INDOXXI Dukung dengan suka & berbagi :)
BERJALAN MATI DI BARAT
Subrip: Pix
Saat itu saya adalah seorang pengacara di wilayah Arizona
jadi mengendap buruk pria dan penjahat itu
sesuatu yang saya lakukan cukup sering.
Tidak tidak.
Tidak ada yang bergerak.
Tidak apa-apa, Marshal.
Tidak tidak, tidak apa-apa.
Biarkan saya lihat tangan itu.
Tidak ada yang bergerak.
Anda bergerak, saya akan membunuhmu.
Ini adalah kelompok yang buruk.
Sungai George, Ike dan Bob Davis.
Outlaws melalui dan melalui.
Pembunuh dan pencuri kuda, dan saya telah melacak mereka
waktu yang sangat lama.
Hari ini akan menjadi hari perhitungan mereka.
Dari semua hal buruk mereka lakukan, semua hal yang mereka curi.
Jangan bergerak!
Dan semua orang yang mereka bunuh,
akan ada harga untuk membayar, selalu ada.
Aku tidak bisa bergerak, kamu menembak saya.
Bangun, narapidana.
Bangun.
Tuhan, aku berdoa bahwa Anda memiliki belas kasihan
pada dua jiwa ini siapa siap untuk pergi
Bumi hijau ini.
Caleb Jennings, kamu punya terbukti bersalah karena gemerisik,
pencurian oleh orang, dan pembunuhan.
Kami berkumpul di sini pagi ini untuk melaksanakan
hukuman matimu.
Apakah Anda memiliki kata-kata terakhir?
Nggak.
Dia mati.
Sekarang, saya tahu saya sudah bukan orang baik,
tapi saya belum selesai beberapa hal yang kamu katakan.
Saya tidak membunuh mereka, dan Tuhan tahu bahwa ini benar.
Jadi, menggantung saya hari ini, baik itu akan melawan
Kehendak Tuhan, kataku.
Dan dan...
Tunggu!
Tidak, kamu tidak bisa.
Tuhan, tolong, berikan orang-orang ini suatu pertanda
bahwa aku benar-benar tidak bersalah.
Tolong, Tuhan, tolong!
Anda lihat, saya katakan.
Itu pertanda dari Tuhan yang maha kuasa.
Anda melihat itu, bukan?
Anda semua melihatnya.
Ya, saya melihatnya.
Anda tidak bisa menggantung saya, Sheriff.
Mereka melihatnya.
Apa apaan?
Apa yang sedang terjadi?
Aku tidak tahu.
Tidak.
Bisakah saya setidaknya punya topi saya, Marshal?
Apa itu tadi?
Marshal, kamu pernah lihat hal seperti itu?
Saya tidak pernah melihat sesuatu seperti itu.
Itu sesuatu aneh, itu sudah pasti.
Bangun.
Ayo, lepaskan aku.
Dan segera setelah itu, kuda-kuda itu ketakutan
dan lari.
Marsekal, aku tidak bisa tahan lagi.
Dan mereka mati karena aku menembak
masing-masing dari Davis saudara di dalam hati.
Kotak, persegi bersih di jantung dengan senapan 30-30.
Dan tidak ada, dan maksud saya tidak ada yang bangkit kembali
setelah ditembak di jantung dengan senapan 30-30.
Jadi ini luar biasa memang aneh.
Apa yang sedang terjadi di sini, Pendeta?
Ternyata dia hidup kembali.
Itu tidak mungkin.
Yah, dia sudah mati yang itu, itu pasti.
Clem, periksa denyut nadinya.
Tidak ada pulsa, Sheriff.
Yah, dengarkan sebentar.
Saya tidak mendengar apa-apa, Sheriff.
Sheriff!
Tidak, Sheriff, aku minta maaf.
Saya minta maaf.
Dapatkan mereka berdua untuk membelanya.
Dia juga mati.
Tidak.
Ada apa, Sheriff?
Saya tidak tahu, Rose Anne, saya tidak tahu.
Saya akan pergi mengambil peralatan medis saya.
Baik.
Clem, pergilah bersamanya untuk berjaga-jaga beberapa lagi dari hal-hal itu
di luar sana.
Baiklah, Sheriff.
Hal apa?
Para penjahat yang mati.
Anda seharusnya sudah melihat ...
Pergi, Clem, pergi.
Ya, Sheriff.
Dan jangan tembak siapa pun yang tidak perlu menembak
Ya, Sheriff.
Apa yang kamu bicarakan?
Apa itu semua berjalan?
Apakah itu gantung?
Ya, kami menggantung mereka, tetapi mereka tidak mati.
Yah, mereka melakukannya, tetapi kemudian ada kilatan di langit,
dan mereka berdua membuka mereka mata dan mulai berteriak.
Ini yang paling parah hal yang pernah saya lihat.
Itu seperti orang mati Hidup kembali.
Itu tidak mungkin.
Jenny, tolong pergi dan ambilkan aku air.
Kami harus membersihkan ini wajah gadis kecil itu.
Itu gadis Miller Becky, anak kecil yang malang.
Kedua orangtuanya mati, mereka dibunuh
tepat di depan mata kita.
Maksud saya, mereka dilindas oleh seekor kuda.
Ben Miller dan istrinya?
Iya nih!
Apakah Anda mengatakan mereka sudah mati?
Mereka mati, mereka berbaring di luar mati.
Tuhanku.
Di sini, Nona Rose.
Terima kasih.
Apa yang saya pikirkan.
Jasper?
Dapatkan saya minum, ya?
Tentu, Sheriff.
saya pikir Anda mengatakan dia sudah mati.
Saya pikir dia sudah mati.
Dia sudah mati, mati dari sebuah doornail.
Ben? Ben?
Dia tidak terlihat benar.
Memegang Di sana, Ben.
Ayah.
Saya percaya saya punya segalanya.
Segera setelah kami mendapatkan sheriff ditambal,
Maka kita akan mengambil yang tepat lihat lehermu itu.
Yakin.
Dia meninggal.
Apa yang sedang terjadi di sini, Pendeta?
Pertama hal itu di langit, dan orang-orang mati itu
meronta-ronta.
Sheriff punya lubang di bahunya.
Saya tidak pernah menembak siapa pun sebelumnya, jujur.
Anda bisa memperbaikinya tidak bisakah kamu, Pendeta?
Anda bisa memperbaiki ini.
Bu Miller?
Apakah Anda baik-baik saja, Ny. Miller?
Apakah kamu baik-baik saja?
Bu Miller? Bu Miller?
Tembak dia, Clem.
Sheriff bilang jangan menembak siapa pun yang tidak perlu syuting.
Bu Miller?
Tidak lagi.
Tembak dia.
Kata Sheriff tidak untuk menembak siapa pun.
Tuhanku.
Dia datang.
Siapa?
Ny. Miller, dia ...
Tembak dia, Clem!
Apa-apaan ini terjadi di sini, Pendeta.
Tampaknya orang mati hidup kembali.
Itu tidak mungkin.
Namun demikian, itu ...
Itu tidak mungkin terjadi.
Ini tidak terjadi.
Tenangkan dirimu, Clem.
Tidak, tidak, saya tidak melihat ini.
Tembak dia, Clem.
Saya tidak bisa menembak seorang gadis kecil!
Dia tidak sedikit perempuan lagi.
Tembak dia.
Seseorang lakukan sesuatu!
Anda menembaknya, Sheriff!
Anda menembak Becky Miller kecil.
Anda mengambil pistol ini.
Ambil.
Dan kamu pergi dan berdiri di dekat pintu itu
dan kamu menembak lagi dari hal-hal yang dicoba
dan masuk ke sini lagi.
Pergi.
Lakukan apa yang dia katakan, Clem.
Baiklah, Sheriff.
Tanpa kuda, kami berjalan,
saya dan penjahat itu, George Rivers.
Sekitar bulan-bulan musim panas, gurun akan membunuh kita
pasti, tapi aku beruntung bahwa ini semua dimulai pada bulan April.
April, tahun ini junjungan kita, 1876.
Mereka sudah mati, Marshal.
Anda dan saya sama-sama tahu Anda tidak selamat dari tembakan ke dada
dengan senapanmu itu.
Anda punya 'em persegi di hati juga, Anda adalah bidikan yang baik.
Dan kuda-kuda itu, itu sebabnya kuda-kuda
mulai melarikan diri, man.
Ini semua menakutkan mereka.
Ada yang tidak benar tentang hari ini.
Mereka sudah mati.
Ya, mereka sudah mati.
Bangun.
Anda tidak mendengarkan.
Penjahat itu, George Rivers, benar.
Ada sesuatu tidak benar tentang hari ini.
Dan Ike dan Bob Davis sudah mati
sebelum saya membunuh mereka keduanya untuk kedua kalinya.
Ketika saya melihat Apache tua dikelilingi oleh hal-hal itu,
Saya cukup banyak tahu ini terjadi di mana-mana.
Orang mati sedang berjalan.
Jangan beri tahu aku kamu akan membuang timah di sana.
Hari itu juga pertama kalinya
Saya pernah menggunakan senapan saya untuk melindungi Apache.
Biasanya saya menggunakan untuk menghentikan salah satunya
dari mencoba membunuhku.
Mereka adalah kelompok yang sulit.
Itu luar biasa.
Jika kamu pernah melihat mereka, itu karena
mereka ingin kamu melihat mereka.
Dan mereka biasanya tidak ada yang terlalu ramah.
Saya tidak bisa mengatakan saya menyalahkan mereka apa dengan apa yang sedang terjadi
dengan wilayah, tapi mereka selalu ada
didekati dengan hati-hati.
Mengapa demikian orang kulit putih, musuh,
membantu Apache yang lama?
Karena dia butuh bantuan.
Terima kasih.
Sama-sama.
Lakukan yang mati juga berjalan di antara orang-orangmu?
Ya, sepertinya.
Kenapa ini Apache? berbicara seperti manusia?
Diam, narapidana.
Ayolah.
Jenny.
Tahan di sana!
Atau saya akan menembak, Anda sebaiknya berhenti!
Anda lebih baik...
Kamu menembak apa?
Anda mengatakan untuk menembak ...
Aku bilang jangan tembak siapa pun yang tidak perlu ditembaki.
Dan Wyatt tidak perlu menembak.
Wyatt?
Jenny!
Kenapa dia menembak?
Dia tidak akan menembak lagi, kan, Clem?
Tidak.
Anda yakin dia tidak akan menembak lagi?
Saya yakin.
Apakah kamu baik-baik saja?
Pendeta, apa yang sedang terjadi?
Ada orang mati berjalan di jalan
dan orang-orang di tali mereka hanya, mereka berteriak!
Saya harus memeriksa orang-orang saya.
Semua kuda lari.
Aku tahu.
Saya melihat kuda-kuda itu lari keluar kota.
Saat itulah kuda saya melawan aku pergi dan berlari mengejarnya.
Jangan khawatir, kamu Orang-orang akan baik-baik saja.
Tuan Gull?
Sheriff, Tuan Gull sudah mati.
Salah satu dari mereka yang mati laki-laki sedang memakannya.
Makan dia?
Dasar bajingan.
Kita harus menutup pintunya dan naik ke jendela ini.
Tidak tahu berapa banyak lebih banyak lagi di luar sana.
Ya, saya punya palu di kuku di belakang.
Ada beberapa kayu di belakang sana juga.
Saya dapat membantu.
Ya?
Ayolah, Clem.
Kemana kita pergi, Sheriff?
Untuk melihat apakah telegraf bekerja.
Baiklah, Sheriff.
Apa yang akan kita lakukan padanya?
Kita harus bergerak dia keluar dari jalan.
Baik.
Ayolah.
Anda semua tidak mati ...
Seperti mereka hari semakin panjang,
kami bertemu dengan seorang tentara kerbau.
Saya tidak tahu pada saat itu,
tapi Sersan Bale dan aku akan melakukannya menjadi teman yang sangat baik.
Dia pria yang baik.
Sersan Bale, Angkatan Darat AS.
Marshal Frank Wilcox.
Kesenangan.
Juga.
Sekarang, ini luar biasa.
Diam, narapidana.
Sekarang bepergian dengan seorang pengacara, seorang India, dan sekarang seorang Yankee.
Temui penjahat George Rivers,
penembak dan pembunuh kembali wanita dan anak-anak.
Saya tidak tahu namanya, tapi aku tebak dia
darah penuh Chiricahua.
Dan bagaimana kabarmu? bepergian dengan Apache?
Yah, dia masuk a sedikit kesulitan di sana
dengan beberapa hal itu, dan, saya tidak bisa persis
bersiaplah dan biarkan mereka dapatkan dia sekarang, dapatkah saya.
Kurasa tidak.
Anda tidak seharusnya telah melakukan itu.
Mengetuk gigi sialanku keluar, kamu bangsat.
Anda telah melihat mereka juga, bukankah begitu.
Ya pak.
Saya pasti punya.
Orang mati menjadi hidup?
Merasa takut kuda saya begitu buruk dia melemparkanku.
Mungkin sudah selesai dijalankan dirinya sampai mati sekarang
cara dia pergi.
Ini tidak masuk akal.
Jadi ke mana Anda semua menuju?
Saya sedang menuju ke Tucson Dengan beberapa tahanan,
tapi sekarang aku hanya menuju jalan ini.
Kota Crumpit adalah hanya di depan mantera.
Tempat yang bagus apapun pada hari ini.
Mereka tidak akan terlalu senang melihatnya.
Bukan dia mengganggu siapa pun.
Kamu pakai baju apa?
10.
Garis pasti ada di suatu tempat.
Kamu pikir?
Ya, mungkin.
Anda tidak berpikir hal yang sama terjadi
di Tucson Apakah Anda?
Saya tidak tahu, Clem, Saya yakin tidak berharap.
Telegraph keluar.
Anda tidak terlihat bagus.
Duduk.
Hal itu menggigitku.
Itu memang benar.
Diamlah, Saya harus membersihkannya.
Itu sudah terinfeksi.
Itu sangat cepat.
Saya tidak merasa terlalu baik.
Saya mendapat getar.
Kamu santai saja.
Tahu apa yang terjadi di sini, Pendeta?
Saya tidak tahu.
Saya ingin memeriksa penjahat di tali.
Hanya mereka satu-satunya Saya bisa dengan aman mendekat.
Saya tidak akan benar-benar mengatakan itu.
Periksa mereka untuk apa?
Fungsi tubuh dan semacamnya.
Hanya apa yang membuat mereka tergerak.
Saya juga ingin mengunjungi pemakaman.
Kuburan?
Saya ingin tahu apakah semua itu mati hidup kembali
atau hanya yang kita lihat.
Itu gila.
Rose Anne, awasi Clem.
Aku akan.
Wyatt, Jasper, Anda ikut dengan kami.
Anda harus berhati-hati.
Aku akan.
Tidak ada detak jantung, hanya seperti yang lainnya.
Jadi, dia sudah mati.
Benar sekali, mati sebagai paku pintu.
Lalu bagaimana...
Yah, itu dia pertanyaan sekarang bukan.
Mari kita menggali.
Anda harus menembak mereka di kepala.
Saya belum selesai Crumpit dalam waktu yang lama.
Itu salah satunya kota-kota kecil booming
dibangun di sekitar strike perak.
Tentu saja, perak sudah lama dimainkan
dan sebagian besar orang telah pindah.
Jadi, siapa pun yang pernah tinggal menjalani kehidupan yang keras memang.
Aku akan mati, Sheriff.
Itu artinya, jangan biarkan saya berubah menjadi salah satu dari mereka.
Zombie?
Anda tidak akan mati, Clem.
Saya, Sheriff, saya bisa merasakan itu, aku bisa merasakannya di tulangku.
Anda beristirahat sekarang, Clem.
Baiklah, sheriff.
Jadi Anda pernah mendengar tentang zombie.
Ya pak.
Hanya cerita yang berputar nenekku semuanya.
Tentang berjalan mati, tentang zombie.
Zombie?
Zombie nama lain untuk voodoo yang sudah selesai.
Hanya mendengar ini terjadi di sini.
Ada laporan tentang hantu, zombie berjalan keluar hari ini.
Itu dari cerita tentang para praktisi voodoo
dari Kongo di Afrika.
Saya hampir tidak pernah membayar itu pikiran apa pun tapi sekarang.
Siapa tahu.
Saya tidak tahu apa-apaan ini yang kalian bicarakan.
Iya nih.
Jangan repot-repot menunggu.
Yah, terserah hal-hal ini,
mereka sekarang mengelilinginya sedan Peach Ganda
dan semua orang di dalamnya.
Saya tidak tahu, Pendeta, ide ini tidak menembak mereka,
tidak terdengar seperti itu ide yang bagus.
Itu pasti veen kilatan di langit.
Apa?
Saya sedang bicara tentang katalis.
Hal yang disebabkan semua ini terjadi.
Apa bedanya sekarang?
Kita harus berurusan dengan hal-hal ini.
Dan mengetahui semua tentang mereka akan membantu kita berurusan dengan mereka.
Saya tidak yakin itu kita punya cukup peluru
untuk berurusan dengan mereka semua.
Kami harus pergi ke Obarts dan menangkap kita
beberapa amunisi dan persediaan.
Kami masih bisa.
Saya tidak benar-benar bersemangat tentang terjebak di sini
tanpa amunisi.
Aku bersamamu di sana.
Tunggu, kami hanya tidak bisa membuka pintu itu
dan pergi ke sana, mereka akan memisahkan kita.
Tidak jika kita memiliki senapan api dari pintu depan.
Saya bisa mengurusnya.
Sekarang bertahanlah, aku tidak bentuk untuk pergi ke sana.
Tidak ada yang memintamu untuk pergi.
Aku akan pergi.
Saya harus menawarkan Anda pilihan itu.
Aku akan pergi.
Saya tahu Obarts suka punggung tanganku.
Sersan Bale adalah salah satu pria langka itu
yang bisa menembak dengan sangat baik di saat terburuk.
Waktu ketika pria menembaki Anda,
atau apa yang terjadi pada hari itu,
ketika orang mati sedang berjalan.
Obarts.
Bisakah kamu menembak sesuatu?
Ya pak.
Wyatt muda mungkin bisa menembak,
tetapi tidak di bawah tekanan, tidak ketika itu penting.
Itu mungkin miliknya pemuda dan pengalaman,
hanya waktu yang akan memberitahu.
Hal yang sama tidak bisa terjadi kata untuk Apache.
Dia adalah seorang pejuang sejati seperti Sersan Bale.
Saya senang melihat dia memukul apa yang harus dia lakukan ketika dia harus.
Obarts.
Peluru.
Ya.
Benar, ayo.
Apa yang saya ingat Jasper bartender
adalah dia memiliki hati.
Dia adalah seorang anak pistol yang tangguh
dan tidak ada berhenti di dalam dia.
Dia bisa menembak pistol juga bagus.
Kembali pada masa itu, itulah bedanya
antara hidupmu dan barangmu.
Christ, Jenny, itu akan baik-baik saja.
Bagaimana bisa kamu mengatakan itu?
Yah, kita lihat saja.
Dunia telah berubah, itu berantakan.
Tidak ada yang akan terjadi sama lagi.
Kami bersama, oke?
Kita bersama.
Tidak apa-apa, kan?
Tentu tidak apa-apa.
Tapi orang mati itu berjalan di jalanan.
Saya tidak akan membiarkan siapa pun atau apapun yang menyakitimu, Jenny.
Tidak pernah.
Saya akan mati sebelum itu akan terjadi pada Anda.
Itulah yang saya takutkan.
Jangan biarkan aku menjadi salah satunya.
Saya tidak ingin menjadi satu dari mereka, oke?
Anda beristirahat sekarang, Clem.
Berjanjilah, Sheriff!
Saya berjanji.
Ini waktu untuk tembak aku, Sheriff.
Clem.
Saya akan melepaskan tangannya jika aku jadi kamu, Sheriff.
Diam, Pendeta.
Holy crap!
Saya minta maaf, Clem.
Kami tidak banyak seperti menembak Deputi Clem
setelah dia membuka matanya, tapi saya sangat meragukannya
bahwa sheriff bisa punya atau akan
mampu menembak lelaki sendiri.
Dari apa yang saya bisa lihat sheriff,
dia sedikit terlalu ramah,
dan dia sepertinya tidak memiliki tulang punggung.
Apache di sisi lain tangan adalah cerita lain.
Ada banyak lagi dia daripada dia menunjukkan kepada kita,
itu sudah pasti.
Senjata yang bagus.
Terima kasih.
Sama-sama.
Kamu Chiricahua, bagaimana caranya Anda menemukan diri Anda sejauh ini di barat?
Yang kau bunuh menangkapku,
mereka melihat saya sendiri, dan kuda menyerah.
Mereka membawa saya, tetapi mereka mendapatkannya ceroboh dan saya bunuh mereka.
Tetapi mereka tidak mati.
Lalu kamu datang, lalu mereka mati.
Nah, taruhan yang Anda miliki melakukan hal yang sama untukku.
Bagaimana Anda tahu?
Karena saya pikir, Karena kau Datanta,
kepala prajurit yang hebat dari Chiricahua, itulah yang saya pikirkan.
Tidak memberi tahu yang lain, mungkin ingin menggantung saya.
Kenapa ini terjadi?
Aku tidak tahu.
Apakah ini akhir dunia?
Saya tidak berpikir dulu.
Karena ada begitu banyak Saya ingin lakukan dengan hidupku.
Bagaimana dengan kamu?
Menjadi seorang pengacara cocok untukku.
Saya, saya ingin pergi ke Prancis.
Paris, Prancis.
Kota lampu adalah apa yang mereka sebut itu.
Saya kira saya tidak keberatan tersebar di suatu tempat.
Spare kuda.
Itu akan baik-baik saja.
Kamu akan.
Saya berharap begitu.
Saya juga.
Selamat malam, Marshal.
Selamat malam, Anda tidur nyenyak.
Aku akan, kamu juga.
Biarkan saya pergi perhatikan sebentar.
Baik.
Apa dalam tarnation itu?
Itu bukan berjalan mati, itu sudah pasti.
Apa itu?
Jangan biarkan mereka menyakitiku.
Seseorang di luar sana menembak, itulah yang terjadi.
Jika mereka tidak mendengar kita, mereka tidak akan tahu kita di sini, kan?
Kami berhenti membuang tembakan.
Tunggu sebentar.
Ternyata menjadi hanya dua orang
diikuti oleh segerombolan zombie.
Ada lebih banyak dari kita, tapi mereka akan terus mengikutinya.
Pada akhirnya itu hanya aku dan gadis ini.
Mereka mengikuti kami sepanjang malam.
Berapa banyak?
Pertama tidak terlalu banyak, mereka terus berdatangan,
banyak dari mereka.
Sepertinya mereka bisa mencium kita.
Menuju ke arah ini?
Sekarang kita punya lebih banyak mereka untuk menangani.
Aku sudah bilang...
Yah, kita tidak bisa melakukannya baru saja meninggalkan mereka di sana.
Tidak tapi...
Hector Ruiz, terima kasih kamu untuk hidupnya.
Anda Hector Ruiz?
Ya, Marshal.
Anda ingin pistol saya?
Belum saatnya.
Saya tahu tentang Hector Ruiz.
Dia adalah seorang penembak Meksiko, penjahat, pembunuh.
Hai.
Itu akan baik-baik saja.
Mengapa?
Mengapa kamu berpikir itu akan baik-baik saja?
Saya selalu seperti ini cara, optimis saya maksud.
Bahkan ketika orangtuaku meninggal, aku tahu bahwa aku akan baik-baik saja.
Maksud saya, lihat sekeliling Anda, semua orang di sini akan melindungimu.
Kami aman di sini untuk saat ini.
Ya, untuk sekarang.
Apa yang terjadi pada mereka?
Siapa?
Orang tua Anda.
Mereka jatuh sakit.
Saya tidak pernah mengenal orang tua saya.
Tidak apa-apa.
Semua akan baik-baik saja.
Jasper, ambil itu dari miliknya mulut supaya dia bisa makan, silakan.
Rusa kecil.
Diam atau aku akan menempatkan gag itu kembali.
Anda hanya berarti melalui dan bukan Anda.
Ya, ma'am, saya.
Ada yang lain cara kita bisa pergi.
Ya?
Kereta api.
Jalan kereta api?
Tidak ada kereta api datang selama kekacauan ini. 569
Saya tahu itu, saya berbicara tentang salah satu gerobak tangan
seperti penggunaan China saat mereka sedang membangun garis.
Begitu?
Nah, jika kita dapat menemukannya, kita bisa melarikan diri di atas rel.
Saya tidak melihat salah satunya sekitar dalam waktu yang lama.
Saya melihat satu di kami jalan kemari semalam.
Ya, lihat juga.
Sekitar satu mil ke timur.
Itu hanya duduk di sana.
Tetapi kita memiliki segalanya yang kita butuhkan di sini,
mengapa kita harus pergi?
Cepat atau lambat kita akan melakukannya mulai kehabisan hal.
Lalu apa?
Saya setuju dengan pengkhotbah.
Masalahnya adalah kita semua tidak muat di keranjang tangan.
Tidak, tetapi sebagian dari kita bisa melihat apa yang terjadi
di tempat lain dan kirimkan bantuan kepada kami.
Aku akan memberitahumu apa terjadi di tempat lain,
hal yang sama yang terjadi di sini.
Mungkin begitu, tapi setidaknya kita bisa mendapatkannya
kata bahwa beberapa dari kita selamat.
Saya setuju dengan Rose Anne, kita aman di sini sekarang.
Itu mungkin bagus ide untuk menemukan benda itu
kalau-kalau kita membutuhkannya.
Kami akan pergi saat fajar, aku, kau, Wyatt, Ruiz.
Aku tidak mau kamu pergi.
Jenny, saya harus pergi.
Kata siapa?
Anda bukan laki-laki lagi, Wyatt.
Tidak ada yang bisa memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.
Saya tahu itu.
Maka jangan pergi.
Kebutuhan marshal aku pergi, oke?
Ini yang terbaik hal untuk kita semua.
Mengapa?
Jadi kita mungkin bisa keluar dari sini.
Dan pergi kemana?
Aku tidak tahu, oke, tapi kita mungkin perlu.
Baiklah, tapi kamu lebih baik kembali utuh.
Dan jangan biarkan salah satu mereka menggigitmu.
Aku tidak mau, aku tidak mau.
Iya nih.
Apa?
Saya bilang iya.
Jenny, apa kamu berbicara tentang?
Wyatt Andrews, aku tahu kamu telah berusaha memberanikan diri
akhir-akhir ini untuk memintaku menikahimu.
Bukan?
Yah, itu benar.
Saya bilang iya.
Saat ini semuanya di belakang kami, dan saya beritahu Anda
malam ini karena itu adalah satu alasan lagi
agar kamu kembali padaku.
Dan setelah satu kali ini, kamu jangan pernah tinggalkan aku sendiri lagi.
Oke, Jenny.
Baik.
Apakah kamu datang?
Ya, saya datang.
saya pikir pengkotbah itu benar.
Kita harus menemukan kereta itu kalau-kalau kita membutuhkannya.
Saya membawa Hector Ruiz bersama kita bisa mengawasinya.
Seorang pria seperti itu tidak bisa dipercaya.
Dia sama seperti buruk seperti George Rivers.
Bahu saya.
Tenang saja, Sheriff, dan istirahat.
Bahu saya membunuh saya, Pendeta.
Bisakah kamu minum ini?
Dia semakin parah.
Saya melihat bahwa.
Anda semua lebih baik awasi dia
Karena ketika dia berbalik, dia akan kembalilah dan hancurkan kami semua.
Anda lebih baik tutup.
Anda lebih baik tutup naik, kamu sedikit kerdil.
Lepaskan aku, seseorang lepaskan aku sekarang.
Anda lebih baik duduk.
Atau apa?
Apa yang akan kamu lakukan padaku.
Apa saja kamu akan lakukan padaku?
Big bad marshal tidak sekitar lagi adalah dia.
Aku akan menembakmu.
Saya tidak berpikir begitu, sayang.
Jika Anda tidak seperti itu orang jahat, kita mungkin punya
melepaskan ikatan Anda sejak lama tapi ...
Diam, pak tua.
Jasper, kamu bawa dia masuk punggung dan hogtie dia.
Baik.
Ayolah.
Itu hebat.
Orang India dan kurcaci.
Tidak begitu sulit Anda sekarang, narapidana?
Pertimbangkan diri Anda anak kecil paling beruntung di dunia
sebuah Apache berdiri di belakangmu.
Diam, narapidana!
Barang-barang Anda di bawah tanah seperti kalajengking kecil sialan.
Ya, kita akan makan menyenangkan sekarang, bukankah kita terpidana.
Bagaimana kalau aku membungkammu benar tentang sekarang?
Kamu sedikit lebih tenang sekarang, Nak.
Ini sedikit lebih sulit untuk mendengarmu sekarang, narapidana.
Ya, ya.
Mengikatmu di sini seperti ini.
Ya, ikat itu.
Semoga malammu indah.
Kita bepergian sedikit,
tetapi pada akhirnya, kami menemukannya.
Dewa saya di surga.
Dok, pindah.
Sudah kubilang dia akan berbalik.
Aku keluar dari sini.
Apakah Anda mengikat tali itu sangat ketat, Jasper?
Ya, jahitan ganda.
Dia tidak akan keluar dari itu.
Mengapa?
Kita tidak dalam bahaya jika kita bisa mengikat lengannya
di belakang ...
Tidak ada bahaya?
Apakah kamu serius?
Bagaimana jika saat ini semuanya lebih, mereka hidup kembali
seperti mereka.
Jika kita membunuhnya, ini sheriff kami.
Dia tidak akan punya kesempatan itu.
Selain itu, saya bisa mempelajarinya.
Tidak, bukan itu Sheriff Wright lagi.
Keluar dari sini. 692
Pengkhotbah.
Jenny! Jenny!
Diam.
Apa yang sedang terjadi?
Mereka masuk ke pintu belakang dan kami menaiki tangga.
Kami baik-baik saja.
Mereka semua sudah berakhir tempat di sana.
Kembali ke belakang, kami akan menarik mereka keluar.
Aku akan pergi bersamamu.
Oke, jangan bergerak.
Semua akan baik-baik saja.
Saya belajar sejak dini dalam hidup saya,
satu-satunya hal yang bisa hentikan pria jahat dengan pistol
adalah pria baik dengan pistol.
Jadi saya percaya pada senjata saya dan keahlian menembak saya.
Hal yang sama berlaku untuk ini zombie, pistol akan menghentikan mereka.
Mereka pergi.
Diamlah, mereka memikat mereka dari belakang.
Saya selalu ingin menjadi seorang matador.
Melihat dia mainan dengan gadis yang mati itu
membalikkan perutku.
Hanya jahat, tidak baik, manusia licik
akan melakukan sesuatu seperti itu.
Ini adalah bagaimana kamu lakukan itu, pak tua.
Ada yang bilang aku tidak membantu Hector Ruiz
karena dia adalah seorang penjahat.
Bukan itu masalahnya, Saya tidak membantunya
karena pada saat saya melihat dia dalam masalah,
dia sudah sedikit.
Wyatt?
Sedang pergi.
Saya harus mengatakan, saya setuju denganmu, Marshal.
Tinggalkan kota secepatnya mungkin adalah ide yang bagus.
Trek itu semua berjalan jalan ke Tucson,
pasti akan ada lebih banyak lagi orang yang selamat di sana seperti kita.
Masalahnya adalah, kami tidak bisa semua dari kita cocok
gerobak kereta api itu.
Dia tidak akan mengambil delapan.
Saya tidak akan pergi.
Anda tidak akan pergi?
Kenapa tidak?
Saya takut salah satu dari mereka menggigit saya.
Tidak.
Iya nih.
Itu membuatku juga bagus.
Di sini di punggung lengan
dan itu sudah mulai tergelitik.
Aku turut prihatin itu, Pendeta.
Aku juga.
Apakah tidak ada cara untuk berhenti itu terjadi padamu?
Aku tidak tahu, Jenny, aku sudah telah memikirkan hal itu.
Transfusi darah mungkin memiliki beberapa efek.
Setidaknya itu akan memperlambatnya.
Maaf aku tidak akan main dengan kalian semua
untuk melihat bagaimana semuanya berubah.
Mereka juga menangkap saya.
Kamu juga?
Jasper, tidak!
Di pergelangan kaki.
Yah, sepertinya ini kamu dan aku, Jasper.
Apakah itu cukup ruang di kereta?
Bisakah kita melakukan enam?
Mungkin Anda bisa melakukan enam.
Baik.
Itu berita buruk untuk mendengar karena pada titik ini
Saya suka Jasper dan pengkhotbah sangat banyak.
Anda akan tetap seperti itu hal ke lengan kami, Pendeta?
Ya, saya harus pergi dulu?
Tidak, aku akan pergi dulu.
Apakah kamu siap?
Bersikaplah lembut.
Bagaimana dia akan menjadi lembut dengan benda itu?
Saya akan bersikap lembut yang saya bisa, Jasper.
Saya selalu ingin jalankan eksperimen ini,
Saya hanya tidak berpikir itu pada saya.
Dan saya.
Bagaimana caramu bertahan, Jasper?
Saya tidak merasakan apa-apa.
Hei, aku menginginkanmu untuk membantu saya.
Baik.
Saya ingin Anda melihat keluar untuk Rose Anne ketika aku pergi.
Yakin.
Saya melihat jalannya dia melihatmu.
Dia manis padamu.
Jangan terlihat terkejut, saya lihat caramu memandangnya juga.
Yah, dia wanita yang baik.
Hentikan omong kosong itu.
Dia wanita terbaik di seluruh dunia.
Saya selalu berpikir saya akan punya kesempatan dengannya.
Tapi sekarang, Anda tahu, hanya, Anda harus mencarinya.
Perlakukan kebaikannya yang sebenarnya.
Tentu, baiklah.
Kocok di atasnya.
Anda memperlakukannya dengan baik.
Ya, saya berjanji.
Bagaimana perasaanmu?
Sedikit pusing tapi baiklah.
Mulai berpikir ini mungkin berhasil.
Infeksi tidak secepat itu
seperti dengan Deputi Clem dan sheriff.
Tuhan mengistirahatkan jiwa mereka.
Anda ingin kami menunggu dan melihat.
Saya khawatir kita berdua terlalu lelah untuk mengambil bagian
dalam suatu perjalanan yang sulit.
Lagipula, aku tidak mau diingat sebagai salah satu dari mereka.
Oke, Pendeta.
Ada sesuatu itu, sesuatu yang saya ingin kamu tahu.
Jika kita berhasil, saya ingin kamu tahu
terlepas dari segala itu baru saja terjadi,
Saya punya perasaan untuk Anda.
Kamu pria yang baik.
Dan saya sangat suka telah mengenal Anda lebih baik.
Siapa yang bilang kita tidak akan berhasil?
Kita akan berhasil.
Jadi saya harap Anda berarti apa yang baru saja kamu katakan
karena aku punya perasaan untukmu juga.
Jadi kita akan berhasil, oke?
Baiklah.
Baik.
Kita akan berhasil.
Saya berjanji kepada Anda, kami akan membuat saya itu.
Selamat tinggal, Jasper.
Saya tidak tahu cara melakukan ini,
Saya tidak tahu bagaimana mengucapkan selamat tinggal.
Aku sangat mencintaimu.
Dan aku mencintaimu, Rose Anne.
SAYA...
Mungkin pendeta itu eksperimen akan berhasil.
Bahwa kita akan baik-baik saja.
Kami akan berada di sini.
Anda akan kembali untuk kami?
Kami akan kembali segera setelah kami siap.
Saya harap Anda menemukan kami apa adanya.
Saya juga, Pendeta.
Semoga berhasil.
Ketika kami pindah, Saya dikejutkan oleh
betapa mudahnya mereka turun.
Masalahnya akan datang
jika kamu pernah bertemu segerombolan mereka.
Jika ini terjadi di tempat lain, aku tidak bisa membantu
tetapi bertanya-tanya bagaimana itu berada di kota-kota besar.
Rasanya enak di gerobak tangan.
Rasanya seperti sebuah pencapaian.
Kami pindah, menaruh beberapa jarak antara kami dan Crumpit
dan untuk sementara dunia tampak normal kembali.
Dan kemudian kami melihat mereka di depan.
Tembakan bagus.
Seperti kita akan berhasil.
Ya saya berpikir begitu.
Anda tahu, untuk sementara waktu di sana, saya memiliki beberapa keraguan.
Saya juga.
Tanpa Anda dan Anda tembakan, saya tidak berpikir
kami bahkan akan berbicara sekarang.
Senang bisa melayani, Pak.
Ini roda gila yang meledak.
Kita bisa melakukannya hal ke kerajaan datang,
kita tidak ke mana-mana.
Bisakah Anda memperbaikinya?
Tidak pak.
Kita berjalan.
Tidak.
Kita berjalan.
Kehilangan tangan gerobak adalah pukulan nyata.
Kami tidak punya pilihan tetapi hanya berjalan.
Dibelakang!
Wyatt, bangun!
Saya tidak pernah, seumur hidupku,
sangat senang melihat sebuah Pesta merampok Apache.
Datanta kami sudah melacak Anda beberapa hari.
Bagus untuk dilihat kamu, saudaraku.
Bagus untuk dilihat Anda juga, Wajah Putih.
Datanta terima kasih.
Tidak, orang-orang ini menyelamatkan hidupku.
Mereka adalah teman dari Chiricahuas.
Anda adalah kepala perang yang baik, Aku akan ikut denganmu
melawan musuhku.
Dan saya akan naik denganmu, Datanta.
Saya akan menyimpan ini senjata untuk mengingatmu.
saya tidak bisa mempercayainya.
Aku tidak tahu apa masa depan kita
tapi saya tahu itu ada hari-hari gelap di depan pasti.
Dunia baru ini akan bukan tempat yang mudah.
Namun sejauh ini, kami berhasil bertahan