["Bobby Reid" memainkan]
ΓÖ¬ Ada darah di air┬áΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah Anda memotong saya? ΓÖ¬
Γ ¬ 'Karena orang terus memanggil┬áΓÖ¬
Γ ¬ Tidakkah kau akan memotongku? ┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Bobby Reid, tidakkah kamu senang┬áΓÖ¬
Γ ¬ Cut Potong saya? ┬áΓÖ¬
Terima kasih banyak.
Terima kasih. Mungkin sudah memuncak sedikit lebih awal, tapi ...
Selamat datang di pertunjukkan saya.
Acara saya disebut Nanette.
Dan alasannya acaraku disebut Nanette,
karena saya menamakannya sebelum saya menulisnya.
Saya menamainya di sekitar waktu itu Saya pernah bertemu seorang wanita bernama Nanette ...
yang saya pikir sangat menarik.
Sangat menarik. "Nanette," Saya berpikir, "Saya rasa saya bisa memeras
satu jam tawa yang bagus dari dirimu, Nanette, kurasa. "
Tapi...
ternyata...
tidak.
Saya bertemu dengannya di sebuah kafe kota kecil.
Sekarang, saya merasa ... saya merasa tidak nyaman di kota kecil. Saya sedikit tegang.
Terutama karena saya adalah situasi ini.
Dan di kota kecil, tidak apa-apa dari kejauhan.
Orang-orang seperti, "Oh, cowok yang baik!" Lalu...
sedikit lebih dekat dan itu seperti, "Oh tidak! Wanita penipu, apa yang kamu lakukan? "
Saya mendapatkan banyak dari sisi-mata.
Jadi saya merasa cukup tegang di kota kecil.
Sekarang, saya berasal dari kota kecil, kota yang sangat kecil di ...
Saya dari Tasmania.
Sekarang, tentu saja, Tasmania adalah pulau kecil itu
melayang ... pantat berakhir
dari daratan Australia di sana, hanya ...
Tempat yang indah.
Terkenal untuk banyak hal.
Kentang. Sangat...
Dan kolam gen kami yang sangat kecil dan menakutkan. Itu ...
Saya berharap saya bercanda.
Tapi saya sangat suka kentang.
Sangat serbaguna ... sayur.
Dan tidak semua cabang langsung pergi jauh dari bagasi
di pohon keluarga kami, saya akui.
Ini sedikit ... topiary. Tapi...
Saya suka Tasmania.
Saya suka tumbuh di sana. Saya merasa seperti di rumah, saya melakukannya.
Tapi saya harus pergi
segera setelah saya menemukan Saya sedikit lesbian.
Dan Anda tahu, bukan? Ya.
Saya mendapat surat.
"Dear Sir / Madam."
Bukankah surat yang bagus untuk diterima di pertengahan tahun 90-an Tasmania.
Karena kebijaksanaan hari itu jika kamu memilih menjadi gay ...
Saya katakan "kebijaksanaan", meskipun homoseksualitas jelas bukan pilihan.
Kebijaksanaan selalu relatif, Anda tahu.
Dan di tempat seperti Tasmania, semuanya sangat relatif, tapi aku ...
Tetapi kebijaksanaan hari itu adalah, jika kamu memilih menjadi gay,
maka kamu harus mendapatkan dirimu sendiri tiket satu arah ke daratan,
dan jangan kembali.
Gay ... kenapa tidak kamu saja bungkus AIDS Anda ke dalam koper di sana
dan bercinta dengan Mardi Gras?
Karena homoseksualitas adalah kejahatan
di Tasmania 'til 1997.
Belum cukup lama.
Dan saya butuh waktu lama untuk berdamai dengan seksualitas saya.
Ada beberapa alasan untuk itu.
Banyak yang harus dilakukan dengan pers yang buruk.
Ya, mereka tidak mendapatkan rap yang bagus kapan Saya tumbuh dewasa, kaum homoseksual.
Kami tidak punya media sosial seperti yang kita lakukan sekarang, tapi ...
"Surat untuk Redaksi," biarkan aku memberitahumu.
Twitter lambat. Brutal.
Tetapi dalam semua perdebatan tentang ... homoseksualitas...
tidak ada yang benar-benar berbicara tentang lesbian.
Kamu tahu? Itu semua pria gay. Mereka masalahnya!
Seks anal. Saat itulah iblis akan menangkapmu!
Tapi para lesbian, mereka seperti, "Tidak ...
Apa sebenarnya itu? Apa yang mereka lakukan sebenarnya?
Apakah mereka ada jika tidak ada yang mengawasi, benar-benar?
Tidak, jangan khawatirkan mereka. Tidak ada salahnya berpelukan. "
Untuk waktu yang lama, saya tahu lebih banyak fakta tentang unicorn daripada saya tentang lesbian.
Alasan lain aku berjuang dengan-- Tidak ada fakta tentang unicorn.
Alasan lain saya berjuang untuk mengidentifikasi sebagai gay
Sydney Gay dan Lesbian Mardi Gras. Tepatnya itu.
Mardi Gras adalah perkenalan pertama saya kepada orang-orangku.
Saya menontonnya ... TV saya
di ruang kecilku di kota kecilku.
Itu adalah perkenalan pertama saya kepada orang-orangku. Mardi Gras.
Rakyatku... memamerkan gaya hidup mereka dalam sebuah pawai!
Saya biasa menontonnya, pergi, "Itu mereka, orang-orangku.
Mereka sibuk, bukan?
Astaga. Bukankah mereka suka menari dan berpesta? "
Saya biasa duduk di sana dan menontonnya dan pergi, "Di mana ... di mana para gay yang tenang ... pergi?
Di mana para gay yang tenang harus pergi? "
Aku masih melakukan.
Saya seperti ...
tekanan pada orang-orangku
untuk mengekspresikan identitas dan kebanggaan kita melalui metafora pesta
sangat intens.
Jangan salah paham, saya suka tontonan, Saya benar-benar,
tapi aku tidak pernah merasa terdorong untuk mendapatkan di antara itu.
Apakah kamu tahu? Aku jiwa yang tenang.
Suara favorit saya di seluruh dunia adalah suara cangkir teh yang menemukan tempatnya
di atas piring.
Oh, ini sangat, sangat sulit untuk memamerkan gaya hidup itu dalam sebuah parade.
Saya bahkan tidak suka bendera.
Kontroversial!
Tapi di sana, saya sudah mengatakannya. Sekarang...
bendera kebanggaan, sekarang, saya suka apa artinya, itu sempurna.
Kebanggaan. Hebat.
Tapi bendera itu sendiri? Sedikit sibuk.
Hanya enam yang sangat teriak, warna tegas,
ditumpuk di atas satu sama lain, tidak ada istirahat untuk mata.
Suatu sore yang melambai di wajahku,
Saya harus mengungkapkan identitas saya melalui metafora tidur siang.
Bukan saya...
Saya tidak berpikir saya sangat pandai gay.
Saya bukan satu-satunya yang berpikir demikian. Saya sudah ...
Saya sudah sedikit negatif umpan balik akhir-akhir ini dari orang-orang saya,
para lesbian.
Sedikit umpan balik negatif.
Karena, gosh, jangan rakyatku suka umpan balik. Tidak...
Tidak malu!
Jangan malu dengan umpan balik. Salah satu juru bicara kami tahun lalu ...
Self-ditunjuk.
Salah satu juru bicara kami mendekati saya langsung setelah salah satu acara saya
untuk memberi saya sedikit umpan balik, dan itulah waktu favorit saya untuk umpan balik.
Langsung setelah pertunjukan? Ya silahkan!
Saat itulah kulit saya paling tebal.
Umpan balik? Rupanya, dia berkata,
"Aku sangat kecewa dengan acaramu tahun ini, Hannah.
Saya hanya tidak berpikir ada cukup konten lesbian. "
Saya sudah di atas panggung sepanjang waktu.
Saya tidak ... bahkan berdiri tegak di tengah jalan, ya?
Mungkin saya sudah mengendur sedikit.
Ketika saya pertama kali memulai ... komedi,
lebih dari satu dekade yang lalu, selalu, tidak ada tetapi.
Hanya konten lesbian. Dinding ke dinding.
Pertunjukan pertama saya ... ┬á adalah klasik Komik gay baru 101. Cerita saya keluar.
Saya menceritakan banyak lelucon keren tentang homofobia.
Benar-benar dipecahkan ... masalah itu.
Kutu.
Saya menceritakan ... sebuah cerita tentang waktu pemuda ini hampir memukuli saya
karena dia pikir ...
Maksud saya, dia pikir saya menabrak pacarnya.
Sebenarnya, sedikit itu benar, benar, tapi .... ada perubahan.
Itu terjadi larut malam, itu di halte bus.
Pub telah ditutup, itu adalah rumah bus terakhir,
dan saya sedang menunggu di halte bus. Dan saya sedang berbicara dengan seorang gadis, dan ...
Anda tahu, Anda bisa mengatakan flirting. Aku tidak tahu.
Dan ... entah dari mana, dia muncul begitu saja dan mulai mendorong saya, pergi,
"Sialan, kamu sialan homo!"
Dan dia pergi, "Jauhkan dari pacar saya, kamu benar-benar aneh! "
Dan dia baru saja masuk, pergi, "Whoa, hentikan! Itu perempuan!"
Dan dia pergi, "Oh, maaf."
Dia berkata, "Oh, saya sangat menyesal. Saya tidak memukul wanita, "katanya.
Apa seorang pria!
"Aku tidak memukul wanita."
Bagaimana kalau kamu tidak memukul siapa pun?
Aturan praktis yang baik. Dan dia berkata, "Maaf, saya bingung.
Saya pikir Anda adalah homo sialan ...
mencoba memecahkan ke pacar saya. "
Sekarang saya mengerti saya memiliki tanggung jawab untuk membantu memimpin orang keluar dari ketidaktahuan
di setiap kesempatan yang saya bisa, tapi saya meninggalkannya di sana, orang-orang.
Keselamatan pertama.
Bagian utama, pusatnya, dari pertunjukan itu,
sedang keluar ke keluarga saya, dan khususnya ibuku.
Karena ibuku sangat lucu. Dia hidup sebuah komedi yang lebih baik daripada yang pernah saya tulis.
Tanggapannya kepada saya keluar,
ketika saya memberitahunya saya sedikit lesbian ...
Langkah kecil.
Jawabannya ... adalah ini. Dia baru saja pergi, "Oh, Hannah.
Kenapa kamu harus memberitahuku itu?
Itu bukan sesuatu yang perlu saya ketahui.
Maksudku, bagaimana jika aku memberitahumu Saya adalah seorang pembunuh? "
Itu masih lucu.
Dan itu panggilan yang adil. Pembunuh.
Anda akan berharap itu sebuah fase.
Lelucon nyata.
Tapi kurasa aku sudah mengendur dalam beberapa tahun terakhir
dengan konten lesbian saya.
Saya tidak berpikir saya sudah mewakili orang-orangku
sebanyak yang seharusnya.
Anda tahu, tahun lalu, nenek saya tanya saya apakah saya punya pacar.
Dan saya menyadari, pada saat itu,
bahwa aku ... sudah lupa ...
untuk keluar ke Nenek.
Saya pikir saya akan ...
Saya ingat itu ada di daftar tugas saya.
Saya berpikir, "Saya akan menunggu sampai muncul dalam percakapan. "
Tapi itu tidak pernah terjadi.
Tapi akhirnya berhasil.
Tapi saya tidak mengambil kesempatan itu!
Tidak, saya membelokkannya seperti pria sejati.
Aku berkata tidak...
Tidak, nenek.
Tidak, saya tidak punya waktu untuk pacar. "
Jamak.
Percaya diri, bukan? "Tapi kalau aku punya waktu, heab!"
Dan dia berkata, "Ah, well, kamu tidak pernah tahu.
Suatu hari Anda mungkin berjalan di tikungan, dan di sana dia akan ada! "
"Mr. Right," dia memanggilnya.
Dan saya telah mendekati setiap sudut dengan hati-hati
Dari dulu.
Jangan tersinggung dengan Mr. Right, jika kamu ada di luar sana.
Tapi kamu juga Tuan sangat sangat terlambat. 206
Karena saya sudah melakukan banyak pekerjaan pada situasi lesbian ini di sini
dan saya tidak membayangkan saya punya lingkaran balik yang ketat pada identitas.
Bayangkan umpan baliknya.
Konten lesbian tidak cukup.
Apakah Anda tahu apa yang saya rasakan masalah saya?
Saya tidak cukup lesbian.
Tidak dalam skema eksistensi saya. Tidak banyak.
Maksudku, aku menyimpan tanganku.
Sedikit konten lesbian di sana.
Saya akan menaburkannya di sepanjang pertunjukan.
Simpan formulir umpan balik Anda untuk diri Anda sendiri.
Tidak, maksud saya, jika Anda merencanakan minggu saya, Saya tidak ... Tidak banyak.
Tidak banyak lesbian ... selesai.
Saya memasak makan malam lebih banyak. Saya memasak makan malam dengan cara lebih dari saya lesbian.
Tapi tidak ada yang memperkenalkan saya sebagai "chef komedian itu," apakah mereka?
Konten lesbian tidak cukup.
Saya harus berhenti. Saya aib.
Komedian macam apa bahkan tidak bisa membuat para lesbian tertawa?
Setiap pelawak yang pernah ada.
Itu lelucon yang bagus, kan? Klasik.
Ini juga anti peluru.
Sangat pintar, karena itu lucu ...
karena itu benar.
Satu-satunya orang yang tidak berpikir itu lucu ... kita lezzers ...
Tapi kita harus tertawa ... karena jika kita tidak ...
membuktikan intinya.
Sekakmat.
Lelucon yang sangat pintar.
Saya tidak menulis itu. Itu bukan lelucon saya.
Ini sudah tua ... An An oldie. Oldie tapi emas. Sebuah klasik.
Itu ditulis, Anda tahu, jauh sebelum wanita lucu.
Dan saat itu, di masa lalu yang indah,
lesbian berarti sesuatu yang berbeda daripada sekarang.
Saat itu, lesbian bukan tentang seksualitas,
seorang lesbian hanyalah wanita saja tidak menertawakan seorang pria.
"Kenapa kamu tidak tertawa? Kamu ini apa? Sejenis lesbian? "Klasik.
"Ayo. Kau harus tertawa. Bersihkanlah. Berhenti mengambil semuanya dengan serius!
Sialan belajar untuk mengambil lelucon. Anda perlu meringankan.
Saya akan memberi tahu Anda apa yang Anda butuhkan untuk meringankan. Anda perlu dicking yang baik.
Hajar kamu! Minum air mani! Kamu tahu?"
Saran yang sebenarnya?
Itu kontraproduktif.
Saya pikir saya harus berhenti komedi.
Dan serius. Saya tahu itu mungkin bukan forum ...
untuk membuat pengumuman semacam itu, kan?
Di tengah acara komedi. Tapi saya telah mempertanyakan ...
Anda tahu, semua hal komedi ini.
Saya merasa tidak nyaman di dalamnya lagi.
Anda tahu ... selama setahun terakhir, Saya sudah mempertanyakannya, dan menilai kembali.
Dan saya pikir itu sehat untuk manusia dewasa untuk mengambil stok,
jeda dan menilai kembali.
Dan ketika saya pertama kali mulai melakukan komedi, lebih dari satu dekade yang lalu,
komedian favorit saya adalah Bill Cosby.
Ini dia. Sangat sehat untuk menilai kembali, bukan?
Dan saya membangun karier dari humor yang mencela diri sendiri.
Itulah yang saya bangun dari karir saya.
Dan ... aku tidak mau melakukan itu lagi.
Karena, apakah Anda mengerti ...
[hadirin bertepuk tangan]
...Apakah kamu mengerti apa artinya merendahkan diri
ketika itu berasal dari seseorang yang sudah ada di pinggiran?
Itu bukan kerendahan hati.
Ini penghinaan.
Saya menurunkan diri untuk berbicara,
untuk mencari izin ... untuk berbicara.
Dan saya tidak akan melakukannya lagi.
Bukan untuk diriku sendiri atau siapa saja yang mengidentifikasi saya.
[sorakan penonton]
Dan jika itu berarti itu karir komedi saya berakhir, maka jadilah itu.
Saya mendapat surat ... di Facebook baru-baru ini.
Dan saya mengatakan "surat," karena saya sangat berani. Kontroversial.
Tapi saya menyebutnya surat, karena katanya,
"Dear Hannah," koma, baris baru ...
Sedikit umpan balik.
Dan itu berkata, "Anda berhutang pada komunitas Anda
untuk keluar sebagai transgender. "
Semua lelucon disisihkan, saya benar-benar ingin melakukannya terbaik saya oleh komunitas saya.
Saya benar-benar. Tetapi itu adalah informasi baru bagi saya.
Aku tidak ...
Saya tidak mengidentifikasi sebagai transgender. Bukan saya.
Maksudku, aku jelas "gender tidak normal," tapi...
Saya tidak berpikir bahkan lesbian adalah identitas yang pas untuk saya,
Aku benar-benar tidak. Saya mungkin juga keluar sekarang.
Saya mengidentifikasi ... sebagai lelah.
Saya hanya lelah.
Ada terlalu banyak histeria seputar gender
dari Anda gender-normals.
Anda adalah orang aneh. Kamu sedikit histeris.
Kamu agak aneh, sedikit tegang. Kamu harus mendapatkan pegangan. Anda jender-normals ...
Serius, tenang, gender-normals.
Dapatkan pegangan.
"Tidak, seorang pria berpakaian, itu sangat aneh! "
Tidak, bukan itu. Kamu tahu apa yang aneh? Bando merah muda pada bayi botak!
Itu aneh.
Maksudku, serius, Apakah Anda akan memasang gelang pada kentang?
Tidak, itu organik. Saya membayar banyak untuk kentang itu.
Tentu saja saya mengerti mengapa orang tua melakukannya. Jelas mereka sakit dan lelah ...
gadis bayi mereka yang cantik ...
disalahartikan sebagai bayi laki-laki
karena tidak ada situasi rambut. Aku mengerti itu.
Tapi masalahnya, saya tidak berasumsi bayi botak adalah anak laki-laki.
Saya menganggap mereka feminis yang marah, dan saya memperlakukan mereka dengan hormat.
Bagaimana dengan ini?
Bagaimana kalau kita berhenti memisahkan anak-anak ke dalam tim lawan dari titik hari?
Bagaimana kalau kita memberi mereka, saya tidak tahu, tujuh sampai sepuluh tahun untuk menganggap diri mereka ...
di sisi yang sama?
Apakah Anda tahu pria manusia dan wanita manusia memiliki lebih banyak kesamaan ...
daripada tidak? Apakah Anda tahu bahwa?
Saya tidak berpikir banyak orang tahu itu karena kami selalu fokus pada perbedaan.
Perbedaan antara pria dan wanita.
Mereka sangat berbeda. Sekarang, anjing berbeda dengan ...
"Pria dan wanita sangat berbeda. Kami dari planet yang berbeda! "
Pria berasal dari Mars, dan wanita untuk penisnya.
Ini sebuah ide. Saya mengatakan kita menyingkirkan warna pink dan berikan semua bayi biru.
Saya sudah memikirkan ini dan itu tidak karena biru adalah warna maskulin.
Karena itu ... salah.
Saya suka orang-orang pergi, "Biru, ya, warna yang sangat maskulin.
Sangat andal.
Warna yang sangat rasional, biru.
Ya, Anda bisa percaya biru.
Itu sebabnya kami mendapatkannya di bendera.
Banyak biru di bendera. Biru laut. Semua orang mempercayai sebuah perahu. "
Biru, jika ada, adalah warna feminin.
Itu benar-benar penuh dengan kontradiksi.
Anda tahu, biru adalah warna yang dingin. Ini di ujung dingin spektrum.
Tetapi bagian terpanas dari nyala api?
Biru.
Jika kamu merasa biru ...
kamu sedih.
Tetapi optimisme? Langit biru di depan!
Buatlah pikiranmu.
Cetak biru adalah rencana,
tetapi jika sesuatu terjadi bukan pada rencana, dari mana asalnya?
Tiba-tiba!
Biru adalah warna yang indah untuk memulai hidup dengan.
Ada ruang untuk setiap jenis manusia dengan warna biru.
Ada banyak spektrum, Karena biru tidak menuntut ...
itu tidak menuntut tindakan seperti semua warna lainnya.
Pikirkan tentang ini.
Anda terjebak macet ...
dan lampunya berubah ...
biru.
Kurang jalan marah, orang. Kurang amarah jalan.
Lebih banyak kecelakaan, cukup ironis.
Saya keliru menganggap seorang pria cukup banyak.
Tapi tidak lama.
Maskulinitas saya tidak bertahan untuk dicermati. Saya hanya seorang pria dalam sekejap.
Itu artinya itu terjadi dalam situasi layanan pelanggan, biasanya.
Karena saya hanya seorang pria dalam sekejap, itu berarti aku masih di sana.
Tepat di depan orang itu siapa yang baru saja memanggilku "Tuan" ... 356
dan sangat menyesalinya.
Yang benar-benar bagus hanya menghapus ingatanku disebut "Pak."
Mereka pintar. Ini trik cerdik. Mereka melakukannya dengan kombinasi ...
hipnosis, dan kata ajaib.
Mereka pergi, "Bolehkah saya membantu Anda, Pak?
Nyonya."
Dan itu berhasil.
Hilang.
Saya tidak ingat dipanggil "Pak" jika seseorang memanggilku "Nyonya"
segera setelah.
Karena "madam" adalah kata yang sangat memicu untuk saya.
Ini. Itu yang dulu ibuku panggil aku ketika saya dalam banyak masalah ...
untuk membuka rumah bordil.
Bisakah kita memiliki lebih banyak kata?
Itu permintaan maaf yang tidak aku mengerti,
ketika orang-orang meminta maaf karena salah mengira aku sebagai lelaki.
Saya mendapatkannya di penerbangan baru-baru ini. Berjalan di atas, manajer kabin,
"Selamat datang, Pak.
Oh, Nyonya, aku sangat menyesal.
Saya minta maaf. Maafkan saya."
Saya seperti, "Tidak apa-apa!
Ini tidak seperti kamu memanggil seorang 'nyonya'. Itu bisa saja ... "
Jadi saya berkata, "Jangan khawatir." Dia berkata, "Aku sangat menyesal."
Saya berkata, "Jangan minta maaf. Bahkan, saya harus berterima kasih. Saya menikmatinya.
Terima kasih. Jangan pernah minta maaf. Jangan minta maaf
Dengar, saya tidak mengidentifikasi sebagai transgender,
tapi aku agak menyukai liburan.
Saya suka dikira sebagai pria, Karena hanya untuk beberapa saat,
hidup menjadi lebih mudah.
Saya rak paling atas normal, raja manusia. Saya seorang pria kulit putih lurus.
Saya tentang ...
Saya akan mendapatkan layanan yang baik tanpa usaha sialan!
Jangan minta maaf. Saya akan mengambil kursi saya yang ditetapkan dan kedua lengan kursi.
Ruang lututmu? Tidak."
Hanya lelucon saja. Jelas ... hanya lelucon.
Hanya lelucon. Saya tidak ingin menjadi seperti itu seorang pria putih lurus. Tidak sekarang.
Ini adalah...
Tidak saat ini dalam sejarah. "" Itu tidak waktu yang baik untuk menjadi pria kulit putih lurus.
Saya tidak ingin menjadi seperti itu seorang pria putih lurus. Tidak jika kamu membayar saya.
Meskipun bayarannya akan jauh lebih baik.
Tapi tidak...
Saya tidak berpikir ini waktu yang mudah untukmu, aku merasakan untukmu.
Sangat sulit, sangat membingungkan.
Karena ... Dan kamu tidak mengatasi.
Karena, untuk pertama kalinya, kamu tiba-tiba suatu sub-kategori manusia.
Kanan? "Tidak, kami menemukan kategori. Kita tidak seharusnya bermain!
Kami manusia netral. "
Tidak lagi.
Saya selalu dinilai oleh saya apa adanya.
Selalu menjadi tanggul yang gemuk dan jelek. Saya mati di dalam. Saya bisa mengatasinya.
Tapi kamu orang ... Lembut di perut?
Anda mendengar "pria putih lurus," Anda seperti, "Tidak.
Tidak, itu seksisme terbalik. "
Tidak, bukan itu. Anda menulis aturan. Baca mereka.
Hanya lelucon. Kelakar. Jangan merasa terintimidasi.
Itu hanya ruang ganti bicara.
[sorakan penonton]
Hanya lelucon saja.
Hanya lelucon.
Apakah Anda tahu mengapa saya mencintai - menirai, menceritakan lelucon tentang pria kulit putih lurus?
Karena mereka olahraga yang bagus.
Mereka seperti, "Oh, lelucon bagus tentang saya.
Itu perspektif yang menyegarkan.
Jika Anda begitu membenci pria, mengapa Anda begitu berusaha keras untuk terlihat seperti itu? "
Karena Anda membutuhkan model peran yang baik sekarang, Sobat.
[sorakan penonton]
Menjatuhkan seperti lalat.
Jokes samping, jika saya hanya memberi Anda sedikit nasihat dari manusia ke manusia.
Karena saya mengerti itu sulit dan waktu yang membingungkan untuk Anda sekarang.
Anda tahu, itu berubah, itu bergeser, dan saya mengerti itu.
Tapi ... mungkin saya hanya, Anda tahu, sarankan agar Anda belajar
untuk, semacam, bergerak di luar pembelaan Anda.
Kanan? Itu poin pertamamu, Anda terjebak di dalamnya,
tetapi Anda perlu mendapatkan ruang di sekitarnya, belajar mengembangkan ...
mencoba dan mengembangkan rasa humor tentang itu, atau Anda perlu meringankan, belajar untuk tertawa.
Memberi tahu Anda apa yang mungkin bisa membantu. Bagaimana kalau dicking yang bagus?
Dapatkan ayam jantan ya, minum air mani!
Anda harus tertawa!
Itu saran yang aneh, bukan?
Itu aneh.
Itu tidak ... Ini tidak baik, kan? Tidak terasa menyenangkan, bukan?
Tertawa adalah obat terbaik, kata mereka.
Bukan saya. Saya pikir penicillin mungkin memberikannya dorongan.
Namun ada kebenarannya. Tertawa sangat baik untuk manusia.
Itu benar.
Karena ketika kamu tertawa, Anda melepaskan ketegangan.
Dan ketika Anda menahan ketegangan dalam tubuh manusia Anda, itu tidak sehat.
Ini tidak sehat secara psikologis atau secara fisik.
Karena itu, itu bagus untuk tertawa. Ini tidak cukup lebih baik tertawa dengan orang lain.
Ketika Anda tertawa, di ruangan yang penuh orang, ketika kamu berbagi tawa,
Anda akan melepaskan lebih banyak ketegangan
karena tertawa itu menular.
Anda berdiri untuk melepaskan lebih banyak ketegangan ketika kamu tertawa dengan orang lain
daripada yang Anda lakukan jika Anda tertawa sendiri.
Terutama karena ketika kamu tertawa sendiri, itu penyakit mental
dan itu adalah jenis ketegangan yang berbeda.
Tertawa tidak membantu.
Percayalah kepadaku.
Ketegangan mengucilkan kita. 455
Dan tawa menghubungkan kita.
Hasil yang bagus. Baguslah padaku.
Apa seorang pria.
Saya pada dasarnya adalah Ibu Teresa.
Tapi seperti Mother Teresa ...
metode saya tidak benar-benar amal.
Biarkan saya jelaskan apa lelucon itu.
Dan ketika Anda mengupasnya kembali ke komponen penting ...
seperti, minimalnya,
sebuah lelucon hanyalah dua hal, dibutuhkan dua hal untuk bekerja.
Pengaturan dan garis pukulan.
Dan pada dasarnya ini adalah sebuah pertanyaan dengan jawaban yang mengejutkan.
Kanan? Tetapi dalam konteks ini,
lelucon apa itu pertanyaan
bahwa saya telah diinseminasi buatan.
Ketegangan. Saya melakukan itu, itu pekerjaan saya.
Saya membuat Anda semua merasa tegang,
lalu saya membuat Anda tertawa, dan Anda seperti, "Terima kasih untuk itu.
Saya merasa sedikit tegang. "
Saya membuat Anda tegang.
Ini adalah hubungan yang kasar.
Apakah Anda tahu mengapa saya seperti keparat lucu?
Apakah kamu? Itu karena, kamu tahu, aku sudah belajar seni difusi tegangan
sejak saya masih kecil.
Saat itu bukan pekerjaan, bahkan bukan hobi,
itu adalah taktik bertahan hidup.
Saya tidak harus menciptakan ketegangan.
Saya adalah ketegangan.
Dan ... aku lelah dengan ketegangan.
Ketegangan membuat saya sakit.
Sudah saatnya ... aku berhenti ... komedi.
Saya harus berhenti komedi ... tapi maksud saya ...
Aku tidak bisa meninggalkanmu.
Tidak, saya tidak bisa berhenti. Aku tidak bisa.
Karena saya tidak punya rencana cadangan, kawan.
Apa yang saya dapatkan?
Lima belas tahun yang lalu, saya hampir tidak lulus dari gelar Sejarah Seni.
Lima belas tahun yang lalu.
Sejarah seni. Limabelas--
Mereka mati saat itu. Mereka hanya deader.
CV saya cukup banyak ayam dan bola ditarik di bawah nomor faks.
Bisakah Anda membayangkan saya bekerja di galeri dengan poncho wol asimetris
dengan ... fringe yang agresif?
Perhiasan jahat, memiliki pendapat?
Tidak Ada ... Anda tahu, sejarah seni adalah seorang yang tekun.
Saya tidak termasuk di dunia itu, Saya bukan dari dunia itu.
Saya bukan dari uang, atau bahkan banyak mengobrol, jika aku jujur, tapi ...
seni tinggi, Anda tahu, itulah yang mengangkat dan membudayakan orang.
Anda tahu, galeri, balet, teater.
Semua ini, Anda pergi ke sana, Anda menjadi lebih baik.
Komedi? Kurang terpelajar.
Yah, aku minta maaf untuk memberitahumu, tapi tidak ada di sini meninggalkan ruangan ini menjadi orang yang lebih baik.
Kami hanya berputar-putar di sini kita sendiri, orang-orang.
Tapi aku-- Beberapa tahun yang lalu, seorang pria mendatangi saya setelah ... pertunjukan saya.
Dia punya pendapat.
Lesbian memberi umpan balik.
Laki-laki? Pendapat.
Sekarang, di acara itu, saya telah berbicara tentang mengambil obat antidepresan,
dan dia punya pendapat tentang itu.
Sekarang, menarik, saya juga berbicara tentang bagaimana saran tidak diminta yang tidak membantu itu
dalam ... rencana kesehatan mental, tapi dia pasti tidak mendengarnya.
Dia mendatangi saya setelah pertunjukan untuk memberi saya pendapatnya.
Dia berkata, "Kamu tidak boleh minum obat karena kamu seorang seniman.
Sangat penting untuk Anda rasakan. "
Dia berkata, "Jika Vincent van Gogh telah minum obat,
kita tidak akan memiliki bunga matahari. "
Saya tidak pernah, pernah berpikir bahwa seni saya Gelar sejarah akan sangat berguna.
Tapi, oh, Tuanku.
Saya merobek pria itu sebuah arsehole baru yang berukuran utang perguruan tinggi.
Saya berkata, "Pendapat yang baik, sobat.
Kecuali bahwa dia melakukan pengobatan.
Banyak.
Dia banyak mengobati diri sendiri. Dia banyak minum. Dia bahkan menggigiti catnya sendiri.
Masalah.
Dan juga, kamu tahu apa lagi?
Dia tidak hanya melukis bunga matahari, dia melakukannya beberapa potret psikiater.
Bahkan yang tidak acak. Psikiater yang merawatnya.
Dan mengobati dia.
Dan ada satu potret khusus dari satu psikiater tertentu,
dan dia memegang bunga, dan itu bukan bunga matahari.
Ini adalah sarung rubah.
Dan bagian foxglove itu menjadi bagian obat
yang Van Gogh ... ambil untuk epilepsi.
Dan turunan dari tanaman foxglove itu medi-fucking-kation ... "
Saya harus melewatkan dosis hari itu Karena aku rasakan.
"Turunan dari foxglove, jika kamu overdosis sedikit, Anda tahu apa yang terjadi?
Anda bisa mengalami warna kuning sedikit terlalu intens.
Jadi mungkin ... kita punya bunga matahari justru karena ...
Obat Van Gogh.
Apa yang Anda pikirkan dengan jujur, sobat? "Kataku.
"Kreativitas itu berarti Anda harus menderita?
Itu adalah beban kreativitas?
Supaya kamu bisa menikmatinya?
Sialan kamu, sobat. Jika Anda sangat menyukai bunga matahari,
beli sekelompok dan sentakan ke geranium. "
Tahu apa yang dia katakan?
Dia pergi,
"Tidak perlu terlalu sensitif."
Saya tidak sensitif. Saya seorang seniman.
Itu terasa.
"Jangan terlalu sensitif." Itu adalah kebanyakan nugget nasihat yang saya dapatkan.
Karena aku orang yang sangat sensitif. 557
Dan saya diberitahu "Berhenti menjadi sangat sensitif" banyak sekali.
Dan selalu berteriak.
Yang menurut saya sangat tidak peka.
Aku tidak mengerti.
"Berhentilah bersikap sensitif." Saya tidak mengerti.
Mengapa tidak peka sesuatu yang harus diperjuangkan?
Saya kebetulan tahu bahwa kepekaan saya adalah kekuatanku. Saya tahu itu.
Ini kepekaan saya yang membantu saya menavigasi jalan yang sangat sulit dalam hidup.
Jadi ketika seseorang memberi tahu saya untuk "berhenti menjadi sangat sensitif,"
kamu tahu apa? Saya merasa sedikit seperti hidung
sedang dikuliahi oleh kentut.
Bukan masalah.
Saya merasa seperti, dalam pertunjukan komedi, ada tidak ada ruang untuk bagian terbaik dari cerita ...
yang merupakan akhirnya.
Anda tahu, untuk menyelesaikan tawa,
Anda tahu, Anda harus mengakhiri ... dengan garis pukulan.
Seperti, ambil kisah keluar saya, sebagai contoh. Bagian terbaik dari cerita itu
adalah kenyataan yang Ibu dan aku miliki hubungan yang indah sekarang.
Lebih dari ibu dan anak perempuan, kita teman, kita percaya satu sama lain.
Lihatlah apa yang saya lakukan ke ruangan. Tidak ada ketegangan. Anda hanya akan, "Baik pada Anda.
Punya hubungan baik dengan ibumu, sudahkah kamu?
Bisakah Anda kembali ke ketegangan?
Itu sangat lucu. "
Tapi, ya, ibu berkata kepada saya tahun lalu, dia berkata,
"Aku sangat bangga ... bahwa aku membesarkan kalian anak-anak tanpa agama. "
Saya ingin memberi Anda konteks tentang itu,
tapi bukan itu caranya ibuku menjalankan percakapan.
Saya tidak tahu mengapa dia mengungkit hal itu di Target.
Tidak ada ide.
Dia berkata, "Saya sangat bangga bahwa aku membesarkanmu anak-anak tanpa agama
karena, Anda tahu, saya sudah dibesarkan lima anak dengan pikiran mereka sendiri. "
Dan saya baru saja pergi, "Bagus untukmu.
Apa yang tidak Anda banggakan, Mum? "
Saya ada di rumah selama seminggu. Kami punya waktu.
Karena Ibu dan aku telah membuat lelucon sekitar masa sulit ini dalam hidup kita.
Kami benar-benar melakukannya. Olok-olok, jika Anda mau.
Saya mengatakan hal-hal seperti, "Bu, kamu membuat hidupku sangat sulit."
Dan dia akan pergi, "Ya, baik, saya tidak berpikir Aku sangat menyukaimu. "
Dan kami tertawa!
Karena kamu harus tertawa. Dan...
Tetapi tidak hari ini. Dia terdiam dan ... menjadi tegang.
Tapi apa yang ibuku akhirnya katakan padaku
cukup banyak ... pada intinya
kenapa aku mempertanyakan ... komedi.
Dia berkata kepada saya, "Hal yang saya sesali
adalah bahwa aku membesarkanmu seolah kamu lurus.
Saya tidak tahu ada yang berbeda. Aku sangat menyesal.
Saya minta maaf. 605
Saya tahu ... baik sebelum Anda ...
bahwa hidupmu akan menjadi sangat sulit. Saya tahu itu,
dan saya menginginkannya lebih dari apa pun di dunia tidak menjadi masalah.
Dan saya tahu saya membuatnya lebih buruk,
karena saya ingin Anda berubah karena saya tahu dunia tidak akan. "
Dan saya melihat ibuku pada saat itu
dan berpikir, "Bagaimana itu bisa terjadi?
Bagaimana ibuku
bisa menjadi pahlawan dari kisah saya? "
Dia berevolusi.
Aku tidak.
Lihat ... Saya pikir bagian dari masalah saya
komedi telah menghentikan saya dalam keadaan remaja yang abadi.
Cara saya menceritakan kisah itu
melalui lelucon.
Dan cerita ... tidak seperti lelucon, butuh tiga bagian.
Awal, tengah, dan akhir.
Lelucon ... hanya butuh dua bagian.
Sebuah awal dan tengah.
Dan apa yang telah saya lakukan, dengan pertunjukan komedi tentang keluar,
adalah saya membeku sangat formatif pengalaman di titik trauma
dan aku menyegelnya menjadi lelucon.
Dan kisah itu menjadi rutinitas, dan melalui pengulangan,
versi lelucon itu menyatu ingatan saya yang sebenarnya tentang apa yang terjadi.
Tapi sayangnya versi lelucon itu tidak cukup canggih
untuk membantu saya memperbaiki kerusakan yang terjadi pada saya pada kenyataannya.
Garis pukulan membutuhkan trauma
karena garis pukulan ...
perlu ketegangan, dan ketegangan memberi makan trauma.
Saya tidak keluar ke nenek saya tahun lalu karena aku masih malu siapa aku.
Tidak secara intelektual.
Tapi, di sana,
Saya masih merasa malu.
Anda belajar dari bagian cerita Anda fokus.
Saya harus menceritakan kisah saya dengan benar.
Karena lemari itu, untukku, bukanlah hal yang mudah ... untuk keluar.
Dari tahun 1989 hingga 1997, kan?
Ini sepuluh tahun. Secara efektif masa remaja saya.
Tasmania berada di pusat debat nasional yang sangat beracun
tentang homoseksualitas dan apakah atau tidak itu harus dilegalkan.
Dan saya dari pantai barat laut Tasmania, Sabuk Alkitab.
Tujuh puluh persen orang ... Saya tinggal di antara ...
percaya bahwa homoseksualitas seharusnya ... tindakan kriminal.
Tujuh puluh persen dari orang-orang yang membesarkan saya, yang mencintai saya, yang saya percayai,
percaya bahwa homoseksualitas adalah dosa,
bahwa homoseksual itu keji, pedofil sub-manusia.
Tujuh puluh persen.
Pada saat saya mengidentifikasi sebagai gay, sudah terlambat.
Saya sudah homophobic, dan Anda tidak bisa hanya menyalakan saklar itu.
Tidak, apa yang Anda lakukan adalah Anda menginternalisasi homofobia itu
dan kamu belajar untuk membenci dirimu sendiri.
Bencilah diri Anda pada intinya.
Aku duduk basah karena malu ...
di lemari, selama sepuluh tahun.
Karena lemari hanya bisa menghentikan Anda agar tidak terlihat. Itu tidak memalukan.
Ketika Anda merendam seorang anak karena malu,
mereka tidak bisa mengembangkan neurologis jalur yang membawa pikiran ...
Anda tahu, membawa pikiran tentang harga diri.
Mereka tidak bisa melakukan itu.
Kebencian diri hanya menjadi benih ditanam dari luar ke dalam.
Tetapi ketika Anda melakukan itu pada seorang anak,
itu menjadi gulma yang sangat tebal, dan itu tumbuh sangat cepat,
anak itu tidak tahu apa-apa.
Itu menjadi ... sealami gravitasi.
Ketika saya keluar dari lemari, Saya tidak punya lelucon.
Satu-satunya hal yang saya tahu bagaimana melakukannya tidak terlihat dan membenci diriku sendiri.
Saya butuh sepuluh tahun untuk memahami saya diizinkan untuk mengambil ruang di dunia.
Tapi, saat itu, aku sudah menyegelnya menjadi lelucon seperti itu bukan masalah besar.
Saya harus menceritakan kisah saya dengan benar.
Karena saya membayar mahal untuk pelajaran itu sepertinya tidak ada yang ingin belajar.
Dan ini lebih besar ... dari pada homoseksualitas.
Ini tentang bagaimana kita melakukan debat
di depan umum tentang hal-hal sensitif.
Ini beracun, itu juvenil, itu merusak.
Kami pikir lebih penting untuk menjadi benar
daripada untuk menarik kemanusiaan orang yang tidak kami setujui.
Ketidaktahuan akan selalu berjalan di antara kita
karena kita tidak akan pernah tahu semua hal.
Saya harus menceritakan kisah saya dengan benar
karena Anda belajar dari bagian dari cerita ... Anda fokus.
Bawa Vincent.
Teman lama ... Vincent van Gogh.
Cara kita menceritakan kisahnya ... itu tidak baik.
Itu merusak. Karena kami telah menguranginya untuk kisah compang-camping untuk kekayaan.
Dia hanya menjual satu lukisan dalam hidupnya.
Kamu tahu? Sekarang lihat dia.
"Dia cukup mati." Ya, tapi sangat sukses!
Hanya menjual satu lukisan dalam hidupnya.
Dan orang-orang percaya, dengan kisah itu, itu Van Gogh adalah jenius yang salah paham ini.
Anda tahu, dia lahir mendahului zamannya.
Apa beban kotoran.
Tidak ada yang lahir di depan waktu mereka.
Tidak mungkin!
Tidak ada yang lahir di depan waktu mereka!
Mungkin bayi premmie, tetapi mereka menyusul!
Seniman tidak menciptakan zeitgeist!
Mereka menanggapinya.
Dia tidak mendahului waktunya. Dia adalah seorang pelukis Post-Impresionis, 703
lukisan di puncak Post-Impresionisme,
sementara Peter sedang memetik lada acarnya.
Dia tidak dilahirkan sebelum waktunya.
Dia tidak bisa jaringan.
Karena dia mental.
Dia ... gila. Dia memiliki energi yang tidak stabil.
Orang-orang akan menyeberang jalan untuk menghindarinya.
Itu sebabnya dia tidak menjual lagi dari satu lukisan di masa hidupnya.
Dia tidak bisa jaringan.
Seluruh ide ini, romantis ini penyakit mental, itu konyol.
Ini bukan tiket ke jenius.
Ini tiket ke mana-mana.
Dan para seniman tidak luar biasa seperti ini, Anda tahu, makhluk mitos
yang ada di luar dunia.
Tidak, artis selalu begitu sangat banyak bagian dari dunia,
dan sangat ... sangat melekat pada kekuasaan.
Selalu. Kekuasaan dan uang, seni selalu ada.
Segera kembali ke Renaissance. Oh, Turtles? Mereka semua.
Mereka semua tahu cara membangun jaringan.
Leonardo?
Raphael?
Donatello?
Mereka di atas sana, melukis kartu nama mereka sendiri, schmoozing.
Michelangelo agak sulit, dia agak ... gila.
Tapi, Anda tahu, dia masih jaringan. Dia memberi gobbies kepada Paus.
Mencium cincinnya. Secara harfiah. Tapi...
Saya pikir itu memalukan bahwa sejarah seni adalah olahraga yang elitis.
Itu mengajari saya banyak, Anda tahu.
Tak berguna... sejauh sebagai pencari nafkah,
tetapi saya belajar banyak tentang dunia karena sejarah seni.
Saya memahami dunia ini dengan sangat baik.
Saya mengerti dunia yang saya tinggali ... karena sejarah seni.
Saya mengerti dunia yang saya tinggali dan tempat saya di dalamnya.
Dan saya tidak memilikinya.
Dan apakah Anda tahu berapa banyak waktu yang menyelamatkan saya?
Aku cukup tua, tapi lihat kulitnya!
Itu karena aku tidak menyia-nyiakan waktu mencari ... untuk bagaimana saya cocok.
Bukan saya.
Banyak tidur siang.
Sejarah seni mengajarkan saya hanya di sana pernah menjadi dua tipe wanita.
Seorang perawan atau pelacur.
Kebanyakan orang berpikir bahwa Miley Cyrus dan Taylor Swift menemukan biner itu,
tapi sudah berlangsung ribuan tahun.
Hanya ada dua opsi untuk seorang gadis kecil untuk tumbuh menjadi.
Perawan atau pelacur. Kami selalu diberi pilihan.
Ambil pilihanmu. Pilihan wanita! Itu triknya.
Patriarki, itu bukan kediktatoran. Ambillah pilihan Anda!
Dan saya tidak cocok dengan sangat rapi ke dalam salah satu kategori tersebut.
Perawan atau pelacur?
Maksudku, secara teknis, aku akan menjadi perawan.
Aku tahu.
Apakah Anda tahu, jika Anda pergi ke galeri dengan lukisan-lukisan olde di sana,
ada banyak bukti yang menunjukkan itu wanita sudah ada sejak lama.
Lebih lama dari pakaian.
Tapi tidak maskulin ini, di luar pusat, situasi lesbian di sini.
Dan saya ... Sejarah seni mengajari saya, ┬áAnda tahu,
Saya melihat wanita sejarah ini - dan saya tidak merasa seperti aku spesies yang sama.
Ada banyak hal yang saya lakukan, dan itu bukan konstruksi identitas.
Tidak, saya ... Hanya hal-hal yang terjadi secara alami.
Dan sejarah seni mengajarkan saya bahwa ini hal-hal tidak benar-benar tempat
seorang wanita, kamu tahu?
Salah satu hal yang saya lakukan, saya dapat hasilkan pikiran di otak saya sendiri ... tidak bisa dicegah.
Saya bisa melakukannya, setiap saat!
Punya yang lain. Mereka datang setiap saat, dan ...
Sejarah seni mengajari saya, Anda tahu,
Secara historis, wanita tidak punya waktu untuk pemikiran-pemikiran.
Mereka terlalu sibuk tidur siang, telanjang, sendirian, di hutan.
Bahkan secara biologis ... Saya tidak merasa seperti saya spesies yang sama.
Sebagai permulaan, Saya punya sistem skeletal yang berfungsi.
Jika Anda masuk ke galeri,
Anda lihat, jika seorang wanita tidak berolahraga korset dan / atau selaput dara ...
dia hanya kehilangan semua struktur. Hanya semacam ...
Hanya menjatuhkan diri ke semua tempat, pergi, "Oh, apa, furnitur?"
Sidesaddle, payudara akimbo.
Tidak heran kita tidak bisa membalikkan taman, ladies!
Sejarah bodoh wanita bahkan tidak bisa membalikkan taman pantat mereka ke kursi!
Hal lain yang saya lakukan itu tidak terlalu sopan
setiap hari sepertinya saya bisa menyelesaikannya semakin berpakaian.
Setiap hari!
Bukan masalah. Semua tombol, sampai ke atas.
Saya agak tidak jelas dan orang yang pelupa, tapi ...
Tampak melakukannya dengan mudah.
Terutama jika saya meninggalkan rumah untuk mendapatkan potret saya dicat.
Tidak pernah sekalipun saya berpikir, "Kamu tahu apa, hari ini,
Aku harus meninggalkan yang kurang ajar. "
Seni tinggi.
Saya akan menyebutnya, kawan.
Omong kosong.
Seni tinggi, pantatku.
Sejarah seni barat adalah adil sejarah pria melukis wanita
seperti mereka adalah vas daging untuk bunga kontol mereka.
Setelah ... mengatakan itu,
Saya pikir saya sudah merusak kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan di galeri sekarang.
Maksud saya, saya bisa membayar menjadi pemandu sukarela.
Karena itu tidak bisa lebih baik dengan seni modern, saya beritahu Anda.
Saya melakukan perjalanan pada rintangan pertama. Pablo Picasso. Aku membencinya, tapi kamu tidak diijinkan.
Aku benci dia.
Tetapi Anda tidak bisa. Kubisme.
Dan jika Anda menghancurkan ... kubisme,
kemudian peradaban seperti yang kita kenal akan hancur.
Kubisme. Bukankah kita bersyukur ... di ruangan ini ...
bahwa kita hidup di dunia pasca-kubisme?
Bukankah itu hal pertama yang kita semua tulis? jurnal rasa syukur kami? "Oh, terima kasih Tuhan."
Saya tidak suka Picasso. Aku benci dia.
Aku benar-benar-- Aku hanya-- Dia busuk di rongga wajah.
Aku benci Picasso! Aku benci dia! Dan kamu tidak bisa membuatku suka--
Tapi Anda mendapatkan banyak: "Oh, kubisme ..."
Dan saya tahu saya harus lebih murah hati tentang dia juga
karena dia menderita penyakit mental.
Tapi Anda lihat, tidak ada yang tahu itu. Karena itu tidak sesuai dengan mitologinya.
Mereka pergi, "Saya pikir Anda sedang berpikir dari Van Gogh. "
Tidak, saya sedang memikirkan mereka semua, sebenarnya...
Karena Picasso, dia menjual kepada kami
karena ini bersemangat, jantan, kejeniusan tersiksa, pria, bola karung, kan?
Tidak ada ruang dalam cerita itu untuk ... disana?
- [anggota penonton] No. -Tidak. Itu retoris, tapi ...
Ada...
Tapi dia menderita penyakit mental. Picasso melakukannya.
Dia sangat menderita dan itu memburuk saat ia semakin tua.
Picasso menderita ... penyakit mental misogini.
Pisahkan ruangan.
Bukan? Dan saya yakin Anda saya tahu bagaimana rasanya.
Apakah misogini adalah penyakit mental?
Ya.
Ya itu dia! Terutama jika Anda seorang pria heteroseksual.
Karena jika kamu membenci apa yang kamu inginkan, kamu tahu apa itu?
Sialan tegang!
Urutkan kotoranmu. Ya, dia menderita penyakit mental.
Laki-laki yang lebih pintar daripada saya telah membuktikan bahwa dia tidak menderita penyakit mental, tetapi mereka--
Tidak, mereka salah.
Mereka akan mengatakan dia bukan seorang misoginis. Mereka salah. Dia dulu.
Jika kamu tidak percaya padaku, izinkan saya memberi Anda penawaran
dari Picky Asshole sendiri.
Dia berkata, "Setiap kali ... saya meninggalkan seorang wanita, Saya harus membakarnya.
Hancurkan wanita itu, Anda menghancurkan masa lalu yang diwakilinya. "
Pria keren.
Artis terhebat dari abad kedua puluh.
Ayo buat seni yang hebat lagi, kawan.
Picasso mengacaukan gadis di bawah umur.
Dan itu untuk saya. Tidak tertarik.
"Tapi kubisme ...
Kami membutuhkan nya."
Marie-Th├⌐r├¿se Walter. Dia berusia 17 tahun ketika mereka bertemu. Di bawah umur.
Di bawah umur secara hukum. Picasso berusia 42 tahun, menikah, di puncak kariernya.
Apakah itu penting? Ya.
Ya, sebenarnya begitu.
Bermasalah.
Tapi seperti kata Picasso, tidak, itu sempurna. Saya berada di masa awal saya, dia berada di masa jayanya.
Saya mungkin membaca itu ketika saya berumur 17 tahun. Apakah Anda tahu betapa suramnya itu?
Oh, saya di prime saya!
Oh, tidak ada pemandangan di puncakku.
Tapi saya tidak marah saat itu, karena saya belajar tentang kubisme!
Sekarang, saya harus memenuhi syarat ini, meskipun.
Kubisme itu penting.
Anda tahu, itu benar. Itu adalah game-changer sungguhan.
Picasso membebaskan kita dari perbudakan, manusia. Dia benar-benar melakukannya.
Dia membebaskan kita dari perbudakan harus mereproduksi
realitas tiga dimensi yang dapat dipercaya pada permukaan dua dimensi.
Perspektif tiga titik, ilusi yang memberi kita
ide pandangan dunia yang stabil tunggal, satu perspektif?
Picasso berkata, "Tidak!
Jalankan gratis! Anda dapat memiliki semua perspektif. Itu yang kita butuhkan.
Dari atas, dari bawah, dalam ke luar, sisi.
Semua perspektif sekaligus! "
Terima kasih, Picasso.
Apa seorang pria.
Sungguh pahlawan. Terima kasih. Tapi katakan padaku,
salah satu dari mereka perspektif seorang wanita?
Tidak. Yah, aku tidak tertarik.
Anda tinggal memasang filter kaleidoskop pada kemaluanmu.
Anda masih melukis vas daging untuk bunga dick Anda.
Pisahkan pria dari seni. Itu yang terus saya dengar.
Anda harus belajar memisahkan pria itu dari seni.
Seni itu penting, bukan artisnya.
Anda harus belajar memisahkan pria itu dari seni.
Ya, baiklah. Baik. Mari kita mencobanya.
Bagaimana kalau Anda mengambil nama Picasso dari lukisan-lukisan kecilnya
dan lihat berapa banyak doodle nya yang berharga di lelang?
Tidak ada apa-apa! Tidak ada yang memiliki Lego telanjang bulat,
mereka memiliki Picasso!
Maaf.
Anda tidak akan mendengar terlalu banyak set yang diperpanjang tentang sejarah seni dalam pertunjukan komedi, jadi ...
sama-sama.
Dan itu berani, saya tahu.
Komedi lebih digunakan untuk membuang lelucon tentang imam yang menjadi pedofil
dan Trump meraih vagina.
Saya tidak punya waktu untuk omong kosong itu.
Bukan saya.
Apakah Anda tahu siapa dulu garis pukulan yang mudah?
Monica Lewinsky.
Mungkin, jika komedian sudah selesai pekerjaan mereka dengan benar,
dan mengolok-olok pria itu yang menyalahgunakan kekuasaannya,
maka mungkin kita mungkin pernah melakukannya seorang wanita setengah baya
dengan jumlah pengalaman yang sesuai di Gedung Putih,
alih-alih, seperti yang kita lakukan, seorang pria yang mengaku secara terbuka 898
untuk melakukan penyerangan seksual wanita muda rentan karena dia bisa.
[sorakan penonton]
[bersorak terus]
Tahukah Anda apa yang seharusnya menjadi target lelucon kami saat ini?
Obsesi kami dengan reputasi.
Kami terobsesi. Kami pikir reputasi lebih penting daripada yang lain,
termasuk kemanusiaan.
Dan apakah Anda tahu siapa yang mengambil mantel itu dari pujian rabun ini
reputasi?
Selebritas. Dan komedian tidak kebal.
Mereka semua dipotong dari kain yang sama.
Donald Trump, Pablo Picasso,
Harvey Weinstein,
Bill Cosby, Woody Allen, Roman Polanski.
Orang-orang ini bukan pengecualian, mereka adalah aturannya.
Dan mereka bukan individu, mereka adalah kisah kita.
Dan moral dari kisah kita adalah, "Kami tidak peduli.
Kami tidak peduli ... tentang wanita atau anak-anak.
Kami hanya peduli tentang reputasi seorang pria. "
Bagaimana dengan kemanusiaannya?
Orang-orang ini mengendalikan cerita kami!
Namun mereka memiliki koneksi yang semakin berkurang untuk kemanusiaan mereka sendiri,
dan kita sepertinya tidak keberatan
selama mereka mendapatkannya untuk mempertahankan reputasi mereka yang berharga.
Reputasi bajingan. Ketinggalan adalah kado.
Stop buang-buang waktuku!
Jika kamu...
Dengar, aku marah.
Saya minta maaf.
Saya lakukan, saya minta maaf. Aku tahu...
Saya tahu ada beberapa orang di ruangan itu pergi, "Sekarang, lihat ...
Saya pikir ... dia kehilangan kendali ketegangan. "
Itu benar. Saya melakukannya sedikit di sana.
Jadi, saya tidak terlalu berpengalaman dalam mengendalikan amarah.
Ini bukan tempat saya untuk marah tahap komedi. Aku seharusnya melakukan ...
humor yang mencela diri sendiri.
Orang merasa lebih aman ketika pria melakukan komedi marah.
Mereka adalah raja genre.
Ketika saya melakukannya, saya lesbian yang menyedihkan, merusak semua kesenangan dan olok-olok.
Ketika pria melakukannya, pahlawan kebebasan berbicara.
Saya suka ... komedi pria kulit putih yang marah.
Lucu sekali, lucu sekali.
Mereka menggemaskan. Kenapa mereka marah?
Ada apa, kawan kecil?
Apa yang membuat mereka marah? Astaga, tidak bisa berhasil.
Mereka seperti burung kenari di tambang, bukankah begitu?
Jika mereka mengalami kesulitan ...
sisa dari kita adalah goner.
Apakah Anda ingat cerita itu? Tentang Pria muda yang hampir memukuliku?
Itu adalah cerita yang sangat lucu.
Itu sangat lucu, saya membuat banyak orang tertawa tentang ketidaktahuannya,
dan alasan saya bisa melakukan itu adalah karena Saya sangat pandai dalam pekerjaan ini.
Saya sebenarnya cukup bagus untuk mengendalikan ketegangan.
Dan saya tahu cara menyeimbangkan itu untuk mendapatkan tawa di tempat yang tepat.
Tetapi untuk menyeimbangkan ketegangan di ruangan dengan cerita itu,
Saya tidak bisa menceritakan kisah itu seperti yang sebenarnya terjadi.
Karena saya tidak bisa mengatakan bagian dari cerita dimana orang itu menyadari kesalahannya.
Dan dia kembali.
Dan dia berkata, "Oh, tidak, saya mengerti.
Anda seorang wanita faggot.
Aku diizinkan untuk mengalahkanmu, " dan dia melakukannya!
Dia mengalahkanku dan tidak ada yang menghentikannya.
Dan saya tidak ... melaporkannya ke polisi,
dan saya tidak membawa diri ke rumah sakit, dan saya seharusnya.
Dan Anda tahu mengapa saya tidak melakukannya?
Itu karena saya pikir hanya itu yang saya hargai.
Dan itulah yang terjadi ketika kamu merendam satu anak karena malu
dan memberi izin kepada yang lain untuk membenci.
Dan itu bukan homophobia, murni dan sederhana, orang. Itu gender.
Jika saya menjadi feminin, itu tidak akan terjadi.
Saya salah wanita.
Saya salah, dan itu adalah pelanggaran yang bisa dihukum.
Dan ketegangan ini, itu milik Anda. Saya tidak membantu Anda lagi.
Anda perlu belajar seperti apa rasanya ini karena ini ... ketegangan ini
adalah apa yang tidak normal membawa mereka setiap waktu
karena itu berbahaya menjadi berbeda!
Untuk para pria ...
kepada orang-orang di ruangan itu, saya berbicara kepada Anda sekarang, terutama orang kulit putih,
terutama pria kulit putih lurus.
Tarik kaus kakimu ke atas!
Betapa memalukan!
Saran fashion dari seorang lesbian.
Itu lelucon terakhirmu.
Seluruh hidupku,
Saya telah diberitahu bahwa saya pembenci laki-laki.
Saya tidak membenci pria, sejujurnya saya tidak suka.
Saya tidak membenci pria.
Tapi...
ada masalah.
Lihat, aku bahkan tidak percaya wanita itu lebih baik daripada pria.
Saya percaya wanita sama korupnya dengan kekuatan sebagai laki-laki,
karena kamu tahu apa, teman, kamu tidak memiliki monopoli atas kondisi manusia,
kamu keparat arogan.
Tapi ceritanya seperti yang Anda katakan.
Kekuatan milik Anda.
Dan jika Anda tidak bisa menangani kritik,
ambil lelucon,
atau menghadapi ketegangan Anda sendiri tanpa kekerasan,
kamu harus bertanya-tanya jika Anda siap untuk tugas itu
bertanggung jawab.
Saya bukan pembenci pria. Tapi aku takut pada pria.
Jika saya satu-satunya wanita di sebuah ruangan yang penuh dengan laki-laki, saya takut.
Dan jika Anda pikir itu tidak biasa, Anda tidak berbicara kepada wanita dalam hidupmu.
Saya tidak membenci pria, tetapi saya bertanya-tanya bagaimana caranya seorang pria akan merasa jika mereka menjalani hidupku.
Karena itu pria yang secara seksual menyalahgunakan saya ketika saya masih kecil.
Itu adalah orang yang mengalahkanku ketika saya berumur 17 tahun, perdana saya.
Itu dua pria yang memperkosaku ketika saya hampir berusia dua puluhan.
Katakan padaku kenapa tidak apa-apa.
Mengapa tidak apa-apa untuk menjemput saya seperti itu dan melakukannya padaku?
Itu akan menjadi lebih manusiawi untuk adil bawa aku keluar ke paddock belakang
dan menaruh peluru di kepalaku
jika itu adalah kejahatan untuk menjadi berbeda!
Aku tidak memberitahumu ini ...
jadi kamu menganggapku sebagai korban.
Saya bukan korban. Aku memberitahumu ini karena ceritaku punya nilai.
Ceritaku punya nilai.
Saya katakan ini karena saya ingin Anda tahu, Aku ingin kamu tahu, apa yang aku tahu.
Untuk menjadi tidak berdaya tidak menghancurkan kemanusiaan Anda.
Ketahanan Anda adalah kemanusiaan Anda.
Satu-satunya orang yang kehilangan kemanusiaan mereka adalah mereka yang percaya bahwa mereka memiliki hak
untuk membuat manusia lain tidak berdaya.
Mereka yang lemah.
Untuk menghasilkan dan tidak pecah, itu kekuatan yang luar biasa.
Anda menghancurkan wanita itu, Anda menghancurkan masa lalu yang diwakilinya.
Saya tidak akan mengijinkan ceritaku ...
dihancurkan.
Apa yang akan saya lakukan telah mendengar cerita seperti milikku.
Bukan untuk disalahkan.
Bukan untuk reputasi, bukan untuk uang, bukan untuk kekuasaan.
Tetapi untuk merasa tidak sendirian.
Untuk merasa terhubung.
Saya ingin cerita saya ... didengar.
Karena, ironisnya, Saya yakin Picasso benar.
Saya percaya kita bisa melukis dunia yang lebih baik
jika kita belajar cara melihatnya dari semua perspektif,
sebanyak mungkin perspektif yang kita bisa.
Karena keberagaman adalah kekuatan.
Perbedaan adalah seorang guru.
Ketakutan perbedaan, Anda tidak belajar apa-apa.
Kesalahan Picasso adalah kesombongannya.
Dia berasumsi dia bisa mewakili semua perspektif.
Dan kesalahan kami adalah untuk membatalkan
perspektif seorang gadis 17 tahun, karena kami percaya
potensinya ... tidak akan pernah menyamai miliknya.
Ketinggalan adalah kado.
Bisakah kamu berhenti membuang waktuku?
Seorang gadis berumur 17 tahun adalah adil tidak pernah, pernah, di masa jayanya!
Pernah!
Saya di prime saya!
Apakah Anda akan menguji kekuatan Anda pada saya?
[hadirin bertepuk tangan]
Tidak mungkin ada orang yang berani ...
menguji kekuatan mereka pada saya,
karena kalian semua tahu ... tidak ada yang lebih kuat
lalu seorang wanita yang hancur yang telah membangun kembali dirinya sendiri.
[sorakan penonton]
Untuk pria di ruangan ...
yang merasa saya mungkin menganiaya kamu malam ini ...
terlihat dengan baik.
Itu cukup banyak yang saya lakukan di sana.
Tapi ini teater, Sobat.
Saya telah memberi Anda satu jam, satu rasa.
Saya telah menjalani kehidupan.
Kerusakan yang terjadi pada saya nyata dan melemahkan.
Saya tidak akan pernah berkembang.
Tapi ini sebabnya ... aku harus berhenti komedi.
Karena satu-satunya cara ...
Saya bisa mengatakan kebenaran saya - dan menempatkan ketegangan di ruangan itu dengan kemarahan.
Dan saya marah, dan saya percaya Saya punya hak untuk marah!
Tapi aku tidak punya hak untuk melakukannya adalah menyebarkan kemarahan.
Bukan saya.
Karena marah, seperti tawa,
dapat menghubungkan ruangan yang penuh dengan orang asing tidak seperti yang lain.
Tetapi kemarahan, bahkan jika itu terhubung tertawa, tidak akan ... menghilangkan ketegangan.
Karena kemarahan adalah ketegangan.
Itu adalah ketegangan yang beracun, menular ....
Dan ia tidak tahu tujuan yang lain daripada menyebarkan kebencian buta,
dan saya tidak menginginkan bagian darinya.
Karena saya mengambil kebebasan berbicara saya sebagai tanggung jawab,
dan hanya karena aku bisa memposisikan diri sebagai korban,
tidak membuat amarah saya konstruktif.
Itu tidak pernah konstruktif.
Tertawa bukanlah obat kita.
Cerita menyimpan obat kita.
Tertawa hanyalah madu yang mempermanis obat pahit.
Saya tidak ingin mempersatukan Anda dengan tawa atau kemarahan.
Saya hanya butuh cerita saya didengar,
ceritaku terasa dan dipahami
oleh individu dengan pikiran mereka sendiri.
Karena, suka atau tidak suka, ceritamu ... adalah kisah saya.
Dan ceritaku ... adalah ceritamu.
Saya tidak punya kekuatan untuk mengurus ceritaku lagi.
Saya tidak ingin kisah saya ditentukan oleh kemarahan.
Yang bisa saya tanyakan hanyalah tolong bantu saya jaga ceritaku.
Apakah Anda tahu mengapa kita memiliki bunga matahari?
Bukan karena itu Vincent van Gogh menderita.
Itu karena Vincent van Gogh memiliki saudara laki-laki yang mencintainya.
Melalui semua rasa sakitnya, dia memiliki tambatan, koneksi ke dunia.
Dan itu ... adalah fokusnya
dari cerita yang kita butuhkan.
Koneksi.
Terima kasih.
[sorakan penonton]
["Bobby Reid" memainkan]
ΓΓ¬ Kemudian Anda menutup telepon┬áΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Dan merasa tidak enak karena menjengkelkan hal-hal┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Merangkak kembali ke tempat tidur┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Untuk memimpikan waktu┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Ketika hatimu terbuka lebar┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan Anda menyukai hal-hal hanya karena┬áΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Seperti orang sakit dan yang sekarat┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan kadang-kadang ketika Anda berada di ΓÖ¬
Γ ¬ Anda benar-benar fucking on┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Dan teman-temanmu, mereka bernyanyi bersama┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan mereka mencintaimu┬áΓÖ¬
Γ ¬ Tapi terendahnya sangat ekstrim Γ ¬
Γ ¬ ¬ Kelihatannya baik sialan murah┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Dan itu menggoda Anda selama berminggu-minggu┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Dalam ketidakhadirannya┬áΓÖ¬
ΓÖ¬ Tapi Anda akan bertarung┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Dan Anda akan membuatnya melalui┬áΓÖ¬
Γ ¬ Anda akan berpura-pura jika Anda harus ┬ Γ ¬
Γ ¬ ¬ Dan Anda akan muncul untuk bekerja┬ÃΓÂ¬
ΓÖ¬ Dengan senyum┬áΓÖ¬
ΓΓ¬ Dan Anda akan menjadi lebih baik Dan Anda akan menjadi lebih pintar┬áΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Dan lebih dewasa Dan seorang putri yang lebih baik ΓÖ¬
ΓÖ¬ Atau anak laki-laki, dan teman yang sangat baik ... ┬áΓÖ