DENGARKAN, AKU - AKU MAAF.
AKU TIDAK SIAP MENIKAH.
SAYA HANYA ...
SAYA INGIN SAYA TELAH MELAKUKANNYA AWAL BANYAK.
SAYA TIDAK BISA MENYELAMATKAN KEDUA DARI KAMI BANYAK HATI.
TAPI SAYA SENANG ANDA PERGI KE MADU.
ANDA TERLIHAT BERBEDA.
ANDA MENCARI Sial, SEBENARNYA,
TAPI ANDA MENCARI SELAMAT.
JADI, BAGAIMANA BERJALAN DENGAN FLULA?
ITU MENARIK.
DIA A, UH ...
PUZZLE MANUSIA.
APA YANG DIA LAKUKAN?
DIA MEREKAM LAGU.
DAN BAIK AKAN MENJADI YANG TERBESAR JERMAN BEKERJA SEJAK PEMENANG,
ATAU AKAN DILAKUKAN SEMUA KEMANUSIAAN KEMBALI 100 TAHUN.
ITU SUDAH BULAN MADU.
BAGAIMANA CARA - APAKAH ANDA BERPIKIR DI SINI?
-Tidak, AKU DROVE. -SEPANJANG PERJALANAN?
-YEAH, MENGAMBIL 20 MENIT. -WOW. YA.
KAMI HARUS MENGEMUDI.
APA YANG DALAM CATATAN?
OH, UM, INI DARI AGEN SAYA.
INI TENTANG FILM "LEWIS DAN CLARK".
INGAT BAHWA?
AKU TIDAK AKAN BUKA ITU, PIKIRAN.
KAU TAHU, AKU BERPIKIR AKU AKAN MULAI FOKUS LEBIH BANYAK
TENTANG APA YANG DI DEPAN SAYA.
SEMOGA BERHASIL, DAVID DAN FRANKIE.
HEY, FLULA.
-HEI. -HEI.
HEI, SAYA HANYA DICARI ANDA TELAH MATI,
DAN AKU HANYA INGIN MENGATAKAN INI SANGAT MENYENANGKAN.
YA, SAYA MENGHARGAI ANDA INGIN,
KAMU TAHU, GAMBAR HAL-HAL YANG LUAR DENGAN FRANKIE, SO.
YEAH, AKU AKAN STICK KEMBALI DENGAN FRANKIE.
TAPI, HEY, MAN, ITU PERJALANAN HEBAT.
TIDAK SELESAI. AKU-- AKU AKAN SELESAI.
BEGITU...
-HEI. -YA.
SAMPAI JUMPA.
DUDE.
ANDA BENAR-BENAR BERPIKIR AKU TIDAK AKAN SELESAI PERJALANAN INI DENGAN ANDA?
-Apa ANDA, GILA? -DAVID.
AKU SEDIKIT DICIPTAKAN.
LIHAT, THE FRANKIE STUFF AKAN GAMBAR KEMUDIAN SENDIRI.
-SAYA KETAHUAN. -BAIK, AKU CUKUP BAIK.
SEKARANG, GILIRANKU. ANDA TAHU INI, BENAR?
BAIK, PERJALANAN LEBIH DARI. KAMI BAHKAN.
-ITU DIA. -OKAY, DAVID, TANPA MASALAH.
Fingers disilang.
ANDA TAHU, ANDA TIDAK SEBENARNYA SEHARUSNYA MENGATAKAN
"FINGERS CROSSED" KETIKA ANDA BERBOHONG.
MEMAHAMI, DAVID. Fingers disilang.
HEI, APAKAH ANDA DAPATKAN SUARA CUKUP UNTUK LAGU ANDA?
OH, YA, DAVID, AKAN MENJADI
LAGU TERBESAR SETIAP WAKTU.
INI DISEBUT "SELAMAT MADU SELAMANYA, SUPERMAN TIDAK PERNAH "
KAMU TAHU, KARENA BLATAN SUPERMAN
PELANGGARAN HAK MANUSIA, TENTU SAJA.
APAKAH ANDA SEPENUHNYA BERPIKIR LOIS LANE DAN SUPERMAN
ADA YANG SIAPA YANG MENJELAJAHI DAERAH INI?
APA YANG DIA-- APA SAYA TIDAK MENDAPATKAN
ADALAH MENGAPA SUPERMAN DAN LOIS HARUS MENGAMBIL KANO.
-KAMU TAHU? -UH ...
TIDAK BISA SUPERMAN HANYA MELAWAN LOIS DI SENJATA NYA
DAN TERBANG SELURUH GUNUNG INDAH INI,
DAN KEMUDIAN KATAKAN TRAVESTON PRESIDEN
DAN LEX LUTHOR TENTANG ITU KAPAN DIA KEMBALI?
TAMPAK LOGIS KEPADA SAYA.
ANDA MENDAPATKAN PERTANYAAN YANG SAYA JANJI ANDA
SEJARAH TIDAK PERNAH MEMINTA.
TERIMA KASIH.
SATU PERTANYAAN TERAKHIR UNTUK ANDA, DAVID.
APAKAH KAMU-- APAKAH ANDA MELIHAT FURRY PUTIH, CREATURE SEPERTI ANJING
MENJALANKAN MENUJU KITA?
30 METER. TIDAK, ITU 20 METER.
ITU SEPERTI SEPULUH METER JAUH ... TUNGGU-- AH!
UH ...
HONEYBUDDY, YEAH!
YA! LEDAKAN!
MADU KEADILAN.
LAKUKAN LAGI.
-Tidak, KEMBALI, KEMBALI. -APA?
KEMBALI - SHH! -- LAKUKAN LAGI. TIDAK.
-APA? KEMBALI, KEMBALI.
-APA? -BACK-- SHH! - MELAKUKANNYA LAGI.
-Tidak, KEMBALI, KEMBALI. -APA? APA?
KEMBALI - SHH! LAKUKAN LAGI.
TIDAK-- KEMBALI, KEMBALI. HANYA LEBIH CEPAT.
YA!
-APA YANG TERJADI? -SHH!
"KITA SEKARANG TENTANG PENETRASI
NEGARA
DI MANA KAKI PRIA YANG BERADILAN BELUM PERNAH MEMANG.
ITU DI TEMPAT DI MANA SAYA MELIHAT A INDAH SERIGALA PUTIH 1302 011723740011726342 TERBESAR KAMI PERNAH MELIHAT. 1303 011726375011730947 TAPI KECANTIKAN INI SANGAT BAIK BEBERAPA BAHAYA YANG TIDAK DIKENAL. 1304 011730980011733282 AKU ADA COWARD, TETAPI SAYA TAKUT BAHWA SEMUA TIDAK AKAN 1305 011733316011735018 BUATNYA DI SELURUH KONTINEN INI. " 1306 011735051011737821 JUST GO, JUST GO, JUST GO, JUST GO, JUST GO, JUST GO, 1307 011737854011740423 JUST GO, JUST GO, JUST GO, JUST GO, JUST GO, JUST GO, 1308 011740456011743292 - PERGI SAJA-- - BAHAYA. BAHAYA. 1309 011743326011745294 BAHAYA. BAHAYA. 1310 011745328011748798 BAHAYA. BAHAYA. BAHAYA. BAHAYA. 1311 011748832011750333 BAHAYA. BAHAYA. BAHAYA. 1312 011750366011752201 BAHAYA. BAHAYA. BAHAYA. BAHAYA. BAHAYA-- 1313 011757073011758975 HONEYBUDDIES, YEAH! 1314 011828371011831240 HONEYBUDDIE