INDOXXI Dukungan dengan like & share :)
(penjaga ngobrol)
(menangis)
(penjaga erangan)
(obrolan rendah)
(koin denting di lantai)
MENJAGA: Oh ... por favor.
(strain)
Maria Suci.
(strain)
Tolong, aku ...
MANUSIA: Baiklah, baiklah.
Jika bukan Sir Richard Hawkins.
Pencuri inggris privateer dan rasa sakit di lubang gelandangan.
Apakah itu Anda, Phil?
King Phil ... ip.
Saya pikir begitu
- Anda tidak keberatan jika saya ...? - Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.
- kamu terus Isi sepatu bot Anda - Itu sangat baik untukmu
Hm-mm-mm.
Senang berhenti untuk potret, tapi er ... harus lari.
Apakah melihat saya jika pernah salah satu panci Armada Anda keluar
dan aku akan mengantarmu ke London.
- Perlakuanku. - Saya pasti akan memajangnya di buku harian.
Anda tampak sangat ceria bagi seseorang yang dirampok
Tidak, hanya saja aku seorang ... sedikit bersemangat.
Begini, saya tertarik untuk melihat bagaimana Anda akan keluar dari yang satu ini
(terengah-engah)
Ini adalah ruangan bundar, tidak ada sudut, dua pintu keluar.
Tidak persis memegang semua kartu di sana, Phil.
Sudahkah kamu lupa aturan pertama spionase?
Tidak. Selalu bersembunyi di depan mata.
(suara singsong) Mr Hawkins.
Oh, bugger
MENJAGA: Bawa dia.
Bawa dia ke atas!
Saya berlayar di bawah perlindungan berdaulat dari Ratu Elizabeth
dan dia tidak akan tahan untuk ini!
Baik.
Aku mengandalkannya.
(whinnies kuda)
- Buat jalan! - (panik menangis)
Buat jalan!
Aaargh!
(berteriak) Buat Jalan!
Saya kira Anda tidak bisa ...?
Dia pergi
Buat jalan!
Surat untuk Yang Mulia.
Dimana dia?
- Menanggalkan. Apa itu? - Raja Philip ll dari Spanyol
Sepertinya ...
"Dia menangkap Sir Richard.
(terengah-engah)
RATU ELIZABETH: Hawkins?
Saya setuju, Yang Mulia,
Hawkins adalah aset yang paling berharga
dan kita semua ingin dia kembali ke sana merampok orang Spanyol
Tapi diplomasi adalah satu-satunya pilihan kita.
- Sebuah pertemuan puncak dengan Raja Philip. LADIES-IN-MENUNGGU: Ooh!
Seperti ayahmu, Raja Henry, selalu berkata,
"Jaga agar temanmu tetap dekat dan musuhmu lebih dekat. "
Dan banyak hal tentang wanita bahwa saya tidak pernah benar-benar ...
- Apakah akan ada tarian? - Bagaimana dengan joust?
- Ciuman mengejar. - Gulat seks
- Mungkin permainan yang bagus. - Saya tidak berpikir kita perlu ...
RATU ELIZABETH: Tunggu.
Siapa bilang ... main?
BOY: Aku akan menangkapmu
(anak laki-laki tertawa)
WANITA: Tagihan! Tagihan!
- Apa? - Temanmu ada disini
MAN: Tuan-tuan dan Nyonya-nyonya,
dengan lembut untuk mendengar, silakan menilai, 74
kami adalah ... mortal coil.
(lagu yang hidup)
(Dimainkan solo)
(terus solo)
- Ini bukan kamu. - Itu adalah kamu.
Itu adalah kamu.
Mungkin Anda ditakdirkan untuk sesuatu yang berbeda
Seperti apa?
- Erm ... - Er ...
- Memasak. - Lagi pula, sebaiknya kita ...
"menyingkiri.
Maaf, Bill
Kupikir namanya Phil.
Aku tahu sesuatu seperti ini akan terjadi.
- Kecemburuan talenta. - kamu akan melupakan itu
Bukan saya. Mereka.
Baiklah, saya akan menelepon di tukang daging besok
dan lihat apakah dia masih membutuhkan seseorang di sore hari.
Wah, Anne.
Aku tidak akan pergi dan bekerja di beberapa tukang daging.
Tapi Anda bilang kalau semuanya tidak beres Dengan band ini, Anda akan mendapatkan pekerjaan yang layak.
- Anda berjanji. - Aku tahu.
Dan saya punya.
Saya telah menulis sebuah karya besar untuk panggung.
- Apa? - Saya seorang penulis sekarang
- Ya Tuhan. - Apa?
(sighs) Bill, kamu bukan seorang penulis.
- Apa ini? Kabut Skotlandia - kabut Scotch
Inilah sebabnya mengapa Anda bukan seorang penulis.
Oh! Ini hanya mode lain, Bill.
Sama seperti akting, band, tarian interpretatif.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak. Ini berbeda.
Ini seperti kata-kata mengalir melalui saya.
Seperti aku di timur dan mereka adalah matahari.
- Yah, bukan itu, tapi ... - Tagihan...
Menulis skrip bukanlah sebuah pekerjaan, tidak di Stratford
Anda perlu teater dan pelanggan dan ...
- Tidak. - Pikirkan saja.
Tidak ada jalan bahwa Anda memindahkan seluruh keluarga kita
- ke London berdarah itu! - .. seorang penulis muda berbakat di London.
Anda ingin pergi ke London? Anda pergi ke London.
Tapi aku dan anak-anak tidak pergi denganmu
Kamu berumur 30 tahun Sudah saatnya Anda tumbuh dewasa.
- Apa, dan melepaskan mimpiku? - Mereka hanya mimpi.
Oh!
Nah ... kita lihat siapa si pemimpi itu, kekasih
Bahwa London tidak akan tahu apa yang memukulnya
Orang akan mengingat namanya Shakespeare ...
20 tahun dari sekarang!
Untuk setiap impian mereka.
- Earl dari Essex - Tentu saja, pak.
- Earl dari Essex! GATEKEEPER: Earl dari Essex!
- Oxford. - Tentu saja, pak.
- Earl dari Oxford! - Earl dari O!
- Croydon - Tentu saja, pak.
Langsung keluar dari gerbang depan, menyusuri jalan menuju Penge.
Sekarang, Anda perlu membelok ke kiri saat kamu menabrak arus
Tidak, saya tidak ingin pergi ke Croydon. Saya adalah Croydon.
Earl dari Croydon.
- Barry - ya?
- Anda punya Croydon di bawah sana? - Saya disini kemarin
- Baiklah. - Eh ... Punya Chester
Cornwall?
- Punya Crawley. - Ya, itu aku
- Tapi Anda hanya mengatakan Croydon. - Tidak ada Earl of Crawley.
Itu aku Daftar anda salah
Kita harus masuk daftar, pak. Banyak orang Katolik, lihat saja.
Anda tidak bisa membiarkan siapa pun masuk
Tapi dia hanya ...
Ah. Southampton, akan Anda tolong beritahu orang idiot ini siapa aku?
- Ya, Crawley, bukan? - (terkekeh)
- Earl dari Crawley - Curly Wurly
Jadi tidak ada lelucon sama sekali seperti itu. Kami pergi keluar dan melakukan pengamatan lucu.
Aku tetap berpegang pada juggling.
Aku menarik jarinya. Ternyata dia menderita disentri.
(tertawa parau)
Ha ha ha.
- Ada yang melihat kursi cadangan atau ...? - Drake, sayang
Apakah kamu masih terus menyerang? tentang pelayaran kesenangan kecilmu?
ORANG LAIN: Oooh! - Oooh-hoo-hoo-hoo!
Kamu masih membakar jalanmu semua uang susah payah dari ayahmu?
- (tertawa) - Oooh-hoo-hoo!
Aku sedang mencoba, cinta Berinvestasi di ans sekarang.
Ini seperti menuangkannya ke dalam rahasia.
(tertawa terbahak-bahak)
Oh, dan apakah kamu erm ...?
Oh ya. Tiga tankards mead dan hanya semangkuk daging babi yang renyah itu.
- Aku Earl dari Croy ... - Sekarang, dapatkan ini
- Ayo, yang tentang pelaut - Oh!
Nah, ini ... saya peringatkan Anda, Anda pasti punya untuk menandai yang satu ini "Tidak aman untuk bekerja."
- (tertawa) - tidak, serius
Dia menyebutnya sebuah apartemen, tapi itu hanya sebuah pondok dengan ...
- Tunggu sebentar. - (lagu yang meriah dari istana)
Aku cinta yang satu ini
(tawa dan obrolan)
Memang begitu juga selama pertempuran Armada
Mereka tidur antara pukul dua dan lima sore?
Ya, kebanyakan. Kami akan berhenti berkelahi dan mereka akan pergi dan berbaring
atau pergi dan chuck ayah di papan.
Hei, dimana minuman kita?
- Dimana minuman kita? - Saya Earl dari Croydon.
Aku mengambil minuman untuk siapa pun.
- Terima kasih. - Sama-sama.
(tawa)
- ini tip anda - Oh. "Ha ha ha!"
Oh, lucu.
Ini konvensi jesters.
"Ooh, aku berlayar mengelilingi dunia. Lihatlah aku, semuanya. Ooh! "
Kamu tidak lebih baik dariku
- saya melakukan hal - Seperti apa, tepatnya?
Baiklah, saya ... eh ...
main sunglap dgn bola.
Makan api
Ah! Aku seorang prostitu ...
Tidak pak.
Penulisan.
Menulis? Penulisan.
Saya seorang penulis
- Tidak, Anda tidak, Sayang. - Beraninya kamu
Aku adalah penulis terbaik di seluruh Inggris!
Apakah kamu sekarang?
Siapa ini?
Memang aku, Yang Mulia.
Mengapa, betapa sangat kebetulannya, Tuhan ...
Ooh, saya ingin mengatakan Crawley.
Croydon, Yang Mulia. Earl dari Croydon.
Crawley sedang menuju Horsham.
Croydon adalah ... um ...
Apakah kamu mengenal Penge sama sekali?
Saya tidak peduli
Ada pertemuan puncak diplomatik dengan sepupu kita tercinta,
Raja Philip ll dari Spanyol.
SEMUA: Raja Philip ll dari Spanyol. - Spanyol.
(bergumam): Maaf. 209
Dan apa yang lebih bagus lagi untuk acara bagus ini ...
dari demonstrasi dari bangsa kita yang agung ...
dominasi dalam iklan?
Sebuah drama ditulis oleh salah seorang bangsawan saya sendiri.
Dan kami akan sangat senang untuk mendengar permainanmu ini
Karena Anda tahu apa yang terjadi jika kita tidak senang
(menghembuskan nafas)
- Maaf, kamu tahu apa yang terjadi jika ... - Yap. Ya, ya
Oh, tidak, itu hilang.
(wanita terkesiap)
(wanita terkesiap dan menangis)
Si.
(wanita terkesiap) 222 00:15:51:15 - 00: 15: 32,645 Ooh!
Berapa nilai, Yang Mulia?
- Jus. - (wanita coo)
Yang Mulia, ada utusan disini untuk menemuimu
Dari Inggris.
"Kepada Yang Mulia Raja Philip ll dari Spanyol." 228 00:15:51) - 00: 15: 58,201 Itu aku
"Ratu Elizabeth mengajak Anda untuk pembicaraan diplomatik di London
untuk membahas penangkapannya paling banyak subjek setia, Sir Richard Hawkins. "
Sebenarnya, saya hanya perlu ...
Aku sudah bilang dia akan mengambil umpannya.
Kelinci itu ada di dalam jerat.
Yang Mulia ...
spesialis yang Anda minta
Oh ya. Bicara padaku.
Lope Lopez, Yang Mulia.
Master inkuisisi
Ini untuk membuat orang berbicara.
Juan Domingo, Yang Mulia.
Spionase. . dan senjata-ry.
- (menangis) - (teriakan kaget)
- bagus - Sebenarnya, aku membidik pilar.
Tangan berkeringat. (membersihkan tenggorokannya)
Dan ... mana yang satunya lagi? 246 00: 17: 04,960 - & gt; 00: 17: 07.008 Gabriel Montoya, Yang Mulia.
Master menyamar.
Jika Anda membutuhkan milkmaid, Washerwomen atau nelayan perempuan,
Saya adalah wanita Anda - pria.
(berbisik): Manusia.
BAIK.
Kami telah disajikan dengan ...
- kenapa kamu disini lagi - maaf Um ...
Saya hanya perlu mengambil pesanan makanan untuk perjamuan
Jadi kita punya beberapa angka kasar di listrik
Apapun baik-baik saja. Saya tidak peduli
Eh ... aku tidak bisa makan kerang.
- Apa? - Nah, udangnya bagus.
Tapi ... aku harus menghindari bivalvia.
Apa apa apa?
Bivalvia. Anda tahu, er ... kerang,
kerang, tiram dan ...
Oh, apa itu? yang er ... tongkat keluar dari pasir?
- Razor kerang. - Clam pisau cukur!
Ai, ai, ai.
Dan aku tidak bisa melakukan kacang.
Jika saya bahkan makan kacang kecil, itty-bitty,
tenggorokanku, itu mengembang, Ini membengkak seperti benda pria.
- Dan langoustine - Anda memiliki hal itu dengan ...
- Tidak ada yang akan memaksamu makan kacang. - Baiklah, kamu tahu apa? Terserah.
- Oh ... - pergi saja sekarang
Serius?
Kami telah hadir dengan kesempatan unik
untuk menyingkirkan dunia sapi Protestan ini,
untuk menyerang dari dalam istana kerajaannya
Ini adalah kuda Trojan kita.
Itu tidak terlihat seperti kuda. 278
Yah, itu bukan kuda yang sebenarnya. Anda tahu, ini adalah ... sebuah metafora.
(terkekeh) Baca buku.
Ini adalah tempat persembunyian dari mana sebuah serangan rahasia bisa muncul.
Tuan-tuan, siapa yang mau membunuh ratu?
SEMUA: Ya! - Ya silahkan!
Iya nih!
(pisau klem)
(mendengus)
Oke, apa ini Beberapa jenis veneer?
Anda membutuhkan kayu yang lebih lembut, seperti balsa, sesuatu seperti itu.
- Atau duduk di kursi. - Stick di kursi mungkin.
- Cobalah kursi - Anda akan merusak kursi.
Kamu pernah sebelumnya
- Tidak, pertama kali. - Oooh
Ini bagus Kamu akan menyukainya.
- Jangan mencuri apapun - Yeah.
(obrolan)
BOY: Tunggu aku 2ND BOY: begini.
- ini! - Tom!
London.
(wanita ngobrol)
- Yeah, well, ini kebanyakan daging babi. - Benar
- Bila Anda mengatakan kebanyakan daging babi, apa "? - Yah, kebanyakan daging babi dan hal lainnya.
- Tidak masalah. Itu hanya untuknya. - Yeah.
Kanan.
EARL OF CROYDON: Ian!
Tuhanku. (jeritan)
Kenapa kamu membiarkan aku mabuk?
- aku tidak ada disana - Tepat sekali.
Lihat apa yang terjadi
Sekarang saya harus menulis drama yang luar biasa ini
atau orang gila gila akan memotong kepalaku.
- Nah, laporkan dia ke Ratu. - Aku sedang membicarakan Ratu.
Dan berhenti meninggalkan aku beberapa pot kamar.
Ini sangat membingungkan.
Sun ... (mendesah)
Saya kira menulis sebuah drama tidak bisa begitu keras, kan?
Maksudku, itu hanya ...
berbicara, bukan, tapi ... dituliskan.
(sniffs)
"Halo, saya orang yang sedang bermain."
"Halo, saya seorang wanita dalam sebuah drama."
Oh, ini mudah.
- Ian? - Hm?
Pergilah dan ambilkan aku kertas dan duri.
Aku akan menempatkan Croydon di peta.
Hari baik untukmu, pak.
Saya seorang dramawan dari lembah yang jauh
yang datang ke London mencari ketenaran dan keberuntungan
Apakah kamu akan baik-baik saja untuk mengarahkan saya ke arah
teater kota yang paling terkenal?
Ha.
(tertawa)
(batuk $)
Teater ditutup, temanku.
Wabah. Ini membunuh iklan.
Dan orang-orang. Aku mendengar.
Ini diambil permainan saya. Mungkin juga ada pendengarnya.
Kamu seorang penulis
Saya juga seorang penulis.
(goresan bangku di lantai)
Shakespeare Bill Shakespeare.
Christopher Marlowe.
Jadi, apa anak hal apakah kamu menulis, Chris?
Drama, tragedi, kisah pengkhianatan dan balas dendam.
Kelemahan kondisi manusia.
- Kamu? - Bum lelucon
Orang-orang terkena tongkat. Komedi.
- Komedi? - Anda tahu, seperti erm ...
(jerat) 350
Aku melihat ibumu masuk
Itu bukan ibuku.
- Bukan apa kata kakakmu padaku. - (batuk)
- Itu laki-laki. - Itu yang membuatnya lucu
- Anda bukan dari London, kan, Bill? - Tidak, Stratford.
Datang saja ke sini untuk mencoba dan membawa bayi ini ke bioskop atau ...
Dengar, aku yang paling dramawan yang sukses di London
dan aku bahkan tidak bisa membeli rumah tanpa meminjam uang
Maksudku, bayangkan itu.
Jika saya tidak dapat mencari nafkah dari teater,
Saya hampir tidak melihat karya Shakespeare membawa dunia dengan badai
Saya melihat.
- apakah kamu bertindak - Yah, aku sudah ... menginjak papan.
Aku sedang berpikir untuk melakukan hal ini.
Ini tidak banyak, tapi itu uang.
Ini adalah dua hander, jadi ... jika kamu mau ikut ...
Terima kasih.
Jangan terima kasih
Terimakasih ibu kamu yang sudah mati
- Apa? - Tidak seperti itu?
Oh tidak. Tidak, tidak pernah seperti itu.
Kanan. Menarik.
- Jadi, ini, apakah ini peran yang gemuk? - (membersihkan tenggorokan)
Tidak persis.
- Sayuran! - Sayuran.
Madam, kenapa tidak mencoba beberapa sayuran dengan dagingmu
Cobalah beberapa sayuran? Mereka benar-benar bagus untukmu. Dan mereka membantu Anda kotoran.
Bawa mereka ke bawah.
Apakah kamu kedinginan?
Saya dingin, saya flu.
- (jeritan) - Sssh.
- Walsingham. Kupikir kamu sudah mati - Tidak, hanya di sampul dalam.
- Tapi itu peti mati terbuka. - Yeah, itu sangat dalam.
Dengar, Molly ... Aku butuh informasi.
Benarkah, tentang puncak ini?
Oh, ya, di sini di istana pada tanggal 7.
- Kudengar orang Spanyol itu keren. - Nah, kamu dengar salah!
Umat ​​Katolik tidak bisa memakai otot karena Tuhan membenci mereka.
Mereka tidak memiliki otot dan tulang punggung, seperti ular
Pasti ular semua tulang punggung. Tidak?
- Nah, seperti cacing, kalau begitu. - Oh, tidak, cacing itu semua otot.
- Seseorang tahu banyak tentang orang Katolik - Tidak, tidak, hanya ... makhluk taman.
Hm ... Seseorang tidak bisa terlalu hati-hati, Molly.
Mereka ada dimana-mana, kau tahu.
Ancaman Katolik mungkin sedang tidur sekarang, tapi akan segera terbangun seperti ...
- beruang - Iya nih.
Baik.
Seperti beruang non-berotot dan tanpa tulang!
(jeritan)
- Uh ... Alarm salah - Jadi kita aman, kalau begitu?
Aman? Ha!
Jika orang Katolik sangat lemah dan tidak berdaya ...
Apa yang mereka kurang berotot, integritas kerangka,
mereka lebih dari sekedar menebus dengan licik.
Mereka akan menetas plot saat kita berbicara.
Yah, haruskah saya memberitahu yang lama ...
- Yang Mulia - Tidak.
Aku akan menjadi mata dan telinga dan mulutnya.
Tidak, bukan mulut.
Katakan saja padanya Sir Francis Walsingham sudah kembali dan saya tetap, seperti biasa,
Hamba yang paling setia.
- (mode) - (plop)
KING PHILIP: Kami dekat. Disguises on.
- bos - Apa itu?
Saya tidak mengerti. 415
Jika Anda telah diundang ke Inggris, mengapa apakah kita harus menyelinap ke darat seperti ini?
Karena, Juan, satu:
undangan itu untukku dan penasihat terdekat saya,
bukan sekelompok pembunuh terlatih.
Mereka sangat jelas tentang itu.
Dan dua, Juan: sebuah pembunuhan seperti ini,
Butuh waktu dan perencanaan.
Orang tidak hanya bunuh diri.
Sepupu saya lakukan
(tertawa)
Tidur nyenyak malam ini, sayang ratu.
Segera tanah ini akan menjadi milikku.
(meludah)
Bos, saya punya kabar buruk.
Kami lupa kuda itu.
Tuan-tuan, selamat malam
Dan selamat datang ... ke Inggris.
Jika Anda ingin mengikuti saya sampai Bea Cukai, kami akan memberimu check in, oke?
Kamu tanah kita di sini Kataku klandestin.
Saya tidak tahu apa artinya itu.
Satu keledai, sedotan, dibuat daripadanya.
Semua ... benar, Richard.
Jika Anda ingin shimmy yang satu bersama dan pop berikutnya sur la table.
Pemuda tegap, seperti anak-anakku.
Wabah.
Mari kita lihat. Apa yang kita dapatkan di sini?
BAIK. Kita bukan untuk menghakimi sebelumnya ...
Apa ini?
- Ini untuk membuat peo ... - Gazpacho.
Ini untuk membuat gazpacho. Ini adalah ... sup dingin.
Itu sangat bagus.
(whirrs)
(berderak, berdecit)
Nah, semuanya nampaknya beres. Nikmati masa inap anda
Psst. Tuan.
- Raja Philip ll dari Spanyol? - Iya nih.
Oh. Sangat pintar.
(berteriak)
(burung camar menangis)
- pagi - Walsingham.
- Saya pikir kamu sudah mati - Jangan percaya semua yang anda baca
- Saya tidak bisa membaca - bagus
- Siapapun yang selamat? - Tidak pak.
Siapa pun itu melakukan pekerjaan yang menyeluruh.
(sniffs)
Kami mendapatkan salah satu dari mereka, pak. Tidak tahu siapa mereka.
Orang Katolik
Permainan sedang terjadi.
(bel tol)
- ini berat - (obrolan)
Tunggu. Itu mungkin orang kita.
Cuaca di London adalah musim dingin yang tidak biasa sepanjang tahun ini.
Tapi burung mynah harus menunggu sampai musim dingin sebelum lagunya bisa didengar.
Apa maksudnya itu?
Jujur saja, Anda mencoba dan memulai percakapan dengan seseorang ...
Cuaca di London adalah musim dingin yang tidak biasa sepanjang tahun.
- Apakah kamu kontak rahasia Katolik? - Eh ... ya
Tidak. Um ...
- Iya nih. - OK mari kita pergi.
- Benar, ya Dengan cara ini, Yang Mulia. - Ayo.
Ow.
kamu bercanda kan?
Ini yang terbesar Gereja Protestan di Inggris
Tempat terakhir yang akan Anda cari tempat persembunyian Katolik, Yang Mulia, ya.
- Sembunyikan di depan mata. - Ha ha.
Ya, saya suka orang ini. Dia punya cojones.
Ayo ikut. Cara ini.
- maaf Sssh. - (obrolan yang tumpang tindih)
Disini. 484
(gesekan dan clanking)
(ciut)
Yang Mulia, Saya pikir Anda akan menemukan semua yang Anda butuhkan.
Yesus Kristus.
(obrolan rendah berhenti)
Maaf.
BILL: Malaikat manisku
Salam dari London itu.
Saya senang melaporkannya bahwa meskipun sedikit keraguan Anda,
impian saya untuk sukses akan membuahkan hasil.
Maaf. Celana yang dicuri di malam hari.
Bukan salahku.
Saya telah mendapatkan peran yang menantang tampil setiap hari
dengan dramawan ternama Christopher Marlowe.
Saya sangat menyesali persyaratannya di mana kita berpisah
dan berharap untuk balasan Anda,
seperti membacanya gangguan yang disambut baik
dari jadwal saya yang tak kenal lelah latihan, pertunjukan dan ...
Oh tidak.
Anak-anak: Ayah!
- Ayah! ' Hai teman-teman!
(tertawa):
- Wh ... apa yang kamu lakukan disini? - Saya membawa anak-anak untuk melihat Ayah.
- Dan apa ayah berpakaian seperti? ANAK: tomat
Mm-hm.
Dan bisakah kita memikirkan sebuah drama? apakah tomat itu mungkin ada?
- Astaga, well, ada ... - Dengar, anak-anak.
- Patung manusia. - Tidak, dia ... mati.
Oh lihat. Juggler Pergi dan lihatlah. Berlangsung.
- Wow. - Jadi ini dia, bukan?
- Ini peranmu yang besar dan menantang? - Baiklah, saya akui saya belum di atas panggung.
Tapi aku membuat terobosan.
Jika saya bekerja sangat keras, Aku bisa menjadi Christopher Marlowe berikutnya.
Oh, ini Christopher Marlowe.
Chris, Anne Anne, Chris.
- Halo - Saya tinggal dengan Bibi Jane.
Minta mereka kembali pukul tiga.
Anne, tolong, beri aku kesempatan.
CROYDON: Masukkan pahlawan kita Mari kita panggil dia Hero.
Erm ... Blah, bla, bla ...
Ya Tuhan. Menulis susah
Wanita seksi yang malang itu.
(scraping)
(tawa)
Halo sayangku.
Pergi ke suatu tempat?
(mereka tertawa)
Ini, lihat. Cincin dan ting
- Menjauh dari saya! - Tidak sengaja wanita cantik itu, Pak!
Ada apa denganmu Pengecut
Dapatkan dia.
- (mereka tertawa) - Yeah.
(mereka tertawa)
- (mereka berteriak) ANNE: Aaaah!
(pisau klem)
Oh.
Sedikit memalukan.
(whimpers)
Biarlah itu menjadi pelajaran bagimu.
Tuhan yang baik. Apakah kamu baik-baik saja?
Cukup sulit untuk diceritakan. Maksudku, itu dalam, tapi belum hilang ...
- Oh, benar - Terima kasih.
Segera. Orang miskin mudah kaget, tapi mereka akan segera kembali
Dan dalam jumlah yang lebih besar. Datang.
Aaargh!
- Jangan berlama-lama, Ian. - Aku akan langsung bersamamu
(erangan) Dia sudah makan siang.
Dan tenggorokanku keluar. Nnnyh!
Dan darahnya ...
Itu di mana-mana. Ada di dinding, Ini di architraves, di atas karpet. 554
Dan Ratu, dia mencoba untuk pergi,
Tapi dia tidak bisa lari karena Dia tergelincir dalam semua darah.
Jadi aku ambil rambutnya dan aku menariknya untuk melihatku
dan saya berkata, "Knock, ketuk! Lope ada di sini!"
Dan dia seperti, "Oh, tidak!" Dan aku pergi, "Diam!"
Dan saya jempol langsung ke matanya dan saat aku melepaskannya,
mata, mereka plop keluar dan jatuh ke pipi.
Jadi aku mengambil mata dan saya melihat mereka dengan mata saya dan saya pergi,
"Ahh, apakah kamu suka itu, nona, ya? Apakah kamu suka itu? "
- BAIK. - Yeah.
Terima kasih untuk itu, Lope. Itu sangat bagus.
- Mari kita sebut rencana itu J. Hm? - Rencana J.
BAIK.
Maaf. Apakah kamu mau...?
- Oh. - Hm.
Masalahnya, karena Insiden malang di pantai ...
pihak berwenang sekarang siaga tinggi
Masalahnya sekarang bukan bagaimana kita membunuh sang ratu tapi cukup dekat untuk melakukannya.
Bos, aku punya ide.
Apakah itu melibatkan Anda berdandan sebagai wanita?
- Baiklah. - OK, ada ide lain di ruangan itu?
Tidak, tidak, tolong.
Mendengarkan.
Kita perlu menemukan cara untuk membawa kita semua ke dalam istana tanpa menimbulkan kecurigaan.
Permainan itu.
Ya, itu dia
(bergumam)
Kita harus menemukan Earl of Croydon ini ...
karena permainannya adalah kuda Trojan kita.
Ada pertanyaan?
Silakan masuk, rileks. Selamat datang di tempat tinggal saya yang sederhana.
- Saya rasa ini tidak perlu. - Tidak, tidak, tidak masalah sama sekali.
- Anda shock parah - Sebenarnya, kurasa tidak.
Ya, itu salah satu gejalanya.
Ian, maukah kamu menjemput wanita itu? beberapa brandy, tolong
- Brendi. - Dan camilan. Ambil beberapa camilan.
Oh.
Begitu...
- Erm ... ada di suatu tempat aku bisa ...? - Oh, ya, tentu saja.
Naik tangga, kedua di sebelah kiri.
(menggeram)
(terengah-engah)
Ian, siapapun itu, aku keluar!
Tuan-tuan. Bagaimana mungkin aku ...
Kanan.
Serius, Lope, Apa yang salah denganmu? Hm?
- Apa? - Apakah ini tentang ayahmu?
- Ian, siapa itu - Beberapa pria tampan.
Siapa kamu?
(terengah-engah) Raja Philip ll dari Spanyol.
(menangis) Oh.
Ya Tuhan. Tidak sekarang.
- Ngomong ngomong, bagaimana kabarmu? - jangan khawatir
Jika aku ingin membunuhmu, kamu sudah mati
Apa ini, beberapa anak dari plot Katolik?
(tawa)
- Sebuah plot Katolik? - (tertawa terus)
Tidak tidak Tidak. Saya jamin, tidak ada konspirasi disini
Tidak tidak Tidak. Hanya saja hal itu antara aku dan Ratu cantikmu ...
(tawa)
"Mereka pernah sedikit ... sulit
Jadi, saya sedang berpikir.
Bagaimana saya bisa menunjukkan bahwa kedua negara kita bisa bekerja sama, selaras?
Kue setengah setengah kue?
Ini kue, tentu saja.
Setengah dari itu terlihat seperti bendera Inggris.
- Bayangkan ... - Yang lain...
"permainan hebatmu ini berakhir.
Orang bertepuk tangan, mereka bersorak.
Kemudian Anda melangkah maju dan Anda berkata,
"Yang Mulia, mengejutkan.
'Permainan ini telah menjadi kolaborasi dengan teman-teman Spanyol kita. "
Dia menangis. Dia memelukmu
Dia memberi Anda Devon.
- Saya suka Devon. - Siapa yang tidak?
Bersama ... kita akan bermain yang akan turun dalam sejarah ...
- Tunggu sebentar. Apakah ini? - Yeah, well, itu belum selesai.
Belum selesai Ini, apa, tiga halaman?
Sudah sedikit perjuangan jika saya jujur
Kamu memberitahuku. "Halo, saya orang yang sedang bermain."
"Saya seorang wanita juga sedang bermain."
- Bicara tentang eksposisi kikuk. - Nah, apa yang Anda harapkan saya lakukan?
Tersandung beberapa orang yang tidak curiga Penulis muda dengan bermain selesai,
menipu dia, mencuri karyanya dan menyebarkannya sebagai milikku?
Oh. Maafkan saya. Aku tidak sadar kamu punya pengunjung.
Oh, Anne,
ini adalah erm ...
- Geoff ... Smith. - Iya nih.
Sebuah impresario teater. Dan ini adalah ...
Cockney Pemain Busur.
- Baiklah? - kota London
Turunkan jepretan.
Kamu melihat, Aku sedang bermain untuk sang Ratu.
Jika Anda bisa menemukannya, sobat.
(tawa)
- Aku akan menemukan satu, sobat. - Nah, lebih baik kamu.
(tawa)
Suami saya menulis sebuah drama.
Anda bisa meluangkan waktu sejenak untuk berbicara tentang sayuran sama sekali?
- Tidak. - Mereka benar-benar baik untukmu dan ...
Hei. Apa yang sedang kamu lakukan?
Ini adalah pasar daging, sobat.
Ini adalah patch kami, tidak beberapa anak sayur pa ...
Pasti ada cukup ruang untuk ...
Ada beberapa anak masalah disini, Leslie?
Tidak tidak. Tidak masalah.
Hanya salad yang perlu diatasi.
Ups-a-daisy.
Di sini, Anda tidak bisa hanya berjalan-jalan mendorong orang tentang
Apa, seperti itu?
(tertawa)
Bawa sayuran Anda dan tempelkan!
- Baiklah. - maaf, sobat
Apakah hari yang buruk? Fancy tempat makan siang?
Kita akan mendapatkan sesuatu yang ringan.
Phil Shakespeare?
WANITA: Bawalah mayatmu!
Marlowe.
- Bawalah mayatmu! - (lalat berdengung)
Siapa yang meninggal
(terengah-engah)
Walsingham.
- Saya pikir kamu sudah mati - Saya hidup seperti orang berikutnya.
Hanya ... bersembunyi di depan mata.
Dalam masa-masa sulit ini, sebuah ...
- Ini hasil yang bagus. - Yeah, ini hari yang baik hari ini.
- Ada lagi yang mati? - Pokoknya, turun ke bisnis.
Aku butuh informasi.
Tidak, saya keluar dari permainan mata-mata, Aku sudah bilang. Aku sekarang adalah artis yang kredibel.
Ada kecaman dalam menulis pekerjaan.
- Mentimun untuk dip. - Masuk akal.
Baiklah, mata-mata atau tidak ada mata-mata, saya akan bertanya kepada Anda untuk menjaga telingamu tetap di tanah
untuk tanda-tanda plot Katolik.
- Nah, seperti apa? - Saya tidak tahu.
Eh ... Lubang pendeta, lilin, Maria besar ...
foto besar Paus
Jika Anda melihat sesuatu, Anda bisa menghubungi saya
melalui kios kue di pasar.
Sampai lain kali, kemudian, Aku akan menawarimu ... adieu.
- Yang Mulia - Hm.
TAGIHAN: Biasakan diri Anda dengan ini.
- "Engkau akan menjadi raja." BILL: Jangan gugup.
- (mereka melatih baris) - Sama untukmu, Mick.
- Aku punya bantalan wanita - Erm ...
- Aku punya bantalan wanita? - Oh, ya, saya lihat
Erm ... Ya, Anda memainkan kedua peran wanita.
BAIK! Suit bertindak untuk kata dan kata untuk bertindak.
Oh, dan ucapkan pidatonya seperti yang saya ucapkan kepada Anda,
karena sebagian dari kamu memiliki sedikit aksen aneh.
(mencoba aksen Cockney): Sarapan setiap hari Ikan dan keripik
Baik. Baik...
Semoga sukses, kawan. Semoga sukses.
Tidak masalah.
- Nibbles? - Tidak.
BILL: Menyajikan karya baru yang berani untuk panggung oleh Bill Shakespeare.
(intro hidup)
♪ Dua pria yang terlihat sama
♪ Tapi punya tujuan yang berbeda
♪ Ini adalah serangkaian kesalahpahaman lucu
♪ Dua kembar masing-masing dengan kekasih ♪ Siapa yang masing-masing salah satu sama lain
♪ Entah bagaimana masuk ke layanan ini dari seorang raja yang gila
♪ Ambil surat ini ♪ Tunggu, ada dua
♪ Dan mereka mencampuradukkan siapa yang
♪ Komplikasi komik terus berkembang
♪ Dalam sebuah cerita yang sangat membingungkan Anda tidak bisa tidak geli
♪ Dengan seri ini kesalahpahaman lucu
♪ Pengantin yang dicampakkan ♪ Itu tidak lucu
- Berpura-pura dia meninggal? - uang!
♪ Dan tubuhnya yang diracuni disembunyikan oleh seorang bhikkhu
♪ Sampai orang bodoh yang cukup pintar ♪ Dia bodoh, itu awal
♪ Berkata: bhikkhu ini gila ♪ Dan kunci dia di bagasi
♪ Dan hambanya, buat dia tebal Lalu pukul dia dengan tongkat
♪ Ini adalah serangkaian kesalahpahaman lucu
♪ Bujuklah restu pernikahan campuran-up ♪ Lebih jengkel lagi oleh lebih banyak cross-dressing
♪ Yang terus menyembuhkan dua keluarga berperang
♪ Saat pengantin wanita mengira mereka sudah meninggal kembali dengan kepala keledai
♪ Tapi kawakan pula karena mempelai pria
♪ Telah dibius oleh pelacur!
♪ Tambahkan seorang imam, tambahkan singa, tambahkan pertengkaran uang
♪ Terlalu banyak ♪ Saya bingung
♪ Ya, itulah yang membuatnya lucu
♪ Kepala yang terpukau, kekasih yang terpesona bintang
♪ Raja-raja Inggris, iblis jahat
♪ Dengan akhir yang bahagia meskipun
♪ Kami pikir Anda akan setuju ini telah berubah menjadi
♪ Serangkaian
♪ Kesalahpahaman yang lucu!
(terengah-engah)
Oh, Tuhan, aku sudah mati.
(tutup pintu)
(obrolan rendah dan tawa)
Aku mendengar tentang drama itu.
Maaf, sobat
Kenapa kamu berpakaian seperti sosis?
Aku berbalik. Bermain untuk tim lain sekarang.
Nah, kalau butuh spare spare, masukkan kata in
- Sepertinya saya butuh perubahan karir. - Oh, ayo, Bill.
Aku yakin itu tidak seburuk itu.
Anda tahu, kadang hal ini, mereka tampak lebih buruk dari mereka sebenarnya ... are.
Oh tidak. Mengapa kamu akan...?
Dimana semua ...? Apa itu?
Bergerak menari
Saya bukan seorang penulis, bukan?
Hanya iseng.
Benar, hal pertama yang pertama - tulis apa yang kamu tahu
BAIK?
Nah, ambil sepatunya.
Dan ales.
Anda hanya harus mengambil dalam segala hal sekitarmu. Ambillah di sekeliling Anda.
(soundtrack over dialog)
' Iya nih! ' Iya nih!
- Ow! - Ini bukan perpustakaan.
Ketuhanan-Nya mengirim saya untuk drama Shakespeare.
- Oh, well, itu dia. - Aku akan menangani ini
Mr Shakespeare bekerja untuk koin, yang saya tidak melihat apapun ... dari.
Ketuhanannya mengatakan bahwa dia akan membayar Mr Shakespeare saat dia melihatnya berikutnya.
Jangan beri aku yang lama itu. Anda tahu bagaimana ini bekerja.
- Tidak ada uang, tidak lucu - Baiklah.
Jangan menusuk utusan itu ... tolonglah.
Anda memberitahu Mr Croydon bahwa Tuan Shakespeare akan menemuinya malam ini
Tempat yang netral The Bull's Inn, Deptford Sejumlah foto disediakan oleh VFM Leonardo.
Ini cukup aman. Dia membawa uang, dia mendapat naskahnya
- Aku akan memberitahunya - bagus
Dan aku akan memberitahu ibumu ... siapa yang tidak ada di sini
- Perlu kerja. - Ya, memang begitu, bukan?
Kamu akan baik-baik saja. Pegang saja senapan Anda.
50 pound, tidak sedikit pun.
- Mengerti. - Tagihan.
- Saya pikir Anda punya sesuatu - apa, dari sungai?
Tidak, maksudku...
bakat.
Ini agak kasar, tentu, tapi ... itu ada disana
Jadi, saya seorang penulis?
Belum. Ini...
Saya bisa mengajarimu.
Hanya kamu yang bisa menemukannya.
Puting susu
Kami akan mengerjakannya.
Terima kasih, Chris.
(terkekeh)
Terima kasih.
Bill, kamu lupa permainannya!
Maaf. SAYA...
Oh tidak.
Christopher Marlowe. Senang sekali bertemu denganmu lagi.
Tampaknya dunia Anda telah terbalik.
Yang lucu, karena Anda salah jalan.
Dengar, aku tahu Aku melewatkan beberapa pembayaran, tapi ...
Ssssh '.!
Jujur saja, Anda penulis.
KEDUA: Anda semua sama.
Kami meminjamkan uang untuk membeli rumah kecil.
Anda sekarang memiliki rumah kecil. Anda membayar kembali uang.
Tentu saja, dan aku akan melakukannya.
Overdue pembayaran bisa terjadi dalam kenaikan suku bunga,
tindakan pemulihan dan penyitaan hidup dan anggota badan / anggota badan.
Syarat dan ketentuan berlaku.
- Cetakan kecil? - Tidak juga.
Meski, memang, itu di Rusia.
Mungkin kita tidak jelas apa yang terjadi pada orang yang terlambat dua kali
Ini adalah pelanggan terlambat.
- Urgh! - Yang lucu karena dia sudah mati
Untuk menghindari ketidaknyamanan lebih lanjut,
kami sekarang meminta Anda untuk membayar jumlah penuh.
50 pound uang Inggris saat ini besok
50? Dimana sih apakah aku harus menemukan 50 ... pound?
£ 50 besok. Atau kita harus membeli barang lain.
Ooh. Terima ini
Beberapa anak mawar. Aku lupa namanya
Aku punya berita
- (dia cekikikan) - Jaga agar tetap tertutup.
BAIK?
Buka mereka
- Saya telah menjual permainan saya - Wow.
Ke earl
Earl dari Croydon.
- Sudah dekat Penge. - Penge, ya
Dan mereka mengenakannya untuk sang Ratu. Tidak disini. Di istana.
Ini hanya, Anda tahu ...
- Untuk drama - Yeah.
Tapi itu bagus, Anne.
- Bayangkan itu - Dimana ...?
(Tertawa) turun dari sana
Teater Rose sangat senang untuk menyajikan sebuah drama oleh Bill Shakespeare!
(tertawa)
Mendengarkan.
Aku tahu belum selalu membuat segalanya ... mudah.
Tapi rasanya sangat terasa Hal-hal mencari saya.
Untuk kita.
Dan Anda bilang saya tidak akan pernah berhasil.
- Apa? - "Pergilah dan jadilah tukang jagal," katamu.
"Jangan pergi ke London," katamu. Nah, lihat aku sekarang.
Tunggu sebentar. Aku selalu mendukungmu
Baiklah, ya dan tidak.
- maksud saya, sampai titik tertentu, tapi ... - Sampai titik tertentu?
Baiklah, ayo kita hadapi, inilah aku, di London,
tentang untuk melakukan permainan saya untuk Ratu.
Dan siapa yang turun ke?
Hormat kami.
Nomor 1A, Me Avenue.
- Itu aku, kamu idiot - Apa?
- Kataku pada Croydon tentang permainanmu - Apa? Kapan?
- Suatu hari, di rumahnya. - Di rumahnya, kan?
- Bukan seperti itu. Dia menjemputku. - Apa dia sekarang?
- Saya mencoba untuk membantu anda - Yah, aku tidak butuh bantuanmu
Nah, itu sedikit keberuntungan, bukan? Karena kamu tidak akan mendapatkannya lagi.
- Aku akan kembali ke Stratford. - Baik.
Suatu hari Anda akan menyadari apa yang baru Anda hilang.
Saya harap itu semua berharga.
Tidak, suatu hari Anda akan menyadari apa yang Anda hilang, saat aku di sini
Saat aku di sini
(tepuk tangan)
(guntur bergemuruh)
Mengatakan hal-hal dengan cara yang buruk dan tajam
bukan cara yang panjang dan berlarut-larut adalah jiwa kecerdasan. 869 00:56 18,200 -> 00: 56: 20,328 Ooh. Seseorang sedang dalam perang.
Ya saya...
- Apa yang kamu lakukan di kue? - Ini penyamaran.
Atau orang bisa mengatakan dis- pai.
Nah, itu bekerja dalam tiga cara.
Satu, itu menyamar. Dua, penyamarannya adalah pai.
Dan tiga, ada kata "mata-mata" di dalamnya, jadi ...
- sangat pintar - Mm.
Apa yang kau inginkan?
- Nah, kamu tahu plot Katolik? - Apakah Paus memakai topi konyol?
Saya pikir saya mungkin telah menemukannya.
MARLOWE: Dia menyewa kamar diatas Quill dan Rapier.
Nah, Anda akan lihat sendiri.
Dia mengubahnya menjadi semacam tempat suci Katolik
Apa mereka 884
Aku sedang dibingkai.
MEN: Kiri, kanan, kiri ... - Ayo, anak-anak.
- Chris? - (menggedor pintu) 887 00:57 19,040 -> 00: 57: 20,326 MEN: Kiri, kanan, kiri ...
Tuan Shakespeare, saya kira.
Kamu, temanku, akan langsung ke dia ... Aargh!
- (erangan) MEN: Kiri, kanan, kiri, kanan ...
Setelah dia, kamu bodoh!
(berdecak)
(obrolan tumpang tindih)
Kanan! Bisakah semua orang berhenti berdatangan?
- Dimana uangnya? - Dimana Shakespeare?
Dia ... diikat. Aku ... agennya
Main dulu
Apa ini?
Perubahanmu, pak.
- (Squelch) 'Urgh! Aargh!
Senang melakukan bisnis dengan Anda.
Mengapa?
Eh ... lebih murah
(terengah-engah)
- Raja Philip ll dari Spanyol - Sssh.
- (erangan) - Ini rahasia, kamu lihat
Permainan ini kamu punya Mohon berikan saya dengan ...
Aku akan menggunakannya untuk membunuh sang Ratu.
Sebuah plot Katolik. Kamu jahat
Jangan seperti itu.
Oh, jangan keluarkan. Jangan keluarkan.
Tidak ada salahnya jika saya melakukannya dengan cepat. Ini agak mirip erm ...
Apakah Anda melakukan alis Anda?
- Tidak. - BAIK. Nah, ini sedikit seperti itu.
- (belati ditarik keluar) - Aargh!
(tawa)
Tagihan...
- Chris, aku akan membunuhmu - (erangan)
Bergabunglah dengan klub, sobat.
- Ya Tuhan. - Tidak, ini goresan. Ini hanya goresan.
Tidak apa.
Sebenarnya, itu sangat buruk, bukan?
Chris?
Aku mengkhianatimu
Aku butuh permainan, uangnya.
- Saya dalam hutang yang mengerikan - Ini adalah utang?
Tidak tidak. Ini adalah ... umat Katolik.
- Katolik? - Perusahaan Croydon.
- Mereka agen Spanyol. - Pemain Cockney?
- Tapi mereka dari Bow. - Tidak.
Tandai saya, mereka berencana untuk menggunakan permainan kami entah bagaimana membunuh sang Ratu.
Anda harus pergi ke kios kue di pasar.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Apa yang sedang kamu lakukan?
Oh maaf. Apakah kamu menginginkan itu?
Ingin? Dia tidak mati.
Yah, tidak cukup. Tapi aku kalah lima, dan secara realistis ...
Pergi!
Benar, Anda melihatnya? Nah, ibumu ...
- Demi Tuhan, tidak sekarang, Chris. - Ya, ya, plotnya.
Anda harus menemukan Walsingham.
Pergi ke kios kue di pasar dan ucapkan kata-kata kode ini.
Mengatakan hal-hal dengan cara yang buruk dan tajam ... jiwa kecerdasan
Maksudmu "singkatnya".
Eh ... iya
Tapi katakan saja dengan cara saya.
Dan Walsingham akan berurusan dengan Spanyol
Balas aku, temanku
untuk sekarang aku pergi ... dan itu sudah selesai
Bel mengundang saya
Satu hal lagi.
... naskah yang saya berikan kepada mereka, ini ...
Saya t...
Jadi bijaksana, sangat muda ...
mereka bilang tidak pernah hidup lama.
Serius?
- (tertawa) - Nah, Yang Mulia, kami memiliki permainan kami.
Tepuk tangan.
Kami akan berhenti untuk camilan.
Ya, saya tidak ingin membuat anda khawatir,
Tapi ini banyak membaca seperti perjanjian pinjaman Rusia.
Mengapa, double-crossing sedikit ...
Bulu binatang
Dapatkan bulu indahmu!
Bulu fesyen tinggi
Mode tinggi ...
Mengatakan sesuatu dalam shod, tajam cara inst ...
- Oh tidak. - Oh ya.
Raja Philip ll dari Spanyol.
(erangan)
- Dimana mainnya? - Saya tidak tahu
Sebaiknya katakan padaku ...
atau aku akan membiarkan Lope disini lepas dengan perangkatnya.
Kamu tidak ingin tahu dimana bit ini berjalan
Jadi, lebih baik katakan padaku ...
- Dalam gelandanganmu - Tidak benar-benar mengatakannya.
Kenapa kamu mengatakan itu? Itu lebih dramatis jika kamu tidak mengatakannya Aku apa?
BAIK.
Dengar, sejauh yang saya tahu, kamu punya permainan
- Saya tidak tahu di mana dia meletakkannya - Maka Anda akan menulis saya sebuah permainan baru.
Tanpa Chris, itu tidak mungkin.
Tidak ada yang tak mungkin, Mr Shakespeare.
Mengingat motivasi yang tepat.
- Anne - Betul.
Kami memiliki Jan.
Ini Anne.
Apakah itu? Oh.
- Mengapa? - Karena Ratu butuh sebuah permainan
dan aku tidak akan mengecewakannya.
Tapi dia akan membunuh Ratu, kamu idiot!
Kupikir maksudmu mengejutkan Ratu.
(terkekeh)
- benar - Yah, ini agak mengejutkan.
Oh!
Oh, kamu ular jahat
Sebagai rekan setia dan patriot,
Saya tidak akan pernah mengkhianati kekuasaan kedaulatan.
- kamu masih mendapatkan Devon - Sangat kembali ke kapal.
Jadi, Anda menulis saya bermain baru ...
"Jika tidak, ini adalah" Adios, señora. "
- ini ...? - Ini bahasa Spanyol untuk "selamat tinggal, nona."
Itu berarti aku akan membunuhnya.
Dengar, kamu pernah menulis dulu. Tuliskan lagi.
Saya pikir Anda adalah dramawan.
Nah, Anda pikir salah.
Saya tidak bisa melakukan ini, bukan saya sendiri.
Saya harap itu tidak benar. Demi kebaikanmu.
(tutup pintu)
(menghembuskan nafas)
Tagihan.
Kamu apa
Demi surga aku menuntutmu, berbicaralah.
Halo.
Erm ... Halo
Kamu tidak disini.
Kamu hanya lelah pikiran bermain trik
Saya adalah teman saat Anda membutuhkannya. Pertanyaan bukan kedatangan saya
Jadi kamu datang untuk membantuku? Dengan bermain?
(tertawa)
Saya tidak bisa lagi mengangkat sepatunya daripada aku bisa ujung cangkir ini.
(clatters)
Itu kebetulan.
Intinya, saya tidak bisa memberikan bantuan.
Kamu tidak membutuhkannya
Aku tidak punya apa-apa di sini
Tidak ada karakter, tidak ada cerita.
Tidak ada cerita Tidak ada cerita dalam waktu yang kita bagi? 1027
Dari tangan yang takdir telah ditangani Anda hari ini?
Kisah pengkhianatan, merencanakan raja, kematian seorang teman
Seperti liku-liku seperti akan memalukan fiksi apapun.
Tulis apa yang kamu tahu
Aku bisa melakukan ini.
Tidak tidak Tidak. Tunggu tunggu. Itu hanya ceritanya.
Bagaimana dengan kata-kata?
(tersedu)
Ini menjadi hit.
Sebuah pukulan teraba.
Jadi istriku bisa pergi.
Tapi kamu belum selesai. Saya punya catatan.
Nomor satu, kita kehilangan ini.
Ini permainanmu sekarang.
Dan nomor dua, akhir bisa sedikit lebih ...
Bagaimana saya harus mengatakannya?
Eksplosif.
ORANG LAIN: Hore!
Sssh.
(bisikan): Hore.
Hm.
Berkumpul. Jadi, inilah rencananya.
Kamu wit! Tumpuk mesiu di belakang panggung selama aksi pertama.
Juan kemudian akan menyalakan sekeringnya ketika dia mendengar Ramon -
yang bermain penyihir nomor tiga - katakan barisnya:
Engkau akan menjadi raja akhirat.
Semoga Anda menyukai bom.
Saya kemudian akan membuat alasan saya
dan menyelinap keluar Saat Anda keluar melalui dapur.
Harus pergi sekarang. Sampai jumpa
Dan Tuan Shakespeare akan datang bersama kita
untuk menyaksikan tindakan terakhir dalam drama kecilnya, 1060 01:08 16,200 -> 01: 08: 19,249 dimana kita akan secara harfiah bawalah rumah itu
(Raja Philip tertawa)
Ayolah. Ini adalah lelucon teater.
Tuan-tuan, ke istana!
BAIK. Kiri sedikit, John.
Kiri. Kiri saya
Kanan. Dan biarkan saja.
Gemma!
Hari besar hari ini, tentu saja.
Tingkat keamanan telah ditetapkan pada muatan gelap,
yang saya percaya yang satu ini?
Erm ... Halo? Permisi?
Kemana kamu pergi?
(Aksen Cockney): Kami adalah Cockney Players of Bow, saya piring tua.
- Yeah. - Aktor, iya
Ya, aku menantikan hal itu. Dulu saya melakukan belokan sendiri.
Saya tidak tahu apakah Anda pernah mendengarnya Pemain Sticky?
Oh ... hari magis
Anyway, ikuti saja jalannya dan Anda akan sampai di gerbang depan.
Tunggu sebentar. Apa barelnya?
SEMUA: Eh ...
Nah, ada lagu Cockney, tidak di sana, sobat,
dimana kita menggulung mereka keluar
♪ Gulung tong, jodoh - (lainnya bergabung)
- (teriakan teredam) ♪ Kami akan memberi Anda beberapa barel kesenangan
- Yeah, sobat Dari mana dia berasal?
Sangat bagus. (membersihkan tenggorokan) Nah, dari Anda berlari, kalau begitu.
(whinnies kuda)
(tangisan teredam)
Bermuka tebal.
Benar, tirai. Gemma!
[♪ gembar-gembor]
Klasik.
Raja Philip ll dari Spanyol.
PENGIKUR: Raja Philip ll dari Spanyol. - dari spanyol
Maaf.
Yang Mulia yang paling baik ...
oleh anugerah Tuhan, Elizabeth ...
Ratu Inggris ...
Perancis dan Irlandia.
Pembela Iman.
- Sebagian besar raja yang diperbaiki '92 ke ... - Anggap saja dia tahu siapa saya.
Yang Mulia, itu adalah kehormatan yang sangat besar untuk diundang ke negara Anda yang baik,
yang baru saja saya dapatkan pagi ini.
Aku langsung ke sini. (tertawa) Tidak ada bisnis yang lucu
- Whoa! Bicara tentang perahu yang tertinggal. ELIZABETH: Philip.
Ini adalah harapan terbesar kita bahwa KTT ini akan membuka jalan
untuk kedamaian abadi antara dua negara besar kita.
Benar, ayolah, Mari kita selesaikan ini dengan.
(meniru ledakan)
Pertama kita makan, dan sebelum kamu bertanya, Sup itu dijahit panas.
Ah, ayo dari itu
Lalu kita melihat permainan baru Crawley
dan akhirnya kita bahas pelepasan Hawkins.
Siapa?
Halo!
Oh, ya, dia, alasan saya di sini. Ha ha!
Pikiran seperti kain kasa. Ini mengerikan.
Ya, itu dia.
Oh. Dan salah satu dari mereka mengatakan sesuatu tentang warung kue
(sebagai wanita): Bagaimana dengan suaranya?
Apakah ini meyakinkan?
Gabriel ... aku tidak peduli
(tawa)
Anda kemudian memotong tomat, Anda memasak bawang, tapi kemudian Anda meninggalkannya sedikit ...
BAIK.
Burghley. Saya suka apa yang telah Anda lakukan dengan ini. Hah?
Dua jenggot dalam satu. Sangat bagus. (terkekeh)
Whoa. Lebih baik membuatnya bagus.
Istri di
Oh! Bukankah saya menyebutkan Sepertinya Devon hadir dengan duchess.
(Sniggers)
Yah, dia mungkin begitu seorang ekstremis religius yang gila,
Tapi Shakespeare ini pintar
Dan orang yang benar-benar cerdas tahu ...
kamu bersembunyi di depan mata!
Wanita dan pria...
Yang Mulia,
Saya senang hadir untuk hiburan anda
sebuah tragedi baru ...
drama komedi / drama / sejarah,
ditulis oleh dan dibintangi Earl dari Croydon.
Itu aku Croydon.
[♪ gembar-gembor]
Oh, untuk muse api ...
itu akan naik surga tercantik dari penemuan,
sebuah kerajaan untuk sebuah panggung, para pangeran bertindak
dan raja untuk melihat pemandangan yang membengkak ini.
(ciut)
(tepuk tangan)
Apakah kamu melihat? Apakah kamu melihat?
Aku hanya ... Mereka ...
(bermain terus) 1153 01:14:19 19.140 -> 01: 14: 21,163 lam jadi pergi ke neraka
Malam.
- Anda membebaskan saya - Tidak, kamu membebaskanku
Ayo pergi.
KEDUA: Kemana kamu pergi?
Kita harus menyelamatkan Anne, hentikan plotnya.
- Apakah kamu gila dengan kelapa? - Apa itu kelapa? 1160 01:14:51> - 01: 14: 50,090 Nah, teman-teman Katolik saya, 1161 01:14:51 - 01:09: 52,965 Anda telah menuntun saya sebuah tarian yang menyenangkan.
Tapi sekarang tampaknya bahwa saya berada di atas angin!
(berteriak) 1164 01:15:51 01:03 -> 01: 15: 03,244 Aaargh! (erangan)
- Aku tidak akan meninggalkannya, tidak lagi. - Nah, kalau begitu, Anda sendiri. 1166 01:15:58. 01 - 15: 10,723 Semoga Tuhan besertamu, temanku 1167 01:15:16> - 01: 15: 18,765 Ini ... cukup.
(terengah-engah shock)
Sedikit penulisan ulang.
"Bermain untuk Yang Mulia"?
Ha!
Mendengar. 1173 01:15:40: 36,920 -> 01: 15: 39,685 Dengan menusuk ibu jari saya,
oh, sesuatu yang jahat seperti ini datang.
(melengking dan cackling) 1176 01:15:5620 -> 01: 15: 47,801 Penyihir ...
Penyihir! BAIK.
Takut.
Bagaimana sekarang, Anda rahasia, hitam dan tengah malam hags.
Salam kepadamu, Thane of Glamis.
Salam kepadamu, Thane of Cawdor.
Salam kepadamu, karena engkau akan menjadi raja.
(ledakan)
(teriakan kejutan)
- Tandai aku - Apa apaan?
- Apa apaan?
Aku bisa menceritakan sebuah dongeng
yang kata paling ringan akan menyiksa jiwamu,
membekukan darahmu, membuat matamu seperti bintang mulai dari lingkungan mereka.
Pembunuhan yang tidak wajar dan paling tidak wajar.
Marlowe?
Bahwa sekarang aku balas dendam!
WALSINGHAM: Shakespeare!
- Itu dia! - (terengah kaget)
- Ooh. Sebuah cameo - milik orang Katolik
Dengar, kamu punya orang yang salah!
Itulah pengkhianat Katolik akan berkata
Inilah yang diketahui seperti memecahkan dinding keempat.
(mendengus) Ooh!
Pedang bertarung?
Pedang bertarung, pertarungan pedang ...
(teriakan shock)
(jeritan yang berkepanjangan)
Tunggu! Dia bukan orang Katolik.
Kami adalah umat Katolik.
- (terengah-engah shock) - Saya amigos, rencana J.
(berteriak)
(mulut)
Sebenarnya kamu tahu apa?
aku harus pergi ke kamar raja kecil.
BAIK. Permisi.
Ini makanan laut. Raja datang melalui Buat lubang.
Selamat tinggal, ratu
Ya.
SERSAN: Ayo, ada satu lagi ...
Oh, penjahat, penjahat,
tersenyum, penjahat terkutuk.
Uh ...
Semua panggung dunia ...
dan semua pria ... dan wanita ...
hanya pemain
Mereka memiliki pintu keluar dan pintu masuk mereka ...
dan satu orang di masanya memainkan banyak bantalan
Bawa orang ini
Apakah dia tidak memainkan panci pelindung?
Patriot?
Pengkhianat?
Pencuri!
Siapa yang akan merampok juru tulis kata-katanya ... 1230 01:19: 09.280 -> 01:19: 11,408 seorang pria dari istrinya ...
sebuah tanah ... ratunya!
(terengah-engah shock)
Yang Mulia, neraka itu kosong.
Semua iblis ada di sini.
Bukankah mereka, Phil?
(shock bergumam)
Ah ... (terkekeh)
Ha ha ha.
Anda pikir Anda sangat pintar, bukan? Hm?
Dengan rambut dan wajah Anda.
Nah, ini tidak mengubah apapun. 1242 01:19: 45.800 -> 01: 19: 49,247 Kita boleh pergi sekarang Rawa lembab dan lembap ini dari suatu negara.
MANUSIA: Baiklah, sobat.
Tapi ketahuilah ini.
Aku akan kembali,
dan balas dendam saya ... tidak akan ada batasnya.
Saya akan melakukan hal seperti itu. 1248 01:20: 03.080 -> 01: 20: 05,003 Apa yang mereka belum, saya tidak tahu.
Tapi mereka pasti begitu teror bumi 1250 01:20: 15.040 -> 01: 20: 16,769 Dan kita akan membawa seekor kuda.
Tapi itu bukan kuda biasa. Oh tidak. 1252 01:20: 19.280 -> 01: 20: 21,965 Ini adalah kuda raksasa dan itu akan membingungkan Anda. 1253 01:20: 22.080 -> 01:20: 24.845 - Tapi itulah intinya dari kuda itu. - Apa yang salah denganmu?
Apa yang sebenarnya salah dengan Anda? Anda rusak di kepala.
Ini bukan kuda yang nyata!
- Bukan kuda sungguhan? - Ini bukan kuda yang nyata. 1257 01:20: 31.000 -> 01: 20: 32,684 - Apa itu? - Ini adalah kuda kayu. 1258 01:20: 32.800 -> 01: 20: 34,040 PHILIP: Apa yang sangat sulit untuk ...
Saya menangkapmu pengkhianatan modal 'mendapatkan Ratu dan mahkota, Crawley.
Ini bukan Crawley. Nya...
Oh, aku menyerah.
Sebuah kepala penuh dengan kata-kata yang bagus.
Hampir sayang untuk memasang lonjakan itu.
- Dia tidak menulis drama - (terengah-engah shock)
- Yang Mulia - Lalu siapa yang ... gadis?
Tagihan.
William Shakespeare.
Suami saya.
Baiklah, Tuan Shakespeare.
Apakah tidak ada akhir untuk bakat Anda?
Saya bisa membuka kedok setan-setan ini, Bu, namun tetap saja aku melemparkan diri di antara mereka.
Karena meski saya tidak berbagi sifat kejahatan mereka,
Aku juga berdosa, seperti setan ...
Saat aku menyingkirkan malaikat.
Haruskah aku membandingkanmu? ke hari musim panas
Engkau lebih cantik dan lebih beriklim sedang.
Angin kencang bergetar tunas sayang bulan Mei
- Dan sewa musim panas ... - Berhenti berbicara.
(bersorak)
Mr Shakespeare.
Anda bisa mencium tanganku.
Saya mungkin tidak lama untuk dunia ini.
Tapi aku sangat bersyukur untuk melihat beberapa fajar lagi.
Terima kasih.
Southampton!
- Halo cinta. - Apakah kamar uangmu masih melotot?
Oh, itu positif dari tangan, Sayang. Aku harus mengetuk dinding melalui.
Kemudian ketahuilah bahwa subjek yang setia ini menemukan dirinya dibiayai dengan baik.
Yang Mulia.
Nah, kita akan mendengar lebih banyak lagi dari Anda, bukan begitu, Shakespeare?
Ya, Yang Mulia. Saya punya beberapa ide.
Sangat baik
Meskipun mungkin satu per satu, eh? Cos itu agak padat.
Baiklah kalau begitu... semua baik yang berakhir dengan baik.
Waktunya untuk beberapa musik, methinks.
Wanita dan pria...
Aku memberimu Modal Coil!
(bersorak)
(lagu yang hidup)
(mulut)
Ini rumah penuh, Bill. Sudahkah kamu menetap di sebuah judul?
Bagaimana tentang Serangkaian Kesalahan Komedi?
Itu ... sampai di sana.
- (winces) Ow. - disana
- Semua selesai. - Nah, bagaimana menurutmu?
Apakah dunia siap untuk Shakespeare?
(menghembuskan nafas)
(tepuk tangan) 1309
Ini... 1310 01:25:51:40 -> 01: 25: 20,205 Tidak, maaf Aku masih belum mengerti.
(Raja Philip mendesah)
Ada kata terakhir
Ya. Jangan terlibat dalam iklan.
Saya pikir Ian pasti sudah di sini, paling tidak.
Sekarang tidak.
Halo.
(cakar burung)
Aku akan masuk