(musik lembut)
[Charlie] wanita baik-baik saja, ini tempatnya.
Terima kasih, Charlie.
Ini sangat menyenangkan.
Saya tidak percaya saya benar-benar melakukan ini.
Seperti kapal karam berusia 400 tahun.
Kapal karam Spanyol berusia 400 tahun
itu tidak pernah dilihat dan tidak pernah difoto.
Apakah kamu pikir ada emas di sana
atau itu hanya legenda lama?
Tolong beri tahu aku tidak lupakan baterai ekstra saya.
Hai Alex, apa yang terjadi Anda pikir ayah akan berkata
jika dia tahu aku akhirnya sertifikasi menyelam saya?
Saya pikir dia akan sangat senang.
- Hei, Charlie? - Yo.
Apa visibilitasnya?
Setidaknya 80 kaki.
Aha, itu yang aku suka dengar.
Foto-foto ini akan menjadi sempurna.
Oh, ini sangat menarik, penyelaman besar pertama saya.
Saya tahu dan saya senang kami melakukan ini bersama.
Oh ya, itu berhasil saya jauh kurang gugup.
Jangan gugup, kamu tetaplah denganku, oke?
Kamu akan melakukannya dengan baik.
Anda akan menyukainya di sana.
[Charlie] Oke perempuan, di sini kita pergi.
Anda siap?
(musik yang hidup)
(klakson tanduk)
Ini cantik, Alex.
Komposisinya, sempurna.
Terima kasih.
Perasaan detail, indah.
Terima kasih.
Pencahayaan seperti lukisan.
Aku tidak tahu apa lain untuk mengatakan, Sharon.
Ini adalah beberapa karya terbaik saya.
Tapi mereka terlambat dua hari.
Saya tahu, tapi saya hanya ingin foto menjadi sempurna.
Saya harus menggunakan Ben Tembakan kebun anggur Swiss.
- Apa? - Dan kamu tahu aku tidak mau
untuk menggunakan Ben's Swiss foto kebun.
Apakah kamu tahu masalah anda adalah?
Tidak, tapi saya yakin kau akan memberitahuku.
Kamu terlalu banyak seorang perfeksionis.
Saya kebetulan berpikir perfeksionisme itu
adalah kualitas yang mengagumkan.
Apa yang saya katakan minggu lalu?
Anda mengatakan ini menembak bisa menjadi tiket saya
ke Kreatif Posisi Direktur.
Betul.
Anda memiliki banyak ide bagus
tentang jenis-jenis cerita yang harus kita lakukan.
Dan saya tahu Anda sedang sekarat untuk kontrol yang lebih kreatif.
Tapi bagaimana aku bisa mempercayaimu untuk menempatkan masalah bersama
ketika kamu merindukanmu memiliki tenggat waktu sendiri?
Apakah kamu tahu ini apa?
Daftar semua tenggat waktu yang saya lewatkan?
(tertawa) Lucu.
Ini resume Ben Watson.
Dia ingin menjadi Direktur Kreatif juga.
Ben Watson?
Oh, ayolah, Sharon, kamu bahkan memberitahuku
Saya memiliki mata yang lebih baik daripada Ben.
Dan ditambah, sebagian besar foto-fotonya
bahkan tidak berhasil ke majalah.
Kecuali untuk itu tembakan pohon apel.
Apakah kamu tahu apa dia? telah, bahwa Anda tidak?
Organisasi dan disiplin. (dering telepon)
[Resepsionis] Sharon, pertemuan dimulai.
Saya akan segera ke sana.
Sekarang jika permisi.
Kisah sampul untuk kami Masalah peringatan 30 tahun
gagal dan saya harus memikirkan sesuatu dengan cepat.
Saya berpikir 30 dari pemandangan indah terbaik
atau semacam itu.
Saya tidak tahu, itu akan mendatangi saya.
(Musik instrumental yang lembut)
(menghela nafas)
Di sana, lihat bagaimana aku terorganisir.
(mengklik keyboard)
Huh, mutiara.
Legend of the Blue Mutiara Polinesia.
[Ben] Hei Alex.
Ben, hei.
Selamat atas nama Anda tembakan membuat penutup.
Terima kasih.
Ya, itu hebat.
Bolehkah aku membantumu?
Sama seperti aku sibuk di sini.
Apakah Sharon memberitahumu ide yang saya berikan
untuk masalah hari jadi?
Nggak.
Chan Dan Ya.
Apa itu?
Tebing di China yang mengeluarkan telur batu
setiap 30 tahun sekali.
Sempurna untuk tanggal 30 ulang tahun, bukankah begitu?
Ah ... (membersihkan tenggorokan)
Halo?
Itu saudara perempuan saya.
Ya, bagaimana kabarmu?
Renee, saya ...
Turis mulai berbondong-bondong ke Fiji
untuk menemukan mutiara setelah rilis
dari yang terlaris buku Pearl in Paradise.
Meskipun sudah tidak pernah ditemukan,
penduduk setempat percaya mutiara langka dikubur
suatu tempat di hutan hujan dari Viti Levu.
Hah?
(Musik instrumental yang lembut)
Kapan buku selanjutnya keluar, Colin?
Jika Anda tidak keberatan saya bertanya.
Terima kasih, Molly.
Anda tahu saya baru saja berubah di draf final
ke editor, jadi dengan catatan editor dan semua itu,
pertengahan, mungkin Februari.
Apakah Anda memutuskan judul?
Aku melakukannya.
Harta karun di Taipei, tapi sst, jangan bilang siapa-siapa.
Blake Montoya pergi ke Asia, ya?
Keren. 123
Anda mungkin pernah ada di sana sejuta kali saja.
Scone raspberry biasa dan selai?
Ya, kamu tahu apa, Aku akan menunggu
sampai agen saya tiba di sini.
Dia harus berada di sini sebentar lagi.
Terima kasih, Molly.
Colin Page, senang bertemu dengan Anda.
Kamu siapa?
Rita tidak memberitahumu?
Saya Derek Foster dan saya akan bekerja erat
denganmu mulai sekarang.
Rita menjadi milikku agen selama 10 tahun
dan sekarang saya dilewati ke agen junior?
Tidak, dia akan tetap terlibat.
Itu hanya akan memungkinkannya fokus pada beberapa klien
yang membutuhkan lebih banyak perhatian sekarang.
Percayalah padaku, meskipun, Anda berada di tangan yang baik.
[Molly] Tuan, apa yang bisa saya bantu?
Apa yang kamu minum?
Ini adalah Ceylon organik teh dari Sri Lanka.
Dia membawa miliknya sendiri.
Biasa saja kopi, dua Splendas.
Aku tidak akan berbohong padamu, Saya penggemar yang sangat besar.
Sangat?
Ya.
Anda punya pasangan yang benar-benar keberhasilan luar biasa.
Pearl in Paradise terjual 23.000 salinan dalam minggu pertama.
Sangat mengesankan.
Mengesankan delapan tahun lalu.
(tertawa) (musik lembut)
Oke, delapan tahun lalu kamu di sekolah menengah.
Saya bijak melampaui usia saya.
Mari kita bicara fakta, Anda tiga buku terakhir
telah meruncing secara dramatis.
Saya tidak akan mengatakannya secara dramatis.
Laporan penjualan, the dua terakhir nyaris tidak terjual cukup
untuk tetap di rak.
Online bahkan lebih buruk.
Berlian di Dubai membuat 2.000 unduhan.
Apa yang terjadi pada C. P.?
Bicara padaku.
Apa yang Anda terapis saya sekarang?
Lihatlah, saya membaca naskah Anda untuk Harta Karun di Taipei.
Dan saya bisa melihat mengapa penerbit menolaknya.
Apa, mereka menolaknya?
Editor memikirkannya adalah hits terbesar
semua barang lama Anda.
Ole yang sama, ole yang sama.
Dia menginginkan yang baru.
Dia ingin segar dan Aku setuju dengannya.
Anda sungguh, sungguh bermain aman.
Saya tidak pernah punya naskah ditolak dari Rita.
Tulis ulang saja.
Singkirkan Blake Montoya dan buat karakter baru
dengan taruhan yang lebih tinggi. Tidak, aku tidak bisa menyingkirkannya.
Blake Montoya, para penggemar seperti Blake Montoya.
Mereka mencintai Blake, mereka bukan hanya akan menghabiskan halaman
belajar arang baru ... Saya menelepon Rita.
Sekarang lihat, Rita membawa saya masuk
untuk membantu Anda menemukan pendekatan baru.
Kami harus menemukan kembali Anda sebagai seorang penulis.
Jika kamu percaya padaku, aku bisa membantu Anda membuat comeback.
Dan jika saya tidak melakukannya?
Penerbit akan menjatuhkanmu.
Dan Rita juga akan melakukannya.
Oh Boy.
Sharon, lihat ini.
Apa yang dimaksud dengan 30 tradisional hadiah ulang tahun pernikahan?
Apakah ini pertanyaan retoris
atau apakah Anda benar-benar ingin aku menebak?
Mutiara.
Mutiara, untuk penutup masalah hari jadi.
Jadi ada mutiara biru yang langka ini
terkubur di suatu tempat di Fiji dan Aku akan menjadi orang yang menemukannya
dan aku akan memotret semuanya.
Dan bagaimana kamu akan melakukannya?
Senang kamu bertanya.
Jadi ada orang ini bernama Colin Page
dan dia menulis a buku roman-petualangan
sekitar delapan tahun yang lalu.
Penjual terbaik internasional.
Pearl in Paradise.
- Iya nih. - Saya suka buku itu.
Oke, jadi di maju, dia mengklaim
menjadi satu-satunya orang yang tahu di mana mutiara ini.
Ide yang bagus, Alex.
Anda mengambil foto-foto itu, dia akan menangani tulisannya.
Hubungi agen pria ini dan temukan seberapa cepat dia bisa pergi.
Tidak tidak tidak tidak.
Masalah?
Yah, aku hanya akan memanggilnya
dan mewawancarai dia dan kemudian Saya akan pergi sendiri.
Dia penulis terlaris.
Bisakah Anda bayangkan tamu sepotong dia akan datang dengan?
Tapi saya agak membayangkan
orang pertama ini narasi fotografi
dari perjalanan saya hutan hujan,
yang akan paralel perjalanan emosionalku.
Saya akan mengambil foto dan dia bisa melakukan penulisan.
Ide bagus, senang Anda memikirkannya.
Hah.
Sudahkah kamu membaca buku itu?
Ya, ya.
Anda harus membaca buku itu.
Ya.
Hai Sharon, lihat aku tahu aku, Saya tahu saya benar-benar kacau,
tetapi jika aku bisa membuktikannya Anda bahwa saya disiplin
dan cukup terorganisasi untuk melakukan ini,
akankah kamu memberi saya Posisi Direktur Kreatif?
Anda pasti memiliki kelebihan.
(Musik instrumental yang lembut)
Apakah itu ya?
Sebuah pinggir.
Aku akan mengambilnya.
Saya tidak pergi ke Fiji.
Tidak, saya sibuk.
Saya tidak punya enam hari untuk dilewati
di sekitar hutan hujan mencari mutiara.
Saya tahu Anda adalah orang rumahan,
tapi Penemuan Nasional memiliki 2,5 juta pembaca.
Itu 2,5 juta orang yang akan ingat
kamu penulis berbakat apa.
Itu 2,5 juta orang tambahan
untuk membeli Taipei ketika keluar.
Itu ide yang buruk.
Tidak, itu ide yang bagus.
Anda tahu di mana mutiara, sekarang pergilah.
Oh tunggu, oh tidak, kamu tidak berbohong
tentang mutiara menjadi nyata, kan?
Tidak tidak Tidak.
Maksud saya, saya belum pernah melihatnya, tapi aku yakin itu ada.
Dan Anda tahu di mana itu dimakamkan?
Yah, saya mungkin telah oversold bagian itu,
sedikit saja.
Bisakah Anda menemukannya di Google Maps?
Dengar, bisakah kita tolong menyampaikan ide artikel ini?
Dengarkan aku, C. P.
Tolong jangan panggil aku begitu.
Sudah kubilang itu tidak masalah betapa fantastis penulisan ulang ini
jika tidak ada yang membelinya.
Artikel ini adalah masalahnya kita perlu menyelamatkan karirmu.
Saya akan meneruskan boarding Anda lulus, kamu berangkat besok.
Halo?
(erangan)
Fiji.
(musik lembut) (kicau burung)
Apakah Anda yakin Anda baik-baik saja apartemen duduk untukku
untuk seperti keseribu kalinya?
Tentu saja.
Hei, sudahkah kamu,
Sudahkah Anda melihat kaus kaki Merino saya?
Saya tidak tahu apa Anda baru saja bertanya kepada saya.
Temukan mereka.
Oke, jadi legenda memiliki mutiara itu
berasal dari sebuah kerang bukannya tiram,
yang membuatnya lebih langka.
Ya aku tahu.
Bagaimana kamu akan menemukannya?
Beberapa peta bagus, seorang ahli membimbing, mungkin sedikit iman.
Dan apa yang akan Anda lakukan dengan itu?
Saya pikir saya hanya akan menyumbang ke museum di Fiji.
Ya, saya pikir orang perlu melihatnya.
Plus, ini bukan tentang uang,
Saya hanya ingin promosi.
Saya tidak mengerti mengapa Anda menginginkannya
menjadi Direktur Kreatif sangat buruk.
Anda akan berada di rumah lebih banyak lagi,
tidak bepergian sebagai banyak, mengelola staf.
Aku tahu.
Saya tahu, Renee, tapi saya hanya,
Saya ingin menginspirasi orang untuk pergi bertualang.
Anda tahu, pergi melihat dunia.
Mengalaminya, coba hal-hal baru.
Tepatnya bagaimana ayah menginspirasi saya, Anda tahu?
Ya, ya saya lakukan.
Jadi tunggu, maksudmu bahwa hari-hari globetrotting Anda
berada di belakang Anda dan Anda siap untuk menetap? 300
Tidak.
Oke, dengarkan ini.
Jika pasangan menemukan mutiara ini bersama,
itu cinta sejati dan mereka ditakdirkan untuk menikah.
Jadi siapa pria ini? bertemu lagi?
Hentikan.
Aku tahu apa yang kamu lakukan.
(tertawa)
Di sini, ini adalah bukunya.
A Blake Montoya Adventure.
Oke, jadi kalau orang ini mengklaim sebagai satu-satunya
siapa yang tahu di mana mutiara itu berada,
kenapa dia tidak bawa kembali bersamanya?
Aku tidak tahu.
Aku akan bertanya padanya.
Mungkin dia melakukannya.
Mungkin dia saja tidak memberi tahu siapa pun.
Yah yang saya tahu adalah bahwa semua penelitian saya
tentang petunjuk mutiara saya kembali ke penulis ini,
jadi sepertinya dia ahli.
Selesai, ta-da.
(kicau burung)
(Musik instrumental yang lembut)
(menghela nafas)
Jadi 16 jam lebih awal di Fiji,
yang membuatnya 9:30 di pagi hari, ya.
Dia harus bangun.
(dering telepon)
Halo?
Hai Serita, hai.
Ini Colin Page, apakah kamu ...
Colin, senang sekali dengar suaramu lagi.
Bagaimana kabar New York?
Yah, New York adalah New York.
Bagaimana dengan Fiji?
Cantik seperti biasanya.
Nah, apakah Anda ingat semua percakapan yang kami miliki
ketika Anda mencoba dapatkan saya untuk datang ke Fiji
ketika saya sedang meneliti buku saya?
Bagaimana saya bisa lupa?
(tertawa) Dan apakah Anda ingat
yang kamu katakan jika aku datang ke Fiji
bahwa kamu akan menunjukkan padaku jurnal kakek besar?
Saya berharap itu mungkin memberikan beberapa petunjuk
ke mana mutiara itu mungkin.
Biar kutebak.
Anda datang ke Fiji.
Ya, benar. (Serita tertawa)
Hebat, akhirnya saya bisa memasang wajah ke suara.
Saya benar-benar mencari maju untuk melihatmu.
[Serita] Aku juga.
(musik instrumental yang optimis)
(mengobrol)
Oh permisi, tuan, Saya pikir ini milik saya.
Maaf, saya pikir itu milikku, itu cocok dengan set saya.
Ah iya, ya, tidak, saya 100% yakin.
Saya punya nama saya di atasnya. Apakah kamu yakin?
- Ini memiliki tag. - Saya juga.
- Dengan namaku di atasnya. - Ini sebuah tag
dengan nama saya di atasnya juga.
- Ini sebuah tag. - Saya punya tag, tidak.
Tanpa tag. (Terkekeh)
Baiklah, kenapa tidak Anda hanya membukanya.
Saya yakin mereka jatuh sepanjang waktu.
Disini?
Ya, di mana lagi?
Saya masih tidak punya waktu.
Oh
Ya, ini dia, ada punyaku.
Itu namaku.
Baik.
(menghela nafas)
Baiklah.
Fiji.
[Announcer] Ladies dan tuan-tuan,
semoga saya mendapat perhatian Anda.
Taksi.
Hai. (Tanduk membunyikan klakson)
Baiklah, tunggu.
Yah, hai.
(menghela nafas)
Terima kasih.
(ban memekik)
Baik.
Taksi.
(musik instrumental yang optimis)
(mengobrol)
(musik instrumental hidup)
(berbicara dalam bahasa asing)
Halo selamat datang.
Terima kasih.
(berbicara dalam bahasa asing)
(tertawa)
Itu tidak akan pernah terjadi.
[Petugas Meja] Anda semua check in, Miss Anderson.
Terima kasih.
[Petugas Meja] Anda dipersilahkan.
Ada yang lain?
Ah, bisakah kau memberi tahu saya jika Colin Page
sudah check in belum?
Akan saya periksa.
Terima kasih.
[Petugas Meja] Eh, belum.
Oke, bisakah aku meninggalkan dia catatan?
(Musik instrumental yang lembut)
Colin, aku tidak sabar menunggu memulai petualangan ini dengan Anda.
Mari bertemu di lobi besok jam delapan untuk sarapan.
Alex.
(musik yang hidup) (mengobrol)
[DJ] Pesta itu baru saja dimulai,
DJ Isikeli akan terus Anda bergerak, gaya Fiji.
Baiklah.
Begitu banyak untuk menulis.
Bartender.
Mengejutkan saya.
Oke, hai, permisi.
(Membersihkan tenggorokan) Maaf saya, apakah ini suara,
apakah itu akan terjadi ini keras sepanjang hari?
Hei kau.
Saya melihat Anda akhirnya menemukan tasmu.
Saya benar, bukan?
- Itu milik saya. - Maaf.
Ya, dan juga sebagai catatan
Anda kebetulan naik taksi saya,
tapi itu bukan keduanya di sini atau di sana.
Apa?
Apa yang kamu bicarakan?
[Colin] Apa itu?
Saya tidak punya ide, tapi itu sangat bagus.
- Kamu mau satu? - Tidak tidak Tidak,
Saya seorang teh, saya tidak tahu.
Saya seorang peminum teh.
Kamu apa?
Teh, saya minum teh.
- Teh? - Mm-hmm.
Dalam iklim seperti ini?
Oh tidak, iklim apa pun.
Ya, tidak, ini ...
Pokoknya aku harus dapatkan kembali ke kamarku
dan menyelesaikan beberapa pekerjaan sebelumnya Saya berangkat besok pagi
pada hal konyol ini.
Mundur ke kamar Anda?
Ayolah, kamu ada di tengah surga di sini.
Bartender, bisakah kamu dapatkan dia salah satunya?
Oke, putar lenganku.
Ya, pelan-pelan saja.
(tertawa)
Jadi ceritakan padaku hal konyol ini
kamu harus lakukan besok.
Oke, ya.
Jadi saya seorang penulis dan delapan tahun lalu
Saya menulis sebuah buku berjudul Pearl in Paradise
dan besok saya menuju keluar
dalam petualangan trekking melalui hutan hujan
dengan seorang fotografer yang belum pernah saya temui
untuk membantunya menulis artikel
untuk majalah yang tidak saya baca.
Terima kasih.
Wow.
Anda adalah Colin Page.
Ya, saya.
Sudahkah kamu membaca buku saya?
Iya nih.
Ya, saya sebenarnya hanya berhasil membacanya
sekitar lima menit yang lalu.
Itu kebetulan.
Apa yang kamu pikirkan?
Yah, aku baru saja tidak bisa meletakkannya.
Terima kasih, Saya menghargainya.
Dan Anda?
Saya Alex Anderson.
Juru potret.
Penemuan Nasional. Penemuan Nasional.
Majalah.
[Alex] Ya.
Atau Anda bisa memanggil saya Anda mitra hal konyol.
Um, itu ...
Ya.
(tertawa)
Oke, tunggu sebentar.
Mari coba ini lagi, ya?
Apakah kamu Alex Anderson, fotografer terkenal
dari National Majalah Discovery?
Karena saya penggemar berat.
Oh kamu?
- Ya, saya sebenarnya. - Benarkah?
Tidak, sejujurnya saya.
Ketika saya menemukan kami melakukan artikel ini bersama-sama,
Saya online dan saya melihat pada 10 masalah terakhir
pekerjaan Anda dan saya pikir kamu sangat berbakat.
Baiklah terima kasih.
Ya, maksud saya saya tidak tahu apa pun tentang fotografi.
Apakah Anda benar-benar membaca buku saya?
- Ya saya lakukan. - Ya?
Tapi bagaimana menurutmu?
Saya pikir itu Blake Montoya
adalah karakter yang fenomenal.
Ya?
Ya, dia menarik dan pintar
dan dia selalu tahu harus berkata apa.
Maksud saya dia pada dasarnya seperti pria yang sempurna.
Saya bisa mengerti caranya wanita di seluruh dunia
suka buku ini.
Bagi saya, beberapa rincian teknis
tidak berdering benar, tapi itu ...
Yang mana?
Apakah kamu punya sepanjang hari?
Apakah kamu?
Saya bercanda.
(tertawa)
Saya bercanda.
Bagaimana Anda tahu dimana mutiara itu?
Sekarang itu rahasia.
Saya tidak bisa, saya tidak bisa ungkap sumber saya.
- Apa? - Ya
- Kamu tidak akan memberitahuku? - Tidak, aku akan menunjukkannya padamu.
Oke, baiklah, Saya bisa menghargai itu.
Yah bisakah Anda setidaknya memberitahu saya seperti apa?
(water sloshing) (burung camar menguap)
Saya tidak tahu seperti apa bentuknya.
Apa?
Tidak, saya belum pernah melihatnya.
Saya tidak tahu seberapa besar itu.
Saya tidak tahu warna apa itu.
Saya membuat semua itu untuk buku saya.
Oke, tapi kenapa tidak Anda hanya menggali itu
pertama kali kamu pergi ke Fiji?
Nah, itulah masalahnya Alex,
Aku bahkan belum pernah berkunjung ke Fiji sebelumnya.
Anda belum pernah ke sini?
- Uh-uh. - Apakah kamu serius?
Tidak, saya menulis Pearl Surga sepenuhnya
dari kantor rumah saya di Saratoga Springs.
Oke, jadi biarkan aku dapatkan ini lurus.
Jadi kamu tidak pernah ke Fiji,
tapi kamu tahu di mana mutiara ini dikubur?
Itu, ya, itu apa yang saya katakan.
Dan saya punya sumber-sumber saya.
Oh ya, ya, kamu sumber rahasia, bukan?
Ya. (Alex tertawa)
Baik.
(musik lembut)
Anda kenal seseorang siapa yang pernah berkunjung ke Fiji,
deskripsi Anda seperti tempat di.
Penelitian yang mendalam, semua buku saya seperti itu.
Anda tidak akan melakukannya bukan pergi melihat tempat
secara pribadi, Anda tahu suka merasakan energi?
Saya bisa mendapatkan semua itu di perpustakaan.
- Perpustakaan? - Huh.
Ayolah, kamu lihat.
Anda tidak bisa mendapatkan, Anda tidak bisa Dapatkan dari perpustakaan.
Oke, jika saya melakukan pekerjaan saya dengan baik,
maka pembaca bisa tetap dalam kenyamanan
dari rumah mereka sendiri dan mereka dapat menjelajahi dunia
menggunakan imajinasi mereka.
Dan jika saya melakukan pekerjaan saya dengan baik,
maka saya bisa menginspirasi orang untuk pergi dan melihat tempat-tempat
bahwa saya mengambil foto.
(kicau burung)
Huh, cukup adil.
Ya.
Anda tahu saya ingat yang pertama waktu saya pernah mengambil foto.
- Benarkah? - Mm-hmm.
Ya, saya berada di tengah sekolah dan saya pergi hiking
ke kaki bukit ini dengan ayahku.
Dia adalah pendaki besar.
Dan matahari terbit pengaturan dan kami berhenti,
cahayanya sempurna, tapi kemudian saya mengambil gambar
dan saya membawanya kembali ke sekolah denganku
dan ada anak laki-laki ini di sekolah
yang sangat terinspirasi oleh foto kecilku
bahwa dia membawa ayahnya untuk melihat kaki bukit yang sama ini.
Dan saya pikir itu sebenarnya baru pertama kali
dia pernah pergi hiking dengan ayahnya.
Ya.
Itu keren
Ya, itu keren.
Saatnya, saat itulah saya tahu
ini yang ingin saya lakukan untuk sisa hidup saya.
Itu dia.
Hah.
Anda tahu saya pikir dengan saya foto dan tulisan Anda,
artikel ini akan sangat bagus.
Ini berharap.
- Oh, benar. - Ya
Sekarang aku ada di sini, jadi.
Oke, kamu masih baik-baik saja
ingin bertemu besok pagi jam delapan?
Ya, delapan baik-baik saja.
Ah, saya mungkin 8:15.
Aku akan menunggu.
- Terima kasih, Alex. - Selamat tinggal.
(terkekeh)
(musik yang optimis)
(menghela nafas)
Ben Watso sudah menyerahkan artikelnya
di tebing di Cina?
Kemarin sore, mempesona.
Sekarang satu-satunya alasan Aku memberitahumu ini
karena saya butuh sesuatu benar-benar hebat dari Anda tepat waktu.
Oke, saya berjanji Anda akan mendapatkannya.
(telepon berbunyi)
Tahan.
Hei, bisakah aku meneleponmu kembali?
[Sharon] Oke.
Terima kasih.
Halo?
Hai, Alex, ini Colin.
Apa sebenarnya yang Anda pak untuk kenaikan tiga hari?
Ya, kamu baik-baik saja Bawa seluruh lemarimu?
Yah kamu tahu aku ingin dipersiapkan.
Ya, tapi ini hanya disiapkan
jika kamu membawa barang yang benar.
Baiklah. (Membersihkan tenggorokan)
Tidak, denim menahan kelembapan.
Ini dinilai bintang lima online.
Ini adalah bintang nol untuk hutan hujan.
Tidak ada kedap air berbaris di sini, tidak tapak.
Maksud saya ini hebat jika kamu ingin berjalan
melalui tempat parkir.
Tidak.
Mereka kacamata hitam, Alex.
Mereka tidak terpolarisasi.
Anda tidak akan bisa melihat.
Kedengarannya seperti ini pengalaman yang menyenangkan.
Anda tahu apa ini bisa menjadi pengalaman yang menyenangkan
jika kamu memiliki pakaian yang tepat dan sikap yang benar
Anda mungkin sebenarnya Selamat bersenang-senang. (Gasps)
Dan kemudian kita berdua bisa si kecil Blake Montoya.
Kanan?
Ayo, mari berbelanja.
Oke, boleh saya buat daftar cepat nyata?
Tidak tidak tidak tidak, Saya tidak melakukan daftar.
Semuanya, semua ada di sini.
Saya lakukan, lakukan daftar, jadi saya perlu,
itu damai pikiran hal, tunggu.
Apakah kamu datang?
Tidak, bagaimana jika kita melupakan sesuatu?
Oke, tapi jika kamu akan melupakan sesuatu,
Anda juga tidak akan lupa untuk memasukkannya ke dalam daftar?
Apa?
Ayolah.
Itu bahkan tidak masuk akal,
jika kamu, kamu, kamu, Anda menaruhnya di daftar
ketika kamu mengingatnya.
Tunggu, jadi jika, jadi jika bos Anda
memilih cerita Anda mutiara untuk sampulnya,
Anda akan mendapat promosi?
Ya, dan kemudian saya dapatkan untuk memiliki lebih banyak kontrol
dari jenis cerita yang kami lakukan
dan ketika saya menjadi Sutradara kreatif,
Saya ingin melakukan lebih banyak seperti ini.
Hai, bisakah kita minta dua?
Apakah kamu pernah memiliki ini?
Kelapa?
Mereka disebut Neo Domo,
mereka sejenis kelapa, ya.
- Terima kasih. - Keren.
Terima kasih. (berbicara dalam bahasa asing)
Mereka luar biasa.
Bersulang untuk mencoba hal-hal baru.
Ya, itu, itu,
itu jauh lebih manis daripada Saya pikir itu akan terjadi.
Lihat?
Tidak bisa mendapatkannya sebuah buku, sekarang bisakah kamu?
Di sini, di sini, ini dia.
(berbicara dalam bahasa asing)
Jadi jika kita tidak mendapatkan gambar mutiara,
maka Anda tidak mendapatkan keduanya promosi atau sampul?
Ya.
Tapi saya punya senjata rahasia.
Kamu.
Dan apakah Anda, apakah Anda suka krem?
Saya lebih suka biru.
Coba ini.
Oh, lihat mandi matahari.
Apa itu?
Mandi matahari.
Anda mengisinya dengan air, Anda menggantungnya di pohon
dan kemudian matahari memanaskan air
dan setelah selesai Anda hanya mengepaknya
dan kamu siap untuk pergi.
Betapa kerennya itu?
Lihat itu.
Maksud saya kebanyakan wanita yang saya kenal tidak mau mandi
dari tas gantung di pohon, tapi.
Oh ya, mereka baca saja tentang itu.
Hai.
Ini banyak barang.
Ya, ada sedikit ekspedisi terjadi.
Yah, lihat itu.
Oh mutiara biru kecil.
Jadi ini adalah referensi untuk legenda, kan?
Anda menemukan mutiara biru dan maka kamu menemukan cinta sejati?
Ya, itu tidak terlalu buruk seseorang pernah menemukannya.
Semua hubungan terkutuk itu.
(musik ceria) Nah Colin di sini,
tidak menulis buku tentang itu.
Ini buku fiksi, tapi tetap saja.
Tunggu, Colin.
Kamu, kamu adalah Colin Page?
Iya nih.
Ya ampun, saya sudah membaca buku Anda.
Saya membaca semua buku Anda.
Oh papa, papa kemari.
Halo.
Ini pria yang tulis Pearl in Paradise.
Blake Montoya, dalam daging.
Oh senang bertemu denganmu.
Sebenarnya aku ...
Saya Malakai dan ini adalah putriku, Daniela.
- Hai. - Hai, Daniela.
Ini temanku, Alex.
Hai, saya Alex Anderson.
Senang bertemu dengan mu.
Kami suka buku itu.
Bisnis saya telah tiga kali lipat karena itu.
Orang-orang berasal di seluruh dunia
hanya untuk menemukan mutiara biru.
(Colin tertawa)
- Bula. - Bula.
Tetapi mereka selalu pergi dengan tangan kosong.
Yah, mereka datang untuk menemukan mutiara.
Nah, betapa romantisnya, kapan hari besar itu?
- Oh tidak, tidak, tidak. - Ah, tidak, tidak, tidak, tidak.
Kami tidak, itu ketat
- profesional. - Profesional.
Saya seorang fotografer untuk Majalah Penemuan Alami.
Saya tidak dapat percaya Blake Montoya yang asli
berdiri dengan benar di sini di toko saya.
Sebenarnya saya tidak, Saya bukan Blake Montoya.
Dia hanya karakter yang saya buat.
Saya seorang penulis, saya seorang penulis, jadi ...
Namaku adalah Halaman Colin.
Saya Colin Page.
Saya tahu itu, tapi bagaimana caranya Anda bisa berbeda?
Kamu menuliskannya.
Blake Montoya datang dari suatu tempat, kan?
Hei Daniela, panggil ibumu
dan katakan padanya untuk datang ke sini.
Oh tidak, tidak, tidak, kamu tidak perlu melakukan itu.
Saya hanya akan mengirim pesan padanya.
Apakah Anda akan menandatangani itu?
[Colin] Tentu.
Ah, Malakai, M-A-L-A-K-A-I.
Baik.
- Dan Daniela. - Yakin.
Apakah kalian terjadi untuk mengetahui seorang pria lokal,
seseorang yang bisa membawa kita mendaki?
Itu akan menjadi kehormatan saya, jika aku bisa membawamu
dan tunanganmu temukan mutiara, tanpa biaya.
Kita bisa pergi besok pagi.
Ya, oh ya, itu bagus sekali.
Tapi apakah kamu baik-baik saja?
Maksud saya ini akan menjadi tiga hari dari waktu Anda.
Dua hari, ada jalan sebagian jalan sampai kita bisa menyetir.
Itu berita bagus.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Saya harus berfoto bersama jalan menuju majalah,
jadi kita akan mendaki.
Kita bisa menepi dan Anda bisa memotret
tentang hal-hal ... Bisakah aku pergi denganmu, tolong?
Putriku akan datang, dia seorang pejalan kaki yang rajin.
Makin meriah.
Ya, tidak, kita akan mendapatkan fotonya
ke Editor-in-Chief Anda lebih cepat
jika kita melakukan itu, jika kita tidak mendaki.
Saya memiliki begitu banyak hal untuk dipelajari seorang luar rumah yang berpengalaman
seperti Blake Montoya.
(tertawa)
Saya tidak menang argumen ini, kan?
Tidak.
Ah, gambar.
Tersenyum.
(tertawa)
Yah, Tuan Blake Montoya, harap Anda telah melakukan penelitian Anda.
(menghela nafas)
Hai.
Jadi namanya adalah Serita?
Iya nih.
Dan dia bekerja di sini di perpustakaan?
Uh huh.
Maksudku, aku hanya ingin wawancara untuk artikelnya.
Dia tahu tentang mutiara?
Dia melakukannya, tapi saya pikir itu selalu penting
untuk mendapatkan lokal perspektif, Anda tahu?
Memiliki wawasan unik, itu bisa berharga, penting.
Tapi saya pikir itu kamu adalah ahlinya.
Oh saya
Tetapi Anda tidak pernah bisa belajar terlalu banyak tentang mutiara,
ditambah kau akan dapatkan beberapa foto yang indah
jika Anda belum melakukannya.
Ada di sini.
(musik lembut)
Serita?
Colin.
Hai.
Senang bertemu denganmu.
(berbicara dalam bahasa asing)
- Dan ini adalah? - Hai, saya Alex.
Senang bertemu dengan mu.
- Terima kasih. - Anda berdua.
Tolong duduk.
Saya menemukan jurnal untukmu, Colin.
Ah, itu luar biasa, Serita.
Ini koleksi peta buatan tangan,
catatan, bahkan beberapa puisi.
Puisi?
Apakah kamu, um, lakukan ...
Apakah tidak apa-apa jika saya melewatinya?
Mm-hmm.
Kakek buyut ku, dia menulis banyak puisi
untuk istri tercintanya kembali ke rumah.
Oh itu manis.
Ini seperti kisah cinta yang berlangsung
tepat di depan matamu.
Apakah Anda keberatan jika Saya mengambil beberapa foto?
Tentu saja.
(shutter click)
Jurnal itu bisa baca dalam banyak cara.
Anda dapat melihatnya untuk apa itu
atau untuk apa yang Anda inginkan.
Oke, ini luar biasa.
Serita, aku menghargainya.
Mm-hmm.
Ya saya juga.
Dan Anda tahu ini menyenangkan akhirnya bertemu muka denganmu.
Anda bisa belajar banyak dari wajah.
Apakah akan baik-baik saja jika saya meminjam ini selama beberapa hari,
hanya untuk mendapatkan Anda sudut pandang kakek
dan aku berjanji kepadamu bahwa aku akan menjaganya dengan hidupku.
Saya tidak meragukan hatiku kamu akan.
Ha, itu hebat.
Ini luar biasa.
(tertawa)
Eh, dia suka penelitiannya. (musik lembut)
Hai.
- Hai. - Hei
Anda turun.
Ya, saya pikir saya akan mengambil sedikit istirahat.
Ya.
Bagaimana makanannya?
Sangat bagus.
- Bagus. - Ya
Sungguh, sangat bagus.
Saya hanya ingin memberitahu anda
betapa senangnya saya tentang besok.
- Kamu adalah? - Ya
(bernyanyi dalam bahasa asing)
Itu adalah tanda saya kembali bekerja.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Anda harus menari dengan saya, ayolah.
Sepertinya menyenangkan, cobalah.
Ayo, berdansa denganku.
[Colin] Oh bocah, aku belum menari sebentar.
Baiklah, baiklah aku tahu kamu tahu caranya.
Ayolah, lepaskan saja sedikit.
Tidak ada yang melihat kamu, jangan khawatir.
Anda berbuat baik, lihat?
Blake Montoya bisa menari, kan?
Yah, aku bukan Blake, jadi.
(bernyanyi dalam bahasa asing)
Saya menyukai musik ini.
- Ini bagus, ya? - Ya
- Ini menyenangkan. - Ini menyenangkan, kamu benar.
(tertawa)
(kerumunan bertepuk tangan)
Yay.
Ah, lihat itu.
Sekarang Anda benar-benar mengerti tunjukkan padaku bagaimana kamu bisa menari.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya harus menyelesaikan beberapa pekerjaan.
Saya harus menyelesaikan beberapa pekerjaan, tapi aku akan menemuimu besok.
- Cerah dan cepat. - Baik.
Selamat malam, Alex.
Colin. 877
(musik lembut)
Oke, malam
(bernyanyi dalam bahasa asing)
(orang yang lewat berceloteh)
Hei, maaf saya terlambat.
Hei, kamu lihat, kamu terlihat hebat.
Anda terlihat seperti karakter dari salah satu buku saya.
Dan Anda terlihat sudah siap
untuk mendaki hutan hujan Fiji.
[Daniela] Hei.
- Hei - Hai teman-teman.
Bula, ayo pukul jalan.
[Alex] Baiklah.
- Hey, woo. - Terima kasih.
(musik lembut)
Baik. (Sighs)
(musik petualang)
(kicau burung)
Hei, aku membawa kameraku juga.
Mungkin Anda bisa memberi saya beberapa petunjuk.
Tentu, ya.
Terima kasih.
Saya ada di staf buku tahunan di sekolah menengah saya, Anda tahu?
Itu sangat keren.
(Daniela tertawa)
Anda tahu saya akan mengatakan itu kuncinya adalah menemukan sesuatu
Anda bergairah.
sesuatu yang benar-benar menginspirasi Anda.
Oh, ini cantik sekali.
Ya itu dia.
(menghela nafas)
Baiklah, mari kita pergi, Tuan Montoya.
(musik lembut)
(mengomel) Kami tidak punya masuk ke sana, kan?
Di sana?
Ya, itu hutan, Colin.
Kamu tidak takut laba-laba, kan?
[Colin] Kenapa?
Mengapa?
Hentikan itu.
Baik.
Saya tidak suka ini.
[Malakai] Blake Montoya.
Oh
Malakai, ada apa ini?
Ini adalah anggrek Tagimoucia.
Bagaimana bisa?
A, apa?
A Tagimoucia.
Itu berarti menangis dalam tidurmu.
Cantiknya.
Itu nasional bunga dari Fiji, bukan?
Bukankah itu benar?
Ya, tapi itu hanya tumbuh di pulau Taveuni.
Timur laut dari sini.
saya tidak pernah lihat satu di pulau ini.
Itu berarti sesuatu.
Ya, kadang hal muncul ketika paling tidak diharapkan.
[Colin] Benar-benar sesuatu sebenarnya.
Ya itu dia.
Oh, oh
(tertawa)
- Anda baik-baik saja? - Terima kasih.
Ya, tidak, aku baik-baik saja.
- Kena kau. - Terima kasih.
Saya baik.
Maaf, terkadang saya Semuanya terbungkus
dalam mendapatkan bidikan itu.
Anda yakin itu bukan sepatu Anda
karena kamu tahu Anda membutuhkannya
dengan tapaknya. Sepatu bot dengan tapak
dan lapisan tahan air. Dan lapisan tahan air.
Ya, saya punya semua itu.
Siapa yang mengajarimu itu? Seorang wanita yang sangat bijaksana.
[Alex] Mm-hmm.
[Colin] Sangat bagus apa yang dia lakukan.
Dia pandai melakukan apa yang dia lakukan.
(musik lembut)
[Malakai] Oh, perhatikan langkahmu.
Oh, lihat, ini balabala tua.
Ah, cantik sekali.
Itu sangat keren.
Mengapa Anda tidak mencoba ini?
- Benarkah? - Ya, silakan.
- Terima kasih. - (Tertawa) Terima kasih kembali.
(shutter click)
(Alex terengah-engah)
[Daniela] Oh tidak.
Maafkan saya. Tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa.
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja, tetapi lensa Anda.
Anda tahu apa sebenarnya Saya tidak berpikir itu rusak.
(menghela nafas)
Baiklah, saya punya beberapa lensa tisu di tas saya di sini.
Itu akan baik-baik saja.
Saya pikir saya menempatkan mereka di sini.
Apakah Anda memiliki?
Tidak.
(membersihkan tenggorokan) saya harus telah meninggalkan mereka di rumah.
Ini hanya zoom pendek saya.
Bisakah saya melihatnya sebentar?
Um, oke, tapi jangan bersihkan di baju Anda.
Anda akan menggores lensa.
Aku tahu.
Jadi asam tannic dalam teh hitam
bertindak sebagai non-abrasif agen pembersih.
Untuk melarutkan kotoran.
Lihat itu.
(Terkekeh) Baik seperti baru.
(Daniela tertawa)
[Malakai] Luar biasa, bagaimana kamu tahu itu?
Ah, sedikit riset.
Saya tahu banyak tentang teh.
Di Diamonds di Dubai.
Blake Montoya berusaha untuk menangkap eksportir
siapa yang menyelundupkan permata Eropa dalam peti teh.
Aha, Blake Montoya menyerang lagi.
Terima kasih.
Ya.
(rumput berderak)
Baiklah, kita akan berhenti di sini dan membuat perkemahan untuk malam.
(Mendesah) Ah, itu hebat.
Habis.
Aku lelah.
Ah, jangan di sini.
Di sana.
(musik firasat)
Di sana?
Terlalu curam untuk mendaki, jadi kami akan mengikat garis
aman dan turun dengan tali.
Apakah dia hanya mengatakan turun dengan tali?
(tertawa)
(dengusan)
Baik.
Baik untuk pergi.
Siapa yang duluan? 1014
Colin?
Ah, sebenarnya aku pikir salah satu dari kita
mungkin harus pergi dulu.
Tidak, tidak, tidak, tidak, aku mengerti, Alex.
Saya bisa pergi, saya bisa pergi.
Anda bisa melihat saya turun.
Alex, ini tali, seberapa sulitkah itu?
Serius, aku bisa membantumu.
[Colin] Serius saya baik-baik saja.
Saya hanya menjatuhkannya, kan?
(membersihkan tenggorokan)
Anda membuang talinya.
[Alex] Kenapa tidak kamu hanya memberitahu mereka
Anda belum pernah melakukan ini sebelumnya?
(tertawa) Baiklah, teman-teman.
(membersihkan tenggorokan)
Sampai jumpa di bagian bawah. (musik yang menegangkan)
Seberapa sulitkah itu?
(Colin berteriak)
Oh
(rintihan)
Anda baik-baik saja?
Hei, aku turun.
Saya baik-baik saja.
(tertawa)
Ayolah. (Musik lembut)
[Malakai] Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
jangan bergerak, apa kamu baik-baik saja?
Tidak, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.
- Saya baik-baik saja. - Apakah kamu yakin?
Saya baik-baik saja.
Anda jatuh cukup jauh.
(menghela nafas)
Kita akan membangun, kita akan pergi kemah tenda.
Ya tidak, Daniela dan saya bisa melakukan itu.
Salah satu dari kalian pergi mengumpulkan beberapa kayu bakar.
Ya, kami akan melakukannya.
Colin, lewat sini.
- Baiklah. - Cara ini.
Saya baik-baik saja.
(Daniela tertawa)
Anda tahu saya bisa membantu Anda di luar sana.
(tenggorokan jelas) Apa yang akan terjadi Blake Montoya sudah selesai?
[Alex] Dia akan melakukannya telah menjadi yang pertama
untuk mengambil tali seperti kamu.
[Colin] Ini dia.
Saya harus jujur.
Itu mendebarkan.
Maksud saya sampai obvi, sampai tidak dan kemudian sakit.
(tertawa)
Itu menyakitkan.
Itu tampak seperti sakit.
Jadi apa yang Anda lakukan Pacar berpikir
tentang dirimu pergi sepanjang waktu
ketika Anda melakukan trekking keliling dunia
mengambil foto gunung berapi dan binatang buas
dan barang-barang atau itu itu, (membersihkan tenggorokan)
Apakah itu terlalu pribadi?
Tidak, tidak, itu tidak terlalu pribadi.
Yah trekking di seluruh dunia
dan mengambil gambar gunung berapi
dan binatang buas dan barang-barang adalah (menghela napas)
mengapa saya tidak punya pacar.
Ternyata dalam hubungan,
orang sebenarnya ingin menghabiskan waktu bersama.
Bayangkan itu, kan? Suka itu.
(tertawa)
Bagaimana dengan Anda?
Mr. Roman slash novelis petualangan.
Maksud saya, Anda harus memiliki wanita berbaris di sekitar blok.
Ah ya, ya, itulah sebabnya
Saya pindah ke komunitas yang terjaga keamanannya.
(tertawa)
Um, tidak semua bercanda disamping, ya, saya berkencan,
tapi sepertinya tidak pernah bertahan.
Mengapa?
Karena saya pikir mereka harapkan Blake Montoya.
Dan aku bukan Blake.
Dan bahkan Malakai dan Daniela mengharapkannya
dan dia tahu ini petualangan mencari pria
yang hidup untuk bahaya dan Colin Page
adalah seorang penulis yang duduk di kamar sepanjang hari sendirian
bercerita untuk mencari nafkah.
Ya, tapi Halaman Colin adalah,
dia pintar dan baik.
Dia punya selera humor yang bagus.
Dia bahkan mungkin a sedikit tampan.
Sangat?
Ya.
- Saya punya mungkin? - Mm-hmm.
Sedikit?
Hanya, sedikit saja.
Dan dalam kabut fajar, mereka melihatnya.
"Mungkinkah itu?" Valencia bertanya.
"Apakah itu mutiara?"
Blake menjulurkan kepalanya lebih dekat
dan melihat yang luar biasa shimmer opalescent.
Akhirnya, mereka menemukannya.
Ini suatu kehormatan untuk menjadi membaca buku Anda bersama Anda.
Papa, jangan mengganggu.
Bagian favorit saya akan muncul.
Mereka berciuman setelah mereka temukan mutiara biru.
Apakah Anda pikir mutiara itu akan terlihat seperti itu
kapan kita menemukannya?
Apakah Anda pikir kerang itu akan ada di sana juga?
(terkekeh)
Itu rahasia.
(Api berderak)
(musik lembut)
[Alex] Jadi?
(klik shutter kamera)
Malam berbintang.
(Api berderak)
Mutiara cinta.
Ketika semua tampak kehilangan saya membelakangi bebatuan
dan saya mengikuti jalur air mataku.
Di mana saya tertidur selama 50 tahun.
[Malakai] Sibuk?
Oh, (bersihkan tenggorokan) hei.
(Malakai menghela nafas)
Di sini kamu pergi.
Sirsak.
Buah asli ke Fiji.
Itu luar biasa, terima kasih.
Saya tidak berpikir Anda akan melakukannya pernah mencobanya sebelumnya.
Tidak.
Saya merasakan kekuatan ini menjadi yang pertama kali ke Fiji. 1142
(musik lembut)
Anda mendapatkannya dari hari pertama kami mendaki?
Saya mendapatkannya dari pertama kali
Anda masuk ke toko saya.
Ah, ya ampun.
Apakah itu sudah jelas?
Malakai, aku harus jujur ​​denganmu, kawan.
Saya seorang penipu, di setiap arti kata itu.
Ya, (menghela napas) saya tidak akan katakan itu teman saya.
Satu-satunya orang kamu bisa adalah kamu.
Tidak, ada sesuatu bahwa aku harus memberi tahu Alex
bahwa aku belum memberitahunya.
Saya tidak tahu di mana mutiara itu.
Aku tahu.
Kamu tahu?
Tentu saja, tidak ada yang melakukannya.
Ini dongeng, ini mitos.
Ini bagus untuk bisnis dan cerita yang menyenangkan
dan orang-orang berasal di seluruh dunia
hanya untuk menemukan warna biru mutiara, tetapi tidak ada yang pernah melakukannya.
Tidak, Malakai, aku minta maaf.
Lihat, lihat, lihat, lihat, aku tahu secara umum di mana itu,
di sisi lain sisi sungai.
Itu ada di sana, saya tidak tahu persis di mana itu dikuburkan.
Dan itulah yang saya harapkan adalah jurnal ini
akan, saya tidak tahu, memberikan beberapa petunjuk,
beberapa tautan ke saya yang hilang ... Lihat dia menemukannya.
Yah dia mengaku telah menemukan mutiara,
dia tahu di mana itu.
Mungkin Anda harus bertanya pada diri sendiri
jika dia menemukannya, mengapa akankah dia meninggalkannya?
Lihatlah, temanku, Ku mengoperasikan desa lingkungan
tidak jauh dari sini.
Sekitar tiga kilometer jauhnya.
Ayahnya, Akamu tahu a banyak tentang legenda.
Mungkin dia bisa membantu.
Ya?
Ya.
Itu akan luar biasa.
Colin, (mendesah) selamat malam.
Selamat malam.
- Terima kasih lagi. - Dan ketika semuanya tampak hilang.
Saya membalikkan punggung saya. Malam, baiklah.
Di Batu.
- Baiklah. - Dan mengikuti jalannya
- Sampai jumpa besok. - Dari air mataku
di mana saya tertidur selama 50 tahun
dan saya terbangun dengan hadiah itu dari mata berbintang cerah Anda
dan melihat mereka tercermin di mana cintamu selamanya berbohong.
(klik shutter kamera)
Saya tidak mengenal Anda adalah seorang penyair seperti itu.
Uh tidak, um, ini itu, ini adalah puisi
bahwa Serita hebat kakek menulis surat kepada istrinya.
Itu puisi cinta.
Dan saya tidak tahu, jurnal ini
diisi dengan, lihat itu, sketsa, dan bunga yang ditekan.
Dan kemudian Anda mendapat air terjun.
[Alex] Apa yang kamu pikirkan semua ini berarti?
Aku tidak tahu.
Itu adalah misteri.
(jangkrik berkicau)
Berbicara tentang misteri, lihat di sana.
Saya suka langit malam. (burung hantu berseru)
Ayah saya sering mengajak saya berkemah ketika aku masih kecil
dan saya selalu tidur di bawah bintang-bintang.
Saya menyukainya, saya masih melakukannya.
Lihatlah yang di atas sana.
Lurus ke depan sana.
Itu Sagitarius.
Saya pikir Anda akan menyukainya itu berbentuk seperti poci teh.
Ini poci teh.
Ya.
Dan tepat di sebelah Sagittarius adalah Aquila.
Anda tahu rasi bintang?
Ya, saya, saya membaca Odyssey
ketika saya di kelas 8 saya menjadi sedikit nerd bintang.
Uh-huh, saya membaca itu.
- Ya? - Saya menyukainya.
Ya, buku bagus.
Ini buku yang bagus, ya.
Buku itu membuatku ingin belajar
semua yang aku bisa tentang bintang.
Membuat saya ingin keliling dunia.
Ya, kamu tahu aku selalu ingin melakukan bagian ini
pada astronomi untuk majalah.
Dan apa yang akan saya lakukan adalah saya akan melakukannya buat peta perjalanan, bukan?
Dan saya akan mulai di Belahan bumi utara
dan saya akan menunjukkan kepada Anda semua rasi bintang
Anda akan melihat saat Anda melakukan perjalanan ke selatan.
Itu ide yang bagus.
Ya?
Kenapa kamu tidak melakukannya?
Kreatif Terakhir Direktur membunuhnya,
jadi saya agak lupa tentang itu.
Ini ide yang brilian.
Janjikan itu padaku Anda akan mengunjunginya kembali
karena itu adalah perjalanan yang bahkan akan saya buat.
Sangat?
Ya.
(Api berderak)
Baiklah, aku akan terus itu di saku belakang saya.
(menghela nafas)
Yah, aku sangat lelah. Anda akan pergi tidur?
Ya.
Hai Alex.
Iya nih.
(menghela nafas)
Mimpi indah.
Kamu juga.
(kicau burung)
Jadi ini milikmu eco-lodge teman, ya?
Benar-benar mati grid.
Dioperasikan oleh teman saya, Ku.
Dulu tempatnya nenek tinggal.
Semua penduduk pindah,
tapi dia ingin melestarikannya.
Apa yang ingin saya lakukan adalah mewawancarai ayah Ku
untuk artikelnya.
Ya, saya pikir itu akan menjadi hebat.
Tempat ini indah.
Teman saya, saya sudah memintanya.
- Temanku. - Hei, hei, hei.
Anda akhirnya berhasil.
- Senang melihatmu. - Senang melihatmu.
- Datang untuk melihat. - Ingat anakku,
- Daniela? - Tentu saja.
[Daniela] Hei, bagus untuk bertemu denganmu lagi.
Senang bertemu denganmu, Daniela.
Ini Colin, yang terkenal penulis Pearl in Paradise.
- Senang berkenalan dengan Anda. - Demikian juga.
Alex, seorang yang terkenal Fotografer Amerika.
Senang bertemu denganmu, Alex.
Senang bertemu dengan mu.
Ku, dapat Colin berbicara dengan ayahmu?
Dia tidak di sini.
(menghela nafas)
Tapi dia datang untuk makan malam.
Anda bisa bertemu dengannya kemudian.
Ya?
Itu akan menjadi sempurna, terima kasih.
Silakan datang saya, benar seperti ini.
- Apa kabar? - Tidak terlalu buruk, kawan.
Senang berjumpa denganmu.
[Malakai] Anda melakukan beberapa renovasi.
[Ku] Ya, ya, ya, kamu menyukainya?
(musik lembut)
Terima kasih banyak semuanya
untuk memiliki kita makan malam, Tuan Akamu.
Akamu saja.
Akamu, maaf.
Um, jadi Alex dan aku bekerja pada sebuah artikel bersama
tentang mutiara untuk majalah tempat dia bekerja.
Penemuan Alam, Saya mengambil gambar
dan dia sedang menulis artikel.
Ya dan Malakai mengatakan bahwa kamu tahu
banyak tentang mutiara.
Seperti kamu.
Saya tahu buku Anda.
Kisah yang bagus.
Ya baik, terima kasih.
Yang membawa saya ke menanyakan satu pertanyaan.
Apakah kamu berpikiran bahwa deskripsi
mutiara di buku saya ...
Tinggal sampai Anda mengalaminya?
Saya belum pernah melihatnya.
(musik lembut)
Saya bingung.
Ah, bagaimana kamu tahu itu ada?
Karena saya melakukannya.
Seorang pria Inggris menulis tentang itu bertahun-tahun yang lalu.
Benar, benar, aku punya jurnalnya.
Haruskah saya, apakah Anda ingin melihatnya?
Ada sedikit yang diketahui legenda di antara orang-orangku,
tentang asal mula mutiara.
Ya?
Legenda si nelayan.
Anda telah melakukan penelitian Anda.
Tunggu sebentar, sang legenda dari, itu tidak ada dalam buku Anda.
Tidak, tidak, tapi maksud saya, saya tahu keberadaannya.
Anda tidak dapat menemukannya di mana saja online.
Tidak ada catatan tertulis tentang itu.
Ini sejarah lisan.
(jangkrik berkicau)
Apakah kamu mengetahuinya?
(musik lembut)
Bisakah Anda memberi tahu kami?
600 tahun yang lalu, di sana adalah seorang nelayan miskin,
jatuh cinta dengan putrinya dari seorang aristokrat kaya
siapa yang tidak akan membiarkan mereka menikah.
Suatu hari, ketika dia sedang mencari kerang
di Sungai Navua, dia menjelajahi sebuah anak sungai
dan di sana dia menemukan kerang raksasa.
Kerang terbuka, mengungkapkan mutiara biru langka yang indah.
Nelayan itu sangat gembira.
Apa yang beruntung!
Dia berpikir jika dia memberi mutiara pada wanita muda itu,
dia akan membuktikan padanya dan dia keluarga bahwa dia layak
dari anak perempuan mereka menikah.
Jadi dia menaruh mutiara dalam kotak kayu
untuk hadir untuk keluarga.
Saat dia berlayar kembali, hujan datang mengayunkan perahu kecil.
Mutiara jatuh kembali ke dalam air.
Nelayan itu sangat terpukul,
dia tidak bisa membawa dirinya sendiri untuk menghadapi wanita muda itu.
Dia menghabiskan sisa hidupnya tahun mencari
sia-sia untuk mutiara.
Dan menangis dalam bukunya tidur selama 50 tahun.
Selama beberapa abad berikutnya, anak sungai mengering.
Dan dikatakan bahwa dekade air mata nelayan
sekarang mengalir di atas pantai berbatu yang tetap di belakangnya.
Dipercaya bahwa mutiara melambangkan cinta
bahwa wanita muda dan wanita nelayan seharusnya.
Dia menghabiskan seluruh hidupnya mengejar mutiara,
padahal seharusnya mengejar hatinya.
Dia mengira bahwa mutiara
akan membuatnya layak cintanya,
tapi dia sudah memiliki cintanya.
Dia kehilangan imannya di dalam dirinya.
Mutiara itu sendiri tidak ada artinya.
Nilainya adalah apa diberikan untuk itu.
Temukan cinta yang hilang dari nelayan,
dan Anda akan menemukan mutiara.
Sekarang, cukup bicara, tolong makan.
Ini terlihat, ini terlihat sangat bagus.
(membersihkan tenggorokan) Hei.
Selamat pagi.
- Selamat pagi, Daniela. - Selamat pagi.
Apa kabar?
Apa kabar kalian?
Kami berbuat baik, bagaimana kamu tidur?
Ya, cantik baik, bagaimana denganmu?
- Seperti bayi. - Sedikit buggy.
Malakai, hei dimana barang-barangmu?
Oh, ya hujan lebih jauh ke bawah pulau
dan mungkin ada banjir.
Akamu meminta saya untuk menggantung sekitar dan membantu.
Kalian berdua harus baik-baik saja
untuk menavigasi sisanya jalan sendiri, yah?
Ya.
Hati-hati dan kami akan sampai bertemu saat kamu kembali.
(birds chirping) Dengan mutiara.
Dengan mutiara.
Mengerti. (Tertawa)
Hai, terima kasih atas segalanya.
Menurun lebih jauh pulau itu, benarkah?
Tampak dipercaya bagi saya.
(tertawa)
Mereka harus melakukannya ini sendiri.
Anda tahu itu, Daniela.
Saya lakukan.
[Colin] Woo, lihat ini.
[Alex] Lihatlah aku.
(klik shutter kamera)
Oke, sekarang berpaling.
(kicau burung) (air deras)
Ini baik.
Hei.
Terima kasih.
(tertawa) mengambil gambarmu?
Tidak, untuk ini.
Untuk melempar ide untuk artikel itu.
Maksud saya, saya tidak akan melakukannya datang ke sini sebaliknya.
Itu sangat manis.
Ya, sama-sama.
(Colin mendesah)
Saya tidak bisa, Alex.
Apa yang kamu bicarakan tentang, ya Anda bisa.
Tidak, maksud saya saya punya sesuatu yang perlu saya beri tahu, Alex.
Dan itu adalah sesuatu yang saya seharusnya jujur ​​tentang
bahkan sebelum kami berangkat ke Fiji.
Baik. (Musik Melancholy)
Saya tidak tahu persis dimana mutiara dikubur.
Oke, tapi kamu,
Anda tahu seperti umumnya dimana itu, kan?
Apakah kamu bercanda?
Maaf, saya pikir Saya akan bisa
untuk mengumpulkan informasi
dari jurnal dan wawancara.
Jika Anda adil sekarang memberitahuku ini.
Oke, tunggu, aku mau untuk memberitahumu lebih cepat,
tapi kemudian kamu memberitahuku seberapa tinggi taruhannya
dengan promosi Anda dan menginspirasi orang.
Dan, dan, dan, dan Maaf, saya minta maaf.
Kenapa kamu berbohong padaku?
Saya tidak merencanakan ini dan saya tidak ingin mengecewakanmu.
Untuk pertama kalinya dalam hidupku
Saya pikir saya bisa menjadi seperti petualang
dan semenarik ini isapan jempol dari imajinasi saya
yang tidak bisa saya jalani.
Maksudku...
Dia selalu tahu itu hal yang benar untuk dikatakan
dan saya jelas tidak.
Dan ketika Anda menelepon saya dan Anda menawari saya kesempatan ini,
Saya takut, Alex, Saya tidak ingin melakukannya, 1437
tapi saya juga sangat bersemangat
dan saya berpikir untuk kedua jika saya bisa,
bahwa jika kita bisa melakukan ini,
kita bisa menemukan mutiara ini
yang entah bagaimana akan saya perbaiki itu, tetapi semua itu
adalah membuktikan bahwa saya sebuah kekecewaan.
Dan saya minta maaf, saya minta maaf bahwa aku berbohong kepadamu.
Saya minta maaf bahwa saya membuang-buang waktu Anda
dan saya minta maaf bahwa saya membuat harapanmu naik, Alex.
Begitu.
Saya kira kita harus kembali, ya?
Colin, Colin.
Untuk seseorang yang tidak tahu apa yang harus dikatakan,
Anda pasti tahu harus berkata apa.
Dan aku harus jujur ​​padamu.
Jika Anda akan memberi tahu saya semua itu kembali di New York,
yang tidak kamu ketahui dimana mutiara itu.
Saya masih akan melakukannya datanglah dalam perjalanan ini.
Tetapi apakah Anda akan bertanya aku ikut denganmu?
Ya.
(musik lembut)
Lihat ini.
Lihatlah di mana kita sekarang.
Maksudku siapa yang tahu apa di luar sana, kan?
Siapa yang tahu apa yang akan kita lihat.
Dan saya ingin menginspirasi orang
dan aku tahu kamu mau menginspirasi orang.
Jadi ayo lakukan ini.
Mari kita lanjutkan.
Kau bersamaku?
Ya.
Apa yang harus kita kalah?
Wow, ini cantik sekali.
Oke, sesuai peta ini.
- Ya - Lihat, ada jembatan
sekitar satu mil dengan cara itu,
jadi Anda tahu kami akan memilikinya untuk menggandakan kembali, tapi.
Tidak, tidak, saya katakan kita menyeberanginya.
Ya.
Tidak terlihat sedalam itu.
Itu, itu, itu bergerak.
Cukup cepat.
(musik petualang)
Itu tidak cepat, Anda akan baik-baik saja.
Lihatlah, semuanya itu penting masuk dalam kantong kering.
Apa itu tas kering?
Wow, kamu sudah siap.
(menghela nafas)
Baiklah kalau begitu.
Semoga berhasil.
(Colin erangan)
(musik dramatis)
[Colin] Alex.
Alex!
Kemari.
Aku punya kamu, aku punya kamu.
Saya mendapatkannya.
Saya akan mendapatkannya.
Sini.
Kemarilah, kemarilah.
Anda baik-baik saja?
Ya.
Kamu?
(tertawa)
Baiklah, sudah kubilang kami seharusnya mengambil jembatan.
Jembatan.
Saya minta maaf.
Saya akan mendengarkan kamu mulai sekarang.
Aku harus memberitahumu, kita membuat tim yang bagus, ya?
- Ya, kami tahu. - Ya, kami tahu.
Semua yang hilang adalah mutiara, kan?
Ya, mutiara.
Kamu tahu apa?
Aku bahkan tidak peduli promosi saya lagi.
- Ya? - Tidak.
Itu gila.
Saya belum memikirkannya buku saya dalam tiga hari.
Ya, saya hanya,
Saya hanya ingin menemukan mutiara.
Saya ingin kita menemukan mutiara itu.
Saya benar-benar.
Dan saya pikir kita harus, um,
kita harus terus berjalan.
- Aku sangat dekat. - Ya
Apa?
Tunggu, apakah kamu menangis?
Tidak, saya mengerti, (tertawa) serangga di mataku.
(Alex tertawa)
Oh, sepertinya kamu menangis.
Mataku.
(mengomel)
Tunggu sebentar.
Tahan.
Apa?
Saya hanya, saya hanya memikirkan sesuatu
yang Akamu katakan tadi malam.
Dia sedang berbicara tentang nelayan
dan beberapa dekade air mata.
Benar, puluhan tahun menangis.
Ah, dekade penculikan nelayan
mengalir di atas pantai berbatu.
Anda memiliki ingatan yang sangat bagus.
Semuanya di sini, ingat?
Ya, hei, bisakah kamu um, bisakah aku melihat jurnal itu?
[Colin] Ya.
Sini.
Baik.
Bisakah Anda, bisa kamu hanya menunjukkan padaku
halaman yang Anda melihat dengan air terjun?
Dasawarsa air mata.
- Air terjun. - Air terjun.
- Ini air terjunnya. - Ya
Ya ampun.
Oke, jadi kami di sini dan air terjunnya ada di sini.
Di situlah kita perlu.
Bingo.
Iya nih! (Tertawa)
Ini air terjun.
(Colin tertawa)
Maksudku woo, lihat ini!
Anda benar, Anda tidak bisa dapatkan ini dari sebuah buku.
Kanan?
Baiklah, ini, aku mau mendokumentasikan momen ini.
Iya nih.
Baiklah, siap?
Ya.
Anda akan tersenyum?
[Colin] Uh-huh.
Satu dua.
Itu tidak sempurna, tapi ada sesuatu.
Kita harus dekat.
(menghela nafas)
Saya pasti melihat bagaimana tempat ini
dapat membawa keluar penyair dalam siapa pun.
(percikan air terjun) 1572
(musik lembut)
Tunggu.
Apa yang baru saja Anda katakan?
Saya baru saja mengatakan betapa indahnya itu.
Hampir bisa berubah siapa pun menjadi seorang penyair.
Lihatlah tempat ini.
Astaga, puisinya.
Oke, air mata nelayan.
Ini air terjunnya.
Ketika semuanya tampak hilang,
Saya membelakangi bebatuan.
Dan mengikuti jalur air mataku.
(water sloshing)
Ini alirannya.
Di mana saya tertidur selama 50 tahun.
Apa itu?
[Colin] Huh.
Tagimoucia, artinya menangis dalam tidurmu.
[Kedua] Tagimoucia.
Ayolah.
Dan saya terbangun dengan hadiah itu mata berkilau Anda.
Dan melihat mereka terpantul dimana cintaku selamanya berada.
Tercermin.
[Colin] Tercermin di mana cintamu selamanya berbohong.
Colin, Colin, biarkan saya melihat jurnal itu!
[Colin] Apa?
Kemari.
Melihat.
Ya ampun. (Musik lembut)
Tunggu sebentar, biarkan aku mencobanya tentang itu. (Musik petualangan)
(dengusan)
- Mengerti? - Oke, ya.
Hati-hati.
Apakah kamu merasakan sesuatu?
Tunggu, aku merasakan sesuatu.
- Benarkah? - Ya
(Colin mendengus)
(tertawa)
Alex.
Saya pikir, saya pikir kami baru saja menemukannya.
(tertawa)
Saya pikir kami baru saja menemukannya.
Buka.
(tertawa)
Iya nih!
Ah, cantik sekali.
Mereka yang layak dari mutiara
tidak pernah bisa menemukan mutiara.
Oke, tahan saja. aku akan dapatkan suntikan bersamamu di dalamnya.
Tunggu, itu layak dari mutiara
tidak pernah bisa menemukan mutiara.
Apa?
- Colin. - Kami tidak bisa.
Mengapa?
[Colin] Kami tidak bisa mengambil gambar.
Tapi kami, kami tidak bisa mengandalkan hanya di tulisan Anda,
kita harus mengambil ...
Mereka yang layak dari mutiara
tidak pernah bisa menemukan mutiara.
Kami tidak bisa menemukan mutiara.
Apa yang kamu bicarakan?
Kami baru saja menemukan mutiara.
Aku tahu.
Untuk menemukan mutiara, kamu harus memiliki iman
bahwa mutiara itu ada, bukan?
Dan jika bukti gambar, itulah yang Akamu
dan Serita dulu mencoba memberi tahu kami. 1639
Bukti menyangkal iman.
Dan tanpa iman, Maksud saya mutiara,
itu tidak berarti apa-apa.
Ya, karena kita akan merusak legenda.
Ya.
Ya, jika nilai dari mutiara adalah apa yang kita sepakati,
jadi ini promosi di tempat kerja atau ini karir menulis.
Itu cinta itu bertahan seumur hidup.
Apapun yang Anda inginkan.
Baik.
Saya mengerti.
Melihat mutiara di museum tidak sama dengan
datang kemari temukan sendiri.
(kicau burung) (musik melankolis)
Maafkan saya.
Saya hanya, saya benar-benar ingin menginspirasi orang, Anda tahu?
Anda masih bisa.
(menghela nafas)
(musik lembut) (kicau burung)
(gemuruh mesin)
(Colin mendesah) Yah.
Terima kasih, Malakai.
Aku akan merindukanmu.
Terimakasih untuk semuanya.
Hati-hati, teman-teman saya.
Aku minta maaf kamu tidak temukan mutiara.
Ya saya juga.
Terima kasih, Malakai.
Nah memiliki penerbangan yang aman, Colin.
Selamat tinggal, Alex.
Saya tahu, saya tahu, apa yang akan terjadi Blake Montoya, benarkan?
Tidak, Colin Page.
Bagaimana perasaanmu?
Saya merasa banyak hal-hal, tapi, tapi.
Anda seorang penulis.
Lakukan yang terbaik yang Anda lakukan.
Terima kasih, Malakai.
Terima kasih.
Anda memberi saya ide!
(tertawa)
[Malakai] Ayo pergi.
[Colin] Halo, Derek, ini Colin.
Halo, Colin?
Yeah, hei sobat, Bisakah kamu mendengarku?
Saya kembali ke hotel sekarang.
Anda terus putus.
Oke, saya kembali ke hotel.
Saya pikir ponsel saya mungkin basah.
Pokoknya, apa kamu di sana?
Jadi, apakah Anda menemukan mutiara?
Katakan padaku kamu menemukan mutiara.
Tidak, tapi saya punya yang luar biasa ide untuk sebuah artikel.
Anda terus memotong.
Saya mengatakan saya memiliki yang luar biasa ide untuk sebuah artikel.
Jadi, apakah Anda menemukannya?
Dengar, aku, (terkekeh)
oke dengarkan, aku akan mengirimkan artikel kepada Anda.
Ini akan luar biasa.
Oh, ini berita bagus.
Saya akan memanggil editor dan biarkan dia tahu.
Hebat, terima kasih, baiklah.
Um, saya akan mengirimkannya kepada Anda malam ini.
Bye
Sharon, saya punya mendapat kabar baik.
Mereka menemukan mutiara?
Mereka harus.
Colin meyakinkan saya artikel itu akan menjadi luar biasa.
Kami punya cerita sampul kami.
Saya akan mengawasi untuk itu.
(cipratan air)
(telepon berdengung)
(musik lembut)
(mengklik keyboard)
[Sharon] Alex, saya baru saja mendapat kabar baik
dari agen Colin itu kalian menemukan mutiara
dan artikelnya akan dikirim malam ini!
Selamat!
Tidak sabar untuk melihat foto Anda!
Aku pergi ke pertemuan, tapi aku akan sampai jumpa ketika kamu kembali!
Apa?
Hei, Alex.
Alex?
Iya nih?
Oh hai.
Apakah kamu tahu di mana wanita itu siapa yang tinggal di ruangan ini?
Dia memeriksa, pak.
Anda hanya merindukannya.
Terima kasih.
Hai, Alex!
Hei, wah, hei, hei, hei Alex.
Apakah kau akan pergi?
Saya mendengar Anda menulis artikel.
Ya, ya, saya mau untuk memberitahumu tentang itu.
Anda tidak perlu melakukan itu.
Saya berbicara dengan editor saya, dia menceritakan semuanya.
Dia melakukanya?
Ya, dimainkan dengan baik.
Anda mendapat artikel Anda, tidak ada foto.
Tunggu sebentar, biarkan saya jelaskan.
Anda tahu apa Colin?
Ini semua tentang kamu dan menjual lebih banyak buku.
[Colin] Alex.
Kenapa dia mengkhianati aku seperti ini?
Saya hanya, saya tidak mengerti.
Oh maafkan saya.
Kamu tahu dia orang yang memberitahuku
untuk merahasiakannya dan memiliki iman
dan kemudian dia pergi begitu saja off dan tetap melakukannya.
Oh, terkadang tidak siapa kamu pikir mereka.
Ya, ceritakan padaku tentang itu.
Whoa. (Tertawa)
Kapan Anda jadi terorganisir?
Saya hanya, saya tidak mengerti.
Itu tidak masuk akal bagiku.
Maksud saya dia begitu, dia sangat menyenangkan dan pintar.
Kami membuat tim yang cukup bagus.
[Renee] Membuat?
Hmm?
Anda baru saja mengatakan make.
- Aku melakukannya? - Uh huh.
Oh saya tidak bermaksud begitu. saya berarti dibuat, membuat tim yang bagus.
(menghela nafas)
(musik melankolis)
Saya baru saja membaca artikel.
Jujur, ini brilian.
Saya mengirimnya ke majalah sekarang.
Itu hebat.
Dan hei, Anda benar, Saya bermain dengan aman
dengan novel baruku.
Oh, ini Colin yang sama Saya bertemu dengan seminggu yang lalu?
Anggap saja begitu Saya menemukan inspirasi
Saya telah hilang.
Itu bagus sekali.
Jadi, apakah Anda akan selesai menulis Harta karun di Taipei?
Ah sebenarnya, tidak.
Saya harus ide yang sama sekali baru.
(musik melankolis)
(musik yang hidup)
Hey, selamat datang kembali.
Sharon, aku, aku minta maaf.
Saya mengacaukan lagi.
Dan saya sepenuhnya mengerti mengapa Ben
adalah kandidat yang lebih baik untuk promosi ini
dan jika kamu ingin memecatku ... Memecatmu?
Mengapa saya ingin api Direktur Kreatif baruku?
Anda tidak akan memecat saya?
Saya baru ...
Oke, tapi saya tidak mengerti setiap gambar mutiara.
Nah, bagaimana bisa kamu?
Anda tidak menemukannya.
Baik voicemail Anda.
Oh, miskomunikasi lengkap.
Agen Colin berpikir dia menemukannya,
tapi ternyata itu penerimaan sel yang buruk.
Bagaimanapun, itu tidak masalah.
Yang saya perlukan adalah sebuah foto dari kamu dan Colin bersama.
Kami?
Untuk sampulnya.
Anda punya beberapa dari mereka, kan?
Ya, ya, saya punya beberapa.
Ini tangan yang terbaik cerita sampul yang pernah kami lakukan.
Bukankah dia mengirimkannya padamu?
Uh, tidak.
Yah saya mengirim email sekarang.
Kau harus membaca ini.
(musik lembut)
Dalam mengejar mutiara ajaib
tersembunyi jauh di dalam rimbun hutan hujan dari Viti Levu,
aku menemukan sesuatu benar-benar tidak terduga.
[Colin] Setelah a menantang tiga hari kenaikan
dengan menawan dan brilian fotografer bernama Alex,
dan dua pemandu kami, Saya menambahkan nama saya
ke daftar panjang petualang dan kekasih
berharap untuk meletakkan mata yang lelah pada mutiara biru yang langka
ratusan tahun yang lalu,
menghilang ke dalam berputar-putar, lautan badai.
Mutiara yang sekarang ada di suatu tempat
di sebuah lembah yang dicium matahari surga menunggu untuk ditemukan.
Alex dan aku tidak pernah menemukan mutiara.
Tapi pencarian itu menawari kami sesuatu yang lebih berharga.
Hanya ketika kita buka hati kami,
siap mengambil resiko yang tidak diketahui,
harta hidup itu ungkap diri mereka.
Dan hati kita bisa mencintai seribu kali lebih banyak
dari yang pernah kita bayangkan.
Dan jika Anda percaya itu ada keajaiban di sana, 1825
itu milik Anda untuk menemukan.
Alex tahu itu.
Dan dia mengilhami saya untuk terus maju perjalanan yang berbeda.
Tidak, saya tidak menemukan itu mutiara biru yang legendaris,
tetapi saya menemukan siapa yang saya inginkan
dan dengan siapa aku ingin bersama.
Dan pada akhirnya, cinta adalah petualangan terbesar dari semuanya.
(dering telepon)
[Resepsionis] Alex, saya memiliki pengiriman untuk Anda.
Haruskah saya membawa mereka?
Ya terima kasih.
(musik lembut)
[Colin] Halo?
Hai.
[Colin] Hai Alex.
Senang mendengar suaramu.
Saya membaca artikel Anda.
Ya dan apa yang terjadi kamu memikirkannya?
Yah, sebagian rincian teknis
tidak berdering begitu nyata bagi saya.
Ha ha ha.
Kamu gadis yang lucu.
Beberapa percakapan lebih baik secara pribadi
Selain itu, dengan bunga.
Apakah Anda bersungguh-sungguh Anda mengatakan dalam artikel itu?
Alex, aku berdiri di kantormu
dengan bunga langka dari Fiji,
yang menurut saya resmi dibuat saya penyelundup internasional.
Iya nih.
Maksud saya setiap kata.
Aku hanya ingin kamu tahu itu kadang-kadang
Saya tidak terorganisir.
Aku suka itu.
Dan saya tidak pernah, pernah ingin membuat daftar.
Memeriksa.
Dan saya tidak suka teh.
Ooh, baiklah, kami mengerjakan yang satu itu.
- Dan ... - Dan?
Dalam legenda, itu mengatakan bahwa hanya cinta sejati
dapat menemukan mutiara dan di artikel Anda,
kamu bilang kami tidak.
Tahan.
Bukan mutiara biru.
Tapi ini milik kita.
(musik yang hidup)
(menghela nafas)
Seperti itu
Itu yang paling indah mutiara yang pernah saya lihat.
Tidak, kamu benar.
Ayolah.
Cepatlah, aku sekarat untuk menjelajahi karang.
Oke, oke, saya hanya ingin menyelesaikan bab ini.
Anda tahu saya tahu kamu bagaimana itu berakhir, kan?
T Anda berani.
Ayolah.
(musi energik