Aku ingin memberitahumu seorang pria yang pernah aku kenal.
Ia hidup di dataran yang begitu indah putih dan tenang.
Itu jika kau mengikis es dengan harpun
Akan terdengar sejauh bermil-mil.
Kami bersyukur atas apa yang disediakan bumi.
Masyarakatku, Inuit, telah tinggal di sini selama ribuan tahun.
Tapi tanah nenek moyangku tahu ini menghilang.
Kita bisa melihat perubahan yang terjadi di depan mata kita.
Kita ada sesuatu untuk dibahas...
Bila kau masih anak-anak kau akan diambil dari kami.
Meskipun kau dididik oleh orang selatan...
kami masih mencintaimu.
Tapi sekarang, mengetahui cara-cara mereka akan membantumu...
untuk apa yang ada di depan.
Mereka menceritakan mimpi yang diturunkan oleh Sesepuh.
Ini akan mengubah hidupnya
dan aku.
..dan Kemudian Matahari menjadi marah.
Ini turun dari langit dan mencium bumi...
dan dengan ciuman fatal, segala sesuatu akan berakhir.
Sekarang es tersebut mundur.
Mimpi datang untuk lewat.
Ini banyak dipertanyakan...
Tetapi tidak ada orang lain yang berbicara dengan bahasa mereka.
Kau harus pergi Selatan.
Ini semua yang bisa kita bangkitkan.
Ini tiket untuk perjalanan udara juga.
Lakukan hal ini, demi kita.
Jika ini bukan milik mereka.
Beritahu Sesepuh mereka dari mimpi.
Sehingga mereka memahami bahwa mereka harus berhenti.
Jika tidak.
Kita tamat.
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Menang Berapapun Pasti kami Bayar Menang Berapapun Pasti kami Bayar
CHLOE dan THEO
Dia tinggal selama hidupnya bawah langit terbuka lebar.
Berburu dan memancing di padang gurun salju.
Tapi dia menemukan dirinya dalam dunia yang tidak dikenal.
Jadi ia meninggalkan tanah airnya di atas es.
Dan ia menuju ke selatan,
tempat dimana sisa dari kami masih hidup.
Dimana keheningan?
Semua orang-orang ini.
Semua suara ini.
Semakin dekat dan dekat.
Dan aku semakin kecil dan mengecil.
Aku harus melihat langit di atasku,
untuk merasakan tanah di bawahku.
Tapi di sini, dengan semua ini.
Sulit untuk merasakan apapun.
Orang tuaku memanggilku Catherine,
tapi di jalan-jalan, Aku dikenal sebagai Chloe.
Dan bagiku, pagi itu sama seperti yang lain.
PEMBUNUH PROFESIONAL. BUTUH JAS KULIS SEHARGA $ 4.
Kecuali,
untuk satu hal.
Seorang Eskimo aneh?
Terima kasih.
Yo. Kawanku.
Halo. / Kamu tersesat?
Tersesat? Tak bisa menemukan jalan pulang?
Apa kau bisa bahasa Inggris?
Berbahasa Inggris. Baik.
Baiklah. Apa yang kita akan lakukan adalah...
Kami akan membawamu
ke tempat semua orang pergi. Kau mengerti aku?
Aku harus bicara dulu dengan Sesepuhmu (yang tertua).
Ibu? / Oh. kau ingin bicara dengan ibuku?
Aku memiliki pesan penting.
Dengar sini.
Jadi kau akan bicara dengan Ibuku, kan? Keren.
Tapi kau harus membayarku, oke.
Dinero. Uang. Kau mengerti itu?
Ya. Baik.
Tapi kau tidak mengerti.
Tidak, Homsy.
Dengar sayang, kau tidak mengerti.
Aku mengerti. Aku mengerti kau sedang dirampok, bung.
Sekarang, berikan aku uangmu. / Tidak ada uang!
Apa yang sudah kubilang bung. Kau baik-baik saja?
Apa yang kau lakukan? Tidakkah kau lihat dia adalah gelandangan aneh?
Tidak! Karena dia.. / Apa?
Dia hanya tolah toleh seperti seorang turis bingung.
Dia tampak seperti ini.. Menatap langit.
Apa lebih baik menatap kebawah?
Akankah turis berpakaian seperti Eskimo aneh?
Tidak, dia tidak akan!
Sekarang mengapa kalian tidak pergi saja cari yo yo dengan uang sungguhan.
Pergilah! / Tenang sobat.
Pergi! Pergilah!
Kau baik-baik saja? / Uh huh.
Kau baik-baik saja? / Iya.
Terima kasih kepada dia. Ya, Aku pikir juga begitu.
Dan itu ketika dia setuju untuk menjadi pemanduku.
Untuk bayaran kecil, katanya dia akan membawaku ke Sesepuh.
Aku harus mulai meniru. (pantomim)
PUSAT SUNSET SENIOR
Di sini semuanya orang tua bisa kau temui.
Ini Sesepuhmu? / Bukan.
Tapi mereka melakukan untuk seusiamu hal-hal tentang penggadaian.
Inilah yang akan kita lakukan. Aku akan membebaskan gangguan
Aku tidak mengerti?
Dan kau masuk dan berbicara dengan semua sesepuh yang kau inginkan.
Mereka terlihat seperti tahanan.
Sekarang perhatikan.
Setelah aku telah mengambil yang pertama. Aku akan beri tanda padamu untuk pergi pergi pergi!
Dan itu akan menjadi kesempatanmu. Dan kau akan meledak ke dalam ruang umum
Dan aku akan memblokir pintu belakangmu.
Pada hitungan ke tiga.
Satu.
Dua.
Tiga!
Tinggalkan rencana!
Oy! Hei! Hey!
Oh bung. Aku sakit di suatu tempat.
Mereka bukan Sesepuh yang tepat.
Bagaimana kau bisa sampai di sini? / Aku jalan kaki.
Dengar. Kau ingin bertemu orang-orang tua. Dan aku sudah tunjukkan orang tua.
Apa begitu yang terjadi pada orang-orang di sini ketika mereka menjadi tua.
Di kota ini,
hidup sangat asing bagiku.
Tapi yang ini menarik,
Kuharap dia bisa membantuku membuat jalanku di hutan yang aneh ini.
Ini dia.
Oke.
Tutup palka saat kau turun.
Tyler?
Tyler, lampu. / Oh.
Kita telah sepakat. Hanya kita ber-3.
Tenang Sancho.
Ini Teddy. / Theo.
Dia orang Eskimo. / Inuk.
Dalam misi untuk mencari orang-orang tua.
Oh, bagus. Kita sepakat itu hanya kita ber-3.
Dan kau membawa pulang seorang petualang kakek-kakek. Sial.
Ia mencuri dari badut-pantomim hari ini dan memberi kami 38 dolar.
Kau tahu bagaimana perasaanku tentang pencuri. / Ya, kau tidak bisa mempercayai mereka.
Tidak bisa mempercayai mereka. / Ya, baik.
Dia tidak tahu apa yang dia lakukan saat itu jadi itu akan baik-baik saja.
Aku tidak terlibat. / Dengan apa?
Dengan apapun. Aku tahu cara berpikirmu, Chloe.
Kami sudah menikah, kau tahu. / Tidak, bukan kami.
Kami akan menikah. / Tidak.
Dia pacarku. / Tyler!
Dia temanku.
Akan aku tunjukkan kamarmu.
Voila!
Ini kamarku? / Ya.
Tapi aku punya... / Tidak kata lain.
Malam ini, kau adalah tamuku. Jadi anggap saja rumah sendiri.
Tak bisa dipercaya.
Dan ini, adalah kamarku.
Dan, siapa ini?
Dimana kau tinggal selama ini, Kutub Utara?
Hampir. / Benarkah. Huh.
Ini adalah Bruce Lee. Seorang yang hebat.
Master (ahlinya). Naga!
Dia sudah mati. / Atau apa dia
6 kaki lebih pendek, Chloe. / Diam!
Apakah dia seorang pejuang? / Terbesar.
Dia seperti...
Aku tidak tahu. Siapa prajurit terbesarmu.
Kami tidak memiliki prajurit. / Kau tidak memiliki prajurit?
Jenis masyarakat apa kau?
Siapa pemburu paling buruk yang pernah ada di Kutub Utara?
Nanook / Nanook.
Ia seperti Nanook dikali seribu.
Nanook adalah penguasa Utara.
Dan Bruce adalah penguasa segala sesuatu yang lain.
Sampai disini akhir pelajaran.
Sancho. Sekarang hari apa?
Selasa.
Senin kita makan makanan Thailand.
Rabu Cina.
Kamis India.
Dan Selasa Italia.
Shh, shh. Hei, dia datang.
Pizza.
Terima kasih.
Kemari. Ada makanan di wajahmu.
Oke.
Apa kau yakin kau tidak ingin apapun?
Mereka benar-benar baik.
Jadi apa kesepakatannya dengan "orang-orang tua", ya.
Ini ceritanya panjang.
Apakah itu. Apa itu cerita cinta? / Tidak.
Kung fu, ya. / Aku tidak berpikir begitu.
Katakan saja. Tidak seperti yang ada di TV.
Oke.
Bayangkan dataran yang begitu luas indah dan tenang.
Dan jika kau mengambil tombak harpun, mengikis es dengan itu.
Kau dapat mendengar suaranya sejauh bermil-mil.
Dia berbicara tentang keesaan rakyatnya menyatu dengan bumi.
Bagaimana mereka melihat bulan untuk menentukan kapan hewan bermigrasi.
Namun sejarah tidak ditulis.
Tapi diturunkan secara lisan dari generasi ke generasi.
Dan kemudian dia mengatakan kepada kami tentang mimpi dari Sesepuh.
Legenda Matahari Marah.
Mereka mengatakan kepadaku, sulit untuk mengawali sesuatu.
Mereka mengatakan kepadaku, Aku akan hidup di es yang tidak pernah berakhir
dibawah matahari tengah malam. (=bulan)
Mereka mengatakan kepadaku terlihat orang-orang dari selatan.
Kapasitas mereka untuk menghancurkan
Mereka butuh ekspansi.
Struktur bangunan yang mengikis awan.
Dan menghentikan matahari dari melihat bumi.
Dari melihat planet ini.
Dari melihat orang-orang.
Dan orang-orang dari selatan tumbuh tebal dan jelek.
Tapi masih menolak ambisi mereka yang meluap.
Membakar laut dan menyebar menyebrangi padang kutub.
Dan kemudian matahari menjadi marah.
Tunggu.
Biar aku mulai dari awal.
Namamu adalah Teddy. / Theo.
Dan kau orang Eskimo. / Inuk.
Dari Antartika? / Kutub utara. Utara tidak selatan.
Membawa misi dari Tuhan. / Dari Sesepuh-ku.
Tentang akhir dunia.
Aku perlu bicara dengan Sesepuhmu. Pemimpinmu.
Orang-orang yang didengarkan orang lain.
Maksudmu Presiden.
Kau ingin berbicara kepada Presiden.
Jika dia pemimpin dari selatan. / Uh huh.
Orang Selatan.
Biarkan aku perjelas ini.
Ditempat asalmu, semuanya dari selatan, benar? / Iya.
Jadi kau ingin berbicara dengan setiap presiden. Setiap orang.
Kau lagi mengacau. / Tidak.
Tidak, dia tidak kacau.
Sancho, kau kehilangan satu bagian penting dari teka-teki jigsaw ini.
Sungguh. / Ya.
Apa?
Aku.
Kau kacau.
m a hs unm ax
Tubuhku adalah kuil aneh.
Kau bermain catur? / Tidak
Tn. Sweet main catur. Dia seperti pemain terbaik di New York.
Dia membuat hidup cukup bagus untuk anak-anak kuliah dan turis.
Dia sering membantuku di masa lalu.
Apa tidurmu nyenyak?
Aku menyesuaikan diri.
Ya. Kau harus beradaptasi. Seperti air.
Kau menempatkan air dalam gelas. Air akan menjadi gelas.
Kau memasukkannya ke dalam botol. Air akan menjadi botol.
Kau menempatkan air dalam teko. Air akan menjadi teko.
Jadilah air, temanku.
Bruce mengatakan begitu. / Dia bijaksana.
Chloe! Kemarilah, gadis.
Dia benar-benar gila, oke.
Tyler. / Hey Theo.
Apa tidak terlalu senang mendengar Chloe sedang mengangkat piatu lagi.
Dari negara mana kau berasal? / Nunavut.
Bahasa. / Inuktitut.
Pernah melihat seekor penguin. / Hanya di buku.
Pernah membangun igloo. / Ya, banyak.
Yup.
Dia orang Eskimo, benar. / Inuk.
Kamu didalam apa?
Oh, Aku tidak menandaimu. Aku sedang mengujimu.
Itu ujian. Dan kau lulus.
Itu salah satu cerita yang gila.
Tapi aku tidak peduli akhir dari dunia.
Lihatlah dia.
Oh, aku telah melihat dia. Sepertinya dia mengatakan yang sebenarnya.
Mungkin tidak berakhir. Mungkin hanya mengubah.
Aku tumbuh menderita.
Menderita? Apa kau melihat di mana kita duduk?
Ini waktunya untuk revolusi. / Tidak, bukan itu.
Oke.
Lalu.
Kami di Selatan melakukan beberapa hal yang sebenarnya buruk.
Dan matahari tertabrak dan jatuh mengenai kami.
Sekarang beberapa orang mati memimpikan semua ini.
Menuntun masyarakatmu mengirimmu kesini untuk memperingatkan Presiden.
Setiap Presiden.
Oh, oh. Yeah yeah. Setiap presiden.
Mengapa New York? / Aku tidak mengerti?
Kenapa kau di sini di New York? / Mereka memberi aku tiket.
Oh. / Mereka tidak menjelaskan.
Kau tidak menanyakan?
Tidak. / Mengapa tidak London?
Atau Paris? Atau Tokyo?
Jika aku harus berada di tempat lain, aku akan pergi.
Bagaimana, saudara? Bagaimana? Kau punya sayap atau apapun?
Aku punya kaki. / Kau tidak dapat jalan kaki ke Eropa.
Pernahkah kau melihat peta?
Kemana kau pergi sekarang? / Jauh.
Tidakkah kau dengarkan aku. Kau membutuhkan rencana.
Tidak. / Tidak.
Apa yang terjadi, terjadilah. / Oh. Ayolah.
Apa yang aku lakukan di sini? Apa yang akan terjadi terjadilah.
Kau pikir siapa dirimu? Sang Tuhan dan yang mulia Buddha.
Dan aku mulai serius denganmu. Begini.
Mengapa kau tidak tinggal di sini dan Tn. Sweet akan membagi.
Karena aku orang yang sibuk. Banyak hal yang harus dilakukan.
Dan kau harus berhenti mengambil piatu (=orang kesasar).
Terima kasih.
Betapa memalukan.
Hey. Mengapa kau begitu tertarik pada orang ini?
Chloe. Chloe.
Apa yang aku lihat dari orang ini?
Aku melihat kepolosan, tujuan dan makna.
Aku belum percaya cara apapun terlalu lama.
Lalu.
Kau telah tinggal di sini sepanjang waktu?
Berada di sini satu waktu. / Satu?
Bagaimana kau menemukan jalan kembali ke sini dari Harlem.
Inuksuits.
Di padang kutub tidak ada tanda petunjuk jalan. Jadi kita membangunnya.
Disini, ada banyak. Aku tidak perlu membangun apapun.
Mengapa kau begitu kecewa?
Mr. Sweet orang yang cerdas tapi dia tidak selalu benar.
Kali ini dia benar. Aku tidak tahu apa-apa tentang tempat ini.
Itukah yang kau khawatirkah?
Dengar. Di sini adalah apapun yang perlu kau ketahui tentang Amerika.
Ini bentuk standar pendidikan. Sekolah hanya digunakan untuk bersosialisasi.
Kejutan. Ini sejarah pertelevisian terbesar.
Untuk $ 10 juta.
Di panggung ini. Semua akan kau dapat.
Aku harus pergi.
Bawa yang lain. Ada banyak ruang di sini.
Ajari aku.
Aku perlu belajar lebih banyak tentang lingkungan baruku, New York.
Aku harus menyerap banyak hal di sekitarku
dan orang-orangnya.
Saat aku masih kecil
kami diajarkan bahwa kami lebih kuat sebagai sebuah kelompok.
Sebagai contoh.
Aku tidak bisa memanen semua walrus (=beruang laut) sendirian.
Aku harus meminta bantuan.
Bahkan dengan semua informasi ini, orang Selatan harus banyak belajar.
Begitu banyak yang terbuang.
Tapi dengan menggunakan sumber daya kami
kami dapat menemukan tempat kami.
Apa yang aku sadari adalah.
Saat kau berada di tempat yang asing,
Kau harus membangun komunikasi dengan menjangkaunya.
Terhubung dengan alam.
Berkomunikasi dengan orang-orang desa.
Dan akhirnya
Kau bisa beradaptasi.
Dengan cara ini. Kau dapat menemukan persetujuan orang-orang.
Aku telah dipercayakan oleh Sesepuhku untuk menyampaikan pesan penting.
Dan aku tidak bisa melakukan ini sendirian.
Banyak orang melihat dan mendengarkan orangmu.
Kau pikir itu baik untuk tujuan dia.
Sekelompok ikatan-teman mendukung dibelakangnya.
Ini bukan penyebab. Ini adalah sebuah pencarian.
Katakan padanya aku tahu mengapa mereka mengirimnya ke New York.
Mengapa? / Katakan saja padanya.
Skak mat.
Itu 50 dolar, nak. Digandakan atau tidak.
Banyak alat pembentuk tubuh.
Sekarang kami punya.
Pembentuk tubuh.
Sekarang kita bisa mengatur bentuk tubuh tubuh setiap hari.
Aku harus pergi.
mah su nm a x
Ketika aku berpikir tentang tempat ini. Sangat mudah untuk tersesat.
Untuk menghilangkan jalanmu.
Orang-orang dari Selatan cenderung mendaki untuk menemukan diri mereka sendiri, menemukan landasan mereka.
Seperti mereka sedang menarik diri dari pusat mereka.
Mereka punya kenyamanan sendiri di dunia
tetapi mereka tidak tahu seperti apa rasanya berjalan di bawah langit luas.
Jadi aku harus belajar hidup di dunia mereka. Dalam bayangan gedung pencakar langit.
Wow. Orang Eskimo.
Dia orang Inuk.
Apa yang kau lakukan di sini? / Aku mendengarkan.
Wow.
Dia di sini untuk menyelamatkan dunia.
Dari apa?
Matahari.
Mengapa kalian tidak duduk dan ceritakan tentang hal itu.
Jika kau hanya berpikir tentang hal itu.
Lingkungan adalah sekolah tapi tanpa dinding.
Kita harus terbuka untuk semua itu mengajari kita.
Ini benar-benar pemberi hidup.
Dan kita harus melindunginya.
Karena sesuatu akan berubah terlalu cepat.
New York.
Kau dikirim ke sini karena suatu alasan.
Jadi tak mungkin dia dikirim ke sini. / Ya, ia akan menyelamatkan dunia.
Tenang Tyler. Tidak tidak tidak.
Aku katakan di sini.
Sekarang, mengapa ia dikirim ke sini?
Jika dia harus berbicara dengan semua pemimpin dunia.
Itu pertanyaan yang bagus. / Mengapa?
Tn. Inuk
Bertemu Tn. PBB.
Tentu saja aku sudah memikirkannya.
Tapi yang datang dari Tn. Sweet, terdengar lebih baik.
Tapi kau masih perlu rencana. / Dan setelan baju.
Dia benar. Kau akan membutuhkan jas.
Kau tidak bisa masuk ke perkumpulan itu tampak seperti...
Nah seperti Eskimo aneh. Kau harus terlihat keren
Atau mereka akan berpikir kau gila.
Meskipun aku menduga mereka segera berpikir begitu disaat kau membuka mulut.
Namun kalian sudah berpikir aku gila.
Kami akan pergi berbelanja besok.
Oke. Aku keluar dari sini.
Aku harus pergi sebelum mereka menutup tempat penampungan.
Kau dipersilakan untuk tinggal di sini jika kau mau.
Apa? Dan kehilangan tempat tidurku.
Apa yang akan terjadi bila kau tidak disini lagi.
Uh-uh. Tapi aku akan berpikir.
mahs unm ax
Kita hampir dekat, ya? / Iya.
Kukira kau akan kembali nanti.
Kau merindukannya. / Iya.
Keheningan. Kesederhanaan.
"Kesederhanaan adalah kunci kecemerlangan".
Bruce.
Bagaimana menurutmu? Apa kau merindukan rumahmu?
Ini adalah rumahku. Tidak ada yang dirindukan.
Bagaimana dengan keluargamu?
Ayahku?
Tapi. Orang-orang ini keluargaku sekarang.
Aku berada di jalanan begitu lama,
Aku hampir tidak ingat mengapa aku lari dari tempat pertama.
Aku seorang pecandu. Dan pencuri.
Sampai beberapa tahun yang lalu. Itu ketika Tn. Sweet menemukanku.
Bagaimanapun, aku memilih untuk lari.
Dan aku tidak mengatakan bahwa ini adalah kehidupan yang manis.
Tapi itu pilihanku. Aku bisa menjalani itu.
Hidup ini begitu penuh kesulitan.
Tapi di tanah airku, rasa kekeluargaan mengikat kami bersama-sama.
Seperti mantel hangat terhadap angin dingin.
Paman!
Tuhan memberimu kaki.
Ya, tapi istriku memberikan ini...
Aku tahu siapa yang paling aku takuti.
Kau akan memerlukan beberapa hal.
Aku bisa beradaptasi.
Lagipula, bawa saja ini.
Demi ibumu.
Kami diajarkan bahwa membuang-buang sumber daya adalah bentuk dosa.
Dan kita tidak boleh berlebihan.
Aku telah mengamati itu di New York, pemanenan ini punya nama khusus.
Ini disebut belanja.
Apa kau ingin ganti pakaian?
Berapa banyak kau punya? / Tidak, tidak.
Tidak. Kami ingin jas.
Setelan jas.
Oke. Apa aku sedang difilmkan?
Apa? / Apa?
Apa! / Apa?
Tolong, kami hanya ingin jas.
Ya, Aku dengar itu. Tapi.
Tapi apa, Tinkerbell?
Kami ingin setelan aneh. Kau perlu aku menamparkan lilin ke telingamu.
Kau ingin mencobanya, dik.
Aku memilih untuk membiarkan selipan komentar, menjadi orang terbesar dalam situasi ini.
Kami memutuskan pada suatu tempat sedikit lebih masuk akal.
Oke, ayo belanja.
Hey, hey, hey.
Tyler duduk. / Oke oke.
Mempersembahkan, Theo. / Wow.
Tidakkah dia tampak terbang. / Dia tampak begitu bagus, aku suka ini.
Super terbang.
Kau punya jas. Aku punya rencana.
Tuan-tuan ini kau telah jadi pembicaraan seluruh kota
Kupikir mereka mungkin bisa berguna.
Baiklah. Aku mendukungmu.
Jangan mengambil jawaban tidak dan jaga matamu tetap terbuka.
Kau tidak ikut denganku?
Kupikir satu orang aneh saja saat itu yang bisa mereka tangani.
Kemarilah.
Kau dapat melakukan ini, Theo.
Jadilah dirimu.
Semoga berhasil. / Baiklah.
Oh. Maaf.
Yang mana?
Nama depanmu.
Nama depanku.
Pada hari aku dilahirkan di igloo, ibuku memberiku sebuah nama.
Dia memberiku nama sesuai ibunya. Putyuk.
Mengapa kau di PBB?
Karena aku mengemban sebuah misi. / Uh, misi? (=tugas)
Apa kau sadar bahwa menerobos ke dalam PBB adalah ilegal
Tidak.
Nah, begini. Mereka memanggil Raja, Raja.
Mereka memanggil Ratu, Ratu.
Mereka memanggilku Tn.Sweet. / Tn.Sweet.
Tn.Sweet. / Tn.Sweet.
Ya, Pak. / Siapa nama aslimu?
Tyler.
Kau berada dalam kesulitan.
Mengapa kau di PBB?
Ada hubungan apa kau dengan dia? / Siapa namanya?
Namanya Chloe.
Chloe tidak melakukan kekerasan.
Aku tidak bermaksud melanggar hukum tetapi penjaga bodohmu menangkapku.
Kami mencoba masuk untuk bicara dengan Sesepuh.
Tapi untuk beberapa alasan mereka tidak mengijinkan kami masuk.
Siapa orang-orang bersamamu yang kau tunjuk di PBB?
Siapa orang-orang ini?
Mereka adalah teman-temanku. Mereka suku-ku.
Mereka bangsaku.
Matahari akan menciptakan kekacauan di dunia.
Kami telah membuat marah matahari.
Dan pesanmu didasarkan pada beberapa jenis kemarahan?
Dan kau sedang dikirim oleh sekelompok orang ke PBB.
Kau ke sana untuk menyakiti seseorang. / Untuk berbicara dengan Sesepuh...
Dengarkan aku. Biar aku katakan apa yang kupikirkan. / Tidak, kau tidak tahu itu.
Kau pergi ke sana untuk menyakiti seseorang.
Apa kau memahami apa yang terjadi di sini.
Aku ingin tahu mengapa kau dan sisa dari pesta
memutuskan untuk pergi ke PBB tidak sah.
Kau memiliki masalah serius.
Kenapa kau di sini? Itu yang aku perlu tahu.
Dengar. Aku tidak main-main denganmu. / Aku tidak...
Kau berada dalam kesulitan yang serius.
Lepaskan aku! Tidak!
Aku akan membunuhmu!
Aku datang untuk menyampaikan pesan dari orang-orang Inuit.
Apa kau mendengarkan?
Aku mengacaukan segalanya. Seperti yang selalu aku lakukan.
Hey yo. Bagaimana orang Eskimo, bung?
Hey.
Hey. Apa kau bicara dengan polisi? / Ya, pengacaraku yang melakukan.
Apa kau baik-baik saja?
Teman-temanku masih di sana.
Aku tahu. Aku tahu. Dan aku tidak yakin apa yang bisa kulakukan untuk mereka.
Karena kita harus menunggu mereka dituduh apa.
Tapi, gadis muda.
Dia mungkin dalam kesulitan.
Bisakah kita pergi ke suatu tempat dan berbicara.
Kau tahu. Aku mendengar ceritamu tentang matahari.
Aku mendengarkan di PBB dan aku merasa tertarik.
Aku dikirim ke sini untuk menyampaikan pesan.
Tapi?
Pesan yang harus aku sampaikan adalah untuk orang-orangku sendiri.
Pesan apa?
Kami terlambat.
Pemimpinmu tidak memiliki kekuatan mengubah apa pun.
Televisimu memiliki kekuatan yang nyata.
Mereka memaksamu untuk membeli hal yang tak kau perlukan,
dan apapun yang tidak berharga.
Mereka bilang padamu untuk mengendarai mobil yang bahkan tidak bisa bergerak
karena orang lain mengemudikan itu, di kota-kota di mana tidak ada udara bersih.
Mereka mengejek penampilanmu. Dan mempengaruhi kebahagiaanmu.
Apa yang dapat pemimpinmu lakukan tentang alam-mu?
Ketika ini sangat merusaknya dimana kau tinggal setiap hari,
itu dasari pada mengkonsumsi, melahap dan membuang-buang.
Tak pernah puas sampai tidak ada yang tersisa.
Pesanku seharusnya untuk orang-orangku sendiri.
Kita harus mempersiapkan untuk ciuman matahari.
Itu pasti datang lebih cepat dari yang kita pikirkan.
Theo. Tunggu.
Jika kau setuju untuk mengatakan persis apa yang kau katakan di depan penonton,
Aku bersumpah aku akan melakukan apapun dengan kekuatanku untuk mengeluarkan teman-temanmu dari penjara.
Dengar. Ini kartu namaku.
Jika kau setuju, itu alamatku.
akumenang.com
Aku mendengar apa yang terjadi hari ini.
Apa kau senang.
Tidak.
Jadi, apa selanjutnya?
Aku punya poster-poster Chloe. Haruskah aku...
Itu bukan yang aku bicarakan.
Tidak. Maksudku apa yang akan kau lakukan?
Aku merasa aku harus pulang.
Benarkah? Pulang?
Tidak-tidak-tidak. Itu bukanlah pilihan.
Kau orang yang mendapat hati mereka ke dalam ini.
Aku tidak mengatakan itu hal yang buruk.
Maksudku. Baiklah.
Lihatlah di sekitarmu. Inilah yang kita punya.
Ini tidak akan bisa lebih baik dari ini.
Saat kau..
Kau datang ke dalam kehidupan kita.
Hal ini berbeda. Semua berubah.
Dalam sekejap, mereka bisa merasa seperti mereka adalah seseorang.
Mereka tidak berpikir apa yang mereka tidak bisa lakukan. Mereka berpikir tentang apa yang bisa mereka lakukan.
Kau menginspirasi mereka.
Kau harus memperbaiki ini.
Kau yang memulainya. Kau yang menyelesaikannya.
Kau mengerti?
Kerja bagus.
Jadi kita bicara hampir sepanjang malam.
Monica ingin menyelenggarakan acara.
Jadi pemimpin dari Selatan dapat mendengar pesanku.
Dan aku tidak sabar untuk berbagi kabar baik dengan teman-temanku.
Theo. / Hey disana, Theo.
Theo.
Silakan ambil sebanyak yang kau suka.
Lihat ini.
Persia. Sekitar pertengahan abad 18.
Dari penampilannya, pasti bobotnya setidaknya 60 pound.
Yah, aku tidak tahu berapa bobot sebenarnya tapi...
Kau sangat tepat tentang negara asal dan masa.
Bagaimana kau tahu itu?
Aku biasa berada di karpet bisnis saat aku masih muda.
Penjualan? / Pencurian.
Ah. / Oke, baik.
Terima kasih mengeluarkan kita dan semuanya. Tapi, kita harus pergi.
Tyler? Tyler.
Tapi ada banyak ruang di sini, kita semua akan nyaman.
Apa? Apa kau serius dengan itu?
Oh, ayolah. Kita tidak bisa memaksakan. / Ya. Tidak, kita tidak bisa memaksakan.
Tyler. Sweet.
Ini akan sangat berguna di semua ruang kosong ini.
Apa itu tidak benar?
Tolong, aku memaksa.
Kalian semua, kau harus menjadi tamuku.
Sementara aku, menyiapkan Theo untuk berbicara. / Apa?
Menarik.
Tapi siapa orang ini?
Maksudku. Siapa yang membiarkan 4 orang tunawisma pindah ke rumah mereka.
Tidak.
Kesatria (=kuda) bergerak seperti ini.
Dalam bentuk 'L'.
Dan bisa melompati lainnya. / Oke.
Tidak. Ratu tidak melompat.
Dia bergerak seperti ini.
Bagaimana dengan Raja? / Seorang raja adalah si bodoh yang malas.
Dia tidak bisa pindah tempat dengan cepat.
Ini, adalah Benteng. Atau istana kastil.
Ini bergerak naik dan turun, atau dari sisi ke sisi.
Tapi kastil tidak bergerak. / Apa kau main-main denganku?
Hey. Ingin duduk?
Mengapa? / Aku bisa tunjukkan padamu bagaimana menggunakan hal ini.
Bisa membuat dirimu berguna di sini.
Oh, ayolah. Ini menyenangkan.
Jadi. Apa kita lakukan di sini adalah kita sedang mencari perusahaan
yang ingin mensponsori acara ditempat Theo akan berbicara.
Baiklah. Lalu.
Apa yang kau lakukan, pergi ke kotak kecil ini di sini dengan kursor.
Ketiklah, "Perusahaan Hijau". Enter.
Lalu kau akan dapat seluruh daftarnya. Kau klik salah satunya
pakai tracking pad.
Begitulah cara menemukannya. Daftar sponsor potensial.
Kau pikir kau bisa melakukannya untukku?
Kau sangat tidak menyukaiku, benarkan Chloe?
Apa itu seperti. Mm.
Uangmu? Rumahmu?
Jadi kau berpikir kau saja yang tangguh.
Dengar. Aku tidak kenal kau. Aku tidak tahu ceritamu.
Aku tidak tahu apa yang telah kau alami. Dan mungkin itu sangat gelap untukmu. Tapi.
Tapi hidup di jalanan tidak secara otomatis membuatmu unggul secara moral, manis.
Ya, istana (=benteng) tidak bergerak. Setelah kau membangunnya.
Jika batu penjuru sudah benar,
dasar yang kuat. ini tidak akan kemana-mana.
Dengar, bung! Aku tahu fisika.
Dan aku bilang itu tidak penting. Karena itu adalah sebuah permainan.
Tapi itu tidak memiliki tujuan. / Tentu ia memiliki tujuan!
Ini permainan. Ini tujuan yang menyenangkan!
Dan menyenangkan itu apa yang kita alami sekarang!
INI MENYENANGKAN!
Aku tidak suka bersenang-senang.
Yesus!
Chloe, tolong buka pintu. / Pergilah, Monica.
Kupikir kau harus datang ke sini jadi kita bisa membicarakan ini.
Jika aku datang ke sana, aku tidak akan bertanggung jawab atas tindakanku.
Aku siap mengambil kesempatan jika jadi kau.
Serius? / Iya.
Dengar. Kau tidak percaya padaku.
Benar? / Tidak. Aku tidak.
Baiklah, aku mengerti itu. Tapi, apa yang bisa kulakukan?
Kau bisa memulai dengan menceritakan mengapa kau membantunya.
Membantu Theo? / Ya.
Mengapa orang selalu ingin jawaban 'sederhana'?
Namanya Beruti.
Dia berusia 18 bulan di Afrika Selatan saat foto yang diambil.
Lihatlah matanya yang cerah.
Ketika Beruti berusia 2 tahun dia diduga mengidap Aids.
Dia salah satu pasienku dan perawatan kami bisa menyelamatkan dirinya.
Tapi di dunia nyata, sesuatu tidak sesederhana itu.
Dengar. Anak-anak dikecualikan dari uji klinis karena dianggap pelecehan anak
Untuk mengekspos mereka, perawatan eksperimental.
Parasit mereka telah ada, agenda dan...
Jadi, bukannya menyelamatkan kehidupan gadis cantik ini
Aku duduk di samping tempat tidurnya setiap hari dan menyaksikan
seperti ada cahaya keluar dari mata kecil itu.
Dan dia sudah meninggal.
Sama seperti aku duduk dan sering menyaksikan orang lain mati,
orang bisa kuselamatkan, tapi tak kulakukan karena aturan mengatakan aku tidak bisa.
Jadi.
Setelah Beruti, aku membuat sendiri paket. Tidak ada lagi aturan.
Jika aku bisa membantu, Aku akan bantu.
Ada begitu banyak ketidakpedulian di dunia ini hingga aku hampir tidak bisa tidur di malam hari.
Dan jika aku bisa membuat satu perbedaan kecil dalam sesuatu,
Aku harus lakukan itu.
Itulah setidaknya yang bisa kulakukan, kan?
Skak.
Aku pergi ke sekolah penduduk dan Sesepuhku telah memperhatikan bahwa
Aku sedikit bisa berbicara bahasa mereka sehingga mereka mengirimku ke sini.
Dan begini, disana mereka
sekolah perumahan misionaris. Oleh karena itu, agama adalah satu.
Mungkin pada akhirnya bahwa mereka mengajarkan kita.
Aku belajar tentang Tuhan dan awal mulanya bumi.
Yang mana itu adalah anugrah.
Kami memiliki tanggung jawab untuk menjaga apa yang telah diberikan pada kita.
Tapi terlalu sering, penduduk mengambil dan tidak memberikan kembali.
Jadi aku dipilih oleh Sesepuhku untuk membawa pesan ini pada orang-orang dari Selatan
dan para pemimpin mereka.
Oke semuanya. Sekarang saatnya pergi. Bagus.
Semuanya terdengar menjanjikan.
Monica mengatur pertemuan, dengan orang-orang yang mungkin mendukung acara
untuk Theo dalam menyampaikan pesannya.
Oke, baik. Ayo. Ayolah teman-teman. Di sini kita...
Baiklah teman-teman. Ingat ini benar-benar penting, oke?
Mari kita biarkan Theo melakukan semua pembicaraan. Oke.
Ayo.
Apa tidak ada tangga? / Ya tapi kita harus naik lift.
Aku akan pilih naik tangga.
Jangan konyol, letaknya di lantai 62. / Aku akan naik.
Lalu. Dimana orang kita?
Dia sedang dalam perjalanan. Dia akan datang sebentar lagi.
Dia memilih naik tangga.
Apa ada masalah dengan lift?
Dia melakukan bagiannya untuk mengurangi jejak karbon nya.
Baik baginya.
Kau memang menyadari, Monica, alasan kita menunggumu di sini.
adalah karena kita ingin bertemu Tn. Theo.
Ya, aku benar-benar memahami dan aku benar-benar minta maaf atas keterlambatan.
Aku tidak menyadari ia memiliki masalah dengan semacam alat angkut mekanik. Tapi.
Dia orang yang mengagumkan dan sepenuhnya layak ditunggu.
Aku berjanji pada kalian.
Dengar. Pada akhir hari,
masing-masing perusahaanmu telah membuat kontribusi besar bagi dunia.
Tapi, kalian semua duduk di meja ini sekarang.
Jika kau bergabung dan membantu kami mengangkat Theo ke tempat di mana
dia bisa menyebarkan pesannya dengan suaranya.
Kalian memiliki kesempatan untuk menyelamatkan dunia. / Kurasa cukup.
Aku yakin Theo orang yang hebat tapi aku harus menghadiri pertemuan lain.
Silahkan duduk, nyonya. / Permisi.
Kami datang jauh-jauh untuk bicara dengan orang-orangmu.
Dan sekarang orang kecil ini berjuang naik 62 tangga untuk berbicara denganmu.
Dengar. Ini benar-benar tidak nyaman dan sangat tidak profesional.
Aku minta maaf. Dia seharusnya tidak berbicara seperti itu. / Tidak perlu menyesal.
Chloe benar. Kau punya uang. Kita semua tahu itu.
Tapi apa kau punya hati.
Dengar, kau harus mengerti satu hal.
Kau bukan satu-satunya permainan di kota ini.
Kau pikir kau sudah memeriksa kami.
Setiap pemain di kota ini ingin bagian dari kita.
Tapi pertanyaannya adalah, kita ingin bagianmu. Oke?
Sekarang, aku tidak bermaksud melanggar apapun. / Dan aku juga tidak.
Tapi menunggu dia untuk naik ke lantai 62
tangga naik... / Oke, baiklah. Oke.
Beri aku 2 menit. 2 menit.
Monica, bisa pinjam komputermu? / Ayolah Chloe.
Kau lihat, es bangsaku diandalkan untuk bertahan hidup, telah menghilang.
Ini mungkin tampak tidak signifikan bagimu
tapi ketika aku membawakanmu pesan ini,
cara hidup kita akan hilang.
Disini di Selatan, kau belum melihat perubahan.
Tapi kau akan melihatnya.
Nenek moyang kami yang bijaksana. Mengajarkan kita dengan baik.
Tapi hari itu akan datang, ketika kita sendiri menjadi nenek moyang.
Apa kita menjadi bijaksana?
Masyarakatku memintamu untuk bertindak atau akan terlambat.
Itu perjalanan yang panjang.
Oh, Theo. Pertemuannya selesai.
Ya, mereka semua menunggumu selama setengah jam.
Beruntung bagimu. Teman-temanmu ada di sana.
Karena mereka akan membantu kami!
Yeh! / Yeh! Pergilah.
Itu perasaan yang tak terlukiskan.
Setelah semua yang kita lalui
Pesan Theo akan didengar oleh orang yang benar-benar bisa melakukan sesuatu.
Untuk Theo. / Untuk Theo.
Aku punya sesuatu untukmu sejak kau tidak mau menerima alkoholku.
Oh, kotak.
Bukan hanya sebuah kotak. / Oh. Oke.
Ada sesuatu di dalamnya.
Woo.
Lihatlah ini, kawan-kawan.
Kau seperti mereka? / Ya.
Sama seperti berjalan di atas awan.
Aku tidak akan menyebutkan sweatshop (=kerja rendahan).
Maaf? / Tidak, apa? Sudahlah.
Mereka begitu keren.
Membuatku lebih tinggi.
Theo. Ayo, nak. Kebersamaan ini terjadi.
Ya. Ibu bilang tiap hari seperti ini.
Ha-Ha!
Kau tahu. Terkadang Theo hanya perlu berjalan.
Untuk berada di bawah langit.
Dia membantuku melihat keindahan dalam hal-hal terkecil.
Untuk melihat kebaikan dalam diri setiap orang.
Tapi sulit untuk melihat kebaikan dalam apa yang terjadi selanjutnya.
Ada hari-hari ketika Aku merasa bertanggung jawab.
Dan aku sakit hati.
Karena jika aku tahu apa yang akan terjadi padanya
Aku tidak akan pernah membiarkan dia keluar dari pandanganku.
Kemana kau akan pergi?
Aku akan berangkat.
Mengapa?
Karena kau terlalu banyak bertanya.
Benarkah?
Tapi aku akan kembali.
Sesuatu yang bodoh dan sia-sia.
Sesuatu yang boros. Itulah yang Theo akan katakan.
Setelah kau tahu ceritanya.
Bagaimana si Inuit kecil ini
kurasa dia bisa mengubah jalannya sejarah.
Dan itu bukan karena dia ingin menjadi kaya atau terkenal.
Itu hanya karena ia ingin dunia tetap cantik.
Karena ia ingin tetap menjadi orang Inuit
menjalani kehidupan Inuit seperti ayah dan kakeknya.
Dia hanya tidak tahu ia tidak bisa melakukannya.
Kau tahu.
Aku bertanya pada Theo tentang tanah airnya pada suatu malam.
Dan aku tidak akan pernah lupa apa yang dia katakan.
Ini tidak seperti apa yang pernah kulihat.
Salju.
Keheningan.
Ini mengejarmu dan tidak pernah melepasmu pergi.
Pada saat ini.
Kau akan menyadari bahwa kau berdiri di tanah suci.
Dibawah-mu adalah es katedral.
Rumah untuk kehidupan kita tidak akan pernah melihat.
Lagu apa yang mereka nyanyikan.
Cerita apa yang mereka ceritakan.
Akankah kita katakan pada mereka.
Akankah kita peduli satu sama lain.
Ini adalah rumahku.
Ini adalah doaku.
Jika ada surga seperti yang mereka bilang.
Dan itu semua indah dan putih.
Kemudian mungkin dia pulang.
Berburu dan memancing dan berjalan aneh ke mana-mana.
Kurasa, aku tahu satu hal.
Ini saatnya untuk revolusi.
Sebuah revolusi pikiran.
Aku harus katakan kau cukup membuat dampak dengan cerita ini.
Dan aku yakin orang-orang di rumah akan sedikit lebih berpikir
tentang apa yang Theo katakan, biar aku perjelas,
Menjaga satu sama lain.
Dan jika kau tidak keberatan aku mengatakan itu
Kau sendiri, kau telah datang jauh-jauh.
Aku punya banyak orang yang aku cintai.
Dan yang mencintaiku.
Dan aku lelah berjalan.
Ini adalah kehidupan manis.
Dan aku memiliki sisa milikku untuk melihat ke depan.
Apa kau punya kata-kata terakhir untuk pemirsa kami?
Jangan berpikir. Rasakan.
Hal ini seperti jari menunjuk ke bulan.
Jangan berkonsentrasi pada jari,
atau kau akan kehilangan semua kemuliaan surgawi.
Itu pernyataan yang mendalam.
Itu Bruce Lee.
Kekuatan untuk mengubah dunia selalu ada\~ditempatnya. Tidak dalam kekuasaan pejabat,\~tapi dalam diri kita sendiri. -Theo Ikummaq-
CHLOE DAN THEO
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% Menang Berapapun Pasti kami Bayar Menang Berapapun Pasti kami Bayar