[female dispatcher] [tidak terdengar]
[petugas pria] [tak terdengar]
[dispatcher] [tak terdengar] ... yang terjadi di enam dua nol nol Seminari di 28 ...
Dua di antaranya bersenjata. Rincian datang dalam cukup lambat.
[petugas] 3029. Aku akan berumur sembilan RT.
[female dispatcher] ... Copy. Empat-lima belas tembakan masuk
di delapan empat dan internasional. Delapan empat dan Internasional.
Masuk saja
[tak terdengar]
Jadi, kalian malam yang sangat nyenyak.
Pegang dirimu sendiri. Lakukan yang terbaik yang bisa Anda lakukan dengannya.
Merawat satu sama lain dan aku akan melihat kalian di luar sana.
[kerumunan berteriak]
[Sean Whent] Ini adalah saat yang sangat sulit di negeri ini menjadi perwira polisi.
[Cat Brooks] ini penembakan keempat dalam dua bulan,
oleh Departemen Kepolisian Oakland, orang kulit hitam
Kami tidak tahu ceritanya. Tidak ada yang tahu kisah tentang apa yang terjadi
[Whent] Aku punya informasi buruk itu di luar sana dan itu menyebabkan kemarahan,
yang memimpin untuk protes yang kami lihat.
[reporter perempuan] mayor departemen kepolisian metropolitan
menghadapi skandal prostitusi
[reporter wanita 2] Departemen memiliki sudah berada di bawah pengawasan federal
untuk tuduhan bukti gangguan dan kebrutalan,
dan kota memiliki satu tingkat kejahatan tertinggi di negara ini.
[pengunjuk rasa] Kami ingin Anda membantu kami untuk memperbaiki komunitas ini, untuk memperbaiki sistem.
Dimana kepercayaannya? Tidak ada hubungan tanpa kepercayaan.
[female dispatcher] [tidak terdengar] ... kedua tersangka dipersenjatai.
Ini akan menjadi 916. [tak terdengar]
[petugas] Dua adam tiga empat akan terjadi untuk berada dalam perjalanan untuk meringankan 1031 ...
[Kepada] Departemen kepolisian ini memiliki sejarah yang harus kita miliki.
Ini adalah warisan kita.
[reporter wanita] Sebuah koalisi dari kelompok masyarakat menelepon
untuk akuntabilitas yang lebih besar ...
[reporter laki-laki] Anggota masyarakat dan pejabat kota dengan cepat kehilangan kepercayaan,
[reporter wanita] departemen ini mulai terasa, bagi banyak orang,
seperti rumah kartu.
[Walikota Libby Schaaf] Kami mengakui bahkan kecurigaan adanya kesalahan bisa
merusak kepercayaan bahwa kita telah bekerja sangat sulit untuk membangun kembali di komunitas ini.
[lulusan akademi polisi] Begitu pintu ini terbuka sebelum kita keluar,
Biarkan mereka tahu siapa kita.
[lulusan akademi 2] Baiklah, guys, ini perjalanan yang menyenangkan.
Aku mencintai kalian semua, dan sekarang perjalanan dimulai.
Mari kita pergi ke doa. Bapa Surgawi, Kami datang sebelum kehadiranmu pagi ini.
Kami berterima kasih telah memberi kami hari lain kehidupan
Kami berterima kasih atas semua berkah Anda,
karena mengizinkan kami berada di akademi ke 170
dan aku berdoa semoga malaikatmu pergi bersama kita, bahwa mereka akan naik di sebelah kami,
bahwa Anda akan membuat kita tetap aman, bersama dengan seluruh departemen.
Tuhan, aku berdoa untuk keluarga kami, Tuhan, istri, suami, anak-anak, Tuhan,
dan saya ucapkan terima kasih Mari kita nikmati hari ini. Ini adalah hari kami dan kami berterima kasih.
Dalam nama Yesus, kita berdoa.
[semua orang] Amin.
Baiklah. Baiklah. Dengarkan, ya. Siapa kita?
[semuanya] Satu Tujuh Puluh!
-Siapa kita? - [semuanya] Satu Tujuh Puluh!
-Dan ini kita pergi! - [semuanya] Ini dia!
-Kita mulai! - [semuanya] Ini dia!
-Dan ini kita pergi! - [semuanya] Ini dia!
-Siapa kita? - [semuanya] siapa kita
-Satu tujuh puluh! - [semuanya] Satu tujuh puluh!
-Siapa kita? - [semuanya] siapa kita
-OPD! - [semuanya] OPD!
[penonton bersorak dan bertepuk tangan]
[Leronne Armstrong] Nilai tinggi. Karakter tinggi Integritas.
Semua hal yang kita inginkan di masing-masing dari kamu Dan karena itulah kau di sini.
Masing-masing dari Anda memiliki hal-hal itu, hari ini.
Anda memiliki hal-hal hari ini.
Sekarang kalian semua datang kemari untuk alasan yang tepat Kalian semua...
ingin bergabung Departemen Kepolisian Oakland
untuk melakukan hal yang benar, bukan?
Anda semua ingin membantu Oakland lebih aman kan?
Dan semua orang yang duduk di kursi sebelum Anda merasakan hal yang sama.
Sekarang pada hari pertama, saat Anda menabrak jalanan,
semuanya berjalan untuk mendapatkan sedikit berbeda.
[Sean Whent] lambangnya Anda sekarang memakai di dada Anda
adalah simbol kepercayaan publik.
Tindakan seorang petugas polisi tunggal,
on atau off duty,
di mana saja di negara ini,
merenungkan kita semua
Kita harus selalu bersikap etis setiap saat
agar tetap layak kepercayaan publik
Nah, itu jumlah yang sangat besar tanggung jawab,
tapi hanya itu kenyataan bahwa kita bekerja di
Dan Anda harus mengerti itu. Bila Anda melihat ini di sini,
Apa artinya ini?
Orang-orang pergi untuk berjalan ke Anda dan melakukan seperti ini ...
Mengapa orang melakukan itu?
Lulusan kami masuk menjadi profesi dalam pergolakan perubahan,
bergabung dengan departemen kepolisian
itu adalah dalam pencarian yang tak kenal lelah kepercayaan masyarakat,
berkomitmen untuk mewujudkannya visi kolektif kita
dari Oakland sehat yang menumbuhkan ...
[Armstrong] Begitu Anda memasukkannya Seragam itu, Anda mewakili kita semua.
Jadi, hari ini, jika Jenkins ...
memberitahu warga negara,
"Kamu bajingan,"
Itu berarti besok, saat Wilson datang,
apa yang akan mereka pikirkan, bukan?
Mereka akan berpikir Wilson sama seperti-- Tidak profesional seperti Jenkins, bukan?
Apa yang akan mereka harapkan darimu? Mereka akan mengharapkan agar Anda merespons
seperti dia, kan?
[Armstrong] Jadi, tingkah lakumu berdampak pada kita semua.
Bahwa Anda mungkin berpikir, "Oh, saya hanya kantor polisi rendah."
Sampai Anda melakukan sesuatu yang salah, maka Anda adalah sensasi YouTube.
Seorang petugas polisi.
Seorang petugas polisi bisa mempengaruhi kredibilitas
dari sebuah departemen,
sebuah kota.
Seorang petugas polisi ...
dapat berdampak pada seluruh negara ini.
[drum pemukulan]
Juri agung St. Louis County menolak untuk mendakwa Pejabat Darren Wilson, 28,
untuk menembak enam tembakan dalam konfrontasi bulan Agustus
yang membunuh Michael Brown berusia 18 tahun.
Keputusan itu sudah lama ditunggu
di pinggiran kota yang didominasi warna hitam ini dari St. Louis.
Kami akan mencoba memfasilitasi demonstrasi hari ini untuk yang terbaik dari kemampuan kita,
um, tapi apa yang tidak akan kita tolerir adalah penghancuran besar di pusat kota,
dan kita tentu tidak akan mentolerir serangan terhadap staf kami
Saya hanya berharap bahkan dalam beberapa ungkapan negatif
yang mungkin keluar malam ini,
agar kita bisa terus merangkul Kenyataan ini tidak representatif
dan saya percaya kita tahu ini, dari seluruh masyarakat.
Kami ingin bekerja sama untuk melihat kota yang ingin kita tinggali.
[sirene polisi meraung]
[pengunjuk rasa melantunkan] Tangan diatas! Jangan tembak
[nyanyian terus]
[perwira wanita di atas loudspeaker] Dengan ini saya menyatakan hal ini
- menjadi majelis yang tidak sah. - [pemrotes laki-laki] Anda harus disalahkan.
-Anda yang harus disalahkan. - [petugas] Dan atas nama rakyat
- [petugas] Negara Bagian California ... -Bring lebih. Robot di atas robot.
Kami punya hati. Kami punya jiwa.
Kami beriman.
Bawa lebih banyak robot.
Kami tidak takut sama sekali.
- [pengunjuk rasa] jalan siapa? - [crowd] Jalan-jalan kita!
-Whose jalan-jalan? -Kita jalanan!
-tempat jalan sialan? - Jalan kita.
-Whose jalan-jalan? - Jalan kita.
[pemrotes laki-laki] Ini tahun 2014
dan kita masih harus berjuang melawan rasisme, melawan kebrutalan polisi.
[pengunjuk rasa wanita] Persetan polisi!
[keributan tak jelas]
- [pemrotes laki-laki] Persetan, kamu babi! - [kaca pecah]
[tak terdengar]
[Orang banyak nyanyian] Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian. Tidak ada polisi rasis.
Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian. Tidak ada polisi rasis.
[Whent] Tapi adalah rencananya untuk menangkap mereka atau mengutip mereka?
Saya tidak tahu, tapi maksud saya, bagaimana kita mengutipnya orang-orang itu? Ini akan berantakan.
Tahan. Freddy memanggilku, baiklah.
Aku akan mencari tahu apa kabar dengan pembunuhan itu di timur.
Aku akan meneleponmu kembali.
Hei, apa yang terjadi di luar sana?
Kami melihat tubuhnya Saat bajunya padam.
Tidak banyak geng yang bisa kita kenali. Begitu...
Tapi, tidak ada keraguan, itu menjadi hit.
[Oh] Oh, ya. Jelas.
-Ini menjadi hit. Sekarang juga-- -Berapa banyak putaran dipecat?
-Uh, sekarang sudah sampai 12 casing. -Ooh.
Ya, tepat di, di atas - kanan dekat dan pribadi
Dan kami memiliki deskripsi yang bagus di mobil juga
Tepat di toko di sini, kita melihat - Kami mencari kamera di atas sana.
Kita bisa mendapatkan beberapa kamera di atas sana.
Kami melihat video untuk dilihat kalau kita bisa lihat ... kalau kita lihat mobilnya.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[Whent] Jadi itu menempatkan kita di 74 untuk tahun ini.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[crowd] Keadilan!
- [pengunjuk rasa perempuan] Kapan kita menginginkannya? - [crowd] Sekarang.
-Apa yang kita inginkan? -Keadilan!
-Kapan kita menginginkannya? - [crowd] Sekarang.
- [pemrotes laki-laki] Apa yang kita inginkan? - [crowd] Keadilan.
-Kapan kita menginginkannya? -Sekarang.
-Apa yang kita inginkan? - [crowd] Keadilan.
[Akademi instruktur] Kalian baik?
- [kadet] ya, pak - [instruktur] kamu merasakannya?
- [kadet] ya, pak - [instruktur] Baiklah, ini dia.
POT Newsome, 9222.
[instruktur] Semua yang saya bicarakan di kelas,
panik, takut, dan cemas, ini dia di sini
Anda harus mengalahkannya, pola pikir Anda, Anda seorang pejuang, Anda harus bertahan.
Anda tidak memiliki hak untuk panik.
Anda tidak memiliki kemewahan itu. Anda mendapatkan satu kesempatan untuk melakukannya dengan benar.
Panik di bawah tekanan akan membuatmu mati
- [kadet] ya, pak - [instruktur] Itulah yang akan kamu dapatkan.
- [kadet batuk] - [instruktur] itu akan didapat
ada yang terluka
Salah satu pasangan Anda terluka, seorang warga terluka.
Anda tidak memiliki hak untuk panik.
Tarik bersama. Ayo pergi.
Terakhir tapi bukan yang akhir.
[kadet] POT Loya, 9292.
[obrolan tidak jelas]
Bersih.
Bernafas. Anda harus bernafas.
- [cadet wheezes] - [instruktur] tidak. Nggak. Nggak. Bernafas.
Menghirup. Menghembuskan. Tarik napas dan buang napas. Menghembuskan.
- [kadet terengah] -Menghembuskan.
[cadet erangan]
[kadet batuk dan terengah]
[obrolan tidak jelas]
[batuk dan terengah]
Dia memeluknya.
Dia menyuruhnya untuk bernafas dan semuanya.
Dia hanya panik dan meraih pintunya.
Dia tidak mendapatkan topengnya kembali.
Dia hanya berdiri di sana dengan topengnya lepas.
[obrolan tidak jelas]
Anda tahu Anda akan pergi harus pergi lagi kan?
-Ya. -Baik.
[kadet] itu kasar, Bung.
[klik tombol] [ratapan sirene sebentar-sebentar]
...perubahan apapun, Saya akan menariknya dalam waktu sekitar satu menit.
[petugas operator] Dua Puluh Tujuh, dia GOA di ... Foothill menuju High Street
di Chrysler 300.
Sebenarnya, mereka bilang dia kembali ke TKP. Dia kembali ke TKP sekarang.
Salinan. Menarik.
[dispatcher] 904 [obrolan radio yang tidak jelas]
Hei, dimana dia? Dimana dia? Apa yang sedang terjadi?
- [dialog tak jelas] -Oke, pergilah ke sana. Apa yang sedang terjadi?
[inaudiblie]
Kenapa kamu tidak pergi ke sana?
[tersangka] saya
Apakah dia? Siapa yang memanggil? Siapa yang memanggil?
Dua puluh tujuh! Foothill barat.
Kode 33. Dia berlari tepat pada Anda, siapa pun yang datang ke arahku Disana.
[sirene polisi meraung]
[obrolan radio yang tidak jelas]
[berteriak tak jelas]
- [taser berdengung] - [tersangka berteriak tak jelas]
[petugas] Jangan bergerak! Jangan bergerak Jangan bergerak
[petugas] Jangan bergerak!
-Jika Anda bisa mengubahnya untuk saya? -Ya.
[bukti teknologi] Kita harus memotret.
[dialog tak jelas]
[petugas Kairo] Jadi, Saya kira itu semua di atas ban.
Dia mendekati mereka dan mendorong satu orang
dan kemudian pria lain dia berbalik, mencoba lari dengan pelek atau apapun
dan kemudian mereka ambil, dan dia lari.
Lalu dia kembali dan saat itulah saya berhenti.
[bukti teknologi] Baiklah, jadi mau untuk mengantarku dengan sangat cepat?
-Ya. Jadi, saya berhenti di tempat kejadian. -Baik.
[Kairo] Um, orang itu suka berjalan untuk saya semua dingin seperti,
Anda tahu, "Mereka mengambil pelek saya," atau semacam itu.
-Baik. - Dan aku seperti, "Baiklah,
Aku akan berbicara denganmu sebentar lagi. " Aku menatap mereka
dan aku seperti "Hei, siapa yang menelepon?"
Apakah itu dia? Siapa yang memanggil? Siapa yang memanggil?
Dua puluh tujuh! Foothill Westbound! Kode 33!
Laki-laki, putih, rambut panjang, hoodie abu-abu, jins biru, sepatu hitam.
-Terus lari. -Baik.
Berjalan melalui tempat parkir, dan berjalan ke arah timur,
berjalan di seberang jalan seperti dia pergi untuk lari ke selatan 36 atau 35.
Melihat sebuah mobil datang. Lalu memantul kembali seperti ini.
Melompat ke pagar tepat di mana ambulans itu
Baik.
Saya mengeluarkan taser saya.
[berteriak tak jelas] [berdengung]
Jangan bergerak Jangan bergerak Jangan bergerak
[tersangka] aku tidak bergerak!
[Kairo] 27, saya mendapat penyebaran taser.
Aku akan mencoba mengatasinya Sementara dia melompat pagar,
Tapi dia melompati pagar terlalu cepat.
Jadi, saya agak melompat ke pagar dan kemudian ditembak jatuh ke arahnya.
-Baik. -Dia mengatakan bahwa dia tidak digodok.
-Baik. -Dia menolak medis
tapi kami masih akan mengangkut dia untuk mendapatkan jelas pula.
[tech] Baiklah. Kedengarannya bagus. Dan aku sudah memotretnya.
Ya, saya punya foto dari beberapa bekas luka kecil yang dimilikinya,
tapi aku tidak melihat apapun dan dia tidak mengatakan apa-apa
tentang probe memukulnya. Begitu...
Baiklah, jadi saya akan mulai di sini.
Aku akan memotret keseluruhan adegan. Pilih barangmu, kembalilah,
- lupakan korbanmu lalu ... -Apakah kamu ingin aku ...
meninggalkan taser saya di lantai dimana saya ...
Ya, apapun yang ada disana,
- tinggalkan saja disana Baik? -Baik.
-Baiklah. -Kami baik? Baik.
Kedengarannya bagus.
[Whent] ... 51 dalam tahanan.
Mobil menarik hak atas. Anda mengarahkan senjata ke pengemudi.
Keluar dari mobil. Bawa dia ke tahanan.
Anda baru saja menggunakan kekuatan. Anda menunjuk senjata api pada seseorang.
Anda memiliki penggunaan kekuatan. Anda harus membenarkan
mengapa kamu menunjuk senjata api pada seseorang
Kamu harus menyelesaikan penggunaan laporan kekuatan
Mereka tidak menunjukkan ini padamu pada poster rekrutmen.
Kamu masuk ke rekrutmen dan mereka punya ...
mereka punya motor, dan helikopter,
dan semua hal keren. Mereka tidak menunjukkannya padamu
Seseorang duduk berjam-jam di ruang tulis laporan
-menulis barang-barang ke bawah. - [petugas tertawa]
Ini bukan sisi seksi dari pekerjaan itu.
Tapi itu benar-benar penting,
um, dan itu benar-benar sejalan
dengan apa pembahasan nasionalnya sekarang juga.
Departemen Kepolisian harus mendokumentasikan mengapa mereka melakukan hal-hal yang mereka lakukan,
dan memang seharusnya begitu.
Ingat, kita adalah pemerintah.
Bangsa ini didirikan ...
pada keyakinan mendasar ketidakpercayaan dalam pemerintahan
Itulah isi dari Bill of Rights.
Pada intinya dari dasar bangsa ini
adalah ketidakpercayaan terhadap pemerintah.
Dan kita adalah tanda yang paling terlihat dari pemerintah itu.
Kami berkeliling dengan mobil hitam putih dengan lampu berkedip di atasnya,
dan kenakan seragam dengan bintang yang terang.
Kami memberi Anda otoritas yang luar biasa,
dan pistol.
Ini tidak masuk akal bagi orang untuk mengharapkannya
Anda harus menjelaskannya mengapa kamu melakukan hal-hal yang kamu lakukan
Tapi dalam konteks gugatan yang dituduhkan pelanggaran hak-hak sipil
di mana itu dituduhkan bahwa kita menghentikan orang tanpa alasan,
mencari mereka tanpa alasan,
Terkadang membawa mereka ke penjara tanpa alasan, atau alasan,
Anda mengerti mengapa ada tingkat pengawasan yang ada.
Terkait dengan itu, Anda diminta untuk melaporkan kesalahan.
Saya tidak ingin polisi yang buruk di sini. Periode.
Aku tidak membutuhkan mereka.
Jadi ini dinding biru mu diam omong kosong
yang orang bicarakan
Kami tidak memiliki dinding keheningan yang biru. Tidak lagi. Itu tidak ada lagi.
Anda diminta untuk melaporkan kesalahan kelas 1.
Semuanya adalah kelas 1 atau kelas 2.
Kelas 1 adalah pelanggaran serius. Itu bukti penanamanmu,
kekuatan yang berlebihan,
terbaring dalam laporan polisi,
pelecehan seksual, diskriminasi.
Kegagalan melaporkan kesalahan kelas 1 adalah, dalam dan dari dirinya sendiri, kesalahan kelas 1.
Baik? Anda diminta untuk melaporkan kesalahan.
Bagaimana orang bisa mempercayai kepolisian
jika kita membuat orang melakukan sesuatu mereka tidak seharusnya melakukan?
Aku tidak membutuhkan mereka.
Mereka bisa pergi.
Begitu banyak dari apa yang kita lakukan di sini
dipengaruhi oleh hubungan kita dengan masyarakat.
[911 pemanggil] Saya baru saja mendengar enam tembakan dan aku menelepon segera setelah selesai ...
[pemanggil 2] Yah, aku harus mengunci pintuku karena aku tidak menginginkan mereka di sini
Mereka mengancam kita semua. Nenek saya ada di sini, anak saya ada di sini.
[laki-laki dispatcher] ... tembakan ditembakkan di area 19 dan Foothill.
[female dispatcher] Apa yang terjadi? di 65 dan Internasional?
[pemanggil] tidak ada sekarang Sudah terlambat.
[female dispatcher] Hai, ini dia Departemen Kepolisian Oakland.
Seseorang memutar nomor 911. Apakah ada keadaan darurat di sana?
Maaf, ke-85 dan ke-14 timur? Apakah ini telepon umum?
Ini. Apakah dia di luar sana sendirian?
Dan apakah kamu melihat ...
... Saya tidak pernah meminjam sajak apapun tidak ada irama ...
Saya tidak akan...
Karena sangat terlambat dan kita memang punya cukup beberapa panggilan berdiri,
Saya pikir itu akan terjadi untuk menjadi sedikit lebih lama untuk menunggu.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[obrolan tidak jelas]
Ini akan membuat saya lebih buruk. Aku tahan dengan ini sepanjang hidupku.
[perempuan] ... dan aku mencoba untuk memanggil saudaraku dan berkata,
"Kemarilah ke sini," karena saya tidak tahu apa yang akan dia lakukan terhadap saya atau dia.
[female dispatcher] ... pada kendaraan, tapi aku tidak punya DOS
Jadi sepertinya kedua korban akan jadi ada adegan untuk kontak
Baik. Baik. Tarik napas dalam-dalam. Baik. Dia memasukkanmu ke dalam mobil?
Baiklah, aku akan tinggal di telepon dengan Anda, oke?
Kita akan mendapatkannya seorang petugas untuk Anda di sana
Aku mencoba mendapatkannya untukmu sekarang.
Aku hanya ingin memastikan bahwa mereka dapat menemukan Anda.
[sersan laki-laki] Misi malam ini adalah untuk menangkap orang-orang tersebut
yang melanggar Pelecehan terkait prostitusi
dan yang terpenting, untuk menyelamatkan korban perdagangan manusia.
Jadi, kami punya bantuan untukmu, untuk membantu Anda jika Anda menginginkan bantuan. Baik?
[obrolan radio yang tidak jelas]
[berbicara bahasa Spanyol]
Dia mulai mengancam gadis itu. Dia menunjuk ke arahnya ... todongan senjata.
- [obrolan tidak jelas] -Tidak. Tidak tidak.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[petugas laki-laki] Jadi, Anda tidak bekerja OT minggu ini?
[Kairo] Saya tidak tahu. Aku lelah.
[petugas pria] Bung, saya sedang mencoba untuk mendaftar, man, untuk melakukan permainan Raider.
Jadi, Raider tadi.
[Kairo] Bung. Oke, bagaimana jika itu malam seperti kemarin?
[petugas pria] Tapi ini minggu yang singkat, meskipun. Ini adalah minggu yang singkat.
Meski begitu, bagaimana jika itu terjadi? malam seperti kemarin?
Bung, saya tidak turun sampai jam lima pagi ini
Bro, saya tidur sepanjang jam alarm saya.
-Aku terbangun telat dan aku gila. - [petugas tertawa]
Aku seperti setengah tertidur menyetir.
- [petugas] Lepaskan lubang suara. - [Kairo tertawa]
[Kairo] Baiklah, kita akan aku akan go type, man Aku akan melihat kalian di sana.
[petugas] Sampai jumpa beberapa jam lagi.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[wanita] Semua orang di sini tahu kami tidak memiliki cukup polisi
Seperti tidak ada orang di sini tidak mengakui itu,
tapi berbagi dengan kita apa yang bisa kita harapkan,
jadi kita tahu bagaimana untuk kemudian merespon dan mendukung Anda,
karena kita panggil dan kemudian kita tidak mendapat tanggapan.
Orang-orang melapor dan kemudian tidak ada yang terjadi.
Jadi, kalau begitu yang membuat mereka berhenti,
dan itulah yang kita coba agar masyarakat tidak melakukan.
[Siapa] Ya, tidak Itu sejauh ini keluhan nomor satu
dari Kepolisian Oakland adalah waktu respon, dan memang seharusnya begitu.
Dan kami memiliki banyak kekosongan dalam patroli dan kami mengisi mereka secara lembur.
Tapi maksud saya, melihatnya, kami telah mengalami pengurangan besar dalam pencurian
dalam beberapa tahun terakhir, terutama ... Perampokan perumahan adalah cara, jalan, jalan,
-Lalu turun dari apa dulu mereka. - [wanita] apa?
Perampokan peristirahatan, turun.
Nah, dimana mereka? ketika mereka masuk rumahku?
Aku menelepon sambil menjerit dan menangis.
Anda tahu apa yang mereka minta? Mereka bertanya kepada saya, "Ada orang di sana?"
Kenapa aku pergi ke rumah? dan lihat apakah ada orang di sana?
Kemudian, Anda akan memberitahu saya,
"Oh, kita tidak bisa mengeluarkan siapa pun di luar sana untuk tiga hari."
Apa yang mereka lakukan? Mereka datang dan masuk rumah tetangga berikutnya
Karena mereka tahu kamu tidak datang kesana
- [wanita 2] Yap, itu benar - [siapa] benar
Baiklah Jadi, maksud saya ... Itulah realitas situasi,
adalah bahwa orang-orang di luar sana, terutama pada ayunan shift,
akan benar-benar pergi panggilan untuk memanggil
untuk seluruh shift 12 jam mereka, setiap hari,
tidak pernah istirahat makan siang dalam proses,
Maksudku, setiap hari,
dan bahkan tidak pernah mendekati jawaban semua panggilan yang sedang berdiri
Ini benar-benar terjadi karena saya adalah seorang polisi pemukul
dan itu tidak berubah sekarang.
Kami mencoba untuk mengatasinya. Maksudku, apakah cukup bagus? Tidak.
Tentu saja, itu tidak cukup baik.
Haruskah kamu puas?
Tidak, Anda seharusnya tidak puas. Benar-benar tidak.
Maksudku, dan aku akan menjadi yang pertama untuk memberitahu Anda bahwa, apakah kami menyediakan
tingkat pelayanan yang ingin kita berikan? Tidak.
Apakah itu tingkat pelayanan yang pantas kamu dapatkan? Tidak.
Tapi ... kita melakukan yang terbaik yang kita bisa,
dan, dan kami bertanya secara keseluruhan dari petugas tersebut
[wanita] Tapi yang terbaik ... Yang terbaik tidak cukup baik.
Ma'am, saya minta maaf untuk itu
Itu tidak akan membawa barang-barang saya kembali.
Tidak, itu tidak akan membawa barangmu kembali,
tapi pada titik ini, maksud saya saya tidak ...
Anda membutuhkan lebih banyak patroli.
Aku tidak ingin memberimu janji palsu.
Saya tidak ingin mengatakan, "Oh, itu tidak akan pernah terjadi lagi."
Hal terakhir yang ingin saya lakukan Datanglah ke sini dan berbohonglah kepada Anda.
Saya ingin sangat tulus tentang hal itu. Aku benar-benar ... akui
... yang kita butuhkan Untuk melakukan pekerjaan yang lebih baik, tidak diragukan lagi.
Dan kami mencoba melakukan pekerjaan yang lebih baik.
Tapi, prioritas kami adalah ... adalah kejahatan kekerasan.
Maksud saya kita ... prioritas utama adalah melindungi kehidupan manusia, menyelamatkan nyawa manusia.
Jadi, maksud saya kita ... kita ambil beberapa flak untuk itu kadang-kadang,
dan ... dan tidak begitu banyak di sini. Aku mengambil flak untuk itu terkadang di bukit
dan tempat lainnya, dimana orang sangat, sangat prihatin
tentang mobil sesekali masuk atau sesuatu. Dan...
dan memang, maksudku, bukan begitu hal yang baik dengan cara apapun,
tapi aku tidak bisa memprioritaskan seseorang ...
jendela mobil rusak di atas seseorang terbunuh di jalanan kita.
[petugas] Jadi, pada dasarnya, apa yang kita lihat saat ini
adalah adegan menusuk.
Kami memiliki nama lengkap di keduanya.
Saya sedang berusaha mendapatkan foto.
Dan kemudian, kita punya ... Pada dasarnya, ini benar di depan 87th,
[petugas 2] dimana dia? Dimana...
[wanita] Di dalam rumah. Aku membawanya ke rumah.
Baiklah, baru selesai memberi pernyataan orang ini
Hei, Joe.
[obrolan radio yang tidak jelas]
Dapat anda pastikan mereka tidak membiarkan gadis itu pergi?
-Aku tahu dia sudah berusaha pergi. -Baiklah.
-Dia melihat semuanya. -Oh ya?
-Dude sedang mengambil sebuah pernyataan darinya. -Baik.
Aku hanya tidak ingin dia pergi tanpa pembunuhan yang berbicara dengannya.
-Iya nih. - Dan kemudian, saya akan berbicara dengan gadis yang lain.
[saksi perempuan 1] Sistem respons Anda tidak cukup cepat.
[saksi wanita 2] Baiklah, letakkan di sana bahwa tanggapan Anda tidak cukup cepat--
[saksi 1] Tidak, kamu butuh untuk memberi tahu mereka -
[obrolan tidak jelas]
Anda mengatakan itu setengah Kalian bahkan tidak mendapat telepon.
Maka. Persis. Jadi, Anda perlu memasukkannya ke sana.
[pertengkaran yang tidak jelas]
[saksi 2] Seseorang pergi dan mendapat polisi
[obrolan tidak jelas]
Jadi itu anak perempuanmu? Dia tidak bisa pergi ke toko.
Nah, Anda tidak bisa pergi ke toko sekarang juga. Nah ... [tidak jelas]
[wanita] Dia bilang kamu tidak bisa pergi sekarang juga.
Ini adalah TKP. Kamu tidak bisa pergi sekarang
Apa yang kau butuhkan?
Tidak ada, mama
Bung, tidak ada polisi yang muncul untuk ini, Bung.
Nah, kebutuhan canvassing untuk dilakukan di sini,
tetapi beberapa dari orang-orang ini harus memiliki pernyataan yang diambil dari mereka juga.
Hei, Joe, ada beberapa orang yang datang dari skuad kami
[wanita] kamu menyebalkan Kamu menyebalkan Kamu menyebalkan Keluar dari mukaku, jalang.
Lain kali aku melihatmu ...
[pertengkaran yang tidak jelas]
Apa kabar?
Apakah kalian ada di sini hari ini? kapan ini terjadi
[man] tidak
Sialan, orang ini suka Aku membunuh orang itu. Kotoran.
[petugas] Nah, kami tidak berpikir bahwa kamu membunuhnya
Aku harus pergi. Waktu terus berdetak.
[petugas] Baiklah, jadi saat orang mati, Benar, itu tidak seperti hal biasa.
[obrolan tidak jelas]
[petugas] Semua orang di sini tahu siapa yang melakukannya.
-Aku mengerti mengapa kamu semua menginginkan pernyataan itu -Dengarkan aku.
Seperti, mengapa kamu bertingkah seperti itu, seperti kita mendapat surat perintah?
-Kami bahkan tidak peduli. Dia hanya ... -Aku tidak punya surat perintah. Saya jelas
-Semua aku mencoba untuk mencari tahu di sini ... -Dia hanya ingin - katakan itu
Mengapa Anda menginginkan sebuah pernyataan dari saya? kapan aku tidak disini
Karena kau ada di sini saat sampai di sini, dan saat Anda berada di tempat kejadian,
-Anda harus memberikan sebuah pernyataan, dengarkan-- -Jadi, semua orang di sini
-memiliki pernyataan? -Ya, itu sebabnya aku menelepon
untuk lebih banyak polisi yang akan datang
-Baik. Jadi, izinkan saya memberikan pernyataan saya - -Semua pernyataan Anda harus mengatakannya
adalah, "Saya tidak di sini, saya tidak melihat omong kosong."
-Baik. Keren. -Anda tahu apa yang saya katakan?
-Sempurna. -Kami baik?
Kami baik. Aku hanya ingin pergi. Saya harus sekolah jam 3.
-Baiklah. -Anda menahan saya Aku hanya ingin pergi.
-Baiklah. -Itu yang saya katakan
-Dapatkan kunciku agar aku bisa pergi. -Mengapa kalian mengacaukannya?
[petugas] Kami tidak main-main dengan siapapun!
Selamat pagi.
[taruna] Selamat pagi, Bu.
Nama saya Libby Schaaf.
Hari ini adalah hari resmi pertamaku sebagai walikota Kota Oakland.
Um, terima kasih.
Terima kasih telah datang kesini untuk melayani kota yang luar biasa ini.
Saya hanya datang untuk mengatakan bahwa saya memiliki punggung Anda.
Anda semua ada di sini dan melakukan ini pada waktu yang cukup menarik
dalam sejarah bangsa kita.
Jadi, saya harap Anda bersemangat
tentang menjadi bagian dari sebuah perubahan, sebuah transformasi,
di mana saya...
sangat penuh harapan dan percaya diri
bahwa kita bisa menjadi kota yang mendapat hak ini
dan menciptakan lebih banyak pemahaman
antara penegakan hukum dan masyarakat.
Kami membutuhkan kalian masing-masing
untuk keluar di jalanan dan membuat kota ini lebih aman.
Departemen ini tertekan. Ini bekerja terlalu keras
dan itu karena tidak ada cukup petugas di jalan.
Aku bilang aku akan memunggungi kamu
Itu tidak berarti bahwa aku akan tahan dengan kekacauan,
bahwa saya akan memasangnya dengan perilaku yang tidak tepat
Um, harapan saya, Jelas, sangat tinggi.
Tapi aku benar-benar menghormati penegak hukum.
Saya sangat menghormati karir yang telah Anda pilih
Ini adalah panggilan tertinggi.
Ini adalah karir pengorbanan yang luar biasa.
Jadi, terima kasih dan saya menantikannya untuk melihat Anda semua pada kelulusan Anda.
Baiklah? Terima kasih.
[juru kamera berbicara dalam bahasa Prancis]
- [wanita] Halo, Kepala -Hai. Apa kabar?
[wanita] Senang bertemu denganmu
Orang-orang membicarakannya, "Oh, ini benar Departemen Kepolisian Oakland yang baru.
Ini yang baru ini. Itu yang baru. " Hal-hal yang sangat, sangat ...
Jadi, dia harus membicarakannya.
Dan dia akan membicarakannya.
[percakapan dalam bahasa Prancis]
[pewawancara] Jadi kita melakukan sebuah cerita cara Anda -
Pendekatan pelatihan baru Anda
-dan kepolisian. - [siapa] ya
-Dan lihat hasilnya, dan ... -Mm-hmm.
... itu baru dibandingkan dengan departemen kepolisian lainnya.
Ya, kita sedikit di depan dari beberapa orang.
Dan kita masih memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Kami masih punya jalan untuk pergi.
-Ini tidak berakhir dengan. Dan kita, -Mm-hmm.
Kami, sebagai sebuah departemen dan kami, sebagai kota, mengerti itu Kita harus...
Apakah Anda masih di bawah pengawasan federal?
Iya nih.
Dan sekarang kamu sudah selesai ...
- banyak kemajuan -Yeah, kita benar-benar down
hanya beberapa hal saja dan kita akan menyelesaikannya.
Jadi, kita semakin dekat.
-Tetapi apakah komunitas kita merasa seperti itu -Ya.
-kami adalah departemen berubah? -Yeah, sudut pandang mereka.
Apakah komunitas kita - benar. Apakah mereka mempercayai kita?
Cara mereka melihatmu, ya.
Tidak semua orang selalu pergi untuk mempercayai polisi
Tapi adakah hubungan yang berbeda?
[Whent] Saya pikir dalam banyak hal, kita contoh bagaimana Anda benar-benar bisa berubah.
Maksudku, ini departemen kepolisian yang memiliki reputasi,
eh, karena sangat agresif,
eh, dan memiliki banyak masalah dengan masyarakat
dan itu benar-benar berubah dan kami bangga akan hal itu.
Dan itu kami percaya bodi yang dikenakan kamera adalah bagian besar dari itu.
Saya pikir polisi berperilaku lebih baik,
Tapi saya juga berpikir orang-orangnya yang difilmkan berperilaku lebih baik.
Jadi, saya pikir itu memiliki efek peradaban pada kedua ujung kamera.
Apakah Anda mendapatkan beberapa hasil?
Nah, kita belum mengalami hal yang fatal petugas-terlibat-menembak di ... dua tahun.
Secara historis, kami rata-rata delapan petugas terlibat penembakan setahun.
Tidak semuanya fatal, tapi delapan penembakan setahun.
Pada 2014, kami sama sekali tidak memilikinya.
Uh, jadi, kita sudah melihat tingkat yang sangat tinggi penggunaan kekuatan turun.
Kami juga melihat penggunaan tingkat yang lebih rendah kekuatan turun.
[reporter berbicara dalam bahasa Prancis]
- [panther hitam laki-laki] Dari babi! - [wanita] Tidak ada lagi babi di komunitas kita!
- [Kumbang hitam jantan] Dari babi! - [wanita] Tidak ada lagi babi di komunitas kita!
[Ron Dellums di video] Kupikir Black Panthers terangkat
sebuah isu yang sangat penting dan itulah kebrutalannya
dari polisi saat mereka datang ke dalam komunitas kulit hitam.
[narator] Hari ini, ada sebuah hubungan baru berkembang
antara orang-orang dari ghetto Oakland dan polisi.
Pejabat polisi menahan pertemuan rutin di masyarakat
dan mereka diterima dengan baik.
Inilah salah satu hal terbesar Saya pernah melihat di Oakland dalam 30 tahun saya di sini.
Saya tidak pernah berpikir akan melihat hari itu,
Kembali di '47, '48, aku bisa melihat polisi datang, dan duduk,
dan membiarkan Anda mengkritik mereka.
Ini adalah tanggung jawab kita untuk keluar di komunitas itu
dan kita akan berada di sini jika kamu menginginkan kita.
Dan saya di sini, terus terang, untuk meyakinkan Anda bahwa orang-orang yang Anda lihat duduk di sini,
dan orang-orang yang bekerja 24 jam sehari, tujuh hari seminggu
di Departemen Kepolisian Oakland,
akan berusaha mencapai suatu tujuan
yang akan mereka ambil pendekatan humanistik terhadap kepolisian.
Saya ingin melihat setiap warga negara diperlakukan dengan bermartabat.
Itu 40 tahun yang lalu.
Empat puluh tahun yang lalu, mereka masih--
Mereka berbicara tentang merawat orang dengan bermartabat dan hormat.
Mereka membicarakan hal itu 40 tahun yang lalu.
Jadi, saya lahir dan besar di Oakland. Saya lahir dan besar di Oakland Barat,
di sana di mana Panthers Hitam sudah dimulai.
Jadi, di komunitas saya, Anda tahu, itu tidak ... Anda tidak ...
dilihat - Petugas kepolisian tidak dilihat Sebagai sesuatu yang positif di masyarakat,
kanan? Kami dibesarkan untuk tinggal sejauh ini dari mereka yang Anda bisa, kan?
Kami biasa lari dari polisi hanya karena kita akan melihat mereka kan?
Kami hanya akan seperti,
"Oh, Tuhan, mereka pergi untuk melakukan sesuatu untuk kita. Ayo lari. "Benar?
Begitulah cara Anda dibesarkan. Ini adalah apa yang Anda diberitahu.
Itu berdasarkan sejarah kota ini.
Itu berdasarkan pengalaman orang kulit hitam di kota ini.
Munculnya kepolisian di Selatan, awalnya,
adalah patroli budak,
untuk mengejar budak yang melarikan diri,
untuk menjaga orang-orang hitam sejalan
Anda datang melalui periode, bahkan dari itu,
ke saat kemunculannya dari sistem Jim Crow dan hukuman mati.
Sering kali, polisi dikirim untuk melindungi mereka agar tetap bersikap sopan.
Kami bahkan turun lebih jauh lagi melalui periode itu
dan Anda masuk ke dalam segregasi,
dimana polisi digunakan untuk benar-benar membawa keluar unit anjing
dan sic mereka pada pemrotes yang mencoba memperjuangkan hak mereka.
[Armstrong] Saat kejadian itu terjadi di Ferguson,
Kota Oakland,
Kami melakukan protes selama berminggu-minggu berminggu-minggu.
Mereka memprotes lebih lama di Oakland daripada yang mereka lakukan di Ferguson.
Itu berdasarkan sejarah kota ini.
Itu berdasarkan pengalaman orang di kota ini
Komunitas ini punya contoh yang bisa mereka tunjukkan,
yang mempengaruhi cara mereka melihat Anda.
Bukan Anda sebagai individu, Tapi kamu di seragam polisi itu.
Departemen Kepolisian Oakland memiliki sejarah ...
itu sudah diperdebatkan dengan komunitas ini
[McBride] Meskipun beberapa dari kita mungkin berkata,
"Itu tidak ada hubungannya dengan saya.
Man, semua itu hella lama sekali, "
tapi apa yang saya angkat adalah masa lalu mencuri identitas Anda
dan mengeluarkan tagihan yang sangat tinggi.
Dan begitu banyak dari kita mungkin muncul dalam cerita ini dan menjadi seperti,
"Semuanya BS, orang-orang ini mengeluh tentang barang,
orang-orang ini hanya membuat sebuah gunung dari gundukan tanah, "
tapi masa lalu mencuri identitas Anda
dan telah menjalankan tagihan yang sangat tinggi.
Dan semua yang kita lakukan adalah pergi untuk membantu menjalankan tagihan itu 666
atau akan menjatuhkan tagihan itu.
[sirene polisi meraung] [keributan yang tak jelas]
[petugas] turun ke tanah! Dapatkan di tanah!
Dia punya pistol! Jatuhkan! Jatuhkan!
[petugas 2] Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya
[ratapan sirene]
Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya
-[desis] -Drop pistolnya Lepaskan pistolnya
[ratapan sirene]
[Cat Brooks] ini penembakan keempat dalam dua bulan,
oleh Departemen Kepolisian Oakland orang kulit hitam
Aku tahu kita lelah,
um, tapi kita akan buka ruang ini dengan menuangkan libasi.
Ini adalah tradisi Afrika menghormati nenek moyang kita,
menghubungkan kita kembali ke bumi
Dan kalian harus memaafkan saya.
Um ...
Aku agak mentah hari ini.
Kami menuangkan libasi untuk nenek moyang kita.
-seperti. - [crowd] Ashe.
[Brooks] Kami menuangkan persembahan untuk ibu leluhur kita
[crowd] Ashe.
[Brooks] Kami menuangkan persembahan untuk semua kehidupan yang dicuri.
[crowd] Ashe.
[Brooks] Secara khusus, kami memanggil nama Oscar Grant.
Ashe.
- [Brooks] Alan Bluford. - [crowd] Ashe.
- [Brooks] Yvette Henderson. - [crowd] Ashe.
- [Brooks] George Jackson. - [crowd] Ashe.
- [Brooks] Natasha McKenna. - [crowd] Ashe.
-Sandra Bland. - [crowd] Ashe.
- [Brooks] Nate Wilks. - [crowd] Ashe.
- [Brooks] Ashe. - [crowd] Ashe.
[wanita] Hari ini kita mencoba untuk mencari tahu bagaimana memegang tanggung jawab polisi ini,
bagaimana membuat mereka melakukan pekerjaan mereka
cara kita, sebagai orang, merasa bahwa mereka seharusnya melakukan pekerjaan mereka.
Mereka harus menghormati setiap manusia.
Itu semua cinta padanya. Dia penuh hidup, penuh cinta, penuh gairah.
Dan saya berbicara untuk saudara perempuan saya ketika saya mengatakannya Dia menghargai itu, dia merasakan cinta itu.
Agak sulit baginya untuk berbicara Saat ini, seperti yang bisa Anda bayangkan.
Jadi, terima kasih lagi.
Kami menghargai cinta. Terima kasih.
[wanita] terima kasih
[reporter wanita] Ini adalah pengingat yang suram dari insiden mematikan
yang dimulai pada tanggal 69 dan Internasional.
Polisi mengatakan di sanalah seorang petugas mencoba menghentikan sebuah mobil
yang terlibat dalam perampokan bersenjata Juli.
[reporter laki-laki] Mereka bilang dia memimpin mereka pada mengejar mobil,
lalu mencoba melakukan carjacking sebelum memimpin petugas untuk mengejar yang lain,
Kali ini dengan berjalan kaki.
[reporter wanita] Dan tiga petugas dihadapkan padanya,
memerintahkannya untuk menjatuhkan senjatanya.
[reporter pria] Polisi mengatakan petugas melepaskan tembakan
Saat dia maju ke arah mereka sambil memegang pistol di tangannya.
[Brooks] Ada bagian yang penting Proses ini adalah untuk mengalahkan kembali
narasi negara tentang bagaimana kita mati,
karena mereka Biasanya tidak mengatakan yang sebenarnya.
Dan mereka tahu ... mereka tahu bahwa ini adalah dua dalam seminggu.
Mereka tahu itu kami Akan berada di jalan-jalan ini,
dan karena itu mereka aktif bekerja untuk mematikan kita
Mereka secara aktif berusaha mendiskreditkan kita.
[reporter wanita] Demonstran memiliki sudah diumumkan
bahwa mereka akan memiliki sebuah maret malam ini sebagai tanggapan atas hal ini,
mengatakan ini hanya menembak lain
dalam apa yang mereka pikirkan adalah sebuah pola Hal semacam ini oleh Oakland Police.
Apa yang akan Anda katakan kepada mereka? dan kepada publik yang mungkin meragukan
apakah ini dibenarkan?
Nah ... pada titik ini, kita belum memutuskannya jika dibenarkan atau tidak, bukan?
Penyelidikan itu dilakukan luangkan waktu.
Kami memiliki perasaan yang sangat baik tentang apa yang terjadi Karena bodi kamera yang dipakai.
Um, tapi, uh, sudah kita miliki Penembakan lebih banyak dilakukan petugas
Daripada tahun lalu, tentu saja, dan itu sangat disayangkan.
Tapi banyak dari ini melibatkan orang-orang bersenjata
dan beberapa dari mereka memiliki justru mengakibatkan luka pada petugas.
Jadi, ini profesi yang sangat berbahaya dan hal-hal ini memang terjadi.
Melarikan diri dari polisi sebenarnya adalah reaksi logis.
Ini reaksi rasional.
Aku bahkan akan membantah itu pelestarian diri kan?
Itu masih tidak berarti Anda bisa menembaknya dari belakang.
[reporter laki-laki] Polisi mengatakan petugas pemeriksa mayat laporan otopsi awal menunjukkan Wilks berada
Ditembak di bagian depan bodi, Tapi mereka yang mengenal Wilks tidak mempercayainya.
Mereka menginginkan bukti.
Kami ingin video cam dari dada. Kami ingin mendapatkan otopsi kedua.
Kami ingin ini berhenti.
Chief, betapa menantangnya itu di lingkungan ini
dimana, kamu tahu, kita di luar sana hari ini, ada banyak permusuhan,
Johnna melihatnya, um,
dimana ada banyak dari orang-orang di sana yang hanya berasumsi
bahwa segala sesuatu tidak dapat dibenarkan? Maksudku, apakah kamu melatihnya?
Apakah ada dugaan kedua yang terjadi?
Apakah kamu khawatir mungkin ada dugaan kedua?
Yah, saya pikir adalah sesuatu Itu ada di pikiran petugas polisi.
Mereka tahu mereka akan pergi untuk menjadi tebakan kedua,
tapi itu ... ini adalah saat yang sangat sulit, di negeri ini menjadi perwira polisi.
Tapi kami menyediakan banyak pelatihan kepada petugas kami,
dan saya berpikir bahwa hari demi hari mereka melakukan pekerjaan yang menakjubkan di sini
[obrolan tidak jelas]
Baiklah, terima kasih
[Johnna] yang diakhiri bagian kami dari konferensi pers.
Kami akan mengirimkan rilis terbaru dengan informasi yang dibahas disini.
-Whose jalan-jalan? - Jalan kita.
[petugas di loudspeaker] Perhatian, Ini adalah Kepolisian Oakland.
Anda memiliki hak untuk berkumpul secara damai
dan untuk mengungkapkan hak Amandemen Pertama Anda.
Kami di sini untuk memfasilitasi perjalanan Anda ...
Kamu haram! Kamu haram!
Tindakan yang melanggar hukum, kedengkian, pelanggaran atau kekerasan tidak akan ditolerir.
Pelanggar akan ditangkap.
Jadi, saya akan menunjukkan video kepada Anda
dari apa yang terjadi di Modesto beberapa tahun yang lalu.
Anda akan melihat video dash cam untuk petugas
Jadi, suaranya akan Tendang di sini segera.
Jadi, inilah petugasnya sekarang, Melihat dia masuk ke jalan masuk rumahnya.
[petugas] Hands up! Tangan ke atas, Ernie!
Jangan bergerak Ernie, jangan bergerak atau aku akan menembakmu
Tangan ke atas, sekarang! Jatuhkan pistolnya, sekarang!
[tembakan]
Tembakan! Tembakan!
[wanita] Oh, apa apaan?
[Officer] Di lapangan sekarang!
- [wanita] tidak! -di tanah! Kembali sekarang
[wanita menjerit] tidak!
[petugas] Tembakan dipecat. Tersangka bersenjata dengan pistol Tetap terkendali
[ratapan sirene]
[instruktur] Baiklah, apakah Anda perlu saya untuk mundur itu?
[taruna] ya, tuan
Tangan ke atas atau aku akan menembakmu! Tangan diatas! Sekarang!
[taret laki-laki] Lihatlah berapa banyak perintah dia memberikan. Dia meraih ... Lihatlah dia!
Tunggu. Tunggu. Tunggu.
Lihatlah dia. Dia masih mencoba untuk melakukan sesuatu sekarang juga.
Dia meluangkan waktu untuk ...
[tumpul obrolan yang tidak jelas]
[kadet pria] ... 20 kali atau apapun.
[obrolan tidak jelas]
Dan lagi, kita tidak menembak untuk membunuh, kami menembak untuk menetralkan ancaman tersebut.
-Dan itulah yang dia lakukan. -Jika dia punya pisau,
dan dia di tanah terengah-engah, menghadap jauh dari petugas,
bukankah ancaman itu dinetralkan?
Itu saja yang sudah ditemukan dan yang kita tahu sekarang. Pada saat itu...
Ayolah, kamu harus memberi saya setidaknya bahwa Anda melihat perbedaannya
antara menembak seseorang sekali dan 13 kali.
-Kamu tahu. Kami sudah memiliki kelas - -Aku tidak tahu apakah aku benar,
tapi jujur, saya tidak melihat ada yang salah ...
-Anda tidak melihat perbedaan antara - -Aku merasa itu perlu.
Aku merasa itu perlu.
Jika saya mendapatkan tongkat saya, saya memukul Anda di kepala dengan sekali,
haruskah aku ... bisakah aku juga memukulmu 12 kali lagi?
Tapi aku ... aku tidak suka itu ... itu ... kedengarannya seperti,
Saat orang seperti, "Kenapa petugasnya harus melakukannya berkali-kali?
Mengapa petugas harus melakukan itu? Berkali-kali,"
Saya pikir ... seperti ...
sebanyak yang dibutuhkan petugas untuk menetralisir ancaman.
Alasan mengapa saya menunjukkannya semua hal yang kontroversial ini
Di akademi ini, aku ingin kamu membuat Banyak kesalahan di ruangan ini,
banyak dari mereka.
Aku hanya ingin hal itu terjadi di ruangan ini
versus saat Anda lulus dan menghantam jalan.
Mengapa dia bergerak begitu cepat? Kenapa dia punya senjata?
Menurut Anda apa yang dia lakukan? dengan pisau itu
Dia memberikan perintah sepanjang waktu,
berkata, "Hei, jangan bergerak, jangan bangun, jangan mencoba melarikan diri, jangan lari,
Jangan lakukan itu, berhenti, berhenti. " Pria itu masih bergerak.
Dia tidak tahu jika dia dinetralkan atau tidak.
-Tetapi jika dia-- -Aku bersamamu, Bung.
Aku tidak ditusuk. Aku akan memberitahu Anda itu sekarang Aku tidak ditusuk.
Saya ingin pulang ke rumah pada akhir perpindahan saya ke keluarga saya.
Alasan mengapa saya mengatakannya karena dia sedang bergerak
Bagaimana jika dia meraih pistol dan menembak?
Anda tidak berpikir bahwa seseorang bisa menembakmu dari tanah?
Bukan itu yang saya katakan. Dia memiliki pisau, bukan pistol Dia berkata, "Lepaskan pisau itu."
Mendengarkan. Anda tidak tahu apa yang dimilikinya.
Dia belum mencarinya. -Apakah saya menyelesaikan kalimat sial?
[taret laki-laki 2] kamu tidak tahu Jika dia memakai narkoba atau tidak.
Berapa putaran yang dibutuhkan menghentikan seseorang dengan narkoba?
-Pesan saya adalah kita menembakkan penembak kacang. - [Kadet wanita] Tapi berbeda -
Tiga belas tembakan mungkin tidak menghentikan seseorang.
Kamu tidak tahu itu Dia menggeliat di tanah.
Dia mungkin meraih sesuatu yang lain. Kamu tidak tahu itu
[taruna perempuan] Tapi tunggu, dia terluka. Sekarang, saya katakan, jika dia mulai membuat -
Jadi Anda akan pergi, "Baiklah, indeks menilai, oke, indeks menilai. "
Tidak, aku akan menembaknya sampai dia ...
Dia punya pisau. -Kanan.
Orang itu tidak bisa berguling dengan pisau dan bunuh aku
Dia bisa saja melemparkannya ke arahnya.
[obrolan tidak jelas]
[Kepada] Kami mengundang Anda ke sini pagi ini untuk melihat video ini
karena kedua dari dua kejadian tersebut bahwa Anda melihat,
sayangnya, telah berkumpul ...
cukup banyak informasi salah taruh di sana
Kami mencoba memperbaiki masalah lokal.
Secara lokal di sini, saya mendapat informasi buruk itu di luar sana
dan itu menyebabkan kemarahan, yang memimpin untuk protes macam barang yang kami lihat.
Jadi ... jadi, itulah yang saya coba membenarkan.
[petugas] Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya Lepaskan pistolnya
[reporter wanita] Jadi, dengan menunjukkan video
apa yang kamu mau kita untuk mengambil dari itu?
[Whent] Yah, saya kira apa yang saya harapkan adalah
itu beberapa salah informasi ... ada ...
mengatakan bahwa ia ditembak di belakang,
atau jatuh di tanah Pada saat dia ditembak,
berbagai hal yang telah kita lihat bermain keluar di media sosial, dan ...
dan dari beberapa saksi yang diberitakan oleh berbagai media berita
kata hal yang jelas tidak terjadi.
[tak terdengar]
[petugas] Laki-laki, hitam, 30-an, kaos merah dan celana jins biru.
[ratapan sirene]
[petugas 2] aku menatapnya
Dia terjepit di sini.
Hei, bisakah kita ke sana?
[petugas 2] Hei, ayo Unit lain di sini untuk membantu.
[Whent] Jadi, saya pikir akan begitu Sangat menarik untuk melihat apa yang terjadi
pada acara hari ini
Anda tahu, akan ada media di sana,
Kemungkinan media yang sama yang menonton video tersebut,
dan itu akan sulit untuk mereka katakan
bahwa hal-hal keji ini terjadi untuk dia di tahanan kami
ketika kita tahu, sebenarnya, tidak ada yang terjadi
Apakah mereka menutupi kepalanya dan mereka masih mengalahkannya?
Apakah mereka mencekiknya sampai mati? Apa yang mereka lakukan?
[petugas] Hei, kita aman untuk medis.
[reporter perempuan] Jadi, pada saat itu, Anda bilang ingin tahu
apa yang terjadi di 30 menit itu
Polisi memberitahu kami
bahwa dalam periode 30 menit tersebut sementara mereka mencarinya,
mereka tidak memiliki kontak dengan dia Itu sebabnya video itu tidak ada.
Mereka hanya menemukannya. Dan itulah yang kami lihat.
Saya tidak percaya itu. Saya tidak percaya hal itu terjadi.
Saya tidak percaya itu benar.
[reporter laki-laki] Apakah kamu menyindir? Mungkin ada konspirasi utuh
melibatkan seluruh departemen dan kantor koroner?
-Iya nih. Iya nih. - [wanita di keramaian] Ya. Iya nih.
Semua orang di sini ingin tahu apa yang terjadi.
Itulah tujuan saya. Saya ingin keadilan. Saya ingin kedamaian,
dan saya ingin tahu kisah nyata,
dan mereka video Cams, Saya ingin melihat seluruh video cam.
Saya tidak ingin melihat tidak ada versi yang dipotong. Saya tidak ingin melihat hal seperti itu.
aku mau melihat seluruh rekaman video cam.
[man] Tidak ada keadilan Tidak ada kedamaian. Telah sedang terjadi. Ini adalah kebrutalan polisi.
Sudah semua itu terjadi dengan hitam melawan orang kulit putih.
Itu bukan hal baru. Kamu semua tahu tentang ini
Sudah ada di buku sejarah.
Jadi, bukan bukan keadilan, bukan damai. Sesederhana itu
[reporter laki-laki] Bagaimana menurutmu? peran kamera tubuh?
Dalam kasus ini, tampaknya seperti mereka sedang digunakan
untuk menunjukkan narasi anda dari situasi tertentu
[Whent] Saya tidak tahu itu tentu narasi kita.
Maksud saya, apa yang terjadi, kan?
Jadi, maksud saya bodi yang dipakai kamera adalah bukti yang sangat bagus
dari apa yang terjadi di luar sana Jadi, ada aspek transparansi untuk itu.
Ada aspek akuntabilitas untuk itu.
[perwira wanita] Beberapa orang adil akan tinggal di dunia terpolarisasi ini
dimana mereka ingin terus membuatnya
seperti "kita versus mereka" dalam situasi naratif
dan itu tidak apa yang sedang kita coba lakukan
Kami tidak mencoba untuk melompat ke kesimpulan.
Kami tidak berusaha untuk mengarahkan orang lain menjadi kesimpulan
Kami hanya ingin menunjukkannya dan itulah yang terjadi.
[Whent] Dan ini bisa bekerja melawan kita juga.
Maksudku, kita bisa memilikinya yang buruk
-dan itu tidak akan ... -Tentu saja.
Itu tidak akan terjadi narasi kita ... baik
Hanya saja, "inilah yang terjadi."
Maksudku, ini jelek sekali. Dan cepat atau lambat, Suatu hari nanti, kita akan memiliki yang jelek.
Maksudku, beberapa petugas sedang pergi untuk membuat keputusan yang buruk suatu hari nanti,
dan itu akan menjadi ... itu akan menjadi jelek, tapi, um ...
-Anda tahu, itu bisa terjadi. -Kanan.
[ratapan sirene]
Apakah kamu masih merasa baik-baik saja? Apakah Anda merasa pusing sama sekali?
-seperti itu? - [wanita] tidak.
Baiklah, kamu dengar mesin pemadam kebakaran? Ini datang sekarang, oke?
Mereka akan menangkapmu semua dibalut, oke?
Baik.
Aku janji mereka akan berhati-hati kamu baik-baik saja Dimana kamu tinggal
Di sana ada cahaya.
-Anda tinggal di Bancroft? -Iya nih.
Apakah kamu tahu apa yang terjadi padamu sekarang?
-Yeah, aku terjatuh. -Kamu jatuh?
-Mm-hmm. -Apakah kamu tertabrak mobil atau apakah kamu jatuh?
-Tidak, saya baru saja jatuh. - apakah kamu yakin
-Ya. -Oke, bagaimana kamu jatuh?
Saya tidak tahu
[Kairo] Ini mobil versus ped.
Dia pikir dia jatuh Tapi dia benar-benar tertabrak mobil.
Baik.
[Kairo] Oke, dan apa ummu ...
-Baik. -Darlin ', apa kau baik-baik saja?
Bahwa nigga di Benz hitam itu memukulmu?
[wanita] tidak, Chris!
[Kairo] Hei! Hei! Hei, Anda lebih baik rileks sekarang juga. Bersantai!
-Man, aku tidak melakukan ... -Bersantai.
-Aku tidak melakukan apa-apa -Oke, kenapa harus
-apa dia seperti itu? Bersantai. -Nyata?
Baik?
Hei, TAC 41, bisa saya dapatkan satu unit lagi di sini?
Bagaimana dia baik-baik saja jika dia berdarah '?
[Kairo] Saudara korban berada di tempat kejadian dan dia tidak kooperatif.
Nigga, aku tidak peduli padamu, nigga Faktanya...
Hei! Hei! Hei!
[obrolan radio yang tidak jelas]
[bip] 2 TAC 41, dia baru saja berangkat, berlari ke barat
[female dispatcher] Deskripsi apapun?
Laki-laki, hitam, celana pajama. Tidak ada baju
Botak.
Sangat konfrontatif.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[klakson mobil menggelegar]
Apakah Anda memiliki kartu identitas Anda bukan?
Aku baru saja memilikinya. Saya hanya memberikannya kepada petugas.
-Ada dia yang masih diam, atau-- -Oh, ini dia di sini
-Aku hanya ... kau tahu, Bung. -Tidak apa-apa.
Orang itu tidak begitu senang denganmu.
Hmm?
Kataku, kakaknya tidak senang denganmu
Ya, tapi seperti saya katakan, Aku tidak pergi ke mana-mana.
Aku di sini, kamu tahu apa yang saya katakan? Aku berhenti dan menepi.
Jadi, Anda tahu, saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
[batuk]
Anda tahu, saya berdiri di sini berurusan dengan itu seperti seorang pria,
Anda tahu apa yang saya katakan? Disini. Saya tidak berlari
[Kairo] Wanita itu diangkut ... [tidak jelas]
Kakaknya pergi. Dia belum kembali.
[obrolan tidak jelas]
Dan dimana dia? Apakah dia dalam penyeberangan?
-Tidak, dia berada di sini di jalan. -Dia sedang di jalan? Baik.
Aku sudah melewati penyeberangan.
- [man] Apakah dia kembali? - [man 2] Ya, dia akan kembali.
-Dimana dia? -Dia disana.
[dispatcher] [tidak jelas] ... ada yang pergi menjadi sekitar 15 orang di sini.
Satu akan menjadi laki-laki, hitam, dua puluhan dengan kemeja putih, celana jins biru, dan ...
Inilah orang yang memberi kita masalah itu sedang berjalan sekarang
Hei, apa kamu dengan seseorang disini?
Ya, dia yang ... ya, dia akan memberi kita masalah
[dispatcher] Ada kelompok besar dari mereka. Banyak dari mereka berada di tee putih.
Kita masih perlu mendapatkan descrip yang lebih baik karena ada banyak dari mereka di luar sana.
Ya, maaf 2 TAC 41, dapatkah Anda memilikinya? unit kita mengatasinya sampai kode 3, please?
[Petugas wanita] Sembilan-O-Empat. Dua delapan delapan empat.
[pria petugas operator] 24 copy Kode 3
[Kairo] Hei! Adikmu pergi ke rumah sakit Baik?
Orang negro itu juga pergi ke rumah sakit.
-Hati, back up -Aku tidak melakukan omong kosong.
-Back up! -Aku tidak melakukan omong kosong.
Anda tidak mengirim seseorang ke rumah sakit.
-Aku tidak melakukan omong kosong. -Baik?
-Apa yang kita katakan? Apa yang kita katakan -Aku tidak melakukan omong kosong.
Oke, kamu tidak mengirim Tak ada orang di rumah sakit, oke?
-Aku tidak melakukan omong kosong. -Baik.
Aku mengangkat tangan. Aku tidak bisa bernapas.
Oke, apa yang kamu inginkan dari kita?
Aku tidak ingin omong kosong darimu
Oke, kamu tidak akan pergi dan menyerang siapa-siapa, oke?
-Baiklah. -Jadi, apa rencanamu?
-Tidak ada rencana saya -Oke, lalu pergi.
Tentunya.
[petugas operator wanita] Dua-delapan-dua-empat,
ke barat lima-tiga-enam delapan Bancroft. Aku butuh satu unit lagi dalam perjalanan.
[Kairo] Pergi! Meninggalkan!
Anda tidak akan menyerang siapa-siapa. Kamu pergi
[female dispatcher] Oke, kita menginginkannya untuk pergi begitu 938 pada yang terakhir itu.
Kami ingin dia pergi. Salinan?
[petugas operator wanita] Sembilan-O-empat. Ini akan menjadi saudara laki-laki.
Laki-laki, hitam, botak, tanpa kemeja, 224, kamu copy?
Dua-empat puluh tiga E itu datang pada 3942 36th.
[tak terdengar]
[kadet] pak Pak, jangan bergerak.
Jatuhkan apa yang ada di tanganmu
[instruktur] Entah itu seperseratus detik atau detik,
semakin banyak waktu yang kumiliki untuk menilai apa yang orang ini muncul ...
apa itu dia muncul sekitar sudut dengan?
Saya tidak tahu, Pak, jujur.
- [kadet 2] saya pikir itu tas. -Anda pikir itu tas?
-Anda tidak tahu? -Dari belakang, pak.
Oke, bisakah itu pistol?
Dapatkan di tanah! Dapatkan di tanah!
[instruktur] Bisakah Anda memperingatkannya?
Karena kita berkewajiban, jika praktis dan layak,
untuk memberikan peringatan itu Apa yang bisa Anda katakan?
Pak, kembalilah atau aku akan mengganggumu jika Anda tidak mematuhi pesanan saya
Dan itulah yang harus Anda lakukan, bukan?
Beri dia setiap kesempatan untuk mengikuti program ini.
Man, kalau aku bisa menunjuk taser pada seseorang
dan itu hanya kehadiran saja mereka untuk mematuhi, itu win-win, kan?
Mereka tidak terluka dan saya tidak memilikinya untuk menggunakan kekuatan pada mereka.
Ini sudah mulai Anda gunakan untuk berada di bawah tekanan,
bereaksi di bawah tekanan
Jadi, Anda harus memiliki permainan Anda tajam dari hari pertama. Tidak ada waktu habis,
tidak ada gencatan senjata, tidak ada re-dos, tidak ada remediasi, tidak ada Mulligans, tidak ada apa-apa
Itu adalah apa adanya. Bersiaplah untuk hari itu.
[wanita dalam video] Lihatlah apa yang dia lakukan untuk saya! Lihat apa yang dia lakukan padaku!
Ya Tuhan! [teriakan]
[nyanyian tak jelas]
[man] Persetan polisi!
[man] kotoran itu hancur sekarang.
[tembakan di kejauhan]
[man] Hei, bunuh polisi.
[female dispatcher] Bisakah unit menyarankan
bahwa kita memiliki panggilan sampingan, 32 kuning 98 dan Mac?
[sirene meraung]
[petugas laki-laki] Beberapa panggilan sampingan di persimpangan yang sama,
Mereka menghalangi jalanan.
Enam pria Hispanik, 18-25, di dalam kendaraan.
Dua dari subyek memegang senjata,
satu di sisi penumpang, satu di sisi pengemudi.
[dispatcher] saya copy Jadi, 18, saya akan menempatkan Anda di atasnya. Dua-tujuh puluh tiga, apakah Anda menyalin?
[ratapan sirene]
[reporter wanita] Dan berita terbaru bahwa kita mengikuti Anda malam ini
Polisi sedang menyelidiki Petugas mematikan menembak.
Itu terjadi di Oakland dan satu orang telah terbunuh.
[reporter wanita 2] Kepolisian Oakland mengatakan Petugas berseragam itu berada di daerah tersebut
karena mereka penarik mobil terkait dengan kegiatan side-show.
[pria berbicara bahasa Spanyol] Mereka membunuhnya hanya karena. Dia hanya berjalan.
Polisi membunuhnya tanpa alasan. Dia sedang berjalan di sana.
- [man 1] Mereka baru saja menembak negro ini. - [man 2] Tidak ada apa-apa, Bung.
[pria 1] Apa yang akan kamu tembak untuknya?
Membunuh bajingan tanpa alasan!
Persetan itu! Kamu semua membunuhnya Kamu semua membunuhnya
-Bitch ass negro. - [petugas] Di trotoar sekarang!
-Silewalk sekarang! -Apa? Kamu akan menembak
-Dapatkan di trotoar sekarang! -Apa? Kamu akan menembak
-Homo! -Dapatkan di trotoar!
Apa? Kamu akan menembak
[Siapa] kami Mobil yang sangat banyak jumlahnya
pada satu titik total dekat dengan 700 kendaraan
yang terlibat dalam kegiatan sampingan di Oakland Timur.
Pada satu titik, petugas menghentikan sebuah kelompok sepeda motor di dekat 90th dan Bancroft.
Mereka telah menyebutkan individu di sepeda motor
dan sedang dalam proses Penarik kelompok sepeda motor ini.
Nah setelah pemberhentian itu terjadi
dan sementara petugasnya menyelesaikan dokumen,
dan menunggu truk derek, seorang individu, pria berusia 39 tahun,
Mendekati kelompok petugas polisi
dan mengeluarkan sebuah pistol dari pinggang mereka
dan mengarahkannya dalam arah umum petugas.
Kelompok petugas kemudian bertebaran
dan empat petugas dipecat
senjata api mereka pada orang tersebut dengan pistolnya
Orang itu terserang tembakan dan jatuh di sana di tempat kejadian.
Petugas kami mulai melakukan CPR dalam upaya untuk menyadarkan orang tersebut.
Sayangnya, dia mati di tempat kejadian disana
Sekarang, itu benar-benar pada waktu itu petugas itu dikenali
bahwa senjata api yang dimiliki orang itu, Sebenarnya, sebuah replika pistol.
[reporter wanita] Apa yang bisa Anda ceritakan kepada kami? tentang subjek
dari petugas yang terlibat menembak?
Darimana dia berasal? Usianya?
Apa pun yang bisa Anda ceritakan kepada kami dan menurut Anda apa keterlibatannya?
Kontak terakhir kami dengan dia Beberapa bulan yang lalu saat penangkapan.
Kami tidak percaya bahwa dia terkait dengan sepeda motor sama sekali,
dan kita - Kita tidak tahu saat ini mengapa dia melakukan apa yang dia lakukan
Dan apa kontaknya? beberapa bulan yang lalu?
Itu adalah penangkapan surat perintah penangkapan.
Baiklah, um, apa lagi yang akan mereka tanyakan?
Mereka mungkin akan bertanya tentang total OIS kami untuk tahun ini.
-Jadi, ini adalah yang ketujuh ... -Ketujuh.
-... dan kelima fatal. Kanan. -Kanan.
Yang fatal yang kita miliki telah menjadi konfrontasi yang cukup keras
yang telah berubah, jadi ... di jalan mereka membawanya ke petugas.
Apakah petugas memiliki body cams dan apakah mereka dikerahkan?
Tidak ada petugas yang melakukannya Kamera yang dipakai tubuh aktif saat itu.
Tapi itu tidak aneh 1133
karena mereka pada dasarnya sedang mengisi dokumen
dan berbicara saat ini terjadi. Mereka tidak sedang berhenti.
Salah satunya adalah seorang sersan dengan pengalaman tujuh tahun.
Tiga lainnya adalah petugas polisi
dengan pengalaman mulai dari enam bulan sampai 18 bulan.
Jadi, semua petugas kepolisian yang relatif baru terlibat dalam insiden tersebut
[ratapan sirene]
[obrolan radio yang tidak jelas]
Dua puluh tujuh, salinan.
[Whent] Jika kita mengambil nyawa seseorang,
Ini adalah hal yang paling serius yang bisa dilakukan pemerintah terhadap seseorang,
dan itu sedang dilakukan www.akumenang.com
Semuanya sepersekian detik.
Itu terjadi.
Kita harus melihat ke dalam ...
aspek kriminal apa pun yang tersangka lakukan
yang menyebabkan kontak polisi
dan apakah itu sebuah kejahatan? agar petugas kepolisian kemudian menggunakan kekuatan.
Haruskah kekuatan itu terjadi?
Jika Anda melakukan hal yang benar di sini,
Saya akan membela Anda dan mengatakan bahwa Anda melakukannya hal yang benar setiap saat
Jika Anda melakukan hal yang salah,
kita akan melihat hal itu secara kritis. Kita harus.
Departemen kepolisian ini memiliki sejarah yang ...
kita harus memiliki sampai.
Ini adalah warisan kita.
Ini akan menjadi rasa malu yang luar biasa telah melalui semua tugas reformasi
lebih dari 12 tahun
dan kemudian kembali seperti sebelumnya.
Kita harus mendapatkan hak ini.
Ini terlalu penting. Ini terlalu penting.
Sebuah konferensi pers dibungkus beberapa waktu yang lalu.
Walikota Libby Schaaf ada di sana. Juga, Kepala Polisi Sean Whent ada di sana,
dan ini semua menyangkut dugaan kesalahan seksual
oleh petugas polisi Oakland
Secara khusus, mereka fokus
atas dugaan kesalahan seksual dengan anak di bawah umur
[reporter laki-laki] Ini semua dimulai pada bulan Februari 2015
saat dia berlari Dari germonya, dia berkata,
dan seorang petugas dengan Kepolisian Oakland
menyelamatkannya, dalam kata-katanya.
Alih-alih membawanya ke penjara, mereka memulai sebuah percintaan, katanya.
Dan dari situ, perwira itu diperkenalkan dia ke petugas lainnya
dan jaringan pelanggan polisi dibuat.
Kami tidak akan mentolerir kesalahan kriminal pada bagian petugas polisi kami.
Kami akan meminta pertanggungjawaban mereka. Kami berhutang pada penduduk Oakland.
Kita tahu bahwa departemen ini perlu penjaga komunitas yang terpercaya,
dan kita tidak bisa melakukannya dengan tipe ini awan di atas departemen.
[reporter wanita] Beberapa petugas akan membayarnya untuk berhubungan seks
dan bayar dia dengan tip dia pergi untuk prostitusi sengatan.
[reporter laki-laki] Sumber mengatakan Penyidik ​​percaya bahwa dia berhubungan seks
dengan puluhan lusin petugas polisi dimulai saat berusia 16 tahun.
[reporter pria 2] Beberapa petugas bisa dituntut dengan perkosaan menurut undang-undang.
Kasus ini membuat marah hakim federal siapa yang mengawasi reformasi departemen
[reporter laki-laki] Dia mengatakan kejadian ini
dan penanganannya sebuah langkah mundur untuk Chief Whent.
[man 1] Sebagai seseorang yang telah bekerja dan tinggal di Oakland sejak tahun 1969,
Saya jijik dan kagum oleh Departemen Kepolisian Oakland.
[man 2] Petugas dilantik untuk melindungi dan melayani,
memperkosa dan memperdagangkan seorang gadis remaja dari komunitas saya
[Cat Brooks] Kami di luar sini berkata bahwa OPD bersalah melakukan perkosaan menurut undang-undang,
dan seluruh kebutuhan departemen untuk dimintai pertanggungjawaban,
apakah kamu langsung bertunangan dalam berhubungan seks dengan anak di bawah umur,
atau bahkan jika Anda hanya tahu tentang hal itu, Anda perlu dimintai pertanggungjawaban.
[Libby Schaaf] Selamat pagi.
Tadi malam kami menerima pengunduran diri
dari kepala polisi kita Sean Whent, efektif hari ini
[obrolan tidak jelas]
Saat orang mengundurkan diri, mereka memberi pemberitahuan dua minggu, satu bulan pemberitahuan.
Maksud saya, orang tidak adil berjalan dari pekerjaan,
terutama seseorang yang bertanggung jawab dari 700 - 800 orang.
Sebuah departemen. Maksudku, ini terlihat seperti seseorang didorong keluar.
[Schaaf] Keputusannya untuk mengundurkan diri adalah pemimpinnya.
[obrolan tidak jelas]
Saya pikir itu sangat penting untuk menjadi jelas bahwa kepala,
Chief Whent belum pernah menjadi subjek dari penyelidikan kesalahan seksual
di departemen ini
[reporter laki-laki] Kepala dijanjikan bahwa dia akan memindahkan departemen lebih dekat
sebenarnya untuk melengkapi kepatuhan dengan NSA.
Jadi pertanyaannya adalah, apakah dia mencapainya?
Saya percaya bahwa pemimpin ini, Chief Whent, Apakah memindahkan Kota Oakland lebih dekat
untuk kepatuhan dengan kesepakatan penyelesaian negosiasi kami.
Bagian ini, di bawah kepemimpinannya, telah mendapat pengakuan nasional
untuk langkahnya untuk bergerak ke arah
Pemolisian berbasis masyarakat yang benar-benar berprinsip.
Hal-hal seperti tubuh kita memakai program kamera, pelatihan keadilan prosedural kami,
serta partisipasi kita dalam data terbuka terbuka
Departemen sekarang terlihat Sebagai pemimpin di bidang ini,
dan semua itu terjadi di bawah pimpinan Chief Whent,
dan saya sangat menghargai dia
untuk semua yang telah dia lakukan untuk departemen ini
[administrator kota] Dan saat ini, Saya ingin memperkenalkan Ben Fairow,
kepala sementara kita.
Selamat pagi.
Ini sebuah kehormatan dan suatu kehormatan untuk berada di sini pagi ini.
Sekarang, sementara kota melakukan pencarian nasional untuk kepala baru,
walikota telah menunjuk Ben Fairow, kepala sementara
[reporter wanita] Ya, Natasha, banyak pertanyaan.
Aku memegang Chief Sean Whent's surat pengunduran diri di tanganku
Di dalamnya, dia berbicara tentang kemajuan yang dibuat di bawah arlojinya,
hampir 40% penurunan penembakan dan pembunuhan dalam tiga tahun terakhir,
dan kemudian dia melanjutkan dengan mengatakan, "Saya percaya waktunya bagus untuk saya lanjutkan
dan untuk mengeksplorasi peluang lain. "
[obrolan radio yang tidak jelas]
[petugas di radio] Saya di tempat kejadian, Saya dekat, saya tidak melihat apapun.
[petugas] 904, Kami masih mewawancarai korbanmu dan dia dipukul di atas kepala.
Medis sedang dalam perjalanan.
[911 pemanggil] Hidupku dalam bahaya. Hidupku dan ibuku dalam bahaya.
[obrolan radio yang tidak jelas]
[obrolan radio yang tumpang tindih]
Baiklah, saya memiliki perintah penahanan kepadanya dan dia telah menghancurkan jendelaku.
[petugas operator] pemanggil kami mengatakan Tersangka masih di tempat kejadian.
[tak terdengar]
[Cat Brooks] Seperti yang Anda semua tahu,
Beberapa minggu yang lalu, seorang wanita muda,
terungkap bahwa OPD telah memperkosa dan memperdagangkan seorang wanita muda.
Dan kami memiliki reaksi yang benar-benar mendalam untuk itu, sebagai sebuah organisasi.
Kami merasa seperti telah kami katakan cukup sudah cukup lama, bukan?
Jadi koalisi datang bersama,
yang sekarang sedang dipanggil Koalisi Take Back Oakland.
Dan yang unik dari koalisi ini adalah bahwa itu adalah campuran yang luas dari orang-orang, benar.
Ini adalah organisasi akar rumput. Ini adalah beberapa orang legal.
Ini adalah organisasi nirlaba. Ini menteri.
Hanya saja orang yang hanya marah, dan sakit, dan lelah.
Jadi, permintaan pertama adalah untuk membuat komisi polisi sipil.
Siapa yang mengendalikan penggunaan kebijakan paksa? Siapa yang mengendalikan penggunaan review kekuatan?
Siapa yang bertanggung jawab untuk mendisiplinkan petugas
dan siapa yang bisa mengatur parameternya untuk disiplin itu?
Kita akan mendorong untuk badan peninjau polisi
itu sebenarnya oleh dan untuk rakyat dan bertanggung jawab kepada rakyat.
[Brooks] Kami tidak percaya ada polisi yang baik
Kami tidak percaya bahwa departemen kepolisian sebenarnya bisa direformasi.
Kami tidak percaya bahwa kepolisian di negara ini akan pernah bekerja untuk kita.
Jadi, salah satu hal yang kita bicarakan
apa keamanan masyarakat abad ke-21 terlihat seperti, kan?
Dan apa yang kita bicarakan adalah bahwa kita harus mulai memiliki
percakapan berani dan berani tentang sistem ini tidak akan pernah bekerja untuk kita,
pernah, pernah, pernah.
Dan itu tidak bekerja untuk siapa pun. Tidak Bekerja untuk orang kulit putih miskin juga, benar.
Ini tidak bekerja. Tidak akan pernah berhasil.
[manusia] Saya benar-benar harus mengatakannya ini adalah pertemuan pertamaku,
dan saya tidak setuju dengan kalian saat Anda mengatakannya bahwa tidak ada polisi yang baik.
Seperti aku akan berdiri di depan siapa saja
dan mengatakan bahwa saya benar-benar tidak setuju dengan itu,
karena kalau aku sedang berpikir bahwa tidak ada harapan,
Lalu mengapa di fuck aku bahkan di sini?
Seperti aku perlu ... aku perlu ...
Berpikir bahwa ada harapan
dan aku juga tahu ...
Saya juga tahu, saya akan memberitahu kalian semua,
bahwa ada beberapa polisi yang baik di luar sana,
dan itu adalah orang-orang yang perlu kita dukung
Tapi pertanyaannya Anda harus bertanya pada diri sendiri
Saat kau bicara tentang polisi yang baik atau polisi jahat, benar,
adalah jika Anda seorang perwira,
dan Anda mungkin tidak terlibat dalam kekejaman terhadap masyarakat
Seperti pemerkosaan, seperti pembunuhan, benar,
tapi kau ada di sekitar itu,
dan Anda tahu orang-orangnya yang melakukan kekejaman tersebut,
dan Anda tidak mengatakan apapun, apakah kamu baik
[Cat Brooks] Yang mengatakan, benar, yang mengatakan,
kita harus mencari tahu apa yang kita lakukan dengan sekarang, bukan?
Dan sekarang, kita harus mencari tahu bagaimana kita membendung arus
badan hitam dan coklat
yang jatuh di seluruh negeri ini sedikit saja.
Ini adalah salah satu kendaraan ...
bahwa kita harus memerintah dalam kekerasan ini yang kita alami
di tangan polisi
Karena intinya, kita bisa menulis ...
kebijakannya untuk badan peninjau polisi sipil
itu akan memerintah dan mengendalikan ...
departemen kepolisian ini.
Idenya bukan hal baru.
Pertanyaannya adalah apakah kita punya momen dalam sejarah sekarang
dan kehendak kolektif
untuk benar-benar membuat apa yang telah permintaan masyarakat selama 50 tahun
menjadi hidup ... kenyataan.
Kamu pergi dari asisten kepala dari Kepolisian Oakland.
Sekarang kau bertindak kepala dan aku bahkan tidak berpikir itu dua jam dingin
Jadi, Anda tidak hanya berubah Posisi Anda, Anda mengubah peran Anda.
Anda telah menghentikan penggabungan data
dan kita memiliki semua hal lain yang saya hampir melempar piringmu
Kepala sebelumnya kami punya berbaris ke alamat, um ...
berbaris dengan petugas yang keluar untuk menembak,
-13th dan Franklin, tadi malam. -Baik.
-Apakah ada cara yang mungkin kita bisa-- -What waktu itu?
Nah, jam 2:15 siang, jadi kami telah melewatkan jendela kita
hanya karena transisi
-dan perubahannya. -Kanan.
Jika kita bisa menghubungkan Anda
karena Anda tidak hanya mengelola semua hal ini dan bagian yang bergerak ini
tapi karena begitu banyak Perwira itu masih muda
yang pergi ke penembakan itu, kita bisa pasang kamu hanya untuk ...
-...langkah berikutnya. Ya. -Kedengarannya bagus.
Selamat malam.
Sebagai walikota Oakland,
Saya di sini untuk menjalankan departemen kepolisian, bukan rumah frat
Hari ini terus
untuk menjadi hari dimana kita berbagi mengganggu informasi dengan Anda
Pertama,
kami ingin mengumumkan bahwa kami sudah dekat sampai akhir penyelidikan
pesan teks rasis
Kami pikir itu relevan untuk dibagikan
bahwa pesan teks dikirim oleh petugas African American,
tapi mereka sama sekali tidak pantas
dan tidak bisa diterima
dari siapapun yang memakai lencana dari Kepolisian Oakland.
Juga, hari ini,
Bertindak Kepala Figueroa ...
mengundurkan diri dari tugasnya sebagai Pejabat Pelaksana dan sebagai Asisten Kepala Polisi.
Dia telah pergi cuti
dan telah meminta untuk kembali,
seperti haknya,
di posisi Kapten.
Hal ini tidak terkait dengan teks-teks ini.
Hal ini juga tidak berhubungan dengan skandal seks.
Saya tidak akan menunjuk seorang Kepala Pelaksana lainnya.
Sebaliknya, staf komando dari Kepolisian Oakland akan
melaporkan kepada Administrator Kota, Sabrina Landreth.
Saya merasa bahwa ini adalah waktu yang tepat
untuk menempatkan pengawasan sipil atas departemen kepolisian ini,
dan untuk mengirim pesan yang sangat jelas
tentang betapa seriusnya kita
tidak menoleransi kesalahan, perilaku tidak etis,
dan untuk membasmi apa yang jelas kultur macho yang toksik.
Saya ingin meyakinkan warga Oakland
bahwa kita adalah neraka yang bertekad untuk membasmi budaya menjijikkan ini 1360
dan memegang mereka yang bertanggung jawab ...
[sighs]
... bertanggung jawab atas kesalahan mereka
Jika Anda berbicara tentang budaya sistemik jenis beracun, perilaku macho,
bagaimana sebenarnya anda mencoba mengubah budaya?
Jelas, ada polisi yang baik dan polisi yang buruk,
tapi saat kamu sedang berbicara tentang budaya sistemik,
itu masalah besar
Selama diskusi Anda, banyak diskusi, saya berasumsi,
selama seminggu terakhir dengan Robert Warshaw,
Sudahkah dia memberikan indikasi kepada Anda? bahwa ia mungkin mendorong untuk memiliki
total kurator federal dari Oakland Police Department?
Walikota Schaaf, apa yang dikatakannya sebagai kita sekarang di tahun ke 13 reformasi federal
dan kita sedang berbicara tentang membasmi budaya
dari budaya beracun, macho, menjijikkan
Itulah dasarnya budaya yang sama yang menyebabkan reformasi federal ini?
Ini adalah 13 tahun kemudian.
Ini, pada saat ini, pengawasan federal terlama
dari sebuah departemen kepolisian di Amerika Serikat.
[Schaaf] Saya percaya bahwa masalahnya Beracun, budaya macho tidak unik
ke Kepolisian Oakland. Hal ini tidak unik bahkan untuk kepolisian.
Hanya itu yang kumiliki malam ini. Terima kasih banyak.
[reporter laki-laki] kita pergi untuk memulai dengan departemen kepolisian
serius dalam kekacauan pagi ini.
[reporter wanita] Kami sedang berbicara tentang Kota Oakland, California.
[reporter laki-laki] Oakland menemukan dirinya sendiri dalam situasi ini
setelah kehilangan tiga pemimpin dalam sembilan hari.
[reporter perempuan] Walikota Schaaf juga mengatakan
bahwa dia tidak punya rencana sekarang untuk menunjuk seorang kepala interim lainnya.
Nah, departemen ini mulai terasa, untuk banyak orang, seperti rumah kartu.
[berteriak tak jelas]
[Pastor Ben McBride] Bagaimana kita bisa tinggal? di rumah kita?
Bagaimana kita bisa diam?
Mereka tidak jujur ​​tentang nilai-nilainya mereka bilang mereka mewakili
Mereka menutupi korupsi.
Jadi, kita katakan ke Oakland Police Department,
"Anda bersalah dan kami tidak lagi berpartisipasi dengan konspirasi Anda
Kita akan menarik sistem ini
melalui kekuatan tindakan langsung tanpa kekerasan. "
[pengunjuk rasa wanita] Matikan. Matikan itu.
[McBride] "Dan jika Anda menolak untuk melakukan apa yang benar,
kami akan menarik jurusanmu bata demi bata."
[orang bersorak]
Jadi, kemampuannya untuk memastikan secara efektif
bahwa kita memiliki akuntabilitas
untuk petugas tersebut yang tidak melayani publik kita dengan baik,
kita perlu membangun sebuah sistem
di luar departemen kepolisian untuk melakukannya.
[pengunjuk rasa wanita] Kami ingin Anda membantu kami untuk memperbaiki komunitas ini, untuk memperbaiki sistem.
Lindungi dan layani kita dari dalam
dengan memanggil keluar korupsi, dengan memanggil rasisme,
dengan memanggil kejahatan di dalam.
Kita tidak bisa melihat semua yang terjadi Di balik pintu itu, tapi Anda bisa.
[pemrotes laki-laki] Dimana kepercayaannya? Tidak ada hubungan tanpa kepercayaan.
Sekarang, karena Anda telah gagal setelah 13 tahun,
kami mengatakan bahwa kami bersedia melakukannya
Kita harus pergi keluar departemen kepolisian untuk mendapat kepala.
Independensi sejati harus ada.
[tepuk tangan]
[Leronne Armstrong] Lencana itu penting kan?
Lencana itu sangat penting.
Anda mendapatkannya. Anda pantas memakainya. Anda melakukan 26 minggu Anda.
Anda akan lulus pada hari Jumat dan Anda akan mendapatkan lencana Anda.
Berdiri untuk saya.
Anda datang ke sini dengan sesuatu.
Anda akan pergi dengan sesuatu.
Dan apa itu? Apa yang kamu datang dengan
Ada apa dengan seragam ini? bahwa kamu datang dengan itu milikmu?
Kami tidak memberikannya padamu.
Hah? Ini siapa dirimu
Bagaimana orang akan mengingatnya?
Apa warisanmu?
Anda akan mulai membangun hari Jumat warisan siapa dirimu
Siapa kamu?
Apakah Anda akan menjadi polisi yang orang bicarakan, si polisi kotor
Itu melakukan hal-hal yang seharusnya tidak dilakukannya?
Apakah Anda akan menjadi orang yang itu tidak profesional yang dibicarakan orang,
"Oh, man, aku tidak tahan saat dia datang.
Aku tidak tahan ketika dia datang, mereka bajingan?
Siapa kamu?
Anda pernah mendengar cerita sebelumnya.
Anda pernah mendengar tentang polisi kotor sebelumnya.
Anda pernah mendengar tentang polisi jahat itu bajingan, bukan?
Anda pernah mendengarnya. Tapi siapa Anda akan menjadi?
Apa warisanmu?
[Armstrong] Apa yang kamu lakukan adalah tujuan mulia.
Ini adalah profesi yang mulia. Anda melakukan hal yang hebat.
Anda tidak dapat menempatkan hidup Anda di telepon setiap hari
Anda datang ke sini setiap hari tidak tahu Jika Anda akan berhasil pulang atau tidak.
Anda tidak dapat menempatkan hidup Anda di telepon setiap hari dan itu tidak berarti apa-apa.
Apa warisanmu? 1453
Bagaimana Anda akan untuk mewakili keluargamu?
Bagaimana Anda akan mewakili diri sendiri?
Dan kemudian, bagaimana Anda akan mewakili departemen kepolisian?
Itulah yang harus kamu tanyakan pada dirimu sendiri.
Saat kamu di luar sana dan Anda berpikir tentang nakal,
saat kamu di luar sana dan kamu biarkan emosi Anda mendapatkan yang terbaik dari Anda,
Saya ingin Anda memikirkannya.
Apakah orang akan mengingatnya? cara Anda memperlakukan mereka?
Apakah orang akan mengingatnya? bahwa Anda membantu mereka?
Apakah namamu pergi? berarti sesuatu untuk mereka?
[penonton bertepuk tangan dan bersorak]
[female dispatcher] [tidak jelas] Copy. 415. Gunshots dipanggil masuk
di 84 dan Internasional. 84 dan Internasional.
tembakan tak terdengar.
Juga, sebuah kendaraan melaju kencang, mungkin di International
menuju jalan yang lebih rendah.
[obrolan radio yang tidak jelas] [sirene polisi meraung]
[musik elektronik]