[musik aneh]
♪ ♪
[pria berbicara tidak jelas di radio]
[musik muram]
♪ ♪
[pria resume berbicara secara tidak jelas di radio]
♪ ♪
[pria resume berbicara secara tidak jelas di radio]
♪ ♪
[pria resume berbicara secara tidak jelas di radio]
♪ ♪
[pria resume berbicara secara tidak jelas di radio]
- Hai.
- kolonial
- Yeah, aku selalu suka penjajah.
- Aku tahu. Aku hanya tidak berpikir kau serius.
- Ini adalah perfectcombination -
pesona dunia lama, kenyamanan modern.
- Dimana kita - Inggris abad ke-18?
Tidak, saya tidak ingin hidup dalam replika dongeng
dari zaman dulu - ini konyol
- Tidak masalah apa gayanya. 24 00: 04: 08,458 - & gt; 00: 04: 10.000 Yang penting adalah rencana lantai yang praktis 25 00: 04: 10.000 -> 00: 04: 11,502 dan lokasi yang bagus--
seberapa jauh perjalanan pulang, seberapa bagus sekolahnya.
- Sekolah itu penting
- Ya, mereka meningkatkan nilai properti.
[kegentingan]
- Sebuah transformasi.
- Saya tidak tahu yang lama dari yang baru.
- Tidak ada lagi yang tersisa.
Kami hanya menyimpan fasad. Semuanya lain baru.
- Wow. Itu adalah tampilan jutaan dolar.
- Ini mendekati 1,3 juta.
- Sekarang ada viewin air di setiap ruangan.
Ingat betapa buruknya tempat itu ketika kita membelinya,
dengan karpet bercinta bagan itu
dan langit-langit keju yang disemprotkan?
- Kami pikir ceilingswere hanya 8 kaki.
Tapi percaya atau tidak, mereka adalah 11 kaki.
- Kami hanya menemukan saat kami masuk
untuk dimasukkan ke dalam skylight itu.
- Anda ingat bagaimana hal itu terjadi seperti kereta api,
hanya semua panjang dan sempit? - Mm-hmm.
- Kami benar-benar membuka semua ini.
Kami memasang balok baja besar
seluruh panjang rumah untuk dukungan.
Kami biaya 20 grand.-Itu sangat berharga.
Arsitek kami punya ide kreatif lotof.
- Ini adalah rumah baru. - Ini benar-benar berbeda.
Saya-saya bahkan tidak mengenali tempat itu.
- Itu karena kita membuka semuanya.
Kami harus memindahkan tangga.
- Yang benar-benar mengubah tata letak lantai atas.
- Wow.- Aduh!
- Yeah, akan ada beencheaper untuk membangun baru.
- Kamu bercanda.
- Nah, ada kondisi tersembunyi lotof.
Maksud saya, Anda tidak tahu sampai Anda membuka dinding.
- Tidak murah untuk membangun yang baru.
Ivan melakukan pekerjaan itu sendiri.
- kamu lakukan
- Tidak. Anda memprogram audio
dan sistem penerangan di seluruh rumah.
- Itu bisa jadi rumit. - Yeah.
Tidak, saya harap Anda keras kepala keras untuk itu.
[wanita tertawa]
- Ingat dapur?
Kondisi itu benar-benar normal, 71
belum pernah diupdate sama sekali--
Counter formika, kompor listrik,
kulkas alpukat hijau, linoleum.- Itu manis.
- Manis, ya, tapi tidak sesuai dengan gaya hidup kita.
- Kami memusnahkannya sepenuhnya.- Mm-hmm.
- Oh, aku sudah banyak memberi pujian
di piringmu, Drew.
- Oh, bagus sekali.- Drew, kamu yang membuat itu?
Ya Tuhan, itu cantik sekali!
Aku tidak punya ideahow yang kreatif bagimu.
- Dia memiliki mata yang bagus untuk warna, bukan?
- benar Aku terus mengatakan padanya bahwa kita bisa menumbuhkan bisnis.
Dengan pemasaran yang tepat,
Anda bisa pindah unit.
- Memindahkan unit. Itu sangat lucu.
- Maukah anda membuat satu set untuk kami? Serius, kami akan memberikan komisi kepada anda.
- Ah, kamu menandatanganinya. Aku akan memintamu untuk menandatanganinya.
Saya tidak ragu bahwa ini akan berharga
beberapa uang di telepon.
Drew Davis?
- Saya menggunakan nama gadis saya untuk pencarian artistik.
- Hah.
- Jadi saya mendengar kalian menemukan sebuah rumah.
- Ah, kami membuat tawaran
Ada beensome back-and-forth.
Ini praktis air mata-down.
- Ah, bahwa kita akan dengan penuh cinta memulihkan.
Ini rumah impian kita.
- Jangan bilang "rumah impian".
Jika kita menginvestasikan diri kita secara umum,
Akan lebih sulit untuk pergi. - Saya tidak ingin pergi begitu saja.
- Nah, Anda tidak ingin mereka tahu itu.
Ini memberi mereka keunggulan.
- Jika Anda menemukan sesuatu yang baik, Anda harus bergerak cepat.
- Kita harus menyeimbangkan kebutuhan akan keputusan cepat
dengan kebutuhan akan keputusan yang tepat.
- Terkadang Anda harus mengambil kesempatan.
Pergilah pada naluri usus.
- Drew, kita perlu menenangkan diri, mengatasi emosi kita,
dan buat keputusan pembelian yang sensiblehome. 111 00: 07: 00,128 - & gt; 00: 07: 02.005 Anda tahu, rumah seperti layaknya nikah?
Anda tidak bisa langsung masuk.
Dan Anda tidak bisa hanya melompat keluar jika Anda ingin membongkarnya.
Anda terjebak dengan keputusan itu untuk waktu yang sangat lama ...
semoga.
- Ini seperti pernikahan.
Anda pergi dengan intuisi.
Ini bukan sesuatu yang bisa Anda analisis.
Intuisi adalah perasaan.
Anda tidak mendasarkan keputusan pada perasaan.
- Anda bilang itu seperti pernikahan.
- Ya, pernikahan adalah keputusan terbesar dari semua.
Anda tidak mendasarkannya hanya pada perasaan belaka.
[musik aneh]
♪ ♪
- Sudahkah kamu melihat laci pemanasan kita?
- Ooh.- Mm-mm.
- aku suka jalan
mereka melakukan itu recessedrectangle di langit-langit
dan cara itu menyala.
- Oh, itu baru saja membunuhku
Di sini mereka memiliki modern abad pertengahan yang modern,
dan mereka menghapus semua perlengkapan asli
dan ganti dengan kaleng tersembunyi.
- Saya suka kaleng yang tersembunyi. Mereka bekerja.
Mereka cerdas. Anda bisa lihat.
- Anda bisa melihat terlalu banyak
[Klik TV, wanita berbicara tidak jelas]
- [membersihkan tenggorokan]
[mengendus]
- Saya sedang berovulasi.
- Apa? - Saya sedang berovulasi.
- Bagaimana mungkin kamu bisa tahu?
- Baiklah, kamu hanya bisa. Aku tahu tubuhku.
Saya tidak ingin masuk ke rincian, tapi, Anda tahu ...
[berbisik] Discharge.
- Oh.
[Klik TV]
[sighs]
[erangan]
[menghembuskan nafas dalam]
Aku mendayung sejauh 11 mil hari ini.
Aku benar-benar lelah.
- Kenapa kamu selalu pergi sejauh ini?
- Itu tidak sejauh itu.
Maksud saya, saya akan melakukan 16 atau 17 kali.
Anda c - Anda tidak bisa mengharapkan saya
Untuk menyalakan seperti keran, Anda tahu.
Paling tidak mencoba merayu sedikit.
[keduanya mendesah]
- [di radio] Menempel menetas, orang Seattle.
Kami memiliki sistem badai besar yang bertiup dari barat,
sedikit petir dan petir
dengan hembusan angin diperkirakan akan mencapai 60 mil per jam.
- bukankah kamu berpakaian sedikit?
- Ini hari Sabtu.
- Anda terlihat seperti anak kecil. - Siapa yang harus saya impikan?
Broker bekerja untuk kita.
- Bagaimana dengan saya? - Sayang, kita sudah menikah.
- Halo, Drew. Halo, Colin. Senang bertemu denganmu lagi.
Kontraktormu sudah di sini
- [sighs] Ini terlihat lebih buruk dari minggu lalu.
- Oh, itu hanya butuh sedikit TLC.
Ada tulang yang bagus.
- Senang rasanya menemukan sesuatu yang belum hancur
oleh pengembang spec
- Ini butuh satu ton pekerjaan. - Ini kosmetik.
Itu sebabnya sangat bagus.
Locationand ini melihat air ...
itu punya kemungkinan tak terbatas.
Anda hanya butuh sedikit imajinasi.
Oh.
- Harus mengganti semua jendela.
Tapi Anda tidak perlu menggunakan kayu. Vinyl lebih murah.
- Vinyl itu aneh. - Baiklah, saya sarankan komposit.
Ini bukan vinyl, dan itu bukan kayu,
tapi sepertinya kayu, dan itu berlangsung selamanya.
- Jika bukan vinyland bukan kayu,
lalu apa itu?
- Gabungan.
- Secara keseluruhan, bagaimana menurutmu?
- Oh, sepertinya cukup kokoh ...
Maksudku, bisa ada kondisi yang bisa dipatuhi.
Aku harus menarik diri dari berpihak.
Tapi, eh, ayo kita lihat.
- Ini sangat damai dan sepi.
- Country livingclose ke kota.
Ada sejarah di sini juga.
Rumah ini disewa satu summney Courtney Love.
- Baiklah, kira-kira, kasarnya,
Apa yang akan diambil untuk membersihkan ini?
- Atas kepalaku, um ...
$ 200 kaki persegi, tergantung selesai.
- benarkah
$ 200 kaki, 2.500 kaki persegi.
Itu $ 500.000.
- Anda bisa membiayai perbaikan rumah
bersama dengan harga beli.
[musik yang tenang]
♪ ♪
[angin bertiup]
[musik optimis]
♪ ♪
- Ini dia. Ini dia. - keren banget.
- Selamat di rumah baru Anda.
[gabus muncul] - [tertawa]
Oh! Oh! Wow!
[jendela macet terbuka, angin melolong]
[angin terus melolong, berdebar]
[sirene meraung di kejauhan]
[guntur bergemuruh]
[rumah berderit menakutkan]
[burung cawing]
[musik yang merenung]
♪ ♪
- Ya Tuhan.
- Yesus.
- Ooh.
[bunyi bip mobil]
- [mendesah]
Whoa!
- Ya, benar.
Itu pohon mereka, jadi tidak apa-apa.
♪ ♪
- [mendesah]
♪ ♪
- Jadi kamu baru saja tutup kemarin?
Wah, apakah kamu kacau?
Aku hanya bercanda. Kamu benar-benar tertutup.
- Tear it down
Ini bukan otak.
Akan lebih murah untuk membangun yang baru.
- Dimana kita mulai? 244 00:15:5280 -> 00: 15: 24,133 - Oh, ada seorang arsitek bernama Ray Jenkins,
melakukan banyak pekerjaan di daerah tersebut.
Aku membangun rumah di bawahnya Fulton Road. 247 00:15:08886 -> 00: 15: 29,137 - Ah. 248 00:15:51:16> 00: 15: 54,954 - apakah ini rumah?
[kunci clacking]
- Saya Putnam Hatch, dan saya merasa ironis
bahwa saya kurang dikenal di Hatch Foundation
daripada aku untuk rumah hatch--
tempat tinggal pribadi saya dirancang oleh perusahaan 254 00: 16: 16,393 - & g 00: 16: 17,769 dari Sullivan dan Moss.
Sekarang, Yayasan Hatch
sebenarnya adalah organisasi filantropi global -
[kunci clacking]
[nomor pad bip]
[line trilling]
[klik baris]
- Halo?
- Iya nih.
- Hai, aku - aku mencari arsitek Leo Sullivan.
- Mengapa?
- Saya melihat sebuah rumah yang dirancangnya di Jalan Fulton.
- Saya merancang rumah itu.
- Apakah kamu Leo Sullivan?
- Sullivan sudah meninggal
- Oh, um ...
Siapa saya berbicara?
- Miles Moss.
[musik santai]
♪ ♪
- Sangat menyenangkan bertemu denganmu./ Benarkah?
- Saya suka rumah Fulton Road.
- Oh terima kasih.
Ini dia. Kami menyebutnya Rumah Hatch.
- Bisa aja.
- Anda di sini sendirian di sini?
- Perusahaan sedang melakukan transisi.
Saya minta maaf jika saya terdengar di telepon rahasia.
Pak Sullivan meninggal tiga bulan yang lalu
dan, eh, meninggalkan banyak kreditor.
- Dia adalah pasanganmu?
- Peran Leo lebih pada sisi bisnis.
Ternyata, kepercayaan saya padanya salah tempat.
Saya sangat senang karena Anda mengenal Rumah Hatch.
Saya memiliki klien yang hebat, Putnam Hatch.
- Mm.
- Kapan pun saya pernah melakukan sesuatu yang baik,
itu karena saya sudah hada klien yang hebat.
- Apa yang membuat klien yang baik?
- Seseorang yang menginspirasi saya
Bisakah saya?
Sebagai seorang arsitek, saya memiliki pekerjaan untuk mengubah harapan dan impian
menjadi kayu, kaca, baja, dan beton.
Tapi jika mimpi itu tidak ada,
Ada sedikit sekali yang bisa saya lakukan.
Tidak akan pernah ada arsitek besar
tanpa klien yang hebat
- [terkekeh]
- Saya bisa tahu dari styley anda orang yang kreatif.
Anda menghargai prosesnya.
- Ya tentu.
- Ini sangat memuaskan
ketika clientgets bersemangat seperti saya.
- Apakah semua arsitek mulai menggambar?
- Banyak lebih memilih komputer,
Aku sekolah tua
Dengan pena dan kertas, saya bebas.
Aku bisa mendesain ulang seluruh kota Paris dalam waktu setengah jam.
- Anda menyebutkan ayahmu adalah seorang arsitek.
- Disebut dirinya sendiri seorang modernis kuno.
Komunis modern ini ide yang tidak masuk akal
bahwa Anda bisa menyembuhkan dunia melalui arsitektur.
Tentu saja, itu tidak mungkin.
Tidak ada yang mengharapkan arsitek untuk memiliki visi besar lagi.
Sayang sekali.
- Hmm.
[musik aneh]
♪ ♪
- Miles.
- Saya suka jalannya
Anda menggabungkan vintage dan kontemporer.
- Oh terima kasih.
Miles, aku ingin bertemu suamiku, Colin Stone.
- Miles Moss.
- Itu cukup rumah Elizabeth Fulton.
- Terima kasih. Kami menyebutnya Rumah Hatch.
- Ini dinamai setelah klien.
- Itu secara tradisional bagaimana cara kerjanya.
Apa pun yang Anda bangun, bisa disebut Stone House.
- Hah.
Oh, Mr. Hatch pasti orang kaya.
- Orang beranggapan
Arsitektur yang menarik itu mahal harganya,
Tapi belum tentu begitu.
Ada banyak bahan baru dan inovatif di luar sana.
- Jadi bagaimana Anda menggambarkan gaya Anda?
Siapa pengaruhmu?
- Mempengaruhi subjek yang sulit bagi saya.
Saya, eh, usahakan untuk menghindarinya.
Ini akan menjadi mimpi buruk jika saya mulai memikirkannya
Itu hanya akan mengikat tanganku.
Tak satu pun dari kita menemukan rumah itu.
Itu terjadi bertahun-tahun yang lalu.
Properti luar biasa.- [terkekeh]
Ya, aku harus mengakui, sama seperti aku mencintai rumah tua itu,
Saya merasa kita memiliki peluang yang luar biasa.
- Oh, saya setuju - kesempatan yang luar biasa!
- Katakanlah kita menginginkan rumah seluas 3.000 kaki persegi,
empat kamar tidur, tiga bak mandi.
Ballpark, apa yang akan membuat kita kembali?
- Itu agak seperti mengatakan bahwa kamu ingin menikahi wanita
yang 5'6 "dan 125 pound.
Banyak wanita akan memenuhi kriteria,
tapi Anda tidak akan mencintai mereka. 358
Yang lebih penting lagi adalah mendesain rumah
sesuai dengan kebutuhan anda.
- Dan anggaran kita
- Ya, itu salah satu kebutuhanmu
Tapi di luar anggaran, Anda memiliki kebutuhan lain -
harapanmu, mimpimu
[terkekeh] Saya perlu mempelajari hal-hal itu.
Proses saya dimulai dengan periode komunikasi yang intens.
Saya perlu mencari tahu siapa Anda, jauh di lubuk hati.
Apa kebiasaan makan Anda, kebiasaan mandi Anda,
kebiasaan tidur Anda, dan kebutuhan privasi?
- [cekikikan] - Semakin terbuka Anda,
semakin banyak input yang harus saya tangani.
Pertimbangan penting -
akankah keluarga itu tumbuh dan berubah seiring berjalannya waktu?
- Di sisi praktis, Anda tahu, kita tidak bisa hanya berpikir
tentang apa yang menarik perhatian Colin dan Drew.
Kita harus memikirkan nilai jual kembali.
Anda tahu, kebanyakan orang tidak tinggal di rumah
selama lebih dari 7 tahun.
- Apa itu gila?
- Itu benar. Lihat itu. - Benarkah?
- Sekali lagi, asumsi arsitektur yang inovatif
tidak hanya harus expensivebut tidak praktis.
Saya menemukan kebalikannya adalah benar.
- [berbisik] Dia aneh. - [berbisik] aku suka dia
[musik aneh]
♪ ♪
- [mendesah]
Aku lelah, Sayang.
Saya naik 34 mil hari ini.
Aku hanya ingin santai, kau tahu?
- Kita harus bercinta untuk melahirkan.
- Bisa, kamu bisa sedikit tekanan
untuk situasi?
[sighs] Saya mendapat piring penuh di tempat kerja.
Kami baru saja melakukan investasi besar di rumah ini.
Sekarang kita harus builda yang baru.
Dia membuat saya tidak nyaman.
Dia terlalu banyak "artis".
Bagaimana jika kita tidak menyukai dia?
- Dia orang yang luar biasa kreatif.
Dia memiliki gagasan baru yang tidak pernah kita pikirkan.
Mengapa Anda tidak bisa lebih mendukung kreativitasnya?
- Karena itu semua ego dan kesombongan - itu sebabnya.
Dan saya memberitahu Anda -
itu akan muncul dalam biaya tambahan.
- Dia hanya...
[sighs] Dia berpikir berbeda.
[sighs] Saya berharap saya bisa mendapatkan kepalanya sendiri hanya dalam sehari.
Saya suka chemistry antara kita.
- Oh, kimia.
Drew, kita punya goto berpikir praktis disini.
Bagaimana kalau kita mau sellin beberapa tahun?
Anda tidak ingin beupside turun pada hipotek.
- Mengapa Anda berbicara tentang penjualan
kapan kita belum membukanya lagi?
Mengapa?
- Anda tahu, dan saya tidak memikirkan wawancara terpisah.
Bagaimana jika kita bertentangan dengan yang lain?
Jika saya ingin berbicara dengan somebodyabout perasaan saya,
Saya akan menyewa seorang terapis, bukan seorang arsitek.
- Mungkin kamu harus.
- Hei, kamu tahu siapa arsiteknya?
Kakak ipar Elizabeth. Kita harus memanggilnya.
- Tidak.
- Ini adalah rumah spec di Renton.
Kami seharusnya melakukan yang lain,
namun pengembangnya bangkrut, dan bank tersebut diambil alih.
Inilah cuci mobil di Everett.
Itu adalah proyek yang bagus.
- Apa yang membuat proyek bagus?
- Bila Anda dibayar tepat waktu.
Uh, klien ini menginginkan chateau Prancis,
jadi kami melakukan reproduksi asli.
Elizabeth mengiriminya salam.
- Nah, sekarang saya punya proposal.
Tebak siapa yang lebih murah
Mil lumut
[mencemooh]
- Ini studio saya
- Aha
[terkekeh] - [cekikikan]
- [mendesah]
- Oh, jangan terlihat terlalu dekat.
Ini hanya hobi yang saya lakukan untuk bersenang-senang.
- Apa yang kita lakukan untuk funis apa yang sebenarnya penting.
Art hanya memiliki makna
Jika prosesnya berasal dari dorongan batin.
- Saya tidak akan menyebutnya seni.
- Ini adalah proses saya ...
mengenalmu dan Colin
Kamu orang yang kreatif
Anda mengerti dialog antara klien dan arsitek
adalah intim.
Ketika Anda berbicara tentang membangun, Anda sedang berbicara tentang ...
mimpi.
Anda tidak boleh membiarkan diri Anda terbebani
dengan analisis yang rasional.
Saat kita berbicara tentang sebuah rumah, sebuah ruangan, sebuah ruang,
itu bukan sesuatu yang Anda pikirkan.
Itu adalah sesuatu yang Anda rasakan.
- Saya - perhatian utama saya adalah berpisah.
Aku butuh tempatku sendiri.
- Tentu saja.
Pasti ada tempat untuk kesendirian.
Beberapa pasangan tidak bisa bersama 465 00: 27: 41,077 - & gt; 00: 27: 42.787 jika mereka tidak memiliki hak untuk sendirian.
- Colin'suncomfortable sendiri.
Jadi TV tetap menemaninya.
- Banyak orang menghindari kesendirian.
Ini ... [menghirup dalam]
Menakutkan untuk disamakan dengan pikiran Anda.
Anda mungkin menemukannya tidak ada.
[keduanya terkekeh]
Apakah Anda berniat memiliki anak?
- Kami mencoba, ya
Kami - gen kami mungkin tidak cocok.
- Nah, ini adalah pertimbangan penting.
Pasangan itu perlu memiliki privasi,
sehingga anak mereka bisa memiliki tempat sendiri
jadi mereka tidak gila.
[keduanya tertawa]
- Oh, itu cantik, bukan?
- Kerang nautilus ...
Sebuah simbol yang kembali ke Hindu kuno.
- Rasio emas- Tepatnya.
Plato menyebutnya kunci kosmos.
Dari struktur kerangka manusia
Untuk motif bunga matahari,
Rasio yang ada -
nampaknya pola geometris untuk kehidupan itu sendiri.
[air mengalir]
[musik aneh]
♪ ♪
[berhenti air]
- Lihat, ratio.Ini di mana-mana.
- Ah.
[tertawa]
- Akumulasi manfaat.
Benar, selama masa penyerapan, 499
hutang terbagi dalam satu seri
jatuh tempo terhuyung.
Kanan.
Tidak masalah.
Lihat, jika jawaban jawaban Drew berbeda dari saya,
Bukan berarti kita tidak setuju.- Apa artinya?
- Artinya kita belum sempat membicarakannya.
Terkadang dia tidak memikirkannya secara logis.
Intinya, kita tahu apa yang kita inginkan.
- Tentu saja. Anda bisa mendesainnya sendiri.
Anda hanya perlu beberapa untuk menyusun rencana.
- No I--
- Ini seperti beberapa orang yang tidak memiliki pengetahuan tentang mode
tapi ingin merancang jas
Ini akan menjadi karot amorf. 514 00: 30: 12,603 ​​- & gt; 00: 30: 14,480 - [terkekeh] Yang saya katakan adalah,
kita ingin membuat surewe mendapatkan apa yang kita inginkan.
- Nah, itu sebabnya kita disini, Colon.
Saya mencoba untuk menentukan sedikit yang Anda inginkan.
- Ini "Colin."
Colon adalah usus besar.
- Maaf aksen saya
- Satu hal yang saya inginkan pasti banyak ruang penyimpanan.
- Sekarang, apakah itu hal pertama yang terlintas dalam pikiran?
- Ini fitur penting yang mudah diabaikan.
Juga, saya ingin sistem audio full-housemulti-zone,
Anda tahu, jadi saya bisa mendengarkan musik saya di ruangan mana saja
Sementara dia mendengarkan musiknya di ruangan lain.
- Kapan musik jadi dipersonalisasi?
It's funny bagaimana technologybest melayani biasa-biasa saja.
- Saya ingin TV layar datar di toilet
jadi saya bisa melihat laporan stok.
- periksa
- Semua TV harus dipasang flush.
Itu harus beplanned, kan?
Karena Anda harus memastikan bahwa mereka masuk ke dalam dinding.
Seharusnya - tidakkah kamu menulis ini?
- Saya hanya ingin mengambil langkah mundur,
pergi sedikit lebih dalam
Apa yang kamu inginkan?
- Beberapa teman memasukkan sistem butler yang teraktivasi suara
yang melakukan semua tugas rumah tangga ini.
Anda tahu, Anda bisa menelepon ... [interkom beep]
dari jalan bebas hambatan, dan mulai sauna.
Apakah itu jenisnya--
Hei, Jim.
Struktur dasar dimana semua investor
memiliki saluran pengaman hipotek sekuensial
menerima pembayaran yang menarik
Ya, kepala sekolah menerima hipotek yang mendasarinya
setiap tranchein membayar pesanan yang telah ditentukan.
[Tertawa] Benar Tidak masalah.
Maaf.
- Pekerjaan kita telah menjadi khusus, bukan?
Orang tahu lebih banyak dan lebih banyak tentang kurang dan kurang.
- Yeah.
S-seharusnya kita tidak membosankan secara sistematis di sini,
Anda tahu, membuat daftar hal-hal yang kita suka dan tidak suka
tentang rumah kita sekarang?
- Jika Anda mau, tapi kita juga bisa menggunakan imajinasi kita
dan bermimpi tentang rumah baru kami.
Anda - Anda harus memiliki mimpi untuk rumah baru Anda.
- Ya, saya lakukan Aku bermimpi.
Saya bermimpi kita tidak goover-budget, lho.
Aku bermimpi bahwa tempat itu bisa dijual kembali
dan saya tidak kehilangan bajuku. [Ponsel bergetar]
- Namun Anda meminta sistem butler yang diaktifkan suara.
- Tidak, tidak, tidak, saya meneliti sistem butler.
Ini sangat terjangkau.
Begini, ini bukan sains, kau tahu.
Untuk satu hal, kita memiliki pemandangan air yang menakjubkan.
Hanya memasang dinding kaca dan bingkai tampilan.
- Tidak ada yang merusak tampilan begitu banyak jendela besar
yang gape itu terus-menerus.
Lebih baik untuk melihat sekilas itas Anda lewat.
- Saya tidak ingin melihatnya. Saya ingin melihatnya.
Ini adalah pemandangan besar dari sebuah rumah di atas bukit. 576 00: 32: 53,305 - & g> 00: 32: 55,141 - Rumah tidak boleh berada di atas bukit.
Sebuah rumah tidak boleh berada pada apapun.
Sebuah rumah harus dari bukit.
Hill dan houseliving bersama,
masing-masing lebih bahagia untuk yang lain.
- Yeah. [Membersihkan tenggorokan]
Dengar, eh, Miles, ini urusanku.
Anda, um - Anda seorang seniman,
dan saya hanya - saya tidak tahu
bahwa visi Anda mencerminkan kebutuhan kita.
- Yakinlah - saya bisa menemukan kliennya
sumber daya desain yang signifikan
Mereka kadang membuat saran bagus.
- terima kasih. Jangan lupa--
kita adalah onesthat yang harus tinggal di sana
Kita harus membayarnya. Kita harus rasional.
- saya mengerti sepenuhnya
Rasionalisme adalah musuh seni,
namun diperlukan sebagai dasar arsitektur.
- tentu saja
- Sebuah karya seniman revolusioner.
Rumah itu konservatif.
- Betul.
- Sebuah rumah harus memuaskan kebutuhan.
Sebuah karya seni tidak.
- Saya senang kita berada di halaman yang sama.
- Sebuah rumah dirancang untuk memberikan kenyamanan.
Sebuah karya artwants untuk menarik orang
keluar dari zona nyaman mereka.- Tepat sekali.
- Itulah mengapa orang mencintai rumah dan membenci seni.
- Iya nih.
Tidak, saya tidak membenci seni.
- Hanya sebagian kecil dari arsitektur yang ada
ke dunia seni -
monumen dan makam.
Segala sesuatu yang lain adalah sebuah fungsi.
Saya percaya itu sama pentingnya
untuk merancang kandang ayam
karena itu desain sebuah katedral.
[musik aneh]
[mesin berputar]
[Drew mendesah]
♪ ♪
Kita kira-kira di puncak cerita kedua.
- kanvas kosong
Darimana kamu memulai
♪ ♪
- Aku punya sesuatu untukmu
- Oh.
- Saya ingin Anda mulai memperhatikan hal-hal,
sedikit detail yang berkontribusi
menuju bagaimana sebuah spacemakes yang Anda rasakan.
Menggambar lebih baik lagi mengambil foto.
Ini memaksa Anda untuk melihat lebih dekat hal-hal.
[musik serius]
♪ ♪
- Tidak ada yang berbicara tentang hal-hal ini.
Ini seperti sebuah rahasia besar dan mereka hanya membiarkan Anda melakukannya
Begitu Anda memiliki anak. 635
- Di mana swetermu, Max? Apa kamu tinggalkan di pondokmu?
- apa itu cubby?
- Saya tidak bisa percaya Anda tidak tahu apa itu cubby.
Kapan youstart membuat sketsa?
- Saya mengambil catatan untuk arsitek saya
- "Arsitek saya." Drew memiliki arsiteknya sendiri.
- Dia ...
sangat inspiratif.- Oh.
- Sepertinya aku melihat banyak hal
dengan cara yang sama sekali baru.
Saya mencintai arsitek saya.
- Apakah Colinlove arsitekmu?
- Colin mencurigai kreativitas.
[teriakan anak]
- Hei, apakah kita bersama hari Rabu?
- Saya memiliki wajah di 9:00 dan penunjukan laser pada pukul 4.00,
Tapi selain itu, saya cukup terbuka.
- Emma sedang melakukan paku di 1:00. Bagaimana dengan sore hari?
- Saya punya 6:30 yoga.Thursday?
- Tidak, saya melakukan latihan bebanThursday pagi hari,
Tapi sore hari gratis.
- Saya mendapatkan rambut saya yang berwarna sehingga saya memiliki terapi. Jumat?
[suara memudar]
♪ ♪
- Perubahan terbaru dalam kesehatanmu?
- Tidak - Setiap perubahan besar hidup -
pekerjaan baru, kematian dalam keluarga?
- Tidak.
- Kami sedang membangun rumah.
- Ooh, itu menarik. Bisa juga bikin stres.
Drew, semuanya dalam jangkauan.
Colin, testosteron Anda rendah.
Tingkat cenderung turun setelah usia 35 tahun.
Kami ingin mencoba untuk meningkatkannya.
Seperti halnya pengobatan hormon, ada efek samping.
Yang paling lazimnya meningkatkan gairah seks.
Apakah Anda pikir Anda bisa mengatasinya?
- [terkekeh] Yeah ...
- Serius, meskipun, stres bisa menjadi faktor.
Anda sedang membangun rumah - komitmen finansial yang besar,
Tak terhitung keputusan yang harus dibuat.
Pressurecan mempengaruhi kesuburan.
Pikirkan pesan yang Anda kirim ke tubuh Anda.
Dari sudut pandang evolusioner,
Tubuh Anda tahu bahwa masa stres yang ekstrem
bukan waktunya ideal untuk hamil.
- Nah, apa yousuggest yang kita lakukan?
- Cobalah untuk meringankan jadwal kerja anda.
- W-kerja tidak stres
Ini - ini membuat stres. - Dia mencoba membantu.
Mungkin jika Anda mengurangi wahana dan dayung Anda sejauh 50 mil.
- Bisa saja bebad timing.
Dua orang sibuk havingintercourse
sekali atau dua kali seminggu - ini adalah hit atau miss.
Anda bisa memprediksi ovulasi dengan menghitung periode berikutnya
dan kemudian menghitung kembali 14 hari.
- Oh. Nah, aplikasi maybemy itu salah.
Dikatakan hari ke 14, bukan 19.
- Apa, kami memiliki semua seks itu untuk apa-apa?
- Anda bisa membeli test kit
itu akan memberimu peringatan lanjutan.
Bila tesnya positif, lakukan hubungan intim malam itu,
Malam berikutnya, malam sesudahnya dan malam setelah itu.
Atau lupakan chart aboutovulatory, lendir grafik,
dan terjadwal seks
dan biarkan gairah mengambil alih.
- Kami tidak menggunakan itu.- Mengapa tidak?
Dia mungkin akan merekomendasikan mereka ke klien lain. 703 00: 39: 11,725 ​​- & gt; 00: 39: 13,561 - Saya tidak ingin menggunakannya
Aku muak dengan mereka. Tidak, kita tidak menggunakannya.
- Mungkin dia akan merekomendasikan mereka
- Tidak. Saya tidak ingin menggunakannya. Saya muak dengan mereka.
Oh!
- Saya tidak tahu apa yang Anda harapkan untuk dipelajari dengan memperhatikan kami makan.
- Saya sedang mengamati bagaimana Anda hidup ...
sehingga saya bisa mendesign rumah Anda dengan lebih baik.
- Nah, kita tidak akan bersikap seperti ini jika kamu tidak di sini.
- Itulah Prinsip HeisenbergUncertainty.
Anda tidak bisa mengamati sesuatu tanpa mengubahnya.
- Mm.
- Apa pendapatmu tentang piringnya?
Drew membuat mereka.
- Dia tahu itu. - Mereka hebat, bukan?
- Tentu saja.
Saya tidak bisa tidak bertanya-tanya apa yang akan Anda lakukan dengan kanvas yang lebih besar,
Ekspresikan emosi yang tidak bisa terkandung
di piring
- Orang membutuhkan piring. Mereka sudah terbiasa.
Bukan hanya seni, Anda tahu. Anda menyediakan layanan.
- [tertawa]
- Yang penting adalah Anda menikmati prosesnya.
- Saya biasa menikmatinya. Sekarang hanya bekerja.
- Sebagian besar seniman akan melihat ada pekerjaan.
- Dia mempromosikan meto semua rekannya.
Mereka memberi contoh warna agar saya cocok.
- Mereka tidak meminta kamu untuk mencocokkan
Mereka hanya ingin Anda berkoordinasi
dengan serbet taplak meja mereka.
- Saya tidak ingin diberi tahu warna apa yang akan digunakan.
- Drew, mereka mencoba mengumpulkan meja.
- Persetan dengan meja mereka.
- Saladnya sangat bagus
[piring berdentang]
♪ ♪
- Anda mengenakan rambut Anda lebih banyak ditinggalkan.
Saya suka itu.
- Terima kasih. [Telepon berdering]
Anda mengambil segalanya, bukan?
- Semuanya menarik
[terus dering]
- Anda bisa mendapatkan itu. Saya tidak keberatan.
- Oh, itu akan goto voice mail.
[terus dering]
Anda lihat, arsitek bisa banyak hal -
pematung, seniman,
tapi sebelum bisa membangun,
Anda harus punya ide.
- Kerang nautilus.
- Ini klasik, dan itu melengkung.
Saya suka semua itu.
Saya tidak tertarik dengan sudut pandang dan garis lurus.
Mereka keras dan tidak fleksibel dan buatan manusia.
Tidak ada sudut pandang yang benar.
- Ah, pasti sangat bebas untuk melakukan gerakan besar seperti itu.
Dunia saya begitu kecil.
- Nah, di sini, aku tidak butuh semua ini.
Ini bagus sekali.
Anda dapat benar-benar mengambil di atasnya.
- Saya sedikit terintimidasi
dengan kertas putih kosong besar.
- [Tertawa] Nah, lalu cat itu hitam.
Melihat...
tangga tidak hanya jalan
dari satu lantai ke lantai yang lain.
Ini adalah ruangan tersendiri.
Anda melihat apa yang kita lakukan di Rumah Hatch.
- Saya tidak pernah masuk
- Oh.
[musik aneh]
♪ ♪
- luar biasa
- Hasil kimia yang sangat baik
antara arsitek dan klien.
- Oh, apa yang kamu lakukan?
- [terkekeh] Yah ...
Putnam biasanya hasa layak sebotol anggur
di pendinginnya
♪ ♪
[berbicara tidak jelas]
- [tertawa]
[berbicara tidak jelas]
[mendekati kendaraan]
[musik berhenti]
[musik resume]
♪ ♪
- Ruang tidur ...
[keduanya terkekeh]
Pusat kehidupan pasangan bersama,
tempat mereka berbicara, tidur,
tidur larut malam...
bercinta.
- Pusat kehidupan suamiku adalah kamar mandi.
Dia menghabiskan banyak waktu di sana.
- baiklah
itu bisa dimengerti
Mandi itu menyenangkan dan terapeutik.
Ini adalah salah satu cara termudah untuk bersantai -
kontak sensual dengan air.
Ini adalah saat yang berharga
saat kita benar-benar sendirian
dan benar-benar telanjang.
- Dia hanya duduk di toilet.
Saya susah tidur.
Dia berkeras menjaga TV di kamar tidur.
Aku harus menunggu sampai dia tertidur
untuk mematikannya
Aku butuh kamar sendiri.
- Arsitektur tidak bisa memaksa orang untuk terhubung.
Ia hanya bisa menanamkan jalur persimpangan,
menghapus hambatan,
membuat pertemuan semakin mengundang.
- Anda selalu menganggap modern sebagai dingin.
Ini nyaman.
- Konsep nyaman selalu menjadi masalah bagi modernisme.
Tapi itu perhatian utama saya ...
bersama dengan nyaman.
[keduanya terkekeh]
Ya.
Sekelompok kursi, sofa,
setumpuk bantal ...
untuk membuat pekerjaan itu - itu sangat halus.
Sebagian besar sedang menjalani tugas steril.
Orang menghindari mereka. Tidak ada yang terjadi disana.
Lainnya adalah ...
penuh dengan kehidupan.
Mereka...
tampaknya menarik perhatian orang.
Orang merasa lebih ...
Hidup
Pengaturan ini sangat berhasil.
[guntur bergemuruh di kejauhan]
[wiper kaca depan berputar]
[soft music playing]
♪ ♪
- [mendesah]
Oh.
Ini bagus.
- Mm-hmm.
- Anda harus pulang dari awal untuk mempersiapkan semua ini.
- aku di mana kamu
- Oh, aku, eh ...
Miles menunjukkan kepadaku Rumah Hatch itu.
- benarkah Aku pasti sudah pernah melihatnya.
- Anda harus. Sungguh menakjubkan.
- Ya? Pemilik ada di sana?
- Tidak, um ...
Anda harus benar-benar melihatnya. Anda akan menyadari bahwa dia jenius.
- Yeah, well, masalahnya dengan orang jenius
apakah mereka sakit di pantat?
- [terkekeh]
♪ ♪
[gelas berdebar ringan]
- Oh.
Mm.
- Mike Conway, Conway Konstruksi.
- Miles Moss, arsitek.- Miles.
- Hai.
Sepertinya sudah beres.
- Ya, siang ini, kalau ramalan itu bisa diandalkan.
- Jadi, eh, ini ...
- [terengah]
- Saya ingin Anda tahu bahwa kontribusi Drew
Untuk desainnya sangat penting.
Dia telah menjadi renungan saya.
- [terengah] Oh, Tuhanku
[Lembut] Wow.
- Wow.
- [tertawa]
- Garasi parkir ada disini
Anda masuk melalui pintu utama di sini
ke ruang tangga mengambang.
Ini adalah ide desain yang diupdate oleh Drew.
- Dapatkah Anda benar-benar membangun anggaran ini?
- Yah, saya pikir itu pertanyaan untuk Mike.
- Saya tidak tahu apa ini
Um, apa kulitnya?
- Titanium, tentu saja.
- Titanium.- Ya.
Logam mulia -
mulia, misterius, vital,
seperti Cronus, yang pertama dari Titans
yang memerintah atas bumi, langit dan laut.
- Apakah Anda tahu pemasok? - Tentu saja.
- Dan sub? / Ya, ya.
Biarkan aku berjalan muda melalui rencana lantai.
- Ada areno garis lurus.
- Garis lurus merupakan gejala dari buta huruf yang baru.
Ini akan menyebabkan turunnya peradaban manusia.
- Orang seperti dinding lurus, Anda tahu.
Mereka - mereka praktis.
Anda bisa - Anda bisa memasang furniture pada mereka.
- Kuadrat dan persegi panjang tidak masuk akal dalam istilah manusia.
Mereka memiliki pengaruh negatif terhadap interaksi sosial.
Mereka hanya mengekspresikan keinginan orang yang kaku
yang terlalu asyik dengan sistem
dan sarana produksi mereka.
Seluruh alam semesta melengkung.
Einstein membuktikan hal itu.
- Mengapa kamu tidak membiarkan idealnya
sebelum mengkritiknya?
- tidak apa-apa, Drew.
Saya suka klien untuk memberikan kritik aktif dan agresif,
selama mereka memiliki iman yang teguh dalam diri saya.
Saya menemukan bahwa pekerjaan terbaik terjadi
Saat semua orang hasan buka pikiran.
Ingat, Anda membayar untuk bakat dan pengalaman saya.
Anda membuang-buang uang jika tidak mendengarkan gagasan saya.
- Baiklah. Jadi dimana kamarnya?
- Ruang keluarga di sini dan di sini.
Ruang dapur ada di sini.
Dan ini adalah ruang tidur.
- maksudmu kamar tidur?
- Anda bisa memanggil mereka itu
- Apa ini - baris ini di sini?
Apakah ini dinding?
- Ya, ini terbuat dari Quietstone. 921
Ini adalah bahan yang kedap suara.
Ini setipis Sheetrock, tapi dua kali lebih tahan terhadap suara.
Itu pemisahan createscomplete.
- Pemisahan lengkap dari apa?
- sisi rumah Anda dari sisi rumah Drew.
- Oh, aku tahu itu. Aku tahu itu.
Sudah saya katakan bahwa melakukan wawancara terpisah adalah sebuah kesalahan.
Kenapa tidak - hanya membangun dupleks.
Kita akan tinggal selanjutnya doorto satu sama lain.
- Saya hanya menanggapi kekhawatiran suara Drew
dan masalah musik Anda.
Saya pikir Anda membuat lebih dari ini daripada yang dimaksudkan.
- Baiklah, Mike, kasarnya, apa - apa yang kita lihat?
- Saya sudah gota seribu pertanyaan
sebelum saya bisa memberi Anda bilangan solid,
tapi aku harus mengatakan setidaknya, eh ...
$ 500 kaki persegi
- Lima hun--
Itu - itu jutaan dolar!
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?
- Mike, jika Anda memiliki ribuan pertanyaan,
bukankah akan lebih baik untuk mendapatkan jawaban pertama
sebelum membuat tebakan liar?
- Um, di mana arethe dinding dengan beban?
- Beban ditransfer ke sini, disini ...
dan di sini.
- Yah, aku tidak menceritakan apapun yang belum kamu ketahui,
Tapi akan lebih efisien untuk menumpuknya.
- Akan lebih efisien,
tapi mereka tidak akan bahagia di sana.
- [mencemooh]
Sekarang timeto membuat perubahan, folks.
Lebih murah menggunakan papan drafting
daripada itu adalah balok perusak situs.
- Kami tidak bisa membiarkan teknik mendikte bentuk bangunannya.
Struktur hasto mengakomodasi desain.
- Oh, oke, terima kasih atas waktumu, Miles.
Kirimkan aku tagihan akhirmu. Aku akan menjaganya.
- Apa? Tidak iya. Tidak, kita sudah selesai.
- Ini hanya umpan pertama. Tidak ada yang ada di batu.
- Batu akan lebih murah
- Kebanyakan orang merasa bahwa apa yang mereka inginkan
adalah 50% dari anggaran asli.
- apa yang kita inginkan - Ya, apa yang kita inginkan
- Mike dan Ineed untuk bersama,
Lewat semua pertanyaannya.
Ada alternatif mahal tanpa henti,
jika perlu
Saya merasa lebih baik melakukan negosiasi dengan meninju kepalan tangan saya di atas meja.
- Ini akan menghemat banyak di sana.
- Kamar-kamar itu akan menjadi penjara
untuk orang yang harus tinggal di dalamnya.
- Saya yakin Miles bisa muncul
dengan solusi kreatif yang menurunkan biaya,
namun tetap menjaga integritas desain.
- Kamu tahu apa?
Beri aku kesempatan untuk bertemu dengan Mike.
Kita akan melalui pertanyaannya dan menemukan beberapa pilihan.
- Kita bisa melakukan itu 980 00:55 11,726 -> 00: 55: 13,477 - Baik. Baiklah.
Mike, saya akan - saya akan menelepon Anda besok.
- [membersihkan tenggorokan] - Sampai jumpa, selamat tinggal.
- Dimana ruang penyimpanan saya?
- [terkekeh] Beri aku kemewahan hidup,
dan aku akan dengan senang hati membereskan kebutuhan itu. 986
- Itu tidak masuk akal. Dimana kamar mandi?
- kamu pikir aku lupa kamar mandi?
- Tidak, kamar mandimu disini
- Oh, oh, ini, eh ...
- [mendesah]
[pintu terbuka]
- [berbisik] Kemarin adalah sebuah kesalahan besar.
Ini benar-benar menggelikan.
- [Berbisik] Apa maksudmu "benar-benar menggelikan"?
- Itu tidak akan terjadi lagi.
Aku punya saat lemah.
- Sudah lama
karena saya telah terhubung dengan cara apapun yang saya hubungkan dengan Anda.
- Oh, tidak, maafkan aku, Miles. Aku tidak bisa.
Bukannya saya tidak mengira Anda orang yang menakjubkan. 1001 00:55:51) - 00: 55: 59,356 Dan aku benar-benar tertarik padamu.
Tapi aku tidak bisa. Aku sudah menikah. Aku tidak mau menyakiti Colin.
Aku tidak ingin menyakitimu.
- Hurt saya? / Ya.
- Anda telah membuat orang yang paling bahagia hidup.
- Tidak, jangan bilang begitu. Saya merasa tidak enak - bersalah saja.
[toilet flushes] Ini menipu.
- Bukan salahmu. Aku mengangkatmu.
Aku sudah jatuh cinta dengan yousince kita pertama kali bertemu.
- Tidak. Jangan bilang begitu. 1011 00:56 18,543 -> 00: 56: 22,338 Tidak, sudah berakhir. [Pintu terbuka, tutup]
- [mendesah] [pintu berderit, tutup]
- Anda adalah muse-nya? Bagaimana "lucu."
Anda pikir saya tidak tahu apa yang terjadi?
Kalian berdua telah bertemu dengan punggungku ...
berkonspirasi untuk membuat rumah lebih mahal
dan kurang dijual kembali.
Kecuali Anda bisa membawa orang ini sejalan,
kita pergi ke arah nother.
Satu juta dolar - itu gila.
[tutup pintu mobil]
[mesin berputar]
- Oh!
[musik rock yang diputar di speaker]
♪ ♪
- Drew, apa yang kamu lakukan?
Anda mendapatkan catall di atas lantai!
- Ini adalah sebuah studio seni. Itu terjadi.
- Bagaimana Anda bisa berpikir sendiri?
- Saya tidak berpikir. [Musik berhenti]
Jangan lakukan itu! Ini kamarku!
- Apa yang masuk ke dirimu?
Mengapa Anda membuat kekacauan seperti itu? - Karena saya menginginkannya.
Miles memberi selembar kertas besar,
dan saya bersenang-senang.
Apakah itu diperbolehkan
- Oh, jadi, apa? Sekarang dia muse kamu?
Itu saja?
- [tertawa]
[pintu slam]
[sighs]
[musik resume]
♪ ♪
- Saya merancangnya dalam rangkaian alami,
mengalir masuk dan keluar dari bentang alam.
Kontraktor bilang itu tidak praktis.
Seolah-olah saya memiliki prasyarat.
- Kita tidak perlu kembali ke papan gambar.
Kita hanya perlu menurunkan biaya.
- Mengapa?
Bertahun-tahun dari sekarang, saat Anda menikmati rumah indah Anda,
Anda bahkan tidak akan ingat berapa harganya.
- Harus ada cara yang bisa kita hemat.
- Tentu tentu.
Keluarkan kaca struktural, taruh di dinding. 1056
Menurunkan batu, karpet di seluruh.
Ganti titaniumwith, tuhan melarang, plesteran!
Dengan pelukis atau pematung,
Anda tidak akan daresuggest alternatif,
tapi arsitek hasto memasang dengan apapun!
Bayangkan mencoba ganti finda
untuk sentuhan dan nuansa titanium ...
jalinan kehidupan kita.
Ini terlalu buruk jika klien hari ini
bukan pelanggan setia masa lalu.
Sekarang semua tentang pengembalian investasi.
- Anda benar-benar berpikir bahwa itu adalah motivasi saya?
- Itu pekerjaanmu juga
Anda menganjurkan untuk memotong gagasan Anda sendiri.
Anda tunduk pada kekuatan sewenang-wenang,
yang selalu, sepanjang sejarah,
sensibilitas dan kebenaran manusia yang hancur.
Kamu sudah terjajah
- Setiap proyek memiliki batasnya.
- [mendesah]
- Anda hanya harus menemukan solusi kreatif.
[musik aneh]
♪ ♪
- Lebih sedikit jendela, uh, cuplikan kurang persegi keseluruhannya,
pengurangan besar di kaca struktural -
itu penting -
tidak ada Quietstone.- Wow.
Aku senang kau telah melewati tikungan. 1084 01:00: 37.009 -> 01:00: 38,719 - Tidak ada sudut.
- Maksud saya, sepertinya Anda telah melakukan usaha yang tulus.
- Saya ingin klien saya menjadi bahagia.
- Mike, ada saran lain?
- Anda bisa mengganti titanium dengan plesteran.
- tidak pernah
The Stone Housewill tidak akan menjadi plesteran!
- Saya suka itu - Rumah Batu.
[terkekeh]
- Nah, saya akan, eh, runthis revisi terbaru oleh subs
dan mendapatkan angka akhir.
Pengurangan biaya akan signifikan, saya pikir,
tapi saya harus mengatakan,
itu akan tetap melebihi anggaran awal Anda.
- Nah, semoga generasi berikutnya
akan menemukan bahwa Stone Housewas layak biaya ekstra.
- itu ya
[musik jazzy optimis]
- [cekikikan] - Ayo, sayang
♪ ♪
- [tertawa]
♪ ♪
Oh!
keduanya: Oh!
- Ooh! - Oh!
♪ ♪
- [tertawa]
- Terima kasih.
- Whoo! - Yay!
[Drew tertawa]
- Oh, itu akan menjadi rumah yang sangat sepi
jika itu hanya kalian berdua
Berapa umurmu sekarang, sayang - 39, 40?
- Saya pikir Anda bilang Anda tidak pernah bertanya pada seorang wanita.
- Colin'sgetting di atas sana juga
Anda harus melakukan tindakan pencegahan.
Aku sudah melakukan sedikit riset.
Kami tahu dokter yang sangat baik bisa membantu Anda.
Dia memiliki fasilitas yang indah dengan sistem backup darurat
di casethere adalah pemadaman listrik.
Dan praktiknya tidak begitu besar 1125 01:02 13,105 -> 01: 02: 15,315 bahwa Anda akan tersesat dalam shuffle. 1126 01:02 15,315 -> 01: 02: 18,152 Anda tahu, jika Anda mau, saya bisa membuat janji, 1127
dan kemudian Anda bisa, Anda tahu, pergi ke sana
dan membekukan beberapa tangkapan bibit satu atau dua butir telur,
dan, Anda tahu, Anda tidak perlu khawatir.
Anda akan memiliki rencana cadangan, kapan pun Anda tahu, kalau-kalau Anda memerlukannya.
- Mom, apakah itu dinnerconversation - sperma dan telur?
- Maaf, sayang. Kamu benar
- Dan bisakah kita kehilangan susunan bunga?
Aku tidak bisa melihat sekelilingnya, mengatasinya.
- Mereka cantik. Mereka dari kebun kita.
- Saya tahu itu, tapi saya tidak bisa bercakap-cakap.
- Dan, Anda tahu, sayang, kapan waktunya tepat,
Aku kenal pengasuh luar biasa
yang harganya jauh lebih sedikit dari yang Anda kira.
- bukankah kamu sedikit di depan dirimu sendiri?
- Saya hanya mencoba untuk membantu, oke? / Saya menghargai itu.
- Dia akan membutuhkan kamarnya sendiri. Anda mungkin juga berencana untuk itu.
- Kami tidak membangun kamar tidur yang terpisah
untuk calon pengasuh
untuk merawat anak-anak potensial.
- Benar
Si pengasuh bisa tinggal di ruang kerja.
- Berapa banyak total kamar tidur?
- Mereka tidur spasi.- Hah?
- Di sana - ada satu kamar tidur yang benar
dan ruang untuk daybed.
- Daybed? Apa itu daybed?
[Mencemooh] Anda menghabiskan banyak uang
untuk ibu rumah tangga hanya satu kamar tidur?
Kamu gila! - Baiklah, Joseph.
Ini bukan rumahmu. Biarkan mereka melakukan kesalahan mereka sendiri.
- Arsitekturnya sangat spesial.
Dia - dia jenius.
- [mengejek] Genius.Genius tidak mendesain
satu juta dolar rumah tangga dengan satu kamar tidur.
- Saya hanya tidak mengerti
mengapa kamu tidak menggunakan saudara ipar Elizabeth.
- [terkekeh] Ruang untuk daybed
Dengan mudah bisa berubah menjadi kamar tidur.
Kami hanya menambahkan pintu dan lemari.
- Kita tidak bisa melakukan perubahan apapun tanpa berkonsultasi dengan Miles.
- Ini rumah kami, Drew.
- Anda menutup lubang besar di langit-langit,
Anda mungkin punya kamar untuk beberapa kamar tidur lagi.
- Yeah, tapi kecil.
- Tidak, daerah itu adalah bagian dari tangga.
It's - itu fitur desain utama.
- Hmm. Terlihat ruang yang lumayan bagiku.
- Nah, Anda tahu, Anda mungkin tidak bisa masuk
kamar mandi lain disini
Oh, dan jika Anda mendorong keluar dari dinding dapur di sana,
Anda tahu, Anda bisa memiliki sedikit mudroom
untuk saat childrencome dari bermain.
- Tidak bisakah mereka hanya menepuk kaki mungil mereka di atas tikar?
- Jika kita akan melakukan perubahan, sekaranglah waktunya untuk melakukannya.
- Boy, kamu tidak terlihat begitu baik.- [mendesah]
Aku akan sakit
- Ini mungkin kerang.
Kita semua akan sakit.
[percakapan tak jelas]
[musik yang merenung]
♪ ♪
- [mendesah]
♪ ♪
- Uh huh.
Ya, investasi ekuitas pajak
sama dengan penghargaan yang ada sekarang ... 1193
didiskontokan pada target IRR minimum yang disunat.
Ya, berdasarkan faktor kapasitas proyek.
Apakah struktur partnershipflip menghasilkan return atau tidak.
Kanan. Dua struktur sewa -
jual leaseback dan sewa terbalik.
Kanan.
♪ ♪
Merasa lebih baik? - Tidak juga.
[sighs] Maaf saya tidak bisa mengucapkan selamat tinggal kepada orang tua Anda.
- Mereka mengerti. Jika Anda sakit, Anda sakit.
Tidak banyak yang bisa Anda lakukan untuk itu.
Hmm.
- Apa yang kau baca?
- Sebuah analisis yang sangat menarik tentang apakah sebuah kemitraan berbalik
menghasilkan tingkat pengembalian yang lebih tinggi dari penjualan penyewaan kembali.
Kesimpulannya cukup mengejutkan.
- Saya hamil.
- Apakah kamu bercanda?
Drew, sayang
[Mesin berputar, alat berputar, berdentang]
- Apa kamu mendapatkan pesan ku?
- Oh ya.
- Dan? - Anda tidak bisa mengganti dindingnya
tanpa mengubah struktur dan mendukung.
Aku harus merevisi rencananya.
Insinyur struktural harus merevisi rencananya.
Dan Conway akan mengeluarkan perintah untuk biaya tambahan.
- Yeah, aku tahu, tapi kita butuh kamar tidur lebih banyak.
- Mengapa?
- Sebuah rumah sizeshould ini memiliki lebih banyak kamar tidur.
Itu hanya akal sehat.
- Apakah umum tujuan kita?
Saya tidak tahu mengapa arsitek peoplehire
dan kemudian beritahu mereka apa yang harus dilakukan.
- Karena itu rumah kita
- Nah, sering, pendapat
dari klien harus bedisregarded untuk kebaikan mereka sendiri.
- Apakah - [mencemooh] - Kita memiliki bayi
- Apa?
Sangat?
Selamat!
Itu berita bagus.- Terima kasih.
- Ruang untuk daybed
dapat dengan mudah dimodifikasi
untuk memberi ruang bagi bayi.
- Oh, saya senang Anda setuju,
Karena kalau kita tidak mulai membuat kompromi praktis,
kita akan berakhir dengan seekor gajah putih.
- Oh benarkah?
Majalah "Seni dan Arsitektur"
taruh penutup putih elephanton?
- Majalah "Art and Architecture"?
- Sebuah fitur yang saya tulis kemarin.
Stone House adalah finalis untuk edisi Oktober mereka.
- Wow.
- [terkekeh] Itu lumayan bagus.
[musik optimis] 1250 01: 08: 05,207 - & gt: 01: 08: 13,215 ♪ ♪
- Michael Mike Stone.
- Tidak.
Bagaimana dengan Braydon?
- Braydon? Kedengarannya seperti kuda.
- [tertawa]
- Saya suka Joseph.Joseph. Joseph Stone.
- Joe biasa
- Baiklah ... Wow.
Bagaimana dengan Grayson?
- Anda hanya membuat barang-barang.
- baiklah
Bagaimana dengan Uptonor Hudson ...
atau Grace?
- Kedengarannya seperti firma hukum - Upton, Hudson, dan Grace.
Apa yang terjadi dengan sesuatu yang aneh, seperti - seperti Jane?
- [terkekeh] - itu cantik Jane.
- Plain Jane dan Average Joe.
- Tidak-Wow.
Wow. Ini fantastis, Miles.
- luar biasa
Izinkan saya bertanya kepada Anda, bisakah Anda melukisnya?
- titanium?
Kenapa kamu mau melakukan itu?
- Saya mengatakan di jalan, Anda tahu, untuk perubahan kecepatan.
- [mencemooh] Itu gila. Ini - indah sekali.
Ini memiliki garansi korosi 100 tahun.
- Nah, itu hanya ...
lebih banyak perak daripada yang kupikirkan.
- Aku menyukainya.
- Gary
- Ew.
Abigail.
- Ya, itu berguling dari lidah.
- Oscar.- Oscar?
Wow. Sekolah menengah tidak cukup sulit.
Jeff.
- [mendesah]
Jeff bukan nama untuk orang dewasa.
- Jeffrey
- Imogen.
- Apakah Anda ingin dia membenci kita? Apakah itu yang Anda inginkan?
Maksud saya, sungguh, jika Anda ingin menunjukkan kepada dunia
bahwa Anda kreatif, sayangku,
Lakukanlah dengan cara yang tidak haram orang lain.
- Apa itu yang kamu pikir aku lakukan?
- Anak-anak ingin menyesuaikan diri. Mereka tidak ingin tampil beda.
- Bagaimana jika anak tidak konservatif?
dan tidak imajinatif seperti ayahnya?
- Oh, ya? W-w-bagaimana kalau dia?
Bagaimana jika dia - bagaimana jika dia cukup mampu
o-o-menangani dengan bijaksana dan bijaksana
dengan hal-hal praktis?
Maksudku, mintalah Anda mengganti pesanan pesanan -
tambahan ini ditambahkan oleh jenius Anda?
Costskeep melonjak ke atas,
hanya meniduri tangga sialan itu.
- Mengapa kita selalu melakukan hal-hal dengan cara Anda?
- Kami tidak melakukan hal-hal dengan cara saya, sayangku.
Kami melakukannya dengan cara yang benar - dengan penelitian dan perencanaan.
- Anda mengklaim bahwa semua ini adalah logika,
tapi itu selalu sampai ke arahmu
Anda berdebat dengan saya sampai Anda mengenakan saya dan saya menyerah.
- Anda tahu apa? Anda melihat ada yang salah.
Terkadang aku berharap bisa-
Aku hanya bisa masuk ke dalam kepala dan membalik saklar,
Anda tahu, hanya mengubah perspektif Anda.
Tapi saya kira, Anda tahu, kita membawa hal yang berbeda
untuk teman-teman counter, benar?
Saya pandai menghasilkan uang. Anda pandai membelanjakannya.
Saya pandai menghitung,
keputusan yang memberi hasil positif,
dan Anda pandai membuat keputusan cepat dan impulsif
dan neverthinking dua kali, kan?
Apa, apakah makan siang?
[mengoceh anak] - Itu dia. Anak yang baik.
Itulah guru prasekolahnya di Montessori.
Apakah kamu akan mendapatkannya? Bawa dia. Pergi ambil dia
- Max memiliki naturalsense irama.
Anda harus melihatnya di balet.
- Ini digunakan untuk mengubah saya
ketika aku mendengarnya membicarakan bisnis. 1332
Dia begitu percaya diri.
Itu bukan kepercayaan diri. Dia hanya keras kepala.
- Anda berada di luar pikiran Anda untuk berpikir untuk meninggalkan Colin.
Berapa banyak bedanya makewho orang itu sih?
Begitu Anda memiliki bayi, pria sangat tidak penting.
Apakah kamu benar-benar berpikir
bahwa Anda ingin menjadi milik Anda sendiri sekarang?
- Bagaimana hubungan kerja antara arsitek dan klien?
- Ah, benar-benar terinspirasi, sebuah kolaborasi yang bagus,
kimia yang hebat antara arsitek dan klien.
- Oh bagus.
- Rincian Anda tidak aktif
Anda tentu saja pengalaman lapangan haveno.
Anda - gambar konstruksi Anda hanya gambar cantik.
- Anda bahkan tidak menggunakan set terakhir!
Ini direvisi!
- Anda telah mengubah mereka berkali-kali,
Aku bahkan tidak tahu apa yang aku bangun lagi!
Ini sama sekali tidak profesional.
Izinkan saya memberi tahu Anda - saya tidak kalah dalam pekerjaan ini
berdasarkan ketidakmampuan anda.
Saran saya untuk Anda adalah belajar bagaimana bekerja dengan kehidupan nyata!
keduanya: Ooh.
Sepertinya kimia
antara arsitek dan kontraktor tidak cukup bagus.
- Konstruksi sangat menegangkan,
dan kami menggunakan bahan yang sangat tidak biasa
untuk tempat tinggal - titanium, misalnya.
- Tangga mengambang mengesankan.
- Ini adalah kolaborasi sejati.
Aku adalah muse-nya.
- Anda adalah muse-nya? - Jangan menulis itu.
- Masyarakat membutuhkan citra yang baik dari dirinya sendiri.
Itulah tugas sang arsitek.
Jika seorang klien rumah dirancang,
Desain arsitek sebagian besar,
tapi arsitek teliti
akan bertanya dulu mengapa rumah ini dibutuhkan.
Apa raison d'être-nya? [Klik rana kamera]
- Hmm.- Arsitek bisa menyimpulkan
kita tidak membutuhkan rumah ini dan berjalan pergi.
Itu sebabnya saya tidak punya banyak klien.
- Tampaknya ada konflik
antara Anda dan kontraktor.
- Bagi seorang pria dengan palu, semuanya tampak seperti kuku.
[musik jazz yang serius]
♪ ♪
- Namun ada tumpukan perintah perubahan lagi.
Aku tidak membayarnya besok, Conway berhasil lolos.
Biayanya tidak terkendali, Miles.
Ini seperti Anda hanya--
Anda menentang saya dan kemudian membangun apa pun yang Anda inginkan.
- Biaya sangat sederhana. Ini adalah bahan plus tenaga kerja.
Anda menginginkan rumah seharga $ 5 juta seharga satu juta dolar.
Bagaimana itu salahku? Mau aku bayar sendiri?
- Apa saja ekstra itu? - Detail penting.
- kamu bilang kurang lebih
- Kurang hanya morewhen lebih tidak ada gunanya.
- [mencemooh]
Dan tangga ini - saya sudah memikirkannya.
Mereka terlalu berbahaya tanpa pegangan tangan.
- pegangan tangan 1394 01:14:14/199 -> 01: 14: 17,496 Bisakah anda bayangkan bagaimana konyol yang akan terlihat?
- Saya bilang itu berbahaya 1396 01:14:0872 -> 01: 14: 20,666 Saya tidak bisa mempercayai Departemen Bangunan
bahkan akan mengizinkannya. - Mereka tidak akan melakukannya.
Kreativitas ditegakkan oleh perhatian anoverzealous untuk keselamatan.
Kami akan menaruh pegangan intensi
dan keluarkan pemeriksaan selanjutnya.
- Bukankah itu ilegal?
- Ini rumahmu, bukan kota.
- Apakah Anda melihat apa yang saya maksud dengan semua ruang terbuang ini?
- Ruang terbuang? Ada tujuan untuk kecantikan.
- Jika kita mengisi ini, kita tambahkan dua ruangan.
- Isi saja? Anda tidak butuh dua kamar lagi.
- Jangan beritahu saya - 1408 01:14:14:46 - 01:09:48 .484 Bagaimana Anda bisa sangat sombong?
- [mencemooh] Jika saya harus memilih antara kesombongan yang jujur 1410 01:14:51;> 01: 14: 54,949 dan kerendahan hati munafik, saya memilih kejujuran. 1411 01:14:54;>> 01: 14: 56,701 Tidak ada reasonto yang mengubahnya. 1412 01:14:56) - 01: 14: 58,494 - apa yang kau - oh
Anda pikir - Anda pikir Anda bisa menghasilkan apa pun dengan menggambarnya.
- Saya lebih suka menggambaruntuk berbicara. 1415 01:15:52; 01 - 01: 15: 03,499 Ini lebih cepat, dan tidak ada kebohongan. 1416 01:15:53; - 01: 15: 05,126 Apa ini yang kau inginkan-- 1417 01:15:51; - 01: 15: 06,878 bisect space ini dan buat dua persegi panjang? 1418 01:15:58; - 01: 15: 08,672 - Ya. Apa yang salah dengan itu? 1419 01:15:08671 -> 01: 15: 10,716 - Untuk Anda, mungkin tidak ada, Colon.
Kamu seorang pria persegi panjang
Tapi bagi Drew, siapa yang cair dan montok, 1422 01:15:40: 15,470 -> 01: 15: 17,680 yang spiritisnya spontan dan bebas, 1423 01:15:51) - 01: 15: 19,641 dia tidak bisa tinggal di kamar tersebut 1424 01:15:19: 19,641 -> 01:15: 21,476 - Jangan bicara tentang istriku seperti itu.
Anda adalah garis silang di sana.
- Sekali lagi, ada garis - 1427 01:15:29: 23,895 -> 01: 15: 25,939 garis lurus, garis di pasir,
garis yang tidak bisa dilewati!
- Baiklah, Anda tahu apa? Anda tahu apa?
Aku tidak membayar sepeser pun lagi. Itu termasuk tagihanmu.
- Lalu aku akan mengajukan gadai untuk propertimu
- benarkah? Jadi saya harus mendapatkan pengacara?
Apakah itu tujuannya? 1434 01:15: 35,949 -> 01:15: 37.700 - Dimana ada surat wasiat, ada gugatan. 1435 01:15: 37.700 -> 01: 15: 39,202 [terkekeh] Ketidaktahuan akan hukum 1436 01:15:37: - 01: 15: 40,954 tidak pernah berhenti ada yang mempraktikkannya 1437 01:15:40: 40,954 -> 01:15: 42,997 Anda tidak akan ahli bedah nikel-dan-dimea, bukan?
Anda menghargai pengetahuannya.
Anda mengerti kebutuhan akan jasanya. 1440 01:15:51; - 01: 15: 49,003 Ketika saya mencari jumlah waktu yang saya habiskan untuk sebuah proyek, 1441 01:15:51; - 01: 15: 51,005 Ini bekerja sekitar $ 15 per jam. 1442 01:15:51; -> 01: 15: 52,966 Saya merasa seperti penjahit yang buruk. 1443 01:15:52; 09: 52,966 -> 01: 15: 54,593 Apakah Anda ingin mengetahui alasan sebenarnya? 1444 01:15:51; -> 01: 15: 56,594 Aku tidak menaruh pegangan di, ya?
- [Menghirup dengan tajam]
- Ini membuat sangat sulit untuk menangkap diri Anda jika Anda jatuh.
- [Menghirup dalam]
[terengah-engah]
- Tidakkah kamu pikir kamu bereaksi berlebihan?
Maksud saya, Tuhan, hormon Anda di semua tempat.
- Hormon saya? Tidak mungkin Anda.
- Saya harus memecatnya. Dia mengancam saya secara fisik.
- [terkekeh] Miles Moss?
- dimana kamu - kemana kamu pergi
Anda delapan bulan.
Anda adalah wanita paling tidak praktis yang saya kenal.
- Aku harus sendiri.
- Mengapa kamu tidak pernah mengingat saat-saat indah?
Kita tidak pernah--
Kami memiliki waktu yang menegangkan, tapi kami punya saat bagus, Drew.
Tahun lalu, di Meksiko - 1462
Ingat, kami berjalan ke lobi hotel,
dan bandola mariachi memainkan lagu kita?
- Lagu kami? Lagu apa itu?
- Bagaimana kamu tidak tahu kita punya lagu?
- Saya merasa seperti kita dalam dua pernikahan yang berbeda.
Lagu apa yang kamu bicarakan
- "Hatiku Akan Pergi" ...
dari film "Titanic".
- Inilah mengapa kita tidak bisa bersama.
- Drew, jangan lakukan ini
Jangan lakukan ini
Dengar, marriagecannot selalu seru
dan menginspirasi, kau tahu
Anda menetap, dan Anda merasa nyaman.
Itu normal.
Saya orang baik
Aku melakukan semua yang harus kulakukan.
Saya stabil, emosional dan finansial,
lebih dari yang kamu tahu.
Tidak ada apa-apanya dengan kita.
Mengapa Anda menciptakan masalah tidak ada?
- aku mencekik
Jika Anda menemukan diri Anda terperangkap dalam kotak tanpa udara,
Anda tidak meminta izin.
Anda hanya memotong lubang yang bisa Anda hirup.
- Saya tidak mengerti itu.- Tidak, tidak. Kamu tidak
- [mendesah] Drew, jangan--
Tolong kemari.
Kemari.
Jangan lakukan ini
[sighs] Kami akan menyelesaikan rumah, oke? 1493 01:18: 08.852 -> 01: 18: 10,854 Kami akan menyelesaikan rumahmu,
tapi kemudian, tolong ...
mari kita mendapatkan kasus kacang dalam kehidupan kita ini.
[musik yang merenung]
♪ ♪
[panggilan burung]
♪ ♪
- Drew?
Drew?
[sighs]
[burung berkotek]
♪ ♪
[obrolan tidak jelas]
- Sangat lucu.
Filosofi kami adalah anak-anak
semoga cinta comeand cinta belajar
Jika mereka tidak melompat keluar dari mobil dan berlari masuk,
kami ingin tahu tentang hal itu
Sekarang, biarkan aku menunjukkan pada anak-anak Anda.
- Putnam Hatch.- Ya.
- Aku ada di rumahmu
- kamu ada di rumahku
- Jalan Hatch Houseon Fulton.
- Apa yang kamu lakukan di rumahku?
- Miles Moss menunjukkannya padaku.
- Siapakah Miles Moss?
- Arsitek yang merancang rumahmu?
- Arsitek yang merancang rumah saya adalah Leo Sullivan.
- Yeah, itu benar - Sullivan dan Moss.
- Tidak, itu tidak benar
Itu James Moss, partner bisnis Sullivan.
Dengar, aku tidak tahu siapa temanmu,
dan saya tidak tahu bagaimana dia bisa mengakses rumah saya,
tapi jika salah satu dari Anda mendapatkan kembali,
Aku akan menangkapmu
[musik yang tidak menyenangkan]
♪ ♪
- Hai.
- Siapa yang merancang Rumah Hatch?
- Apa?
- Mengapa Putnam Hatchknow tidak?
- apa yang kamu antre?
- Saya baru saja bertemu dengannya
Dia tidak mengenal Anda.
- Itu tidak benar.
Kenapa kamu punya keysto rumahnya?
- Mengapa kamu menanyakan semua pertanyaan ini?
- Saya tidak tahu siapa Anda
Aku tidak tahu apa yang terjadi.
Apakah Anda atau Anda tidak mendesign rumah itu?
- Kita semua bekerja bersama.
- Siapa "kita"?
- Sullivan, ayahku, dan aku.
- [menangis]
Ayo, datang duduk. Singgah, duduklah.
- Aku meninggalkan Colin
- Itu berita bagus!
Kita tidak membutuhkannya lagi!
- Apa?
- Rumah hampir selesai
The - bank akan memastikan selesai
bahkan jika Colin berhenti membayar.
- Saya pikir Anda akan sedikit lebih simpatik
dan sedikit kurang ambisius.
- maafkan aku. Kamu benar Saya m...
[mencemooh] Menjadi benar-benar egois.
Anda merenungkan perubahan besar dalam kehidupan, dan ...
[terkekeh] Aku khawatir bisa menyelesaikan rumah.
Hanya saja itu majalah orang
datang untuk mengambil foto dan menyelesaikan ceritanya.
Kami membuat coverof "Art and Architecture."
[sighs]
Anda bisa membangun karir dari itu.
- Saya walaupun Anda memiliki karir.
- Bisa lebih baik.
- Ini rumah pertamamu, bukan?
- Kami membuat tim yang hebat, Drew.
Mungkin kita bisa tinggal bersama-sama ...
kamu, aku dan bayinya
- Oh tidak. Anda tidak - jangan - jangan lihat itu
Jangan lihat itu. Jangan -
Ini bukan--
- [erangan]
"Proyek desain pascasarjana terbaik tahun 2002."
[majalah thuds]
Oh.- Drew, maafkan aku
Aku harus bangun rumah.
Ini adalah desain yang bagus, Drew.
Silahkan.
[menangis] Aku sudah lama memikirkannya.
[terisak-isak]
[teriakan]
[menghembuskan nafas dalam]
[mesin berputar]
[gemuruh mesin]
- Drew?
[whirring]
Drew?
Oh tidak.
Drew! [Mendengus]
[keduanya mendengus] Tolong.
Drew, maafkan aku.- Aah!
- Saya tidak akan pernah mendapatkan apapun dari proyek saya yang dibangun
Aku menghabiskan bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya
merancang handicap-accessiblebathrooms ...
[Drew gerutuan]
Drew, saya tidak pernah bertemu dengan orang yang benar sampai saya bertemu dengan Anda.
Anda satu-satunya. Kami memiliki inspirasi yang sama!
Mungkin saja! Drew, tolong!
Drew! [Mendengus]
[gerutuan]
[logam mengerang]
[dengkur]
Aah!
[terengah-engah]
[gerutuan]
[musik dramatis]
♪ ♪ 1612
[burung camar menangis]
♪ ♪
[klik rana kamera]
- Oh.
Oh.
Ugh.
Dia melukis titanium.
- Itu gonnavoid garansi.
[musik optimis]
♪ ♪
- Lemari es yang disebutGrandma.
Ini ada di bagan yang saya sampaikan.
Semuanya direncanakan.
Saya-saya-saya tidak bisa membuat keputusan impulsif
sambil menaiki tangga.
Tunggu. Ada grafik warna?
Saya memiliki tabel di sini -
Dill acar, salmon mati, telinga anjing, dasar bayi,
Kulkas nenek
Dia tidak yakin dengan warna kuningnya.
Dia bingung
karena lemari besi neneknya putih.
Bisakah Anda berbicara dengannya?
- Frank? / Ya.
- Ambil Imogen.- Imogen.
- Hei, Frank.Hi. Ini Colin.
Ya aku tahu.
Aku tahu. Lemari nenekku berwarna hijau.
Hanya saja nama perusahaan itu memiliki warna cat.
Itu tidak berarti apa-apa.
Tidak. Lihatlah, dia memulai pekerjaan lain.
Dia dipesan untuk sisa tahun ini.
Mari saya jelaskan sesuatu.
Drew adalah seorang seniman. Dia bukan kontraktor lukisan.
Anda tidak bisa memilih warna.
Ini bukan perbaikan dan perawatan.
Yah, dia tidak berusaha menyenangkan semua orang.
Dia mencoba memindahkan mereka, Anda tahu,
menarik mereka dari zona nyaman mereka,
membuat mereka berpikir dan merasa.
Karyanya sangat misterius Frank.
Ini menarik dan mengejutkan.
Duduk saja dengan itu untuk sementara waktu.
Biarkan Drew melakukan pekerjaannya,
dan saya yakin Anda akan bahagia pada akhirnya, oke?
Baik. Sampai jumpa
- Terima kasih.
- Ini, ambil itu. Aku harus mengajaknya tidur siang.
- Ya.- Hmm?
Kemarilah. Disini
Lemari es kecil di sana.
[bayi rewel]
Baiklah, kamu, ini dia.
Wah, Oh, Nak.
- Sampai jumpa! - Oh, Nak.
[musik optimis]
♪ ♪
[anjing menggonggong]
♪ ♪