Support dengan like & share :) ﻿1
Ya.
- Martin. - Hei.
Hai. Ada pelanggan mau bertanya di kasir.
Baik, aku segera ke sana.
Kau tahu, ini hari terakhir sebelum aku kuliah kedokteran?
- Aduh, aku lupa. - Ya.
Malam ini, aku buat acara di Cha-Cha, datanglah.
Duh...
Aku ingin datang, tapi malam ini aku ada janji. Maaf.
Terima kasih selama ini. Kau sudah baik.
Ya. Tak mengapa.
Senang kerja untukmu.
- Kau pasti sukses. - Baik.
Dua. Bagus.
Agak mendingan.
Sangat sakit ya?
Usahamu sudah bagus.
Tak perlu dibantu lagi.
- Silakan, nikmati. - Baik.
Ada apa?
Ibu ini tak ada asuransi,
jadi, bingung harus apa.
- Ini untuk siapa? Apa... - Untuk ibuku.
Ibuku sakit parah, dan ini cukup mahal.
Aku memerlukannya.
Hei, biar aku tanggung,
biar dibayarkan lain kali.
- Yakin? - Lekas sembuh.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Telepon kuambil,
layar digeser, kemudian...
Aku suka gadis hitam, Persia,
kulit putih, Asia.
Aku belum pernah ke Asia, seperti kau,
- kadang... - Wah, rasis.
Tidaklah.
Rasis.
Kau tahu maksudku.
- Kau suka gadis Asia. - Aku...
Bethany jelas dari Jepang, kau yang bilang.
Dia Jepang, aku menikahinya karena cinta,
bukan demi, "Jepang-nya."
Berulang kali "Bethany Takara,
Takara, Takara," disebutnya.
Suka, ya terus diucap.
ke-Jepang-an yang dibicarakan.
Dia blasteran.
- Itu istrinya. - Mantanku. Ya...
Mantan, jadi, oke saja.
Lebih baik kita tak bicara tentang dia.
Ya, jangan.
Beruntung dapat Asia.
- Begitulah. - Ya.
Ke toilet dulu, mau apa?
Tidak.
- Oke. - Kau?
Bethany diungkit?
Karena kita bicara gadis Persia,
lalu, yang hitam, Latina, dan Asia...
Jadi dia bekerja?
Di mana? Cukup gajinya?
Katanya jadi model Instagram.
Model Instagram?
Sudahlah, biarkan saja.
- Apa? - Model Instagram bukan pekerjaan.
Mana fotonya?
Perutnya bagus.
Lagi "lapar" ya?
Kau juga, sayang.
Pacarku tak sebanyak kau.
Pacarku tidak banyak.
Aku hanya mau yang memuaskanku.
Kau pasti suka.
Ini malam kita.
- Ada pesan. - Hai?
- Semuanya oke? - Baik. Kau?
- Semua oke? - Menyenangkan.
DARIPADA MAKAN MALAM KEMARILAH DAN DUDUKI WAJAHKU
MANA ALAMATMU?
- Yakin, tak ada lainnya? - Tidak.
- Dah. - Oke.
Sahabatku jumpa pacarnya di aplikasi,
lalu aku disarankan pakai, untuk santai, intinya.
Aku bahkan tak sadar saat pindah ke sana,
sahabatku pacaran dengan tetangga di lantai 5.
- Aku mau tahu... - Saat keluar,
dia ke sini, rambut kuperbaiki,
lalu dia pacaran, dan balik,
- Masa? - Lalu...
Ya, seperti itu. Jadi, kau bukan dokter?
- Bukan, Apo... - Apoteker.
- Ya. - Bedanya apa?
Dokter itu, ya, dokter. Kau tahu.
- Maksudku, apoteker itu... - Oh, begitu.
- Hei. - Ya?
Oh sial.
Pelan-pelan.
Perlahan.
- Oh. - Perlahan.
- Apa? - Mau ke bawahku?
Kita baru kenal.
Biar aku mandi dulu ya.
Kau tak apa?
Ya, mungkin.
Aku... Aku kebanyakan...
Kebanyakan apa?
Klonopin.
Masa? Berapa banyak?
Apa? Aku tak ingat.
Aku mau... ambilkan minum.
- Oke? - Jangan, aku baik-baik saja.
- Aku sebentar saja. - Cepat.
- Aku akan balik. - Oke.
Keluarkan.
PERBARUI STATUS
INGIN BERCINTA
Hanya bersenang-senang, tak ada ikatan, kau?
Poin untukmu karena tak memulai dengan foto penis!
Haha kurasa masih ada kesopanan
Mau pergi minum?
- Hei. - Hai.
Maaf.
- Apa kabar? - Baik.
- Ya.
- Hm, aku lagi minum wiski. - Oh.
- Oke? - Baiklah.
- Ke...
tempatku lebih baik, atau...
Ya, tapi...
- Ya? - Bir dulu?
Ya, bir Modelo?
- Ya. - Ya?
Minta dua bir Modelo?
- Baik. - Terima kasih.
- Lama aktif di aplikasi Winx? - Cukup lama, tak ingat.
Kalau kau?
- Hampir enam bulan. - Hmm.
Bertahap. Kadang aku gunakan.
Kadang, aku hanya...
- Sebenarnya bingung juga... - Kenapa?
Jujur, yang kurasakan...
Delapan puluh persen, aku seperti dildo bertubuh hangat.
Benar. Itu jujur, orang melihat, seolah aku...
Iya.
Kau dari... Asli Spanyol, ya?
- Betul. - Daerahnya?
Barcelona. Di sini untuk sekolah.
- Benarkah? - Aku suka dan menetap.
Sembilan tahun, di sini.
Kuliahmu... Ambil kuliah apa?
Sejarah, lalu ambil dua gelar sarjana,
tapi hanya parsial, seperti,
- psikologi. - Oke.
Lalu, biologi evolusioner.
Wow.
- Mereka beda. - Itu berat.
Ya.
Tolong ceritakan tentang biologi...
evolusioner.
Paling menarik dari biologi.
Ya, satu dan mungkin, kau tahu,
adalah, kau tahu...
ujung penis manusia, berbentuk seperti...
- Jamur. - Ya?
- Kadang berbentuk...
- Kebanyakan. - Kebanyakan?
Itu pada dasarnya,
karena penis bisa mengambil...
sperma lelaki lain dari dalam vagina.
- Masa? - Itu bisa,
seolah berkata...
"Ini punyaku, ini wilayahku, menjauhlah!"
Seperti sekop untuk...
- untuk air mani. - Ya.
Wow.
Apa lagi?
Kau pelajari ketiga itu? Masih kuliah? Ya?
Tidak, saat ini kerja. Di...
- Kerja di mana? - Asisten terapis.
Bagus.
Ini persoalan, tak tahulah, tapi aku suka hal baru.
- Kau paham? Kebaruan yang konstan. - Ya.
Saat ada yang baru, aku menyukainya, aku kejar.
Lalu, kutinggalkan, aku tak lagi suka.
Aku suka bosan, ya...
Aku merasa, "ya begitulah," kau tahu?
Aku paham.
Sulit bagiku untuk tahu apa yang kumau.
Seperti harus aktif, ya?
Kurasa ada awal, studi usai, tekan mulai...
dan kehidupan nyata.
- Aku... - Sudah tekan mulai?
Belum, hanya saja...
Konsol sudah kucabut, buang keluar,
dan berhenti bermain, karena kurasa, "permainan ini dicurangi."
- Lagi atau... - Ya.
- Ya? - Ya.
- Ke sana? - Ya.
- Merah. - Merah, betul?
Yang itu.
- Lurus. - Tunggu.
- Pilih. - Mana?
- Kusuka itu. - Semua?
Terakhir!
Ya ampun!
Ayo, kita keluar.
Naik apa? Uber atau?
- Sepeda. - Sepeda?
- Menumpang. - Kau menumpang?
- Aku seperti ini. - Ya.
Kau jalan seperti itu?
Ya.
Oke.
Ayo.
Tadi aku pergi dengan orang lain.
Kau perlu tahu.
- Kalian tadi... - Ya.
Kami jaga-jaga, tapi namanya...
- Ya. - pacaran.
- Aku juga...
Sama orang lain juga, tapi tidak cocok.
Lain cerita sepertinya.
Oke.
- Aku pulang dulu... - Kau lapar?
- Ya. - Mau ramen?
Ada dekat sini, masih buka, seperti...
- Semacam... - Ini aneh tidak?
- Kenapa? Yang tadi? - Ya.
- Tidak. - Kau tak apa?
- Yakin? - Tak aneh.
Aku punya penis jamur buat kau.
Oke.
Ayahmu dari Amerika?
Bukan, ibuku.
- Ibu dari Amerika, tapi... - Oke.
Mereka bertemu di Spanyol, dan jatuh cinta,
lalu ibu pindah ke sana,
dan seterusnya, boom, aku lahir.
"Dan seterusnya boom"? Itu artinya...
- Buat bayi di bahasa Spanyol? - Ya.
- Mau punya anak? - Ya, aku mau anak.
- Ya? - Ya.
Tapi tak mau menikah.
- Tidak mau? - Siapa yang mau menikah?
- Aku pernah. - Kau? Pernah menikah?
Ya, sebentar.
Apa rasanya?
- Tak tahu, singkat? - Menikahnya singkat?
Saudariku baru menikah.
- Oh ya? - Ya.
Di Spanyol. Ia jatuh cinta.
- Kau pulang? - Ya.
Agak sedih, sih,
mengingatkan rinduku pada mereka.
- Kau bagaimana? - Apanya?
Kau pernah jatuh cinta?
Iya kurasa.
Kurasa saat orang jatuh cinta,
karena mereka merasa sedang jatuh cinta, ya 'kan? Jadi...
Ya.
- Kau kencing di wastafel? -Tidak.
- Kau tak kencing di situ? - Kau?
Ya, aku kencing di situ.
Kayak anjing kencing di mana pun
Lepaskan.
Mau orak-arik?
Aku tak suka teksturnya.
Telur goreng.
Aku buat, kau coba ya?
Aku buat orak-arik.
Lalu aku akan buatkan telur goreng.
Kalau tak suka orak-ariknya...
- Oke. - Tak masalah ya?
- Oke. - Oke?
- Panggang. - Apa?
- Panggang. - Panggang?
- Ya. - Sudah nyala.
- Apa? - Apa?
- Aku kegelian.
Oke. Sungguhan.
- Apa? - Aku sungguh geli.
Baik.
Senyuman enak?
- Enak. - Ya?
- Ya. - Kau suka?
Coba lihat.
Harus teliti, agar benar.
- Ya. - Mau ke mana hari ini?
Tak ada.
Mau ke mana hari ini?
Sama.
- Tak ada? - Ya.
- Ya? - Mau keluar?
Tidak. Terlihat keren.
- Tahu? - Apa?
Aku akan berikan...
Aku akan biarkan kau pilih salah satu yang di sini,
bisa dibawa pulang.
- Mana? - Ya.
- Semua? - Pilih.
Yang itu.
Salah satu dari tiga pilihan seni akan menampakkan
- di antara kedua ini? - Ya.
- Kau harus pilih. - Ya.
Oke, sekarang boleh.
- Saat ini? - Ya.
- Ini pacarku, Martin. - Hei.
- Blake. Hai. - Apa kabar?
- Ini Blake. - Ya.
Jangan berhenti.
Sial.
Ini bra-mu
Mau tinggal bersamaku?
- Ya. - Ya?
Ya.
- Harus pergi. - Ya.
Selesai.
Tak kupercaya kau jalani.
Langkah pelan.
- Dah, sayang kau. - Dah.
- Ada semua? - Ya.
Ya ampun.
You are mine, you look good
- Persetan menjadi lajang. - Ya.
Persetan.
Persetan menjadi lajang.
Satu, dua, tiga.
NONAKTIFKAN AKUN
- Kau tahu? - Ya.
- Seperti jagat kecil kita. - Ya.
- Tiga bintang? Si bintik-bintik? - Ya.
Bintang kecil yang ada di jagat ini, suatu saat akan membuatku menangis.
Karena selalu akan jadi fokus
dan aku akan ingat kau selalu.
Aku mencintaimu.
- Quinn dan Paul. - Ya.
Oke.
Siapa Paul?
- Siapa Paul? - Dia...
- Tuan. - Mantan sahabat.
Kenapa harus pergi?
Diduga, aku dansa kebanyakan
lalu kemejaku menciut karena keringat.
Aku cukup bergairah.
- Untukmu. - Dan dia.
- Untuk kalian. Kau. - Semuanya.
- Tidak untukmu. - Kelamaan.
Ingat, kau kira aku lupa?
Teruskan.
Bukan kencan kita.
- Kau perlu dipuji. - Jangan lakukan.
Jangan. Wow.
- Kau dapat semua. - Manis.
- Jangan cium istriku di bibir. - Maaf.
- Sampai nanti. - Dah.
Ya ampun.
Tunggu.
Ya. Oke.
Hei.
Maaf.
Maunya, kuingin, tapi...
Ya ampun. Aku sungguh lelah.
Maaf, aku sangat...
- lelah. - Kau lelah.
Oke.
Kita bercinta yang banyak esok.
Oke?
Ya ampun.
Baiklah.
Aku selesai.
Dah.
Hei.
- Sini. - Oke.
- Masukkan lebih ini? - Ya.
- Satu lagi? Ya? - Cukup. Jeannie...
Jeannie suka ini.
- Masa? - Dia suka roti.
- Karena ada, kau tahu.. - Semacam biji?
- Ada biji di kerak. - Ya.
Dia sakit.
Jeannie sakit demensia, dan...
Hal lain. Sakitnya kadang kambuh.
Tak selamanya bagus.
Kau sangat manis.
- Tidak. - Ya.
Ya. Kau bercanda.
Artie, mau ke toilet?
- Terus lewat kamar TV. - Terima kasih.
Kurasa.
- Aku perlu satu tombol. - Ya, aku suka itu.
Satu tombol untuk mematikan.
Satu tombol pada remote-nya.
- Badam, anggur? - Kok, masih seperti salju.
- Terima kasih. Apa? - Masih salju.
Karena kabel tak menyala, harus...
Harus ditukar dengan kabel yang di atas, oke?
- Oke. - Martin, ada saudari?
- Kami ingin... - Tidak.
- berdoa. - Aku lihat fotonya.
- Tidak. - Mau gabung?
- Gabi? - Oke.
Terima kasih, Tuhan, untuk makanan ini
yang akan dimakan dan adanya kumpulan teman
serta kebahagiaan yang Kau berikan pada kami.
- Terima kasih, Tuhan. - Terima kasih.
- Mana Bethany? - Mm?
Tidak, ini Gabi, Bu.
- Ya. - Gabriella.
Bethany dan Martin cerai beberapa tahun lalu.
Ini pacar Martin yang baru. Dia dari Spanyol.
- Barcelona. - Ya.
Aku bawa roti spesial dengan biji di kerak.
Ya, aku suka biji di kerak.
Berapa lama kau menikah?
Delapan bulan.
Tidak menyenangkan...
didiamkan saat pulang, dan sekarang kau ingin bahas ini?
Ibumu berkata, "Mana Bethany?"
Kau perlu cerita.
Dia buat kesalahan, oke?
Otaknya memburuk.
Ibuku tak bisa mencerna ini.
- Jadi biarkan saja. - Tapi ini hal lain.
- Tak bisa mulai... - Tahu.
Ayahmu sudah bicara padaku soal ibu.
Kau tak cerita soal ibumu.
Kau tak cerita soal saudarimu.
Jangan.
Bicaralah.
Ada saudari?
Tidak, Gabi. Tak ada. Sudah wafat.
- Wafat? - Ya, hentikan.
Maafkan.
Kau selalu mencari, dan sekarang...
Aku tak mencari tahu!
Jangan. Aku bertanya.
Seharusnya aku tahu, aku pacarmu, kan?
Maksudku...
pacar harus tahu hal itu.
Mau bicara?
- Aku mau dengar. - Oke.
Aku akan cerita. Oke...
Saudariku wafat, ada tabrakan, usianya 16.
Uang asuransinya untuk membiayai kuliahku.
Hal itu menghancurkan keluargaku, dan tak sama lagi.
Lebih baik?
Ya, karena aku jadi tahu.
Tapi jangan katakan, "lebih baik,"
seperti orang berengsek.
Itu... Oke, kini...
- Karena aku tahu. - Aku bicara dan aku tetap berengsek.
- Aku coba ceritakan - Martin kau bicara padaku
- sesuatu yang sifatnya pribadi, - karena aku tahu.
dan kau panggil aku berengsek? Baik. Oke.
Menurutku aku,
bicara padamu, saat ini
karena aku tahu, bukan karena kau cerita.
- Begitu? Kau beritahu, dan terus - Aku mau kau jujur
- cari tahu soal ini. - soal apa pun.
Aku mau berbagi.
Tapi tak perlu cerita semua masa laluku. Oke?
Aku ada untuk itu juga.
Bukan hanya senang-senang.
- Sekarang, saat bertengkar. - Kau serius.
Aku mau semuanya.
Aku ingin tahu ibumu sakit.
Ingin tahu soal saudarimu juga.
Juga soal mantan istrimu.
Yang penting dalam keluarga.
Aku mau semua cerita.
- karena aku patut tahu. - Gabi...
- Kau tetap diam. - Aku sedang cerita padamu.
- Kau tak cerita soal ini! - tapi saat kita bicara,
- semuanya tak cukup! - Ceritakan saja.
- Sial! - Semuanya tak cukup.
Gabi, aku tak mau cerita. Oke.
- karena tidak enak. - Kenapa?
- kau tak mau cerita. - Aku mau jujur padamu.
Kita bicara yang kau tak mau cerita.
Ceritakan pacar lamamu, pada malam itu.
Dasar berengsek. Kau sialan.
Definisi kemanusiaan berubah dari yang diketahui,
dan terjadi hanya tiga kali.
- Betul. - Pertama,
ada masa transisi,
- dari pemburu ke petani. - Ya.
Bagian ini mencengangkan.
Ada toilet yang bisa dipakai...
- Aku merusaknya. Maaf. - Tak mengapa.
Abaikan tulisan tanganku. Ini yang terbaik.
"Itu yang merampas pemahaman kita, yang membuat kita manusia.
Secara literal menghancurkan sisi spektrum emosi.
Hanya ada suka, malu, senang, atau sakit.
Semua sisi ekstrim, tak ada kelabu, cukup aneh,
karena kekelabuan ini yang membedakan manusia."
Bagaimana?
Bagus. Aku suka soal "sisi spektrum emosi."
Lalu, soal...
"Kekelabuan." Keren. Sepanjang tak cengeng di akhir.
Jika salah orang, bisa bermasalah...
Tak tahulah.
- Quinn apa kabar? - Baik.
- Ya? - Baik.
- Sulit dipercaya. - Apa?
- Sepuluh tahun. Aneh. - Sepuluh tahun.
Ya, Selasa depan.
Wow.
Apa kabar Gabi?
Baik.
- Dia baik. - Baik?
Kau mencintainya?
Ya.
Aku mencintainya.
Ini cukup kuat.
Karena kau kuat, jadi kita harus...
- Hei. - Hei.
Apa kabar?
Baik...
Aku ada janji dengan Tim.
Tim?
- Kau bukan Tim? - Bukan, nanti datang.
- Aku bersembunyi. - Ya, aku ke sana.
- Kayaknya kenal? - Dia akan datang. Apa?
- Tunggu. - Iya!
- Dari Covell? - Ya.
- Setiap malam di sana.
Kau bersama temanmu. Aku kelola resto itu.
- Masa? - Di sana setiap hari.
Aku suka tempat itu.
- Ya, maaf. - Tim sebentar lagi.
- Mau duduk? - Oke, aku tunggu.
- Ya. - Ya.
Oke, gerakkan kaki.
Ya, sudah terlelap.
- Ya? - Ya.
Kau tak di Facebook?
Belum di Facebook.
Aku mungkin diblok Bethany.
Mungkin dia tak ada Facebook.
Dia pernah punya.
Mungkin tak aktif.
Bisa menghapus akun kan?
Ya, tapi...
Mungkin dihapus.
Kurasa bisa dihapus selamanya.
Masih ada kurasa. Tak tahulah.
Itu yang menakutkan soal Internet.
Seolah semua masih di sana.
Quinn sudah bertemu dia?
Belum.
Terakhir kudengar, dia pindah ke Santa Monica
untuk lisensi musik atau apa?
Sial.
Aku bisa seharian di sini.
- Hei. - Hai, Gabi.
Bagaimana?
- Enak. - Ya.
- Menyenangkan. - Ya, dia memang hebat.
- Ya. - Dia pejuang. Aku...
- Aku diterapi. - Ya.
Aku sedang berpikir...
waktu menjalani terapi, ada acara..
pesta malam dengan chef
Charlie Dominic, tahu dia?
Ya, kau tahu?
Ya, kami dekat. Kami akrab. Malam ini ada pesta makan malam pribadi.
Mau datang bersamaku?
Tidak, aku ada kesibukan. Maaf.
Tidak.
Aku tak mau kau menolak. Tak bisa. Sudah disiapkan.
Seolah aku ke sini untuk...
bertemu kau, walau aku tak tahu kau di sini.
- Pikirkan saja ya, dan... - Oke.
jadikan malamku istimewa.
- Dah! - Dah.
Ya, ampun.
Bayiku.
Ya ampun, kurindu.
- Aku rindu. - Kurindu padamu.
Aku bosan.
Aku cinta...
- Apa kabar? - Hei.
- Baik. Kau? - Ya?
Ya, baik. Kenapa balik?
- Untuk akhir pekan saja. - Begitu.
Tapi sungguh, malam ini,
kita akan pergi...
- Salsa di Los Globos pukul 20:00. - Kau akan salsa. Oke.
Kau juga ikut.
- Oke? - Oke.
Kucoba. Tidak janji, oke?
Maksudku, kau tak datang ke pesta perpisahanku.
Jadi kunyatakan kalau kau utang minuman.
Claire merawatmu dengan baik?
Claire baik atau tidak?
Malam ini pergi dengan Oren dan Paul. Acara dadakan
Oke, aku menginap di rumah dengan Claire. Kita bertemu besok malam?
Hei.
Kupikir kau ada janji pagi.
Aku baru mencucinya.
Aku tak tahu.
Mau teh atau kopi...
Ada apa?
Sayang?
Kenapa menangis?
Ada apa?
Kenapa?
Kau baik-baik saja?
Kupikir kita bermasalah.
Kenapa? Ada apa?
Aku selingkuh semalam.
Maafkan aku.
Oke.
Martin.
Kau mau cerita apa?
Apa?
Ya.
Aku juga selingkuh.
Maafkan aku.
Kau masih mencintaiku?
Ya
Tak pernah hatiku seperti ini.
Kita selesaikan.
- Ya. - Kita cari solusi.
- Oke? - Ya.
- Kita perbaiki? - Ya.
Ada yang...
melegakan mengenai ini, "Kita hidup satu kali."
Dan, karena ini hal baru.
Bahaya, menarik.
Apa yang akan terjadi...
Jika kau bagi perasaanmu?
Bila kau bilang ke Gabi, yang kau ceritakan padaku.
Aku...
Kurasa aku tak sanggup ceritakan.
Dia akan berpikir aku...
adalah monster.
Dia akan merasa aku orang lain.
Lalu, aku bukan...
orang yang dicintainya.
Bagaimana jika kau ketahui dia...
merasakan hal yang sama...
denganmu? Bagaimana jika kau ketahui...
kalian ada banyak persamaan?
Kau mungkin terkejut.
Mungkin cinta saja tak cukup.
Mungkin kami tidak saling cinta.
Aku jatuh cinta. Aku tahu itu.
Tapi, mungkin tidak cukup.
Jadi, aku berikan kalian tantangan.
Saat di rumah, duduklah,
coba jujur seratus persen pada masing-masing tentang apa pun.
Hanya sejam.
Mulai sedikit. Mungkin mulai dari awal.
Akan makan waktu,
dan sedikit keberanian.
Perlu keberanian untuk mencintai.
- Oke. - Baik.
Kau jujur, lalu minum.
Tak bisa minum kalau tidak jujur duluan.
- Oke. - Oke.
Dengan berapa orang kau bercinta?
Ada sekitar...
Aku tak menghitung, tapi sekitar di atas 20-an.
Kapan kau kehilangan keperawananmu?
Umur 16, kupikir lelaki itu sangat seksi.
Aku tertarik padanya, kami bercinta beberapa kali.
Dia berhenti bicara padaku setelah itu.
Aku kembali ke Barcelona, musim panas berikutnya, aku balik ke sini,
bertemu lelaki itu lagi.
Dia hanya ingin bercinta saja denganku.
Tapi, aku...
bercinta dengan temannya.
Apa? Kenapa?
Tak tahu.
Aku tak tahu. Usiaku 16.
- Baik. - Enam belas, jadi...
Oke. Usia sembilan tahun, aku...
Tak percaya aku bicara soal ini. Aku...
Aku mengintip saudariku mandi.
- Kenapa perasaanmu tak enak? - Karena...
Aku tak percaya kau biasa saja. Sepertinya...
Kurasa, anak-anak seperti itu. Ada rasa ingin tahu.
Seandainya saja aku menontonmu.
Tak akan jadi masalah.
Kenapa? Kau selalu memegangnya.
Tak tahu. Aku ingat, yang kusuka dengan rambut.
Kau tahu.
Saat menyentuhnya, aku merasakan...
Aku ada satu lagi.
- Oke. - Ya.
Oke, ceritakan.
Aku menginginkan kau.
- Kita tidur. - Jangan.
Ayo.
- Apa? - Tidur.
- Tidak. - Kenapa tidak?
Kita di sini saja.
- Ya, tapi... - Apa?
Orang akan melihat kita.
- Lalu? - Kenapa?
- Ayo tidur.
Biarkan saja.
Kita bisa begini. Kita bisa...
Kau maunya seperti ini?
Sial.
Ya ampun. Sungguh...
Kau lambaikan tangan.
Hai!
Siapa itu?
Pria yang bercinta denganku semalam.
Kau mau dengan orang lain?
Kadang, aku rindu menggoda orang lain.
Kau?
Sebagian dari diriku, ya.
Bagian mana yang tidak?
Bagian yang takut kehilangan kau.
Kalau kau jujur padaku, kau tak akan kehilanganku.
Kau hanya perlu jujur.
Ya, aku akan jujur.
Ya. Tak ada rahasia keluarga atau rahasia seks.
- Oke? - Ya.
Kalau kau ingin menggoda wanita itu,
kau boleh.
Bilang padaku.
Oke.
- Kau yakin? - Ya.
Ini pesta siapa kata Blake?
Apa?
Ini pesta siapa kata Blake?
Tak tahu.
Teman?
Akan mewah.
Blake sudah di sini?
Ya, mungkin, ayo kita cari.
Wow.
- Mana barnya? Aku perlu minum. - Itu.
- Pilih satu. - Aku mau pilih.
Kau mengalihkanku.
Aku akan...
Oke, ada seorang wanita di dalam.
Di mana?
Dekat perapian, di depannya...
Kau lihat berbaju merah?
- Ya. - Baik.
- Kau suka wanita itu? - Ya.
- Seksi ya? - Ya.
Dapat, kau pilih satu. Pilihlah.
Aku pilih wanita yang sama.
- Sama? - Ya.
- Oke. - Semuanya.
- Mau pilih pria? - Tidak. Ya.
Aku akan pilih pria.
Yang berulang tahun akan di sini 20 menit lagi.
Jangan keluar masuk. Kita ingin dia terkejut, oke?
Ini pesta ulang tahun?
- Pesta ulang tahun. - Wow.
- Hei. - Apa?
Kau ke sana, dan goda wanita tinggi itu.
- Wanita yang di dalam? - Ya.
Aku akan... menontonmu.
- Ya, kau akan menonton. - Ya...
Tapi... Aku ingin kau menggodanya...
- sungguhan. - Oke.
Hai.
- Hai. - Apa kabar?
- Ya. Baik. - Maaf mengganggu.
- Hai, aku Martin. - Hai, aku Shay.
- Shay? - Ya.
- Senang bertemu kau. Apa kabar? - Kau harus jelas, kau tahu?
- Jangan main-main. - Ya.
Mereka juga gunakan untuk teman baik,
- kau belum dengar? - Belum.
- Kau perlu temukan teman baik? - Aku marah.
Marah? Maksudmu?
Cara aneh untuk memulai pertemanan.
- Kenapa? - Sesama lelaki.
- Kau bisa bercinta. - Ya.
Aku bersama pacarku, yang kenal orang lain,
dan kami datang, dan...
Kami membicarakan kau di luar, dan pacarku...
memintaku mendatangimu, dan mengobrol denganmu.
Kau ke sini karena pacarmu...
- Ya. - Memintamu mendatangiku?
- Betul. - Oke, keren.
- Oke. - Apa?
Maaf tunggu dulu, sebentar.
- Ya, tentu. - Baik.
Ya.
- Kau tersembunyi di sini. - Blake.
- Ya, aku bersembunyi. - Dari?
Dari semuanya. Aku... tak membaur.
- Tak suka pestaku? - Ini keren.
- Terima kasih. - Aku tersinggung.
- Tidak. Bukan itu maksudku. - Keluar.
- Mana Gabi? - Tak tahu, aku kehilangan dia. Dia...
- Bersembunyi, seperti biasa. - Tak tahu.
Aku tahu. Ini tempat bagus untuk sembunyi.
- Bagus. - Kau ada api?
Ya.
Terima kasih.
Gaun indah.
Terima kasih.
Kejutan!
Baik, terima kasih.
Hei.
- Terima kasih. - Selamat ulang tahun.
Wow, oke, terima kasih.
- Nikmati pestanya. - Ya.
Hai. Minta Sambuca dengan es? Dan, kau ada kopi?
Tidak. Maaf.
Selamat ulang tahun.
Terima kasih.
Aku Gabi.
Hai. Larry.
- Senang berjumpa. - Sama-sama.
- Kau bersama siapa? - Dengan Blake.
- Blake. Paralegalku. Dia hebat. - Ya.
- Ya.
Kau terkejut?
Ya.
Aku sungguh berterima kasih, tapi turun dari penerbangan 16 jam,
inginnya di kasur.
- Kau sedikit emosi. - Ya.
Kau mau minum kopi?
- Ayo, mau saja kopi. - Oke.
Karena kau emosi.
- Jika kau di... - Superhero apa?
Jika aku dalam bahaya, kau muncul, aku akan senang.
Aku bahagia, kau selamatkan aku.
- Selamatkan? - Sengaja aku cari masalah.
Karena jika kau...
- Aku seperti superhero? - Kau ada aura superhero.
- Aura superhero? - Aura...
- Aura superhero? - Oke. Maksudku ketenangan.
Ketenangan dan... Bukan aura.
- Fisik? - Fisik juga.
Kau tinggi. Bisa jadi superhero.
Aku ciptakan permainan.
Aku ke galeri seni atau museum.
- Ya. - Lalu,
ada permainan yang kumainkan dengan pacarku.
Kami pilih satu karya seni, dan bawa pulang.
Kupikir kau bersama Blake Baeson.
Ya, aku bersamanya. Maksudku dia undang kami.
Oke, jadi apa yang kau akan ambil?
Apa yang akan kau ambil dari dapur?
- Dari dapur ini? - Ya.
Pemanggang.
Pilihan tepat.
Sangat tepat.
Ah!
- Hai. Kau duluan. - Maaf.
Maaf.
Hei. Kau pulang?
Ya, kami pulang.
Terima kasih, dibuat terjaga.
Terima kasih undangan pestanya.
- Menyenangkan. - Ya.
- Lain waktu. - Dah.
Dah, sampai nanti.
Senang melihatku?
- Ya. - Benar?
Ya, kau inginkan dia?
Aku ingin kau.
AKTIFKAN KEMBALI AKUN
MULAI MENGGESER
Mau apa kau?
Aku ingin menonton kau dengan stripper.
Kau mau apa?
Aku ingin mengintipmu.
Bagaimana?
Aku ingin menontonmu kencan.
Oke yang ini.
- Ya? - Ya.
Dia tampan.
Mau apa kau?
Apa yang kau inginkan?
Bawa dia bersama kita.
Lalu ia pasang kondom, dan memaksaku dari belakang.
Di mana?
Dekat kompor.
- Kau orgasme? - Tidak.
Mau apa lagi kau?
Aku mau bertiga.
Dengan siapa?
Kau pilih.
Kalau Blake?
Jangan teman.
Hanya teman yang rumit.
Ya, oke. Jangan teman.
- Memperbarui status. - Ya.
- Hubungan terbuka. - Hubungan terbuka.
- Ya, yang ini? - Ya.
Tidak.
Ya.
Jam berapa?
10:30.
Dia masih bernapas?
Aku serius.
Dia belum bergerak sejak lima menit lalu.
Oh!
Oh, dia terbangun.
Ikuti aku.
Aku berjanji akan selalu mendorongmu.
Aku berjanji akan selalu mengajakmu ke arah baru.
- Dan tak pernah berhenti. - Dan tak pernah berhenti.
Dan melakukannya bersama.
Jadi, keyakinan dari idealisme romantis
adalah monogami.
Dan idenya itu sendiri yang dapat dinegosiasikan
artinya, sudah ada yang hilang.
Percakapan mengenai perselingkuhan,
mengenai hubungan yang terbuka, tidaklah sama.
Karena esensi ketidaksetiaan adalah rahasia.
Idenya seputar sebuah rahasia.
Konsep hubungan terbuka
adalah eksplorasi Anda dengan lainnya bukanlah sebuah rahasia.
Serta ide saat aku mencari orang lain,
tidaklah selalu karena aku ingin jauh darimu,
tapi, aku ingin... karena aku ingin jauh dari orang jelmaan diriku sendiri.
Bukannya aku ingin mencari orang lain,
tapi aku ingin mencari diriku yang lain.
Aku pikir ini inti dari banyak perselingkuhan.
Ada orang-orang yang ingin mencoba merekonsiliasi dua set nilai,
dua set dasar kebutuhan manusia.
Yaitu, untuk memiliki satu hubungan dengan diri,
aku bisa jadi jangkar dan gelombangnya.
Aku bisa memiliki stabilitas dan keamanan,
tapi aku juga dapat kebebasan dan otonomi.
Perkawinan yang tak mungkin antara perasaan memiliki
dan perasaan kebebasan dengan satu orang
merupakan tantangan besar percintaan modern saat ini.
Bagaimana menurutmu?
Kau mau bertanya?
- Tak tahu. - Tidak?
Dia cukup menjawab pertanyaan yang ada.
- Nikmati. Terima kasih. - Terima kasih.
Terima kasih.
- Aku Gabi. - Hai Gabi.
- Martin. - Aku Martin.
- Senang berjumpa. Apa kabar? - Hai Martin. Baik.
Terima kasih. Sungguh menarik.
- Kami ingin mencoba hubungan terbuka. - Ya.
Mendengarkan orang merekomendasikannya, kau merasa,
- "Oke, tak masalah." - Ya.
Biar jelas, aku tak merekomendasikannya,
tapi bukan berarti tidak berlaku.
Jadi bila kau bayangkan
sesuatu yang tidak membunuh kita tapi membuat kita lebih kuat, ya.
Tapi pikiran gagasan ini bukan sebagai sebuah destinasi lebih pada pemberhentian.
Gab.
Bilang hei untukku.
Dia berkata hai.
Dia juga... selalu senang, saat berkata,
- "Bilang Martin, hai, kecupan." - Apa kabarnya?
- Menurutmu mereka akan ke sini? - Tidak. Aku lagi berbicara soal...
mungkin saat Natal, mereka belum tahu pasti.
- Akan menyenangkan. - Ya.
Mereka akan senang.
Maaf, Nona, bisa dibantu?
- Ya, aku tersesat. - Selamat datang.
Kau lihat itu?
- Magis. - Mungkin 2,7 meter.
Jika kau tak bohong, kau harus menikahinya segera.
Serius. Kunci dia.
Bagus. Kami tidak memiliki, tapi...
kami jadi lebih dekat.
Kau tak masalah dia tidur dengan orang lain?
Kau tak takut?
Sejauh ini belum ada yang,
membuatnya berorgasme.
Jadi, seperti bercinta...
Yang membuatku hebat.
Saat dia pulang, aku yang membuatnya senang,
- Aneh. - Menarik.
Aku cemburu.
- Kau tahu apa yang kulakukan semalam? - Apa?
Aku bacakan Peter, Peter Pumpkin Eater, Aku ganti popok,
dan tertidur pukul 20:00 di kursi.
Aku perlu cerita padamu,
tak ada cara lain yang keren...
Tak tahu harus bilang apa, aku akan katakan...
Bethany punya anak.
Setelah kau singgung di waktu itu...
Aku tanya Quinn, Quinn ke Facebook,
Kupikir, dia punya anak lelaki...
awal tahun ini, dengan pria, yang...
kurasa bukan mantan pacar,
yang tak ada di foto, tapi...
semua info dari Facebook, aku tak tahu jam berapa, aku...
aku rasa...
aku perlu ceritakan padamu.
Kupikir dia memblokku.
Cheers!
Kau sudah menikah?
Dua kali?
Cerai.
Kau punya anak?
Jadi, pacarmu tahu kau ke sini?
Belum, tapi aku akan ceritakan.
Apakah kalian swingers atau apa? Itukah kalian?
Kami punya hubungan terbuka. Kami jujur satu sama lainnya.
Bagaimana caranya?
Sejauh ini cukup baik.
Ini hanya kejujuran.
Apa yang kau dapat dari ini semua?
Maksudmu, apa yang aku dapatkan dari semua ini?
Semua itu adalah transaksi.
Oke.
Transparansi.
Itu sulit.
Kenapa?
Dari pengalamanku...
ada saja hal...
yang tak terlihat.
Mungkin demi kebaikan.
Tujuannya apa?
- Tujuannya? - Ya.
Tujuannya, menerima bahwa aku sendirian.
Aku menghabiskan banyak waktu dalam hidup mencoba membangun,
jadi aku tak akan berasa sendiri, tapi...
Tapi, akhirnya, kau tak bisa memiliki. Tidak.
Jadi...
Aku hanya suka melihat samudra.
Dan jika seseorang...
baik, pintar, dan atraktif
ingin bersama
denganku,
buatku oke saja.
Keajaiban.
Ya.
Aku tak tahu, kurasa ini menyedihkan.
Sepertinya.
Orang paling bersedih, adalah yang tak tahu keinginan mereka.
- Hei. - Hai.
Apa yang kau lakukan?
Bagaimana harimu?
- Ya, melelahkan. - Ya?
Ya.
Bagaimana?
Menyenangkan.
Dia keren.
Kau tahu, tidak sembarangan.
Menyenangkan. Matahari terbenam keren.
- Apa kalian aman? - Apa?
Apa kalian aman?
- Kami tak melakukan apa pun. - Jadi, apa yang dilakukan?
Kami berbicara dan minum,
menghabiskan waktu di perahu. Itu saja.
- Keren. - Kau di sana sedang apa?
- Apa? - Kau di sana sedang apa?
- Kau oke? - Ya. Aku baik-baik saja. Mau keluar.
- Ya? Ke mana? - Ya.
Mau bertemu Paul.
- Telepon, kalau perlu apa pun. Oke? - Oke.
- Sampai nanti. - Dah.
Dah.
Halo. Ada apa?
- Hai. - Apa kabar?
- Baik. Kau? - Senang bertemu.
Martin, Claire, Martin. Martin, Claire.
- Hai. - Hai.
Claire teman sekamar Gabi...
- Keren. - Dia simpan kau untuk dirinya.
Ada apa? Sedang apa malam ini? Hanya minum?
Ya. Santai.
Ada teman datang, atau kau sendirian?
Tidak aku sendiri.
Kau katakan dengan sedih.
Tidak, bukan seperti itu. Aku hanya...
Kau perlu teman?
- Ya. Kau mau gabung? - Mau duduk?
Tidak, aku bersama teman. Kirim pesan nanti.
- Oke. - Oke.
- Senang bertemu. - Sampai nanti.
Kau minum apa, kau sudah mabuk belum?
Tidak, aku tidak mabuk. Wiski Jameson.
Kau tahu, Gabi dan aku tidak sedekat itu.
Kami hanya berteman karena Claire.
Tak hanya berteman, karena Claire.
- Masa? - Mm.
Para lelaki suka Gabi.
Cukup menyebalkan.
- Menyebalkan untukmu? - Ya. Sangat menyebalkan.
Karena ada masalah dengan para pria.
Aku selektif.
- Oke. - Aku pemilih.
Apa yang kau pilih.
- Tinggi. - Ya.
- Lucu, sensitif. - Mm.
Baik.
- Kita harus minum. - Minum?
Dadakan ya? Tapi kita harus minum.
Oke.
Bisakah kita...
Bisakah kita minum?
Larry Kapan kita bisa bertemu lagi?
Kapan saja :)
Tak sabar :)
Kalau kita tunggu sebentar?
Tidak. Haruskah kubuka mulutmu dan menuangkannya?
Ya!
Aku seperti gadis dari Valley.
Mm. Ide yang baik.
Ada apa?
Apa?
Kau ini jauh pikirannya seolah tak di sini, lalu balik lagi.
Agak tak sopan.
- Ya, kau begitu. - Aku di sini.
Ayo, ceritakan. Kenapa?
Tak ada yang salah.
Ada sesuatu di kepalamu
terlihat seperti awan hitam besar.
- Usaha tak sia-sia. - Ayolah.
Ceritakan. Jangan penakut.
"Jangan penakut?" Menurutmu ini seperti...
Jadilah lelaki.
Awan gelap membesar. Menutupi bar ini.
Tidak.
Mau minum lagi?
Mantan istriku...
Dia keguguran...
beberapa tahun lalu.
Maafkan.
Tak perlu. Aku bukan cari simpati.
Yang ingin kusampaikan...
hanya berpikir, kami berbicara mengenai ingin punya anak,
dan, nyatanya dia, kau paham,
dia putus asa, saat kejadian, tentunya.
Ia bertanya kabarku, kusadari, aku...
Agak lega, karena...
Aku kehilangan, dan aku lari dari semuanya.
Aku lari... dari dirinya.
Dan kuliahku, dan semua, tapi...
Semua itu membuatku semakin bingung, dengan semua kejadian buruk itu.
Sederhana. Semua itu cukup sederhana.
Aku tak sanggup katakan kebenaran sederhana.
Kau tahu, aku belum siap.
Aku belum siap. Dengan semua.
Apa pun itu.
Aku tak sanggup katakan padanya.
Masalahnya, aku percaya dia...
Saat aku siap, dia akan menungguku.
Aku pikir, dia yang akan selalu paling mencintaiku.
Dan...
Pagi ini, aku mengetahui, dia sudah punya anak.
Tak terpikirkan olehku...
Bagus sebenarnya. Hanya saja...
Sungguh bagus.
Sial... Maafkan aku, seharusnya tak kupaksa agar kau cerita.
- Tak masalah. - Ada apa?
Kau mau minum lagi?
Tak perlu.
Maafkan aku.
Aku...
Aku bukan orang yang tepat untuk cerita itu.
Aku akan pergi.
Oke.
- Baik-baik saja. Dah. - Ya, dah.
Hei, Gab.
Gab, sayang.
Sayang kau belum tidur?
Hei.
- Hei. Bisa kita bicara? - Hai.
- Aku ngantuk. - Aku tahu. Aku perlu bicara.
- Besok. - Ayo, sayang sekarang.
- Ke sini. - Ya, aku tahu. Bisa bicara?
Kumohon.
- Sayang. - Ayo.
Mau dipeluk?
Hai, apa kabar?
- Hai. - Siapa namamu?
Angelica.
Aku Gabi. Senang bertemu.
Ya. Kita sering ke sini.
Masa?
Ada ikan khas yang suka kita lihat.
Kau harus tunjukkan tempat terbaik.
Ya.
Ada satu kesukaanku, dia semacam naga.
Yang itu kesukaanku.
- Aku suka. - Coba kau lihat.
Aku suka rupanya, ada titik berbeda.
- Sialan! - Sialan. Tidak.
Ya.
Sialan!
Kau bermasalah sekarang. Benar-benar bermasalah.
Tidak hentikan.
Petugas terluka. Aku keluar.
Tidak.
Kau suka itu?
Ya.
Dan, ini adalah diari bayi. Hari pertama.
- Ini bayi kami. - Ya.
- Aku akan seperti itu. - Sudah membesar.
Aku akan seperti itu dalam waktu...
dekat.
Hei, aku akan mencintaimu. Aku akan tetap mencintaimu.
Aku merasakannya. Ia menendang.
- Masa? Ini? - Dia menendang.
Ya. Dia akan menjadi seorang pejuang.
Sungguh ceria.
Mabuk dengan...
pizza, dan milkshake?
Ada wine kalau kau mau.
Ada Rioja.
Oke.
Ada Cabernet, pilih saja.
Oke.
- Gelasnya. - Jangan khawatir. Oke.
Menginap di tempat Larry. Boleh kan?
Sebenarnya aku ingin bersamamu, aku merindukanmu
Tentu saja xx
Dia sudah tidur?
Apa?
Wow.
Kau suka?
Ya.
- Huruf G. - G apa? Gina?
Gina. Setiap teman wanita, nama mereka diawali dengan G.
- Greta? - Ya, Greta.
Sangat indah. Kau tak perlu berikan aku apa pun.
Maaf. Tak bermaksud.
Aku tidak marah. Aku suka. Terima kasih.
Dan, aku suka kau.
Hei.
Sedang apa di rumah?
- Aku izin, perlu sehari. - Kau sakit?
- Tidak. Hanya perlu satu hari. - Oke.
Kita bisa bersama pagi ini.
- Ya? - Ya.
Kau akan cerita apa yang terjadi?
- Kemarin? - Hm.
Tidak. Kami ke aquarium.
Bersama putrinya. Manis.
- Ya? - Dia lucu. Menarik.
Dan kami ke rumahnya, lalu minum wine, kami...
Sedikit mabuk.
Sudah itu?
Kami bercinta.
Kau dapat orgasme?
Ya.
- Kau tak apa? - Hm.
Yakin?
Sial.
Jadi, kapan kau bertemu dia lagi?
Oke.
Aku sedang...
Makan malam di rumah, akhir pekan setelah pekan depan.
Kalau kau bisa datang,
silakan datang.
- Ya. - Ya?
Mungkin, ya.
Ah!
Aku harus cek ke Martin.
Aku tak tahu mungkin ada kegiatan.
Ya.
Oke. Mungkin aku datang.
- Kau mau? - Ya.
Terima kasih.
Apa...
Dia pakai kondom?
- Martin? - Ya.
Tidak.
Seharusnya dia pakai.
Martin pacarku.
Dan aku?
Kau tukang kapalku.
- Tukang kapalmu? - Wow.
- Tidak. Jangan kram lagi. - Ya.
Ya begitu.
- Kaki dingin? - Ya, kaki dingin.
Hati hangat.
Dia bercerita tentang drama mantannya.
Aku tak tahu dia punya mantan,
Drama apa?
Dia punya mantan. Jadi?
Dia menyiratkan ada rasa sesal dan persoalan.
Sepertinya ada beban dalam dirinya.
Dia punya masalah dengan mantannya.
Menurutmu apa, apa ada persoalan, antara kau dan dia?
Tidak. Kenapa dia bercerita pada Blake.
- Aku tak tahu. - Kenapa Blake bicara ini...
- kepadamu? - Tanya ke dia.
- Kau tak apa? - Ya.
Mau nonton atau apa?
- Apa? - Film?
Tidak. Kau saja.
"Kau selalu dalam pikiranku.
Apa pun yang kupikirkan refleksi kebersamaan kita
- dan aku rindu selalu." - Kau sedang apa?
- Hei. - "Aku harus... Aku..."
- Lepas... - Kau...
Kau tidak boleh begitu.
Kenapa kau email dia? Ada apa?
Kenapa kau email dia? Kenapa menonton videonya?
Ini barang pribadi. Kau tak boleh buka.
- Ini punyamu? - Ya, barang pribadiku.
Kau harus menceritakan hal pribadimu.
- Aku tak perlu bicara denganmu. - Kenapa tidak terbuka?
- Aku sudah coba. - Kapan kau coba?
- Kapan? Apa? - Gabi. Jangan mulai.
- Tidak, ceritakan. Kapan? - Kau tak bisa begitu.
- Tidak. Oke. - Kau tak mau bicara.
- Kau tahu kita harus bicara apa? - Apa?
- Ayo kita bicara. - Aku tak tahu harus bagaimana?
- Kau tak tahu harus bagaimana? - Tidak.
Tapi kau tak ada masalah menerimanya bukan?
Kau sendiri bagaimana? Ini dari dia?
Kau bisa cerita padaku, Gabi. Kau bisa cerita. Beginilah kita.
Ini cara kerjanya. Aku mohon.
Ceritakan tentang kalung ini.
Aku tak tahu soal ini.
- Ini dari dia? - Ini hanya kalung.
Kau mencintainya?
- Tidak. Kau? - Tidak, aku tidak cinta.
- Dia masa lalu. Kau tak ada... - Dia arwah.
- Dia roh di dalam dirimu. - Gabi, dia bukan arwah.
- Dia ada. - Dia bukan arwah.
- Dia masa laluku. - Dia selalu ada.
- Keluar. - Dia tidak ada. Dia di sini. Oke.
- Di sarapan pagi. - Kau pikir aku mau ini?
Kau pikir aku mau, mengetahui kau dengan pria lain?
Kau dengan orang lain. Karena kau berhak.
Kau tahu aku cinta dirimu, dan kau ajak aku ikut permainanmu.
Aku tak inginkan semua ini.
- Kau tak mau? - Tidak.
- Kau bercinta paling banyak. - Yang berhak...
Kau penipu terbaik yang kukenal!
Ya. Kau perusak, jadi kita sama, oke?
Sial.
Aku tak tahu. Kurasa dia pulang, atau...
Dia mungkin pindah ke pria itu.
- Maaf. - Oh.
Kau tahu, kakek nenekku saling bersama selama 57 tahun.
Malam aku mau menikahi Quinn, aku telepon mereka.
Dan, bertanya apa rahasianya.
Kakekku berpikir agak lama.
Lalu berkata...
"Cinta adalah dua orang yang tak menyerah satu sama lain."
- Sederhana. - Maksudmu ini pilihan.
Kurasa kalau terlalu keras dipikirkan, kau mempersulitnya, dan merusaknya.
Berhenti memikirkannya.
Dan perbaiki teleponmu.
Atau beli mesin faks atau apa.
Cari pager.
Aku mau pager. Itu gayaku.
Kau akan bagus dengan pager. Kau akan sempurna.
Sial.
Aku tak tahu. Ya, sudah pasrah.
Jangan.
Begini, agar cinta bisa baik, atau kebahagiaan baik,
agar suatu saat kau bisa punya keluarga,
kau harus kejar.
Kau tahu. Jangan biarkan pada takdir.
- Hei. - Pagi.
Ya, Tuhan. Kau bangun pagi ya?
Ayahmu sudah bangun?
- Belum. - Belum?
Kau mau buat sarapan pagi untuknya?
- Ya. - Ya?
- Bantu aku? - Oke.
Jadi...
Ya, Tuhan.
Dia datang.
- Jangan. Tidak boleh masuk. - Jangan.
- Ya, Tuhan. Ada apa? - Jangan masuk dulu.
- Hentikan dia. - Baiklah.
Baik. Aku tak lihat.
- Oke. - Jangan.
Hentikan dia.
Oke.
Bagus.
Kau...
- Kau bermimpi semalam? - Ya.
Aku ada di dunia lain,
- dan tahunnya 2040. - Wow.
Dan, kulihat... Aku lihat diriku di masa depan.
- Wow. - Ya, dan aku berkata...
"Siapa kau?"
Dan, diriku di masa depan berkata, "Siapa kau?"
- Boleh aku main iPad? - Ya, boleh.
Tapi jangan biarkan iPad lengket dengan sirup.
Bisa cuci tangan dulu?
- Ya? - Oke.
Oke. Nanti.
- Dah. - Dah.
Aku bermaksud cerita padamu aku ada tawaran...
dan akan membawaku ke Eropa cukup lama.
- Masa? - Ya.
- Pekerjaan? - Ya.
Munich, Milan, dan Barcelona.
Bagus.
Barcelona itu bagus.
Berapa lama?
Setahun, dua tahun. Tergantung situasi.
- Setahun atau dua? - Ya.
- Lama. - Ya.
Angie bagaimana?
- Ia akan ikut. - Oh ya?
- Ya. - Aku sudah yakinkan ibunya,
akan salah jika tidak izinkan kesempatan ini baginya.
Kau tahu, otaknya seperti spons.
Ya.
Ya. Sangat baik bagi anak-anak untuk bepergian.
Mereka belajar bahasa dan budaya, dan...
- Ya. - Dia beruntung punya ayah sepertimu.
Aku ingin kau ikut.
Kau bisa habiskan waktu dengan keluarga, atau temanmu.
Atau kita cari teman baru bersama.
Ya.
Aku perlu tahu, karena pekerjaanku di sini,
teman, hidupku di sini.
- Kita bisa hidup baru di sana. - Ya.
Ya.
- Ya. - Ya.
- Kapan ini? - Dua minggu lagi.
Ini telur orak-arik terbaik yang pernah kumakan.
Bagaimana membuatnya?
Ini detailnya.
- Semua detail. - Ya.
- Aku perlu telepon. - Oke.
Ei, bisa bicara?
Seharusnya kau minum...
Ya.
- Oke. - Ya.
Ini tidak tepat.
Oke.
Tunggu. Permisi.
- Aku akan kembali. - Oke.
Farmasi.
Martin?
Hei.
Hei. Maaf kau sedang kerja.
Ya. Tidak apa-apa. Apa kabar?
Aku terima emailmu. Kupikir mau balas email,
lalu, kupikir, lebih baik bicara.
Aku minta Quinn nomor ini.
Ya, Tuhan.
Saat aku... Itu... Saat itu Alex membalikkan mobil.
- Oh ya. - Saat itulah mobil terbalik.
- Kurasa dia berkata... - Ya.
- Ayah. - Oh, hai, sayang.
TV tidak nyala.
- Oh oke. Gabi bisa... - Oke.
Terima kasih.
Ada waktu saat di New York,
- dan dia terjatuh tangga. - Hei.
Tapi dia seperti... Seolah...
- Ada apa dengan TV? - Aku coba, tapi hanya menyala merah.
- Oke. Kita coba. - Itu saja.
Bagaimana...
Itu maksudku.
Dia datang dengan plot Wonder Woman.
Oke.
- Ini oke? - Ya.
Oke.
- Hai. - Ini Blake.
Aku Blake. Senang bertemu kau. Kau siapa?
Blake banyak bekerja untuk kita.
- Dan, Henderson. - Hi. Aku Blake. Senang bertemu.
Hai. Apa kabar?
Bagus Blake bersama kita.
- Mau minum wine... - Ya.
- atau koktail, atau lainnya? - Ya. Wine.
- Wine bagus. - Oke.
Hei. Mau ke mana?
Kenapa dia di sini?
Dia bekerja untukku. Kupikir kalian berteman.
Aku mau dia keluar.
- Jangan begitu. Dia di sini. - Tidak. Aku mau dia keluar.
- Tidak. - Aku mau dia keluar sekarang.
- Aku sudah jelas. - Aku tak mau keluarkan dia.
Berhenti bertingkah seperti remaja. Kau mempermalukan dirimu dan aku.
Sekarang, lepaskan.
Oke.
Gabi. Jangan keluar.
Aku dan Martin hanya bicara. Oke?
Kau harus tahu itu.
Aku tak masalah kau dengan Larry.
Gabi, berbicaralah.
Temui aku... Aku merindukanmu.
Terima kasih.
- Senang bisa bertemu lagi. - Ya. Kau juga.
- Selamat... - Ya.
- Bayinya. - Oh ya.
Cukup kaget juga.
Tapi itu hal terbaik untukku.
- Ya. - Terdengar klise, tapi benar.
Tidak klise. Tak memberatkan.
Siapa namanya?
Dylan.
Ya, aku tahu.
Nama yang bagus.
- Ya. - Seperti Bob.
Aku ingin tatap muka langsung untuk minta maaf.
Maafkan aku, Martin.
Tidak perlu begitu. Tak ada yang perlu dimaafkan.
- Aku seharusnya yang minta maaf. - Aku menyalahkanmu.
Itu tidak adil untukmu.
Bukan salah kita.
Kita hanya anak-anak bermain rumah-rumahan.
Kau bahagia?
Ya.
Tahu yang lucu?
Tidak menarik.
Cukup...
membosankan, mudah ditebak.
Tak tahu. Itulah mungkin kedewasaan.
Kau bahagia?
Kau dengan orang lain?
Ada pacar?
Tidak.
Boleh kulihat Dylan. Ada foto?
Ya, tentu.
Ya ampun.
- Dia lucu. - Dia sigap.
Selalu terlihat takjub.
- Dan dia gemuk, obesitas. - Tidak.
Ya.
- Ya ampun. - Lihat tangannya.
- Dia besar, ya? - Ya.
Dia hatiku.
Dia lucu.
Aku bahagia untukmu.
Ya ampun.
Ya. Aku harus kembali bekerja.
Terima kasih, sudah meluangkan waktu.
Senang bertemu lagi.
Terima kasih atas airnya.
Oke.
Ini terbaik di LA.
- Dah. - Oke.
Oke.
Kau sudah pertimbangkan?
Aku akan segera berangkat. Sebaiknya kau memberitahuku.
Kau merasa kita tak perlu bicara dulu?
- Tentang apa? - Kemarin, semalam?
Menurutku begini,
aku mengundang teman, kau tak nyaman,
dan Blake datang, karena suatu hal kau agak aneh, dan...
Aku tak masalah...
tapi selebihnya aku tak tertarik.
Benar jujur, aku tak tertarik.
Kau tak mau tahu, apa yang kulakukan?
Kita berputar-putar. Bantu aku membantumu. Apa yang kau perlukan?
Kenapa tak serius?
- Serius? - Ya.
Karena hubungan ini intinya aku tak serius denganmu.
Itu awal kau memperkenalkan dirimu padaku.
Tindakanmu cermin siapa dirimu.
Itu bukti yang nyata pada dirimu.
Aku oke saja. Oke?
Kau mau tahu hubungan orang dewasa?
- Kau mau transparan? - Ya.
Ini transaksi.
Tidak.
Aku berikan kalung, aku dan kau lihat samudra.
Aku berikan kau tempat,
kau main masak-masakan dengan putriku, kau tidur di kasurku.
Kita ke Eropa, kau habiskan waktu dengan temanmu, keluarga,
dan kita hidup seperti bangsawan.
Kau aku biarkan untuk mencari...
jati dirimu agar...
kau merasa utuh.
Kau mau transparansi?
Kau dapatkan, oke?
Maafkan. Itu kasar.
Tak masalah.
Aku bisa mengerti.
Tapi kurasa kau salah tentang aku.
Aku rasa kau tak peduli untuk mengenalku, lalu kau tak tahu siapa aku.
- Oke, kita bicara. - Tidak.
Tidak, maksudku, kita kadang berkata, sesuatu yang tidak kita maksudkan,
tapi kurasa, kau tak peduli untuk mengenal diriku,
untuk tahu apa kau sungguh-sungguh.
Buat kau, mudah atau tidak, bukan?
Dan, itu oke saja.
Kurasa hidupmu, sudah diatur, bukan?
Sudah beres. Tapi...
aku sama sekali belum memulai, dan aku tak tahu...
Aku tak tahu akan bagaimana, tapi...
Aku akan memulainya.
Dan aku tak mau kau bersamaku.
Kurasa aku ingin sesuatu untuk diriku.
Aku mau sesuatu yang serius.
Kupikir, aku tak menginginkannya, tapi, aku mau.
Aku tak tahu, apa aku layak, tapi aku mau mencoba.
Dan, kalau aku coba, mungkin...
Aku akan bersamamu.
Karena saat kita bersama,
ini luar biasa.
Kau katakan sesuatu.
Tapi jangan seperti sebelumnya.
Aku tahu.
- Kau tahu? - Ya.
Kalau aku bilang aku tahu, aku tahu. Aku pasti tahu.
Aku tak mau seperti sebelumnya.
Kau tahu, aku tak jujur sebelumnya?
Dan aku bilang iya.
Tidak seluruh diriku.
Aku takut, tapi...
Aku inginkan kau, hanya engkau.
Aku ingin kau.
Apa?
Aku rasa kita...
Kita akan saling bosan.
Tapi, tak masalah.
Kau tahu, membosankan oke juga.
Kita akan bersama saling membenci.
Kita akan saling mengingatkan kita layak.
Aku akan mengecewakanmu.
Aku akan membuatmu kecewa.
Janji?
Ya.
Kau janji?
Aku berjanji.