(Mencemooh)
6 dan Washington.
Kanan. 6 dan Washington. Oke.
Apakah ada hal lain?
Ya. Bisakah saya mendapatkan kembali?
Ya Tuhan. Baik.
Iya nih. Terima kasih terima kasih.
Oke, jadi Anda dapat memberikan tumpangan kembali ke bus wisata?
Apakah saya terlihat seperti layanan taksi?
Tidak, tapi Anda terlihat seperti pizza delivery service.
Jadi jika saya memesan pizza, bisa tidak Anda hanya memberikan saya dengan itu?
(Mendesah) Oke. Yay!
(ENGINE MULAI)
(Mendesah)
Besar.
Kenapa tidak Anda hanya memanggil mereka?
Ya.
Ini sangat aneh.
Apa?
Ini tidak pernah terjadi sebelumnya.
Apa, Anda tidak pernah sendiri?
Maksudku, tidak, tidak. Maksud saya, hanya ...
Mereka mungkin tidak tahu bahwa aku tidak di bus.
Biasanya mereka selalu tahu di mana aku.
Nah, selamat pada memiliki pengalaman hidup yang baru.
Saya yakin itu akan hanya mendebarkan untuk Anda.
Jadi, apakah Anda akan memanggil mereka atau tidak?
(Mendesah)
No Sebenarnya, tidak, aku tidak.
Kenapa tidak?
Maksudku, mereka sudah dalam perjalanan mereka ke Vegas. Ibuku mungkin tertidur.
Apa gunanya? (Mendesah) saya bisa mungkin hanya mendapatkan penerbangan besok atau sesuatu.
(Mencemooh) Harus baik.
Ya.
Jadi apa, kau ingin aku untuk membawa Anda ke sebuah hotel atau sesuatu?
Eh ... Hotel bisa sangat rumit.
Begitu mereka tahu siapa saya, kata keluar,
itu hanya sakit.
Plus, saya tidak memiliki keamanan saya.
Kanan.
Ya.
Jadi mana Anda ingin aku membawa Anda?
Nah, jangan Anda tinggal di sekitar sini?
Ya mengapa?
Tidak!
Ayo, mengapa tidak?
Apakah anda tidak waras? Aku tidak akan membawa Anda pulang dengan saya.
Ayo, aku harus tidur di suatu tempat. Saya dapat crash di sofa Anda.
(Terengah-engah)
Apa yang saya gonna memberitahu orang tua saya?
Anda tidak memberitahu orang tua Anda.
Bahkan lebih baik.
Ayo, mereka akan bersikeras memanggil ibu saya atau apa pun.
Ini terlalu canggung.
Dan menyelinap Anda ke kamar tidur saya larut malam tidak?
Aku akan membayar mu.
$ 100.
$ 200.
Aku berkata tidak!
$ 500. $ 500 uang tunai, saya akan pergi hal pertama.
Ayo, Anda jelas bisa menggunakan uang.
(Mencemooh) Permisi?
Anda memberikan pizza.
Begitu?
Jadi, saya menganggap itu bukan untuk bersenang-senang.
Ayo, $ 500 uang tunai, saya akan pergi hal pertama. Apa yang kamu katakan?
Semalam.
Aku akan pergi besok pagi.
Dan Anda tidur di lantai.
Sempurna. Jadi, kita sepakat?
Berurusan.
Aku Jordan.
Emily.
Begitu...
Apa sekarang?
Nah, pergeseran saya hampir berakhir,
tapi itu akan menjadi jam sebelum orang tua saya pergi tidur.
Jadi kita akan harus membunuh waktu.
Baik.
Begitu...
Apa yang ingin kamu lakukan?
Anda ceritakan, kaulah yang tinggal di sini.
(Mencemooh)
Saya tidak tahu.
Maksudku, kau tahu tempat-tempat di mana aku tidak akan mendapatkan diakui?
(Optimis INSTRUMENTAL MUSIC)
Baiklah.
Itu di seperti Donkey Kong.
Baik. Terima kasih.
Baiklah.
Mengapa terus kiri?
(TERTAWA) Jadi baik. Ini gila.
Sudah seperti 10 tahun, memotong saya beberapa kendur.
Baiklah.
Baik. Sepertinya Anda sering datang ke sini.
Aku tidak melihatnya. Aku tidak melihatnya. Baik.
EMILY: Baiklah, baiklah. Putaran dua.
Putaran dua, di sini kita pergi. Ayo lihat.
(TERTAWA)
Aku pikir aku sedang bergegas.
(Mencemooh)
Jadi aku menebak bowling benar-benar bukan olahraga populer di sini.
(TERTAWA) Ya, pasti tidak. Ini, eh ... itu sebabnya aku menyukainya.
Maksud kamu apa?
(Napas dalam)
Itu hanya baik untuk memiliki tempat untuk pergi. Kamu tahu?
Tempat itu hanya milik Anda.
Jangan harus berurusan dengan orang-orang dan semua barang-barang mereka.
Baiklah, saya bisa merasakan.
Jadi bagaimana denganmu?
Apa yang ingin kamu lakukan untuk bersenang-senang?
Saya tidak tahu. Video game, saya kira.
Kau tahu, aku sebagian besar bekerja, jadi saya tidak bisa pergi keluar banyak.
Bagaimana mungkin? (Terkekeh)
Hmm?
Maksudku, kau ... Kau selebriti.
Begitu?
Jadi saya cukup yakin itu berarti Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan.
Ini tidak semudah seperti yang terlihat, percayalah.
Ayolah. Itu benar-benar tidak dapat yang buruk.
Baiklah, baik, tidak selalu buruk, hanya ...
Saya tidak tahu, saya mulai tampil ketika saya benar-benar muda.
Menyanyi, audisi, mengambil kelas.
Aku punya seorang manajer ketika saya masih delapan.
Sehingga tidak benar-benar meninggalkan waktu bagi saya untuk melakukannya, Anda tahu, hal-hal yang normal.
Kanan.
Nah, apakah Anda ingin melakukan semua itu,
atau kau, kau tahu, seperti, dipaksa ke dalamnya?
Tidak, aku menginginkannya.
Seperti, saya pasti menginginkannya.
Dan kau tahu, ibu saya agak enggan pada awalnya,
tapi saya praktis memohon padanya setiap hari,
dan dia akhirnya membuat hal itu terjadi untuk saya.
Nah, itu bagus. Bahwa dia peduli bahwa banyak.
Oh ya.
(Mendesah) karir saya adalah seluruh hidupnya.
Jadi saya tidak pernah bisa benar-benar mengeluh. Kamu tahu?
Aku anak yang mendapatkan segala yang dia inginkan.
Kau tahu, tidak banyak orang dapat mengatakan bahwa.
Ya, itu sudah pasti.
(Mencemooh)
Cukup tentang saya, meskipun. Bagaimana dengan Anda?
Bagaimana dengan saya?
Maksudku, aku tahu adalah bahwa, Anda tahu, Anda berada di sekolah tinggi,
Anda tinggal dengan orang tua Anda, dan Anda memberikan pizza.
Oh, jangan lupa tentang semua bowling.
Ah! Iya nih. Jangan lupa tentang bowling. (TERTAWA)
Tapi serius, apa cerita Anda?
Saya tidak memiliki cerita.
Oh ayolah. Semua orang punya cerita.
Tidak juga. Tidak.
Sebuah ...
Keluarga?
Dua orang tua, anak tunggal.
Teman-teman?
Yah, aku di sekolah tinggi. Begitu...
Mmm. Kecuali saya ingin mendapatkan terbuang setiap akhir pekan
dan lihat berapa banyak orang saya dapat menghubungkan dengan, (Terkekeh)
yeah, um, pilihan saya cukup terbatas.
Baik. Um. Oh. Film? Film kesukaan?
Saya lebih suka membaca.
Oke, buku favorit?
Siapa yang bisa memilih hanya satu?
Ya Tuhan. Sekarang Anda hanya bersikap keras kepala.
Tidak terlalu.
Lihat, tidak semua orang mulai bekerja ketika mereka delapan.
Ini ... itu besar bahwa Anda memiliki semuanya tahu untuk diri sendiri,
tapi jangan menganggap orang lain tidak.
Tidak ada yang memiliki semuanya tahu. Percayalah padaku.
(Berbisik) Pergi melalui jendela saya, itu yang kedua.
Aku akan membiarkan Anda dalam. (Berbisik) Oke.
(ANJING menggonggong di JARAK)
JORDAN: (LEMBUT) Oh ...
Whoa!
Ini mengagumkan.
Apakah ini milikmu?
Uh ... Ya.
Oke, saya terkesan.
Ini benar-benar tidak baik.
Oh ayolah.
Aku masih bekerja di atasnya.
Apa maksudmu, Anda tidak memiliki sebuah cerita?
Saya tidak tahu. Anda tahu bagaimana rasanya untuk menempatkan seni Anda di luar sana.
(Mencemooh) saya tidak membuat seni.
Mari saya hanya ambil Anda selimut dan bantal.
Jadi ini apa yang ingin Anda lakukan?
Ya. Um ...
Aku diterima menjadi sekelompok sekolah seni.
Itu tidak murah. Saya sudah menabung selamanya, tapi aku masih perlu beasiswa,
yang jenis rumit.
Mengapa?
Um. Itu semua tergantung pada portofolio saya. Ini bukan hanya tentang teknik.
Jenis seni saya ke dalam, itu agak sulit untuk ditampilkan.
Bagaimana? (Terkekeh)
Anda punya banyak di sekitar sini.
A.
Jadi ini adalah seni jalanan, kan?
Kamar saya tidak masuk hitungan.
Maksudku, seluruh titik gaya ini adalah untuk mengambil
benda sehari-hari seperti dinding dan pengaturan, dan mengubahnya.
Anda tahu, membuat seni menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari.
Tidak hanya terjebak di museum
atau galeri.
Itu keren sekali.
Ya, kecuali untuk bagian di mana itu ilegal. (Terkekeh)
Saya tinggal di sebuah kota kecil, dan ayah saya adalah seorang polisi.
Jenis membatasi pilihan saya.
(Sighs) Um ...
Aku, uh ...
Aku harus bisa berubah.
Oh, benar. Aku hanya akan berbalik.
Uh ...
Tidak, Anda bisa masuk ke sana.
Lemari, seperti di sana?
Ya. Itu akan menjadi besar.
Yang bekerja, juga.
Hanya ... Ya.
(Terkekeh)
(EMILY Mendesah)
Wow!
Bagus lemari.
EMILY: (TERTAWA) Maaf.
Aku tidak pernah punya anak laki-laki di kamar saya, oke?
Apalagi seorang selebriti. Ini agak aneh.
JORDAN: Nah, Selamat atas memiliki pengalaman hidup yang baru.
(Terkekeh)
(Hembuskan)
Oke, Anda bisa keluar sekarang.
Anda ... Anda baik?
Ya.
JORDAN: Hey. Anda terjaga?
(LEMBUT) Ya.
Apa yang salah?
Tidak ada.
(Menarik napas dalam)
Aku tidak bisa tidur.
Serius?
Bisakah kamu?
Tidak.
Saya tau?
Terkadang...
Kadang-kadang ketika saya tidak bisa tidur, saya ingin hanya ...
Dengarkan tenang.
Ini seperti seluruh dunia berhenti
hanya beberapa jam.
Seperti...
Seperti waktu beku.
Ya.
Membuat saya berpikir.
Tentang apa?
Kehidupan.
Seperti bagaimana ...
Saya tidak tahu.
Bagaimana tidak ada yang benar-benar nyata.
Siapa kita, yang orang berpikir kita ...
Bagaimana sepertinya begitu palsu.
'Penyebab pada akhir hari ...
Itu tidak terlalu penting, Anda tahu?
Saya tahu itu tidak masuk akal.
Tidak, aku mendapatkannya.
(Hembuskan) Seluruh hidup saya adalah seperti itu.
Orang-orang selalu mengatakan padaku apa yang harus dipakai, dan apa yang harus dilakukan, dan berkata.
Sepanjang hari setiap hari.
Dan seseorang selalu mengawasi.
Saya selalu harus berhati-hati, Anda tahu.
Jadi ini adalah satu-satunya waktu yang benar-benar milikku.
Mungkin itu sebabnya saya tidak bisa tidur.
Ya. Maksudku...
Hanya beberapa hari Anda orang ini di radio.
Sekarang, (Terkekeh) Anda berbaring di lantai ...
Dan yang harus aneh, tapi itu tidak.
Tidak juga.
'Penyebab pada akhir hari, Anda hanya seorang cowok.
Terimakasih banyak.
Kamu tahu apa maksudku.
(Hembuskan) Ya, saya lakukan.
(Seru)
Apa apaan?
Ya Tuhan.
Itu bukan mimpi.
(Menguap)
dimana saya?
lantai kamar tidur saya.
Kamar tidurmu?
Mmm-hmm.
Kanan. Tuhan, Anda takut sih keluar dari saya.
Kemudian kita bahkan.
Hai.
Hei. (KEDUA tertawa)
Tunggu, omong kosong. Jam berapa sekarang?
Saya tidak tahu. Mungkin seperti 8:00?
Aku harus menelepon ibuku.
Ya, dan kita harus membuat Anda keluar dari rumah saya.
Apakah Anda pikir orang tua Anda terjaga belum?
Pastinya.
Apa yang akan kita lakukan?
Sebuah ...
Mari saya bisa berubah. Saya punya ide.
(Menguap) Oke.
(Hirupan)
Ya. Aku tahu, dia seorang petasan nyata, yang satu itu.
Ya, saya mengatakan hijau dan dia pergi putih.
Dia seorang yang lucu.
Keluar jendela dan diam. Aku akan mengalihkan perhatian mereka.
KAREN: Tidak, saya tidak mendapatkan itu dari dia.
Saya pikir mereka mengatakan Perancis, tapi ...
Saya tidak tahu.
Hei.
Ya, aku hanya ... aku hanya tidak tahu arah mana dia akan pergi dengan itu.
Selamat pagi.
Apa?
Trish, tunggu satu detik. Sayang, apakah Anda ingin beberapa oatmeal?
EMILY: Uh ...
Tidak, aku ... No.
Apa yang kalian lakukan hari ini?
(TERTAWA)
Halo?
Apa?
Sangat?
Kapan terakhir kali kita memiliki percakapan yang nyata?
Atau memiliki makan bersama-sama, atau berbicara tentang apa pun
selain apa yang harus kami lakukan hari itu?
Maksudku, kapan terakhir kali aku melihatmu
tanpa telepon Anda terpaku pada tangan Anda?
Ini hanya bekerja, Anda tahu ini.
(Mencemooh) maksud saya, di, seperti, enam bulan, aku pergi.
Saya berangkat ke perguruan tinggi.
Dan siapa yang tahu berapa banyak kita akan melihat satu sama lain setelah itu.
Sehingga Anda dapat memutuskan apa yang penting.
Hanya berpikir tentang hal itu, oke?
Apa yang Anda pikir itu semua tentang?
(CELL PHONE RINGING)
(RINGING STOPS)
Apakah Anda ingin beberapa oatmeal?
JORDAN: (Terkekeh) Itu mengagumkan.
Saya mengerikan.
Tidak, bukan kau. Anda mengatakan yang sebenarnya. Itu inspirasi.
Saya tidak pernah berbicara dengan mereka seperti itu sebelumnya.
Maksudku, itu untuk gangguan, atau yang Anda maksud itu?
Kedua.
Oke, jadi Anda tidak perlu merasa buruk tentang.
Yeah, well, jangan sia-siakan. Kita harus mendapatkan Anda ke bandara.
Ya, tentang itu.
Apa?
Nah, acara saya tidak sampai besok malam,
sehingga secara teknis saya tidak harus terbang keluar hari ini.
Jadi apa, Anda hanya ingin tinggal di sini?
Yah, maksudku, aku tidak merencanakan semua ini.
Hanya saja ... aku benar-benar jenis seperti itu.
Ini semacam seperti sedikit liburan.
Nongkrong di gang bowling dan tidur di lantai.
Maksudku, tidak ada manajer, tidak ada keamanan, tidak ada pers, tidak ada penggemar berteriak.
Cukup adil.
Ini adalah yang paling normal saya sudah terasa di tahun.
Jadi apa yang Anda katakan? Punya rencana?
Saya?
Eh, tidak benar-benar.
Nah, kemudian, apakah Anda ingin menggantung?
Sepertinya, iya.
Mengagumkan.
Ada satu hal yang saya harus mengurus cepat nyata,
dan kemudian kita baik untuk melakukan apa pun.
Apa itu?
NYONYA. Jaye: Dan kemudian pagi ini, saya pikir mungkin dia pergi keluar untuk sarapan,
tapi kemudian ia belum kembali.
Dan aku tidak bisa membayangkan bahwa ia akan memutuskan sekarang dalam hidupnya untuk lepas landas,
ketika dia seorang superstar besar, dan itulah sebabnya aku sangat khawatir ...
(CELL PHONE bergetar) Oh!
Halo?
JORDAN: Hei, Mom. Jordan?
Ya, ini aku.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya saya baik-baik saja. Semuanya baik-baik saja.
Oh ...
Apa yang terjadi? Anda hanya menghilang. GPS Anda tidak aktif. Apa...
Aku tahu. Aku mematikannya.
Apa? Mengapa?
Lihat, Aku akan menjelaskan semuanya nanti.
Aku akan terbang kembali besok, tepat pada waktunya untuk pertunjukan.
Tidak tidak. Yang tidak dapat diterima.
Anda tidak bisa ... Tenang, oke?
Aku bilang aku baik-baik saja. Aku akan memeriksa kemudian.
Jordan, jangan berani-berani. Anda perlu ...
Bagaimana dia bawa?
(Hembuskan)
Serta bisa diharapkan.
(Mendesah) Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja, semua orang. Dia baik-baik saja.
Officer, terima kasih untuk waktu Anda.
Ternyata, anak saya telah diambil off dan kami akan melihat besok.
Ingin mengambil beberapa makanan?
Um, yeah. Saya bisa makan.
Ayolah. Perlakuanku.
Tapi pertama-tama, saya merasa seperti saya harus mendapatkan baju baru.
(Terkekeh)
Ya.
(Pukulan RASPBERRY)
(KEDUA tertawa)
Ya Tuhan. Saya hampir tidak bisa mengenali Anda.
Yeah, well, itu gambar saya.
Mengapa?
Nah, karena untuk beberapa alasan, gadis remaja tampaknya seperti itu lagi.
Dan itulah yang membeli album saya dan tiket tur.
Yah, aku tidak mendapatkannya.
Bahwa di sana adalah bagaimana saya tertangkap tadi malam.
Aku hanya berdiri di sini ketika beberapa gadis kebetulan datang.
(TERTAWA) Apakah Anda serius? Ya Tuhan. Itu sempurna.
Apa?
hal-hal yang buruk yang mungkin jadi bingung.
Hei, jangan bicara tentang fans saya seperti mereka idiot.
Dan jangan mengatakan bahwa mereka idiot karena mereka menyukai saya.
Baik. Tapi saya akan menunjukkan bahwa Anda benar-benar berlari menjauh dari mereka.
Oh ayolah. Mereka hanya sedikit terlalu antusias.
Kadang-kadang mereka tidak memahami konsep ruang pribadi.
Itu karena mereka merasa seperti mereka tahu saya yang sebenarnya.
Apakah itu aneh?
Apa?
Orang, seperti, orang-orang asing acak
bertindak seperti mereka tahu segalanya tentang Anda.
rinci intim.
Oh ya. Pasti aneh.
Mereka merasa seperti mereka tahu yang sebenarnya Jordan Jaye, tetapi mereka tidak.
Hanya apa yang beberapa agen pers memutuskan itu baik untuk gambar saya, AKA bukan aku.
Sangat?
Sangat.
Oke, warna favorit. Apakah A, biru, B, hijau, atau C, jeruk?
JORDAN: Saya kira, A, biru.
(Meniru BUZZER)
Maaf. Jawaban yang benar adalah C, jeruk. (Terkekeh) Seperti matahari terbenam.
"Seperti matahari terbenam"? Mmm-hmm.
Saya tidak tahu di mana mereka mendapatkan barang ini dari.
Nah, jika Jordan Jaye adalah satu hal, itu romantis.
Ya, berikutnya.
Oke, inilah yang besar.
Ini pertanyaan terakhir.
"Apa film favorit Jordan Jaye ini?"
Apakah A, The Avengers, B, Maze Runner, atau C, oh, Notebook.
(KEDUA tertawa)
Um, aku akan harus pergi dengan D, tidak ada di atas.
Maaf, itu bukan pilihan. Coba lagi.
Tolong beritahu saya itu tidak C.
Mmm.
Saya tidak bisa melakukan itu.
(Mendesah) Wow.
Jadi menurut Jordan Jaye kompatibilitas kuis, Anda ...
"Orang asing di malam hari.
"Anda tidak memiliki kesamaan."
(TERTAWA)
Adalah bahwa apa yang dikatakan? Ya.
Apa pilihan lain?
Sebuah ...
"Teman-teman Facebook," dan "Pertandingan yang dibuat di surga."
Ya, aku merasa kotor.
Kau benar, meskipun, mereka tahu apa-apa tentang Anda.
Bilang.
Oh!
Apa? Tidak!
Apa? Dapatkan bawah meja.
Ow! Apa itu? Lakukan! Sekarang!
Apa yang kau ... apa, sekarang? Iya nih!
(PLATES gemerincing)
JORDAN: Ow! Allah!
(Mendesah)
Apa masalahmu?
Tidak ada.
Sangat? Maka bisa tolong berhenti menatapku dan teman-teman saya
dengan judgy Anda terlihat di seluruh wajah Anda?
Jangan menyanjung diri sendiri. Apa yang Anda lakukan di sini, Jessica?
Anda tidak memiliki tempat, Emily.
Well, tidak, tapi aku tidak berpikir Anda datang ke sini lagi.
Mengapa saya tidak akan datang ke sini? Ini menggemaskan.
Saya tidak tahu, itu bukan tempat yang populer untuk hang out.
Tidak ada satu untuk pamer ke. Berpikir itu semua yang penting bagi Anda.
Wow.
Wow. Kamu Payah.
Duduk di sana, berpikir bahwa Anda hanya jauh lebih baik daripada orang lain.
Yah, setidaknya aku tidak berpura-pura menjadi seseorang aku tidak.
Oh. Yah, setidaknya orang tahu aku benar-benar ada.
Tuhan, apakah Anda benar-benar berpikir bahwa kau akan hanya pergi ke New York
dan menjadi ini, seperti, seniman besar?
'Penyebab itu lucu.
Lucu. Karena kau bukan siapa-siapa.
Dan Anda akan menjadi siapa-siapa di mana pun Anda pergi.
Jadi aku akan datang ke sini setiap kali saya inginkan,
dan jika Anda tidak menyukainya,
bagaimana Anda pergi mencari tempat lain untuk menilai orang dari?
Baik.
Ya. Banyak kalori di atas meja itu, Emily.
Banyak kalori.
Oke, dia pergi. Bangun.
Temanmu?
Ya, percaya atau tidak, dia dulu.
Astaga. Uh, jadi apa dengan semua permusuhan, maka?
Uh, dia ingin menjadi populer.
Aku tidak peduli. Dia berubah, ingin orang lain untuk seperti dia,
dan ketika aku tidak, dia menjatuhkan saya.
(Mencemooh) Ah.
Sekarang saya mengerti mengapa Anda ingin keluar dari sini begitu buruk.
Ya. Kamu tahu apa?
Ayo kita keluar dari sini sebelum seseorang mengakui Anda.
Mungkin ada seperti pintu belakang atau sesuatu.
Atau, kita hanya bisa melakukan ini.
Apa yang sedang kamu lakukan?
(LEMBUT) saya punya ini. Saya mengerti.
(Mendesah)
Hai. Aku Jordan Jaye.
Ya aku tahu.
Besar. Itu akan menyelamatkan kita beberapa waktu.
Oke, jadi ada satu hal.
Saya kebetulan melihat beberapa karya seni Emily di Instagram,
dan aku hanya terpesona.
Anda tidak melihat bahwa jenis bakat setiap hari, aku benar?
Tentu saja aku benar.
Pokoknya, saya datang ke sini berharap untuk meyakinkan dia untuk, Anda tahu,
desain saya cover album berikutnya.
Namun ternyata, dia bukan penggemar.
Tidak mau "kompromi integritas artistik."
Tapi, Anda menjadi seorang temannya,
Saya berharap Anda mungkin ingin membantu meyakinkan dia.
Apa yang kamu katakan?
(CAMERA MENGKLIK)
Dapatkah saya melihat itu? Terima kasih.
tidak ingin mendapatkan digugat, ya? Ayo, kita akan pergi.
Apa? Apa? Ayo, saya sedang membuat teman.
Was that... Why was he... That was...
Ugh. What the heck were you thinking?
(LAUGHS) What? She deserved it.
I thought you wanted to keep a low profile.
Now everyone's gonna know you're here.
Oh, come on. Who's gonna believe her?
And if they do, I'll be long gone by then, relax.
You're... You're unbelievable.
Come on. You're welcome.
And besides, don't listen to her.
Come on, your stuff is great.
More people need to see it. Not someday,
not in college, right here, right now.
Let's tag the school tonight.
(LAUGHS)
What?
No! No, I'm not gonna break into my own school.
Come on, come on. Let's make 'em eat their words.
You... You are crazy.
Just crazy enough.
Oh, come on.
How would we even get in?
I'll take care of it.
What if we get caught?
We won't get caught.
Come on, live a little. Isn't that what art's all about?
Real life, real emotions.
Well, this is it.
Come on, let's be in this moment.
What do you say?
Okay, we're gonna need supplies.
Great, there you go. There you go.
(ELECTRONIC MUSIC PLAYING)
EMILY: Look for spray paint.
JORDAN: Gotcha.
Yeah, it would look great.
Ooh, this would be a good idea.
EMILY: Oh, yeah.
So we don't die. Good thinking. I think so.
(LAUGHING)
Oh, they saw me.
JORDAN: Come on, let's go.
So, your parents aren't around much, huh?
Uh, no. Not really.
That a good thing or a bad thing?
Mmm...
Neither. I don't know.
They're not bad parents, they're just busy.
Must be nice. My mom is always around.
Why?
She's my manager.
(LAUGHS)
Like a mom-ager?
(LAUGHS) Exactly.
Hmm.
I don't know.
Sometimes I wish she was just my mom.
She push you a lot?
Yeah, but it's 'cause she thinks I want it.
You don't? Hold on.
What? (CAR APPROACHING)
Uh, I think my parents are home.
Okay, um, just get in the house. I'll... Dang it.
There's that...
Hi.
Hey, Em. Oh, hi, sweetie.
What are you guys doing home?
We're making dinner.
We're gonna sit down and eat together as a family.
Like tonight?
Yes, tonight. (LAUGHS)
Your father and I talked about what you said earlier, and you're right.
Yeah.
We should have more time together, away from phones and work.
(CHUCKLES)
Uh... That's great, but could we maybe do this like, tomorrow night?
I thought that...
Oh, it's just, um...
What, do you have plans?
Well... (DOORBELL RINGS)
Hello.
Hi, Mr. Lowe. I've heard a lot about you.
I'm Jay. I'm a friend of Emily's.
Emily. Your...
Hey, Jay.
Hi, Emily.
Oh, thank you.
Um...
As I was saying, me and Jay were gonna hang out for a bit tonight, so...
Yeah, she was helping me out with art class.
KAREN: Richard, who's at the...
Oh, hello.
Hi.
Honey, this is Jay.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Anyway, Jay, um, my parents wanted to have dinner tonight, so...
Oh, we didn't know that you had plans. Oh.
EMILY: Well... Why don't you join us for dinner?
Oh, Mom. No, he doesn't... JORDAN: I'd love to.
Have a bite, and then you guys can take off.
Okay. Sure.
So, are you, uh... You two...
Oh! No. No. Dad, no. That's ridiculous. (CHUCKLES)
Just checking. Yeah.
Yeah. Okay.
Richard, why don't we go get dinner started?
(JORDAN LAUGHS)
What are you thinking?
What? It's just dinner.
What if they recognize you?
They won't. (LAUGHS)
You look very familiar.
Um, maybe you saw him at my school.
Maybe.
I get that a lot. I kind of have that face.
Oh, the food is amazing, by the way.
You guys are really good cooks.
Well, thank you, Jay.
We don't get a chance to very often, but hopefully that's gonna change.
(CHUCKLES)
So you two go to the same school? Yeah.
Yep. Same school. We share art class together. She's really good.
KAREN: Are you into the same kind of art as Emily?
Oh, no. I'm nowhere near as good as her.
She's really talented. She could be the next Banksy.
Who?
Banksy.
He's a street artist who puts art
and stuff up on buildings, public buildings.
Public buildings? Illegally, I'm assuming.
Well, yeah, but most people would kill to have him paint on their building.
I mean, he's famous.
Does gallery shows, sells tons at auction,
even has a documentary written about him.
It was actually nominated for an Oscar.
Oh, really?
Yeah. He's a celebrity.
And the best thing about his work is that it always says something.
That's why he does it in public.
'Cause it always has a message. And I think Emily could be just as great.
Thank you. Jay.
Anyways, I'm more into music. (SIGHS)
Really? Yep.
Is that what you want to do, you want to be a musician?
Maybe.
I thought so at first, but I'm not so sure right now.
You know, I used to have a band back in college.
Dad...
What? I did.
And Jay, I got to be honest with you, it can be a real struggle.
I mean, there's a lot of competition out there,
so if that's what you want to do, you better be sure about it.
The same thing we say to Emily.
Oh, come on, Richard. Don't discourage him.
I'm not.
Babe, all I'm saying is if that's what he wants,
it should be for the right reasons.
It shouldn't be about fortune or fame, or anything like that.
It should be about the music.
And if only a dozen people were to hear him play,
it's enough.
'Cause he has something to say.
I'll be sure to keep that in mind.
Okay.
Got some of my old CDs laying around from back in the day,
if you want to go check 'em out.
We really got to get going.
Let's do it! Of course.
Come on.
(SIGHS)
Just, hey, 10 minutes and then we can do whatever, okay?
He's adorable.
Mom! Stop.
I already told you, it's... It's not like that.
Not yet.
Look, I'm pretty sure he has a girlfriend.
Pretty sure, or absolutely sure?
I don't know.
Well, maybe you should ask him.
Mom! No.
It doesn't matter.
I'm going off to New York. He's going off to, like, travel.
It's just not gonna happen.
Would it be the worst thing in the world if something did?
There's no such thing as the right time.
Baby, life doesn't come with guarantees.
Every now and then, you just have to take a chance.
Think about it.
Okay. We got to go.
Dad! It's getting late.
(LAUGHING)
I do not understand you.
What? I'm a parent kind of guy.
Thanks for what you said in there.
It was true.
(LAUGHS) I can't believe you did that.
(LAUGHS) What? It was fun.
Your mom and dad are great. Now, are you excited to do this or what?
Yeah, you're the one who wanted dinner.
All right, let's go.
Let's do this.
Okay. Now I'm officially a criminal.
What's the worst that could happen?
This is such a bad idea.
You keep saying that. Relax.
Okay, where should we start?
This way.
EMILY: It's so weird being here at night.
JORDAN: It's weird being here at all.
I don't think I've ever been inside of a high school.
Makes me wonder, you know,
what it would have been like if I had never gotten famous.
EMILY: Yeah, life is full of what-ifs.
Yeah, like, maybe I would have been in the school choir,
singing songs, dreaming of stardom.
Maybe.
Or maybe you'd be like one of those guys
who says he's "in a band," and he plays
three chords, two songs, and plays at parties to get with girls.
(LAUGHS)
Don't say that to your dad.
Please. Who do you think told me?
So, ever wonder if you should have done things differently?
Yeah, sometimes.
But I don't know, it's a tradeoff.
Like, maybe I'd still be friends with Jessica,
but then I wouldn't be focused on my art.
Wouldn't be going to New York. Wouldn't have met you.
And I definitely wouldn't be doing this.
Okay. Here.
(SIGHS)
Cool.
EMILY: (SIGHS) Okay.
(ROUSING INSTRUMENTAL MUSIC)
Nice. What's next?
I don't think I could do it.
I mean, putting my own art out there is nerve-wracking enough.
Performing live? I'd get stage fright.
Eh. You get used to it.
Do you like it?
Singing in front of tens of thousands of fans?
Mmm.
Yes and no.
Come on, it's got to be pretty cool.
All those people listening to what you have to say.
Cheering for you.
Yeah, but that's just the thing.
They're not actually cheering for me.
(SIGHS) I have this whole team of professionals that choose what I wear, what I sing...
Everything.
(SIGHS) I'm just playing a part.
So? I mean, not all singers write their own songs.
That's true.
But at least they get to pick their own songs.
When I first started out, I didn't just want to be a singer.
I wanted to express myself through music.
Well, then, why don't you change it?
It's not that easy.
Sure it is.
I mean, you already have a huge audience.
Just make the kind of music you want to make.
Maybe I don't have anything to say.
I don't believe that.
Maybe no one will like it.
(SIGHS)
Well, I think as long as you like it, that's all that really matters.
I guess.
You know, there are so many people out there just
desperately trying to get noticed.
Instead of feeling trapped,
you should try and see this as an opportunity.
(LAUGHS)
Life doesn't come with guarantees.
Sometimes you just have to take a chance.
(SIGHS) Come on. We're not done yet.
Number 22, Jordan Jaye with the game-winning shot.
Ah! Ah! You are such a dork.
(CHUCKLES)
All right. Where are we doing this?
Right here. We're gonna need more light, though.
I got it.
Hey, what's this?
(ELECTRONIC MUSIC PLAYING)
JORDAN: Whoa.
Okay, this is awesome. Why is this happening?
It's left over from homecoming.
Come on, let's try it out.
(LAUGHS)
No.
Oh, come on. Why not?
I don't dance.
Yes, you do. Everyone dances.
No, you don't understand. I literally cannot dance.
Come on. Anybody can dance.
You just got to try.
Just got to get in the groove. Get into it. Got to get into the rhythm, you know?
Little groove? There you go. See, baby steps. It's all in the hustle.
(LAUGHS) So bad.
There you go. See? There you go,
you got it. I knew you had it in you.
(LAUGHS)
(SOFT MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
(LAUGHS)
Come on. Coward.
Oh, my God. Fine.
(LAUGHS)
I guess this isn't so bad.
Not much of a school dance type girl, are you?
Bunch of drunk teenagers acting stupid and hooking up?
No, thanks.
I think it sounds kind of fun.
Okay, then you can go.
Maybe I will.
Sure.
Seriously. When's your next dance?
I don't know, prom.
Perfect. I'll come by after tour,
swing by and could be your date. Sounds fun, right?
Jordan...
What?
Stop.
Stop what?
Let's not do this.
I have no idea what you're talking about.
Let's not pretend like we're gonna see each other after this.
Why not?
'Cause it's just not gonna happen.
So you're telling me after all this, it's just over?
Yeah. Why wouldn't it be?
Why are you being like this?
Being like what? Realistic? (SCOFFS)
God, we just met like two days ago, Jordan.
(MUSIC STOPS)
I'm going off to school, you have a life to get back to.
It's just not gonna happen.
Maybe I'm not going back.
Of course you are.
You're not stupid enough to throw it all away.
Look, you're just bored and you're unhappy,
and you're using me as an excuse to not deal with it.
But I'm just some girl who gave you a ride.
And in a week from now, it'll be like this never happened, okay?
And that's... That's fine with me.
So you didn't feel anything?
That's not the point.
Uh, yeah, it kind of is.
(SNIFFLES)
Don't you have a girlfriend?
What? No.
Oh, really? Then what about Nikki Brown?
Did you google me?
Do not change the subject.
No, okay. We dated for like five minutes, but it's over. All right?
Our managers set us up,
and she still acts like we're dating for publicity reasons.
And that was okay with you?
I didn't think it mattered.
(SCOFFS)
See, this is exactly what I'm talking about.
Celebrity ex-girlfriends, and managers, and publicity.
You're a part of this whole other world, and I am just me.
And that's totally fine, seriously.
(SOFTLY) Can we please just do this and get out of here?
Yeah.
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
Look.
I'm sorry. I don't know why I got like that.
No, I'm sorry. I shouldn't have put you on the spot.
You were just being nice. I'm the one who got all serious.
No, but you're right. We did just meet.
I don't know, I just... I was having such a fun time.
Got carried away.
Me, too.
I mean, I've had a...
I've had a really great time.
And what you've done for me, I'm really grateful.
Don't be.
I got just as much out of all this as you did. Maybe more.
Okay. So we're good?
We're great.
Great. Hey, what time is it?
Looks like after 6:00.
Come on. Something I want to show you.
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
Car should be here soon.
(SIGHS)
So, what's after Vegas?
Chicago, I think.
I don't actually know.
What about after the tour's over?
Not sure.
(EXHALES)
So I was thinking about what we talked about earlier.
Yeah?
I think I'm gonna try a different approach.
See what happens.
(LAUGHS)
That's great. Yeah.
For the first time in a long time, I feel pretty great.
Kind of like anything's possible.
So what about you?
What do you think's gonna happen on Monday?
(BREATHES DEEPLY)
I have no idea. I don't really care.
I just know things are gonna be different.
I think that's all that matters.
(EXHALES)
Listen, this has been one of the best times
I've had in a long, long time.
I'm not gonna forget it in a week.
Yeah, me either.
Give me your phone.
(CHUCKLES)
Okay, this is my number. All right? Like, no one has this number.
(CHUCKLES)
I want to hear everything that happens, okay?
Okay.
(BOTH EXHALE)
You're gonna do great. I know it.
So are you.
Bye, Emily.
Bye.
(EXHALES)
Jordan.
EMILY: Art for me has always been about change.
Changing the way you see a building,
a town, yourself.
But I've finally realized people can do that, too.
It's easy to think that nobody understands,
that other people have it easier.
But everyone is struggling in different ways,
and in the end, we all want the same things.
To figure out who we are and where we fit in.
It's a question with no simple answer.
You just have to try your best,
make an effort, make mistakes.
Time will pass, and things will get better, step by step.
There's a whole big world out there.
Whole world beyond me, beyond you, beyond everyone.
There are millions of people, each with their own story to tell.
But if you're lucky, you'll get to be a part of it,
and they'll get to be a part of yours.
(CELL PHONE RINGING)
Hey. How's Tokyo?
What time is it there?
JORDAN: Early. So, you all packed?
(EXHALES) Yeah. I think I am.
So?
So what?
Come on. You know what.
I have no idea what you're talking about.
Are you going or not?
I don't know. I haven't decided yet.
Oh, come on. Yes, you have.
KAREN: Emily, can you come out here?
Uh, yeah. I'll be out in a few.
Okay, I got to go. I promise I'll take a bunch of pictures. Get some sleep.
Later.
(SIGHS)
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
(EXHALES)
Oh, you look beautiful.
Thank you.
Look outside.
(CHUCKLES)
I thought you were in Tokyo.
We leave Monday.
Took the weekend off.
You never fail to surprise me.
I told you I wanted to go to prom.
You showed me that you have to have an actual life.
I know. You showed me that, too.
You look amazing in that dress, by the way.
(CHUCKLES) Thanks. That's a nice tux. Oh!
(CHUCKLES) Thank you. Thank you very much.
So, ready for another new life experience?
Yeah. Let's go.
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
(FANS CHEERING) Jordan! Jordan! Jordan! Jordan!
Jordan! Jordan! Jordan! Jordan! Jordan!
(ELECTRONIC MUSIC PLAYING)
(SOFT INSTRUMENTAL MUSIC)
(CELL PHONE ALARM BEEPING)
Yeah, of course it's frustrating.
You've been planning this for what, months?
Right.
Okay, did anyone take a statement?
(SIGHS) Keys?
Was there any video footage at all? KAREN: Yeah, please.