- Hey, Rex! - Ini aku, temanmu, Horatio Sanz.
Ini Ken Davitian, saudaramu.
- Ini Bryan Callen. - Aku sudah mendengar apa yang terjadi.
- Aku sudah mendengar kabar kecelakaanmu. - Turut berduka hal itu bisa terjadi.
Aku bekerja sebagai pengampunan.
- Dan ini membuatku kacau. - Aku tak tahu harus berkata apa.
Kerjakan urusanmu sendiri, dasar bajingan.
Aku mau kau mati saja, dan aku berharap kau mati secara perlahan,
khususnya sampai ada penyakit mengerikan di wajahmu.
Apa yang gagal membunuhmu, membuatmu lebih keras.
Betul? Ayo tos dulu.
Tapi sebaiknya itu terjadi kepadamu daripada aku.
Karena kau, bajingan,
dasar sialan yang...
- Aku mencintaimu. - ...kau meniduri gadisku.
Lalu aku berharap kau dapat bantuan.
Aku sebetulnya tidak lagi pergi ke terapi.
Dan kau tahu? Aku berani.
Aku sudah melepaskan si buas ini.
Aku pipis dan rasanya jadi panas.
Aku kena gonorrhea.
Aku bertemu seseorang di San Bernardino.
Anal hanya 2 ratus dolar.
Lalu, bagaimana kau melakukannya?
Dan coba tebak siapa yang menularkannya pada pacarku?
Kau yang melakukannya, dasar sialan.
Saat kau sudah membereskan ini semua, dan kondisimu membaik,
kita akan menjalani tur, dari Tijuana sampai ke Portland.
Sekarang, setelah kita putus, aku mau keluar dari rumah ini....
Dan aku akan kembali lagi suatu saat nanti. Persetan denganmu.
Apa? Aku keluar, aku keluar. Tidak, aku tidak 'keluar',
Aku keluar. Aku pergi.
Tos lagi.
Baiklah, kawan, jaga dirimu.
Hai, aku Suzanna Murphy
dan ini disertasiku tentang kecanduan seks.
Kami menguasaimu, kami menguasaimu.
- Berbalik. - Diam.
Diam.
Aku belajar untuk bisa jadi terapis seks.
Aku belajar psikologi seks.
Dan fokus disertasi ini
adalah untuk mencatat secara obyektif penderita kecanduan seks
selama 10 hari ke depan.
Untuk bisa melakukannya, kami memasang iklan di Craigslist,
kami menerima ratusan pelamar. Ada bayaran insentif 3 ribu dolar
untuk berpartisipasi dalam disertasi ini.
Dan kami juga sudah melakukan beberapa panggilan, memberikan beberapa kuesioner.
Sepertinya kami menemukan subyek kami.
Lalu, kami mau ke luar pergi ke toko kopi,
bertemu dengan mereka, aku juga akan membawa kamerawan bersamaku
jaga-jaga, sebagai pencegahan...
ini adalah seseorang yang mengidap kecanduan seks,
kami mau memastikan kami tetap waspada.
Aku juga, untuk pencegahan, punya peluit tanda aku mau diperkosa.
Aku belum pernah memakainya, jadi semoga saja tidak terjadi.
Juga aku memastikan aku tidak, um,
mencukur rambut di ketiakku,
tidak bercukur selama beberapa minggu,
untuk membuatnya tidak menarik.
Selain itu, aku juga bisa memalsukan mata yang malas
di suatu pesta di masa kuliah,
untuk membuat diriku tak menarik bagi para predator.
Jadi sekarang kita mau pergi ke sana, bertemu dengan subjek kita
dan langsung memulainya, jadi ini dia.
Okay, di sinilah kita
dengan disertasi Suzanna Murphy soal kecanduan seks.
Sekarang, kita mau bertemu dengan kamerawan,
dan sepertinya dia ada di sini.
- Halo! Bagus, apa kabar? - Hey, apa kabarmu?
- Kau terus menyalakan kameranya, huh? - Yeah. Boleh aku minta sesuatu?
- Tolong perkenalkan dirimu. - Tentu.
Namaku Roger, aku akan jadi kamerawan-mu...
- Aneh. - Sepertinya ada seseorang yang mengklakson, huh?
- Okay, aku akan memberikannya padamu. - Baiklah.
Sempurna. Baiklah, kau siap?
Yeah, kita bertemu dengannya di sini?
Yeah. Um, kita akan bertemu dengan Rex.
Dia subjek kita untuk disertasi ini.
Aku baru berbicara dengannya via surel, jadi...
Jadi ini hampir seperti kencan buta.
- Um, sekali lagi terima kasih sudah datang. - Tidak masalah.
Okay... um...
Kau duduk di sini saja.
Sepertinya itu akan tampak bagus.
Astaga.
Okay...
Bagaimana tampangku, okay?
Yeah?
- Suzanna? - Hey... Rex?
- Ya, aku Rex. - Senang jumpa denganmu.
Senang bertemu denganmu.
- Sepertinya kita akan segera mulai. - Okay.
Seperti yang kau tahu, disertasi ini
untuk gelar PhD-ku tentang kecanduan seks,
dan aku sangat...
Aku cuma ingin agar kau merasa kau berada di tempat yang aman.
Kau bisa terbuka dan jujur dengan jawabanmu.
Ini sangat penting,
karena kau tahu, semakin kau jujur semakin baik
untuk bisa melalui proses ini secara keseluruhan, jadi...
Um, bagus. Aku mau segera memulainya.
dan mengajukan beberapa pertanyaan...
- Okay. - ...kalau tidak apa-apa.
Bisa kau ceritakan padaku, sekitar...
usia berapa kau pertama kali kehilangan
keperjakaan dan seperti apa pengalaman yang kau rasakan.
Itu...
berapa usiamu saat SMP?
- Maaf? - SMP?
Sekitar berapa usiamu? 13? 14?
- Sekitar itu sepertinya, yeah. - Yeah, mari kita lanjutkan.
Um, ruang loker, klasik, kau tahu, cerita semacam itu...
Masuk dan... bam!
Terjadilah.
Maaf, apa yang terjadi?
Bam! Terjadilah.
Bagaimana bisa... Kau tidak bisa...
kau bilang kau berjalan ke ruang loker
- dan kau hanya... - Dan terjadilah.
- Dan kau hanya... -Yeah.
Tanpa ada rasa cinta.
- Kau... - Aku berharap ada cinta di sana.
- Tidak ada kasih sayang. - Oke.
- Pelatih ada di sana, siswa, dan juga guru. - Bunyi itu...
- Wow, itu... - Keseluruhan tim.
- Semua orang ada di sana. - Terdengar mengerikan.
Memang mengerikan.
- Kau baik-baik saja? Bisa kita terus lanjutkan? - Aku baik-baik saja.
- Ya. - Okay.
Dengan siapa pertama kali kau berhubungan seksual?
- Um, namanya Rebecca. - Okay.
Dan dia... wow!
Seperti naik rollercoaster.
- Oh. - Hey! Dasar monyet.
Sudah kubilang jangan membahas tentang dia.
- Maaf, Pak, bisakah kau... - Dia memberiku pertanyaan.
- Siapa kau? - Kau seharusnya tidak boleh bicara tentang Rebecca.
- Aku tahu. - Kita sudah bahas itu.
- Aku tahu. - Kita tidak boleh melibatkannya.
Aku tahu. Aku.... dia memberi pertanyaan.
Aku mencoba menjawabnya.
- Oh, okay. - Kau paham apa yang akan kulakukan?
Jangan sebut namanya.
- Aku tahu. - Hey!
- Baiklah, ini... Aku hanya... - Hey!
Aku sedang mengejar gelar PhD, oke?
Sepertinya, aku tidak... ini rodeo pertamaku.
Ada apa ini? Kau jelas bukan Rex. Rex!
Aku tidak mendengarkan musik country dan aku tidak tahu bagaimana caranya naik rodeo.
- Aku bisa menjawabannya. - Pergilah, keluarlah.
- Kau kacau. Kau tidak punya jawaban. - Tolong, pergilah.
- Aku ada urusan lain. - Waktunya habis, selamat tinggal.
- Aku tidak harus berada di sini. - Kita menghabiskan dua jam semalam dan kau selesai.
- Aku mau pulang. - Kau memberi jawaban yang buruk.
- Eh! - Pergi dari sini, Disney.
Hai, Rex.
Kita belum secara formal berkenalan.
Kenapa kau bawa kamera?
Kenapa kau? Aku bisa menanyakan pertanyaan yang sama.
- Ini bagian dari disertasiku. - Little Ralph Macchio di sini,
27 tahun sebelum dia mengalami patah tulang di engkelnya saat turnamen.
Tidak ada yang peduli siapa dia dan tak ada yang tahu dia siapa.
Mungkin kau memang tidak tahu, karena kau bukan orang Amerika.
Aku Suzanna. Senang bertemu denganmu.
Salam formal. Tangan ini yang kau gunakan untuk onani?
Maaf, apa... Astaga, apa yang kau lakukan?
Astaga.
Hey, tolong jangan berisik.
Aku mencoba menulis naskah.
Tidak ada yang peduli dengan naskah-mu.
Aku minta tolong lepaskan tudungmu
dan kacamatamu.
Kau memerintah caraku berpakaian sekarang?
Aku memintamu untuk lebih profesional.
Tampang seperti ini tidak cocok menurutmu?
Apa kau mau diwawancara seperti itu?
- Jangan dijawab. - Terserah.
Terima kasih. Bisa kita mulai?
Yeah, kita bisa mulai dengan menempatkan uang di meja
karena Ralph Macchio tidak ada di sini,
merekamku secara gratis. Bukan itu kesepakatannya.
Huh, Cobra Kai?
Kau masih mengalami mimpi buruk dari malam itu, 'kan?
Oh, astaga.
Kau dapat ini sekarang. Ini seperempatnya.
Kau akan dapatkan sisanya begitu disertasi ini beres, paham?
- Paham. Bisa kau pindahkan tanganmu yang besar? - Tanganku tidak diperbesar.
- Yeah. - Tidak.
Kau bisa meremas bola basket.
Okay, itu tidak benar, dan
di sini sangat panas, dan kalau panas, jarimu pasti berkeringat.
Bukan salahku.
- Aku mau dolar Amerika. Aku tidak... - Kau dapat dolar Amerika.
Aku tidak menerima dolar Saddam.
Apa maksudnya itu? Bukan apa-apa.
Oke, aku tidak paham kenapa kau bisa jadi calon dapat gelar PhD.
Okay, kau tahu? Apa kita mau bersikap dewasa?
- Apa kita akan bersikap dewasa yang profesional? - Aku mencobanya.
Kau tidak melakukan apa-apa sekarang selain menggangguku.
Aku bersungguh-sungguh. Tidak....
Tolong bantu aku dan coba katakan namamu
dan kecanduanmu lewat kamera.
Rex... dengar, aku tahu kau berada di bawah tekanan emosional
sekarang dan ini pasti sulit bagimu, tapi kau harus melewatinya.
Kalau kita bisa melaluinya selama 10 hari dan masih hidup,
kau harus memulainya.
Lakukan sekarang. Kita akan lanjutkan besok.
- Aku Rex. Aku pecandu seks. - Oh, astaga.
Dan aku mau memenuhi takdir Suzanna Murphy.
Telepon aku besok kalau kau sudah bisa dewasa.
Astaga, aku membencimu.
Sampai jumpa jam 1.
Baiklah, jadi, kau tahu,
aku sangat ketat soal ruangku,
jadi, berhati-hatilah.
Aku mau barang-barangku tetap berada semestinya...
Okay, kita tidak menyentuh apa pun.
Bagaimana aku bisa melihat... bagaimana aku bisa... kau tahu,
kau tahu, tempat kecil ini,
ini ada alat-alatku.
Harus punya peralatan seperti ini.
- Kupikir aku akan menggunakan yang sama. - Menyenangkan.
- Ada di sana. - Tolong, jangan merokok.
Kau mau? Sepertinya dia membutuhkannya.
- Menurutku tidak ada yang butuh rokok sekarang. - Baiklah.
- Aku menyimpan semua koleksi porno-ku. - Okay.
- Ini si kecil Jabari yang ada di sini. - Bagus.
Inilah si kecil Jabari.
Dia yang mengurus rumah ini saat aku pergi.
Aku lebih suka dia daripada anjing lamaku, Stevie.
Iya kan, Jabari?
Iya kan?
Aku sebetulnya sangat haus.
Okay, yeah, ambil sendiri.
- Kalau kau perlu apa-apa, - Okay.
Ambil saja.
- Okay. - Tidak apa-apa, jadi...
Lalu, kenapa kau memutuskan untuk melakukan...
Kau tahu, disertasi tentang kecanduan seks,
angka residivis?
Itu yang ingin kulakukan.
Ini jadi dasarnya, rasa penasaran...
Aku tidak yakin kita harus membahas tentangku.
- Ini tentangmu, Rex. - Apa ibu ada di sekitar sini?
Itu yang ibu lakukan?
- Apa maksudmu dengan menyebut mama? - Papa?
- Di mana Papa? - Tidak ada yang menyebut mereka begitu.
Panas sekali di sini. Merasa lelah.
Kenapa kau tidak duduk di sini saja?
Seperti,
Astaga. Ow.
Yeah, tidak apa-apa. Yeah, kemarilah... Aku memegangmu.
Suzanna, aku mau ke kamar mandi
- sebelum kita melakukannya. - Ide bagus.
Waktu yang tepat.
Jus seharusnya membuatku segar, tapi...
- Jus? - Gula.
Mmm, aku tidak...
Oh.
Jus.
Jadi, ini minumanku. Ini disebut jus penggoda.
Aku sudah mencoba untuk mematenkannya selama satu setengah tahun.
Mereka menyulitkanku
katanya ini campuran nyquil dan kool-aid.
Tidak 100 persen akurat.
Kurasa aku akan senang membawanya ke Shark Tank.
Mark Cuban, kurasa ini tepat untukmu,
mungkin tidak akan menjualnya di wilayah AS untuk saat ini.
Di suatu tempat di mana mereka mendorong perkosaan,
seperti, entahlah, Pakistan atau NCAA Sports.
Okay, kau akan tidur sebentar, oke?
Tidurlah...
Ya, ya....
Lihat kaki ini...
Kau punya kaki yang indah seperti Vlade Divac di masa kejayaannya.
Aku menyukainya.
Memilihmu sebagai posisi pusatku...
Di permainan basket.
Kau tahu, kaus kaki ini tidak pernah diapresiasi.
Ini seperti celana dalam untuk kaki.
Aku kembali.
Lebih cepat dari yang kubayangkan.
Yeah.
Mmm-- yang dia katakan sebelum kau pergi...
Um, dia bilang padaku untuk menyampaikan pesan
untuk terus melanjutkan tanpa aku.
Aku mau pergi dari sini.
Kenapa dia tidur?
Dia lelah. Dia menjalani hari yang panjang.
Kenapa kau melepas sepatunya?
Agar dia nyaman. Maksudku, aku tidak suka...
apa kau tidur memakai sepatu?
- Tidak. - Okay, masuk akal.
Silakan. Kau bisa keluar sekarang.
- Dan... - Aku tidak tahu kalau ini ide yang bagus.
Oh, kurasa ini ide yang bagus.
Um, Suzanna?
- Apa-apaan, sobat? - Suzanna, kau bisa mendengarku?
Hey, jangan berisik, okay?
Kau perlu apa? Bagaimana angle-mu?
Bagaimana angle-mu?
Maksudku, apa kau harus berpartisipasi?
Kau mau merekam ini?
Apa maumu? Aku biasanya jadi kamerawan sendiri.
Aku memasang tripod-ku sendiri.
Itu yang kulakukan.
Tapi, um, kau tahu, kalau kau mau merekamku
untuk membuat proses ini terus berjalan, aku bisa melakukannya,
aku tidak mau memberikan janji, okay?
Tapi kalau itu yang kau perlukan...
Beritahu aku.
Aku sangat...
Berapa lama aku tertidur?
Sekitar sejam.
Apa?
Kenapa kakiku begitu licin?
Ada yang mengoleskan losion di kakiku?
Kau meninggalkanku di kursi dengan... seorang pecandu seks?
Kau tidak boleh meninggalkanku begitu saja di sarangnya.
Apa kau tidak lihat benda di sekitar sini?
Ada kapak di meja.
- Aku tidak peduli... - Hey!
Hey, aku masak omelets, kalian mau?
- Tidak, kita baik-baik saja, terima kasih. - Kau tidak mau omelets?
Aku sungguh kenyang...
Dari jus itu.
- Okay, kau mau lagi? - Tidak.
Hai, aku Mary Carey, mantan bintang porno
dan politikus.
Ketika usiaku 12 tahun, aku onani sambil membayangkanmu.
Aku tidak yakin kalau itu memungkinkan.
- Um, aku mau memilihmu... - Berapa usiamu?
Umm, maksudku, aku kelihatannya berusia berapa?
Hmmm, aku mau bilang 47 tahun.
Aku seperti Benjamin Button.
- 47 tahun. - Apa menurutmu porno membuat pria kurang sensitif?
Um, menurutku iya,
berdasarkan pria yang aku kencani.
Jadi kau seorang mantan bintang porno,
kau memegang tanggung jawab ketika aku melakukan...
Onani terhadap Daniel Pearl untuk keluar?
Um, maksudku, menurutku itu bukan salahku,
- Tapi... - Permintaan maaf diterima.
- Okay. - Kuhargai itu.
- Hey. - Hey, apa kabar?
Oh, bagus.
jadi beginilah, huh? Ini di mana sulap terjadi.
Ini kantorku dan kurasa ini jadi ide yang bagus
untuk melihatku bersama HRD di sini. Jangan pikirkan dia.
- Hai, aku Suzanna. - Tidak, tidak apa-apa.
Jangan membuatnya merasa seperti manusia seutuhnya.
Itu buruk sekali, Rex.
- Ini dia. - Yeah, silakan.
Aku begitu kagum. Kita harus melihat pekerjaanmu.
- Yeah. - Apa pekerjaanmu sebetulnya?
Apa yang kami kerjakan di sini, kami menjual mimpi, kami menjual aspirasi
dan harta karun yang penuh cinta.
- Okay. - Dan artinya adalah,
apa kau membenci orang yang menyiksa anjing?
- Yes. - Bagus. Beri kami 30 dolar per bulan.
Kami akan bekerja untuk membasmi penyiksa anjing.
Kami adalah organisasi non-profit.
Apa lagi yang kita lakukan? Kita, mari kita lihat...
Apa yang kau... kau pernah dengar...
um, 'Faces of Death'?
Kau tahu DVD hebat, 'Faces of Death'?
Itu untuk anak-anak.
Apa? DVD anak-anak berjudul 'Faces of Death'?
Mereka meminta 'Faces of Death' dan kau memutarnya untuk anak-anak,
dan kau mendidik mereka tentang bagaimana kelangsungan hidup,
dan apa yang terjadi kalau kau masuk ke jalan yang salah, kau akan mati.
Aku sedang mengerjakan... dengan salah satu investor kami
serial berjudul 'Faces of Meth'.
Jauh lebih mengerikan.
Kami mengamati peningkatan jumlah parkit.
Apa yang kita punya di negara ini?
- Kita melihat ada banyak kekerasan. - Yep.
- Terlalu banyak kriminalitas. - Yeah.
Terlalu banyak orang sok tahu.
Kuberi tahu itu, kawanku.
Yeah, dia ada di mana-mana.
Apa yang kita tidak cukup punya?
- Parkit. - Tepat sekali, kawanku.
Kau mau memberikan ini pada dia, mungkin?
Hey, kau...
kau teruskan, datang kemari.
Aku mau menunjukkan sesuatu padamu. Lihat itu.
- Oh, apa ini? - Hanya dokumen...
Oh, apa ini parkit sedang bercumbu?
Bukan, ada yang lain yang bercumbu.
- Oh. - Betul?
Okay, mungkin kita harus sedikit...
Yeah, yeah, ini semua memang tentang itu.
Hey, boss!
Ada apa di sini?
Jadi, kerja bagus untuk laporan perekrutan ini, huh?
- Siap menjualnya! - Boss, ada apa? Kekuatan hitam?
- Rex, apa kabar? - Hai, aku Suzanna.
- Siapa kau? - Senang bertemu denganmu.
Aku di sini untuk menyelesaikan disertasiku.
Tunggu, untuk apa ini semua?
Rex bilang kau sudah memberi izin
untuk bisa datang ke sini dan merekam kejadian hari ini.
Oh, merekam. Yeah, tidak. Tidak.
Apa aku anggota berharga di perusahaan ini?
Tidak. Sejujurnya, tidak.
Selesaikan pekerjaanmu. Keluarkan orang-orang ini dari sini.
- Ini tempat kerja. - Pak, sungguh?
Kalau kau mau kembali ke kampung halamanmu. lanjutkan.
Akan kutendang bokongmu sampai ke sana. Kerja.
Kampung halaman? Dia menyangka kau berasal dari mana?
Bernada rasial, kan?
Yeah, sedikit aneh...
Ayo kita rayakan perbedaan ini,
kenapa kita saling memilih-milih di sini?
Kecuali untuk dia. Sosialisme. Ayo kerja untuk menghapus itu.
Hey, Diego, kau sudah selesai?
- Yeah, sudah, - Okay, bagus. Jadi yang kuperlukan darimu, Pak,
aku mau kau membuatkan sekat di sini.
Agar aku tidak lagi melihat wajahnya.
- Okay, warna apa? - Itu urusan pemeliharaan.
Diego, kau tidak perlu khawatirkan itu, sayang.
Teruskan dan panggilkan bagian pemeliharaan untukku.
Kuhargai itu. Terima kasih.
- Dia sepertinya orang baik. - Dia memang orang baik.
Dia, tidak terlalu.
Okay, baiklah, apa kita punya....
aturan tertulis di sini?
Karena sepertinya aku tidak punya, di mana pun.
Kita punya aturan verbal
dan kau tahu, di negara ini,
di mata hukum, aturan verbal juga berlaku. Kau bisa membuat kontrak dengan verbal.
Aku tidak terlalu cerewet soal negara ini, dan serangan verbalnya. Oke, aku mau kau keluar sekarang.
- Bisa kita hentikan soal aksen sosialis ini? - Aku mau kau keluar.
Yeah, sampai jumpa lagi di apartemen. Maaf.
- Silakan kau pergi. - Kau lihat apa yang kuhadapi di sini.
Tidak dikunci.
- Hey. Rex ada? - Halo.
Tidak, dia dalam perjalanan pulang kerja.
Kau terlihat familiar. Apa aku mengenalmu?
Tidak.
Bukankah kau anak yang mencoba menyamar jadi Rex kemarin?
Dari sana aku mengenalmu?
Itu sudah lama sekali. Aku sudah tidak ingat lagi.
Ini kemarin.
Lagipula, dia akan pulang sebentar lagi.
Okay, um...
Kau ada waktu? Aku mau bicara denganmu.
Okay.
- Kau merekamnya? - Yeah.
Apa yang kau kerjakan?
Oh, ini semua rekaman, ini kotak seks Rex...
- Oh. - ...Dengan rekaman.
Um, ini adalah semua wanita yang dia rekam selama berhubungan seks.
Aku akan terus melanjutkannya, aku melabelinya.
- Semua dalam format VHS? - Yeah. Dia sangat kuno.
Dia bukan yang terpintar atau tercerdas.
Jadi pekerjaanku, aku mengambil semua VHS ini, aku melihatnya,
memeriksanya, dan aku menyimpannya dalam bentuk digital.
Dan aku memasang labelnya. Lihat yang ini?
"Squirting Cum Fart."
Itu kategori yang sangat berbeda
daripada sekadar "Squirting" dan "Cum Fart".
Ini "Squirting Cum Fart" jadi satu.
Disimpan dalam satu perangkat keras.
- Paham maksudku? - Yeah.
- Banyak sekali yang dikerjakan. - Tentu saja.
Bisa tolong kau tulis labelnya?
Yeah, apa tulisannya?
"Dick Knocker."
- Itu d-i-c-- - Aku tahu cara mengejanya.
Jadi aku sedang magang....
Itu satu atau dua kata?
- Satu kata. Yeah. - Okay.
- Kau sekolah sekarang. - Aku junior.
Oh, lalu berapa usiamu?
Um, kita tidak harus membahasnya.
Semacam bekerja di industri hiburan dewasa.
Kurasa aku sudah dewasa.
Secara legal memang belum, tapi...
Okay...
Apa yang kau... Jadi kau melakukan ini demi kredit sekolah?
Yeah, yeah, aku butuh satu kredit lagi untuk lulus dan...
Rex perlu bantuan dengan organisasi.
Dan dia bilang padaku ada kredit dalam organisasi.
Aku mau pergi dan mengatur...
- Oh, aku tahu. - ....rekaman ini.
- Kau di sini. Apa kabar? - Hey.
- Hey, Theodore, apa kabarmu? - Ada apa?
Bagaimana kelanjutan rekamannya?
Bagus. Aku sudah setengah jalan.
Aku hanya dapat sedikit label,
karena aku harus belajar mengeja ini.
Pelajari cara mengejanya. Itulah gunanya Google.
Aku tahu caranya mengeja, tapi kau mengatakan "squirt-ti-ting,"
seperti, ini lebih dari satu kali menyemprot,
- Ada berapa banyak huruf "i-n-g"? - Ini penekanan.
Ada lebih banyak penyemprotan daripada penyemprotan biasa.
Apa-apaan tentang penekanan?
Ini sebuah penekanan dalam kata 'squirting'.
'Squirting' lalu jadi 'Squirt-ti-ting',
seperti yang kau bilang, ini penyemprotan ganda.
Itu tidak bisa dijadikan label.
Kita bisa membuat volume satu, dua, dan volume tiga.
Kuadratkan kata 'Squirting'. Aku tidak peduli.
Aku mencoba mengaturnya untukmu,
- tapi kau tidak membantuku. - Jangan keras padanya.
Dia magang. Dia hanya bekerja demi kredit.
Yeah, dia dapat kredit hidup. Kredit hidup yang berharga.
- Itu bukan apa-apa. - Itu sesuatu.
Ketika aku seusia dia, kau tahu, 12, 13, 14 tahun,
aku melakukan tugas yang sama untuk orang lain.
Sudah kubilang ulang tahunku 10 kali, itu minggu lalu.
Kupikir itu hari MLK.
Aku tidak tahu maksudnya.
Apa aku dapat kredit? Apa aku akan lulus?
Kau harus bertanya pada dirimu sendiri, maksudku, aku tidak...
aku tidak mendapat laporan kemajuanmu.
Aku bukan gurumu.
Kau dapat kredit hidup,
itu jauh lebih berharga dari apa pun.
Itu tidak akan membantuku.
Bisa, menurut dia.
Itu tidak akan membantunya.
- Dalam kehidupan, iya. - Itu tidak akan membantunya.
Aku harus lulus untuk bisa hidup.
Aku selesai.
Hey, kau harus perhatikan nada bicaramu, sungguh.
Tidak, kau membuatku menyaksikan semua porno ini.
Aku sudah mengajarimu. Ada bedanya.
Kuharap kau tidak mengajari dia apa pun.
Aku sudah mengajarimu bagaimana bersama wanita.
- Kau masih muda... - Aku mau kembali ke sekolah
untuk belajar cara melakukannya karena ini hanya buang-buang waktu.
Aku melihatmu bercumbu selama berjam-jam. Aku selesai.
Aku adalah penampil.
Aku tidak peduli apa artinya itu.
- Aku mau membawa ini. - Kau tidak boleh membawanya.
Iya, aku mau. Aku pergi dari sini.
- Kau perlu mencari jiwa, kawan. - Diamlah, Rex.
- Kau perlu mencari jiwa. - Terserah, Rex.
Coba lakukan pencarian jiwa.
Jangan pernah perlihatkan wajahmu di kota ini lagi, kau dengar?
- Kau bilang padanya dia dapat kredit hidup? - Yeah, kredit hidup.
- Ini bukan apa-apa, Rex. - Ini sesuatu.
- Tidak. - Cari saja di Google.
Ada sesuatu yang berharga pada kredit hidup, okay?
Ini adalah pengalaman kerja...
- Apa menurutmu... - ...Agar kau bisa jadi orang yang berketerampilan.
Sungguh? Kenapa kau tidak mencoba mengatakan padanya
bahwa dia bekerja untuk pengalaman?
Aku tidak tahu kesepakatan apa yang kau lakukan dengan dia.
- Dia dibayar. - Okay.
Dengan apa, mata uang rubles?
Rex, bisa kau ceritakan sedikit
tentang latar belakangmu?
Um, aku keturunan Persia.
Tentu saja, sudah tidak ada lagi negara Persia.
Jake Gyllenhaal telah menghancurkan Persia
atas gambarannya tentang Persia.
Aku tumbuh di area yang mengagungkan kulit putih.
Aku suka menyebut mereka 'crackers'.
Aku tidak sepakat kalau itu tepat.
Kurasa ini untuk siksaan yang mereka lakukan padaku.
Anggap saja mereka orang kulit putih
demi tujuan wawancara ini.
Tidak ada hal berbau Asia dari para kulit putih itu, Nona.
Aku akan ditertawai karena
memiliki kulit seperti ini.
Okay.
Aku akan diludahi.
Aku akan dipanggil dengan kata N.
Setidaknya panggil aku ....
Tidak.
Setidaknya akuratlah, itu poinnya
aku mencoba untuk bisa ke sini.
Aku anak satu-satunya.
Orang tuaku melahirkanku,
mungkin dari hasil bayi tabung.
- Um-- - Tadi kau bilang 'bayi tabung'?
Yeah. Aku hanya menebak. Karena aku anak satu-satunya.
Jadi kupikir mereka melakukan segala cara untuk bisa punya anak.
Dan mereka perlu bantuan dokter...
Dan komunitas ilmiah dan semacamnya.
Aku berhubungan seks dengan anak teman keluargaku
yang tidak terdengar seburuk itu
tapi dia akan menikah beberapa minggu lagi.
Seberapa jauh jarakmu dengan orang tuamu?
Um. Sekitar 50 menit. Kalau tidak macet, jadi, entahlah.
Lumayan. Jam berapa sekarang?
Itu tidak akan terjadi. Kita tidak akan pergi.
Kurasa kita harus pergi ke sana.
Kita tidak akan melakukan itu.
Kupikir kita harus pergi dan mencoba bicara dengan mereka.
Menurutku sekarang jadi kesempatan sempurna
- untukmu membayar kesalahan. - Aku bilang tidak.
Kau harus menghormati batasanku dalam hal ini.
Kau harus menghormati kalau aku mencoba membantumu.
Dan ini jadi bagian dari proses.
Kau mencoba menolong dirimu sendiri dan dokumenter-mu,
dan disertasi-mu.
Sudah kubilang aku tidak mau membahasnya.
Aku tidak mau bertemu orang tuaku, okay?
Aku sudah mencoba berbicara dengan mereka.
Kau tidak... Kalian boleh pergi.
Ayo. Aku mau duduk di sini. Aku tidak akan pergi ke mana-mana.
Aku bisa mengatakan padamu aku tidak mau pergi ke mana-mana.
Tidak ke mana-mana.
Mereka tidak akan mau bertemu denganku.
Mereka orang tuamu. Mereka mungkin merindukanmu.
- Nak? - Hai.
- Ini kau? - Ibu?
Ini aku, anakmu.
Kau anakku? Bukan! Kami tidak punya anak.
Aku anakmu.
Aku membuat kesalahan.
Aku membuat kesalahan!
Berapa kesalahan yang kau lakukan?
Ayolah!
- Tolong! - Okay.
- Ayo.
Ayolah, Rex, jangan....
Kau baru saja bilang agar aku mati. Itu jahat sekali.
- Pergilah ke neraka! - Oh.
- Kau paham? - Kau saja yang pergi ke neraka.
Aku ada di Amerika. Aku bisa berdiri di mana pun aku mau.
Sudah kubilang kita tidak bisa pergi ke sana.
Beberapa orang perlu waktu lebih banyak untuk memulihkan diri dan untuk...
Sudah sekitar setahun. 11 bulan atau berapa.
Berdasarkan yang kutahu sejauh itu
kupikir mungkin perlu waktu yang lebih lama lagi.
Mungkin kau tidak tahu sebanyak itu.
Apa yang kau lakukan? Itu barangku.
Apa mereka biasanya bersikap rusuh seperti ini?
Tidak, mereka tidak kasar.
Maksudku, aku tumbuh dengan adanya pistol di rumah.
Tunggu, apa?
Yeah, ayahku. Dia berburu.
Kita biasa makan daging rusa sepanjang waktu.
Okay, bukan itu yang menurutku kau maksudkan.
Ketika kau bilang "pistol di rumah".
Kadang aku penasaran, apa yang kumakan, atau... Siapa.
Rex, kau tetap di sini, akan kuambilkan.
Kau tidak diterima di sini.
Tidak.
Persetan dengan kalian.
Lupakan.
- Baiklah, terserah. - Aku hanya mau mengambil kardusnya.
Aku mau mencari orang tua baru.
Cepat.
Aku pergi! Aku pergi!
Hey, ayo pergi dari sini.
Aku pergi! Rex, nyalakan mobilnya!
Maaf!
Astaga.
Aku...
Aku butuh waktu sebentar.
Yeah, yeah, silakan.
Aku tahu masalah keluarga jadi sesuatu yang berat untuk dihadapi.
Kau tahu hal itu akan selalu ada.
Yeah. Aku juga yakin akan hal itu.
Coba kita lihat apa yang sudah kuselamatkan.
"Leherku, punggungku?"
Ugh...
Pukulan.
Aku mendengarkan S Club 7 ketika itu muncul.
Aku senang mereka mengembalikannya.
- Oh astaga. Itu kau? - Yeah.
Kau begitu imut.
Lihat, aku tahu saat masih muda untuk apa gunanya lidah.
Ini bukan untuk kenikmatan makanan.
Ini bisa memberikan kenikmatan pada wanita.
Okay, aku akan menganggapnya
kau menggunakannya pada es krim.
- Tentu saja. - Apa ini?
Apa ini?
Ini projek seni yang kau kerjakan di sekolah?
Ini sesuatu yang biasa kulakukan saat masih kecil.
Aku biasa menggambar portal sepanjang waktu.
Ini seperti pintu keluarku.
Oh, kau penggemar fiksi ilmiah?
Tidak, aku hanya ingin punya pintu keluar. Ini adalah portal.
Kau juga bisa menggantinya dengan vagina dan lubang pantat.
Itu juga pintu keluar.
Ini sangat dalam, ketika kau memikirkannya.
Kurasa mungkin kita harus membawanya ke terapis.
Dia mungkin ada sesuatu yang bisa dijelaskan.
Aku selalu menggambar itu ketika masih kecil.
Itu jelas bukan lingkaran biasa,
tapi aku yakin itu ada artinya.
Menurutmu apa maksudnya itu?
Kau benar-benar harus menemui terapis, Rex.
Maksudku, kau sudah berkutat dengan kecanduan ini dalam waktu yang lama.
Aku terkejut kau bisa sampai sejauh ini.
Yeah... hampir saja.
Ada matras. Kurasa kita sudah dekat.
Oh, astaga, kuharap itu bukan yang dia pakai.
- Kurasa aku melihatnya di sana... - Apa itu dia di sana?
Yeah.
Hey, berapa harga untuk lewat belakang?
- 7,5 dolar. - 7,5 dolar. Sekarang 'Black Friday'.
Tidak.
Kau bisa manerima candaan itu, Trudy, ayolah.
Untuk apa ada kamera ini?
- Oh, kamera? - Yeah.
Um, senang melihatmu.
Ada abu. Maaf.
- Kau terlihat bagus. - Terima kasih.
- Yeah. - Ini Suzanna.
- Hey, senang bertemu denganmu. - Hey, Trudy.
Apa-apaan ini?
Dia... yeah, mereka mengikuti kita.
- Dia mengerjakan disertasi? - Disertasi, yeah.
- Kecanduan seks. - Kau tahu.
- Wow, okay. - Jadi...
Kau ada waktu? Aku mau bicara denganmu.
Kau mengenalnya lebih baik.
Baiklah.
Bagaimana kalian bertemu?
Dia mengencani temanku.
Teman kerjaku.
Dia sebetulnya yang membuatku mengawali semua ini.
Oh, apa kau memang berniat jadi.... Maksudku, ini...
- Oh, astaga, tidak. Aku ingin jadi guru. - Sungguh?
- Yeah. - Apa yang terjadi?
Bukan guru seks?
Bukan guru seks. Bukan, aku ingin mengajari anak-anak kecil.
Aku merasa terjatuh dan begitulah.
Secara harafiah. Atau kau jatuh ke pangkuan mereka.
- Yeah. - Um...
Tapi aku belum pernah bercinta denganmu.
Oh, kalian belum pernah tidur bersama?
- Tidak. - Tidak.
Oh, itu cukup definitif.
- Tidak. Aku tidak mau melakoni etnik. - Apa? Apa?
- Kau tahu itu. - Itu rasis.
Bukan, aku mau bercinta dengan orang hitam.
Aku hanya tidak mau melakoni etnik.
Kita sudah membahas itu sebelumnya.
- Tiger Woods? - Yeah.
- Kau mau? - Dia hitam.
- Tentu saja! - Tapi dia juga punya bagian lain dalam dirinya.
- Dia Asia. - Tapi melihatnya....
dengan melihatnya, kau akan bilang...
Aku tidak tahu seperti apa dia.
- Aku akan mengatakan hitam. - Yeah.
- Mulatto. Apa itu kue? - Apa kita menggunakan istilah itu?
- Itu kue? - Ini Milano.
Untuk menjawab pertanyaannya...
- Yeah. - Kau benar.
- Ini mungkin ada hubungannya dengan... - Yeah, yeah.
Okay.
Ahh.
- Ayolah. - Tidak ada yang aneh.
- Kau berharap begitu. - Kau...
Apa kalian perlu tisu atau apa pun sebelum kita mulai?
Yeah, aku merasa ada sesuatu di wajahku. Bawakan aku kain lap.
- Kau ada banyak di wajahmu. - Bisa kau berikan aku mint?
- Maukah kau memberiku mint? - Mint?
- Atau permen lollypop. Terima kasih. - Yeah.
- Siap? - Yeah.
Ayo.
Kenapa, terima kasih, Pak.
Sudah jadi tugasku.
- Rex. Hey! - Oh.
Apa yang kau lakukan?
- Ayolah. - Apa?
Apa menurutmu? Kita bilang kita akan datang setelah kau.
Kita akan mengikuti apa pun yang kau lakukan.
Apa ada yang sedang terjadi? Kenapa kalian berlari?
Kita sahabatmu untuk 10 hari ke depan.
Tolong menyingkir.
- Okay. - Jangan berisik.
- Anggap saja aku tidak melihatmu di sana. - Kau tidak tahu kami ada di sini.
Jelas aku bisa melihat orang ini
menyinari wajahku...
- Bisa minta tolong matikan lampunya? - Baiklah.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Oh, astaga. - Siapa yang akan kita temui?
Um, beberapa...
Jadi, apa yang membawamu kemari malam ini?
Kau.
Yeah, kurasa begitu.
Kau bisa memungutnya.
- Kau tidak akan paham. - Aku bukan ke sini untuk menghakimi apa pun.
Kau tidak akan paham.
Hanya memastikan kau mencuci itu.
Aku bawa sabun cuci tangan di tasku.
Tidak terlalu perlu kalian ikut denganku.
Ini.... Suzanna.
- Kau sudah tanda tangan. - Sekarang jam privat-ku.
- Tidak masalah. - Ini setelah jam 8.
- Sudah kubilang. - Ini setelah jam kerja.
Buka pintunya dan hadapi saja.
Ini sungguh tidak... Katakan padanya sesuatu, kawan.
Oh, astaga.
- Hey! - Rexie!
Oh, kau mengajak temanmu
- Favoritku. - Hai.
Rambut merah, bagus.
Tunggu, tunggu.
Untuk apa kamera ini?
- Oh, maaf. - Tidak. Tidak.
Tidak apa-apa.
Dia, um-- kita membuat film untuk sekolahku.
- Film seks? - Tidak, pendidikan.
Kau membuat film porno untuk sekolah?
- Kau guru? - Um... sekolah.
Dia bisa bergabung, kita akan terus berlanjut.
Okay, sayang, masuklah.
Masuklah, sayang.
Baiklah, bocah kamera.
Kau yakinkan dia? Dia mau ikutan?
Oh tidak.
Tentu saja tidak.
Terima kasih banyak.
Sebelum kau menjatuhkan keputusan...
Ini akan sangat menyenangkan.
...biar kuberi tahu kau, para gadis ini akan melakukan padamu
sesuatu yang tidak pernah kau pikir mungkin terjadi.
Tidak, aku baik-baik saja.
- Kau bohong, kau akan menikmatinya. - Maaf, cairan yang akan keluar darimu...
seperti air kerbau.
seperti air mata.
Jadi, aku baik-baik saja.
- Oh, ayolah. - Tidak, kalian silakan bersenang-senang.
Jangan malu.
Hentikan! Nyamankan dirimu.
Yeah, kau mendengarnya.
- Jangan malu, sayang. - Aku membayarmu per jam.
Ayo. Nyamankan dirimu.
Bersenang-senanglah.
- Sentuh dadaku. - Tidak.
Sentuh dadanya. Sekali saja.
Itu tidak nyata.
Ini sangat indah.
Terlihat luar biasa.
- Oh, baiklah. Dadah. - Bersenang-senanglah.
Okay.
- Astaga. - Dari negara mana mereka berasal?
Ayolah, kau tahu kau mau masuk ke sana.
Kurasa aku mau tes TB.
Jangan malu-malu. Kau tidak mau pergi ke sana?
Aku tidak malu,
aku baru saja digerayangi tiga perempuan.
Lagipula, kita selalu bisa menggunakan tiga lubang lagi.
- Tidak, aku baik-baik saja, Rex. - Kau yakin tidak mau masuk?
Aku baik-baik saja. Tidak. Semoga kau senang.
- Ayolah, Rexie Seksi. - Dengar itu? Rexie Seksi.
- Rexie Seksi. - Aku merasa seperti Whitney Houston di "The Bodyguard."
Okay.
Suzanna, bagaimana kau tahu kalau kau 'lurus'?
Aku menyentuh diriku sendiri ke penis Andy sekali.
Atau itu Jane Lynch?
Entahlah. Bagaimana kau tahu kalau kau 'lurus'?
Entahlah.
- Aku tahu saja. - Yeah.
Aku tahu.
Apa-apaan itu?
Aku tidak tahu.
Aku ada di modus Terri Schiavo.
Aku akan tidur selama 30 tahun ke depan
setidaknya, biar aku mengatakan itu.
Oh, astaga. Apa kau bersungguh-sungguh?
- Sayang, kau muncrat di mana-mana. - Ew, kau pasti bercanda.
- Harus lebih banyak lagi. - Ini tidak normal.
Ew.
Oh, ayolah.
Aku tidak bisa terus seperti ini.
Sekali lagi.
Tidak apa-apa.
Satu kali lagi.
- Kenapa kau tidak memakai kacamata? - Oh, astaga.
Aku benci katamaca, itu jelek.
Apa masalahmu?
Kena mataku.
Kau muncrat di kepalanya.
- Oh, tidak bagus. - Dengar, dengar.
Aku seperti anak muda kulit hitam yang menerima pistol pertamanya
dengan nomor seri yang tergores.
Aku tidak tahu ke mana harus menembak.
- Kau harus memakai kacamata. - Aku tidak mau memakai kacamata!
Ini mataku. Bajingan kau. Persetan kalian semua.
Persetan denganmu karena sudah muncrat di mataku.
Aku perlu koperku. Aku perlu koperku.
Ini sangat tidak sopan!
Aku butuh koperku!
Kau tidak menghormati wajahku.
- Aku tidak bermaksud demikian. - Keluar, ayo.
- Aku perlu koperku. - Kau keluarlah dari sini.
Pergi! Aku benci penis hitam.
- Apa... - Kau bisa mengambilnya?
- Tidak, kau bisa mengambilnya. - Kita tinggalkan kopernya.
- Kita meninggalkan semuanya. - Ayo kita pergi.
Terus berjalan.
Ayolah.
Maka kau harus menggunakan kondom.
Tidak layak.
- Kau tidak harus mau.... - Aku tidak mau, tapi kalau kau mau...
Aku tidak mau kena penyakit.
Aku tidak mau kena sipilis.
- Tidak sama sekali. - Atau herpes.
Tidak. herpes akan jadi yang penyakit yang buruk.
Khususnya ketika menjangkiti mulutmu.
Jangan... Yeah, maksudku, di mana-mana.
Aku mau menerima yang lain selain herpes dan HIV.
Dokter.
Rex, senang bertemu denganmu.
Namaku Dr. Michael Pariser.
Aku doktor di bidang psikologi dan aku psikiater berlisensi.
- Hai. - Hai.
- Apa kabarmu, dokter? - Aku baik. tapi ini pertanyaan yang lebih baik.
Apa kabarmu dan apa yang membuatmu datang kemari?
Um, aku ada sedikit kecanduan seks.
Bisa kau ceritakan padaku dari mana semua ini berasal?
Yeah, aku cukup yakin aku merasakannya ketika aku mulai terganggu.
Ketika usiaku 8 tahun.
Hmm, bagaimana perasaanmu tentang itu?
Maksudku, aku merasa buruk sekali.
Orang tuaku datang, mereka mengganggu.
Mereka bahkan tidak bertanya kalau aku mau terus melanjutkannya.
Maksudku, mereka bisa saja... ketika mereka datang,
mereka akan bilang seperti ini, "Nak, kau mau melanjutkan?"
Seolah, aku juga punya pilihan dalam hal ini, okay?
- Hmm. - Betul?
Bukankah menurutmu begitu?
Tidak?
Hmm.
Jadi, sepertinya seks
telah menjajah banyak waktu luangmu?
Dan kalau tidak melakukannya, apa lagi yang kau lakukan?
Um, aku menikmati menggambar, aku menikmati membaca.
Uh-huh.
Um, badminton... Sangat tidak dianggap.
Aku tidak tahu kalau kau pernah bermain.
Aku pernah.
Olahraga yang indah.
Aku merasa sepertinya sangat berat bagiku untuk...
Untuk memikirkan selain seks.
Kau sepertinya sangat tersiksa.
Yeah, maksudku sangat berat ketika orang-orang,
kau tahu, di tempat kerja, ingin pergi minum,
dan kau tidak boleh minum
karena kau harus pulang,
untuk mengeluarkan iblis dalam penismu.
- Kau punya iblis dalam penismu. - Yeah.
Ectoplasme.
- Mmm. - Ini berlaku juga, jadi...
Agar kau bisa...
bergulat dengan masalah ini,
kau harus menghadapi iblis,
tapi bukan iblis yang ada di penismu.
Iblis yang ada dalam pikiranmu.
Kalau aku bergulat, aku akan lebih senang, itu masalahnya.
Ini akan jadi harga mahal yang harus kau bayar.
Ini gaya hidup yang sangat berbeda.
Pertanyaannya, apa kau mau membayarnya?
Apa yang harus kuserahkan?
Mungkin kau tidak mau.
Kenapa menyerah?
Kalau kau bahagia melakukannya, lanjutkan.
Aku bahagia, tapi aku juga tahu kenyataan
yang merusak hubunganku,
- produktivitasku di tempat kerja. - Yeah, uh-huh.
- Karirku... - Yeah.
Um, kebebasanku.
Rex, kau bisa mengambil keputusan.
Tidak ada jalan yang kau bisa ambil dalam hidup ini
yang tidak mengandung kerugian.
Kau bisa berhubungan seks semaumu, dan tanpa ada hubungan,
tidak ada hubungannya dengan keluargamu,
tidak ada hubungan jangka panjang
dan merusak kehidupan kerjamu.
Atau, kau bisa mempunyai semua itu.
Tapi kau harus berhenti memiliki hasrat untuk bermasturbasi.
Hasrat untuk berhubungan seks.
Aku tidak yakin bisa melakukannya, dokter.
Kau harus memilih.
Aku mau memberikan rekomendasi,
Aku memikirkan ini adalah sebuah kasus yang ekstrem.
Bahwa kau mungkin harus ikut program,
sesuatu seperti kecanduan seks atau cinta tanpa nama, atau, uh...
Kau bisa menolongku, kan?
- Kau tahu, ini... - Kau tidak bisa membantuku?
Tidak, ini adalah spesialisasi khusus.
Dan aku sangat yakin kau butuh bersama seseorang
yang sangat terlatih dalam area ini.
Mau membahasnya?
Tidak, tidak ada yang perlu dibahas.
Ada banyak hal yang harus dibahas. Maksudku, ini pasti membuatmu tegang.
- Kau tidak berkata apa-apa sejak kita kembali. - Tidak ada yang perlu dibicarakan.
Kenapa kau selalu ingin membicarakan semua hal?
Karena, Rex, seperti itulah bagaimana orang-orang menjalani hidup.
Itulah bagaimana kau menjalani hidup.
- Caraku tidak seperti itu. - Bisa kita bicara?
- Tidak ada yang perlu dibicarakan. - Iya, ada.
Ada banyak hal yang mesti dibahas. Letakkan HPmu.
- Tidak, itu tidak akan terjadi. - Rex, berikan HPmu.
- Berikan HPmu. - Menyingkirlah.
Kau harus bicara padaku dan jadi dewasa.
Aku harus pergi sekarang.
Kau tidak boleh pergi ke mana-mana, Rex.
Rex, jangan tinggalkan apartemen ini.
Kau tidak bisa memerintahku. Aku sudah dewasa,
dan aku mau melakukan apa yang kumau.
Kau pikir aku akan diam begitu saja dan membiarkanmu pergi?
Aku ada seseorang yang mesti kutemui lewat Tinder.
Aku tidak peduli siapa yang mau kau temui.
Ayolah, kita mengikuti dia.
Jangan kau pikir...
Tidak, kita tidak akan memberinya ruang.
Kau mendengarnya?
Iya, aku bisa mendengar setiap kata yang dia ucapkan.
Oh, astaga, dia begitu keji. Dia kembali ke sini.
Aku...karena...
Dia masih terhubung.
Rex meninggalkan apartemennya beberapa jam yang lalu dalam kondisi marah.
Dan kami sudah melacaknya
karena dia terus menyalakan mikrofonnya.
- Oh, tidak. - Di mana dia?
Tolong jangan sampai dia kembali menjalani kebiasaan lamanya.
Yo, masuklah.
Hey. Um, Ashley ada?
- Aku Ashley, ada apa? - Ash seorang wanita.
- Hanya itu fotoku. - Kau bukan Ashley.
- Apa dia laki-laki? - Aku memasang wig yang berbeda.
Okay, di profil Tinder, dia perempuan, okay?
Wanita hitam yang kurus dan seksi.
- Yeah, aku kurus. - Tapi dia wanita.
Ternyata Rex menemukan dirinya sendiri
- Itu bukan kau... - Dalam satu ruangan bersama waria.
Kau bilang, "Orang-orang mengatakan aku mirip dengan Beyonce".
Yeah, pundaknya.
Kau sama sekali tidak mirip....
Kau bahkan tidak mirip sama sekali dengan kotoran Beyonc�.
Kau tidak seimut yang kau bilang seperti di fotomu.
Yeah, tapi tidak apa-apa tapi aku masih punya kelamin
yang aku klaim demikian dan kau jelas tidak begitu.
Apa kau melakukan operasi kelamin? Apa kau punya vagina?
Apa kau punya penis? Apa yang kau punya?
Aku punya penis. Aku juga punya vagina.
Aku tidak datang ke sini untuk bertemu dengan pria.
Kau laki-laki, kawan.
Pertama untuk semuanya, man.
Oh astaga. Aku melihat sesuatu yang menjijikkan.
- Kau tahu... - Baiklah, beri aku waktu sebentar.
Hey, aku ada beberapa ekstasi di sana. Di dalam kabinet.
Tutup mulutmu.
Oh, astaga.
Dia....
Oh tidak, dia akan melakukannya.
Sialan.
Sandrine, angkat teleponnya.
Aku mau bertemu denganmu sekarang.
Aku tidak peduli kalau kau menemuinya.
Tidak, kau tahu, aku tidak bisa membayar sebanyak dia.
Persetan, sialan!
Sudah selesai.
Oh, astaga.
Oh, astaga, aku tidak mau berhubungan seks dengan waria.
Tidak mungkin dia mau melakukannya.
Ini...
Sayangnya, ini seperti kecanduan yang lain.
Ketika kau sudah terjerat, sulit melepasnya.
Apa kabar? Tn. Rex, selamat datang kembali.
- Luruskan pikiranmu. - Um-- Aku mencobanya.
Ayo kita cepat selesaikan.
- Cepatlah. - Santailah.
Dia mencukur kakinya.
Dia punya bentuk yang indah.
- Dia memberiku enam atau tujuh minuman. - Aku tahu.
Jangan... tidak apa-apa.
Aku akan menyentuhmu. Melepaskan pakaian ini.
Okay, kita akan melakukan...
Jangan sentuh aku, tolong.
Yeah, terserah. Masukkan beberapa pil ke sana juga.
Aku mau pergi seperti Heath Ledger.
Masuklah. Matikan lampunya.
Yeah, lemparkan ke sana.
Oh, sialan. Mikrofonku masih nyala.
Seperti apa menurutmu dokumenter itu?
Kita harus mendapatkan semuanya.
Aku ada beberapa codeine.
Lemparkan. Tidak apa-apa.
Aku menghubungi anak buahku, aku bisa mendapatkan Zoloft.
Yeah, lempar saja ke sana...
Yeah, coba saja.
Yeah, yeah, minumlah.
- Yeah. - Baiklah. Tutup matamu.
Ini... tidak, oh, astaga.
Oh Tuhan, tidak.
- Oh, Tuhan, aku tidak bisa. - Astaga, kau begitu....
Hey, kita tidak boleh pergi. Saat Rex keluar dari sana,
dia akan merasa sangat bersalah.
Dan kita harus pastikan bahwa kita ada di sini untuk dia.
Oh, astaga.
Rex, Rex.
Ada api di penisnya.
Hey, Suzanna.
Uh, Suzanna.
Ayolah, waktunya bangun.
Dia tertidur.
Bangunlah.
Bangunlah. Ayolah.
Bangun.
Obat penenang itu pasti sangat kuat.
Ayolah.
Oh, puji Tuhan, itu hanya mimpi buruk.
- Yeah. - Kau yakin soal itu?
Aku benci menyampaikan kabar buruk ini, tapi...
Lihat di balik selimutmu.
Kenapa penisku mirip Don Cheadle?
Tenanglah, Rex. Maaf. Kau harus tenang.
Mudah bagimu hanya bicara, kau sudah melihatnya?
Kami membawakanmu bunga.
Dan kartu dari tim.
Dengan... Hanya bunga dan yang lain.
Oh, Apa yang Diego lakukan di sini? Dia IT.
Kau satu-satunya yang membuat penemuan.
Penemuan apa yang kalian maksud?
Rex, ketika kau pergi, servernya mengalami gangguan.
Dan aku jadi orang yang mengurus IT-nya.
Aku melakukan sedikit investigasi.
Dan aku melacak penyebabnya ke komputermu.
Oh, okay, lalu...
Dengar, apa yang dia coba katakan adalah...
kami menemukan porno hardcore di hardisk-mu.
Yang sangat menjijikkan.
Hal yang kami pun tidak tahu itu ada.
Katakan.
Aku bisa mendengar semua yang kau katakan.
Rex, kau dipecat. Berikan dia suratnya.
Aku dipecat? Bagaimana aku harus membayar tagihan?
- Dia ada di ranjang rumah sakit. - Sewaku?
Mungkin seharusnya kau memikirkan itu sebelum
kau mengunduh "Gangbang Bitches 8" di komputermu.
Jangan begitu sensitif, Dennis?
Hanya karena istrimu bercinta ramai-ramai
oleh segerombolan orang Slovenia,
bukan berati kita semua harus merasa bersalah padamu.
- Kenapa kau bisa tahu? - Mereka dari Ceko.
- Mereka orang Ceko. - Dan kau tahu?
Aku tidak mau membahasnya di sini denganmu sekarang.
Dengar, kau dipecat. Tanda tangani kertas ini.
Aku tidak mau.
Itu hanya folder. Ambil saja.
Okay, aku mau pesangon.
sebelum aku tanda tangan, Dennis.
Sialan, kau tidak akan dapat pesangon.
- Persetan kau, Dennis. - Yeah, persetan kau.
- Persetan dengan istrimu juga. - Yeah, semua orang melakukannya.
Tinggalkan aku. Dan persetan denganmu, Victoria.
Kau hanya seorang pencuri yang duduk di meja HRD.
Memang benar. Aku cinta pekerjaanku.
Kau pasti menderita.
- Yeah. - Bisa tolong bawa ini?
Pergi dari sini.
Pilihan porno yang bagus.
Kenapa kau menyentuhku? Kenapa semua orang menyentuhku?
Maaf.
Rex, aku tidak bermaksud begitu. Aku juga menonton porno.
Dan aku juga mencumbu istriku. Dia pelacur.
- Aku mencintaimu. - Aku menyukaimu, Diego.
Aku suka kumismu. Kau baik bersamaku.
- Terima kasih. - Kita bisa berkabar lewat Facebook, okay?
Yeah, aku akan mengabarimu.
Bagaimana penismu sekarang?
Sepertinya aku tidak merasa apa-apa, dokter.
- Bagus. - Mmm, sebaiknya kau terbiasa.
- Tunggu, apa? - Apa maksudnya?
Bukti sudah menunjukkan bahwa ini tidak sementara,
ini permanen.
Apa? Maksudmu aku tidak pernah bisa merasakan penisku lagi?
Sepertinya tidak. Kebakaran itu terlalu signifikan.
Maksudku, keseluruhan lapisan luar sudah tidak ada.
- Sudah tidak ada sebelum ini. - Oh.
Kau masih bisa berhubungan seks, tapi tidak dengan cara yang sama.
Seks macam apa yang harus kulakukan, dokter?
Tolong katakan padaku aku masih bisa berhubungan seks.
Katakan padaku aku masih bisa berhubungan seks. Aku masih mau berhubungan seks lagi, dokter.
Kau masih bisa berhubungan seks?
- Sungguh? - Tentu saja.
Kau masih bisa melakukan seks oral.
Kau bisa melakukannya dengan wanita atau pria yang kau mau.
- Dengar, aku harus pergi sekarang. - Suami melakukan itu sepanjang waktu.
Jangan memasang muka seperti itu
Ew, apa itu?
Ini bisa jadi hal yang baik.
Kau tahu, seperti...
Kau, seperti, akan jadi seorang pemberi.
Aku tidak mau jadi pemberi. Aku mau jadi penerima.
Kau tidak bisa selalu menerima, Rex.
Dengar, aku bisa mencoba untuk mengatakannya
dan menjelaskan padamu apa yang tepat dan ini sangat...
rumit, ada banyak bagian yang bergerak.
Dengar, ini...
Okay, apa...
Tidak!
Apa...Dokt...
Dokter, benda ini... Tidak terpasang dan...
Kurasa ini penting.
Okay.
Aku baik-baik saja? Biar kuambilkan kuncimu.
Apa ini?
Apa itu?
Ini tanda pengusiran.
Untuk apa? Apa tidak bayar sewa?
Aku ada di rumah sakit.
Aku tidak bisa bayar uang sewa.
30 hari untuk mengemas barang-barang?
Apa-apan? Aku akan jadi gelandangan.
Aku akan jadi gelandangan. Inikah Mimpi Amerika yang banyak orang bicarakan?
- Hey, hey, hey. - Aku bangkrut, okay, masa sulit.
Aku butuh waktu untuk bisa mandiri lagi.
Mereka mengusirku.
Ayolah, kita akan membereskannya.
Omong kosong.
Ayolah.
Pengumuman bodoh.
Okay.
Baiklah.
Kau bisa?
Ayolah.
- Ini dia. - Aku harus belajar independen.
Dan melakukan semuanya dengan tanganku.
Baiklah.
- Apa ini? - Apanya yang apa?
Kau suka seks tentakel juga?
- Itu bukan apa-apa. - Ini sesuatu.
Kau menghabiskan waktu di Asia, kan?
Itu terjadi di Asia, dan iya.
Dengar, begitulah kau mempelajarinya.
Lihat? Kau dapat topi itu juga.
Tunggu, aku mau memakai topi itu.
- Kalau aku memberikan topinya... - Berikan aku topinya!
- Aku butuh topinya. Topi, aku! - Jangan bicara padaku seperti itu.
Aku, topi!
- Okay. - Terima kasih.
Tolong hati-hati dengan itu.
Kau punya Raiden di sini, huh?
- Siapa dia? - Dewa Petir.
Tentu saja. Um, aku mau pakai kamar mandinya.
- Kau tak apa? Kau mau aku mengambil ini? - Ya.
Terima kasih. Kau mendengarku?
Terima kasih.
Tolong awasi dia.
- Okay. Bongkar. - Yeah.
- Aku mau pergi karena aku mau pergi. - Yeah.
Kita tidak mau terlalu baik pada orang sepertimu di sini.
Ingatkan aku untuk beli tisu toilet nanti.
Apa yang kau lakukan? Kenapa kau melempari barang-barang?
Suzanna, apa kabar sejak Rex pindah?
Bagus, mengejutkan.
Um, dia jadi lebih positif.
Dia benar-benar sudah baik.
Menurutku dia benar-benar mencoba untuk membuka pikirannya.
Dan sangat menerima dan membiarkan
hal sebaliknya untuk melihat dengan caranya sendiri.
- Hanya mau... - Apa yang kau lakukan?
Kau tidak membutuhkan ini.
Ini bisa menambah karakter di apartemenmu.
- Kau menyiksa dirimu sendiri. - Itu baunya enak.
- Tidak. - Apa-apaan?
Pandangannya terhadap kehidupan, positivitas,
sangat fokus,
di dalam, tidak sebanyak yang di luar.
Sudah lama sekali dia...
Sangat fokus pada libidonya.
- Apa yang kau lakukan? - Pekerjaan rumah.
Seperti apa?
Semacam batas akhirnya besok.
- Apa yang kau lakukan? - Di sana.
- Letakkan itu. - Buka. "Ah." Katakan "ah!"
Rex, aku mencoba... Aku tidak mau bilang "ah."
Aku bukan dokter gigi itu. Letakkan itu.
- "Ah." - Hentikan.
Okay, sudah cukup.
- "Ah." Kau mau ke mana? - Astaga, hentikan.
Pergi.
Kenapa?
Aku sangat takjub dengan yang kita lakukan.
Menurutku orang-orang akan melihat
sisi lain dari kecanduan seks yang tak mereka ketahui.
Kita menutup sesuatu yang tidak tertutup sebelumnya.
Kita bekerja sama dengan baik.
Aku sangat kagum.
Aku akan mendorong tanganku ke dalam pantatmu.
Itu akan keluar dari mulutmu,
lalu aku akan memasukkan tanganku
sebelum memberimu makan pada anakmu sendiri.
Belajarlah cara memainkan permainan ini!
Astaga.
Tahan.
Rex, aku mau mendengar suara nafasmu.
Oh, kau mendengar nafasku.
Okay. Siap?
Orang yang berada di kursi roda tidak bisa main bola.
Kau jalang yang tidak peka.
Rex!
Terus lanjutkan, okay?
Kau sangat bagus.
Bagus.
Sangat bagus.
Bangun.
Aku tidak punya apa-apa.
Selesai.
Rex, kau mau ke mana?
Hey!
Angkat teleponmu.
Maaf.
Halo?
Sungguh?
Kau pikir kau bisa menyembuhkannya?
Entahlah... dia tidak ada sekarang.
Pergi dari sini.
Um, aku bisa coba bicara dengannya dan melihat
apakah ini opsi yang mau dia pertimbangkan.
Rasa di penisku sudah hilang.
The nerve endings in my cock are gone!
Rex! Oh, astaga, Rex, ayolah.
- Biarkan aku mati - Kemarilah. Tidak, ini konyol, ke sini.
- Rex, kemarilah. - Lepaskan. Ini tidak bekerja lagi.
- Kakiku. - Berikan tanganmu.
- Biarkan aku mati. - Rex.
- Aku tidak layak dapat martabat. - Lihat aku.
Oh, astaga. Lihat aku.
Berputarlah, astaga.
Astaga, Jack, kau sangat berani.
Kau bodoh, Rose. Kau bodoh.
Kenapa kau melakukannya, Rose? Kau tidak bisa berpikir.
Kau tidak bisa berpikir karena kau bodoh, Rose.
Kau tidak apa-apa, Rex?
Kau menangis?
Ah!
- Hey, ada apa? - Hey.
Tidak ada. Memasak makan malam.
Hentikan. Aku sedang memasak. Pergi dari sini.
- Apa yang kau masak? - Aku masak sup tortilla.
- Ibuku biasa membuat ini sepanjang waktu. Sangat enak. - Yum.
Bagus.
- Bisa minta tolong kau lemparkan ke sana? - Tentu saja.
Terima kasih.
Baiklah.
- Bagus? - Halo?
Yeah. Hai, dokter, yeah.
Okay... yo, Rex, ini dokter.
Dokter menelepon mencarimu.
Bilang saja untuk menelepon lagi nanti.
Kita mau makan malam sekarang.
Sebentar.
- Halo? - Mungkin ini sesuatu yang penting.
Yeah, sesuatu yang penting.
Terkejut mendengarnya darimu.
- Baunya enak. - Yeah.
Jadi, apa?
- Menarik. - Kau apa?
- Aku tidak tahu yang mereka bicarakan. - Ada apa denganmu?
- Kau tidak boleh memberinya telepon. - Kenapa tidak boleh?
Karena dia tidak boleh bicara dengan dokter sekarang.
- Kenapa tidak? - Karena...
Ada apa?
Dia bilang pasti ada cara untuk memperbaikinya.
Tapi aku tidak yakin dia harus mengambil kesempatan ini sekarang.
- Tapi maksudku, ini kabar baik, kan? - Ini bukan berita bagus.
Ini percobaan dan ini ide buruk.
Dia tidak ada dalam pikiran yang mau melakukan apa pun sekarang.
Entahlah, kurasa ini sesuatu yang dia inginkan.
Tidak, mungkin ini sesuatu yang dia mau,
tapi bukan sesuatu yang dia harus lakukan sekarang.
Dia rapuh. Dia lumpuh.
Maksudku, kupikir, tapi...
- Hey. - Ada apa, Rex?
Dokter mencoba meninggalkan pesan untukku.
Dan aku ingin membicarakan tentang ini denganmu, tapi kupikir....
Kau menghapus pesan suaraku?
- Kurasa itu mungkin.... - Sungguh?
- Rex-- tolong... - Suzanna.
Sialan.
Kau melakukan keputusan yang buruk.
Dan kau jahat ketika kau marah.
Kau tahu kenapa? Karena kau menyimpan
informasi medis dariku.
Penisku, hal terpenting dalam hidupku,
dan kau menjauhkan informasi itu dariku.
Dan kau jadi menjengkelkan.
Dokter mencoba untuk menghubungiku.
- Aku tidak peduli. - Itu malapraktik.
Ini bukan malapraktik.
Kau jadi kekanak-kanakan sekarang.
Aku mencoba untuk melakukan yang terbaik untukmu
dan kau bahkan tidak menyimak.
Semua buku ini, Suzanna. Semua buku ini dan untuk apa?
- Dan untuk apa? - Untuk dibaca, Rex.
Apa ini membuatmu jadi pintar?
- Hentikan! - Apa ini membuatmu jadi pintar?
Apa itu membuatmu jadi pintar?
- Hentikan! - Tidak, kau bodoh.
- Oh, sungguh? - Kau sangat bodoh seperti Rose.
- Apa? Siapa Rose? - Kau bodoh.
Kau punya rambut merah seperti dia.
Apa kau serius? Kita akan membahas 'Titanic' sekarang?
Dasar kau. Dokterku mencoba untuk menghubungiku,
dan kau menghapus pesan suaraku?
- Dan seperti ini reaksimu. - Jelas sekali! Ini soal penisku.
Terima kasih sudah membuktikannya.
Kau tidak bisa mengontrol informasi ini sekarang.
Apa yang kau lakuan? Hentikan.
Apa yang kau lakukan?
Menjauh dari wajahku dengan kameramu itu.
- Serius, kawan. - Kau tidak bisa berjalan sekarang.
Apa yang akan kau lakukan... Rex, dengarkan aku.
Berhenti menjauh dariku.
Penisku terbakar, bukan kakiku, idiot.
- Aku bukan idiot. - Okay?
Kau pasti idiot karena kau tidak mengetahuinya sampai sekarang.
Pasti ada sesuatu yang mereka lakukan.
Yeah, karena seseorang akan mengambil HP-ku dan menghapus pesan suaraku.
Karena kau bukan orang dewasa dan kau tidak bisa menghadapinya.
Jangan tempatkan tanganmu di wajah seperti itu. Sungguh?
Astaga, kau dasar anak kecil.
Sialan.
Jauhkan kamera itu dariku.
Kurasa aku seorang idiot.
Dan aku...
Aku tidak seharusnya bohong padanya dan...
Aku hanya...
Aku tidak yakin dia bisa berubah dan dia berhasil berubah,
dan aku...
Integritas riset ini sudah disepakati,
dan kita tidak bisa lagi melanjutkan disertasi ini.
Apa kau merindukannya?
Aku mau bilang aku tidak merindukannya.
Tapi aku merindukannya.
Hai, teman.
Kau mungkin mengingatku. Aku Theodore.
Ingat aku di toko kopi?
Betul, sepertinya kau ingat.
Yep, menghabiskan waktuku yang panjang
dan membuangnya dengan orang bernama Rex.
Yeah, empat bulan aku melayani sebagai pemagang
untuk bajingan itu. Tapi tidak apa-apa.
Karena ketika aku melihat Suzanna merekamnya untuk pertama kali,
Kupikir... "Ini sebuah kesempatan.
Inilah momenku.
Aku akan baik-baik saja."
Dia melakukan apa yang sudah kuinginkan di sepanjang hidupku.
Membuat film dokumenter.
Dan kita menemukan subjek yang sempurna.
Kau, Rex.
Kau menghancurkanku.
Ini tidak akan terjadi lagi.
Karena aku akan mengejarmu.
Dengan footage tentangmu, tentu saja.
Dan ini pasti akan terlihat bagus karena aku akan memanfaatkanmu,
untuk merusakmu,
padamu.
Ini mungkin akan jadi yang terburuk
yang pernah kau lalui.
Kau membuatku menderita sangat lama.
Itu tertanam dalam kepalaku.
Karena aku harus melihatmu selama berjam-jam
saat bercinta lagi dan lagi,
dan kadang-kadang, dalam video POV-mu.
Kau bahkan tidak punya wanita di sana.
Kau pegang saja kameranya,
melihat selama berjam-jam.
Dan semuanya berwarna cokelat, seperti gurun Sahara,
dan jaraknya bermil-mil,
dan aku tidak bisa mengeluarkannya.
Aku harus melihat penismu lagi dan lagi,
tapi sudah tidak lagi.
Kalau ada penis yang keluar, itu pasti punyaku.
Kau akan hancur, Rex.
Jadi, nikmati selagi kau punya waktu,
karena kau akan membayarnya. Kau akan membayar mahal.
Pesawat itu.
Tapi tidak apa-apa. Jadi aku akan mendatangimu, Rex.
Dia pikir dia bisa menyerah padaku?
Mm-hmm, bukan seperti itu yang kita lakukan dalam membuat film.
Aku adalah pembuat film dokumenter terbaik
di Bumi.
Tapi apa yang kulakukan tentang motif?
Motif macam apa?
Entahlah. Aku akan memikirkan sesuatu.
Su-- Suzanna.
- Hey, bagaimana kelanjutannya? - Hey.
- Baik-baik saja. - Apa yang terjadi?
- Apa yang kau bicarakan? - Dengan disertasi ini.
Kita tidak mengerjakan disertasi lagi.
- Kenapa tidak? - Karena aku ada kesepakatan.
Ini soal uang?
- Tidak. - Biaya kuliah?
Akan kubayar.
Kau tidak punya uang, Theodore.
Berapa waktumu yang tersisa?
Entahlah. Satu setengah bulan?
Kita punya waktu. Mari kau dan aku....
kita bentuk tim dan menyelesaikannya.
Apa yang akan kau lakukan?
Mendokumentasikan dirimu.
Kita tidak akan membahasnya.
Ini begitu mewah, ada di dalam kotak.
Logistik...
Siapa yang menggunakannya di toko?
Astaga.
Ow! Sungguh? Mengapa?
Benar-benar kepala ketemu kepala.
Ooh!
Kau tetap di luar.
Ada berapa banyak pria
yang meminta wanita untuk melakukan anal seks?
Entahlah, karena banyak pria yang tidak berhasil
- membujukku agar mau melakukannya. - Sungguh?
Yeah, aku tidak bisa membayangkan ada yang masuk ke dalam pantatku
selain colonic tube.
Karena di lokasi syuting porno, ketika wanita melakukan anal,
para wanita ini tidak makan, sampai sekitar 24 jam,
- Tentu saja. - Mereka menggunakan enema,
dan mereka melakukannya. Di kehidupan nyata, seperti kebanyakan,
kalau kalian memilih untuk melakukannya,
wanita ini bisa saja makan,
dan selanjutnya, kau tahu dia akan membuang kotoran padamu.
Itulah kenapa aku mengencani bulimia.
Oh, itu ide yang bagus. Itu berhasil.
Hey, suster?
Aku sungguh menyukai manik-manik analmu.
Maaf.
Yeah, berapa banyak manik yang bisa masuk?
Itu...
apa semua orang melihat ini?
Hey, apa kabar?
- Bagus, apa kabar? - Memuja Yesus.
- Oh. - Kau tahu, itu yang kulakukan.
- Kalian juga mencintai Yesus? - Iya.
Luar biasa. Aku baru saja melihat karyaNya di sini dan ini seperti,
"Wow, orang ini punya karya yang luar biasa!"
- Sangat dalam. - Memang sangat dalam.
- Dia adalah Juru Selamat kami. - Aku suka Isaiah, 37:20.
- Yeah, um... - Apa kau menumbuhkan jenggot agar mirip denganNya?
Aku... jelas sekali.
Tentu saja. Kau suka jenggotku?
Aku suka, itu terlihat bagus.
Dengar, kurasa kita harus kembali ke tempatku
dan kita harus memuja Yesus bersama
dan minum anggur.
Yesus mengubah air jadi anggur, jadi....
Kita bisa memujaNya di sini.
Yeah, sayangnya kita tidak punya anggur di sini.
Mereka tidak punya izin untuk itu di sini.
Bagaimana menurutmu? Kau mau minum anggur
dan menyanyikan himne bersama?
- Okay. Kita suka bernyanyi. - Yeah? Kau mau melakukannya?
- Luar biasa. Aku tidak jauh dari sini. - Okay, bagus.
Rumah yang indah!
Aku sangat terkejut sekarang.
Aku tidak percaya dia melakukan ini.
Ah, sepertinya dia punya teman.
- Rex! - Hey, ada apa? Apa kabar?
- Aku baik-baik saja. - Yeah. Kemarilah. Kau mau tetap sibuk?
Aku suka sekop di belakang kepala.
- Aku suka itu. - Yeah, ini adalah gaya.
Tidak lucu, hanya nyata. Hey, bagaimana kelanjutannya?
- Berjalan dengan baik. - Bagus, bagus.
- Apa yang terjadi? - Kau tahu, seperti biasa. Membuat footage.
- Bagaimana rumahku? - Kurasa ini indah. Bagus untukmu.
Aku hargai itu. Aku berusaha keras untuk itu.
Enam kamar tidur. Aku yakin kau punya yang terbesar, okay?
Yeah, lihatlah garasinya, kawan.
Dan yang paling keren.
Tunggu. Kau tinggal di garasi?
Yeah. Yeah, apa salahnya dengan itu?
Oh, kau tahu aku hidup seperti ini,
Kita dapat...
Kita dapat iklan, kau tahu, aku harus mencari pekerjaan.
Kita punya kupon di sana, jadi...
Kita punya bensin di sana,
kau tahu, kita punya sekop.
Kita punya segalanya....
yang kita butuhkan untuk waktu seksual,
Bagus.
- Kau mau tunggu sebentar? - Mungkin.
Aku akan cepat, aku akan memakai kondom kali ini.
Jadi biarkan aku melakukannya dengan mereka,
karena ini harus diberi makan di sini,
dan aku akan menemuimu beberapa menit lagi.
Biar aku melakukannya. Kau tunggu di sana.
Okay.
- Baiklah, semoga berhasil! - Yeah, terima kasih.
Berharap yang terbaik untukmu.
Rex terus memintaku untuk makan nanas ini tapi aku tidak...
Oh, tunggu, kita terus merekam.
- Uh-oh. - Kita melakukannya.
Kau akan meninggalkanku sekarang?
- Dia melakukan kesalahan. - Setidaknya kita bisa berpelukan?
- Ayolah. - Carilah kehidupan.
Ayo kita nonton "O'Reilly Factor."
Apa?
Apa itu?
Program baru.
- Apa? - Dan mereka pergi.
Boleh aku masuk ke sini?
- Memori. - Footage yang bagus.
- Tagar pecundang. - Yep, dia pecundang.
Itu sempurna.
Tagar pecundang?
Terserah.
Aku tidak merasa enak.
Rex?
Okay, jadi kita ada di sini di apartemen Suzanna.
Mencoba menyelesaikan disertasinya.
Dia sungguh berpikir aku mau mencoba dan membantunya.
Tapi itu tidak akan terjadi. Apa aku ada waktu?
Tidak. Aku ada waktu sebetulnya, tapi aku tidak mau melakukannya,
aku punya tujuan sendiri.
Aku tidak ada waktu untuk melakukan ini.
Suzanna?
Dia ada di rumah?
Ada apa?
Suzanna?
Oh, apa ini?
Apa ini?
Itu kuda?
Apa-apaan?
Apa yang dia....?
Oh.
Tunggu. Apa yang terjadi di sini?
Ini terasa menyenangkan.
Apa yang terjadi? Apa yang dia lakukan?
Oh, sialan!
- Masalahnya adalah dia ambivalen tentang perubahan. - Betul.
Yeah, dia bukan penggemar perubahan.
Betul. Dan lalu, um...
ini akan sangat berat dan kurasa dukungan masyarakat
dan seorang spesialis bekerja dengannya...
- ...mungkin bisa membantu perlawanannya. - Okay.
Okay, jadi aku tidak terlalu sepakat dengan pilihanku ke sini
dan sebetulnya mencoba dan membantu Rex keluar.
Tapi kudengar dia ada masalah. Aku tidak tahu apa dia baik-baik saja.
Kupikir aku peduli. Aku tidak terlalu peduli, tapi aku peduli,
jadi, kita lihat saja apa yang kita hadapi.
Apa yang dia lakukan?
Rex?
Di mana bajumu?
Mereka mencekikku.
Aku tercekik.
Aku merasa seperti rusa.
Seperti rusa.
Lihat langkah ini.
Kau tidak apa-apa?
Dunia, man. Di mana Suzanna?
- Aku... - Aku tidak mau gadis yang lain.
Aku tidak mau mereka.
Masuk ke mobil.
Rex, kau harus masuk ke mobil.
Hati-hati.
Apa yang terjadi?
Oh, astaga.
Ah. Kau dasar jalang.
Apa?
- Maaf. - Maaf?
Kendalikan dirimu.
Ada sesuatu yang beda denganmu hari ini.
- Yeah. - Apa rambutmu?
- Tidak. - Tidak?
Tidak, Rex.
Kau jadi seperti Rihanna.
- Rex. - Apa?
Rex, aku duduk di kursi roda.
Itu saja! Itu benar.
Kau menginjak kakiku. Aku tidak mau mengambilnya.
Kau tidak mau tahu apa yang telah terjadi?
Yeah, apa yang terjadi?
Aku tengah berada di puncak kepanasan dengan klien.
- Segalanya jadi terasa romantis. - Boleh aku menyentuh diriku sendiri?
- Berhenti menyentuh dirimu sendiri. Aku serius! - Baiklah.
Kami melakukan gaya 69 berdiri membelakangi tembok
dan dia klimaks.
Klienku mencapai klimaks dan aku tersungkur.
- Ah! - Yeah.
Dia memang memberiku bonus yang banyak, tapi, kau tahu,
di sinilah aku, aku lumpuh.
- Kau lumpuh. - Jelas sekali.
Astaga.
Aku mau duduk.
Rex.
Aku tidak bisa melanjutkan dengan caraku, Theodore.
Kalau ini bisa terjadi padamu, aku juga bisa saja mengalaminya.
Aku harus mengubah caraku.
Aku harus melihat orang yang ada di kaca.
Kita harus pergi, Theodore. Kita harus menghentikan kegilaan ini.
Kegilaan apa?
- Ini. - Rex, aku mengkhawatirkanmu.
Aku mengkhawatirkanmu. Kau orang yang tidak bisa berjalan.
Jangan khawatirkan aku.
Oh, yeah, kabur seperti yang selalu kau lakukan.
Ah!
Aku terperangkap!
Aku yakin ini ilegal,
tapi Rex sepertinya tidak peduli.
Seperti, ugh!
Theodore, tetap di pojok dan diamlah, okay?
Kita tidak mau melukai orang-orang ini.
Pergi ke sana.
Hey, apa ini pecandu seks tanpa nama?
Hey.
Pecandu seks tanpa nama? Aku akan memperkosa kalian semua.
Maaf aku terlambat, aku baru saja menyaksikan video pemenggalan
dari teroris di Timur Tengah.
Kau tahu yang mereka katakan.
Mo-hammed, mo-problems, betul?
Kita ada orang baru hari ini.
Namamu, anak baru?
- Rex. Kau bisa memanggilku Rex. - Silakan duduk, Rex.
Terima kasih. Mungkin ini yang diinginkan Rosa Parks.
Okay, ayo kita mulai.
Siapa mau berbagi? Tinya?
Hai, aku Tinya dan aku sangat suka bermain dengan pantat.
Sialan, aku sangat suka memasukkan sesuatu ke dalam pantatku.
Namaku Scott
dan kurasa kecanduanku adalah pada masturbasi.
Namaku James dan aku sexter.
Harimu akan jadi buruk.
Kau tinggal melakukannya dan meneruskannya.
Aku ingat memiliki kecanduan yang buruk dengan amplas.
Aku tidak bisa bermasturbasi tanpa amplas.
Aku berpura-pura jadi wanita sepanjang waktu,
lesbian, kau tahu, hal semacam itu.
Ibuku memakai manik-manik anal milikku di lehernya.
Dan, kau tahu, aku masih belum mengatakan padanya apa yang terjadi.
Dan tentu saja, aku menyelesaikan diriku sendiri
karena aku tidak bisa ejakulasi kecuali aku bermasturbasi.
Mungkin kalau mereka ada emoji seks, kau tahu, menghisap atau apa pun.
Sialan, itu akan jadi sangat menarik.
Rex, Rex, Rex, Rex.
Rex, Rex, Rex, Rex, Rex.
- Kau tidak mempercayai ini. - Tidak, tidak sama sekali.
Maaf. Aku tahu berat bagimu ketika kau mau berubah,
sungguh, tapi kau pasti bisa.
Dan kau tidak boleh membiarkan cinta dan penerimaan sampai masuk.
- Apa bisa membantu kalau aku membagi kisahku? - Tidak sama sekali.
- Usiaku saat itu 26 tahun, dan... - Tolong, jangan...
Siswa, muda, idealistis, memprotes perang.
Ini hanya sebuah abstraksi
sampai horor yang tak terkatakan dari pria dan wanita
kembali dengan lengan yang hilang, dan bahkan kaki.
Entahlah, kurasa aku mengembangkan
daya tarik dari amputas... Dan rangsangan.
Ini semakin aneh.
Aku akan jujur.
Jangan hakimi aku.
- Aku tidak menghakimimu. - Kita ada di lingkaran saling percaya.
Aku tidak ada di dalamnya, aku baru saja kemari, okay?
Maaf.
Poinku, setiap hari adalah tantangan.
Okay, aku tidak mau bohong dan mengatakan
bahwa aku sudah sembuh dari kecanduanku, dan aku tidak.
Baru minggu lalu, aku bercinta dengan gadis yang nikmat ini.
Dan aku mencumbunya.
Dan dia melakukan sesuatu yang magis padaku.
Karena aku kehilangan kontrol ototku.
dan aku menjatuhkan gadis ini di kepala.
Dan kurasa sekarang dia tidak bisa bergerak,
atau berjalan atau sesuatu semacam itu selama sisa hidupnya.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Tunggu.
Apa namanya Trudy?
Yeah. Bagaimana kau tahu?
- Itu temanku. - Oh!
Kau melumpuhkan temanku.
Ah, kau berteman dengan orang lumpuh?
Dia tidak pincang sebelum kau melumpuhkan dia, dasar bajingan.
- Jaga nada bicaramu denganku. - Aku tidak peduli.
Jaga nada bicaramu denganku, Tuan.
Jaga nada bicaramu denganku. Jaga nada bicaramu denganku.
Jangan dilepaskan. Aku mau keluar.
Rex! Kau baik-baik saja?
Oh, celanaku basah.
Ah, bagaimana kau menemukanku?
Itu orang yang melumpuhkan aku.
- Apa? - Apa yang akan kau lakukan?
Kau bahkan tidak bisa berjalan!
Oh, astaga.
Kalian benar-benar tidak berguna.
Ini akan jadi footage yang bagus untuk filmku.
Filmmu? Kau seharusnya membantuku mengerjakan disertasi ini.
Yeah? Lalu?
Tunggu, kau membohonginya?
Yeah, dan aku juga membohongimu, Rex.
Kupikir kita sedang mengerjakan sesuatu yang luar biasa.
- Apa yang kau bicarakan? - Kita tidak punya sesuatu yang luar biasa.
Sudah berapa banyak wanita yang kau tiduri?
Berapa banyak lubang yang sudah kau nikmati?
Itu tak penting.
Theodore, aku tidak tahu jumlah pastinya, okay?
Yang kutahu adalah aku ada di sini, aku mencoba untuk memperbaiki diri.
Sekarang momenku..
- Balas dendamku. Waktuku. - Di mana Jerome?
- Oh, astaga, tidak. - Kejar dia.
- Kejar aku, bajingan! - Kita tidak bisa mengejarnya.
Belum.
Apa yang akan kau lakukan dengan itu?
Satu-satunya yang bisa kulakukan. Melemparnya.
Astaga, dia benar-benar tumbang.
Yang hitam selalu begitu.
Dari mana kau dapatkan ini?
Aku sering menggali diriku sendiri belakangan ini.
Apa?
Bagus sekali.
Itu menjadikan kita impas, Theodore, kau tahu itu, betul?
- Kurasa itu baik-baik saja. - Bukan aku.
Aku tidak pernah tanda tangan rilis agar kau bisa menggunakan gambarku.
Kau tidak bisa memanfaatkan aku dalam filmmu.
Apa maumu?
Aku masih punya disertasi yang mesti diselesaikan.
Meskipun dia banyak mengalami kehancuran,
subjek ini punya kemampuan yang luar biasa, sangat mengejutkanku,
untuk tetap tabah.
Dan meskipun dia tetap dijaga, usahanya mencari kebenaran
membuatnya berhadapan dengan masa lalunya.
Namanya Rex, dan dia pecandu seks.
- Hey. - Hey.
- Bagaimana kelanjutannya? - Bagus.
- Yeah? - Sangat bagus. Mereka menyukainya.
- Kabar baik. - Yeah, Aku bilang Theodore agar mengizinkanku memakai footage-nya.
Itu... Kau tahu, kita sangat menekannya agar mau melakukannya.
- Dan aku senang akhirnya kita berhasil. - Yeah, aku juga.
Um...
- Tolong tutup pintunya. - Tentu saja.
Okay, buka mulutmu.
Lebih lebar.
- Oh, astaga - Oh, astaga! Kupikir aku tidak seharusnya begitu.
Ini aneh, kan?
Tentu saja aku jadi begitu.
Aku tidak ditakdirkan untuk seperti ini.
Aku sudah mencoba... Aku terlalu cerewet. Maaf.
- Tidak, aku suka itu. - Yeah?
Yeah, tidak. Ini sungguh berguna bagiku. Aku menyukainya.
- Okay. - Aku senang dengan yang kau lakukan.
- Langkah pertama. - Kita akan membuat sesuatu dari sini.
- Baiklah. - Yeah.
Kita akan membuat sesuatu dari sini.
Hai, aku duduk di mana?
Akan kutunjukkan.
Aku mencintaimu
Dia di mana?
Astaga.
- Hai. - Hai.
- Pakaianmu sesuai dengan acaranya. - Diamlah.
Bagaimana wisudanya?
Whew. Berlebihan.
Jangan bahas pinjaman mahasiswa.
Hey, dengar, kita harus bicarakan tentang semalam.
Ada apa semalam?
Rex, kau tidak boleh berhubungan seks denganku selagi aku masih tidur.
Jadi, ini salahku kau jadi malas.
Aku harus berhubungan seks.
Bukan salahku kau jadi malas dan tidur.
Aku tidak malas.
Yang tersayang, kita berkumpul bersama di sini,
disaksikan Tuhan dan wajah para hadirin,
untuk bergabung bersama pria dan wanita ini dalam ikatan pernikahan yang suci.
Tunggu, Paderi, maaf.
Aku ada sesuatu yang mau kusampaikan.
Trudy, ketika pertama kali aku melihatmu,
Aku tahu aku harus berhubungan seks denganmu.
Tapi lebih dari itu, aku harus menemukanmu, mencari tahu siapa dirimu,
memahami kenapa kau menyukai film Tyler Perry.
Tapi yang lebih penting, aku harus mencari tahu
kenapa kau belum berhubungan seks
dengan teman iblismu yang ganteng, Rex.
Kau lihat, aku dan dia, kita pernah bercakap.
Dia membuatku sadar betapa pentingnya kau bagiku.
Matamu akan merah nantinya.
Apa?
Dari hidung beralih ke mata.
Apa yang kau lakukan sunggu buruk.
Boleh aku menikmati pernikahan ini?
Baiklah.
Tidak ada yang salah dengan itu.
Jerome...
Pertama kali aku melihatmu, kupikir, "Jangan ada lagi pelanggan.
Aku sudah melayani tiga orang hari itu. Kotak kesenanganku sudah habis."
Lalu kita berbicara
dan kau bilang kau ingin memakai pelumas, dan aku berpikir,
"Ini dia orang yang harus kupertahankan di hidupku selamanya."
Dan meskipun selamanya aku lumpuh,
Tuhan mengajarkan untuk memaafkan.
Jadi aku memaafkanmu telah membuatku lumpuh selamanya,
dan yang lebih penting, aku mencintaimu,
dan aku sudah tidak sabar menghabiskan sisa hidupku bersamamu.
Apa kau, Jerome Gillespie, mau menerima Trudy Garrett
- untuk jadi istrimu? - Aku bersedia.
Dan apa kau, Trudy Garrett,
bersedia menerima Jerome Gillespie untuk jadi suamimu?
Aku bersedia.
Dengan kekuasaan yang ada padaku atas nama hukum di California,
kalian sekarang resmi sebagai suami dan istri.
Kau boleh mencium pengantin wanitanya.
Oh! Pelacur Babilonia!
Bukan kau. Kau bukan pelacur Babilonia.
- Aku mencintaimu. Kursi rodamu itu pelacur Babilonia. - Aku tahu.
Ah!
Panjat saja. Yeah. Yep!
Terima kasih.
Haruskah aku...
aku...
- Yeah? - Kita baik-baik saja.
Hari yang indah.
Yeah, akhirnya menikah
setelah mengumpulkan semua STD itu
seolah itu adalah kartu pok�mon.
Dia sangat beruntung bisa menemukan suami.
Aku menciummu.
Di bibir! Oh!
Oh!
Ini dibatalkan. Pelacur Babilonia!
Kau bahagia sekarang?
Masukkan jarimu dalam mulutku.
Oh! Pelacur Babilonia!
Oh!
Aku Theodore.
Jangan merusaknya dengan perkenalan ini.
Kita akan bahagia. Ini akan berakhir dengan suka cita.
Alih bahasa: Maiapada akumenang.com
Kenapa kau melepaskan celanamu?
Kenapa tidak kau tinggalkan pertanyaan untukku?
Pertanyaan yang mau kutanyakan padamu adalah...
Apa kau mau tidur bersama?
Tidak....tidak.
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Maksudku, kau mau berhubungan seks?
Apa kau bercanda atau...
Itu maksudku. Itu kenapa celanaku lepas.
Tidak...tidak.
- Kupikir... - Tidak!
- Ada sesuatu di sini... - Tidak.
Aku kemari untuk melakukan wawancara serius, aku tidak mau melakukan porno,
Aku sudah pensiun. Aku adalah gadis berkelas, jadi...tidak.
Kau memang sangat berkelas. Ada ranjang di sini,
ada pesan yang sangat jelas, kurasa, di sana.
Aku hanya bilang, ayo kita manfaatkan
kesempatan ini selagi kita masih ada di sini.
- Tidak. - Selama masih ada ranjang.
- Tidak. - Aku juga punya pelumas.
Tidak, ini tidak akan berjalan baik. Ada apa?
Oh, baiklah. Yeah, jangan khawatir.
Tapi, okay, tidak apa-apa, kita tidak akan berhubungan seks.
Baiklah. Kita tidak harus berhubungan seks.
Kenapa kau tidak duduk di sana dan aku akan menyentuh diriku sendiri...
Sampai aku selesai?
Kau tahu? Wawancara ini selesai, maaf.
Kau menjijikkan.
Mary, ini bukan perkara besar.
- Ini bukan sesuatu yang pernah kau alami.. - Okay, aku selesai!
Aku selesai, berhenti merekam. Aku berhenti.
- Bukan masalah besar. - Tidak!
- Aku pergi. - Ayo.
- Tidak! - Oh, ayolah.
Kau masturbasi sendiri saja.
Aku tadinya mau begitu, tapi kau muncul.
Aku mau kau di sini ketika aku melakukannya.
- Kau menjijikkan. Aku pergi. Aku selesai. - Ini bisa dilakukan?
Aku tidak....