INDOXXI Dukungan dengan like & share :)
Pergi tidur.
Aku tidak lelah.
Baiklah.
Mari membuat sebuah cerita.
Haruskah saya mulai? Iya nih.
Pada suatu ketika ada sebuah desa,
ditinggalkan oleh penghuninya ...
Bahkan tikus pun pergi.
Desa itu berdiri diam dan ditinggalkan, tahun demi tahun.
Hujan menerjang jalanan,
membasuh jejak manusia
Saat tikus dibersihkan, burung berkerumun di atas desa.
Ada begitu banyak, mereka hampir memblok langit.
Itu adalah malam, sepanjang hari.
Tapi kemudian, dari satu rumah kecil ...
Seorang anak laki-laki membuka pintu.
Dia satu-satunya tertinggal.
Ibuku berusia 38 saat dia meninggal.
Di usiaku hari ini, Aku bisa menjadi ayahnya.
Banyak hal telah terjadi di Yerusalem
Kota itu hancur, dibangun kembali,
hancur dan dibangun kembali.
Penakluk setelah penakluk datang, memerintah untuk sementara waktu,
meninggalkan beberapa dinding, beberapa menara,
beberapa celah di batu,
dan kemudian menghilang,
seperti kabut pagi menuruni lereng bukit
Janda yang jawa hitam,
yang melahap kekasihnya sementara mereka masih di dalam dirinya
Kita terlambat. Anak laki-laki itu, arieh.
Ibuku tumbuh dewasa di kota rovno,
yang kemudian di Polandia, dan sekarang di Ukraina.
Masa kecilnya disana terdiri dari kata-kata seperti ...
Chandeliers, pelayan,
Misteri,
romantis melankolis ...
Sebagai anti-semitisme menyebar melalui Eropa ...
Ibuku Mengimpikan Israel ...
Seperti tanahnya dari susu dan madu,
dimana pionir membuat padang pasir ...
Dia membayangkan pelopornya sebagai seorang penyair, pekerja, revolusioner,
lahir untuk ladang dan medan perang sama,
tapi juga emosional dan intelektual.
Setelah ibuku dan keluarganya melarikan diri dari Eropa,
kembali ke Polandia hutan sosenki,
dimana ibuku dan saudara perempuannya
Pernah suka memilih jamur dan buah beri,
dan tidur di kantong tidur
di tepi sungai di bawah bintang
Jerman, Lituania, dan Ukraina,
melepaskan tembakan dengan senapan mesin,
dan membunuh 23.000 orang Yahudi dalam dua hari.
Mereka membunuh hampir semua orang Ibuku pernah tahu.
Satu juta kiddies ...
Mereka membunuh sejuta anak seperti kamu!
Yerusalem, 1945, di bawah mandat Inggris
selamat hari, ma'am Bolehkah saya minta Tel Aviv 648?
Tunggu sebentar, pak.
Pak nashashibi sedang dalam perjalanan.
Tentu saja aku akan menunggu, tapi orang sedang menunggu
di ujung lain juga
Masih terlalu dini, arieh.
Ini akan memakan waktu untuk mendapatkan koneksi
Bagaimana jika mereka menghubungkan kita? cara yang benar,
dan tidak ada yang belum ada?
Halo? Tsvi? 69
Berbicara. Itu arieh, dari Yerusalem.
Ya, arieh. Halo. Ini adalah tsvi. Apa kabar?
Semuanya baik-baik saja disini.
Kami memanggil dari apotek Tanyakan pada saudaraku bagaimana dia?
Bagaimana kabarnya di Tel Aviv?
Semuanya baik. Tidak ada yang spesial.
Kehidupan.
Tidak ada kabar kabar baik. Tidak ada kabar disini juga.
Kami akan menulis dan mengatur waktu untuk panggilan berikutnya
Jaga dirimu.
Dengan baik. Kamu juga.
Mereka tidak benar-benar yakin jika mereka mau bicara lagi atau tidak.
Mungkin ada kerusuhan, atau pogrom.
Orang Inggris bisa mengkhianati kita.
Jam malam akan segera dimulai.
Halo.
Selamat malam. Selamat malam.
Tutup jendela! Tutup pintunya.
Mereka semua pergi sekarang.
Ini seperti rovno hanya mimpi saja
Itu disini.
Sebuah buku baru, panas dari pers
Buku pertamaku
Novella dalam literatur Ibrani
Ini seperti punya bayi baru.
Aku akan mengundang orangtuamu
"Untuk saudaraku dan guru, David,
siapa aku kalah dalam kegelapan."
Siapa bilang pamanmu? akan menjadi
satu-satunya yang penting akademik dalam keluarga?
Nah, itu saja publikasi pertamaku
Dan bukan yang terakhir.
Borscht itu bagus Tidak buruk...
Hampir enak.
Tapi bahkan pelayan kafir di rumah orang Yahudi
tahu bahwa seharusnya borscht asam dan hanya sedikit manis -
tidak pernah manis dan sedikit asam
Seperti kutub yang selalu menambahkan gula, tanpa sajak atau alasan.
Mereka bahkan merusak lobak dengan menambahkan macet ke sana.
Mari kita bakar untuk menghormati buku baru
Lehayim. Selamat.
Jika Anda harus memilih antara berbohong atau menghina seseorang,
memilih untuk bermurah hati
Aku dibiarkan berbohong?
Terkadang ... iya.
Lebih baik peka daripada jujur.
Ayo, pegang pasak.
Kita akan buat kibbutz kita sendiri,
dan dengan usaha kita sendiri, "bawalah sebagainya roti dari bumi. "
Meneruskan!
Anda tahu, kata itu "kadima" berarti maju.
Tapi...
Kata itu sebenarnya berasal dari kata "kedem,"
yang mengacu pada "zaman kuno." Ahh!
Ah!
Jadi sebenarnya orang Ibrani sebenarnya Menantikan masa lalu.
Menarik, bukan? Iya nih.
Apakah kamu terluka?
Arieh?
Dapatkah Anda mengenali saya? di bawah semua keringat ini?
Menonton ini.
Ha!
Itu dia!
Ayah saya pernah mengatakan kepada saya,
"Amos, pertimbangkan link etimologis antara kata-kata ...
Bumi, manusia,
darah, merah, keheningan. "
Anda menulis sebuah novel baru setiap enam bulan,
dan segera, semua cantik Gadis-gadis menarikmu dari rak
dan bawa kamu langsung tidur.
Setidaknya buku saya bersenang-senanglah
Jika Anda mencoba untuk mendapatkan anak perempuan,
mungkin kamu harus menulis novel roman
Yang saya katakan adalah, jangan terburu-buru
Tanya saudara perempuanmu
Hidupmu hanya milikmu sendiri untuk waktu yang sangat singkat--
sejak kamu meninggalkan rumah untuk kehamilan pertamamu
Bahkan saat anak Anda tumbuh, Anda tidak mendapatkan hidup Anda kembali.
Anda pergi dari menjadi seorang ibu untuk seorang nenek.
Tapi semua orang bilang anak itu
adalah hal terbaik Itu bisa terjadi pada Anda.
Siapa semua orang
Ingat apa yang terjadi ke tetangga kita
Ira?
Istri Steletsky.
Ya, suami beralkohol itu,
yang berlari pabrik tepung ayah kami
Dia akan bertaruh padanya di kartu, dan kehilangan dia,
setiap kali untuk satu malam,
sampai akhirnya dia meninggalkannya untuk anak si kusir
Anton
Dari pondok ini ...
Dia bisa melihat anak-anaknya bermain di kejauhan
Lalu suatu hari, dia memutuskan untuk pergi melihat putrinya
Saat dia mendekat,
putrinya memanggilnya pelacur ...
Dan menolak untuk berbicara dengannya.
Kira!
Malam itu, ira berkumpul Apapun kekuatan yang dia tinggalkan,
Pergi ke pondok kecil itu dengan sekaleng bensin ...
Dan menyalakan korek api. 170 00:15:01 10 - 00: 15: 14,212 Anak-anak kita tidak sadar berapa banyak mereka bisa menyakiti kita
Aku tidak bisa mengerti mengapa ...
Mengapa tidak ada yang memperingatkan Anda? 173 00:15:57 18:00 - 00:00:15: 20,084 Apa yang kamu harapkan? Sebuah peringatan di cetak bagus?
Bahwa kamu hanya makanan?
Bahwa kamu adalah cewek itu makan untuk tumbuh kuat? 176 00:15:01:39 - 00: 15: 30,862 Tidak ada yang memperingatkan kita,
karena setiap ibu Kupikir dia satu-satunya yang merasa seperti itu -
dan setiap ibu menangis ke bantalnya, sendirian di malam hari.
Kecuali untuk ibu kita, yang hanya mengutuk kita
"Tarzan yang tak terkalahkan"
Jauhi masalah. Jadilah anak yang baik, oke?
Baik.
Teman orang tua saya, staszek dan mala rudnicki,
tidak memiliki anak sendiri,
jadi terkadang orang tua saya akan membiarkan mereka meminjam saya
Kata ayahku
bahwa kata Ibrani untuk anak-anak
terkait untuk kata kegelapan,
dan itu kata untuk kegelapan terkait dengan lupa.
Kurangnya memori.
Kurangnya anak.
Kurang cahaya
Ibuku akan pergi sendiri
Ke mana, Aku hanya bisa membayangkannya.
Saat mengunjungi rumah arab,
ini sangat penting untuk mengingat tingkah lakumu
Anak-anak diharapkan untuk tinggal keluar dari percakapan orang dewasa
Hanya jika diajak bicara langsung,
semoga anda menjawab sebentar dan sangat sopan.
Jika penyegaran disajikan,
jangan pilih yang itu bisa membuat remah atau pegangan.
Jika mereka masih bersikeras Anda memiliki sesuatu,
hanya menolak, tapi hati-hati, seperti seorang gentleman--
bahkan jika Anda tidak dapat menolak melihat permen.
Kami hanya diundang karena pamanmu staszek
merawat putra al-halwani
Jika, pada kesempatan ini, Pada saat yang begitu menegangkan,
kita berperilaku seperti binatang, tidak hanya akan begitu Sungguh,
itu bisa menyebabkan besar kerusakan masa depan dari dua bangsa kita.
Jaket? Jaket?
Ah! Ah, temanku, ayo, ayo, ayo
Selamat datang, selamat datang, SELAMAT DATANG.
Senang bertemu denganmu, Nyonya. Halo.
Tolong, semuanya, saya mau seperti Anda untuk bertemu teman saya,
Pak besar stav.
Mr stav membantu untuk membersihkan anakku Edward,
dari kejadian malang itu di awal musim panas
Terima kasih sudah datang. Datanglah kemari.
Mungkin si anak muda ingin pergi dan bermain di kebun?
Silahkan. Tolong, madam
Aku ingin menunjukkan padamu ...
Selamat pagi Nona.
Nama saya Amos. Dan kau?
Namaku Aisha.
Ini adikku, awwad.
Ayahmu...
Ayahmu yang terhormat disarankan ...
Bahwa aku datang kesini untuk bermain dengan Anda
Dia bukan ayahku. Dia paman ibuku.
Saya tidak tinggal disini Saya tinggal di Talbieh.
Apa kabar tahu bahasa Ibrani
Aku sudah belajar piano di rehavia selama tiga tahun sekarang.
Ini bahasa yang indah, dan rehavia juga indah,
sangat baik dan tenang.
Talbieh juga baik dan tenang
Apakah Anda keberatan jika kami berbicara sebentar?
Bukankah kita berbicara sudah?
Ada cukup ruang masuk negara ini untuk kedua bangsa.
Kita hanya perlu belajar untuk hidup bersama dalam damai dan saling menghormati.
Aku punya kakak di London.
Dia sedang belajar untuk menjadi pengacara
Apa yang ingin kamu pelajari? kapan kamu dewasa?
Bagaimana dengan kamu
Anda juga akan menjadi pengacara, berdasarkan bagaimana Anda berbicara
Apa yang membuatmu berpikir demikian?
Saya akan menulis buku.
Sangat? Buku macam apa?
Puisi
Iya nih. Di Perancis dan Inggris.
Saya juga menulis dalam bahasa arab, tapi Saya tidak pernah menunjukkannya kepada siapapun.
Disana puisi Ibrani yang bagus
Tentu saja! Levin kipnis, Rachel
Vladimir jabotinsky, tcheminchowsky ...
"Generasi dewa jalan-jalan tanah ...
"Satu generasi mabuk hidup!
"Direnggang dari orang sakit
Dan suku penderita. "
Bisakah kamu memanjat pohon?
Istirahat sebentar,
sebentar.
Istirahat sebentar,
sebentar.
Ini adalah ayah dari Amos. Boleh saya bicara dengan Mr al-halwani?
Baiklah, bisa tolong katakan padanya betapa sangat menyesalnya kita tentang apa yang terjadi?
Kami sangat ingin kesehatan anak sayang.
Kami akan membayar salah satu dari anak itu biaya pengobatan, tentu saja, penuh.
Dan kami dengan tulus ingin berefek pertemuan di awal
untuk memperjelas dan mencoba ke kanan yang salah
Begitu ada dua biksu ...
Yang memaksakan segala macam pembatasan pada diri mereka sendiri.
Antara lain,
mereka memutuskan untuk menyeberang semua India berjalan kaki.
Mereka juga bersumpah keheningan lengkap
Bahkan dalam tidur mereka, mereka tidak akan berbicara
satu kata di seluruh tahun perjalanan mereka
Tapi sekali...
Sementara mereka berjalan di sepanjang tepi sungai,
Mereka mendengar seorang wanita yang tenggelam menangis minta tolong.
Tanpa sepatah kata pun, semakin muda biksu melompat ke air.
Dia melahirkan wanita itu di punggungnya
dan membaringkannya di tanah.
Kedua bhikkhu melanjutkan perjalanan mereka dalam diam.
Enam bulan kemudian,
biksu yang lebih muda tiba-tiba bertanya,
"katakan padaku...
menurut mu Saya berdosa saat saya terbawa Wanita di punggungku? "
Temannya menjawab dengan sebuah pertanyaan:
"Apa sih kamu masih? membawa dia di punggungmu?
Amos, saat aku masih mahasiswa, Saya suka membaca di sini di antara bunga-bunga
Dan suatu hari, setelah kelas, dia bertemu ayah masa depanmu di sini
Apakah Anda ingat apa yang saya katakan? tentang kata "bunga"?
Bunga adalah kombinasi dari kata "banteng" dan "aroma".
"Bull" memiliki akar yang sama sebagai "kesuburan,"
dan "aroma" memikat serangga yang menyuburkan tanaman.
Dia memanfaatkan kelemahan saya untuk kata-kata.
Apa yang dapat saya lakukan? Semua Anak laki-laki sedang pacaran dengannya!
Aku harus membuat diriku sendiri menonjol.
Itulah yang terjadi.
Mengingat itu seperti mencoba untuk mengembalikan bangunan tua
dengan batu-batu itu dari reruntuhannya.
Dan batu-batu itu memiliki ingatan.
Bolehkah saya minta beberapa apc
Aku sedang sakit kepala itu tidak akan hilang
Saya tidak percaya mereka. Aku tidak percaya siapa pun lagi.
Ini adalah persekongkolan besar.
Apa yang kamu pikirkan? Bahwa anak laki-laki kita akan berjuang untukmu,
bahwa mereka mempertaruhkan nya hidup muda untukmu,
saat kamu bilang itu semua sebuah konspirasi?
Ya, karena memang begitu semua satu konspirasi besar!
Ini seperti teater!
Ben-gurion diam-diam setuju untuk menjual Yerusalem untuk raja Abdullah
sehingga dia bisa terus kibbutzim nya
Mereka tidak peduli jika mereka membantai dan membakar kita semua
Apa yang salah denganmu? Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?
Sejuta anak ...
Jika ada perang - ketika ada perang - kita akan menang.
Negara kita berdiri tepat di pintu gerbang
Ini tidak berdiri. Tidak ada gerbang.
Ada jurang maut. Tidak di depan anak.
Mm.
Tidak ada yang tumbuh!
Kemari.
Kamu tahu...
Itu jika Anda membuka diri kepala seseorang dan Keluarkan otaknya ...
Anda tahu bahwa otak kita ada tidak ada apa-apa selain kembang kol -
kembang kol ukuran ini
Sungguh keajaiban itu kembang kol kecil ini
bisa menahan langit dan tanah,
matahari dan semua bintang
Ini bisa menahan gagasan Plato, dan musik Beethoven,
dan drama Chekhov,
semua dinosaurus dan paus ...
Dan harapannya dan nafsu dan kesalahan dan fantasi ...
Dan hanya itu.
Amos!
Ayo bermain dengan kami!
Aku tidak bisa Nenek saya akan datang hari ini
Anak-anak! Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu telah meninggalkanku
Aku tidak punya kehidupan di sini.
Anda meludahi saya, ibumu sendiri -
satu-satunya orang siapa yang akan menjagamu!
Lihat saja kamu
Bagaimana Anda bisa tahan?
Tempat ini menjijikkan!
Oh. saya tidak cukup bagus untuk kamu jawab?
Seharusnya aku meninggalkanmu di rovno
Saya pasti sudah lebih baik
Fanitchka!
Fania!
Amos, dimana ibumu?
Fania?
Anda tidak akan percaya! Buku saya habis terjual!
Kelima dari mereka!
Dia bilang dia akan memesan lebih banyak. Dia sudah melakukannya, lewat telepon.
Lima lagi! Dia mengatakan ini baru permulaan!
Ayo pergi ke Edison dan melihat sebuah film.
Zarchi akan melakukannya melihatmu, oke
Untuk kita.
Anda bisa menemukan neraka dan surga di setiap ruangan.
Sedikit kekejaman, dan orang-orang neraka satu sama lain.
Sedikit belas kasihan, sedikit kemurahan hati,
dan orang-orang temukan surga satu sama lain.
Selamat lagi
Aku masih belum bisa mempercayainya.
Berikan cintaku untuk garbo.
Amos, berperilaku baik.
Ingin buku?
Tchernichowsky.
Sepertinya kesabaranmu telah membantu tanaman kita.
Kenapa kamu tidak pergi Lihat diri mu sendiri?
Saat keluargaku pindah rumah di jalan dubinska,
kami mewarisi beberapa tenant dari pemilik sebelumnya
Seorang perwira Polandia bernama jan Tinggal di ruang depan.
Setiap hari Jumat, ibuku akan mengirim salah satu dari kami
dengan nampan biskuit panas, langsung dari oven,
untuk mengucapkan hari sabat yang baik baginya atas nama seluruh keluarga.
Sabbat shalom.
Dia akan mengelus kepalaku ...
Panggil aku cyganka,
seorang gipsi
Dan berjanji akan melakukannya tunggu aku
dan kawinilah aku saat aku dewasa.
Tapi suatu hari...
Minggu pagi sebelum matahari terbit ...
Kolonel memutuskan untuk mencoba pistolnya
Dia menembakkan dua peluru melalui jendela yang tertutup ke kebun
Secara kebetulan, dia memukul seekor merpati
yang ditemukan terluka di kebun keesokan harinya.
Lalu dia melepaskan satu tembakan pada botol di atas meja ...
Dua lagi di lampu gantung ...
Lalu...
Suatu kali, saya menemukan sebuah catatan di celah di laci meja.
Ini sudah tertulis dalam tulisan tangan seorang wanita.
"Bagiku yang berharga anak serigala kecil
"Sepanjang hidupku aku pernah tidak pernah bertemu lebih baik, lebih dermawan daripada kamu
Saya tidak layak untuk dicium telapak sepatumu. "
Ada dua kesalahan pengejaan.
Itu ditandatangani dengan n,
dan dia membuat sketsa bibir di bawahnya.
Tidak ada yang tahu apa-apa tentang siapa saja ...
Bahkan tidak orang yang kamu nikahi, 403
dan bahkan tidak tentang diri kita sendiri.
Kami tidak tahu apa-apa.
Tapi kalau kadang kita bayangkan bahwa kita tahu sesuatu,
Itu bahkan lebih buruk lagi.
Lebih baik hidup tanpa mengetahui
daripada hidup dalam kesalahan
29 November 1947
malam ini...
Di danau yang sukses, dekat New York,
majelis umum Un akan memilih apa?
Mengadopsi proposal unscop.
Dan apa proposalnya?
Untuk membuat dua negara bagian keluar dari mandat Inggris:
Satu Yahudi, dan satu arab.
Siapa yang menentangnya? Blok Muslim dan Inggris.
Dan mengapa?
Mereka menginginkan sebuah negara arab di bawah perlindungan Inggris
Seperti Mesir, transjordan dan Irak.
Sudah selesai dilakukan dengan baik!
Anda tahu, namanya keberhasilan danau ...
Apakah sebaliknya? dari lautan air mata,
dengan melambangkan nasib orang kita untuk penyair bialik
Ini menarik. Menarik.
Norwegia - iya
Pakistan -
tidak.
Panama -
iya nih.
Paraguay -
iya nih.
Bisa tolong tolong aku?
Filipina -
iya nih.
Polandia -
iya nih.
Arab Saudi --
tidak.
Siam - tidak hadir
Swedia -
iya nih.
Suriah -
tidak.
Turki --
tidak.
Ukraina -
iya nih.
Afrika Selatan --
iya nih.
Uni Soviet --
iya nih.
Inggris -
abstain
Amerika Serikat --
iya nih.
Uruguay -
iya nih.
Venezuela -
iya nih.
Yaman -
tidak.
Yugoslavia -
abstain
Resolusi
dari panitia ad hoc untuk palestine
diadopsi oleh 33 suara - 13 melawan, 10 abstain.
Bangsa Yahudi hidup! Bangsa Yahudi hidup!
Luar biasa. Luar biasa.
Segala sesuatu akan berubah.
Sudah kukatakan itu.
Kami membawa damai kepadamu!
Anda tidak bisa membayangkan apa anak laki-laki non-Yahudi melakukannya padaku
di sekolahku di vilna
Lalu, saat ayahku, kakekmu, datang ke sekolah untuk mengeluh,
mereka juga menyerangnya.
Mereka melemparkannya ke tanah,
dan melepas celananya di tengah halaman.
Semua anak tertawa.
Dan para guru mengawasi dan diam saja.
Beberapa dari mereka juga tertawa.
Bullies mungkin baik menggertak Anda suatu hari nanti
di jalan atau di sekolah
Mereka mungkin melakukannya hanya karena Anda sedikit seperti saya.
Tapi mulai sekarang, sekarang yang kita miliki negara kita sendiri,
Anda tidak akan pernah diintimidasi hanya karena Anda seorang Yahudi.
Tidak akan lagi.
Beberapa jam kemudian, pukul tujuh pagi,
Sementara kami semua tertidur,
tembakan ditembakkan Kendaraan Yahudi di Yerusalem,
yang berubah menjadi kerusuhan melintasi negara.
Nama kode saya adalah garibaldi
Saya akan menginstruksikan Anda bagaimana membantu
dalam patriotik kami usaha masa perang.
Anda akan membantu ...
Anda akan mencari semua gudang penyimpanan dan gudang
untuk tas kosong untuk mengisi dengan pasir,
dan botol kosong membuat "koktail"
itu akan sangat enak untuk musuh
Kamu juga akan kumpulkan hijau yang bisa dimakan dari ladang kosong,
untuk membantu meringankan kelaparan di Yerusalem
Dan kita juga akan melayani sebagai look-out ...
Untuk mengamati gerakan apapun oleh brits
Pergi sekarang!
Betapa cantiknya.
Cuci mereka dan aku akan memasaknya sekarang juga.
Kamu pasti lapar setelah semua makanan Anda mencari makan.
Masukkan air dalam hal ini.
Fanitchka?
Saya bergabung dengan penjaga nasional.
Tidakkah kamu punya sesuatu? untuk mengatakan tentang itu?
Apa yang kamu ingin aku katakan?
Selamat. Kamu sangat berani
Perang menyusup ke rumah kita.
Hidup menjadi jatah, karung pasir,
duka.
Dalam kehidupan individu,
dan dalam kehidupan bangsa-bangsa,
Konflik terburuk meletus antara dua orang yang teraniaya.
Hanya dalam imajinasi saja lakukan yang dianiaya bersatu dalam solidaritas
untuk melawan bersama melawan penindas kejam mereka
Pada kenyataannya,
dua anak dari ayah kasar yang sama
tidak akan selalu menjadi sekutu.
Seringkali, masing-masing melihat di saudaranya
ayah mereka cara yang mengancam
Eropa menyalahgunakan arab, mempermalukan mereka dengan kolonialisme ...
Dan Eropa yang sama dianiaya dan memusnahkan orang Yahudi.
Tapi arab melihat kita sebagai cabang baru yang sombong
kolonialisme Eropa dan eksploitasi,
dan kita tidak melihat arab sebagai saudara dalam kesengsaraan,
melainkan sebagai anti-semit, Nazi sedang menyamar.
... setelah 30 tahun dari mandat Inggris ...
Negara baru lahir
dengan David Ben-gurion's deklarasi di Tel Aviv hanya beberapa jam sebelumnya.
Selama berminggu-minggu, kami Apartemen di bawah tanah telah berubah menjadi semacam tempat penampungan bom
untuk warga dari apartemen di atas kita.
Kamu menarik Itu menyakitkan!
Apa ini? Remah-remah di mana-mana!
Anda tidak bisa membuat berantakan disini
Seratus orang Yahudi dibakar hidup-hidup kemarin dekat syekh Jarrah.
Mereka berada dalam sebuah konvoi pergi ke rumah sakit dan universitas.
Seratus orang!
Dokter, perawat, pelajar.
-Mengapa tidakkah kita menyelamatkan mereka? - Inggris tidak akan membiarkan kita.
Siapa yang bahkan bisa perut ayam ini,
Saat kengerian seperti itu terjadi tepat di depan kita? 548
Anak-anak belum makan daging dalam dua bulan.
Ini dia, Bu.
Siapa yang berikutnya?
Saat temannya meninggal,
saat tragedi nyata mendarat di luar halaman dari novel ibuku,
penderitaan sama sekali tidak romantis.
Ada gencatan senjata kesepakatan dengan Mesir
Selanjutnya akan transjordan, dan kemudian Syria dan Lebanon.
Saat Inggris pergi,
garis hijau ditarik sekitar Israel.
Tetangga kita kembali ke rumah mereka sendiri,
euforia dan optimis,
dan meninggalkan kami bersama untuk diri kita sendiri
Ciptaan yang tidak mungkin dari negara baru Israel
memadamkan ribuan dari tahun-tahun kerinduan Yahudi
untuk sebuah tanah air sendiri.
Mungkin ibuku merasa rugi dari gairah ini, mimpi ini,
karena tiba-tiba dia berhenti menceritakan kisahnya
Apa yang mataku lihat?
Seorang anak laki-laki, sekitar tiga, berdiri di tengah jalan,
dan kendaraan militer bergegas mendekatinya.
Aku mengumpulkan semua kekuatanku.
Aku berteriak padanya.
"Boy! Boy!"
Sepertinya teriakanku menghampirinya,
karena dia cepat melompat ke samping
Siapa tahu? Mungkin ibunya meninggalkannya sendiri,
atau mungkin dia miskin dan tidak dapat mendukungnya -
dan tidak tahan untuk melihat dia kelaparan,
atau mungkin dia anak yatim piatu.
Ya, ada anak-anak seperti itu juga di dunia kita.
Berikan sandwichmu!
Darah kita tidak akan tumpah dengan sia-sia!
Properti terbengkalai
aku akan kembali dalam lima belas menit.
Bisakah aku pergi denganmu?
Aku perlu sendirian sebentar.
Anda bisa sendiri juga.
Aku akan segera kembali.
Mungkin kamu bisa akhirnya katakan padaku
Ada apa denganmu itu? membuatku sangat mencintaimu
Lebih dari apapun...
Lebih dari apapun, aku cinta kamu tak bersalah
Saya tidak pernah bertemu sesuatu seperti itu
Bahkan setelah Anda tinggal di luar seluruh hidupmu,
dan memiliki segala jenis dari pengalaman,
kepolosanmu tidak akan pernah meninggalkanmu
Saya pikir Anda akan tumbuh dewasa untuk menjadi seorang pria ...
Siapa yang terbuka dan antusias seperti ayahmu,
Tapi Anda juga akan menjadi pria yang ada tenang dan tertutup dan penuh ...
Seperti sumur di sebuah desa yang sepi.
Anda bisa menjadi keduanya.
Aku merasa sangat ketakutan seolah-olah di cakrawala yang jauh,
sebuah bencana yang samar-samar mulai terbentuk.
Ibuku mulai memilikinya sering sakit kepala
Migrennya memberinya insomnia
Dokter meresepkan obat tidur dan obat penenang ...
Tapi tidak ada yang membantu.
Tolong jangan marah dengan saya, Amos
Ini agak sulit untuk saya sekarang
Anda lihat berapa banyak yang saya coba untuk memperbaiki keadaan.
Terima kasih, amos
Aku tahu aku bisa mengandalkan pada Anda sepenuhnya.
-Selamat malam. -Selamat malam.
Ayah?
Tidur ... tidur.
Saya sangat beruntung. Saya sangat beruntung.
Ini jam 7:00, dan ini adalah berita utama
Tahun ini juga ada kebutuhan mendesak untuk menemukan rumah
untuk anak-anak yang tidak bersalah dengan keluarga angkat melintasi negara.
Tahun lalu saja, 50.000 anak-anak ditempatkan di rumah
Terlepas dari prestasi ini, di sana masih 20.000 anak,
siapa yang harus dihabiskan bulan-bulan musim dingin di tenda.
10.000 anak usia 5-12 tahun,
butuh perumahan sementara Musim dingin ini
melintasi negara.
Akar untuk anak-anak proyek menarik bagi setiap rumah di Israel
untuk menjadi tuan rumah bagi seorang anak dari kamp ...
Dia menghukum dirinya sendiri.
Hanya untuk menghukum saya.
Saya sudah selesai.
Saya telah melakukan Saya telah melakukan
Seharusnya saya lakukan.
Seharusnya aku lakukan.
Pergi...
Pergilah bermain sedikit di luar.
Tetapi berhati-hatilah.
Ada segala macam di luar sana
Tidak semua wanita itu baik dan jujur ​​seperti dirimu
Anda bisa pulang kapanpun kamu suka
Apakah kamu membutuhkan sesuatu?
Amos ada di sini 642 01:07 12,628 -> 01: 07: 16,531 Ayah dan saya memberi tahu orang-orang bahwa dia terkena flu
atau tertentu kepekaan terhadap sinar matahari, 644 01:07 18,969 -> 01: 07: 22,137 atau yang dia dapatkan sangat lelah.
Kami tidak memberitahu siapa pun apa yang kita berdua tahu
Satu-satunya yang tahu adalah teman terbaik ibuku.
Amos.
Anda adalah sinar matahari, kamu tahu?
Ibumu mengatakan itu kamu adalah cahayanya
Anda sangat pandai, anak sensitif
Kamu tahu, aku punya perasaan ...
Itu saat kamu dewasa Anda akan menjadi penulis.
Saya tidak akan menjadi penulis.
Saya tidak sensitif
Aku akan menjadi petani atau anjing-racun dengan semprit penuh racun
Semoga harimu menyenangkan. Kamu juga...
Apakah kamu tahu terjadi saat Tarzan bertemu koboi dan orang Indian?
Apa yang terjadi?
Tarzan melihat dari pohon sebagai koboi dan orang India bertempur di bawah.
Seorang koboi menangkap seekor ular oleh tenggorokan
dan menuangkan racunnya ke mulut orang india
Jadi orang India meraihnya kaktus berduri
dan ditikam ...
Koboi di mata birunya.
Tarzan melihat dari atas
dan berpikir tentang apa yang harus dilakukan
Lalu apa?
Saya akan memberitahu Anda besok
Ceritanya hebat. Dari mana kamu mendengarnya?
Hei - tidak itu ayahmu
Dimana?
Ah!
Amos ... kamu sedang sangat bagus.
Ibumu sakit kepala yang mengerikan
Pelankan suaramu.
Dan tidak berlari sekitar, oke
Ambil pintunya
- Apakah kamu membutuhkan sesuatu? - Tidak terima kasih.
Lalu kenapa kamu tidak berbaring?
saya baik-baik saja seperti ini, terima kasih
Apakah kamu menemui dokter? Saya tidak butuh dokter.
Ibu, tinggalkan dia sendiri. Jangan campur tangan, arieh.
Dia sangat dramatis, seolah-olah dia layak mendapatkan bulan.
Terus? Suasana hati. Melankoli.
Itu hanya menunjukkan bahwa dia hati masih muda
Seolah dia satu-satunya mengalami kesulitan di sini
Itu kita semua hidup dalam kemewahan!
Lihatlah, saya memanggil langit dan bumi hari ini untuk bersaksi
yang telah saya tetapkan di depan Anda hidup dan mati,
berkat dan kutukan.
Karena itu pilihlah hidup,
sehingga Anda dan Anda keturunan bisa hidup
Apakah Anda menyelesaikan pekerjaan rumah Anda? 694 01:14:57 493 -> 01: 14: 59,594 Fania? 695 01:15:51; 01 - 15: 03,431 Bagaimana kamu tidur
Nah, akhirnya aku tidur nyenyak 697 01:15:51) - 01:09:10,388 Pil baru harus bekerja
Aku punya banyak mimpi.
Salah satunya tentang seseorang yang tidak saya miliki berpikir tentang tahun.
Dalam rovno, ada pedagang bulu kaya 701 01:15:51 01 - 15: 24,785 yang bahkan punya pesanan dari Paris, 702 01:15: 24.778 -> 01: 15: 29,123 karena dia punya tipe langka bulu, rubah perak
Bulu-bulu yang berkilauan seperti itu embun beku di bawah sinar rembulan.
Tapi suatu hari...
Pedagang itu menjadi seorang vegetarian yang ketat 706 01:15:51; - 01: 15: 42,970 Dia meninggalkan rumahnya dan membangunnya sebuah pondok kecil di hutan,
karena dia merasa kasihan
untuk ribuan rubah pemburu telah membunuh untuk bulunya. 709 01:15:51)> 01: 15: 52,213 Lalu dia hilang sama sekali 710 01:15:51; -> 01: 15: 58,719 Saat aku dan saudaraku ingin saling menakut-nakuti, 711 01:15:51; -> 01: 16: 02,890 Kami bertiga berbaring di karpet dalam kegelapan.
Dan bergantian mengatakan ...
Bagaimana orang yang ada Begitu furrier kaya
sekarang menjelajah telanjang melalui hutan
Mungkin dia menderita rabies?
Mungkin dia lolongan menangis berdarah?
Tapi siapa saja yang bertemu si rubah-pria di hutan di malam hari ...
Rambutnya langsung berubah menjadi putih dalam teror
Permisi. apa yang itu seharusnya?
Sebuah alegori Kisah istri tua?
Maaf.
Jangan terlambat sekolah atau pekerjaan, anak laki-laki.
Ada apa denganmu Apa masalah Anda?
Maafkan saya. Itu semua salah ku.
Hari ini saya memutuskan untuk mengundang dua pria dalam hidupku
untuk makan siang di restoran.
Apakah ayah tahu?
Kami akan mengejutkannya
Ayo pergi ke kantornya
dan menyeretnya keluar seperti ngengat dari sebuah buku.
Datang.
Hari ini, kamu akan menjadi cavalier-ku.
Apa yang angkuh Seorang angkuh adalah seorang kesatria.
Cheval adalah orang Prancis untuk kuda,
dan chevalier adalah seorang ksatria menunggang kuda
Terima kasih.
Arieh.
Permisi sebentar.
Apa yang terjadi? Apakah orangtuaku baik-baik saja?
Orang tua Anda? Apakah semua orang baik-baik saja? 741 01:18: 48.858 -> 01: 18: 50,925 Ya, semuanya baik-baik saja.
Kami mengejutkan Anda.
Kami akan membawamu keluar makan siang.
Yakin. Kenapa tidak?
Hari ini saya hosting, 746 01:19: 04.040 -> 01:19: 07,141 dan aku akan cinta jika Anda memesan paling barang mahal di menu
Apakah kamu siap? 748 01:19:19 1720 -> 01: 19: 19,120 Iya nih. 749 01:19:19 19: 12 - 01: 19: 20,688 Sup sayuran
dan ayam dengan kentang tumbuk, tolong 751 01:19: 22.792 -> 01: 19: 25,259 Sama untuk saya, tolong 752 01:19: 27.863 -> 01:19: 30.064 Fania? 753 01:19: 30.066 -> 01: 19: 33,000 Fania?
Hanya beberapa nasi putih.
Dan secangkir kopi hitam. 756 01:19: 43.078 -> 01: 19: 45,312 Terima kasih.
Fania?
Fanitchka?
Mummy, apa kau baik-baik saja?
Dia butuh istirahat total.
Aku akan menjaganya.
Terima kasih dokter.
Ini adalah pil baru.
Mereka akan membantu Anda tidur.
Miliki air lagi.
Saya tidak tahu bagaimana membantumu.
Aku bukan tanggung jawabmu
Fania, saya tidak tahu bagaimana membantumu
Mungkin aku akan membawamu ke Tel Aviv
untuk bersama saudara perempuanmu dan mendapatkan udara segar.
Ya, udara segar.
Ini bukan reparasi. Mereka tidak bisa simpan apa yang mereka curi dari kami
Dan kita butuh uangnya untuk menyerap korban selamat.
Apa Anda berbicara tentang?
Ini uang darah. Kita tidak bisa menjualnya maaf.
Beberapa hari di Tel Aviv dan Anda akan menjadi baik seperti baru.
Tidak heran Anda menderita sengsara. Anda tinggal di Yerusalem.
Kami akan memanjakanmu Yang harus Anda lakukan hanyalah istirahat.
Fania, mungkin Anda akan mencoba beberapa kue?
Saya tidak lapar.
Kamu bukan makan sama sekali
Kamu terdengar seperti ibu
Perubahan pemandangan akan membuatnya baik.
Dia berasal dari Yerusalem. Dia bahkan tidak tahu apa pantai itu
Musim panas disini akan terlalu banyak
Itu benar.
Malam itu, sungai ayalon
meluap-luap bank
dan membanjiri bagian Tel Aviv.
Ibuku tumbuh dewasa dalam budaya yang halus Kecantikan yang kabur
yang sayapnya akhirnya pupus
di batu Yerusalem yang keras, panas dan berdebu
Dua puluh tahun setelah selesai studinya di rovno,
anak sekolah yang romantis itu
Dihadapkan pada kehidupan sehari-hari,
gelombang panas, kemiskinan, dan kekerasan,
popok, migrain,
garis ransum, pernikahan
Janji masa kecilnya diinjak-injak di bawah kaki
dan diejek oleh monoton kehidupan itu sendiri.
Mungkin saat hidup gagal isi janji masa mudanya,
ibuku mulai untuk membayangkan kematian
sebagai pelindung, kekasih yang menenangkan
Versi ceritanya akan berakhir berbeda.
Tapi itu ceritanya untuk diceritakan.
Apakah ayahmu ada di rumah?
Ada telepon dari Tel Aviv. Ini mendesak, tolong!
Beberapa tahun setelahnya kematian ibuku,
Aku meninggalkan ayahku dan seluruh Yerusalem,
mengganti namaku,
dan pergi ke kibbutz hulda sendiri
Mimpi ibuku,
susu dan madu,
membuat mekar gurun,
pelopor.
Halo.
Amos?
Halo!
Kamu lebih tinggi dariku
Bisakah kamu menyerahkan aku koper saya?
Terima kasih.
Meski terpaksa belajar cara mengendarai traktor ... 823
Selang irigasi lay,
tekan target dengan senapan Ceko,
Aku masih belum berhasil untuk mengubah diri.
Tidak ada yang diambil dengan warna coklat karena berjemurnya.
Mereka semua tahu betul, dan aku tahu itu sendiri,
itu bahkan kapan kulit saya perunggu,
Aku masih akan pucat di dalam.
Ini adalah sekolah saya sekarang
Satu-satunya cara untuk menjaga keseluruhan mimpi,
penuh harapan dan tidak mengecewakan,
adalah untuk tidak pernah mencoba untuk menjalaninya
Mimpi yang terpenuhi adalah mimpi yang mengecewakan
Kekecewaan ini adalah sifat mimpi. 836 01:32:0966 -> 01: 32: 21,868 Ibu