YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Alice in Earnestland
__Chapter 1 - Psychotherapy__
Jam buka: Senin - Jumat jam 10 pagi - 5 sore
Maseok Community Center Gratis konseling
Kau tahu,
Bulan lalu...
Bisa kau kembali besok saja?
Maaf?
Kau kelihatan sangat gelisah.
Tidak akan berhasil kalau kau begini.
Pertama, biarkan emosimu tenang.
Kembali lagi kalau kau merasa stabil.
Lalu kita akan membicarakannya.
Pertemuan hari ini sudah habis.
Kalian semua bisa kembali besok.
Kami sudah tutup.
Jangan berteriak.
Aku ahli dalam memegang pisau.
Aku minta maaf, tapi...
Apa kau ingin konsultasi denganku?
Ada apa dengan pisau itu?
Kenapa kau begini?
Ini apaan--
Ini apa?
Aku bekerja di restoran.
Oh!
Begitu ternyata.
Tidak heran rasanya enak.
Yang kau lakukan ini adalah pelanggaran serius.
Kalau kau punya masalah dengan konselingku,
Kau bisa membuat komplain resmi.
Baiklah.
Hal-hal seperti ini biasa terjadi dalam konseling.
Bukannya aku tidak mengerti.
Aku meyakinkanmu, dan aku tidak pernah menceritakan semuanya ke orang lain.
Bisakah kau beritahu kenapa kau melakukan ini?
Ceritanya lumayan panjang. Apa tidak masalah?
Tentu.
Saat aku berumur 6 tahun...
Dimana itu merupakan tahun terakhirku di SD,
Aku dihadapkan pada keputusan yang besar.
Haruskah aku bekerja di pabrik lokal,
Atau tetap melanjutkan ke sekolah selama 3 tahun lagi?
Ini merupakan masalah yang sangat penting.
Karena aku harus memilih hidup sebagai pekerja pabrik atau orang sukses.
Setelah mempertimbangkannya,
Aku memilih menjadi orang sukses.
Itu adalah pilihan yang wajar.
Mengetik, menghitung, melakukan pembukuan...
Aku bahkan mendapat sertifikat dalam hal pembukuan.
Di tingkat 10 saja, aku sudah mendapat 13 sertifikat.
Aku selalu cekatan.
Semua yang kau lakukan dengan tanganmu, aku mampu menirunya hanya dengan sekali lihat.
Ketika aku mendapat setifikat ke-14 ku, guruku berkata,
'Senjatamu yang orang lain tidak miliki,
Walaupun mereka mencoba mendapatkannya... Itulah tubuhmu.'
'Seorang wanita yang tahu apa yang dia inginkan.'
Mempunyai dada yang besar adalah mimpiku.
Kembali lagi, mimpiku juga ingin masa depan yang cerah.
Kalian semua pasti bakal begini.
Ditempat yang hanya sementara.
Aku menyadari kalau semua sertifikat ini tidak berguna.
Aku pernah melihat anak juragan tanahku pergi mengikuti kelas komputer.
Lalu aku bertanya...
Apa yang kau pelajari disana?
Kami cuma bermain game.
Dan aku berpikir kalau juragan tanahku itu hanya membuang-buang uang.
Dan akhirnya,
Aku di terima kerja di pabrik yang tidak menggunakan komputer.
Guruku tahu bagaimana soal dadaku.
Tapi tidak tahu soal komputer yang bahkan lebih penting di dunia ini.
Dan dadaku...
Tidak ada arti apa-apa.
Perhitungan kalkulatormu salah lagi.
Kau tidak tahu ya cara menggunakannya?
Apa kau idiot?
Apa yang kau lakukan,
Di saat semua murid belajar?
Itu adalah alkohol pertamaku, pahit seperti hidup ini,
Dan bersama pria untuk pertama kalinya.
Ayo beli rumah dulu.
Kalau ingin punya anak, kita butuh rumah.
Soal anak kita pikir nanti saja.
Aku tidak ingin membesarkan mereka dengan hidup begini.
Jadi, kalau ingin punya anak, beli rumah dulu.
Aku sangat bahagia sekarang.
Aku ingin menjalani semuanya berdua saja.
Kita kesampingkan dulu bulan madu,
Sampai bisa membeli rumah.
Ya?
Bisa seperti itu?
Pernahkah kau mendengar apa yang aku katakan?
Tidak ada masalah dengan alat bantu dengarnya.
Alat bantu dengarnya masih berfungsi.
Jadi apa masalahnya?
Tidak perlu berteriak.
Aku tidak berteriak.
Bukan soal alat ini.
Tapi Kau sudah kehilangan pendengaranmu.
Katakan padanya 'hampir' bukan 'sudah'.
Hampir
Kau sudah dengar tentang,
Prosedur 'Implan Koklea' ? *Sistem Implan Rumah Siput bagi penderita gangguan pendengaran sensorineural berat*
Kapan seseorang akan merasa bahagia?
Kalau kau ingin tahu,
Pergi ke hutan dan rentangkan tanganmu lebar-lebar.
Tutup matamu dan temukanlah dirimu.
Secara otomatis,
Kau akan mendengar suara.
Suara angin.
Bisikan daun-daun.
Kicauan burung.
Hal yang sangat sensitif bagi indera kita,
Adalah suara.
Tapi kau tidak bisa mendengar suara?
Itulah mengapa kita butuh implan koklea.
Kau ingin mendengar suara kebahagiaan?
Kami menjamin 100% anda pasti tidak akan kecewa.
Tapi, kami tekankan sekali lagi, bahwa kami
Tidak menjamin jika terjadi efek samping.
Harga - 20,000 Dollar
Mahal sekali!
Kau tidak akan operasi kan?
Rumah dulu, operasinya nanti kalau punya uang.
Mahal sekali!
Jadi, kau bakal terus berteriak begini sampai nanti bisa beli rumah?
Siapa yang berteriak?
Operasi dulu, rumah belakangan saja.
Tapi rumah itu prioritas.
Kita tidak bisa membesarkan anak dengan hidup begini.
Itulah mengapa kita butuh rumah.
Yaudah, cerai saja!
Baiklah, oke! Aku mau dioperasi.
Aku bilang aku mau dioperasi!
Apa kau bisa mendengarku?
Tentu saja bisa.
Tidak masalah dengan operasinya, kan?
Biayanya mengerikan. Tapi ini lumayan bagus dan nyaman.
Kita bisa hidup bersama terus, kan?
Beri aku senyummu.
Dia pria yang baik, kan?
Karena kita tidak berbulan madu, Aku bilang padanya
Untuk bertamasya ke pantai.
Su-nam, lihat suamimu!
Dia kecelakaan!
Antara pelacur dan dokter kandungan,
Siapa menurutmu yang lebih tahu soal penyakit kelamin?
Pelacur?
Atau dokter kandungan?
Pelacur.
Mereka bahkan tahu hal kecil dari perubahan tubuh mereka.
Dan mereka tahu penyakit apa itu.
Karena itu tubuh mereka sendiri.
Mereka sangat profesional.
Lain kali,
Kalau ini terjadi lagi,
Taruh jari-jarimu ke dalam air es.
Beberapa orang membungkusnya dengan kain atau tisu.
Tapi lebih baik cukup masukkan ke dalam air es.
Biar jari-jarimu tetap segar.
Mengerti?
Kalau kau ingin kembali seperti semula,
Akan aku jahit kembali seperti layaknya tangan baru.
Oke?
Aku bersumpah kepada Tuhan...
Bahwa aku tidak sadar kalau jari-jarinya ada di saku ku.
Pisau yang sudah menghancurkanku!
itu adalah PTSD.
Maaf?
Gangguan jiwa pasca-trauma.
Semacam gangguan kecemasan.
Itulah sebabnya dia takut dengan pisau.
Dia pasti sangat trauma sejak kecelakaan itu.
Kau tidak bisa mengabaikannya.
Karena bisa memicu depresi,
Dan mengganggu kehidupan sosialnya.
Konseling disini..
Tidak akan sepenuhnya membantu.
Dia harus pergi ke dokter.
Tidak.
Tidak perlu begitu.
Kita harus beli rumah dulu.
Kita tidak bisa membesarkan anak dengan hidup begini..
Itulah mengapa kita butuh rumah.
Begitu banyak cara yang simple.
Pernikahan adalah perjanjian, rumah adalah takdir.
Keduanya membawa kebahagiaan dalam hidup.
Beli rumah dulu.
270,000 di bagi 50 hasilnya 5,4,000...
270,000 dibagi 60 hasilnya 4,5,000...
45,000 dibagi 365 hasilnya 12.3.28...
Dibagi 70 hasilnya 3,857 dibagi 365 hasilnya 10.567...
80... 3,375... 365 hari... 9 tahun 2 bulan...
80 dollar sehari...
9 tahun 2 bulan...
Aku tidak punya waktu.
Aku tidur nanti saja.
Aku harus banyak bekerja.
Kalau aku banyak bekerja...
Bulan ini, bisa dapat 967 dollar.
Oh, sewa rumah, tagihan bulanan, pajak, makan...
Aku lupa menghitungnya.
Semuanya, butuh waktu 21 tahun.
Aku butuh lebih jam kerja.
Sedikit saja.
Kalau aku bekerja keras...
Aku bisa meraihnya.
Apartemen 1204, selesai.
Akhirnya, 9 tahun kemudian...
Aku bisa melakukan pinjaman.
Aku bekerja terus menerus,
Tapi harga rumah juga terus melonjak.
Bagaimana kau membeli rumah ini?
Loan: 140,000 Dollar
Aku melihat air matanya dan menyadari,
Kalau dia mencintaiku, juga. Syukurlah...
Ternyata dia masih mencintaiku.
Dia mencintaiku seperti aku mencintainya.
Kau baik-baik saja?
Tidak bisakah kau beri aku waktu?
Aku belum menyelesaikannya.
Ada yang akan segera kemari.
Siapa?
Seorang pria.
Pria yang kuat.
Oh, dia...
Dia tidak akan datang.
Kenapa?
Kau sedang mandi, ya?
Bau sabunnya sampai sini.
Apa ini?
Tunggu...
Tunggu sebentar, sayang.
Sayang, tolong... sabar sebentar.
Sayang...
Kenapa kau begini?
Jangan tinggalkan aku, kumohon...
Tolong!
Sebentar, sayang.
Jangan mati...
Tolong!
Siapapun!
Sayang, kumohon...
Kumohon!
Tolong!
Chapter 2 - bersama kesayanganku
Tagihan rumah sakit memang mahal, aku tahu kau kesulitan.
Jadi aku ingin memberitahumu tentang 'euthanasia'.
Banyak orang yang bingung soal euthanasia. * proses medis yang membantu menghilangkan rasa sakit pasien dengan cara membunuhnya
Tapi terdapat perbedaan yang besar.
euthanasia adalah cara mengakhiri hidup,
Dengan menghentikan pengobatan...
Jadi masih manusiawi...
euthanasia sama saja dengan bunuh diri.
Kita menyuruh pasien untuk menentukan kematiannya,
Dengan tetap menghormati si pasien itu sendiri.
Itulah perbedaannya.
Kau paham?
Perbedaan yang paling signifikan adalah,
Kematian nya masih dalam kategori legal.
Aku begini karena kau tidak mampu membayar tagihan.
Aku beriktikad baik dan mencoba memberi saran
Aku tunggu keputusanmu.
Pasien tuli dan tangannya cacat.
Sederhananya,
Jangan pikirkan hal yang lain.
Cukup ingat saja ini.
Martabat, atau kata lainnya kehormatan.
Yang terpenting,
Apa manusia hidup dengan kehormatan?
Aku berjanji untuk setia di bawah bendera Korea.
Mengabdikan diri dan selalu setia,
Untuk kemuliaan bangsa dan rakyat.
Selesai.
Selanjutnya menyanyikan lagu kebangsaan.
Kita memang harus menyanyikannya,
Tapi lewatkan saja lah.
Silahkan duduk.
Nama ku Kim Su-cheol, perwakilan dari kantor daerah.
Ngomong-ngomong...
Alasanku mengajak kalian semua kemari,
Merupakan alasan yang baik.
Setelah bertahun-tahun berjuang tanpa henti,
Wilayah kita masuk sebagai 'Area Pembaharuan Kota.'
Bukannya itu yang kita semua tunggu?
Tahap pertama adalah pembangunan kembali.
Wilayah yang di ambil,
Dari sini.... ke sini.
Seperti ini.
Apa kau bercanda?
Semuanya harap tenang dan dengarkan dulu.
Begitulah ketentuan yang sudah di tentukan.
Kita tidak bisa memperbaharui semua kota dalam waktu bersamaan.
Kami juga butuh waktu untuk membangun negara ini.
Makanya, pembaharuan di mulai dari daerah ini.
Apa kau yakin?
Maaf?
Apa kau yakin mereka akan mendapatkan haknya?
Tentu.
Untuk apa juga aku disini?
Kita mulai dari daerah yang paling kecil...
Kapan tanggal pelaksanaannya?
Ya, kalau itu...
Setelah kita mengumpulkan opini warga,
Dan jika tidak ada kendala,
Pelaksanaannya direncanakan 2 bulan lagi.
Intinya...
Jadi, anda mendapat lampu hijau untuk menentukan tanggal,
Tapi tidak ada yang terwujud satupun.
Ya.
Ayo kita meeting.
Ayo semuanya keluar.
Tidak ada manfaat disini.
Ayo.
Semuanya, tunggu!
Semuanya, tunggu! Jangan pergi dulu.
Semuanya..
Kau terlalu banyak merusak dinding.
Maaf, nanti aku copot semua.
Maaf tiba-tiba aku meminta uang rumahnya.
Ya.
Kapan aku bisa terima uangnya?
Samunim...
Kita sama-sama sedang susah.
Aku minta maaf, apa aku bisa bayar tahun depan?
Aku janji akan membayarnya.
Tapi aku sedang butuh uang.
Tunggu sebentar.
Apa kau merindukan ibumu?
Gadis baik.
Aku ingin menjual rumah ku.
Secepatnya.
Maseok-dong masuk dalam Area Pembaharuan Kota!
Harga rumah meroket!
Akankah Maseok menjadi wilayah yang bagus?'
Semuanya,
Aku sudah tinggal disini selama 30 tahun.
Dengan memberikan konseling gratis,
Serta mewakili komite warga,
Aku telah mengabdikan diri kepada masyarakat.
Dan apa yang aku dapatkan?
Hanya satu.
Yaitu kalian semua.
Tetanggaku.
Lebih berharga daripada saudara sedarahku.
Apa cuma aku yang berpikir begitu?
Tidak.
Terima kasih.
Akhirnya,
Kita mendapat lampu hijau untuk pembangunan kembali.
Aku tidak mengerti bagaimana ini terjadi.
Tapi, di saat kita berjuang bersama, menunjuki
Rumah-rumah di atas bukit sana,
Untuk di jadikan prioritas pembaharuan.
Dan akhirnya juga,
Kita mendapatkan pembaharuan itu.
Maka dari itu,
Atas saran dari Sersan Choi,
Maka banyak hal yang akan kita bahas.
Sersan Major?
Aku sudah banyak berjuang untuk negeri ini.
Satu hal yang aku pelajari,
Dari pengalamanku memimpin ratusan demo,
Yang artinya, jika kalian menginginkan sesuatu,
Kalian tetap harus mengatakan apa yang kalian inginkan.
Jadi, aku ingin mengajak kalian semua
Untuk bersatu menjadi pemberontak
Agar mereka tahu siapa diri kita sebenarnya.
Berontak? Mengerikan.
Kita tidak di posisi yang menguntungkan.
Kita menjadi pemberontak agar mereka tahu apa yang kita rasa.
Kalau kita berhasil, ratusan dollar ada di tangan kita.
Kita cuma perlu lebih tegas saja.
Baiklah.
Karena kita orang-orang yang sibuk,
Jadi kita lakukan vote saja,
Untuk berontak atau tidak.
Gimana?
Yang menentang, angkat tangan.
Sekarang, yang setuju?
Ternyata banyak yang setuju.
Jadi kita bisa segera memberontak.
Samunim, Kalau kita berhasil memberontak,
Rasanya bagai menang lotre.
Memang benar kita sudah di beri lampu hijau.
Yang kau baca di koran pun benar adanya.
Jadi, semua yang kau katakan itu,
Itu hanya...
Ahh, Ada banyak perlawanan dari warga.
Rencana pembangunan kembali berlangsung ricuh!
Ayah, aku ingin kamar sendiri. Ayo kita ikut pembangunan kembali!
Mereka menuntut kita untuk melakukan pembangunan kembali.
Tapi, jika mereka tidak berhasil,
Saat melakukan pemberontakan itu,
Mereka semua bisa saja hancur.
Aku bukannya tidak mengerti situasimu.
Aku akan bantu kau keluar dari sana.
Jadi, jual saja rumahmu padaku.
Kau bisa mengumpulankan tanda tangan warga disini.
Kalau kau bisa melakukannya,
Maka ini bisa jadi opini publik.
Lupakan untuk berontak. Ini lebih baik.
Kita bisa melakukan ini sendiri.
Karena ini lebih baik untuk kita.
Maksudku, intinya,
Keuntungan seperti ini sangat cocok untuk orang sepertimu.
Kita harus berinisiatif sendiri dalam hal seperti ini.
Apalagi dalam keadaan anda begini.
Setelah anda tanda tangan, kami akan membantu anda.
Ketua,
Aku ada masalah keluarga yang mendesak.
Bisa aku libur seminggu?
Kumohon padamu.
Mari aku kenalkan kau pada yang lain.
Ini Sersan Choi.
Dia pensiunan dari TNI Laut.
Apa kau kenal Sersan Choi?
Sudahlah. Cukup panggil dia Sersan Choi.
Ini Kim Hyeong-seok.
Dia punya usaha laundry.
Senang bertemu denganmu.
Tidak perlu sungkan.
Aku harus memanggil dia siapa?
Kita harus memberinya julukan yang tepat.
Bagaimana kalau 'presiden?'
Presiden dari kelompok remaja.
Presiden Kim.
Baiklah.
Terima kasih.
Selamat datang.
Hei Kim Gun,
Bawakan aku 2 pack popok.
Ada yang bisa aku bantu?
Aku disini mau minta tanda tangan...
Tanda tangan apa?
Terima kasih!
Tanda tangan apa?
Warga yang tinggal di bukit...
Kondisinya sangat mengerikan.
Lampu jalan harus di perbaiki..
Dan beberapa bangunan juga...
Kau makan ramen lagi? Cepat-cepatlah menikah.
Kalau aku bisa mengumpulkan banyak tanda tangan...
Aiishh, tidak lihat apa aku sedang sibuk.
Bawa sini.
Disini.
Sudah, kan?
Terima kasih.
Kami akan berjuang sampai mati untuk pembangunan kembali!
Halo, aku dari kantor wilayah,
Mau minta tanda tangan.
Kau bilang kau dari kantor wilayah?
Siapa kau? Siapa yang menyuruhmu?
Maaf?
Katakan yang sebenarnya.
Tidak ada nama kantor wilayahnya di sampul depan.
Kau tahu siapa aku?
Siapa yang menyuruhmu?
Tidak ada yang menyuruhku!
Kau pikir aku bisa dibodohi?
Cepat katakan. siapa yang menyuruhmu?
Rumahku harus di perbaiki, semuanya inisiatif sendiri.
Jadi rumahmu akan dibangun kembali?
Bagus untukmu...
Dasara busuk. Wanita jalang egois!
Kenapa kau begini?
Kau tahu siapa aku?
Aku adalah pemimpin pemberontakan, dasar jalang!
Berani nya kau datang kerumahku?
Kalau aku melihatmu memegang kertas ini lagi,
Aku bersumpah, akan aku patahkan lehermu.
Mengerti?
Halo?
Maaf, ada yang ingin aku sampaikan...
Kau tahu form tanda tangan yang kau beri padaku?
Form nya sudah pada kusut semua.
Apa form ini masih bisa diterima?
Maaf?
Aku harus ulang semuanya lagi?
Tapi...
Ini cuma kusut sedikit.
Masih bisa di perbaiki dengan lem sedikit.
Tidak bisa, ya?
Apa...?
Aku harus ulang lagi?
Sial...
Tidak, bukan apa-apa.
Baiklah...
Ya.
Halo?
Ini aku.
Halo, Sersan Choi.
Jangan terlalu memaksa diri,
Untuk mendapatkan tanda tangan warga.
Kalau kau bisa mendapatkan setengahnya saja, sudah cukup.
Kau tidak perlu memprovokasi mereka,
Dan membuat hal yang tidak perlu.
Begitulah cara kerja kita.
Karena kita tidak punya alasan kepada mereka.
Tapi,
Kau tahu nama pria yang sudah merobek form itu?
Lebih baik untuk menjauh,
Dari orang-orang yang terlalu agresif.
Oh dan...
Wanita ini.
Jangan minta tanda tangannya.
Dia otak di balik pemberontakan itu.
Oh dan dia, temperamen nya sangat buruk.
Bagaimanapun,
Jangan bertindak terlalu beresiko.
- Hei. - Ya.
Berapa lama setelah wanita itu pergi?
Sekitar 12 menit.
Aku rasa bukan dia penyebabnya.
Hei, sepertinya ada yang menembak.
Menembak? Seperti... basoka?
Ada yang tahu kenapa itu bisa terjadi?
Dia membakar dirinya sendiri untuk memberontak.
Kalian semua disini...
Tidak merasa berhutang padanya?
Apa cuma ini hal terbaik yang bisa kita buat?
Mulai sekarang, jangan menghubungiku,
Sampai aku duluan yang menghubungimu.
Ngerti?
Ya.
Apa yang tadi aku bilang?
Jangan telpon duluan.
Bagaimana ibumu?
Sudah baikan.
Mulai sekarang,
Minum pilnya sehari sekali saja.
Tidak tiga kali?
Apa kau tidak bisa mengikuti saja?
Ya, anu...
Baiklah.
Cukup satu pil saja.
Ya.
Jika kau melakukannya,
Kau tidak perlu khawatir lagi soal ibumu.
Kau tetap bisa hidup bersamanya.
Paham?
Baiklah.
Kau sudah melakukan yang terbaik.
Apa kami tidak di anggap?
Hentikan rencana pembaharuan!
Kebijakan diskriminatif memperburuk keadaan!
Hentikan rencana pembaharuan!
Kebijakan diskriminatif memperburuk keadaan!
Hentikan rencana pembaharuan!
18 dollar 90 sen.
Ahjumma..
Apa kau mendukung rencana pembangunan kembali?
Apa?
Apa nya?
Wanita yang datang meminta tanda tangan.
Entahlah.
Kau sudah setuju...
Dasar wanita jalang!
Itu dia!
Kalau kau merasa nyaman, bertahanlah sedikit lagi.
Saat kau bangun nanti,
Kau bisa hidup lebih lama dari yang lain.
Kau yang membunuhnya, kan?
Apa kau membunuhnya?
Siapa kaki tangannya?
Tidak ada?
Ahjumma.
Tetaplah disini sampai keputusan di umumkan.
Mungkin bisa sampai1 atau 2 bulan...
Cukup bertahan saja disini.
Saat keputusan akhir di umumkan,
Aku akan melepasmu.
Tidak bisa.
Suamiku lagi di rumah sakit.
Aku bilang aku akan melepasmu!
Aku tidak berpikir kau akan membunuhnya.
Aku tidak menyalahkanmu soal itu.
Ahjussi.
Kumohon!
Halo?
Bekerja disini sulit, kan?
Benar-benar tidak cocok denganku.
Kalau aku tidak bekerja disitu, ibu ku bisa marah.
Tapi,
Berapa umurmu sampai harus memakai alat bantu itu?
Aku lebih tua 3 tahun darimu.
Apa bisa di lepaskan?
Kau bisa mendengarku?
Berapa lama sudah aku disini?
Baru juga 2 minggu.
Makan itu.
Aku harus ke rumah sakit.
Suami ku tidak ada yang jaga disana.
Aku bilang habis keputusan di umumkan.
Lagi pula, kau tidak perlu mengkhawatirkan suami mu.
Tergantung bagaimana hasil kampanye nanti,
Aku juga berpikir akan membawamu ke kantor polisi.
Kantor polisi?
Kau sudah membunuh seseorang.
Aku benar-benar,
Tidak bermaksud seperti itu.
Apa itu penting?
Bisa kau beri aku kesempatan lagi?
Kenapa...?
Sialan!
Aku minta maaf, aku terlalu banyak pekerjaan.
Seharusnya ini tidak boleh terjadi, iya kan?
Jeong Su-nam,
Apa kau mengenal Choi Do-cheol?
Tidak.
Kau benar-benar tidak kenal?
Aku tidak kenal.
Maaf.
Ini kau, kan?
Bukan.
Kau tahu itu dirimu.
Apa yang kau lakukan disana?
Mengumpulkan tagihan.
Tagihan? Tagihan apa?
Aku pengedar koran.
Ahhh....
Kau mengedarkannya di sana?
Tidak, tidak disana.
Ahjumma, apa kau sedang bercanda?
Apa yang kau coba permain--
Kami sedang mencari pelaku kebakaran.
Mungkin kau merasa gugup dan bingung,
Tapi kita harus serius.
Aku benar-benar tidak ingat.
Ahjumma,
Kami tidak menuduhmu.
Kami cuma mencari pelakunya.
Jadi, tidak perlu merasa gugup.
Cukup berhati-hati saja dalam menjawab.
Paham?
Apa yang kau lakukan saat hari kejadian?
Aku benar-benar tidak ingat, karena terlalu sibuk.
Apa yang kau lakukan siang itu?
Jam berapa?
Kalau aku sebut jamnya, apa bisa membantu?
Tidak, tapi..
Aku bekerja di restoran pada saat itu.
Restoran?
Pengantar pesanan?
Aku bekerja di dapur.
Ahh..
Aku pikir kau pengantar
Pesanan dengan skuter itu.
Aku pengedar koran,
Dan pengedar iklan usaha.
Kadang-kadang, aku membersihkan apartemen orang kalau sedang sepi job.
Kau melakukan semuanya sendiri?
Aku butuh uang.
Kelihatannya kau tidak pulang kerumah belakangan ini.
Apa kau pergi kesuatu tempat?
Ya.
Kau pergi kemana setelah itu?
Ke laut.
Ke laut? Dengan skuter mu?
Ya.
Ahjumma.
Kami bisa saja mengkonfirmasi ini di gerbang tol, apa kau benar-benar kesana?
Ya.
Apa ada yang bisa menjamin perkataanmu?
Tidak.
Bagaimana dengan suami mu? Kau belum menikah?
Dia sedang di rumah sakit.
Dia sedang koma.
Sunbaenim, kau yakin mau melihat semua rekaman CCTV tol?
Hei kunyuk, bagaimana bisa skuter masuk tol?
Pernah kau lihat orang gila naik skuter masuk ke tol?
Tapi,
Apa menurutmu dia tidak mencurigakan?
Bukannya terlihat mencurigakan,
Aku malah kasihan melihatnya.
Orang yang terlihat menyedihkan lah yang patut di waspadai.
Itulah mengapa dia terlihat mencurigakan.
Banyak hal yang menakjubkan terjadi belakangan ini.
Aku akan mengatakan semuanya saat kau bangun nanti.
Mungkin kau agak kecewa,
Tapi akan tetap aku katakan semuanya.
Permisi!
Perawat!
Permisi!
Ini umum terjadi pada pasien koma.
Kau akan semakin sulit kalau terus begini.
Aku akan segera melunasi biayanya.
Beneran, beri waktu sedikit lagi.
Aku bersungguh-sungguh.
Jika ada dokter yang berbohong soal kondisi pasien,
Dia bisa di pecat dari rumah sakit.
Ini tidak lebih dari sekedar kejang otot bisa.
Dia mulai membaik, kan?
Aku sudah bilang ini hanya kejang otot.
Dia mulai membaik, kan?
Tidak.
Tapi tadi jari kakinya bergerak.
Memang benar, jari kaki nya bergerak,
Tapi seperti yang aku katakan tadi, cuma kejang otot.
Dokter,
Aku akan melakukan semua perintahmu,
Aku akan melakukan semua nya.
Jadi, jujur saja padaku.
Kau masih ingat pembicaraan kita beberapa waktu yang lalu?
Apa kau sudah memikirkannya?
Soal euthanasia?
Aku rasa sudah saatnya kau menyerah.
Kemana saja kau tidak mengumpulkan tanda tangan?
Mereka sudah pada sibuk memberontak.
Sudah terlambat sekarang.
Kita masih punya waktu sedikit lagi.
Apa kau tidak menyukainya?
Wanita yang memimpin pemberontakan itu sangat keras kepala.
Dia tidak cocok denganmu.
Kita lupakan saja semuanya.
Jadi, kau yakin mau berhenti?
Ya.
Fugu, dengan protein tinggi dan rendah lemak,
Yang bisa di olah dengan berjuta cita rasa.
Ini bukan metafora biasa.
Fugu mengandung tetrodotoxin, semacam zat beracun.
Tetrodotoxin,
Merupakan zat beracun yang mematikan.
Berikut ciri-ciri apakah anda terkontaminasi zat tersebut.
Setengah jam sesudah makan: Tangan dan kaki terasa kaku,
Dan mual - Rasa nya seperti sedang mabuk.
Satu jam setelahnya : Mengalami kelumpuhan pada keseluruhan tubuh.
Tekanan darah menurun dan mengalami gagal pernapasan.
Untungnya, anda masih dalam keadaan sadar saat mengalami hal itu.
Tapi jangan coba-coba melakukannya.
Karena tidak ada cara untuk menetralisir racun tersebut.
Maafkan aku.
Jadi, aku harap kau mengerti,
Kenapa aku harus membunuhmu.
Sunbaenim,
Kita harus melakukan autopsi,
Kelihatannya korban telah di racun.
Di racun?
Ya... Dan juga,
Ini sisa-sisa muntahnya.
Bagaimana CCTV?
Mereka tidak punya CCTV,
Karena harus melindungi identitas para pelanggan.
Hei,
Bukannya ini darah?
Itu saus cabai.
Butuh waktu untuk mengidentifikasi racunnya,
Karena mereka harus membandingkannya secara manual.
Bagaimana soal kasus kebakaran?
Kalau itu...
Tidak ada perkembangan.
Hei, awasi wanita yang bernama Jeong Su-nam.
Aku tidak bisa berhenti mencurigainya.
Dengar baik-baik.
Dia ada di TKP sebelum itu.
Lalu setelah itu dia meninggalkan TKP.
Apa yang sudah dia lakukan?
Ahh, apa-apaan semua ini?
Tidak ada lagi yang tinggal di rumah anjing!
Selamat, pembaharuan kembali sudah di sepakati!
Chapter 3 - Bulan Madu
Aku tidak yakin kau akan suka atau malah membencinya saat kau bangun dan membaca ini.
Aku berharap kau tidak akan kecewa. Aku mencintaimu.
Apa kau tidak sesak tinggal disini?
Tidak, aku sudah terbiasa.
Kau punya rumah di tempat lain.
Kenapa malah tinggal disini?
Karena aku tidak punya uang.
Ahh...
Alasannya karena uang lagi.
Katamu suamimu ada di rumah sakit.
Pasti biaya nya mahal.
Bukannya kau mendapat banyak uang karena pembaharuan wilayah?
Aku tidak tahu apa-apa soal itu.
Aku dengar kau baru saja,
Mengumpulkan tanda tangan para warga.
Aku hanya membantu kantor wilayah saja.
Untuk apa tanda tangan itu?
Untuk mensupport pembaharuan kembali.
Ahjumma,
Tidak bisa kah kau berhenti berbohong?
Aku bisa saja meminta mereka membatalkan rencana itu.
Kalau aku memberitahu mereka, kau--
Kau tidak bisa.
Suamiku akan segera bangun.
Apa kau baik-baik saja?
Aku dengar kau melunasi semua biaya.
Kenapa kau tidak menyerah saja?
Tidak.
Aku sudah berusaha semampuku.
Aku merasa berat hati untuk beberapa alasan.
Dan aku merasa tidak enak hati juga.
Tidak masalah.
803