INDOXXI Support dengan like & share :) ﻿1
Hai, saya Belle.
Saya ingin menambahkan sub ini ke pendapat ketiga saya
tapi saya khawatir tentang waktu.
Anda dapat memetakannya di aliran Anda dan melakukan panggilan
ketika kamu di atas sana.
Ya Tuhan. Jam satu.
Saya pikir dia ada di tim lain.
Saya akan dengan senang hati berdebat negatif pada kasus itu.
Pertama, dia tidak punya kredibilitas.
Kedua, dia sudah bisa didekati.
Jika saya bertanya-tanya apa dia tampak seperti telanjang,
yang saya,
maka tidak mungkin dia ada di tim.
(berbisik) Anda memiliki pacar.
Saya hanya berkata.
Selanjutnya kita memiliki debat gaya Lincoln-Douglas
apakah secara moral diperbolehkan untuk seorang korban
untuk menggunakan kekuatan mematikan sebagai respon yang disengaja
untuk mengulang kekerasan dalam rumah tangga.
Berbicara untuk afirmatif dari Ferndale Prep,
Miss Miriam Weeks.
Miriam?
Buat hujan, gadis.
(tepuk tangan)
Saya menegaskan resolusi yang secara moral diperbolehkan
bagi korban untuk menggunakan kekuatan mematikan sebagai tanggapan yang disengaja
untuk mengulang kekerasan dalam rumah tangga.
Saya mendefinisikan "moral" sebagai berkaitan dengan, atau peduli dengan,
prinsip-prinsip benar dan salah.
"Diizinkan" sebagaimana diizinkan atau diizinkan.
Seorang "korban" sebagai orang yang menderita perusak
atau tindakan atau agensi yang merugikan.
Nilai saya untuk debat ini adalah keadilan.
Plato mendefinisikan "keadilan" sebagai perbuatan baik terhadap teman seseorang
jika dia baik
dan merugikan musuh seseorang jika dia jahat.
(Ralph): Miriam, bisakah kamu masuk ke sini?
Anda mendapat sesuatu di surat hari ini.
Ini dari uh, Universitas Duke.
Anda pernah mendengar tentang tempat itu?
Oh sayang. Berikan saja padanya.
Coba kulihat.
Aah.
Astaga, ini dia.
Ini adalah amplop besar.
Apakah itu bagus?
Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya.
Saya masuk!
Iya nih!
(memekik)
Bawa masuk.
Lihat? Aku sudah bilang.
Ketika Anda mempelajarinya terlebih dahulu
dan Anda bersedia bekerja keras-
(bersamaan) Hal-hal baik terjadi.
Paket bantuan keuangan macam apa yang mereka tawarkan?
Bagian tawaran itu tampaknya sedikit mengecewakan.
Itu adalah Duke.
Tapi Vanderbilt menawarkanmu tumpangan penuh.
Ini sama bagusnya dengan sekolah.
Tapi Duke adalah sekolah impianku, dan itu nomor satu untuk pre-law.
Itu adalah keputusan Anda.
Jika Duke adalah yang Anda tetapkan hati
maka kita akan mencari cara untuk membuat keuangan bekerja.
Terimakasih ayah!
Untuk para lulusan.
Sini sini.
(Ibu): Ke Miriam dan Josh.
Jadi, kakak kecil hari besar.
Apakah Anda merasa berbeda sekarang karena itu resmi?
Mmm, tidak juga.
Saya hanya lega, kebanyakan.
Semua kerja keras terbayarkan.
(Ibu): Dan sekarang kamu tidak boleh marah karena memiliki jam malam yang ketat.
(Miriam): Saya masih bisa sedikit marah.
Uh, tunggu. Katakanlah anugerah.
Tuhan, terima kasih atas karunia-karunia yang akan kami terima
melalui karunia Kristus.
Amin.
Hei. Apa yang sedang terjadi?
Kamu benar-benar aneh.
Tidak.
Ya kamu.
Aku hanya tidak membutuhkanmu bergantung padaku setiap detik, oke?
Melihat. Aku minta maaf.
Tapi saya merasa saya harus jujur.
Kita akan berjarak 3.000 mil jauhnya dari satu sama lain tahun depan dan aku-
Tidak-
Saya tidak berpikir itu ide yang bagus
jika salah satu dari kami terikat.
Kamu tahu aku tergila-gila padamu.
Tapi itu masuk akal.
Saya ingin bersenang-senang, dan saya ingin Anda bersenang-senang.
Anda akan pergi ke Duke dan Anda akan bertemu orang-orang
dan kamu akan ingin pergi berkencan dan berpesta-
Tidak, jangan katakan padaku apa yang aku inginkan.
Ini tentang kamu dan faktanya
yang ingin Anda dapatkan dengan gadis lain, katakan saja.
Saya memutuskan.
Jangan mempermalukan dirimu, Miriam.
(tersedu-sedu)
♪
Ini kampus yang sangat indah.
Peta ini pada dasarnya adalah hieroglif.
Saya pikir bangunan di sana adalah asramanya.
Ya, itu dia.
(telepon berdering)
Halo?
Ini adalah dia.
Ayah? Apakah kamu datang?
Sebentar.
Aku akan menyusulmu. Saya harus mengambil ini.
Lanjutkan.
Baik.
Apakah ini bangunan gabungan?
Ibu, sebagian besar asrama terbagi-bagi.
Saya tidak berpikir itu benar.
Saya cukup yakin asrama saya dirangkai.
Saya tidak ingat itu.
Tentu saja tidak.
Anda mungkin tidak pernah menyadarinya karena Paul seorang pria.
Saya tidak mengatakan itu.
Anda tidak perlu melakukannya.
(peluit)
Kamar ini jauh lebih bagus daripada saya.
Itu bisa menggunakan sedikit pemanasan.
Sempurna.
Apa yang salah?
Saya dipanggil kembali ke Afghanistan.
Apa?
Tidak bisakah orang lain pergi?
Mereka membutuhkan dokter.
(Ibu): Anda harus meninggalkan latihan Anda.
Itu adalah pemotongan gaji besar.
Kami masih bisa membiayai saya untuk pergi ke sekolah di sini, kan?
Saya tidak ingin kamu khawatir tentang ini.
Hal-hal ini memiliki cara bekerja sendiri.
Ketukan ketukan.
Apakah Anda nira baru saya?
Hai, uh-oh!
Halo.
Saya Miriam dan ini adalah keluarga saya.
Kami dari Spokane, Washington.
Hai, Miriam. Hai, keluarga Miriam.
Senang bertemu dengan kalian semua.
Saya Jolie, saya baru pindah kemarin.
Saya dari New Orleans.
Oh, Nola, itu sangat keren.
Saya selalu ingin pergi ke Mardi Gras.
Ya, itu menyenangkan, tapi Jazz Fest jauh lebih baik, percayalah padaku.
Yah, senang bertemu denganmu, sayang.
Mari kita dapatkan sisanya.
(menghirup)
Kamu mencium bau itu?
Apa?
Bau manis dan manis dari kebebasan.
Jadi bagaimana Anda tahu tentang pesta ini?
Apakah kamu sedang bercanda?
Ini adalah kampus partai besar.
Plus, itu adalah Hari Kemerdekaan.
Malam resmi pertama di kampus sebelum kelas dimulai?
Sangat aneh untuk tidak perlu memberitahu siapa pun ke mana saya pergi.
Ibuku memperhatikanku seperti elang di sekolah menengah.
Begitu juga milikku, tapi aku agak pantas mendapatkannya.
Saya melakukan semua yang seharusnya saya lakukan.
Sepanjang waktu.
Hei, aku suka dompetmu.
Terima kasih, perempuan.
Woah, itu bukan lelucon.
Ini bukan apa-apa.
Saya kira saya baru saja mengalami fase Gadis Terganggu di sekolah menengah
atau apa pun, Anda tahu?
Ya, benar-benar.
Jadi apa yang Anda pikir Anda akan jurusan?
Yah, saya selalu ingin menjadi pengacara, jadi pra-hukum,
tetapi saya juga tertarik dengan studi perempuan.
Bagaimana denganmu?
Oh, tidak tahu.
Saat ini saya hanya siap untuk menemukan buzz.
Ayo pergi.
♪
Hai Jolie!
Ada apa?
Zayden, bagaimana kabarmu?
Oh, dari mana kamu mendapatkan itu?
Jolie, hei!
Ok, Anda siap bersenang-senang?
♪
Halo.
Hei.
Bagaimana Anda sudah tahu begitu banyak orang?
Anda baru saja sampai di kampus.
Sebagian orang adalah pemikir,
beberapa orang adalah pendengar, saya adalah seorang pembicara.
Astaga, pria itu, seperti,
menjijikkan tampan itu kriminal.
Maksud Anda Abercrombie ad guy?
Dia terlihat seperti Kennedy atau sesuatu.
Nah, ayo! Mari kita bicara padanya!
Hei!
Hei. Anda berada di orientasi mahasiswa baru kemarin, kan?
Tidak, saya baru pindah hari ini.
Aneh, karena Anda terlihat sangat akrab.
Saya Jolie dan ini adalah Miriam.
Dia baru saja tiba hari ini juga.
Hai.
Hei.
Jadi dari mana kamu berasal?
Boston.
Oh Ok, itu keren.
Baik.
Hei, Jeff!
Ini teman sekamarku, Miriam.
Dia tinggal di gedung kami.
Hai. Senang bertemu denganmu.
Hei, kamu juga.
Uh, jadi aku baru mendengar Theta Tao mengadakan pesta
dan itu seharusnya pisang,
dan ditambah saya berencana untuk bergegas Theta
jadi saya harus mendapatkan permainan tanah saya.
Apakah Anda wanita suka ikut serta?
Sebenarnya, Anda tahu, saya pikir saya akan crash.
Ini hari yang sangat panjang.
Ok, sesuaikan dirimu.
Bye
Dia agak imut, kan?
Kekasih.
Menggerutu.
Madonna.
Pelacur.
Semua kata-kata ini sangat tertanam dalam jiwa kita.
Tapi apa sebenarnya maksud mereka?
Apa yang akan kita lakukan dalam kursus ini adalah menantang diri kita sendiri.
Tantang diri kita untuk memeriksa kembali keyakinan kita sendiri
dan prakonsepsi.
(telepon berdering)
Hai sayang.
Hei. Bu, ada apa?
Apa kabar? Bagaimana sekolahnya?
Um, itu baik-baik saja. Apa yang sedang terjadi?
Yah, saya perlu berbicara dengan Anda.
Uh, ayahmu dan aku tidak bisa menutupi uang sekolahmu sekarang.
Maksud kamu apa?
Kami terlalu berlebihan dengan pemotongan gaji besar yang diambil ayahmu.
Anda mengatakan itu akan baik-baik saja.
Itu akan menjadi, jangan khawatir.
Itu hanya berarti Anda mengambil pinjaman.
Tidak, saya tidak mau melakukan itu.
Ayah masih membayar pinjaman sekolah medisnya
sampai saya di sekolah menengah.
Saya akan berhutang selama sisa hidup saya.
Saya sangat menyesal, sayang.
Anda tahu jika kami memiliki uang, kami akan memberikannya kepada Anda.
Mungkin Anda harus berbicara dengan bantuan keuangan.
Bagaimana pertemuannya berjalan?
Mengerikan. Ini seperti saya di tanah tak bertuan.
Orang tua saya menghasilkan terlalu banyak uang untuk mendapatkan bantuan keuangan
tetapi tidak cukup untuk membayar sekolah.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan.
Aku tidak tahu.
Anda bisa mendapatkan pekerjaan di kampus.
Biaya kuliah adalah $ 4.300 sebulan.
Saya bahkan tidak bisa membuat penyok dalam hal itu
dengan jenis pekerjaan yang bisa saya dapatkan.
Jangan pelayan yang menghasilkan uang bagus?
Saya menduga Anda belum waitress.
Tidak, aku selalu menginginkan pekerjaan musim panas
tapi keluargaku pergi ke Cape setiap musim panas.
Anda beruntung.
Saya pernah melakukannya di rumah pai dan tipsnya sangat buruk,
pelanggan yang kasar, itu agak merendahkan.
Tidak bisakah kamu mengambil pinjaman?
Saya tidak ingin berutang selama sisa hidup saya.
Kamu tahu apa? Hancurkan itu.
Saya akan memulai skema Ponzi.
Itu terlalu banyak pekerjaan.
Anda bisa merampok bank?
Atau menjadi bintang porno.
(tertawa)
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak ada.
Maaf, saya tidak bisa tidur.
(telepon berdering)
Halo?
Apakah ini Belle?
Uh, ini dia.
Hei, sayang. Anda punya suara yang bagus.
Bagaimana kabarmu?
(cekikikan)
Saya baik-baik saja.
Baik. Dengar, kami mendapat foto yang Anda poskan.
Kami pikir kamu terlihat seperti gadis seksi
kami sedang mencari akhir pekan ini.
Sudahkah Anda bekerja sebelumnya atau ini akan menjadi adegan pertama Anda?
Ini akan menjadi yang pertama bagiku. Uh, apa situsnya?
Serangan Wajah.
Kami adalah situs jimat hardcore.
Oh Saya tidak berpikir demikian.
Kamu yakin?
Ini adalah $ 1.200 untuk satu hari kerja.
Kami akan menerbangkan Anda ke New York, menempatkan Anda di hotel yang bagus.
Kamu bilang kamu ke BDSM.
Uang mudah.
Ayolah, itu akan menjadi sepotong kue.
Sayang, saya pulang.
Apa? Kemana kamu pergi?
Oh, uh... temanku Amy sedang mengalami kehancuran
jadi saya akan mengunjunginya akhir pekan ini di DC.
Saya baru saja mengatur film marathon slash pajama jammie jam
dengan sekelompok orang.
Anda akan menyukainya.
Awe, menyenangkan.
Ada apa?
Hei. Miriam, kamu ingat Jeff, kan?
Ya.
Hei.
Anda datang malam ini?
Tidak. Dia akan mengunjungi temannya, Amy.
Tunggu, dia ada di Georgetown, kan?
(tertawa)
Bawakan saya kembali digit seorang senator masa depan.
Maksud saya, gadis.
Ok, saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.
♪
Itu dia.
Belle, sayang, ayo masuk ke sini.
Hai.
Sienna di sana akan melakukan make up mu,
membuatmu berubah.
Apakah Anda bersemangat?
Saya.
Ini adegan pertamamu, kan?
Iya nih.
Kami suka timer pertama, ya?
Oh ya.
Ini akan menjadi sangat menyenangkan.
Hai, uh... Saya Miriam
Maksud saya Belle.
Ya.
Sienna. Duduklah, hun.
Saya tidak pernah melakukan rias wajah saya.
Ya, baiklah.
Cowok seperti itu alami jadi aku hanya akan membuatmu sedikit.
Baik.
Inilah yang mereka ingin Anda kenakan.
Kamu punya sepatu?
Ya. Um... dimana aku harus ganti baju?
Disini.
Kita semua akan melihat semuanya, lagian.
(tertawa)
Ada kamar mandi di ujung lorong.
Saya ingin Anda menandatangani rilis ini sebelum kami berangkat.
Itu hanya mengatakan Anda dibayar setelah kita menyelesaikan adegan itu,
tidak ada yang akan menuntut siapa pun, Anda adalah delapan belas, bla bla bla.
Tanda tangani saja.
Ini dia.
Anda meninggalkan?
Ya.
Saya tidak tinggal untuk tunas, hun.
Belle, ini lawan mainmu, Buck.
Dia suka... well, kamu tahu.
Hai. Senang bertemu denganmu.
Ya, tentu.
Ini akan menjadi yang menyenangkan.
Baiklah, mari kita berguling. Silahkan duduk.
Jadi siapa nama mu?
Um, Belle Knox.
Belle, seperti Beauty and the Beast, kamu tahu?
Oh, kamu suka dongeng?
Kami mendapat dongeng spesial untukmu.
Kamu pelacur, Belle?
(tertawa)
Kita lihat saja nanti.
Berapa usia kamu?
Apa yang kamu lakukan, pelacur?
Um, saya delapan belas tahun dan saya kuliah.
Oh, apa yang kamu pelajari?
(tertawa)
Studi dan hukum perempuan.
Ya? Studi wanita?
Apakah Anda seorang feminis?
Ya.
A femi-Nazi, itulah yang kami sebut 'em.
Apa yang Anda lakukan di Assault Wajah?
Anda benar-benar harus menjadi pelacur bodoh.
Um... Saya suka seks kasar.
Anda berpikir begitu, ya?
Apakah Anda tahu apa yang Anda inginkan?
Saya tidak berpikir dia melakukannya.
Kami akan mengajarkan Anda pelajaran dalam feminisme
Anda tidak akan pernah lupa.
(tertawa)
Anda tahu, Anda benar-benar tertawa bodoh.
(tamparan)
Kenapa kamu diam saja?
Berdiri.
Tunggu! Tunggu!
Lepaskan bagian atas Anda.
Baik.
Dia punya sesuatu untuk dimasukkan ke mulutmu
itu akan membuatmu diam.
Tidak, tunggu, berhenti!
Berhenti! Waktu habis!
Anda benar-benar menyakiti saya, bukan itu yang saya daftarkan.
Itulah tepatnya yang Anda daftarkan
dan jika Anda tidak menyelesaikan adegan ini, Anda tidak dibayar.
Ini sangat tidak profesional.
Kami semua datang bekerja.
Anda tidak akan pernah bekerja lagi.
Tidak, tidak apa-apa. Aku akan menyelesaikan.
Tetapi Anda tidak harus memukul begitu keras.
Aku bisa membuatnya terlihat nyata, ok?
Ya, baiklah.
Ok, ayo lakukan.
Oh, jadi kamu seorang pemotong.
Kubilang buka mulutmu!
Anda tidak dapat memotong fakta bahwa itu adalah pelacur bodoh yang tidak berharga.
(tersedu-sedu)
(telepon berdering)
Halo?
Hei, Mir. Bagaimana dengan Duke?
Apa kabar?
Ini sangat luar biasa.
Kampusnya sangat indah.
Saya hanya di gereja membantu dengan drive makanan dan uh,
Saya memikirkan Anda karena, yah,
Anda pada dasarnya mengatur semua ini tahun lalu.
Semua orang terus bertanya tentang kamu.
Sangat?
Menyenangkan.
Mir...
Apa yang salah?
Aku bisa mendengarnya di suaramu.
Itu bodoh.
Saya hanya agak rindu rumah.
Itu benar-benar sepi di sini.
Itu benar-benar normal.
Ini adalah perubahan besar, ya?
Ambil nafas dalam-dalam saja.
Saya tahu Anda akan menghancurkannya di kampus.
Terima kasih, Paulie.
Aku cinta kamu.
Aku juga mencintaimu, nak.
Saya tahu Anda akan memiliki waktu hidup Anda.
Saya berjanji.
(tersedu-sedu)
Mengapa saya tidak bisa melihat semua ini sebelumnya?
(dering)
Halo?
Hai. Apakah ini Don di Model Pinnatus?
Ya, bagaimana saya bisa membantu Anda?
Bisakah saya duduk?
Hai. Uh... namaku Belle dan aku baru saja melakukan adegan pertamaku
dengan situs yang disebut Facial Assault.
Serangan Wajah adalah badut yang tidak profesional
yang berdoa pada wanita yang baru dalam bisnis ini.
Adegan pertamamu adalah sesuatu yang manis dan manis,
seperti gadis perempuan.
Bukan wajah hardcore.
Anda mungkin bahkan tidak memiliki kata yang aman.
Tidak. Apa itu?
Semua orang di set, sebelum kamera bergulir,
diberi kata yang aman.
Jadi, ketika Anda sedang syuting, jika ada yang merasa tidak nyaman
Anda hanya memanggil kata yang aman,
semua orang menghentikan apa yang mereka lakukan
dan memastikan semua orang baik-baik saja.
Itulah mengapa saya memanggil Anda.
Saya bertanya-tanya bagaimana cara kerja biro iklan Anda.
Maksud saya, saya seorang siswa dan saya benar-benar perlu membayar uang sekolah saya.
Ini adalah sekolah yang sangat mahal.
Apa sekolahnya?
Duke.
Ah, itu sekolah untuk anak pintar.
Tidak ada yang bisa tahu jadi saya harus bekerja ketika saya tidak di sekolah.
Kirimi saya beberapa foto.
Itu adalah hal pertama yang harus Anda lakukan,
dan jika saya memutuskan untuk mewakili Anda,
Anda dapat menghasilkan uang nyata bahkan hanya bekerja
pada akhir pekan.
Baik. Terima kasih banyak sudah bersikap baik.
Aku tidak baik, Belle.
Saya sedang profesional, oke?
Kirimkan saya foto-foto itu.
Bye
Hubungi saya jika Anda ingin menghasilkan uang.
(telepon berdering)
Hai.
Hei. Aku baru saja sampai rumah.
Kapan kamu sampai di sini?
Ya, sebenarnya ternyata
Saya tidak pulang untuk merayakan Thanksgiving.
Apa? Tidak mungkin.
Mengapa?
Saya benar-benar harus menghemat uang
dan teman sekamarku juga tinggal,
jadi kita akan memiliki potluck dengan beberapa orang lain
yang tinggal di kampus.
Saya sangat mengerti.
Itu hanya... Aku merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Gobble, melahap.
Apakah Anda senang pulang ke rumah?
Ya. Saya tidak sabar untuk bersantai dan melihat fam.
Anda pergi malam ini, kan?
Ya, saya berangkat jam 7:00.
Apa yang kamu punya di sana?
Saya cukup banyak mengepak piyama untuk menjadi sloth.
Saya hanya ingin bersiap-siap.
Permisi.
Hai, apakah Anda Don?
Iya nih. Apakah kamu Belle?
Ya.
Anda jauh lebih cantik dari foto-foto Anda.
Biarkan saya mendapatkan tas itu.
Terima kasih.
Ok, sekarang selamat datang di City of Angels.
Kota? Kami punya malaikat baru.
♪ Selamat datang di Hollywood, Hollywood... ♪
♪
Baik. Di sini kita.
Saya pikir Anda akan lebih nyaman di sini.
Oh, itu Missy.
Dia melakukan foto Twitter seksi.
Gadis-gadis tinggal di sini ketika mereka perlu,
mereka datang dan pergi sesukanya.
Semuanya sangat profesional.
Anda harus ingat, Belle, ini adalah bisnis.
Jika Anda ingin bekerja dan tetap bekerja, Anda datang tepat waktu,
Anda melakukan apa yang diperintahkan,
Anda senang bekerja dengan,
dan Anda berterima kasih kepada semua orang ketika Anda selesai.
Tentu saja.
Halo, Dora.
Kamu terlihat cantik.
Terima kasih.
Belle, ini Dora, rekananmu.
Hei.
Dora, ini adalah adegan dewasa sah pertama Belle.
Jadi, baiklah.
Ya ampun! Gadis, selamat datang.
Kamu sangat lucu.
Ya Tuhan, ini akan sangat menyenangkan.
Sekarang, pernahkah kamu bersama seorang gadis?
Yah, saya sebenarnya telah diidentifikasi sebagai biseksual untuk sementara waktu
tapi saya belum pernah sepenuhnya menjelajahinya jadi saya agak bersemangat.
Saya juga. Ini akan menjadi sangat menyenangkan.
Ini dia.
Apakah Anda memiliki lemari pakaian di bawah itu?
Ya.
Saya hanya akan menaruh sedikit sesuatu di sana.
Terima kasih.
Tentu saja.
Ini dia.
Apa yang kamu pikirkan?
Ya ampun.
Bagaimana Anda melakukannya?
Saya terlihat seperti orang yang benar-benar berbeda.
Tidak, kamu hanya terlihat seperti yang lainnya.
Belle, gadis nakal yang siap untuk dipukul.
(tertawa)
Sama sekali.
Tindakan.
Saya di sini untuk pesta kolam renang.
Hai. Ya, kami adalah yang pertama di sini.
Saya kira kita hanya harus menghibur diri kita sendiri.
Mmm.
Memotong.
Uh, Belle? Bisakah saya bicara sebentar?
Maaf, saya gugup.
Ini terasa sangat resmi.
Tidak apa-apa.
Maksud saya, Anda berhubungan seks dengan seseorang yang baru saja Anda temui
di depan orang asing.
Tidak apa-apa menjadi gugup.
Permasalahannya adalah...
semua orang di sini, termasuk Anda dan saya, bekerja.
Semua orang hanya melakukan pekerjaan mereka.
Tugas Anda adalah bersenang-senang.
Atau setidaknya terlihat seperti Anda sedang bersenang-senang.
Belle, apa kamu suka seks?
Ya tentu.
Baik. Pergi Dapatkan dia.
Dan bergulir, dan bertindak!
Saya di sini untuk pesta kolam renang.
Oh, hai.
Ya, um, kita yang pertama di sini.
Saya kira kita hanya harus menghibur diri kita sendiri.
(mengerang)
Baiklah, sekarang cium dengan bikini-nya.
Dan sekarang dapatkan sudut ini.
♪
Saya tidak tahu cara memasak.
Awe, aku akan mengajarimu.
(mengerang)
♪
Kembali ke dunia nyata, kurasa?
Dari mana kamu berasal?
Oklahoma.
Ibuku sudah cukup sakit beberapa tahun terakhir
dan saya punya adik perempuan yang saya bantu.
Kamu di sekolah, kan?
Ya. Maksud saya, ini adalah bagaimana saya membayar untuk itu.
Saya memiliki banyak membaca untuk mencoba mengejar ketinggalan
dalam perjalanan pulang.
Apa buku itu?
Teori Budaya.
Itu seperti anthroposemiotics
dan pada dasarnya adalah praktik mencoba untuk membuat konsep
dan memahami dinamika budaya.
Oh ya?
Ya, seperti ras, etika,
gender dan seksualitas adalah bagian dari itu semua.
Rapi. Kamu benar-benar pintar.
Anda harus memiliki keluarga yang baik.
Ya. Mereka itu hebat.
Apakah mereka tahu Anda melakukan porno?
Tidak, aku belum memberi tahu mereka.
Aku tidak bisa.
Saya belum memberi tahu siapa pun.
Saya menjaga ini rahasia.
Itu yang dikatakan semua orang, tapi dua sen saya?
Orang-orang selalu mencari tahu.
Lebih baik hanya datang bersih.
Ini benar-benar mengisolasi jika Anda tidak memberi tahu siapa pun.
Mereka hanya, seperti... sangat religius dan...
Aku tidak tahu.
Itu baik-baik saja. Saya akan baik-baik saja.
Mereka tidak bisa mengetahuinya.
Lihatlah siapa yang kembali, bitches!
Aku merindukanmu, nira.
Saya merindukanmu juga.
Tunggu apa?
Tas yang bagus, baller.
Mantan pacarku memberiku itu.
Dia benar-benar mencoba untuk mendapatkan saya kembali.
Dang. Anda harus memasang mantra padanya.
Yah, dia bilang dia masih cinta padaku
tapi kami tinggal di sisi yang berlawanan dari negara ini, Anda tahu?
Ya, benar.
Ok, berpakaianlah.
Kami punya hal-hal yang harus dilakukan.
Barang apa?
The Foundry.
Ini saatnya pesta, pesta!
Tidak, Jolie, aku tidak bisa.
Banyak pekerjaan yang harus saya lakukan.
Aku benar-benar gagal saat pulang.
Eh Jawaban yang salah.
Semua pekerjaan dan tidak ada permainan membuat Miriam menjadi gadis yang sangat membosankan.
Anda tidak bisa membiarkan bagian menyenangkan dari perguruan tinggi berlalu begitu saja.
(memainkan musik elektronik) ♪
Apa kabar, pelacur!
Oh, kamu harus melihatnya!
Becky benar-benar memiliki terlalu banyak tembakan jell-o dan memakannya!
Tidak!
Itu insta-klasik.
Kedengarannya lucu sekali!
Ups.
Oh sial.
Maaf!
Jangan khawatir tentang itu.
Baiklah.
Itu hanya sebuah hoody.
Sedikit usaha lain kali?
Saya memata-matai dengan mata kecil saya...
JFK Junior ada di sini!
Mari kita lakukan.
Tidak, tidak, tidak, tunggu.
Jolie, aku-
Ditolak!
Gavin, hei.
Jolie dan Miriam, ingat kami?
Kami bertemu pada malam orientasi.
Oh ya, hei.
Hai.
Bagaimana istirahatmu?
Rata-rata cantik.
Apakah kamu pergi kemana saja?
Apa? Apakah seseorang memiliki menstruasi di kaus Anda?
Tidak, ini hanya anggur.
Ini terlihat bagus.
Bung, apakah Anda melihat Melody Woods?
Dia mendapat bagian atas ini, membuat payudaranya terlihat gila.
Dia benar-benar panas malam ini.
Saya bisa memukulnya.
(tertawa)
Siapa cewek ratchet itu di kacamata?
Aku tidak akan. Maukah kamu?
Nya? Tidak mungkin, kawan.
Tujuh atau lebih tinggi.
Hanya anak ayam seksi.
Lupakan para pecundang itu.
Dia tidak tahu.
Tentang apa?
♪
Hai. Saya Belle.
Senang bertemu denganmu.
Tidak ada.
Ayolah.
Selamat Natal.
Anda tidak seharusnya melakukan itu.
Kami mengatakan kami tidak melakukan hadiah.
Maaf, saya tidak bisa menahannya.
Buka.
Ini luar biasa.
Fleur de lis adalah simbol dari New Orleans
jadi saya pikir Anda mungkin ingin memilikinya ketika Anda di sini.
Ini.
Ini sangat bijaksana. Terima kasih.
Apakah Anda senang pulang ke rumah?
Iya nih. Sudah selamanya sejak saya melihat keluarga saya.
Anda baru saja di sana bulan lalu untuk Thanksgiving.
Saya tahu tapi...
itu terasa seperti dulu.
Yah, aku akan membelikanmu sesuatu ketika aku di Nola.
Itu adalah layanan yang indah.
Saya pikir Ayah Young melakukan pekerjaan yang baik.
Ya, paduan suara itu terdengar bagus.
Saya kelaparan.
Sebenarnya, Miriam? Saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.
Ini adalah uang kuliah Anda.
Di sini dikatakan bahwa Anda telah membayar $ 7.000
dalam dua bulan terakhir.
Pada awalnya saya pikir itu semacam kesalahan.
Saya menelepon departemen penagihan.
Bagaimana Anda membayarnya?
Yah, kalian bilang untuk mendapatkan pekerjaan dan, yah,
Saya baru saja mendapatkan pot orang di gedung saya.
Anda telah menjual ganja kepada anak-anak lain?
Yah, maksud saya, ibu, itu legal di sini di Washington,
itu benar-benar bukan masalah besar.
Ini mungkin legal di sini tapi itu pasti
tidak di Carolina Utara.
Anda bisa dikeluarkan dari sekolah!
Anda bisa ditangkap!
Mommy, tolong tenang.
Saya tidak akan!
Yah, maksud saya, semua orang di kampus merokok
dan itu lebih aman daripada minum, terus terang.
Mir, itu mungkin kejahatan di sana, di selatan.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya... saya tidak tahu.
Saya kira saya hanya berpikir itu akan menjadi uang mudah.
Tidak ada jumlah uang yang layak dipertaruhkan
reputasi pribadi Anda,
atau reputasi keluarga ini.
Sesuatu seperti ini bisa mengikuti Anda selama sisa hidup Anda.
Kurasa aku tidak memikirkannya.
Itu adalah hal satu kali.
Saya tidak akan melakukannya lagi.
Anda tidak akan memberitahu ayah, kan?
Yah, aku tidak akan berbohong padanya.
Tapi saya akan menunggu sampai dia pulang dari Afghanistan.
Dia tidak membutuhkan tekanan semacam ini juga.
Serius, Mir.
Bagaimana mungkin Anda berpikir ini baik-baik saja?
(peringatan pesan)
Hai ibu?
Jadi... kau ingat aku memberitahumu tentang amal wanita itu
Saya terlibat dengan di kampus?
Iya nih.
Yah, uh... Saya mengatur penggalangan dana
jadi saya harus pulang dua hari lebih awal.
Jadi Anda tidak akan berada di sini untuk Tahun Baru.
Yah, saya bisa bilang tidak,
tetapi itu hanya untuk tujuan yang baik
dan mereka benar-benar membutuhkan seseorang dengan keterampilan organisasi.
Tidak, saya pikir Anda harus melakukannya.
Adalah baik untuk tetap terlibat
dengan penyebab yang membuat Anda bergairah.
Ini seperti yang dikatakan Bapa Muda di gereja hari ini:
penting untuk memberi kembali.
Hei, Mir?
Apa yang sedang terjadi?
Tidak ada.
Karena Anda selalu bisa berbicara dengan saya.
Tentang apapun. Baik?
Aku selalu di sini untukmu.
Aku tahu.
Saya hanya harus kembali ke sekolah.
(bel berbunyi)
Ah, begitulah.
Maaf, penerbangan saya tertunda.
Kami harus membuatmu makeup.
Anda memiliki empat adegan dalam dua hari,
dan pada hari Senin, pemandangan Anda adalah peluang besar.
Yah, saya ada kelas Senin.
Saya harus mengambil Minggu mata merah.
Kerugianmu. Mereka ingin Anda di set di 20.
Ubah saya menjadi Belle.
♪
♪ Seksi ♪
♪
♪ Dia sangat seksi... ♪
Itu pelajaran yang sangat bagus.
♪ Dia terlalu seksi... ♪
♪
♪ Dia terlalu seksi ♪
♪
♪ Dia terlalu seksi ♪
♪
Saya sangat bersemangat untuk minggu sibuk!
Saya benar-benar ingin masuk ke Theta Tao.
Mereka mengadakan pesta terbaik.
Apakah Anda benar-benar akan terburu-buru?
Kelihatannya sangat brutal.
Yah, Jeff adalah janji warisan karena ayahnya
jadi dia mendapat kesempatan yang lebih baik.
Yah, saya masih harus membuat kesan yang baik.
Maksudku, mereka harus menginginkanmu.
Seluruh bahasa Yunani sepertinya agak misterius bagiku.
Anda dengar itu?
Kesenangan akan datang!
(memekik)
Hei, Miriam.
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Ya, tentu.
Apakah kamu di film porno?
Apa yang kamu bicarakan?
Karena jika tidak, maka ada gadis ini
yang mirip sekali denganmu.
Seperti, tepatnya.
Dan dia bahkan terdengar seperti Anda dan, yah, maksud saya...
Belle Knox...
itu kamu, bukan?
Saya tidak-saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Saya tidak-saya tidak tahu siapa itu.
Saya kira saya punya doppleganger.
Jadi Anda punya saudara kembar
siapa yang juga jurusan studi wanita?
Oh, hei, hei, jangan marah.
Jeff, kita adalah teman, kan?
Iya nih. Tentu saja.
Aku ingin kamu berjanji padaku
Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, oke?
Jika ada yang tahu tentang ini hidupku berakhir.
Silahkan.
Baik. Aku tidak akan
Janji jari kelingking.
Ya. Janji jari kelingking.
Ada apa?
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya.
Saya tidak benar-benar di dalamnya untuk memenangkannya malam ini.
Ugh Saya mengerti perasaanmu.
Hei, Pak Kennedy berbicara dengan Jeff.
Menurut Anda apa yang sedang mereka bicarakan?
Anda tahu apa, saya harus pergi.
Baik. Aku akan menemuimu nanti.
Apa?
(beberapa notifikasi)
Hei, ada apa?
Tidak ada.
Saya hanya... merasa sangat stres tentang sekolah.
Tidak apa-apa.
Tahun pertama bisa luar biasa.
Kembalilah tidur.
(Berbisik) Bung, ini awal!
Teman sekamarku tertidur!
Apakah kamu memberi tahu mereka?
Oh sial.
Saya kira sesuatu mungkin telah tergelincir.
Setengah dari frater itu menemaniku tadi malam.
Saya sangat menyesal, Miriam. Baik?
Saya kira karena itu terburu-buru dan saya telah minum
dan orang-orang mulai memarahiku.
Jadi mereka semua sudah melihatnya?
Anda menunjukkan pada mereka?
Aku benar benar minta maaf.
Anda harus!
Hidupku berakhir!
Anda pasti sudah tahu bahwa ini akan keluar akhirnya!
Itu ada di internet!
Miriam...
Astaga, apa kamu dengar?
Ada mahasiswa baru yang merupakan bintang porno.
Itu adalah seluruh ACB perguruan tinggi.
Ya, uh... aku tahu.
Itu saya.
Apa maksudmu, itu kamu?
Akulah bintang porno itu.
Apa yang kamu bicarakan?
Saya tidak pulang untuk merayakan Thanksgiving
dan saya tidak mengunjungi teman saya di Georgetown.
Saya telah terbang ke LA untuk merekam adegan porno.
Apa? Mengapa?
Saya benar-benar harus membayar sekolah dan Anda dapat menghasilkan banyak uang
dan kami agak bergurau tentang hal itu.
Jadi kamu baru saja berbohong padaku?
Saya tidak ingin ada yang tahu.
Saya tidak ingin itu keluar.
Kenapa kamu tidak memberitahuku saja?
Anda telah menjadi teman yang hebat,
tapi aku tidak ingin kamu berpikir kurang dari aku.
Dengar, aku tidak peduli apa yang kamu lakukan.
Selama kamu tidak berbohong padaku.
Baik.
Orang ini bilang aku harus dikeluarkan.
"Sungguh pelacur, hidungnya lebih besar dari payudaranya."
Ini gila.
"Dia hanya harus bunuh diri dan melakukan semua kebaikan."
"Dia pantas diperkosa."
Mereka hanya troll.
Tidak ada yang memposting namaku, kan?
Tidak.
Tetapi orang-orang akan mencari tahu.
Kamu tahu itu kan?
Ada begitu banyak aktris porno di luar sana,
Saya hanya berpikir itu mustahil bagi seseorang untuk mengenali saya.
Maksudku, aku pikir aku bisa pergi di bawah radar.
Bagaimana saya bisa begitu bodoh?
Lihat, ada komentar yang mendukung juga.
"Siapa yang peduli? Ini adalah tubuhnya, bukan tubuhnya."
Melihat.
Ada pesan dari seorang gadis bernama Amanda.
Apakah dia ingin memanggilku pelacur juga?
Sebenarnya, dia bekerja untuk koran sekolah.
Dia ingin berbicara denganmu.
Uh, tidak.
Saya pikir itu mungkin ide yang bagus.
Anda tidak layak dilecehkan.
Hai.
Uh... Saya Miriam.
Amanda. Mau duduk?
Saya tidak tahu tentang ini.
Saya mengerti.
Gosip menyebar cepat di kampus.
Itu hanya akan menjadi lebih kasar juga.
Kanan.
Dan beberapa frats and sororities tahu siapa saya,
tapi namaku tidak sepenuhnya di luar sana.
Untuk keperluan artikel saya, saya bisa menggunakan alias.
Apapun yang membuat Anda nyaman.
Dan saya berjanji untuk bersikap adil.
Saya hanya tidak tahu.
Ini adalah kesempatan Anda untuk memberi tahu pihak Anda.
Apakah Anda tidak ingin membuat limun?
Anda tahu, orang yang mengeluarkan saya sedang menonton porno hardcore
namun saya adalah orang yang disebut pelacur.
Karena entah bagaimana membuat konten lebih memalukan
daripada memakannya?
Ini adalah standar ganda.
Jadi, melakukan porno, bagi Anda, adalah tindakan feminis?
Ya, di satu sisi.
Apakah itu mengapa kamu melakukannya?
Saya melakukannya karena saya butuh uang.
Orang tua saya tidak mampu membayar biaya kuliah sebesar $ 60.000 per tahun di Duke
dan aku tidak ingin berutang selama sisa hidupku.
Maksud saya, jika saya menunggu waktu paruh waktu
Saya mungkin akan menghasilkan $ 400 sebulan, dan itu merendahkan.
Anda tidak menemukan porno yang merendahkan?
Sebenarnya, itu memberdayakan.
Saya bisa memiliki alter ego ini.
Sepertinya Miriam adalah gadis yang serius, rajin belajar, dan kutu buku ini
dan kemudian Belle adalah minx seksi, nakal, tanpa hambatan.
Ya, tapi... bukankah kebanyakan dari sutradara laki-laki?
Dan kemudian cara wanita-wanita ini ditampilkan,
biasanya tidak berdaya, mainan seks sekali pakai
yang hanya ada untuk kesenangan pria.
Memang benar, banyak direkturnya adalah laki-laki.
Tapi mungkin sudah saatnya itu berubah.
Dan ada banyak jenis pornografi yang berbeda
untuk preferensi seksual yang berbeda.
Anda tahu, banyak wanita, termasuk saya sendiri,
benar-benar dihidupkan oleh BDSM dan dominasi seksual.
Preferensi seksual saya tidak membuat saya kurang feminin.
Mereka semua menatapku.
Anda pikir mereka tahu?
Ya. Mereka tertawa.
Ini seperti saya memakai surat merah atau sesuatu.
Jadi apa yang orang tua Anda pikirkan?
Oh tidak. Mereka tidak bisa mengetahuinya.
Mereka benar-benar Katolik dan sangat konservatif
dan saya tahu bahwa mereka hanya akan panik.
Maksudku, ibuku mungkin akan memungkiri aku.
Mereka masih menganggap saya perawan.
Saya harus masuk kelas.
Baik. Terima kasih sudah berbicara denganku.
Tidak terima kasih.
Saya sangat menantikan artikel Anda.
Pelacur.
Terima kasih sudah ada di sini untukku.
Itu sangat berarti.
Saya tidak punya orang lain untuk diajak bicara.
Gadis, aku punya kamu.
Semuanya akan baik-baik saja.
Anda tidak bisa membiarkan beberapa lubang masuk ke Anda.
Hai ladies.
Apa yang membawamu ke pusat perempuan hari ini?
Minggu lalu seseorang menaruh tanda ini di pintuku.
Pagi ini saya mendapat ancaman kematian di akun Facebook saya.
Pesan yang saya terima mengerikan.
Bahwa aku harus bunuh diri, aku harus diusir.
Saya telah membuang sampah ke arah saya.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya minta maaf ini terjadi pada Anda.
Kami 100 persen di sini untuk mendukung Anda
dan universitas ada di sini untuk mendukung Anda juga, oke?
Kami memiliki kebijakan toleransi nol
ketika datang ke jenis pelecehan ini-
Dan itu juga bukan hanya satu orang.
Apakah Anda ingin saya berbicara dengan penasihat warga?
Kita bisa melihat tentang memindahkan kamar Anda?
Mungkin ke gedung non-co-ed.
Tidak, aku suka menjadi teman sekamar Jolie.
Oke, itu pilihan jika kamu berubah pikiran.
Jadi tidak mungkin aku akan dikeluarkan dari sekolah, kan?
Tidak tidak. Benar-benar tidak.
Asal tahu saja, perspektif kita adalah apa yang Anda lakukan
di waktu Anda sendiri dan bagaimana Anda memilih untuk mencari nafkah,
selama itu legal, sepenuhnya pilihan Anda.
Kami tidak memberikan penilaian di sini.
Saya sangat berharap Anda mengajukan keluhan
dan kita bisa memikirkannya bersama.
Yah, saya belum siap untuk melakukan itu.
Setidaknya belum.
Terima kasih banyak.
Anda sangat membantu.
Ya, saya merasa sedikit lebih baik.
Bagus, saya senang.
Saya benar-benar berpikir Anda harus menjangkau keluarga Anda.
Itu bisa sulit diisolasi
dan jika Anda merasa ditindas
sangat penting Anda memiliki jaringan pendukung yang kuat.
Stres karena mencoba menyimpan rahasia
seringkali bisa lebih buruk daripada datang bersih.
Terima kasih para wanita.
Kalian?
Artikel itu diterbitkan.
Amanda benar-benar berbohong.
Dia bilang dia akan adil.
Dia memberimu alias seperti yang dia katakan.
"Missy membuat argumen yang meyakinkan.
"Saya seorang feminis dan bagi saya itu berarti mengambil agensi
"Lebih dari kebebasan pribadi saya dan hak saya untuk memilih
"Apa yang harus dilakukan dengan tubuhku."
Ini benar-benar menyanjung.
Saya tidak mengerti mengapa Anda begitu marah.
Dia membuatku terdengar seperti aku menentang diriku sendiri.
Lalu dia bilang aku tidak aman dan itu membuatku terdengar seperti itu
Saya seorang wanita tahun pertama yang mencari persetujuan atau sesuatu.
Dia berkata untuk membuat limun.
Aku tidak tahu.
Saya pikir dia membuat Anda terdengar cukup bagus.
Yah, saya bukan wanita yang tidak aman, wanita tahun pertama.
Dia mengurangi saya menjadi klise.
Saya pikir dia membuat Anda tampak sangat manusiawi.
Dan rentan.
Saya tidak ingin kasihan.
Saya ingin orang mengerti bahwa ini adalah tentang pemberdayaan.
Saya mengerti itu, tapi-
Kamu tahu apa?
Mari kita pergi ke The Foundry malam ini.
Saya butuh untuk keluar.
Sangat?
Oh tidak.
Lihatlah siapa yang ada di sini.
Itu baik-baik saja.
Saya baik-baik saja.
Sangat.
Hei.
Oh, hai.
Apa kabarmu?
Cukup bagus. Bagaimana dengan kamu?
Aku semua baik.
Apa yang kamu lakukan nanti?
Uh... aku tidak tahu.
Anda ingin nongkrong?
Ya, itu akan- itu akan luar biasa.
Keren.
Jadi Anda ingin bertemu saya dan teman-teman saya kembali di asrama?
Teman apa?
(tertawa)
Ayolah, Belle. Itu akan menyenangkan.
Kita bisa membuat video sendiri.
Maksud saya, itu- itu milikmu, kan?
(mengetuk)
(Guy): Hei, pelacur!
(Guy 2): Hei Belle, ingin membuat film?
(Guy): Ayo keluar, kami tahu kamu horny!
Hei!
Keamanan kampus sedang dalam perjalanan!
Anda sebaiknya keluar dari sini!
Apa yang harus aku lakukan?
Mereka pergi.
Tetapi mereka tidak akan berhenti.
Dan namaku bukan Belle, itu Miriam.
Itu fantasi! Dia seorang karakter!
Permisi, profesor.
Saya punya pertanyaan tentang tesis saya.
Tidak tidak tidak tidak.
Aku minta maaf.
Mengenakan?
Apa masalahnya?
Saya tidak diberitahu bahwa aktor itu akan, seperti, 50.
Saya sudah sangat jelas bahwa saya tidak ingin memesan adegan apa pun
dengan rekan bintang di atas 35.
Kamu serius?
Iya nih.
Yah, aku minta maaf, itu tidak akan terjadi lagi.
Tetapi para kru ada di sini dan mereka siap untuk bekerja.
Ayo pergi.
Saya tidak nyaman dengan ini.
Jika Anda tidak melakukan adegan Anda akan diberi label "sulit".
Ini panggilan Anda.
Itu gadis yang baik.
Dan aksi.
Permisi, profesor?
Saya punya pertanyaan tentang tesis saya.
(mengerang)
Oh ya!
Oh ya sayang!
Oh, disana.
Jangan berhenti.
Iya nih!
(mengerang)
Memotong!
Mereka belum siap untuk adegan saya.
Anda sedang belajar lagi?
Bagaimana sekolahnya?
Saya memiliki begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan selama akhir pekan.
Dan sejujurnya saya mengalami kesulitan berkonsentrasi pada apa pun.
Sekarang setelah saya keluar di kampus, itu sangat menegangkan.
Apakah kamu sudah berbicara dengan orang tuamu?
Tidak, saya tidak bisa.
Kamu harus. Mereka akan mencari tahu.
Bagaimana kalau mereka tidak mau bicara denganku lagi?
Tidak peduli apa, lebih baik itu berasal dari Anda.
Lakukan saja.
Jika Anda takut untuk menelepon Anda dapat mengirim pesan.
Apakah teks ibumu?
Ini seperti menarik Band-Aid.
Ini akan baik-baik saja.
Saya tidak tahu apakah itu.
(telepon berdering)
Apa yang saya lakukan?
Tidak apa-apa. Tarik napas dalam-dalam.
Kamu bisa melakukan ini.
Ibu
Miriam, apa yang kamu bicarakan?
Apa maksud dari teks ini?
Ibu, um... Saya tidak menjual pot semester lalu.
Saya sedang syuting video dewasa.
Apa? Pornografi?
Tidak, kamu tidak boleh serius.
Yah, maksud saya, porno hanyalah bisnis
dan itu adalah pekerjaan yang jujur.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya tahu bahwa Anda dan ayah memiliki tekanan keuangan yang cukup pada Anda
dan aku tidak ingin menambah stresmu.
Bu, percayalah, ini akan baik-baik saja.
Tidak, itu tidak akan baik-baik saja.
Apakah Anda mengerti apa yang telah Anda lakukan?
Semua kerja keras, semua pencapaian Anda?
Anda baru saja membuangnya!
(tersedu-sedu)
Aku minta maaf. Saya tidak bermaksud begitu.
Saya harus pergi.
(tersedu-sedu)
Giles adalah aula semua-wanita
jadi semoga itu akan sedikit lebih tenang.
Saya berharap begitu. Saya benci bergerak.
Aku akan merindukanmu.
Halo, saya akan terus sepanjang waktu.
Skank.
( tertawa )
Abaikan mereka.
Tidak. Kamu tahu apa?
Saya tidak akan mengabaikan mereka.
Hei, apa yang kamu katakan?
Tidak ada.
Tidak, sebenarnya kau memanggilku pelacur
tapi sekarang kamu tidak akan mengatakannya ke wajahku.
Anda tidak harus mendapatkan semua psikopat.
Wow. Psiko dan pelacur?
Karena itulah wanita yang berbicara dengan pikiran mereka
dan membuat keputusan tentang tubuh mereka sendiri, kan?
Tapi kamu, seperti, melakukan orang demi uang.
Maksud saya, itu memalukan.
Saya membuat pilihan.
Anda tidak harus setuju dengan itu,
tetapi kenyataan Anda jatuh kebutuhan untuk melakukan diskriminasi terhadap saya
dan malu saya sangat sedih.
Bagus untukmu.
Ayolah.
(dering telepon)
Oh, tunggu sebentar. Saya akan segera ke sana.
Halo?
Bisakah saya berbicara dengan Miriam Weeks.
Ini dia.
Hei.
Jadi... itu seseorang dari CNN.
Mereka ingin mewawancarai saya.
Sangat?
Saya pikir saya akan melakukannya.
Tamu saya berikutnya hanyalah mahasiswa lain di Duke University.
Sekarang dia dikenal sebagai Belle Knox dan dia berakting dalam pornografi
untuk membayar uang sekolahnya.
Anda mungkin sekarang pound-untuk-pound
murid paling terkenal di Amerika.
Bagaimana perasaan Anda tentang itu?
Ini benar-benar nyata.
Maksud saya, tiba-tiba semua orang asing ini tahu siapa saya
dan punya pendapat tentang saya.
Saya tidak pernah membayangkan ini.
Sebagai seorang feminis, sebagai wanita dalam studi wanita,
mengambil bagian dalam porno- adegan porno
semacam menempatkan tidak nyaman,
stereotip yang tidak perlu di sana untuk-
bagi banyak pria untuk berpikir adalah norma.
Bagi saya, feminisme bukan tentang bertindak maskulin atau feminin,
ini adalah tentang memiliki hak untuk bertindak dengan cara apa pun yang kita pilih.
Akan ada banyak orang yang menonton ini
yang akan berpura-pura marah namun, secara rahasia,
mungkin melihat pornografi secara teratur.
Apakah Anda pikir ada kemunafikan
dalam cara orang memperlakukan pornografi di Amerika?
Tentu saja.
Anda tahu, sesuatu seperti 80 persen dari semua lalu lintas online
pergi ke situs porno.
Dia baru berusia delapan belas atau sembilan belas tahun,
jadi saya pikir kita meremehkan bagaimana, Anda tahu,
belum dewasa dan naif dia.
Pastinya.
Kami ingin mengatakan bahwa, Anda tahu, porno itu ok, apa pun,
itu hanya pekerjaan.
Mungkin dia tidak mengidentifikasinya.
Dia mungkin berpikir bahwa saya akan pergi ke sana,
melakukan ini, itu hanya pekerjaan, bukan siapa saya-
Saya pikir Anda benar, dan... tapi...
juga, Anda harus memiliki apa yang Anda lakukan.
Karena pada titik tertentu bisa menjadi siapa Anda.
Jika saya jujur, saya punya anak perempuan, sangat muda,
baru berusia dua tahun, tetapi jika dia, saat dia seusiamu,
memutuskan untuk melakukan ini, aku akan sangat marah seperti ayahnya.
(tertawa)
Saya pikir yang penting adalah apakah
orang itu melakukannya dengan pilihan.
Jika Anda punya pilihan
Saya tidak mengerti mengapa ada yang punya masalah.
Pilihan bagi saya terasa sangat alami.
Saya selalu merasa nyaman dengan seksualitas saya
dan saya telah menonton film porno sejak saya berumur dua belas tahun.
(kerumunan murmur)
Anda tahu, Anda adalah tamu di acara kami,
Saya tidak-saya tidak ingin membuat Anda merasa buruk,
hanya... bagi seseorang untuk mengatakan itu
"Saya telah menonton film porno sejak saya berumur dua belas tahun,
"dan itu memberiku kekuatan",
bagi saya itu terdengar seperti Anda memiliki sesuatu yang benar-benar hafal,
uh, yang kamu katakan.
Aku hanya-hatiku hancur.
Itu benar-benar.
(sorakan penonton)
Apakah Anda mendapatkan permusuhan dari pria atau wanita?
Jelas lebih banyak dari wanita.
Aku bahkan tidak bisa keluar tanpa dilecehkan.
Saya pikir banyak wanita merasa tidak aman memiliki bintang porno
di kampus dan mereka mungkin marah
karena pacar mereka menonton barang-barangku.
Apakah dia benar-benar mengatakan itu?
Bagaimana dengan kita?
Kami benar-benar mendukungnya.
(mengetuk)
Silahkan masuk.
Hei!
Apakah Anda melihat Piers Morgan kemarin?
Dia sangat brutal.
Itulah yang ingin saya bicarakan dengan Anda.
Anda benar-benar menggosok beberapa orang dengan cara yang salah
ketika kamu mengatakan wanita di kampus tidak mendukungmu.
Oh, bukan itu yang saya maksud.
Yah, seperti itulah kedengarannya.
Anda memiliki seluruh komunitas wanita yang berkumpul di belakang Anda.
Maksud saya, mungkin itu tidak berhasil untuk ceritanya,
tapi aku tidak berpikir itu keren.
Jolie, itu bukan bagaimana aku bersungguh-sungguh.
Saya kira saya tidak berpikir.
Nah, jika Anda akan mengatakan hal-hal di TV, Anda perlu berpikir.
Anda tidak bisa begitu saja mengatakan hal-hal seperti itu.
Tidak apa-apa, saya akan mengatasinya.
Aku hanya ingin kamu tahu.
Baik.
Apakah Anda akan melakukan wawancara lain?
Tidak, saya akan pulang.
(menghela nafas)
Kami hanya tidak mengerti.
Kenapa kamu tidak datang pada kami?
Saya tahu kalian tidak punya uang.
Anda akan selalu menjadi putri kami, dan kami mencintaimu, Miriam.
Tapi saya sedih.
Aku hanya tidak berpikir kamu benar-benar memikirkannya
apa ini akan berarti untuk sisa hidupmu.
Saya tahu apa yang saya lakukan, ayah.
Apakah kamu?
Paul.
Paul, tunggu!
Kemana kamu pergi?
Saya tidak memiliki apapun untuk dikatakan kepada Anda.
Paulie...
Jadi Anda menjual celana dalam ini ke dudes lama?
Nah, para penggemar membelinya ketika Anda menandatangani tanda tangan
di konvensi ini.
Mereka akan membayar, seperti, 50 dolar, jadi...
Wow, aneh.
Itu semua adalah bagian dari membangun merek saya, atau apa pun.
Saya tidak percaya Paul tidak mau berbicara dengan saya.
Beri dia waktu.
Yah, itu benar-benar tidak adil.
Bagaimana Anda mengharapkan mereka bereaksi?
Mereka konservatif dan Katolik.
Dan kamu adalah gadis kecil mereka.
Saya hanya menginginkan sedikit dukungan.
Yah, mereka juga punya hak atas perasaan mereka.
Bagaimana perasaanmu?
Maksudku... kapan kamu akan memberitahuku?
Kami sudah saling kenal satu sama lain sepanjang hidup kami,
dan saya merasa seperti orang terakhir yang saya kenal.
Aku benar-benar ingin memberitahumu, tapi...
Saya kira saya berpikir bahwa jika ada orang di sini yang tahu tentang hal itu,
itu akan membuatnya nyata.
Anda tidak bisa menjaga kebenaran dari saya seperti itu lagi.
Kami adalah teman baik.
Aku tahu. Aku tidak akan
Seberapa sering Anda harus diuji?
Setiap dua minggu.
Saya harus melakukannya untuk dapat merekam adegan.
Bukankah ini menakutkan?
Maksudku, apakah kamu tidak takut kamu akan mendapatkan sesuatu?
Ya, tentu saja.
Tetapi semua orang menguji,
jadi lebih aman daripada bergaul dengan pria di sekolah.
Dan itu jauh lebih menyenangkan karena itu ada pada istilah saya.
Apakah kamu benar-benar berpikir seperti itu?
Ya tentu.
Maksud saya, ketika saya di tanah porno saya merasa disambut.
Seperti itulah rekan-rekan saya.
Anda bisa menjadi apa pun yang Anda inginkan dan Anda tidak akan dihakimi.
Di sekolah semua orang menghakimiku dan mereka-
mereka menempatkan saya ke dalam kategori.
Ini memberdayakan untuk menjadi yang saya inginkan.
Anda benar-benar pandai membuat argumen.
Saya telah melihat Anda membuat kasus pada tahap debat,
Saya melihat Anda melakukannya lagi di acara bincang-bincang.
Tapi kamu tidak sedang berbicara sekarang.
Anda sedang berbicara dengan saya.
Dan saya merasa Anda mencoba menjual saya pada sesuatu.
Maksud saya, jika Anda merasa sangat diberdayakan
dan jika Anda sangat menyukai apa yang Anda lakukan,
kenapa kamu tampak tidak bahagia?
Cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Maukah Anda memberitahu Paul bahwa saya mencintainya dan saya merindukannya?
Aku akan.
Pergi ke bandara?
Ya.
Kemana kamu pergi?
Vegas.
Vegas, sayang.
Man, itu adalah kotaku.
Apa kesempatannya?
Pesta lajang.
Lebih baik hati-hati.
Orang-orang menjadi sangat liar dan gila di Vegas.
Hei tunggu.
Kamu adalah gadis itu.
Anda adalah gadis porno yang pergi ke Fernwood Prep.
Saya mendapat selebriti di mobil saya.
Oh, ya, saya kira.
Siapa namamu lagi?
Saya harus menonton film Anda.
Belle. Belle Knox.
Kenapa kau tidak duduk di depan bersamaku, Belle Knox?
(memainkan musik dansa)
Hai, pak.
Belle. Anda seorang anak perempuan nakal?
Ya, benar.
Saya pergi ke Universitas Bad Girl.
Tanda tangani gambarku?
Yakin.
Itu $ 20.
Bolehkah saya berfoto dengan Anda?
Baik.
Bagaimana jika aku menahanmu sedikit seperti itu?
Ya.
Yah, bisakah aku ciuman di pipi?
Baik.
Pria. Kamu sangat seksi!
Apa yang kamu lakukan nanti?
Atau haruskah saya mengatakan siapa?
Saya seorang gadis yang sangat sibuk.
Saya yakin Anda.
Hey Belle, beri tahu mereka tentang saluran mainan seks baru Anda
keluar bulan depan.
Terkadang saya adalah gadis yang sangat nakal.
Saya yakin Anda perlu banyak pukulan.
Saya lakukan. Saya tidak bisa mendapatkan cukup dari mereka.
Saya ingin membungkukkan Anda dan memberi Anda pelajaran
karena sangat buruk.
Saya dapat membantu mendisiplinkan.
Gadis kecil yang tidak kooperatif adalah keahlianku.
Permisi.
Apa kabar sayang?
Saya baik-baik saja.
Ya?
Ini intens.
Aku tahu, tapi jagalah kepalamu di dalam game.
Lupakan semua gosip.
Gosip apa?
Oh, itu bukan apa-apa.
Hanya beberapa gadis yang mengeluh dan memanggilmu seorang diva.
Itu bukan apa-apa, sungguh. Cuma barang khas.
Ini akan baik-baik saja.
Baik?
Sepertinya kamu melakukannya dengan baik.
Ya saya kira.
Saya masih harus membayar untuk rambut dan riasan dan perjalanan,
jadi mungkin saya menghasilkan $ 500.
Tetapi Anda tidak harus turun pada siapa pun.
Ya.
Hei, pernahkah kamu mendengar bahwa orang-orang telah memanggilku seorang diva?
Jangan khawatir tentang itu.
Kenapa ada yang bilang begitu?
Belle, kamu baru. Kamu panas.
Anda memesan banyak pekerjaan.
Gadis-gadis lain, mereka hanya cemburu.
Tapi saya benar-benar ingin orang menyukai saya.
Mereka melakukannya.
(jendela patah)
Disini.
Dora.
Hei, apa yang sedang terjadi?
Tidak ada, kita hanya menuju ke dalam.
Um, tidak.
Ada yang salah.
Kenapa temanmu tidak suka aku?
Dengar, kamu benar-benar membuat orang kesal
dengan semua pers Anda.
Saya hanya mencoba mengeluarkan pesan positif.
Bicara denganmu nanti.
(jendela patah)
(tersedu-sedu)
Kamu tidak apa-apa?
Ya, saya baik-baik saja.
Aku memberitahumu apa.
Jika Anda merasa seperti Anda menjadi alter ego Anda,
saat itulah Anda harus khawatir.
Anda harus menjaga fantasi terpisah dari kenyataan.
Itulah cara Anda melindungi diri sendiri.
Mereka menunggumu di sana.
Semoga berhasil.
Atas nama Komite Risqué Awards,
Saya sangat bersemangat untuk menyajikan kategori terakhir kami.
Dan pemenang untuk Pendatang Baru Terbaik...
Belle Knox!
Baik!
(tepuk tangan)
Terima kasih.
Astaga, kalian semua.
Saya hanya-saya ingin semua orang tahu
berapa banyak penghargaan ini bagi saya.
Saya sangat menyukai bisnis ini,
jadi terima kasih sudah seperti keluarga baruku.
(tepuk tangan)
Di sana pergi juru bicara untuk seluruh industri.
Belle Knox.
Dora.
Hei, bisakah aku bergaul denganmu?
Tidak.
Pergi mencari orang lain untuk dipegang.
Kenapa kamu menjadi seperti ini?
Anda benar-benar tidak mengerti, bukan?
Tidak ada yang meminta Anda untuk tampil di setiap acara dan blog
dan berbicara untuk kita.
Anda telah berada di industri ini selama lima menit
dan Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Tetapi Anda menyukai sorotan itu
dan saya rasa itu adalah hal yang paling penting, ya?
Tidak, saya mencoba membantu.
Ya, coba bantu dirimu sendiri.
Tidak seorang pun dari kami membutuhkan atau menginginkan bantuan Anda, oke?
Saya pikir kita teman.
Kami nongkrong beberapa kali
tapi kami hampir tidak saling kenal.
Wow, apakah kamu benar-benar naif itu?
Halo sayang.
Mengenakan?
Itu hanya saya saja.
Apa yang kamu lakukan di kamarku?
Keluar!
(Slurring) Jangan khawatir tentang itu.
Aku baru saja bilang ke meja depan kalau kita teman.
Dan mungkin meminyaki roda sedikit.
Keluar dari ruanganku!
Bersantai.
Saya mendapatkan uang.
Berapa banyak yang Anda butuhkan?
Keluar dari ruanganku!
Aku tidak ingin uangmu!
Keluar! Keluar!
Keluar dari ruanganku!
Pergi!
Oke, kamu benar.
Apakah Anda juga mau keluar?
Bisakah Anda percaya mereka memiliki
semacam konvensi jelaga di sini?
Maksud saya, saya diberitahu ini adalah hotel yang bagus
untuk membawa keluarga saya.
Saya akan memberi mereka sepotong pikiran saya.
Orang-orang ini menjijikkan.
Kami tidak bisa tinggal di sini.
Ya, ini gila.
Anda pergi ke Duke?
Itu adalah sekolah yang sangat bagus.
Orang tuamu pasti bangga.
(tersedu-sedu)
(mengetuk)
Berada di sana.
Hei.
Apa yang sedang terjadi?
Bolehkah saya masuk?
Ya, tentu.
Darimana kamu datang?
Sebuah konvensi industri dewasa.
Saya tidak ingin membicarakannya.
Saya hanya ingin memastikan kita baik-baik saja.
Ya. Kami baik-baik saja.
Hanya saja...
Anda memiliki seluruh dunia lain ini bahwa Anda adalah bagian dari
dan terkadang tidak mudah untuk berhubungan.
Aku tahu.
Saya hanya...
Saya pikir saya telah menemukan seluruh keluarga lain ini
dan tempat ini di mana saya menjadi milik.
Tapi itu sama sekali tidak seperti itu.
Dan kamu sangat mengagumkan
dan sangat mendukung dan saya sangat bersyukur untuk itu.
Anda memakai kalung saya.
Itulah yang teman-teman lakukan.
Apa yang Anda coba lakukan, itu sangat banyak.
Banyak yang harus dilakukan.
Itu akan sangat berguna bagi siapa saja.
Ini semua dimulai karena saya hanya ingin membayar sekolah
dan sekarang semuanya menjadi sangat tidak terkendali.
Itu seperti saya berkedip dan seluruh hidup saya berubah.
Anda membuat pilihan.
Dan Anda memilikinya.
Jadi siapa yang peduli jika orang lain menilai Anda?
Beberapa bulan terakhir sudah gila,
tetapi Anda hanya delapan belas tahun.
Anda tidak seharusnya tahu segalanya.
Anda sudah mendapatkan seluruh hidup Anda di depan Anda.
Terima kasih, Jolie.
Saya tidak begitu yakin apa yang harus saya lakukan selanjutnya.
Apa pun yang Anda inginkan.
Berhubungan seks di depan kamera bukan satu-satunya hal yang Anda kuasai,
itu untuk dang yakin.
(tertawa)
Terima kasih.
Setiap saat.
Saya tumbuh di keluarga yang sangat konservatif.
Dan sementara saya tetap konservatif secara ekonomi,
Saya merasa jauh lebih liberal secara sosial
dan sejalan dengan cita-cita dan tema libertarian
seperti kebebasan berbicara, pilihan, dan otonomi
ketika datang ke apa yang Anda lakukan dengan tubuh Anda sendiri.
Apakah saya memilih menjadi pekerja seks atau pekerja sosial,
Saya tidak perlu pemerintah memberi tahu saya bagaimana dan apa yang harus dilakukan
dan mengganggu kebebasan pribadi saya.
(bersorak)
(tepuk tangan)
Hei, Miriam. Bisakah kita bicara?
Kami hanya akan berada di sini.
Terakhir kali kami melakukan hal-hal yang tidak berjalan dengan baik.
Saya berusaha bersikap adil.
Saya jauh lebih ramah daripada orang-orang pembawa acara talk show.
Itu benar.
Saya tahu Anda berusaha bersikap adil.
Tapi saya mencoba untuk menjaga profil rendah, jadi...
Hanya ingin tahu, apakah Anda masih melakukan porno?
Maksud saya, off the record.
Anggap saja saya memfokuskan kembali sebagian energi saya
pada gambaran yang lebih besar.
Apa gambar yang lebih besar?
Maksud saya, apa selanjutnya?
Politik.
Sangat?
Seperti Anda ingin mencalonkan diri untuk jabatan?
Suatu hari.
Bagaimana Anda akan melakukannya?
Maksud saya, video Anda akan selalu online.
Generasi kita mengubah dunia.
Begitu juga stigma yang terkait dengan banyak gaya hidup
yang umumnya berada di pinggiran.
Saya percaya itu karena saya percaya di negara kita
dan saya percaya bahwa orang baik.
Bukan?
Saya tidak yakin.
Aku ingin.
Saya mengagumi bagaimana Anda menangani semuanya.
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.
Yah, Anda mungkin tidak akan melakukan porno di tempat pertama.
(tertawa)
Ya, mungkin tidak.
Kamu cewek yang keras.
Saya senang Anda mencari masa depan.
Kami hanya bisa bergerak maju.
Jaga dirimu.
Kamu juga.
Hei, Miriam?
Saya harus pergi.
Sungguh menyenangkan melihatmu.
Senang bertemu denganmu juga.
Oh, Miriam.
(shutter terkunci)