Dukung dengan suka & berbagi :)
[memainkan intro instrumental]
[Aldred] Dari Hollywood, itu The Dinah Show!
[sorakan dan tepuk tangan]
Dan sekarang, seorang wanita dengan ide-idenya sendiri tentang apa itu wanita,
inilah Dina!
[sorakan dan tepuk tangan]
[memainkan intro instrumental]
Sekarang ada daftar apa yang seorang suami mau dari istrinya,
atau suami mana saja yang diinginkan dari istrinya, ketika dia pulang kerja.
Misalnya, satu,
memiliki rumah yang rapi.
Jadilah pakaian dalam daster.
[tawa]
Sediakan 20 menit keheningan sebelum menjadi disajikan dengan masalah hari ini.
Empat, berpakaian dengan daster.
[tawa]
Lima, siapkan makanan dalam satu jam.
Dan enam, berpakaian dengan daster.
[tawa]
Gloria Allred, apakah kamu ...
-Hi, Gloria. -Hi, Dinah.
-Dari mana Anda berasal? - Saya seorang pengacara di Los Angeles.
Ah, selamat datang.
Bagaimana perasaan Anda jika suami Anda disajikan Anda dengan daftar seperti itu?
Nah, Dinah, saya pikir kita memiliki rahim dan otak, dan mereka berdua bekerja,
dan saya pikir itu sangat menghina wanita.
[sorakan dan tepuk tangan]
Mendengarkan.
Baik...
Dengar, saya pikir Anda harus pasti tentang ini.
Jangan hanya berjinjit di sekitarnya!
[tawa]
[tirai terbuka]
[Allred] Saya tinggal di zona perang setiap hari.
Ada perang terhadap wanita.
Itu nyata.
Itu bisa sangat jelek.
Wanita bergantung pada saya untuk menjadi kuat,
tidak takut,
dan untuk menegaskan dan melindungi hak-hak mereka.
[mesin berbalik]
Dan kekuatan hanya memahami kekuatan.
["Sisters Are Doin 'Ini Untuk Diri Mereka" memainkan]
Seorang wanita menyerang ketakutan ke dalam hati orang kuat,
dari Herman Cain ke Tiger Woods.
Γ ¬ Sekarang ada waktu ... ¬ ¬
[man 2] ┬A Seorang feminis crusader ...
[wanita] Media hound ...
[man 3] Dan penangkal petir untuk kontroversi.
Dia dengan mudah yang paling terkenal┬á pengacara hak-hak perempuan di negara ini.
ΓΓ¬ Wanita hebat┬áΓÖ¬
[wanita] Semangatnya telah menempatkannya di pusat kasus yang tak terhitung jumlahnya.
[Allred] Dia tidak bertanya pada Tuan Trump untuk melihat anatomi tubuhnya
untuk membuktikan bahwa dia adalah pria yang lahir secara alami.
[Trump] Saya pikir Gloria akan sangat, sangat, sangat terkesan dengan saya.
[tertawa]
Γ ¬ Sisters lakukan untuk dirinya sendiri ΓÖ¬
[wanita] Bergabung dengan kami sekarang dari Los Angeles pagi ini ...
Bergabung dengan kami untuk memberi tahu kami apa yang terjadi ...
[man] Bergabung dengan kami sekarang dari Los Angeles adalah pengacara hak sipil ...
Selamat datang di acara kami, Gloria Allred.
Γ ¬ Sisters lakukan untuk dirinya sendiri ΓÖ¬
Saya pertama kali bertemu Gloria di layar televisi.
-Hentikan mencoba untuk mengabadikan mitos ... -Tak seorangpun...
... tentang wanita yang babak belur.
Saya memikirkannya tanpa humor dan berjuang ...
Saya ingin membicarakan semua ini dengan pengacara hak-hak sipil, Gloria Allred.
Saya sedikit takut padanya.
Dia adalah Gloria Allred.
Saya ingin Anda menyelesaikannya.
-Aku ingin bermain juri. -Jangan bicarakan aku.
Siapa lagi yang kamu kenal seperti Gloria Allred?
Itu adalah aib bagi homofobia ini diizinkan untuk melakukan diskriminasi!
Saya mengambil kasus ini secara pribadi!
[obrolan tidak jelas]
Kita semua punya milik kita sendiri kerugian dan kelebihan.
Maksud saya, misalnya, saya benci konflik.
Saya pikir Gloria menikmati konflik.
Anda harus menggunakan sumber daya ini untuk menangkap ayah-ayah ini!
Alasan Anda merendahkan kami karena diam-diam
Anda iri pada wanita dan Anda takut pada mereka!
[Tertawa kaget]
Gloria pergi di TV dan dia dibangkitkan.
Dia sangat agresif,
dan itu tidak mengherankan bahwa beberapa orang tidak suka itu.
Oh, simpan untuk buku berikutnya, kamu si pengadu kecil.
Itu penyerangan! Itu adalah serangan!
Saya tidak berpikir Gloria dalam kontes popularitas
karena jika dia, baiklah, dia kehilangan yang satu itu.
Setiap kali beberapa kasus profil tinggi pecah,
Anda melompat di televisi dan bertindak seperti kamu Tuhan.
Γ ¬ Sisters lakukan untuk dirinya sendiri ΓÖ¬
[Barkley] Kenapa kamu tidak kembali saja ke kantor Anda, tunggu kasus lain,
dan tutup mulutmu?
Saya pikir saya sangat dipahami dengan baik oleh banyak orang,
dan disalahpahami oleh mereka yang ingin salah paham
karena mereka punya agenda itu berbeda dengan milikku.
Γ ¬ Sisters lakukan untuk dirinya sendiri ΓÖ¬
Saya tidak terlalu peduli.
[telepon berdering]
[wanita] Allred, Maroko & Goldberg, apa yang bisa saya bantu?
[man] Skandal pelecehan seks Bill Cosby sedang tumbuh.
[Allred] Dua wanita lagi mendeskripsikan
dibius dan dilecehkan seks oleh Bill Cosby.
[Penyiar] The Howard Stern Show.
[Stern] Anda tahu apa? Saya tidak pernah menganggap Bill Cosby lucu. 107
Saya tidak tahu dia pernah ada telah dihukum karena perkosaan.
- [Norris] Dia punya. -Ada dugaan, hal-hal seksual.
- Ya - Roofies dan semua ini.
[Quivers] Tapi dia seperti ikon yang tidak kamu sentuh.
[obrolan tidak jelas]
[jendela kamera mengklik]
[Levenson] Untuk Gloria, kasus Bill Cosby adalah segalanya yang dia cari.
Hollywood, selebritas,
ras, hak-hak perempuan,
pelecehan seksual, kekuasaan.
Maksudku, ayo. Aku tidak berpikir ada yang lebih baik untuknya.
Bulan lalu dilaporkan di media
bahwa lebih dari 20 wanita telah maju untuk menuduh bahwa Bill Cosby
telah dibius atau menyerang mereka secara seksual,
atau melakukan kedua tindakan pelanggaran melawan mereka.
Sayangnya, dengan pengecualian yang langka,
Saya harus memberi tahu para wanita ini sudah terlambat bagi mereka
untuk mengajukan gugatan terhadap Mr. Cosby
karena undang-undang pembatasan.
Undang-undang pembatasan ini adalah periode waktu yang sewenang-wenang
diatur oleh hukum ...
... di mana seorang korban harus mengajukan gugatan
atau selamanya dilarang untuk mengejarnya.
Publik layak untuk tahu
jika Mr. Cosby adalah orang suci atau pemangsa seksual.
[Lasha] Mr. Cosby menyapaku
dan menyerahkan cappuccino yang memberitahuku bahwa dia membuatkan saya kopi favorit saya.
[sniffles] Dan setelah saya meminumnya,
Saya merasa pusing dan kehilangan kesadaran.
Saya tidak bisa membuka mata saya.
Saya tidak bisa bergerak atau mengatakan apa pun.
Saya merasakan sesuatu yang hangat di bibir saya,
dan saya pingsan.
aku telah bangun
dia bertepuk tangan, berkata, "Ayah berkata, 'Bangun.'"
[jendela kamera mengklik]
[sniffles]
[man] Tidak usah peka untuk para wanita yang duduk di sini,
tapi bisakah kamu katakan melampaui bayangan keraguan
bahwa Anda 100 persen percaya diri dalam kebenaran klaim mereka?
Anda dapat memutuskan sendiri.
[jendela kamera mengklik]
Kehamilan apa pun yang terlibat dalam semua ini?
[Allred] Ada kehamilan? Kami ...
Kami tidak mengomentari itu, tapi terima kasih.
[man] Apakah ada tindakan penegakan hukum ...
[obrolan tidak jelas]
[wanita] Apakah dia tidak memberikan nama belakang?
-Siapa yang memanggil? -Hei, Sara.
[Allred] Awalnya saya enggan untuk terlibat, ┬á hanya karena ada
tidak ada pilihan hukum bagi banyak wanita ini,
tetapi kemudian saya menyadari bahwa mereka benar-benar melakukannya butuh suara, mereka berhak mendengar suara.
Terus terang ...
... semua orang mencari saya dan berkata,
"Gloria, kapan kamu akan melakukan sesuatu?" [tertawa]
[Rosenbaum] Jaksa wilayah tidak bisa mengambil kasus ini
karena undang-undang pembatasan halangan.
Jadi, satu-satunya hal yang bisa dia lakukan
menyediakan kliennya
kesempatan untuk menceritakan kisahnya tentang apa yang terjadi,
dan mengubahnya menjadi percobaan pada opini publik.
[Wilmore] Berapa banyak orang berpikir para wanita berbohong?
Apakah kalian percaya para wanita? Anda pikir beberapa dari mereka berbohong?
-Benar. -Sangat?
Di mana pun Anda melihat Gloria Allred, Anda tahu seseorang berbohong.
[tawa]
Aku tidak mau ...
Saya harus bertanya tentang nama Anda muncul di berita baru-baru ini.
- Tidak, kami tidak menjawabnya. -Baik.
Saya hanya ingin bertanya jika Anda ingin menanggapi semua
tentang apakah semua itu benar.
Tidak ada jawaban.
Dan saya pikir Anda perlu mendapatkannya di telepon dengan ...
-Aku mau, ya. -... orang segera.
Baik.
[Frazier] Kembali ke sini di Colorado,
Bill Cosby tampil dan menerima dua tepuk tangan
selama perjalanannya di Denver akhir pekan ini,
tetapi di luar tempat tersebut
Gloria Allred memimpin protes terbesar hingga saat ini
melawan komedian.
Pemerkosaan bukan lelucon!
Sangat penting ada konsekuensinya.
Pemerkosaan bukan lelucon!
[Allred] Dan terkadang membuat seseorang bertanggung jawab adalah bentuk keadilan ...
Pemerkosaan bukan lelucon!
... Bahkan jika mereka tidak bisa mendapatkan keadilan dalam pengaturan konvensional
pengadilan hukum.
Ini bukan area bebas bicara!
[wanita] Apakah ini pribadi?
Apakah itu pribadi? SAYA...
Aku tidak tahu. Permisi. Baiklah.
[Allred] Hari ini, tiga wanita baru
yang menuduh bahwa mereka adalah korban Bill Cosby
di sini bersamaku untuk menggambarkan apa yang mereka tuduhkan
yang Mr. Cosby lakukan pada mereka
ketika mereka masih muda dan sangat rentan.
[jendela kamera mengklik]
Dan bagi mereka siapa yang akan memilih untuk tidak percaya
bahwa saya berbicara kebenaran tentang apa yang terjadi pada saya,
tolong ketahuilah bahwa saya berharap itu tidak benar.
Itu selalu pribadi bagiku
jika seorang wanita telah menjadi korban ketidakadilan dan telah disakiti.
... Sendiri dengan rahasia ini. 212
Itu selalu pribadi.
[Allred] Komitmen saya untuk wanita berasal dari pengalaman hidup saya sendiri.
Saya pikir apa yang terjadi pada saya hanya kesialanku.
Saya tidak menyadarinya bahwa sebagian dari apa yang terjadi pada saya
terjadi pada jutaan wanita lain.
Saya lahir dan tumbuh dewasa di Philadelphia, Pennsylvania.
Jadi ini tumbuh,
dan dalam hal segregasi, itu terutama oleh agama.
Ini adalah lingkungan Katolik.
Saya tinggal di lingkungan Yahudi.
Tunggu sebentar, apakah kita di fifty--
-Iya nih. -Nah, ini dia.
Terlihat berbeda.
Itu ada.
5533 Springfield Avenue.
Ibuku datang ke Amerika Serikat dari Inggris
ketika dia berusia dua puluhan.
Dan ayah saya, saya pikir, lahir di Amerika Serikat.
Ini tidak benar-benar seratus persen jelas
karena ayah saya tidak suka untuk berbicara tentang dirinya sendiri.
Dia bekerja enam hari seminggu sebagai penjual door-to-door.
Kami tidak punya banyak uang.
Ayah saya akan mengeluarkannya cukup setiap hari di meja dekat pintu
untuk ibuku pergi dan membeli bahan makanan hanya untuk hari itu.
Terkadang saya pergi ke bioskop,
dan dia akan menunggu di luar dan dia akan berkata,
"Aku benar-benar tidak ingin melihat film itu."
Dan saya tahu kemudian
itu karena dia tidak benar-benar punya cukup uang untuk kami berdua.
Saya bertemu dengan sahabat saya, Fern,
pada hari pertamaku di Philadelphia SMA untuk Anak Perempuan,
sebuah sekolah menengah umum semua-publik.
Hi cantik.
Hai!
Oh, senang bertemu denganmu!
[Caplan] Dia duduk di depan saya,
dan dapat melihat bahwa saya mengalami kesulitan mencari tahu
formulir untuk diisi.
Dan dia berbalik dan berkata, "Kamu terlihat seperti sedang mengalami masalah.
Bolehkah aku membantumu?"
Dia populer di antara anak laki-laki,
sangat populer dengan anak laki-laki.
Dia baik dan inklusif.
Dan bossy.
[Allred] Ketika saya sedang berpikir pergi kuliah,
Saya berkata kepada ayah saya, "Saya tidak tahu bagaimana kita akan membeli ini. "
Dan dia berkata, ┬á "Jangan khawatir, saya sudah menabung.
Jika Anda bisa masuk, Anda akan pergi. "
Di Universitas Pennsylvania pada masa itu,
itu sekitar 93 persen laki-laki dan tujuh persen perempuan.
Sangat mudah bertemu anak laki-laki.
Saya bertemu Peyton, saya percaya, di sekitar minggu pertama kuliah.
Dia adalah seorang anak laki-laki persaudaraan,
benar-benar menjatuhkan mati cantik.
Lihat, kita semua sudah kuliah dan sudah tertarik pada pria yang benar-benar imut
siapa yang sangat pintar dan sangat lucu,
dan itu ayah saya.
Anda tahu, dia selalu seperti itu, jadi saya pikir itu adalah daya tarik.
[Allred] Saya ingat pernah berpikir
Saya akan memiliki anak-anak yang luar biasa dengan Peyton Bray.
Pergi ke Keadilan Perdamaian di suatu tempat di Philadelphia, dan hanya itu.
Saya hamil pada 19,
melahirkan anak saya Lisa pada usia 20.
Saya belum pernah memasak,
dan saya tidak pernah mengganti popok.
Dan saya tidak berpikir saya pernah menggendong bayi,
jadi ini semua kejutan budaya.
Saya dulu menyetrika di depan televisi dan menonton I Love Lucy.
Menjadi ibu rumah tangga adalah hal yang membosankan.
Masak makanannya, cuci piring, membuat tempat tidur, debu rumah!
-Mengatur makanan ... - [Allred] Lucille Ball sebagai karakternya
yang selalu menginginkan sesuatu selain menikah dengan Desi.
Hei, apa yang kamu tahu? Ia mengatakan di sini bahwa Danny Kaye akan pergi ke London
untuk memberikan kinerja perintah lain untuk Ratu Elizabeth.
Aku ingin tahu apa yang sedang dimasak sang Ratu untuk Phil malam ini?
[tawa]
[Allred] Peyton pergi ke kamp pelatihan.
Pada titik tertentu saya menemukan bahwa dia ada di rumah sakit.
Saya pergi mengunjunginya.
Ternyata itu untuk alasan kesehatan mental.
Dan itu menjadi semakin serius.
[Bloom] Dia bipolar, jadi dia akan bangun dan dia akan turun.
Ketika dia turun, dia sangat gelap dan sangat tertekan
dan akan menutup kita semua.
[Allred] Peyton sedang memasak satu kali.
Entah bagaimana itu tidak berubah cara dia menginginkannya.
Saya tidak tahu apakah itu terbakar atau apa. Dia mengambil panci dan dia membuangnya.
Dan itu sangat menakutkan bagi saya.
Dan itu terjadi lebih dari sekali.
Saya menyadari bahwa saya tidak dapat membantu.
Bahwa jika saya tinggal, itu bisa hadir risiko bahaya pada putriku.
Jadi saya pergi.
Saya pindah kembali ke rumah orang tua saya.
Ibu tetanggaku berkata kepadaku,
"Gloria, mengapa kamu tidak mencobanya lagi dengan dia?"
Saya berkata, "Saya tidak bisa."
Dan saya tidak memberi tahu dia mengapa, Karena aku tidak memberi tahu siapa pun alasannya.
Saya tidak memberi tahu orang tua saya mengapa.
Tidak ada jenis diskusi tentang penyakit mental yang kita miliki saat ini.
Akhirnya beberapa dekade kemudian, dia mengakhiri hidupnya.
Ini sangat memilukan.
Saya sangat, sangat beruntung untuk memiliki anak yang luar biasa.
Saya tidak mendapat tunjangan anak bertahun-tahun.
Saya tahu bahwa saya adalah orang yang pergi harus mendukung putriku.
Saya harus kuat dan saya harus bergerak maju.
["I'll Take You There" memainkan]
Saya mulai mengajar di Benjamin Franklin High School.
Ini semua laki-laki, hampir semua SMA Afrika-Amerika.
Saya juga berangkat ke NYU untuk pendidikan bahasa Inggris Guru saya.
ΓÖ¬ Saya tahu tempat┬áΓÖ¬
Saya telah menulis disertasi saya pada novelis Afrika-Amerika di Penn.
Di NYU, salah satu profesor saya berkata,
"Sekarang Anda berbicara tentang hak-hak sipil untuk orang Afrika-Amerika.
Bagaimana dengan hak Anda sendiri? "
Saya berkata, "Apa maksud Anda?" Dia berkata, "Yah, hak-hak wanita."
[TV] Salah satu wanita cantik ini akan dinamai Ms. Universe.
[Allred] Dan saya berkata, "Hak apa yang tidak dimiliki wanita?"
Dia berkata, "Kamu akan tahu."
Γ ¬ Biarkan aku membawamu ke sana┬áΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Aku akan membawamu ke sana┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Oh-oh ΓÖ¬
Saya sudah berakhir di Philadelphia.
ΓÖ¬Ooh, Lord┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Baiklah, sekarang, sayang Γ ¬
Jadi saya mengambil anak berumur lima tahun,
dan naik pesawat,
dan datang ke Los Angeles.
Saya pikir, jika saya akan menjadi miskin, setidaknya aku akan miskin di bawah sinar matahari.
Γ ¬ ¬ Aku akan membawamu ke sana┬áΓÖ¬
ΓΓ Tidak seorang pun menangis
Ketika Anda berusia dua puluhan,
Anda tahu, umumnya, Anda optimis.
Setidaknya saya.
[obrolan tidak jelas]
Anda lihat, jika Cosby telah menyakiti seekor anjing dan bukan wanita,
PETA akan duduk di depan rumah lelaki itu.
Mereka akan menyalibkan dia sekarang.
[pria] Beberapa wanita akan bersandar
-untuk mendengarkan wanita lain. -Satu anjing.
Dan di sini ada 35 wanita.
Oh Anda mengerti. Kanan.
Dan orang-orang masih, seperti, bertanya-tanya?
Baik.
[jendela kamera mengklik]
[Allred] Saya di sini hari ini dengan dua wanita lagi
siapa yang akan menuduh bahwa mereka adalah korban Bill Cosby.
Malam ini Bill Cosby dijadwalkan untuk tampil di Bakersfield, California.
Tapi penampilan itu adalah kutipan, "ditunda."
Mr. Cosby berpikir bahwa ini akan segera berakhir
dan tidak ada lagi wanita yang akan maju.
Dia sangat salah.
[jendela kamera mengklik]
Linda dan saya telah duduk dan mengobrol bagaimana kita akan menampilkan diri kita.
Dan bahwa kita akan menjadi wanita yang kuat siapa yang tidak akan menangis.
Setiap korban yang diserang Bill Cosby
yang telah disebut pelacur dan pembohong
telah membantu saya menjadi seorang yang selamat.
Bill Cosby tampaknya berpikir pemerkosaan itu adalah lelucon.
Baiklah, biarkan aku memberitahumu sesuatu, Bill.
Aku tidak tertawa.
[jendela kamera mengklik]
[Maher] Ini adalah wanita yang tidak kelihatan memiliki alasan untuk berbohong tentang hal itu.
- Tidak ada uang ... -Nah, itu belum tentu benar
karena banyak dari mereka tampaknya diwakili oleh Gloria Allred,
-yang Anda tahu adalah di liga dengan iblis. -Sekarang.
-Ya. -[tawa]
Tidak ada yang menghukumnya.
Dia belum ditangkap.
Dan intinya adalah itulah hukumnya.
Tidak bersalah sampai terbukti bersalah.
Saya ingin tahu siapa klien Ms. Allred adalah 40 tahun yang lalu.
Apa moral mereka? Seperti apakah perilaku mereka?
Mengapa mereka mendekati Mr. Cosby?
Apa yang ingin mereka dapatkan keluar dari hubungan itu?
Ini 40 tahun kemudian, dan tiba-tiba mereka semua keluar,
membuat tuduhan ini.
Sesuatu tampak salah bagiku.
Tiga puluh atau 40 tahun yang lalu ketika ini terjadi,
kamu pulang dan kamu menangis,
mungkin kamu berbicara dengan sahabatmu, atau ibumu, atau saudara perempuanmu.
Dan kemudian, umumnya, orang-orang memberi tahu Anda, "Jangan katakan apa-apa lagi tentang itu."
[Wang] Di sini untuk pertama kalinya dan melalui konferensi-konferensi pers ini,
wanita itu memiliki narasi dan mampu berbicara kebenaran
saat dia mengalaminya.
Dia meyakinkan saya bahwa itu baik-baik saja untuk mengambil pilnya,
tetapi tentu saja tidak.
[Wang] Meskipun kritikus mungkin mengatakan, ┬á "Oh, itu norak,
itu tidak sopan, memalukan, "
itu memungkinkan publik
untuk melihat apa yang terjadi dalam kegelapan
dan untuk melihat pelecehan yang sering terjadi secara rahasia.
-Apakah Anda melihat buku telepon kecil saya? -Ya.
Saya pikir itu kursi booster anak, tapi saya selalu menggunakannya, itu sempurna.
-Ya, itu hebat. -Lainnya, saya seperti di sini.
[tawa]
Dan klien saya ada di sana.
Berdasarkan semua riwayatnya dan apa yang telah dia alami sendiri,
tidak ada orang lain untuk dihubungi.
Dia mengerti, dia berpengalaman
sesuatu dari apa yang kita alami,
dan dia melakukannya setiap hari dalam pekerjaannya.
[Allred] Saya berumur dua puluhan, Saya pergi berlibur ke Meksiko
dengan seorang pacar. 415
Saya bertemu seorang dokter.
Dia mengundang saya untuk makan malam malam itu.
Jadi saya berkata, "Ya."
Dan kemudian, ketika saya bertemu dengannya,
dia berkata, "Baiklah, pertama, Saya harus pergi ke rumah sakit
dan periksa pasien saya. "
Saya berkata, "Oke." Jadi saya pergi bersamanya.
Dan kemudian dia berkata, "Baiklah, sekarang kita harus pergi ke tempat lain.
Saya harus memeriksa pada beberapa pasien yang tidak
lebih lama di rumah sakit. "
Jadi saya pergi bersamanya,
dan kami membuka pintu dan tidak ada orang di sana.
Dan...
dia mengeluarkan pistol
dan dia memperkosa saya.
Saya benar-benar shock.
Saya bahkan tidak bisa sampai hari ini Pikirkan tentang itu.
Itu benar-benar mengejutkan,
benar-benar tidak terduga.
Dan aku masih-- Aku bahkan tidak bisa mengerti
mengapa dia melakukan itu.
Saya tidak berpikir untuk pergi ke polisi.
Saya berpikir, "Siapa yang akan percaya saya melawan dokter? "
Saya tidak ingin benar-benar berbicara dengan siapa pun tentang itu.
[wanita] Tidak sulit untuk tidak membicarakannya?
Tidak sulit bagiku untuk tidak bicara kepada orang-orang tentang berbagai hal.
[wanita] Lalu bagaimana Anda mendekat kepada siapa pun?
Yah, maksud saya, ada banyak yang harus dibicarakan.
[terkekeh]
[wanita] Apakah itu yang terburuk yang pernah terjadi padamu?
[menghela nafas]
Tidak.
[wanita] Lalu, apa yang terburuk yang pernah terjadi padamu?
Setelah saya mengetahui bahwa saya hamil sebagai akibat dari perkosaan itu,
maka saya harus melakukan aborsi.
Jadi ini sebelum Roe v. Wade.
Aborsi basa-basi secara harfiah.
Dan saya hampir mati.
Saya mengalami demam 106, sesuatu yang sangat tinggi.
Dan aku-- aku pendarahan dan ...
pergi ke rumah sakit dan mereka mengemasi saya dalam es.
Itu yang terburuk.
Itu dan seorang perawat berkata,
"Ini akan memberimu pelajaran."
Saya sudah mengenal Anda selama bertahun-tahun.
Terlepas dari oposisi politik kita, kami memiliki debat yang ramah.
Saya tidak tahu Anda akan melalui semua ini.
Mengapa kamu berbicara tentang semua itu, kenapa kamu menjadi sangat pribadi?
Saya mengambil apa yang saya yakini pengalaman yang sangat negatif
dan saya coba mengubahnya menjadi positif.
Itu membantu saya memahami orang lain.
Dan saya telah mewakili banyak wanita
yang selamat kekerasan terhadap mereka, pemerkosaan,
pelecehan seksual anak.
Terima kasih banyak telah meluangkan waktu! 470
Ya, dan saya pikir itu sudah lama terlambat
bahwa hukum diubah di Nevada
untuk melindungi korban.
[tertawa]
Salah satu hal yang saya coba lakukan adalah membantu orang untuk mengerti
bagaimana berevolusi dari menjadi korban,
untuk menjadi orang yang selamat,
untuk menjadi pejuang perubahan.
-Hai! Senang melihatmu! - Senang melihatmu juga!
Aku berkata kepadamu, ketika kita berbicara sebelumnya
dan Ben dan aku hanya-- balon kami pecah.
Dan kami saling memandang seperti,
"Bagaimana seharusnya kita melakukan ini jika Gloria tidak duduk di sana bersama kami? "
Maksudku, sejujurnya, kami hancur.
-Tapi kami memutuskan untuk mewujudkannya -Aku tahu!
Ini sangat hebat.
[Levenson] Banyak klien Gloria Allred
tidak akan pernah ada kasus melawan Bill Cosby.
Itu terlalu lama dalam undang-undang pembatasan.
Jadi dia pergi ke bangsanya dan berkata, "Dengar, ini sesuatu yang bisa kita lakukan."
-Assemblyman Gardner. -Sini.
Assemblyman Jones.
"Meskipun dalam kasus Bill Cosby sudah terlambat untukmu,
kita bisa mengubah hukum agar jika wanita menjadi korban di masa depan,
mereka tidak akan memiliki batasan itu. "
Terima kasih banyak karena telah mengizinkan saya untuk bersaksi hari ini untuk mendukung AB212,
yang akan menghilangkan undang-undang pembatasan
untuk penuntutan pidana perkosaan di Nevada.
[Rosenbaum] Sistem hukum memiliki preferensi yang sangat kuat
mendukung patung keterbatasan. Mengapa?
Karena secara hukum, mereka hebat.
Mereka membatasi jumlah kasus yang bisa dibawa
ke dalam sistem yang sudah tersumbat.
Mereka adalah alasan hukum, bukan alasan moral.
Tidak ada alasan moral mengapa kebenaran harus dibatasi waktu.
Kisah saya dimulai pada tahun 1989,
ketika saya mempercayai seorang pria
Saya tidak akan percaya akan menaruh obat di minuman saya tanpa sepengetahuan saya,
agar dia bisa menggunakan tubuhku untuk kesenangannya yang sakit dan menjijikkan.
Kami semakin memahami lebih baik
bagaimana orang memproses penyalahgunaan semacam itu.
Dan bagaimana itu bisa memakan waktu bertahun-tahun
agar orang benar-benar memahami┬á apa yang terjadi pada mereka
dan bisa membicarakannya.
Hukum sebenarnya alat yang cukup konservatif,
dan jadi satu-satunya cara untuk benar-benar
membantu orang yang rentan khususnya
adalah untuk mendorong hukum ke batasnya dan menjadi kreatif
dengan cara Anda melakukan advokasi Anda.
[Allred] Pekerjaan saya adalah hidup saya. Itu bukan ...
hanya apa yang saya lakukan, itu siapa saya.
Itu identitas saya.
Melawan ketidakadilan,
itu bukan pekerjaan sembilan sampai lima.
Itu bukan pengorbanan.
Ini komitmen yang saya buat
bertahun-tahun yang lalu.
[pria] Itu dimulai dengan polisi dan perusuh bentrok pada Rabu malam yang panas,
tetapi dalam hitungan jam, itu benar-benar diluar kendali.
[Allred] Itu sekitar satu tahun setelah Kerusuhan Watts,
atau Pemberontakan Watts, tergantung pada sudut pandang Anda.
Jadi, mereka membutuhkan guru di Watts.
Saya berkata, ┬á "Apakah ada pekerjaan yang tersedia?"
Dan mereka berkata, "Seberapa cepat Anda bisa datang?"
[Bloom] Dia menjadi aktif di serikat guru.
Dia mengajak saya keluar di pawai protes.
Orang-orang akan berteriak, "Bagaimana Anda bisa melakukannya putrimu di garis piket?
Orang seperti apakah kamu?"
Baik aku dan Gloria lahir
ke era pra-feminis.
Kami mungkin keduanya memberontak secara diam-diam,
berharap tidak ada yang memperhatikan.
[tertawa]
Di New York Magazine,
rekan pria saya akan berkata, "Kamu menulis seperti laki-laki,"
dan saya akan berkata, "Terima kasih."
[tertawa]
Anda tahu, semua hal yang Anda lakukan ketika kamu berpikir
Anda hanya berusaha untuk menjadi pengecualian beruntung.
Kami mendapat manfaat dari wanita lain mengatakan yang sebenarnya
tentang apa yang terjadi pada mereka,
dan menyadari itu, "Hei, tunggu sebentar, kamu tahu,
kita tidak gila, sistemnya gila. "
[Allred] Ini adalah dunia yang sama sekali baru membuka bagi saya.
Banyak orang yang takut disebut sebagai "feminis".
Mereka pikir itu entah bagaimana kata yang buruk.
Saya tidak takut, karena saya tidak--
Anda tahu, saya pikir itu hal yang baik, menjadi seorang feminis.
[Caplan] Selama tahun-tahun itu, dia mengajar sekolah di California,
dia bertemu dengan Bill Allred,
yang merupakan pengusaha yang sangat sukses yang percaya padanya.
Dia sangat mencintainya.
Dia ingin dia pergi ke sekolah hukum karena dia telah menjadi organisir serikat pekerja,
dan saya pikir dia diakui
bahwa dia hanya-- dia memiliki kekuatan ini.
Kami memiliki Hukum Konstitusi bersama, kita bertiga,
dan aborsi masuk dalam konteks itu.
Mahkamah Agung hari ini memutuskan aborsi itu
benar-benar masalah pribadi diputuskan oleh ibu dan dokter
dalam tiga bulan pertama kehamilan.
[Maroko] Profesor Ogren cukup konservatif dan seorang Katolik yang taat, 571
dan Gloria, semua 80 atau 90 pon dirinya,
dengan potongan rambut pendeknya,
dia tanpa henti ┬ di menantang Profesor Ogren,
mengangkat tangannya ketika, Anda tahu,
dan menuntut untuk dipanggil.
Itu seperti, "Siapa orang kecil ini?" Maksud saya, begitulah saya bertemu dengannya.
Kamu tahu, kepribadian Gloria sangat ramah.
Dia memiliki perasaan seperti pergi keluar,
dan mendapatkan bisnis, ┬á dan berinteraksi dengan orang lain.
Michael dan aku sedikit lebih pendiam.
Bagi kami, maksud saya, saya pikir saya bisa - saya bisa selamat selama 40 tahun terakhir ini
dengan 100 kartu nama,
Saya mungkin masih punya sepuluh.
Dia sangat percaya diri bahwa kita akan sukses,
meskipun, dalam semua kejujuran,
Saya tidak berpikir kita punya petunjuk tentang apa jenis hukum yang akan kami praktikkan
atau apa yang akan terjadi dasar dari bisnis kami
dan bisnis apa yang akan masuk. Kami benar-benar tidak tahu.
-Apa yang kita inginkan? -ERA!
-Kapan kita menginginkannya? -Sekarang!
-Apa yang kita inginkan? -ERA!
-Kapan kita menginginkannya? -Sekarang!
[Allred] Setelah saya mulai berlatih hukum,
Saya mulai pergi ke pertemuan untuk mendukung Amandemen Equal Rights.
Dan kemudian saya putuskan sudah waktunya untuk menjadi sukarelawan
beberapa waktu kepada Organisasi Nasional untuk Perempuan.
Buku-buku sejarah memberitahu kita perempuan diberi hak untuk memilih,
dan itu tidak begitu,
karena wanita berjuang keras untuk itu.
[Allred] Jerry Brown baru saja terpilih sebagai gubernur.
Mereka berkata kepada saya,
"Dia telah berjanji untuk menunjuk
lebih banyak hakim wanita,
dan dia tidak menepati janjinya.
Jadi kami ingin melakukan konferensi pers,
dan kami ingin Anda melakukan itu, Gloria. "
Dan saya berkata, "Ya, kenapa saya?
Saya tidak tahu harus berkata apa, Saya tidak tahu ke mana harus pergi.
Kenapa ada yang datang? "
Gubernur berjanji beberapa waktu lalu
bertemu dengan Organisasi Nasional untuk Perempuan.
Mereka berkata, "Jangan khawatir tentang itu."
[Reporter] Gubernur ternyata mendapat earful.
Setelah satu setengah jam, gubernur dan beberapa wanita
keluar untuk istirahat.
Kami merasa kami memiliki kesempatan hari ini┬á dengan bertemu dengannya
untuk membuatnya sadar dari beberapa masalah yang lebih spesifik
mungkin dia tidak seperti yang diketahui sebelumnya.
Di sisi lain, banyak dari kita merasa itu belum cukup dilakukan
di bidang penunjukan wanita. 621
Kami hanya memiliki 30 persen dari semua janji kami,
dan wanita 50,8 persen dari populasi California,
jadi kita masih memiliki jalan panjang.
[Allred] Dan itu menghasilkan dalam banyak perhatian,
dan gubernur ditunjuk beberapa hakim wanita lagi.
Dan kemudian, setelah itu, pers dimulai mendatangiku tentang masalah lain.
Selama bertahun-tahun, kontribusi sumbangan wanita
belum diperingati pada Hari Peringatan.
[Allred] Kadang tekan akan datang dan mereka ingin wawancara
pada subjek tertentu yang memiliki untuk dilakukan dengan hak-hak perempuan.
Hanya ada sedikit orang yang bisa saya identifikasi
sebagai pengacara hak-hak perempuan pada saat itu.
Sebenarnya, saya tidak berpikir saya tahu.
"Oke, baiklah, saya tidak tahu siapa yang harus mereferensikan mereka,
jadi saya kira saya akan mencoba belajar tentang masalah ini.
Lalu aku akan melakukannya. "
Saya berpikir sendiri,
"Aku harus seperti apa?"
Dan saya memutuskan
bahwa aku harus kuat,
bahwa aku seharusnya tidak menunjukkan rasa takut.
Saya mulai muncul di talk show.
Biarkan saya mengatakanya. Mari kita pikirkan siapa korban sebenarnya
penolakan dana federal untuk aborsi.
Pada saat itu, itulah satu-satunya cara
bahwa kita bahkan bisa mendiskusikan hak-hak perempuan.
Gloria ada benarnya, dia ...
Saya hanya berpikir bahwa itu sangat penting kepada anak-anak ini
Amandemen Equal Rights diloloskan
jadi para wanita ini bisa dibayar apa yang pantas mereka dapatkan akhirnya.
[Allred] Seringkali, lawan saya di acara itu adalah Mary Schmitz.
-Oh, permisi. Ya kamu? - Aku Mary Schmitz.
Dan saya hanya ingin mengatakan pada masalah itu lagi
bahwa ini benar-benar menjadi penipuan untuk wanita karena ...
Oh! Mary Schmitz.
Dan kami benar-benar tahu Schmitte, dan mereka--
mereka sebenarnya orang yang sangat baik, tapi ...
hak yang sangat keras, hak-hak anti-perempuan, anti-pilihan.
Mengapa kita tidak bisa mengajari anak-anak ini
dan membawa sebagian agama kembali ke kehidupan mereka,
seks itu tanpa pernikahan bukan cara hidup yang diterima.
Militer selalu memiliki peraturan menentang homoseksualitas.
Mereka memiliki ini karena suatu alasan.
Anda ingin mengirim yang terbaik ke luar negeri.
Wanita ini di sini adalah semacam duduk kaget pada apa yang Anda katakan.
Saya pikir dia ingin memutar balik waktu setidaknya 500 tahun.
Dan saya pikir ini adalah abad ke-20,
kita akan membawa semua orang sejalan dengan abad ke-20.
[sorakan dan tepuk tangan]
[Bloom] Agar ibuku mengambil sikap yang dia ambil,
dia mengambil banyak sekali panas untuk itu.
Kebanyakan orang berpikir, Anda tahu, Dia benar-benar berada di luar sana di pinggiran.
Orang-orang benar-benar akan memandangnya seperti dia gila.
Saya akan pergi ke Back to School malam,
dan dia melihat buku-buku itu kami sedang membaca,
dan semuanya ditulis oleh orang kulit putih, kebanyakan pria kulit putih yang mati.
Dia akan mengatakan mengapa tidak kita membaca apa saja oleh wanita?
Kenapa kita tidak membaca apa pun tentang wanita?
Kenapa kita tidak membaca apa-apa oleh atau tentang orang Amerika Afrika?
Saya merasa malu, karena anak-anak sering.
Saya merasa, Anda tahu, "Bu, kenapa kamu harus melakukan itu?"
[Allred] Jadi itulah maksud saya. Anda tidak bisa bermain baik-baik saja
Anda tahu, Anda harus membuat kejutan ke dalam jiwa.
Dan saya ingin bertanya kepada Anda,
Menurutmu kita sudah jauh, sayang?
-Aku tidak bisa mendengarmu. -Tidak!
Dan apakah Anda pikir kita masih memilikinya cara yang panjang dan panjang untuk pergi?
Iya nih!
[Caplan] Itu adalah hari-hari hak-hak perempuan.
Dia datang bersama Bill Allred ke rumah kami untuk dikunjungi.
Suamiku, Allen, dan Bill bergaul dengan sangat baik.
Dan Gloria dan saya berjalan-jalan,
dan dia berkata, "Fern, Anda tahu, Anda memiliki tanggung jawab
untuk wanita yang tidak memiliki apa yang kamu miliki, untuk memperjuangkan mereka.
Dan saya ingat mengatakan dengan sangat jelas kepadanya,
"Saya sangat sibuk mengajar,
menjadi orang tua bagi dua anak, seorang istri.
Saya tidak punya waktu untuk bertarung untuk hak orang lain. "
Dan dia berkata, "Anda memiliki tanggung jawab.
Anda harus melakukannya. "
Dan kami tidak-- kami tidak berhubungan selama tujuh tahun setelah itu.
[wanita] Apa yang Anda pertimbangkan menjadi fitur Anda yang paling luar biasa?
Yah, saya kira
Saya merasa bahwa itu adalah komitmen saya, komitmen total saya
untuk membuat perubahan sosial.
Lihat, saya merasa jika kita masing-masing
membuat komitmen semacam itu
kepada wanita lain, untuk mendukung wanita lain,
bahwa kita akan memiliki perubahan sosial sangat cepat.
Ini oven yang paling indah Saya tidak pernah melihat.
Dia memiliki pinggang memutar-dan-putar
jadi kamu bisa berpose dengannya untuk melayani limun untuk Ken.
ΓΓ¬ Twist Barbie ΓÖ¬
[Bloom] Ada toko obat Sav-On dekat rumah kita,
dan saya menunjukkan padanya bahwa ada tanda-tanda di lorong mainan
yang mengatakan "mainan wanita" dan "mainan anak laki-laki."
Tentu saja, semua uang ada di sisi anak laki-laki.
Dan semua pembersih vakum mainan dan sapu berada di sisi perempuan.
Ngomong-ngomong, mengapa ada yang membutuhkan sebuah vacuum cleaner mainan, saya tidak tahu.
Kami pikir anak-anak seharusnya kebebasan untuk menjelajah,
untuk memilih mainan apa saja.
[Bloom] Saya pikir dia menggugat mereka untuk diskriminasi seks,
tetapi dia juga mengorganisir protes dengan banyak ibu dan anak.
Dan kami berbaris dan berkata, "Kenapa kamu tidak punya mainan?
Kenapa harus begitu mainan anak perempuan dan anak laki-laki mainan? "
Gagasan bahwa seorang anak laki-laki mungkin ingin bermain dengan boneka
atau gadis akan berpakaian seperti petugas pemadam kebakaran,
Anda tahu, itu dianggap cukup ekstremis
untuk mengatakan hal semacam itu.
Mari terima pendapat Anda terlalu banyak ayah
hanya tidak membayar tunjangan anak.
Apa yang akan kamu lakukan tentang itu?
Saya pikir jawabannya adalah pemotongan gaji untuk tunjangan anak.
Biarkan jumlah itu diambil langsung dari cek ayahnya,
seperti asuransi kesehatan, seperti iuran serikat pekerja.
Sistem yang sedang diusulkan tidak akan berhasil.
Seberapa baik hukum ini apakah itu hanya satu negara?
Bukankah ayah yang tidak Membayar tunjangan anak bergerak?
Saya pikir jika kami meloloskan RUU ini di California seperti yang saya harapkan dan harapkan bahwa kita akan melakukannya,
itu akan menjadi model bagi seluruh negeri.
Ledakan kesadaran cenderung terjadi
kurang lebih pada saat bersamaan.
Ketika kita berkata pada diri kita sendiri,
"Mengapa blus saya lebih mahal di dry cleaner
dari baju suamiku? "
Apa yang bisa dilakukan oleh Gloria Allred
setidaknya mulai membawa perhatian perempuan
ke seluruh bidang hukum yang tidak ditulis dengan wanita dalam pikiran,
yang melihat wanita sebagai properti pada awalnya.
[pria] Restoran L'Orangerie melayani pelanggan yang elegan
dan memberikan layanan yang elegan,
yang termasuk menu dengan harga untuk pria
dan menu tanpa harga untuk wanita.
Sekarang memasuki Gloria Allred
yang mengatakan bahwa mereka berhak untuk layanan dan hak istimewa yang setara,
dan itu termasuk membayar untuk makan malam seorang pria jika seorang wanita menginginkan.
Kami berpendapat bahwa sejak wanita selalu diminta untuk membayar tanggal mereka
dalam satu atau lain cara,
itu hanya adil yang mereka tahu apa investasinya
sebelum mereka memutuskan dividen.
[Goldberg] Kami akhirnya menggugat, dan kami menang.
Dan itu adalah salah satu kasus pertama yang benar-benar mendapat banyak perhatian media.
[Wanita] Dia menggugat department store untuk pengisian wanita
lebih banyak untuk perubahan daripada pria.
Kasus ini adalah tindakan kelas atas nama semua wanita.
Sebelum kita mengetahuinya,
kami dikenal sebagai firma hukum yang melakukan jenis kasus ini.
Penyelesaian kasus ini
menandai awal pengobatan yang lebih tercerahkan
tahanan perempuan dan bayi mereka.
Mereka tidak akan lagi harus menderita degradasi dan penghinaan
melahirkan dalam rantai
[Goldberg] Kami memiliki seorang wanita yang
mengklaim bahwa dia telah dianiaya oleh tujuh imam Katolik yang berbeda.
Kami menyuruhnya masuk.
Dia sepertinya bisa dipercaya.
Kami mulai mewakilinya.
Setelah kami mengajukan gugatan, semua imam
benar-benar menghilang dalam semalam. Mereka seperti-- mereka semua pergi.
Itu adalah kasus pertama dimana masalah semacam itu muncul.
Sudah hampir 20 tahun sebelum kami tiba keadilan bagi wanita ini.
Gloria tidak akan menyerah, tidak akan menyerah, tidak akan menyerah.
Saya terlibat secara seksual dengan Rita, Saya mengakui kesalahan saya.
Saya gagal menyelamatkannya dari para imam lainnya.
Saya benar-benar minta maaf.
Ketika saya pergi ke sekolah hukum, kami memiliki panggilan mingguan kami,
dan kami mengobrol dan saya berbicara tentang sekolah,
dan aku bertanya padanya apa itu pergi bersamanya,
dan dia berkata, "Saya terkunci ke gedung Kejaksaan
dan saya sudah di sini semalaman. "
Pertama-tama, kenapa kamu tidak memimpin dengan itu?
Apa Anda sedang bercanda? apa yang kamu lakukan disana?
[Allred] Ira Reiner adalah jaksa wilayah.
Dia tidak muncul untuk rapat
bahwa dia telah berjanji untuk memilikinya dengan saya pada waktu tertentu.
Jika Los Angeles County Jaksa Wilayah tidak mau duduk
dan dengar dari ibu-ibu ini apa masalahnya
dalam membesarkan anak-anak tanpa bisa untuk mendapatkan dukungan anak mereka,
maka dia tidak terlalu peduli tentang dukungan anak.
Dia berbohong, dia tidak pernah melakukannya sebuah appointment--
tidak pernah melakukannya.
Eh, jika dia terus begini, kemungkinan dia tidak akan pernah melakukannya.
[Maroko] Tiba-tiba, ada sesuatu. Gloria Allred sedang duduk.
Saya berkata, "Apakah Anda tidak waras?
Apakah Anda akan duduk di sana sepanjang malam sampai dia bertemu denganmu?
Apa yang terjadi jika seminggu atau dua minggu? "
Keesokan paginya, mereka memutuskan mereka tidak akan mengunci saya lagi.
Mereka akan membuangku.
Anda harus menggunakan sumber daya ini
untuk menangkap ayah ini yang melanggar hukum.
Mendukung anak mereka adalah bagian tanggung jawab mereka.
Bisakah kamu pindah kesana?
Kami ingin dukungan anak kami untuk anak-anak ini.
Kami ingin setiap hukum dipatuhi,
dan kami tidak mau ibu dan anak yang tidak bersalah ditangkap.
Kami ingin para ayah itu ditangkap yang tidak membayar dukungan anak mereka.
Ira Reiner, dimana kamu?
Kenapa kamu tidak mengambil tanggung jawab yang sah?
Kenapa kamu bersembunyi?
Pastinya terkadang ada Gloria, Anda tahu, menempatkan dirinya di sana
dengan cara itu, Anda tahu, adalah semacam, "Wow."
[Maroko] Setidaknya setiap tiga atau jam keempat, kita katakan itu. "Oy vey."
[Goldberg] Jika Anda mau menempatkan diri Anda di sana,
advokasi dengan cara ini,
kamu harus siap
untuk fakta bahwa tidak semua orang akan setuju denganmu.
[man] Gloria Allred menjadi anggota wanita pertama
dari Klub Friar Los Angeles.
Aksi mereka menunjukkan kepemimpinan, keberanian, dan niat baik.
Ini akan membutuhkan pemecahan masalah
seperti apa yang harus dilakukan tentang ruang uap dan daging rusa jantan yang terkenal.
Oh, itu yang saya inginkan untuk berbicara dengan Anda tentang.
[Allred] Setelah saya menjadi┬á anggota Klub Friar,
Saya ingin menggunakan klub kesehatan, ruang uap.
Dan saya diberi tahu, "Yah, pria-pria itu di sana telanjang,
jadi mereka tidak menginginkan wanita di sana. "
Saya tertarik pada fakta-fakta yang nyata dan kebenaran telanjang,
tapi saya tidak tertarik dalam melihat saudara laki-laki telanjang.
Dan saya tidak berniat untuk pergi ke sana telanjang,
Saya bermaksud masuk ke sana dengan pakaian renang.
Jadi saya mengetuk pintu ruang uap.
Saya berkata, "Saya akan masuk."
Pria ada di sana, telanjang.
Dan saya mencabut pita pengukur saya
dan saya mulai menyanyikan lagu Peggy Lee "Apakah Itu Semua Ada?"
ΓΓ¬ Apakah Itu Semua Ada ┬ Γ ¬
Pada saat itu, saya mendengar banyak handuk ditampar di sekitar puntung telanjang,
orang-orang berlari keluar dari ruang uap.
Itu mengakhiri masalah,
dan wanita diizinkan untuk menggunakan ruang uap.
Wanita sepertimu, kau feminis ...
Kamu tahu apa yang dia coba lakukan? Ubah wanita menjadi pria!
[Reaksi terkejut dari penonton]
Kami tidak berpikir bahwa anak perempuan kami harus berdagang bantuan seksual
untuk mendapatkan kenaikan gaji.
-Kenapa tidak? Kita telah melakukannya. -Baik...
[tawa, tepuk tangan yang tersebar]
Menurut Anda, bagaimana kami akan tampil di acara ini?
[tawa]
Saya ingin melihat Anda di ruang ganti saya setelah pertunjukannya.
Aku tahu!
Dia berbicara tentang pelecehan seksual
ketika tidak ada yang ingin membicarakannya.
Harus seorang wanita membuktikan bahwa dia telah secara psikologis terluka
untuk menuntut pelecehan seksual di tempat kerja?
[Levenson] Dia terus mendorong dan berjuang,
dan sekarang lebih banyak orang membicarakannya,
tetapi mereka mengasosiasikan Gloria dengan dorongan dan pertempuran.
Aku harus bertanya padamu, mengapa kamu menempatkan wanita itu?
Para wanita diambil dengan sangat baik di Amerika.
Wanita memiliki kehidupan terbaik di dunia di Amerika.
Kenapa kamu selalu punya untuk bertarung begitu banyak?
[bersorak dan tepuk tangan]
[Levenson] Orang berkata, "Dia keras,
dia punya ego,
dia pasti menyukai kamera. "
Dan kemudian saya hanya berhenti dan berkata,
"Apakah kamu tidak bertemu pria seperti itu?"
Inilah filosofi feminis Saya ingin Anda mendengarkan.
"Pekerjaan yang sebanding".
Ayolah, Gloria.
Maksud saya, mengapa perawat tidak seharusnya membuat sebanyak itu sebagai pengumpul sampah?
Baik.
Biarkan perawat menjadi pengumpul sampah dan naik truk itu.
Karena kita butuh perawat. Kami tidak mau perawat untuk meninggalkan profesinya.
Kami membutuhkan pengumpul sampah juga.
Mereka harus datang dan mengambil sampah ini Anda memuntahkan sekarang.
[tawa]
Saya pikir Gloria menangani diserang cukup baik. Saya pikir dia mengharapkannya.
Dia melihatnya sebagai nilai tambah untuk agenda keseluruhannya
berada di luar sana dengan sudut pandangnya.
Seluruh subjek ini dari gay melegalkan pernikahan
dan anak-anak diadopsi oleh kaum gay secara positif menjijikkan.
- [man] Ya! -[tepuk tangan]
Sampai 1961, sodomi dilarang, sodomi homoseksual,
di seluruh 50 negara bagian.
Itu bukan hukum kuno. Begitulah masyarakat kita mengatakan tidak untuk sodomi.
Mari kita hilangkan mitos ini dari keluarga tradisional yang luar biasa.
Itu adalah keluarga di mana wanita harus mematuhi suami mereka,
di mana perempuan tidak memiliki hak milik.
Kami belum tentu menginginkannya keluarga tradisional,
yang bahkan tidak memungkinkan pernikahan antar ras,
yang pak, adalah kejahatan bahkan hingga 30 tahun yang lalu di negara ini.
Dan hanya karena itu kejahatan tidak membuatnya benar.
Itu berarti itu adalah prasangka!
[sorakan dan tepuk tangan]
[Allred] Terima kasih sudah datang hari ini. Saya pengacara Gloria Allred.
Besok, Bill Cosby
akan melakukan tur yang jauh-dari-selesai di Atlanta, Georgia.
Dia tampil, meskipun faktanya
bahwa lebih dari 40 wanita telah secara terbuka menuduhnya
narkoba dan menyerang mereka secara seksual.
Pada awal 1990-an,
selama musim terakhir The Cosby Show,
Saya bintang tamu sebagai Mrs. Minifield.
Setelah dia memenangkan kepercayaan saya sepenuhnya dan kekaguman,
dia membius dan memperkosaku.
- Kurasa aku pergi. -Ya, dalam lebih dari satu cara.
[tawa]
[Bernard] Kata-kata terakhirnya bagi saya adalah,
"Sejauh yang saya tahu, Bernard, kamu mati."
[menangis]
[wanita] Jadi, bagaimana perasaan Anda?
Saya baik-baik saja.
Saya merasa berubah.
Saya merasa seperti saya sudah dibersihkan.
Gloria mewakili saya dan saya tidak tahu berapa banyak lagi yang pro bono,
jadi dia tidak mendapat uang
untuk apa pun yang dia lakukan.
Dan dia hanya memberi. Dia seperti, "Bibi."
Anda tahu, saya memanggilnya "Bibi Gloria" terkadang.
Saya terus memberitahunya, "Kamu sangat manis dan baik."
Dia berkata, "Aku tidak bisa membiarkan mereka tahu betapa bagusnya saya, Anda tahu,
karena mereka tidak akan melakukannya takut saya, "yang benar.
Sungguh menakjubkan bagi saya ketika saya membaca komentar orang-orang yang membencinya,
Anda tahu, karena dia ada di luar sana menghancurkan bola orang, kamu tahu.
Dan dia adalah feminis hardcore sejati.
Dia benar.
Dan apa keseluruhan pengalaman Cosby ini telah mengajari saya
bahwa wanita masih sangat terdevaluasi.
Kami percaya para wanita! Kami percaya para wanita!
Suara mereka sangat terdevaluasi.
Saya telah datang ke protes di Atlanta hari ini
untuk mendukung mereka yang memprotes
Bill Cosby jauh dari selesai tur konser,
dan menyampaikan pesan ke Bill Cosby.
Perempuan sekarang diberdayakan dan mereka tidak akan pernah diam lagi.
-Apakah itu benar? -Iya nih!
-Aku tidak menangis. -Oh, apa ini?
Oh, tidak, tidak. Saya hanya lelah.
-Oh. - Aku tidak menangis sama sekali.
- Hanya mata basah, mata basah. -Oh, tidak, tidak.
Saya tidak.
-Allred tidak menangis. -Tidak.
Dokumen pengadilan dibuka di mana Cosby mengaku di bawah sumpah
bahwa ia memperoleh Quaaludes untuk memberi perempuan sebelum berhubungan seks dengan mereka.
"Ya ... aku memberinya quaaludes. Kami kemudian melakukan hubungan seks. "
[pria] Kru dibersihkan dari bintang┬á di Hollywood Walk of Fame
setelah seseorang menulis kata "pemerkosa" di atasnya.
[Goldberg] Kelihatannya buruk, Bill.
Jika ini dicoba di pengadilan opini publik,
Saya harus mengatakan, semua informasi itu di luar sana
jenis poin untuk kesalahan.
Berapa banyak dari Anda yang percaya Anda dibius oleh Bill Cosby?
[Allred] Saya pikir ada pergeseran dalam opini publik
karena semakin banyak wanita keluar
dan menceritakan kisah mereka.
Angka-angka menjadi mengejutkan.
Anda tahu, ada pers yang mengatakan kepada saya, "Apa akhir gimmu, Gloria?"
Saya benar-benar tidak punya jawaban untuk itu.
Saya tidak memiliki akhir.
Berbicara untuk wanita dalam dan dari dirinya sendiri adalah pengalaman yang memberdayakan.
Tidak harus ada akhir untuk itu.
[wanita] komedian jorok, Bill Cosby bergandengan tangan dengan tim hukumnya
saat dia tiba untuk dakwaannya di Pennsylvania Rabu.
[man] Mr. Cosby, ada yang ingin dikatakan?
[Allred] Aku sedang tidur dengan piyamaku.
Dan telepon berdering dan itu CNN.
[wanita] Jaksa mengajukan kasus sebelum akhir
patung keterbatasan di Pennsylvania.
Sekarang Andrea Constand mungkin satu-satunya penuduh
untuk bertemu Bill Cosby di pengadilan pidana.
[Allred] Saya lari ke televisi.
Saya menontonnya.
Lalu saya melakukan wawancara di piyama saya.
Saya sangat bangga dengan Andrea, Saya tidak mewakili dia,
tapi saya tahu bahwa pengacaranya
dan dia telah menunjukkan sedikit keberanian.
Mandi, aku berpakaian, menulis sesuatu dengan sangat cepat.
Jadi ini adalah salinan surat perintah penangkapan,
Commonwealth of Pennsylvania versus William Henry Cosby.
Bagi banyak dari 29 klien saya,
melihat dia dijatuhi pidana dan harus menghadapi persidangan
adalah hadiah Natal terbaik yang pernah mereka terima.
Kami senang bahwa roda keadilan berubah,
dan pintu ruang sidang sekarang terbuka.
Akan ada hari di pengadilan untuk Tn. Cosby.
Kita semua akan mengawasi.
[Lange] O.J., kamu di sana? Anda sedang mendengarkan saya, saya tahu.
Anda sedang memikirkan anak-anak Anda sekarang, bukan?
- [O.J.] Oh ... - [Lange] Mereka sedang memikirkanmu.
[Walters] Polisi sedang mencoba┬á untuk menangkap Simpson
untuk pembunuhan mantan istrinya, Nicole Brown Simpson,
dan temannya, Ron Goldman.
Itu adalah TKP yang mengerikan.
[Brown] Pertama kali Saya masuk ke kantor itu,
Kantor Marcia Clark,
Saya harus berhenti di depan pintu.
Dan saya melihat,
dan saya terus menatap.
Itu foto TKP.
Itu adalah adik perempuanku dengan potongan lehernya.
Akhirnya, dia melihat ke tempat yang saya cari,
dan dia pergi,
"Ya Tuhan. Ini seperti mebel bagiku. "
Saya hanya berpikir, "Apakah saya akan mampu untuk membuatnya melalui ini? "
Ini adalah orang-orangnya yang seharusnya membantu kita
dan ada di sana untuk kita.
[Rosenbaum] Dalam kasus pidana, jaksa wilayah
mewakili negara.
Jaksa wilayah tidak mewakili korban.
Ini membingungkan. Orang-orang percaya,
"Yah, akulah yang menjadi korban, jadi pasti itu pengacara saya. "
Itu bukan pengacaramu.
Anda tidak memilikinya.
Jika Anda adalah korban atau kamu keluarga korban,
Anda hanya ada sebagai pengamat.
Seluruh anggota timnya akan ada di luar sana di media,
melakukan wawancara mereka setiap malam.
Seseorang dari timnya selalu berbicara.
- Adik korban? -Kita tidak mau memberinya kesempatan ...
Seseorang mengatakan kepada saya, mereka berkata, "Kamu tahu apa?
Satu-satunya orang yang benar-benar dapat membantu Anda adalah Gloria Allred.
[wanita] Gloria Allred mewakili keluarga Brown,
yang memiliki hak asuh Sydney dan Justin.
Sebagai kakek-nenek, mereka sudah mencoba┬á untuk melindungi anak-anak
dari segala ekspos terhadap persidangan.
TV dimatikan, kecuali di kamar ayahku.
Dia berkata, "Aku ingin tahu apa yang terjadi,
dan saya ingin terus melacak dari apa yang terjadi. "
Apa penilaian Anda? pada keberhasilan pertahanan sejauh ini?
Yah, saya pikir pertahanan melakukan dengan sangat baik
dalam menunjukkan bahwa para perwira ini melompat pistolnya.
Tidak ada uji coba yang memiliki kamera di dalamnya
sampai sekitar akhir 1980-an,
jadi saya mungkin tidak bertemu Gloria
sampai TV masuk ke ruang sidang.
[Allred] Tentu saja, semua orang di ruang sidang
telah diinstruksikan untuk terlibat dalam perilaku ruang sidang yang sesuai,
jadi mereka berusaha sangat banyak untuk menahan emosi mereka di dalam.
[Van Susteren] Gloria, dia pintar.
Dia melihat bahwa dia bisa menggunakan TV.
Dia bisa menggunakan kamera untuk benar-benar berjuang untuk kliennya.
Kami percaya keluarga korban pembunuhan
juga harus memiliki hak untuk hadir selama penyelidikan hakim.
Anda mengambil kasus profil tinggi itu sebenarnya di persidangan,
Gloria menjadi gangguan berjalan, 1058
hampir seperti posisi PR untuk kepentingan keluarga
Kebanyakan orang bahkan tidak bisa terbuka untuk kemungkinan itu
dia mungkin telah melakukan pembunuhan ini
karena dia melihat seperti pria yang sangat ramah dan baik hati.
Tetapi ketika mereka mengetahui bahwa dia memalukan masa lalu, mendengar 911 panggilan ...
Anda membuat poin saya, Gloria, tentang bagaimana prasangka itu.
Biarkan saya selesai.
[Dershowitz] Beberapa orang di pertahanan membencinya.
Dan siapa yang menganggapnya sebagai "buttinsky." Uh ...
"Kenapa dia terlibat dalam kasus ini?
Dia mewakili keluarga, mereka tidak memiliki kedudukan. "
Itu tentu bukan posisi saya.
Saya pikir sebagian besar pengacara yang masuk akal mengerti
bahwa ada dua sisi.
Cara mereka memutar semuanya,
mereka mengubahnya menjadi ini
pesta binatang,
pecandu narkoba.
Wanita-wanita ini akan keluar dua, tiga, empat malam seminggu
dan tetap keluar sampai jam 5 pagi.
Itu seperti, "Gloria, kamu perlu" untuk memahami siapa dia. "
Dia seorang ibu.
Dia memiliki dua anak kecil.
Dia mencintai kehidupan, dia mencintai keluarganya.
Bergabunglah dengan kami dalam nyala lilin malam ini
dengan mengucapkan doa, tidak hanya untuk Nicole dan Ron,
tapi untuk semua korban kekerasan dalam rumah tangga di mana-mana.
[Brown] Jika tidak demikian untuk Gloria,
Nicole tidak akan pernah seorang manusia.
Dia akan selalu adil orang itu di brankar, dan hanya ...
tak seorangpun.
[wanita] Jadi bisakah kamu bicara tentang William Allred?
Anda tidak pernah membicarakannya. Sepertinya--
Saya benar-benar tidak ingin membicarakannya.
Sudah dikatakan bahwa Anda merasa sangat dikhianati olehnya,
tetapi Anda tidak pernah benar-benar mengatakan mengapa.
Dan saya tidak akan pernah melakukannya.
[wanita] Kami bertanya-tanya apakah itu waktu yang sulit untukmu?
Saya punya tantangan yang lebih besar daripada yang itu.
[wanita] Tunggu. Hakim, bisakah Anda ceritakan klienmu dia tidak responsif?
Aku tahu. Oke, mulai lagi.
[tawa]
Baiklah, inilah jawabannya.
Saya punya banyak tantangan dalam kehidupan pribadiku.
Dan saya telah menemukan tantangan itu,
dan terus menjaga klien saya.
[wanita] Gloria ...
[Allred] Itu tentang pernikahan 19 tahun.
Yah, saya menyimpan nama itu karena orang-orang tahu saya saat itu.
Saya tidak ingin mengubah nama saya menjadi nama yang tidak diketahui oleh siapa pun. 1108
Saya ingat berpikir,
"Wah, saya berharap saya punya Gloria Allred untuk menjagaku. "
Lalu saya berhenti untuk kedua dan menyadari, "Tunggu sebentar, aku Gloria Allred."
[Tapper] Gloria Allred adalah namanya.
Dia mewakili wanita dengan klaim profil tinggi
telah dirugikan.
Aktris, mantan istri, ┬┬mistresses.
Pada akhirnya, dia mengkhianatinya,
dan telah mempermalukannya di mata teman-temannya
yang sadar akan hubungannya.
[wanita] Aktris Pemburu Tylo menang hampir lima juta dolar ┬ penilaian
dalam setelan diskriminasi kehamilan terhadap produsen Melrose Place.
Kami berpikir bahwa wanita di negeri ini punya hak untuk bekerja,
bahkan saat mereka hamil, selama mereka dapat melakukan pekerjaan itu.
Hunter Tylo dapat melakukan, dia bisa berani, cantik,
dia bisa hamil dan dia bisa berada di Melrose Place!
[bersorak dan tepuk tangan]
Mantan kekasih Scott Peterson
mengatakan dia akan bersaksi untuk penuntutan selama persidangan pembunuhannya.
Sekarang, Amber Frey telah menyewa seorang pengacara, Gloria Allred.
[Herskowitz] Gloria menemukan, pada dasarnya, genre baru hukum,
yaitu mewakili korban, terutama wanita.
[jendela kamera mengklik]
Sistem permusuhan kami membutuhkan bahwa semua orang diwakili.
Dan begitu, meskipun saya sering di sisi berlawanan dari Gloria Allred,
sebagai pengacara pembela, Saya mengagumi apa yang dia lakukan.
[Levenson] Jika Anda seorang wanita,
dan kamu telah dilecehkan secara seksual atau diserang
oleh seorang pria yang kuat,
tidak banyak orang yang bisa kamu datangi di buku telepon.
Anda pergi ke orang yang Anda lihat di kamera.
[wanita] Dia menang seperempat milyar dolar
hanya dalam pakaian pelecehan seksual.
Masalah bagi Gloria kadang-kadang menjadi bumerang.
Orang hanya ingin mengatakan┬á semua tentang dia,
dia hanya melakukannya untuk kemegahannya sendiri.
Dan saya selalu bertanya-tanya tentang apa itu.
Apakah itu karena jika Anda melihat seorang wanita yang terlihat aman itu,
Anda harus membawanya ke bawah?
Karen dari Boston bertanya ...
"Apakah ada yang tidak kamu lakukan
untuk mendorong mug jelekmu di depan kamera? "
[tawa]
Saya harus memikirkannya,
Tapi kurasa jawabanku adalah "tidak."
[tawa]
Gloria Allred, kapanpun kamu melihatnya,
Anda tahu ada sesuatu yang salah.
Apapun yang dia bawa,
seharusnya ada keraguan otomatis tentang hal itu.
[Mankiewicz] Mengapa Anda harus menyewa Gloria Allred
dan mengadakan konferensi pers selain mencari hari gaji?
-Okay, semua orang punya salinannya, kan? -Iya nih.
- Bagaimana perasaan semua orang? -Aku merasa bangga.
Kamu merasa bangga? Anda harus merasa bangga, kamu harus merasa baik.
[Wang] Saya benar-benar alami jenis pukulan balik dari musuh
kadang-kadang hanya benjolan secara otomatis
kasusnya menjadi, "Oh, itu Gloria Allred."
Itu tidak layak untuk diperhatikan
atau dia melakukan sesuatu untuk keuntungannya
dan bukan untuk klien.
Dan respon terhadap orang-orang itu selalu, "Mari kita lihat fakta-fakta,
mari kita lihat mengapa itu penting
bahwa kami mengajukan gugatan ini. "
Mengapa itu penting bahkan untuk publik untuk mengetahui tentang gugatan ini.
... korban kekerasan seksual akan diberdayakan ...
[Wang] Tidak ada yang memalukan tentang fakta
bahwa Gloria mengadakan konferensi pers tentang masalah ini,
dan tidak ada yang memalukan tentang seorang wanita
menggambarkan diserang secara seksual.
Kami sangat bangga dari klien kami yang berani
yang maju untuk menegaskan hak mereka.
Bagian yang sangat besar dari latihan kami adalah litigasi pekerjaan.
Seseorang dipecat dari pekerjaannya,
mereka dilecehkan secara seksual,
mereka didiskriminasi.
Sebagian besar dari orang-orang itu bukan selebriti
oleh imajinasi.
Dan itu akan saya lakukan.
[Van Susteren] ┬ Kita tahu tentang kasus-kasusnya yang terkenal.
Apa yang tidak kita ketahui adalah yang dia diam-diam,
dirahasiakan secara rahasia untuk keuntungan besar kliennya.
Dia melakukan pekerjaan hebat, Apakah Anda suka atau tidak.
Pertanyaannya adalah, bagaimana kliennya menyukainya?
Dan rupanya, kliennya cukup senang.
[Dr. Drew] Ceritakan sedikit tentang Gloria Allred saya tidak tahu dan tidak ada yang tahu.
Jadi, dia jahat baik di skee-ball.
Uh oh. Baiklah, dia pergi.
Di sana dia pergi.
Whoo!
Baik.
Ibumu telah selesai dua pernikahan yang sulit dan perceraian.
Apakah Anda ingin jatuh cinta lagi?
-Uh, tidak. -Sangat?
Tidak, saya tidak punya waktu.
[Bloom] Satu hal yang kami miliki untuk belajar sebagai orang dewasa
adalah menerima orang tua kita untuk siapa mereka.
Saya terkadang berkata, "Hei, mungkin kamu harus berkencan dengan pria itu."
Tapi dia tidak mau dalam suatu hubungan
dan dia tidak menginginkannya selama bertahun-tahun.
Selamat malam. Terima kasih, ibu dan anak perempuan, ngomong-ngomong.
Saya ingin memastikan saya mengatakan itu.
Dengar, jika saya tidak pernah bertemu Lisa Bloom dan mereka masuk ke kamar bersama,
Saya akan tahu itu ibu dan anak.
Ini seperti ketika Anda melihat┬á keluarga penyanyi
dan suara mereka terdengar seperti itu, mereka memiliki nada yang sama.
Kami menelepon hari ini untuk investigasi independen
ke dalam budaya pelecehan seksual di Fox News.
Dan saya merasa seperti kisah saya begitu ...
[Bloom] Ibuku dan aku memiliki kepribadian yang sangat mirip.
Ibuku akan sangat langsung.
Dia hanya meletakkannya di sana. Saya melakukan hal yang sama.
-Okay, tapi kamu hanya spitballing. -Dan Mendengarkan suaranya di rekaman itu.
- [Lemon] Dia mengarang-ngarang! -Ini sebenarnya terjadi.
[Lemon] Keduanya telah mendukung hak-hak korban,
tapi saya pikir Gloria harus melakukannya dalam waktu yang jauh lebih sulit
daripada Lisa harus melakukannya sekarang.
Orang mungkin tidak menyadari betapa sulitnya itu untuk wanita dan untuk minoritas.
Anda tahu, dulu semacam klub anak laki-laki.
Jadi, menarik untuk ditonton
bagaimana mereka berdua menghadapinya satu generasi terpisah.
Dan saya tahu Lisa seperti saya mengenal Anda.
Dia mewakili wanita yang telah disalahgunakan, serangan seksual, dan seterusnya dan seterusnya.
Menurut Anda, mengapa dia memilih untuk mewakili Weinstein?
Saya tidak tahu, karena saya tidak pernah bertanya padanya.
Dia memiliki praktik umum, dan dia pengacara luar biasa,
dan dia membuat keputusannya
tentang siapa kliennya nantinya dan siapa yang dia terima.
Bagi orang-orang dari generasinya, terutama wanita dari generasinya,
untuk mendapatkan sejauh yang dia miliki, untuk menjadi sukses seperti yang dia miliki,
Saya sangat menghormati dia,
karena tanpa dia,
Saya mungkin tidak bisa duduk di kursi ini setiap malam dan lakukan apa yang saya lakukan.
-Gloria, bagaimana kabarmu? -Hai!
[berciuman]
-Cinta kamu. -Oh, itu lucu.
[tertawa]
Guys, ketika kamu ambil tanda kamu dan topi kamu,
-Kau akan pergi ke sini ... -Ya Tuhan.
Apakah Anda melihat kursi toilet disini?
Saya bekerja di Jos├⌐ Eber pada akhir tahun 90-an,
dan mereka memberi tahu saya, mereka berkata, "Dan, Gloria Allred datang,
dia ingin mendapatkan alisnya wax denganmu. "
Saya berkata, "Oh, Tuhan."
Maju cepat, aku akan bilang delapan atau sembilan tahun yang lalu.
Tidak tahu berapa kali kami telah melakukan pawai.
Saya berkata, "Gloria, saya baru saja membeli mobil kuno
dan saya ingin mendapatkannya dalam parade Hollywood Barat. "
Dan dia berkata, "Dan, kenapa kamu tidak mengantarku saja?"
Saya berkata, "Gloria, hanya ada satu masalah dengan entri Anda di pawai. "
Dia berkata, "Apa itu?" Saya berkata, "Segalanya."
Dia berkata, "Apa maksudmu?"
[tawa]
Saya berkata, "Gloria,
Saya melihat Anda berkendara dari tahun ke tahun,
dan Anda berada di belakang dan Anda melambaikan tangan,
dan spanduk Anda di samping.
Orang-orang yang mengantarmu sedang melihat kuku mereka.
Anda tidak memiliki musik, tanpa warna, tidak ada ratu tarik, tidak ada penari telanjang,
tidak mengapung, tidak ada balon, tidak ada yang di atas. "
Dia berkata, "Apa yang kamu sarankan?"
"Seret ratu, penari telanjang, pelampung, balon, semua hal di atas. "
-Dan dia mengatakan sesuatu yang tidak akan pernah saya lupakan. -Uh oh.
Karena saya kaget bahwa kata-kata ini keluar dari mulutnya.
-Iya nih? -Dia berkata...
[tawa]
"Aku takut apa yang dipikirkan orang."
Ya.
Saya seperti, "Gloria, ikut saya yang satu ini,
Saya beritahu Anda, mereka akan mendapatkannya.
Ini lelucon kita. "
Dia berkata, "Oke." Tahun depan datang, ┬á "Apa yang kamu butuhkan dari saya?"
Saya berkata, "Saya butuh gambar dari apa yang kamu kenakan. "
Dia membunyikan bel saya dan saya membuka pintu,
dan kami berdiri berdampingan satu sama lain, tatap muka,
benar-benar identik,
dan dia berkata, "Aku harus akui, itu lucu."
[tawa]
[bersorak]
Itu fenomenal, reaksinya, karena orang tahu itu lelucon kita.
Mereka tahu dia cukup serius, tetapi mereka harus melihat sisi tubuhnya,
bahwa dia membiarkan ini menjadi menyenangkan.
Ketika kita bersama di dalam mobil, ini milik kita. Kami memilikinya.
Selama bertahun-tahun, setiap Hari Valentine,
Gloria akan mengadakan konferensi pers di gedung pengadilan Beverly Hills
karena salah satu mantan kliennya dan teman,
Robin Tyler,
pergi untuk mendapatkan surat nikah
dengan pasangannya.
Dan dia akan mengadakan konferensi pers hanya untuk menunjukkan petugas
menolak lisensi pernikahan.
Ini bukan hukum negara seperti yang kita lihat.
[Maroko] Pertama kali dia melakukan itu, Saya bilang, 1301
"Apa yang sedang kamu lakukan? Anda akan membodohi diri sendiri.
Dua pria, dua wanita menikah.
Pernikahan adalah antara pria dan wanita.
Hukum mengatakan itu di California. " Setiap negara mengatakan itu.
"Tidak, seharusnya tidak. Kenapa harus seperti itu?
Hukum harus diubah. "
Kami akan kembali tahun depan, dan semoga tahun depan,
Anda dapat menerbitkan surat nikah ke mereka.
Butuh waktu bertahun-tahun dan tahun untuk mencoba menginternalkan situasi.
Ironis sekali Michael akan membawa itu karena
di Mahkamah Agung California,
dia akhirnya menjadi pengacara yang benar-benar memperdebatkan kasus ini.
-Salah satu pengacara. Bukankah yang utama. -Tapi kau mendebatnya.
Saya mendebatnya, ya.
Sekarang ke tempat bersejarah itu Putusan Mahkamah Agung
melegalkan pernikahan sesama jenis melintasi tanah,
dan itu sangat mendalam.
Lima hingga empat suara dalam banyak cara
mencerminkan pergeseran masyarakat besar dari 20 tahun terakhir.
[Allred] saya sangat senang
mereka tidak lagi harus bertahan penghinaan dan ketidakhormatan
yang menyertai kepribadian kelas dua.
saya berterimakasih pada Tuhan
bahwa saya telah hidup untuk melihat hari ini
dan dapat berbagi dalam sukacita
yang dibawa ke jutaan orang Amerika.
Aku belum pernah melihatmu menangis pada konferensi pers.
Ya. Saya tahu .┬á [tertawa]
-Kami sudah berteman untuk waktu yang lama. -Itu yang pertama. Ini yang pertama.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
-Kau tahu, ini perjuangan yang panjang. -Baik.
[obrolan tidak jelas]
Item pertama adalah SV813 oleh Senator Leyva.
Selamat datang di komite, Senator.
Ketika saya belajar akhir tahun lalu
bahwa ada tanggal kedaluwarsa tentang keadilan
untuk korban perkosaan di California,
Saya memutuskan untuk melakukan sesuatu.
Sebagai pengacara dan sebagai legislator, kita harus bertanya siapa yang diuntungkan
dari yang relatif singkat undang-undang pembatasan
untuk pemerkosaan dan kekerasan seksual
dan siapa yang terluka.
Saya hanyalah satu dari 50 wanita plus
yang maju melawan Bill Cosby
sebagai korban kekerasan seksual dan pemerkosaan.
Di mana saya pernah merasa tidak berdaya,
hari ini saya merasa diberdayakan untuk meminjamkan dukungan saya
untuk Keadilan untuk Korban Bertindak dibawa oleh Senator Connie Leyva.
Terima kasih, Senator. Terima kasih.
[wanita] Terima kasih.
Terima kasih atas kesaksian Anda.
Apakah ada saksi lain mendukung tagihan?
Tujuh belas tahun, jumlah tahun aku butuh itu
untuk mengumpulkan keberanian untuk memberi tahu satu orang.
Dua puluh lima, usia saya
ketika saya diserang secara seksual sementara tidak sadar, tidak konsensual.
Saya 100 persen percaya diri
yang akan kalian buat keputusan yang tepat,
dan Anda memiliki peluang nol persen bahwa kita akan pergi.
Terima kasih.
[tawa]
Hai, terima kasih.
Saya tahu pemerkosa saya, tetapi saya tidak memanggilnya itu selama lebih dari 30 tahun karena ...
[wanita] Ini ... Anda tahu, kami memiliki aturan komite.
Dan kami memiliki empat saksi,
dan ini seharusnya menjadi add-on.
-Kita harus tahu siapa kamu ... -Nama saya adalah--
... dan apa posisimu.
Baiklah. Nama saya Janice Baker Kinney.
-Posisi saya mendukung RUU ini. -Terima kasih banyak.
Dan saya sudah selesai?
Jika aku bisa memanggil ketua ...
Kamu tahu, um ...
Saya mengerti.
Jika panitia menginginkan untuk mengambil kesaksian dari semua orang ...
-Kami punya aturan. -...kami akan.
Kami punya aturan yang saya tahu kami ingin ikuti.
Ya, kami mengerti.
Tetapi ini adalah orang-orang yang telah ada memegang bekas luka ini ...
... selama bertahun-tahun, dan telah menunggu untuk kesempatan ini
untuk maju,
-dan aku ingin mendengar cerita mereka. -Baik.
-Jika kita boleh. Saya menghargainya. -Terima kasih.
[tepuk tangan]
Hai, saya Janice dan saya kembali.
Butuh 35 tahun dan persaudaraan penyintas ini
bagi saya untuk bisa mengatakan kepada dunia dengan keras kata-kata, "Saya diperkosa"
tanpa merasakan penghinaan,
stigma sosial,
rasa bersalah, dan rasa malu.
Saya belum bisa membicarakan hal ini selama 47 tahun.
Sudah satu setengah tahun sejak aku akhirnya bisa go public,
dan itu yang paling memberdayakan pengalaman hidupku.
Jalan telah memilih saya di usia 73 tahun.
Saya tidak perlu lagi bertanya, "Apa yang aku inginkan ketika aku tumbuh dewasa?"
Sekarang saya tahu.
Terima kasih.
Kami memiliki kuorum.
-Hancock? -Ya.
Hancock, aye. Glazer.
-Leno? -Ya.
Leno, aye. Liu?
-Monning? -Ya.
Monning, aye. Batu?
-Ya. -Stone, aye.
[berbicara tidak jelas] 1408
RUU itu memiliki cukup suara untuk diloloskan.
Terima kasih.
[sorakan dan tepuk tangan]
Iya nih!
Luar biasa.
-Menggulung? -Menggulung.
-Baik. -Ya!
Kamar kecil wanita.
Di sinilah revolusi dimulai!
[bersorak]
Betul. V untuk kemenangan.
Oke, kita butuh semua orang. Satu, dua, tiga ... perempuan!
-Selamat. -Terima kasih.
Itu adalah sifat gerakan bahwa mereka berasal dari pengungkapan kebenaran.
Perempuan bersatu tidak akan pernah bisa dibagi!
Anda tahu, beberapa orang bangun keberanian untuk mengatakannya
apa yang terjadi pada mereka yang tidak adil,
mendengar, seringkali mengejutkan mereka,
banyak orang lain berkata, "Itu juga terjadi padaku."
... tidak akan pernah dibagi!
Perempuan bersatu tidak akan pernah terbagi!
Dan jika mereka bersatu dan melakukan sesuatu tentang itu,
mereka bisa mengubahnya.
Aku sangat bahagia.
[Steinem] Tahap akhir penyembuhan menggunakan apa yang terjadi pada Anda
untuk membantu orang lain.
Itu penyembuhan dalam dirinya sendiri.
[wanita] Apa ketakutan terbesar Anda?
[Allred] Saya tidak bisa bilang bahwa saya benar-benar memiliki ketakutan.
Tapi saya kira jika saya harus menyebutkan satu,
itu akan
tidak hidup cukup lama untuk dilakukan semua yang ingin saya lakukan.
Sangat menyenangkan berada di sini di bulan ulang tahunku.
Saya baru saja menginjak 75 bulan ini.
Saya sebenarnya adalah seorang delegasi Hillary
-delapan tahun yang lalu . - [man] Wow.
Ini hadiah ulang tahun terbaik Saya bisa
berada di sini untuk memberikan suara saya untuk Hillary Clinton.
Saya adalah salah satu dari sedikit orang yang sebenarnya memenangkan pertempuran melawan Trump.
Itu adalah kontes Miss Universe, yang dia miliki.
Ada wanita cantik di dalamnya bernama Jenna Talackova.
Seseorang memberi tahu kontes bahwa dia dilahirkan dengan penis.
Tayangan Mr. Trump menendangnya keluar
karena mereka punya aturan, Anda harus menjadi wanita yang lahir secara alami.
Kami berhasil, tapi kita harus bersatu
dan menghadapi Donald Trump.
-Terima kasih. Senang melihatmu. -Ambil satu untuk tahu satu.
[man] Hai, Senator.
Kamu tidak tahu berapa banyak orang yang mengatakan itu.
"Bagaimana kabarmu, Senator?"
Saya suka terlibat dengan Senator Boxer
karena saya suka Barbara Boxer.
-Hai apa kabar? -Hai.
-Kau pergi ke pesta delegasi? -Iya nih.
Ayolah.
- Anda mendapatkan pembantu pribadi. -Baiklah terima kasih!
Saya senang bisa kembali ke kampung halamanku.
Lulusan Sekolah Tinggi Philadelphia Untuk perempuan.
-Saya juga! -Kau Gadis Tinggi juga?
-Iya nih! -Baiklah! Girls 'Tinggi selamanya!
[Tapper] Kami akan melihat sesuatu yang bersejarah.
Untuk pertama kalinya
dalam 240 tahun bahwa negara ini telah ada,
seorang wanita akan berada di bagian atas dari pemungutan suara partai besar pada bulan November.
California, negara bagian dengan banyak energi, banyak antusiasme,
gips untuk Hillary Clinton, presiden Amerika Serikat berikutnya,
330 suara!
[bersorak]
[Trump] Saya tertarik secara otomatis untuk cantik--
Saya baru saja mulai mencium mereka. Itu seperti magnet. Hanya ciuman.
Saya bahkan tidak menunggu.
Dan ketika Anda seorang bintang, mereka membiarkan Anda melakukannya.
-Anda dapat melakukan apapun -Apapun yang kamu mau.
Pegang mereka dengan vagina.
[tawa]
Anda dapat melakukan apapun.
Ini adalah pembicaraan di ruang ganti. Saya tidak bangga karenanya.
Saya minta maaf kepada keluarga saya, Saya minta maaf kepada rakyat Amerika
Hanya untuk catatan, apa yang kamu katakan apa yang kamu katakan di bus itu,
bahwa Anda sebenarnya tidak meraba wanita tanpa persetujuan?
Saya sangat menghormati wanita.
Tidak ada yang lebih menghormati wanita daripada saya.
-Apakah Anda melakukan hal-hal itu? - Perempuan menghormati saya.
Saya akan memberitahu Anda, tidak, saya belum.
[telepon berdering]
[jendela kamera mengklik]
Hari ini, wanita lain dengan berani maju untuk menuduh Donald Trump.
Musim panas Zervos adalah seorang kandidat di The Apprentice,
di Season 5.
Dia sekarang sangat kecewa padanya.
Gedung Putih bukanlah ruang ganti.
Dia kemudian meraih bahuku dan mulai menciumku lagi dengan sangat agresif
dan meletakkan tangannya di dadaku.
Saya berjalan keluar.
Dia kemudian membalikkan saya dan berkata ...
"Mari kita berbaring dan menonton televisi-televisi. "
[wanita] Orang-orang akan bertanya
apakah dia mendukung setiap partai politik tertentu.
Pertanyaannya adalah, "Apakah dia mendukung? setiap partai politik? "Uh ...
Jawabannya tidak, bukan? Apakah itu benar?
Tidak, saya seorang Republikan.
[Trump] Setiap wanita berbohong
ketika mereka maju untuk menyakiti kampanye saya.
-Total fabrikasi. - [Tepuk tangan dan tepuk tangan] 1513
Insentif apa yang akan dimiliki sembilan wanita? untuk maju?
[Giuliani] Setidaknya satu diwakili┬á oleh Gloria Allred,
jadi kami tahu insentifnya, uang.
"Saya sedang duduk dengan dia di pesawat terbang dan dia mengejarku di pesawat. "
Ya, aku akan mengejarnya.
Percayalah padaku,
dia tidak akan menjadi pilihan pertamaku, yang bisa saya beri tahu Anda.
[Bloom] Bisakah saya mengatakan sesuatu sangat cepat?
Gagasan bahwa kita harus begitu tersanjung
oleh tangan gurunya pada wanita,
itu adalah tanda hormat yang bagus karena dia menganggap kami menarik,
Saya hanya merasa sangat terhina.
[Raja] Anda harus mengatakan keuntungan Clinton saat kita menuju ke jam-jam terakhir ini,
dan keunggulan nasional yang besar ini adalah alasannya.
Keunggulan yang lebih baik dari Presiden Obama pada titik ini di 2012.
Pimpinan yang lebih besar dari George W. Bush pada titik ini di tahun 2004.
Sembilan puluh enam tahun karena kami memenangkan hak untuk memilih.
Aku tahu. Bisakah kamu percaya itu? Itu gila.
-Yang berarti... -Itu gila.
... bahwa di tahun 2020, jika dia menang,
akan ada seorang wanita presiden pada peringatan seratus tahun
-dari hak pilih. -Mm. Ya.
-Hai. Hanya bilik yang Anda suka. -Terima kasih.
Oke, keren.
Satu-satunya tempat di mana wanita benar-benar setara ada di sini di kotak suara.
Perempuan tidak setara di bawah hukum,
dalam pekerjaan, dalam pernikahan, atau di area lain apa pun.
[jendela kamera mengklik]
Untuk akhirnya mencapai hari ini ...
... adalah hari yang sangat istimewa.
Susan B. Anthony ada di syal,
Elizabeth Cady Stanton, Harriet Tubman,
dan masih banyak lagi.
Ini adalah nama yang ...
... telah menjadi ibu dari gerakan hak-hak perempuan.
Dan kami adalah putri mereka.
Dan kami adalah cucu perempuan mereka.
Hai. Kita akan jadi di ruang konferensi kecil itu.
Baiklah, masuklah, Margie, oke.
Jangan melihat ke belakang, ┬á belakang adalah seksis.
Jadi kita akan tetap di depan.
- Saya punya ... ya? -Apa yang harus kamu lakukan dengan itu?
Anda menjatuhkannya ┬ dan dia segera bangkit kembali.
Anda harus menyegelnya.
-Ya! -Ya!
-Ooh, ya! -Ya!
Illinois! Illinois menang!
-Oh ya! -Baik!
[man] Oh, ini semua ...
Boo!
Oh, itu benar, tidak, Presiden Obama berkata, "Jangan boo, pilih.
48,9 hingga 48,2.
-Panhandle semua merah. Semua merah. -Itu sangat Republikan.
-Panhandle semua merah? -Oh itu buruk. Buruk.
-Yaitu semua Republik. -Mari dengarkan.
Sekarang kita melihat ras yang sebenarnya dan cari tahu apa yang terjadi
dalam yang ini kita tidak tahu apa yang akan terjadi.
Ya. Bisa jadi sangat, sangat dekat di beberapa dari negara-negara medan perang kunci ...
Baik.
-Kamu baik-baik saja? -Mm-hmm.
-Baiklah. -Saya baik.
Terima kasih telah datang hari ini. Saya pengacara Gloria Allred
dan ini Summer Zervos.
Tuan Trump telah terpilih
Presiden Amerika Serikat.
Dia tidak lagi hanya bintang ...
[erangan] aku minta maaf.
[menangis]
Dia sekarang presiden terpilih.
Setelah dia memanggilku pembohong,
Saya diancam,
diganggu,
dan melihat bisnis saya ditargetkan.
Semua karena saya memilih untuk berbicara
dan katakan yang sebenarnya.
Dan dia belum diambil kembali ancamannya untuk menuntut saya
dan yang lain yang maju ke depan.
[jendela kamera mengklik]
[helikopter berputar]
[man] Di kota-kota di seluruh Amerika Serikat,
protes oleh niat itu pada menyuarakan ketidaksetujuan mereka
pemilihan Donald Trump.
[memainkan musik optimis]
Ini adalah Stephanie Miller Show hidup dari D.C.
pada hari "Kematian Amerika".
Mengapa, lihat siapa yang ada di sini, itu Gloria Allred, super pengacara.
Selamat pagi sayang.
Selamat pagi, dan sangat menyenangkan bersamamu,
terutama sekarang.
Saya tidak percaya ini akan terjadi di Amerika Serikat.
Anda mungkin melihat ini saja pagi ini di New York Times.
Komunikasi Rusia yang dicegat,
bagian dari penyelidikan ke dalam kampanye Trump.
Maksudku, kita punya seminggu di mana
presiden terpilih baru saja diselesaikan gugatan penipuan dan pemerasan,
dituduh melakukan penyerangan seksual oleh klien Anda.
Kasus pencemaran nama baik oleh klien saya, Summer Zervos,
berdasarkan pernyataannya itu, sebenarnya, dia berbohong,
bahwa apa yang dia katakan adalah fiksi.
Seluruh pesawat kami dari L.A. adalah semua orang untuk pawai.
Sopir taksi kami berkata, "Saya tidak punya siapa pun di sini untuk peresmian. "
Semua orang datang sebagai pengunjuk rasa.
-Kau tahu, ini momen yang sulit. -Ya.
-Anda tahu, saya merasa seolah-olah saya ingin menangis. -Ya.
Dan saya selalu berkata, "Pertama kita menangis, lalu kita bertarung."
-Itu yang akan kita lakukan. -Kemudian kita berbaris.
-Kita berbaris besok. -Kita.
["Follow The Sun" memainkan]
ΓΓ¬ Ikuti ΓÖ¬
ΓΓ¬ Ikuti matahari ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan ke arah mana angin bertiup┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Ketika hari ini dilakukan┬áΓÖ¬
Terima kasih banyak sudah ada di sini!
-Ini sangat penting! -Terima kasih.
[Allred] Terima kasih sudah datang hari ini.
Saya pengacara Gloria Allred,
dan hari ini saya di sini di Washington D.C.
untuk Wanita Maret di Washington.
Saya merasa terhormat bisa berada di sini dengan penuduh Presiden Trump,
yang cukup berani
untuk berbicara tentang apa yang mereka katakan adalah kebenaran mereka tentang Tuan Trump.
Saya berbaris hari ini karena penting untuk menunjukkan kepada orang lain
Anda bisa memiliki keberanian untuk melawan pengganggu
dan kepada orang-orang yang berkuasa.
Dan saya senang dengan kesempatan itu untuk berdiri bahu-membahu
dengan mereka yang berbaris untuk hak-hak wanita hari ini.
Terima kasih.
-Gloria! -Baiklah!
[bersorak]
Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian!
ΓÖ¬ Besok adalah hari baru untuk semua orang┬áΓÖ¬
Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian!
Tidak ada keadilan...
ΓÖ¬ Bulan baru merek Dan matahari baru ΓÖ¬
Kenapa kita semua di D.C?
Kami di sini untuk menghormati semua orang yang berbaris hari ini,
siapa yang peduli tentang hak-hak perempuan,
siapa yang peduli tentang rasa hormat dan martabat untuk wanita.
Tidak lebih, tidak kurang.
-Baik. -Hanya dengan bayinya.
-Ya, dengan bayinya. -Iya nih.
-Oh terimakasih banyak. -Terima kasih banyak!
Barbara, kamu dari distrikku.
Hal tentang itu, Saya bukan Barbara.
-Oh! -Kau terlihat seperti dia!
[tertawa]
Hebat! Lakukan hal Anda, gadis!
Terima kasih untuk semua yang kamu lakukan.
-Kita akan baik-baik saja. -Kita akan melakukannya.
-Kami yakin. -Bahkan melalui rasa sakit.
Terima kasih. Benar, itu benar. Terima kasih, sayang, untuk semuanya.
[Allred] Tentu saja, ┬á Saya pergi ke Lincoln Memorial
dan melihat protes besar ini
di tangga.
Cinta mengalahkan kebencian! Cinta mengalahkan kebencian!
[Allred] Dan ...
Saya memutuskan ingin mendukung demonstran.
Kami adalah mayoritas! ┬áKami adalah mayoritas!
[Allred] Tapi kemudian, Saya juga melihat pendukung yang sangat kuat,
pendukung yang sangat vokal
Presiden Trump.
-Kamu tahu... -Kami adalah mayoritas!
Kami adalah mayoritas!
Selama empat tahun, kamu akan menjadi sangat tertekan, Gloria.
Anda akan sangat tertekan, bukan?
Kami adalah mayoritas!
Anda akan memberi eulogi
karena semua teman gaymu melakukan bunuh diri.
Cinta mengalahkan kebencian!
Anda pecundang yang sakit.
Ruang sidang utama Tuhan akan menempatkanmu di neraka, Gloria.
Pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih untuk mengekspresikan kebebasan berbicara Anda,
yang Anda dan saya berdua hargai.
Meskipun kami tidak setuju,
saya ingin kamu tahu
bahwa kamu penting.
-Apakah kamu mengenal Tuhan? - Tentu saja saya lakukan. Tentu saja.
Apakah Anda melayani Tuhan? Itu pertanyaannya.
Apa yang Tuhan tahu? yang memungkinkan pernikahan sesama jenis, Gloria?
-Bisakah aku memberitahumu sesuatu? -Yakin. Yakin.
Cinta mengalahkan kebencian! Cinta mengalahkan kebencian!
Tuhan yang saya tahu menghormati kita semua.
-Sangat? -Iya nih.
[bersorak]
[Allred] Tiba-tiba, secara spontan, sejumlah wanita dan beberapa pria
datang dan semakin dekat denganku
dan mencoba membentuk ruang untuk melindungiku.
Dan saya bisa merasakan cinta dan perlindungan mereka.
Gloria! Gloria! Gloria!
[bersorak]
Dan kemudian beberapa orang di sekitar saya memintaku untuk berbicara.
Gloria! Gloria! Gloria! ┬áGloria!
Gloria! Gloria!
Individu yang gay dan lesbian dan transgender
layak mendapat hak yang sama!
[sorakan dan tepuk tangan]
Dan wanita pantas hak konstitusional untuk memilih
aman, terjangkau, legal, dan aborsi yang tersedia.
[sorakan dan tepuk tangan]
Ini adalah akhir pekan yang sangat penting.
Ini adalah kebangkitan kita
dan ini adalah panggilan kita untuk menolak
segala sesuatu yang inkonstitusional.
[sorakan dan tepuk tangan]
[man] Katakan itu, Gloria!
kita bersama tidak akan dibungkam,
karena seperti yang pernah dikatakan oleh Susan B. Anthony,
dan jika dia ada di Bumi, Aku tahu dia akan sangat bangga padamu,
"Kegagalan itu tidak mungkin." Bertarunglah!
[sorakan dan tepuk tangan]
Gloria! Gloria! Gloria! Gloria! Gloria! Gloria!
ΓΓ¬ Follow┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Ikuti matahari ΓÖ¬
ΓΓ¬ Arah burung┬áΓÖ¬ 1728
[Steinem] Tidak ada yang lebih penting daripada merasa bahwa kamu
dapat membuat perbedaan di dunia dan membuatnya sedikit lebih baik.
ΓΓ¬ Dan bernapas ...?
ΓΓ¬ Bernapaslah di udara┬áΓÖ¬
[Levenson] Gloria Steinem, sang filsuf,
menciptakan gerakan.
Dan kemudian Anda memiliki prajurit itu, siapa di luar sana di depan,
dan itu Gloria Allred.
[Kelly] Setiap hari ada yang lain.
Pelecehan seksual, pelanggaran, penyerangan, bahkan pemerkosaan.
Jumlahnya tumbuh sangat cepat, sulit untuk melacak
dari semua pria yang telah dituduh perilaku seksual predator.
[Steinem] Para pelanggar telah melintasi ras,
mereka telah melintasi garis politik, dari semua jenis, dari kanan ke kiri.
[Hayes] Saat ini, momen #metoo ini, apa yang Anda lakukan saat ini?
Rasanya berbeda. Rasanya seperti ada--
-Melakukannya? - Sesuatu telah bergeser, ya.
[bersorak]
[Oprah] Ketika orang lain mulai berbicara,
itu membuat Anda merasa seperti, "Oh, sekarang aku bisa bicara juga."
Anda telah menjadi bagian dari kasus ini Bill Cosby, lalu sekarang, tentu saja, ini.
Apakah Anda pikir kita akhirnya pada titik kritis?
[Allred] Pertarungan baru saja dimulai.
["Gloria" memainkan]
[bersorak]
ΓÖ¬ Gloria┬áΓÖ¬
Γ ¬ Anda selalu di jalankan sekarang Γ ¬ ¬
ΓÖ¬Lari setelah seseorang┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Kau harus membuatnya entah bagaimana ΓÖ¬
Γ ¬ Saya pikir Anda harus memperlambat Γ ¬
Γ ¬ ¬ Sebelum Anda mulai meniupnya Γ ¬
Lihat, kalian bukan satu-satunya yang diperintahkan Tuhan untuk bertobat!
Tuhan memerintahkan semua orang untuk bertobat!
ΓÖ¬ Anda benar-benar tidak ingat ΓÖ¬
Γ ¬ Apakah itu sesuatu yang dia katakan? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah suara-suara di kepala Anda┬áΓÖ¬
Γ ... Memanggil, Gloria? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Gloria┬áΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kamu pikir kamu jatuh? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Jika semua orang menginginkan Anda┬áΓÖ¬
Γ ¬ Mengapa tidak ada yang menelepon? ┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda tidak perlu menjawab┬áΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Tinggalkan mereka hangin 'pada baris┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Oh-oh-oh┬áΓÖ¬
Γ ¬ Call Memanggil Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya pikir mereka mendapat nomor Anda┬áΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya pikir mereka mendapat alias┬áΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓΓ¬ Bahwa Anda telah hidup di bawah Γ ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tapi Anda benar-benar tidak ingat┬áΓÖ¬
Γ ¬ Apakah itu sesuatu yang mereka katakan? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah suara-suara di kepala Anda┬áΓÖ¬
Γ ... Memanggil, Gloria? ΓÖ¬
ΓÖA A-ha-ha, a-ha-ha, Gloria┬áΓÖ¬
Γ ¬ Bagaimana itu akan turun? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah Anda akan bertemu dengannya di jalur utama? ΓÖ¬
ΓÖ¬ Atau apakah Anda akan menangkapnya saat rebound? ΓÖ¬
Γ ¬ Apakah Anda menikah untuk uang? ┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Ambil kekasih di sore hari? ΓÖ¬
Γ ¬ Merasa tidak bersalah Anda menjauh┬áΓÖ¬
Γ ¬ Tidak percaya itu akan segera kembali Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Dan Anda benar-benar tidak ingat┬áΓÖ¬
Γ ¬ Apakah itu sesuatu yang dia katakan? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah suara-suara di kepala Anda┬áΓÖ¬
Γ ... Memanggil, Gloria? ΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya pikir mereka mendapat nomor Anda┬áΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya pikir mereka mendapat alias┬áΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓΓ¬ Bahwa Anda telah hidup di bawah Γ ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tapi Anda benar-benar tidak ingat┬áΓÖ¬
Γ ¬ Apakah itu sesuatu yang mereka katakan? ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah suara-suara di kepala Anda┬áΓÖ¬
Γ ... Memanggil, Gloria? ΓÖ¬
ΓÖ¬Gloria ΓÖ¬
ΓΓ¬ Gloria ΓÖ