Sub judul dengan bahan peledak
[Musik bermain]
Anda tahu, Steph, bukan begitu seperti aku belum mencoba, oke?
Saya tidak pernah tahu bagaimana Anda akan bereaksi terhadap apapun
Aku ... aku ... setiap hari adalah emosi yang berbeda,
Saya pulang ke rumah a situasi yang berbeda,
sesuatu yang harus saya hadapi Sesuatu yang menindas.
Itu hanya menguras mental.
Selama delapan bulan terakhir, Aku mulai menyadari itu,
berkencan denganmu telah lebih sulit bagiku
mental, spiritual,
dan setiap cara lain seperti itu Saya mungkin bisa membayangkannya.
Aku mulai merokok.
Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa Anda memilikinya tidak ada hubungannya dengan itu
Saya tidak pernah menipu Anda.
Aku tahu kau tidak melakukannya. Aku tahu.
Tapi ada lebih dari itu daripada itu.
Kamu orang yang mengerikan
Jujur, maksud saya, saya ... Anda teman pasti berbohong padamu
karena tidak ada yang mengatakannya kamu yang sebenarnya
Akulah yang harus menangani dengan itu setiap hari Saya.
Anda ... suasana hati Anda berubah, sikap Anda,
Anda bersikap manipulatif, kamu egois
Kamu memperlakukan semua teman seperti sial.
Itu tidak benar.
Kamu tahu bagaimana kamu adalah dengan orang.
Anda tahu itu, dan ...
jika saya tidak keluar sekarang, kamu akan menghancurkanku,
seperti Anda menghancurkan semua dari mereka.
Anda mengatakan bahwa kami sama.
Bagaimana Anda bisa sangat berarti bagiku
Stephanie, apakah Anda pernah memikirkan alasannya? kita tidak bekerja karena kita sama?
Orang yang sama.
Kami berdua sangat kacau
Aku hanya akan menggigitnya sejak awal dan katakan bagaimana perasaanku saat ini,
itu yang sedang saya lakukan
Dan sejujurnya, saya rasa seharusnya begitu apapun, kamu harus menghormati saya untuk itu
Kotoran.
Dapatkah saya mendapatkan barang saya? Aku sampai di suatu tempat aku harus berada.
[Mendesah] Ya.
Aku akan mendapatkan barangmu
Terima kasih.
[Telepon berdering]
Hei, maukah kamu ... maukah kamu rileks?
Ya saya tahu. Aku melakukannya sekarang.
Ya, dan dalam sepuluh menit Bajingan gila ini akan
di belakang layar sialan Cermin, santai saja.
[Merengek]
[Chad] Ya aku tahu.
Aku tidak pernah menyebutmu sepotong di samping, jadi diam.
Ya.
[Musik yang tegang]
Ya saya mencintaimu.
[Terengah-engah]
Apa apaan
[Rintihan]
Apakah kamu gila?
[Gasping]
[Screeching]
[Teriakan]
[Gasping]
Kami sempurna bersama, Chad.
Kita bisa saja jauh lebih banyak
[Musik bermain]
[Telepon berdering]
Hei! Ada apa?
Aku ... aku sangat membutuhkanmu
Baik.
- [Telepon berdering] - ya?
[Stephanie] Aku ingin kau menjatuhkan apa pun Anda lakukan dan kesini.
Apa yang terjadi?
[Stephanie] Sesuatu yang buruk, oke? Aku hanya membutuhkanmu
Aku akan berada di sana sesegera mungkin.
Baik.
Hei, aku suka apa kamu lakukan dengan rambutmu
Ini berbeda dan mengagumkan, kamu tahu
Atau tidak.
Oke, Stephanie, apa yang kamu ingin kita lakukan
Kemana kita harus pergi?
Sejauh mungkin
♪ Tutup matamu, tutup matamu ♪
♪ Ambil napas dalam-dalam, ambil napas dalam-dalam ♪
♪ Hitung sampai tiga, hitung sampai tiga ♪
♪ Dan lepaskan, dan lepaskan ♪
♪ Letakkan pikiranku untuk memudar, untuk memudar ♪
♪ Kunci mereka ke memori Anda ♪
♪ Memori hari yang jauh lebih baik ♪
♪ Tutup matamu, tutup matamu ♪
♪ Ambil napas dalam-dalam ♪
Apakah kita benar-benar akan melakukan ini?
Ya.
Baik.
Apakah kamu yakin kita sudah cukup jauh?
Aku masih melihat lampu di luar sana.
Ini adalah padang pasir, kami mil jauhnya
[Terengah-engah]
[Suara sekop]
[Panting]
[Dengkur]
[Terengah-engah]
Hei.
Tidak masalah.
[Menangis]
Aku sudah menyuruhmu untuk fucking potong lampu
Aku meninggalkan mereka sehingga Anda bisa ... jadi Anda Bisa lihat apa yang sedang kamu lakukan, oke?
- [Meniru] Saya meninggalkan mereka sehingga Anda bisa melihat apa yang Anda lakukan. - [Slams car door]
- Dasar bajingan. - Apa apaan?
Ayolah, semuanya akan baik-baik saja
- Ayo, ayo - Jangan sentuh aku sekarang juga.
[Mendesah] Sangat?
Carrie, ayo jaga dari temanmu
Maaf.
[Mesin mengulur]
Persetan Apa apaan
Sial itu
Apa?
- Apa? - tidak mau bilang
Bagus untukmu.
[Mesin mengulur]
- Apakah kamu bercanda? - Tidak.
Aku menyuruhmu memotong sial cahaya.
Dasar bajingan!
Tidak mengira baterai itu akan mati Biarkan lampu menyala, seperti, dua detik.
Jadi, eh, yang akan saya lakukan adalah, saya hanya akan mendaki ke jalan,
dan aku akan menumpang begitu ...
kita bisa mendapatkan mobil lain di sini, oke
Tidak. Itu ide terburuk.
Ini bukan ide yang buruk. Maksudku, kita hanya akan terjebak ...
Dave adalah orang ide.
Ya, ide orang yang membuat mobil kita mati dan sekarang kita berada di antah berantah.
Ini bukan ide yang buruk, oke?
Mereka tidak mengizinkan empat orang untuk menemani mereka, jadi ...
- Kita seharusnya tidak meninggalkan mobil ... - Tidak, kita ... Iya,
- kita akan tinggal bersama - Tidak, Steph. Mengapa tidak ...
Tidak, tidak ada yang tinggal bersama, Kita bisa tinggal di sini dengan mobil
dan beberapa dari kita bisa pergi mencari orang lain untuk melompat mobil
[Stephanie] Tidak, kita akan semua tetap bersama ...
Dan tinggal di sini? Hanya nongkrong, menunggu tubuh membusuk?
[Stephanie] Tidak, kita akan pergi bersama dan mendapatkan mobil
dan kemudian kembali kesini dan menyingkirkan kekacauan ini.
- [Jeb] Dan tinggalkan mobilnya disini? - Baik?
Bersama. Kami tidak pergi satu sama lain.
- Kita tidak bisa meninggalkan mobil - bagus
Kami akan kembali dan melompat mobil dan kita akan pergi, oke?
Jeb, ayo pergi saja.
Baik. Besar. Ayo pergi.
Apakah kamu membutuhkan cahaya?
Terima kasih banyak.
Pergi saja.
- Ini ide yang bagus, Jeb. - [Stephanie] Ini dia.
Semakin cepat kita menyelesaikan ini, lebih cepat kita bisa berhenti mengeluh
dan kembali ke kehidupan normal kita.
Ayo pergi.
Aku tahu ini kacau, tapi ini bukan ... ini bukan dia,
ini hanya off hari
- libur? - Yeah.
Off hari Carrie, dia hanya mengubur tubuh
Maksudku, tidak seperti itu terjadi setiap saat
Jeb, dia temanku. Dia sahabatku.
Maksudku, kita harus mendukungnya.
Saya mendapatkan bahwa Anda berdua sudah dekat, Aku bisa menerimanya
Tapi lihat, saya tidak tahu omong kosongnya, dan kamu juga tidak. Baik?
Maksudku, aku tidak tahu. Yang saya tahu hanyalah bahwa dia biasanya tidak seperti ini
dan dia satu-satunya orang yang ada pernah benar-benar ada untuk saya.
- dia ... - Oh baiklah.
Oke, sebelum aku bertemu denganmu, Dia satu-satunya orang.
Satu-satunya orang siapa yang peduli padaku
Tolong bisakah kita mempercayainya?
Silahkan? Silahkan?
Baik. Baiklah.
Jika Anda ingin tinggal di sini, Itu yang sedang kita lakukan, oke?
Tapi ketahuilah, bahwa aku ada di sini untukmu
Bukan dia. Baiklah?
Dan saat pelacur itu mencoba untuk melempar Anda di bawah bus,
Aku akan memarkirnya di atas dari dia Kamu mengerti
[Tertawa] Mengerti.
Baik.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Ayolah.
Apa yang terjadi?
Apa maksudmu?
Kamu tahu, antara kamu dan ...
Mister sempurna
Um, tidak ada bisnis Anda ... Itulah yang terjadi.
Yah, saya pikir itu karena mungkin faktanya bahwa saya sangat membantu Anda sedikit di sini,
aku pantas mendapatkannya jenis informasi
Sedikit saja informasi, sama sekali
Aku hanya tidak mau untuk membicarakannya
Ayo, kau tahu aku tidak akan memberitahu siapa saja
Maksudku, aku disini membantu Anda keluar.
Kami berada di tim yang sama.
Anda tidak perlu tahu apa-apa. Jika Anda berada di posisi saya,
Anda akan melakukan hal yang sama.
Jadi kamu bisa tinggalkan saja saja
Baiklah, baiklah, terserah. Hanya...
Tidak, bukan apa-apa, Anda hanya menjatuhkannya.
Stephanie memperlakukan Dave seperti anak anjing
Yeah, well, dia sudah diperingatkan dan dia masih tetap melakukannya.
Anda harus lebih baik untuk saya. Saya tidak ... Aku tidak seperti orang lain ini.
Tidak adil.
Apa yang akan kita lakukan?
[Mendesah] Saya tidak tahu
Maksudku, dia bahkan tidak mengakui itu
Dia tidak mengatakan apa-apa.
Hei, jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, kenapa kamu tidak mengatakannya ke wajahku?
Tenang saja, oke?
Saya pikir itu yang harus kita buat semacam rencana
Baiklah, saat aku mengetahuinya, Aku akan memberitahu Anda.
Baiklah, kita tunggu, Jadi sebentar lagi akan menyenangkan.
Steph, kita bisa memikirkan semacam rencana bersama sebelum kita kembali dan mendapatkan mobil.
Aku mencari tahu, jadi sampai kemudian, tutup neraka!
- Stephanie, kita butuh alibi, oke? - bagus
Dengarkan dia keluar Ayolah.
Baiklah, apakah kamu punya ide?
Karena sekarang, Anda hanya mengeluh.
Ya. Ya, saya rasa begitu.
Anda pikir Anda melakukannya, atau Anda melakukannya?
Oke, bagaimana jika kita tidak pernah pergi rumahmu kan?
Bagaimana jika, um, kami masih disana
Memiliki pesta atau semacamnya, Anda tahu, minum.
Kita bisa berfoto untuk diperingati apapun yang kita rayakan
Kita bisa berpura-pura bahwa kita, Maksudku, semuanya bersama.
Itu ide yang bagus.
- [Carrie] Di rumahmu - Itu ide bagus.
- Jadi ... - Apakah kamu masih punya bir?
Ya, ini ... akan ...
Brilian, oke, itu sebenarnya ide bagus.
- [Carrie] benarkah? - Yeah, yeah, bagus sekali.
- Satu untuk mu. - Itu sangat bagus.
Siapa yang punya kamera?
- saya lakukan ... saya punya telepon saya, - [Stephanie] Yeah bagus
Kamu menginginkannya sekarang Baik.
- [Stephanie] ya - Matikan lampu Anda.
- [Carrie] oke - Sembunyikan senter.
Tidak ada lampu, dan, um, hanya mendapatkan wajah kita
Ya baiklah.
- Um. - Um.
Tidak, seperti pohon milik Joshua di latar belakang.
Oke, semua orang di? Kalian, mendekat, Dave.
Oke, satu, dua, ah! [Tertawa]
- ya? Lagi? - Satu lagi.
- Anda ingin melakukan wajah konyol? - Yeah.
Oke, satu, dua, kita mengadakan pesta
[Tertawa]
Kami mengadakan pesta? Ya, ini adalah pesta besar
- [Tertawa] Itu wajah saya. - brilian
- Baiklah, sempurna. - Itu sebenarnya ide bagus.
- Ayo pergi. - Itu brilian
- Kau pikir begitu? - Itu sangat bagus
- Ya baiklah. - Anda ingat, seperti, tiga tahun yang lalu?
Saat aku tidak dalam hidupmu? Aku ragu kamu akan memiliki ide yang besar seperti itu.
Hmm, mungkin tidak.
[Sighs]
Steph, bisakah kita ... bisakah kita? istirahat saja Saya hanya ...
Kami telah berjalan selamanya, Aku hanya lelah.
Tunggu, kamu hanya akan duduk disini di tengah padang pasir?
Ya, ini ... Kita lelah. Ayo, ini ... Oh Tuhan,
Aku sangat lelah dan dingin dan kita tidak punya air Hanya...
- Baik. - hanya lima menit
- Baik. - [erangan]
Oh, haruskah kita mendapatkan anak laki-laki?
Tidak, mereka akan baik-baik saja.
[Demam]
Baiklah, jadi saya hanya perlu bertanya,
bagaimana kau berakhir? mengejar itu?
Apa pun yang Anda pikirkan tentang dia, dia sebenarnya cukup mengagumkan, oke?
Sungguh, karena orang yang mengagumkan jangan bunuh pacar mereka
Baiklah? Dia bisa saja mengetik mobilnya atau dibakar bajunya,
pembunuhan agak membawanya ke tingkat yang berbeda.
Dia spontan.
Kenapa kamu selalu berdiri untuknya?
Oke, saya mengerti ini mengerikan Situasi tapi dia membawa kita bersama
dan dia menjaga kita tetap aman Dan saya tahu kamu hanya melihat dia di, seperti, sebuah ...
cahaya yang buruk, Tapi dia lebih dari itu.
Anda terdengar seperti pengikut pemuja.
- Jeb, aku cinta gadis itu. - [terkekeh]
- Saya mencintainya. - Oh.
Aku tahu dia gila tapi dia pergi setelah apa yang dia inginkan
- Dan aku bagian dari itu. - Iya nih! Dave, Anda.
Kamu sedang digunakan
Semua gadis itu manipulatif, Jeb.
Dan terkadang hal itu jauh lebih buruk dari ini
Kamu tidak ingin lebih
Tentu saya ingin lebih, tapi itu...
Anda tahu, saya hanya mencoba berpegang pada apa yang saya miliki
Jadi kamu baru saja menunjukkan suatu hari dan berkata,
"Oh, hei, Aku akan menyembahmu
Jemput aku."
Ya, Anda benar, Jeb. Anda bisa melakukannya dengan benar di hidung.
Anda tahu sesuatu? Aku kenal Carrie jauh lebih lama dari yang saya kenal dengan Steph.
My Carrie?
Ya, kami benar-benar dekat.
Tapi kemudian dia diperkenalkan saya ke Steph,
dan kemudian aku jatuh cinta padanya. Dan dia, ya ...
Oh, baguslah itu kisah cinta dari proporsi epik
Aku tidak tahu itu.
Tapi Anda tahu, lalu keseluruhannya Hal Stephanie terjadi.
Tidak, saya tidak tahu.
Dia bahkan menyuruh saya untuk tidak, eh, mengejar Stephanie, mengatakan bahwa aku akan menghancurkan segalanya
Ya, tapi kamu memang ... Anda tetap melakukannya.
- Jeb, aku tahu kamu pikir aku ini pecundang - Mm-hmm.
Tapi pertanyaan sebenarnya adalah,
Kenapa Carrie begitu kesal karena aku mengejar Steph dan bukan dia?
Saya tidak tahu,
Mungkin itu karena dia tahu Steph adalah kereta api.
Dia berusaha melindungi kamu dari itu
Karena memang begitu teman baik lakukan
Oh, terima kasih, Anda tahu, teman tidak Biarkan teman mengejar kebahagiaan sejati.
Tidak, Anda tahu, saya sedang berpikir, teman tidak Biarkan teman mengejar hubungan buruk
itu akhirnya menyebabkan pembunuhan
Atau mungkin Anda Melewatkan kelas itu.
Kenapa kamu di sini, Jeb?
Aku tidak akan membiarkan Carrie berlarian masuk gurun sendiri dengan Stephanie.
Anda tahu, eh, keduanya lebih mirip dari yang Anda kira.
Carrie bukan apa-apa Seperti itu sosiopat.
Oh, ya, memang begitu.
Mereka benar-benar teman dekat dan mereka saling menipu.
Aku akan berhati-hati
- Hati-hati? - [Dave] Yup, hati-hati.
Yeah, baik kau keparat pantas satu sama lain.
Oke, aku akan mendapatkan kami keluar dari sini,
dan kau benar,
ini ... ini adalah kesempatan untuk awal yang baru.
Jadi, saya sedang berpikir,
ingat di SMA kapan kita akan memiliki semua orang menginap
dan mereka benar-benar menyenangkan?
Saya berpikir bahwa kita harus melakukannya bergerak bersama.
Seperti, kami selalu berbicara tentang pembuatannya Itu terjadi tapi kami tidak pernah mewujudkannya
dan sekarang ini bisa jadi milik kita kesempatan.
Kita bisa pergi ke klub dan punya pesta, dan film larut malam.
Akan sangat menyenangkan.
Steph, aku tidak bisa.
Anda tidak bisa? Mengapa karena bajingan itu Jeb?
Jangan bilang begitu, dia pacarku
Anda terlalu bergantung padanya. Dia adalah seorang pria.
Dia akan menyakitimu, atau meninggalkan Anda, atau keduanya.
Saya di sini untuk melindungi Anda dari Bajingan itu,
Suatu hari dia akan pergi,
dan kemudian Anda akan pergi hanya dengan saya,
jadi Anda mungkin juga mulai terbiasa sekarang.
Karena akulah satu-satunya yang ada untuk dipilih up potongan-potongan ketika hidup Anda berantakan.
Aku tahu.
Steph, eh, aku, um, aku ...
Oh, tuhanku, lepaskan. Kau tahu itu membuatku gila.
Aku hanya ingin mengatakan itu Maafkan aku Chad menyakitimu.
Oh. Terima kasih.
Saya tidak pernah mengerti mengapa Anda bersamanya.
Dia tidak pernah memperlakukan Anda dengan benar.
Saya melihat tanda tidak peduli bagaimana caranya Dengan susah payah Anda mencoba menutupinya.
Dan rumor yang dia lihat gadis lain dan dia hanya ...
Dia membuat Anda sangat tidak bahagia.
Saya selalu berpikir bahwa Anda pantas lebih baik.
Dave, dia mencintaimu.
Maksudku, dia akan melakukannya apa pun untuk Anda.
Dan kemudian ada hari yang ... Anda memperlakukannya dengan sangat buruk.
Seburuk Chad memperlakukan Anda.
Maksudku, kenapa?
Saya tidak ... saya tidak mengerti.
Terkadang orang melakukan hal itu tidak masuk akal
Oke, Dave bagus.
Dia lucu dan dia peduli,
dan dia akan melakukan apapun Kataku sambil tersenyum.
[Tertawa]
Um, aku mencintainya,
Saya lakukan
Tapi aku akan menghancurkannya.
Itu tidak benar.
Saya pantas Chad.
Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?
Yakin.
Bagaimana kamu membunuhnya?
Aku mencekiknya.
Uh, tidak, maksud saya ...
Saya tahu secara fisik, seperti, bagaimana Anda membunuhnya, maksud saya, um ...
Seperti apa rasanya untuk mengambil hidup?
Apakah itu sulit?
Kekuasaan.
Tidak ada yang seperti itu.
Pada saat itu aku merasa ... kuat.
Begitu banyak kemarahan dibangun.
Aku tak terbendung.
Anda tahu, kedengarannya aneh,
tapi saya harap Anda bisa mengalaminya itu untuk dirimu sendiri suatu hari nanti.
Saya? SAYA...
[Napas dalam] Saya tidak berpikir saya bisa.
Oh, Anda bisa melakukannya, Carrie.
Maksudku, kau lebih kuat daripada yang Anda kira Anda.
[Rintihan]
[Terengah-engah, batuk]
[Musik bermain]
[Moaning]
[Teriakan]
Aku bahkan merasa sedikit sedikit bersalah, tapi ...
setiap pikiran menyesal yang saya miliki
tentang membunuh bagian itu omong kosong hilang
karena saya tahu saya melakukan apa yang saya butuhkan Lakukan pada saat itu untuk bertahan.
Dan aku akan melakukannya lagi dalam sekejap.
[Roars]
Kamu pikir sesuatu di luar sana?
[Teriakan]
[Langkah kaki, jalan]
Hei, hei, apa yang terjadi?
Uh.
Ya ampun.
Apakah kamu baik-baik saja?
Itu hanya tusukan kecil.
Ya, saya akan mengatakannya. Lepaskan tanganku
- [Gasping] - Maafkan saya.
- [erangan] - Ini pohon Joshua, itu hanya sepotong kaktus.
Kamu baik-baik saja.
Bagus, oke, istirahat sudah berakhir.
Semakin cepat kita keluar dari ini gurun pemakan manusia semakin baik.
[Mendesah]
Dave, seharusnya begitu dicetak memo
Ya, pembunuhan berikutnya, aku berharap penuh rincian spesies asli,
tanaman hidup, oh, dan, um, restoran.
Tolong, itu mengagumkan waktu berikutnya
Saya harap tidak ada waktu berikutnya.
Ya.
Kamu dengar itu
Halo?
Ada langkah kaki ... Ada jejak di luar sana. 425
Oke, ada sesuatu di luar sana!
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Apakah kamu tidak mendengarnya?
Jaga agar tetap tenang, ayo, baru saja mendapatkannya sedikit lebih banyak cara untuk pergi.
Diam, ada seseorang disana
Apa apaan
- Apa? - Apa?
Apa apaan Apa yang terjadi?
- Sialan! - apa apaan
Oh, sial.
Apakah kamu bercanda?
Ya Tuhan.
Apa yang terjadi?
Tidak! Hei, hei! Sst! Jangan sial lakukan omong kosong itu, ayolah.
- Saya tahu ini akan terjadi - Tidak.
- Aku mengerti, oke - Jeb, bagaimana ini ... bagaimana ini mungkin?
Kita kembali kemana kita mulai, bagaimana caranya apakah itu bahkan terjadi? Bukan saya...
- Hei, tidak apa-apa - [Pernapasan berat]
Tinggal disini saja oke
Semuanya akan baik-baik saja, Baiklah?
Hei, semuanya akan baik-baik saja,
Baiklah? Pegang ini.
Ini semua adalah kesalahan sialanmu.
Bagaimana ini salahku, Stephanie?
Kami semua pergi bersama seperti itu rencanamu
- [Dave] oke? - [Stephanie] Fucking terbelakang.
Semuanya baik, semua baik-baik saja
- [Stephanie] Bagaimana kalau aku sudah di sini? - [Dave] Bagaimana ini saya ...
[Stephanie] Menurut Anda, apa yang akan Anda lakukan terjadi padaku jika kamu meninggalkan aku disini
- [Dave] Oke, bagus ... - [Stephanie] Atau Carrie dan Jeb,
apa yang kamu pikirkan akan terjadi pada mereka?
- [Dave] Bagaimana ini salahku? - [Stephanie] apa kamu bercanda?
[Teriakan]
Saya hanya membantu Anda keluar, Stephanie.
Ya, banyak yang telah Anda lakukan.
Mobil itu sudah mati. Ini adalah Luar biasa, Anda telah membantu begitu banyak,
Saya sangat senang karena Anda ada di sini sekarang juga.
[Merengek]
[Dave] Semuanya baik-baik saja. Semua baik-baik saja
Tidak ada apa-apa, kita di tengah tempat dengan mobil sialan mati!
[Menangis]
Saya belum pernah melihatnya ini selamanya
Itu bukan milikku.
Mengapa di sini?
Mari kita lihat apa pada anak nakal ini
Guys, itu kita.
Apa apaan
Seseorang sudah sial mengawasi kita
Aku tidak bisa, aku tidak bisa.
Setiap orang dari kita.
Wajah kami
[Teriakan]
Sialan sial.
Carrie.
Oh tidak.
Oh, sial.
Apa-apaan dia, Bung?
[Gemetaran]
Oh, sial, Bung.
- [Carrie menangis] - Persetan
Kita seharusnya tidak datang kesini.
Karena pohon Yosua.
Bagaimana dengan pohon Yosua?
Itu hanya tumbuh di dua tempat,
dua tempat di seluruh dunia.
Yerusalem, yang mana pintu gerbang ke surga,
dan di sini,
yang adalah pintu gerbang ke neraka
Dan saya pikir begitu kita sedang dihukum
karena kita melakukan sesuatu buruk
dan karena itulah kita di sini.
Dan saya pikir kita tidak akan berhasil
[Carrie] Kami tidak layak untuk terus berjalan,
karena kami membawanya ke sini
Dan kita semua pergi ke Neraka.
[Carrie menangis]
[Tertawa] Ini sudah berakhir.
Kita semua akan mati.
Kita akan mati.
Ini omong kosong, ini punya tidak ada hubungannya dengan pohon
Tidak.
Tidak masalah.
Ada dua pilihan,
entah dia di luar sana,
menuju jalan,
menjilati luka-lukanya,
hanya bersumpah bajingan gila selamanya,
atau dia di sini,
hanya merencanakan balas dendamnya.
Untuk apa Stephanie lakukan padanya
Maka itu diselesaikan,
kami meninggalkan dia di sini untuk membusuk. 517
[Musik bermain]
[Berkembang]
Di sana.
Apakah kamu yakin
Tentu saja aku yakin.
[Berkembang]
- keluar kau motherfu ... - Stephanie, berhenti.
Saya tidak berpikir Anda mendapatkan ini,
Aku tidak hanya akan duduk di sini dan menunggu untuk beberapa brengsek untuk mainan dengan saya.
Jika dia ingin bertengkar dia bisa datang Di sini dan aku akan memberinya satu.
Bisakah kita tenang saja?
Ini mungkin hanya binatang.
Kamu pikir?
Ya, maksud saya, itu tidak terdengar seperti itu datang untuk kita.
Melakukannya?
Yah begitulah, Ini seperti seekor tupai.
Ya.
Baiklah, tidak ada yang berubah.
Kita masih perlu mendapatkannya ke jalan utama dan ...
Tunggu, dimana kameranya?
Anda meninggalkan kamera
menunjukkan kita semua menguburkan mayat
di kursi depan dari trukmu
Apa apaan?
Baik.
Kita semua tahu betapa pentingnya kamera itu kan?
Jadi kau tahu apa Anda perlu melakukan.
Apakah ada yang mau ikut dengan saya?
Oh, tidak, tidak.
Kita semua tahu itu kamu kacau ini,
jadi Anda perlu memperbaikinya.
Kami akan menunggu disini.
Kita akan di sini, Dave. Tidak sejauh itu.
Aku cukup yakin bisa mendapatkannya di sana dan kembali dalam 20 menit.
Baiklah, baiklah, tapi kau harus memegang jaketku
Jadi saya bisa melakukannya, Sama seperti aku melakukan hal lainnya.
Seberapa jauh Anda pikir itu ke jalan?
Tidak ada ide.
Tunggu, Jeb tidak tahu tentang sesuatu?
Saya tidak pernah berpikir begitu akan terjadi.
Baiklah, kamu pelacur manipulatif,
Anda baru saja mengirim Dave sendirian,
karena kamu terlalu malas untuk melakukannya sendiri
Itu tidak ada hubungannya dengan terlalu malas
Maafkan saya. Ini ada kaitannya dengan Anda sakit dan memutar perlu mengendalikan seseorang,
yang pada saat ini, kamu perlu dibelai
Jadi Anda berpikir, "Saya punya ide,
Aku akan mengirim Dave ke sana kegelapan sendirian demi kesenanganku. "
Anda tahu, Anda keseluruhan berbagai jenis monster ...
Oke, saya akan memberitahu Anda sesuatu sekarang, aku membencimu
Anda pikir Anda begitu banyak lebih baik dari orang lain,
dan Anda memamerkannya kami semua
Aku tidak bisa menunggu sampai Carrie bangun atas dan melihat Anda untuk apa Anda.
Dan apa itu?
Seorang pecundang yang tak berdaya di siang hari dan sakit sesat di malam hari.
Satu-satunya alasan kita masuk neraka ini sekarang adalah
karena Anda pikir putus hanya sedikit terlalu klise.
Aku akan menjadi orang yang tidak bertele-tele pecundang karena menjadi vagina tanpa jiwa.
Jeb!
Anda mengisap, Anda tahu itu?
Dia akan menggunakan Anda sepanjang waktu
Ya, saya pikir saya membiarkannya terbuka, kanan?
Ya, begitulah aku meninggalkannya.
Oke, um ....
Hanya butuh kamera,
dan kembali dan semuanya akan baik-baik saja.
Baik.
Oh, sial.
Tentu saja tidak di sini. Dari Tentu, itulah yang terjadi.
[Berkembang]
Saya membawa gat saya bersamaku.
Ini berisi dua belas peluru.
Peluru mahal akhir-akhir ini
tapi tidak ... tidak seperti aku berencana untuk tidak menggunakan mereka
Aku ini mengagumkan, eh,
kapak apache,
yang saya gunakan terakhir bajingan yang mengacaukan kita!
[Berkembang]
Menjalankan! Itu datang
Menjalankan!
Itu datang
Suka menunggu saja baginya untuk kembali
Aku bahkan tidak tahu dia akan kembali
Apakah Anda seorang psikiater? Apakah kamu punya gelar
- Ya, saya seorang psikiater - Apa yang kamu punya gelar?
Ya, saya punya PhD bercinta dengan Anda.
Menjalankan! Menjalankan! [Teriakan]
[Langkah kaki berjalan]
[Panting]
Saya pikir kita baik-baik saja
Tidak. Jeb! Tidak!
Ya, Carrie, kita harus pergi.
Dengar, Carrie, maafkan aku,
dia akan menyakitimu,
dan aku tidak akan biarkan itu terjadi
Dia monster dan aku akan melindungi Anda dari itu
Baiklah?
Semua yang saya lakukan, dari sini,
hanya untukmu, untuk kita.
Maafkan saya.
Baiklah?
Dan lihat, dia membunuh seseorang
Carrie, dia mengundangnya ke dalam dirinya rumah dan dia membunuhnya ...
Tidak, dia membela diri.
Itukah yang dia katakan?
Bahwa dia membela diri?
Lalu kurasa, eh, dia menyerangnya dengan punggung,
karena dia membunuhnya Dari belakang, Carrie.
Itu membuat pertahanan diri sangat sulit dibuktikan
Tidak.
Anda terdengar seperti dia.
Ayolah,
Saya melakukan ini untuk Anda karena Anda menolak untuk membantu diri sendiri, oke?
Aku cinta kamu, Akulah yang mencintaimu.
Apakah kamu tidak mengerti itu?
Baiklah? Aku cinta kamu.
Tapi aku mendapatkan kita keluar dari sini
Ayo bergerak.
[Panting]
Hei, kamu baik-baik saja
[Panting] Tidak.
Mengapa Anda melakukan itu?
Melakukan apa?
Anda tidak membiarkan saya menyentuh Anda.
Aku hanya tidak suka disentuh.
Anda tidak pernah memberi saya kesempatan.
Apa yang kamu bicarakan?
Anda tahu apa yang saya fucking membicarakan tentang.
Aku sudah sampai semuanya bersamamu
dan Anda hanya memperlakukan saya seperti anak rumah
Aku selalu memikirkanmu sebagai temanku
Saya ingin lebih.
Tidak bisakah kamu baik-baik saja dengan apa yang kita miliki?
Tidak! Aku tidak bisa, Steph.
Saya harus melihat Anda dengan semua orang ini
dan aku harus berpura-pura Aku baik-baik saja dengan itu
Anda menggosoknya di wajahku dan aku harus keren?
Anda pikir saya menginginkan ini?
Tidak ada cewek yang menginginkan teman siapa terus berusaha mengacaukannya.
Menyebalkan sekali.
Tapi Anda menempatkan diri Anda dalam posisi ini
Aku melakukan ini untuk diriku sendiri, Steph?
Apakah Anda ... apakah Anda serius?
Sangat?
Apakah Anda pernah berpikir bahwa mungkin ...
Aku berusaha menyelamatkanmu dari sesuatu yang lebih buruk?
Seperti apa?
Apa yang kamu lakukan disini, Dave?
Maksudku, ini bukan perjalanan berkemah
Aku kacau.
Tidakkah kamu berpikir begitu? yang bisa Anda lakukan?
Aku berharap itu
Anda tidak bermaksud begitu.
Saya telah berada di sini semuanya bersamamu
dan ini sangat menyakitkan.
Maafkan saya.
Itu bukan salahku.
Anda perlu memahami itu tidak akan pernah terjadi taruhan ...
[Berciuman, teredam berteriak]
[Meredam] Persetan Bibirku Oh, sial!
[Meredam] Oh, kamu jalang
Anda tidak perlu melakukan itu.
Persetan
[Meludah] Ugh!
Uh, kamu menggigit bibirku ...
Anda tidak perlu melakukan itu.
[Berkembang]
[Dave menjerit]
[Dave] Oh, Tuhanku
[Screaming] Ah!
[Stephanie] Dave!
[Stephanie menangis]
[Jeb] Dimana dia?
- Saya tidak tahu, ada yang membawanya. - [Jeb] Apa yang terjadi padanya?
Saya tidak tahu, sesuatu membawanya!
Dia mencoba menyakitiku!
Dave melakukannya?
Dia mencoba menyakitiku, Carrie.
Sesuatu keluar dan menyeretnya pergi.
Jadi kau sialan membunuhnya.
Tidak, saya tidak.
Ada yang keluar disini dan menyeretnya pergi. 700
Jadi semua darah ini?
Itu hanya darahmu, kanan?
Karena itu bukan darah Dave jika ada yang lain membawanya.
Sekrup Anda, Jeb, Saya mengatakan yang sebenarnya.
Lalu kemana dia pergi?
Kita keluar dari sini
[Stephanie] Ya, itu dia Ide terbaik yang kamu punya sepanjang malam
Saya tidak berpikir Anda memahami saya
Kamu tidak ikut dengan kami
Sangat?
Begitulah ini akan turun?
Tahun pertemanan hancur di atas anak laki-laki
Maafkan aku, Steph.
Anda melakukan ini untuk diri sendiri.
Tidak, jangan minta maaf padaku.
Aku sudah berusaha memperingatkanmu tentang dia dari awal.
Dia akan menyakitimu, Carrie.
Dia mungkin mencoba untuk melepaskannya Orang baik menyelesaikan rutinitas terakhir
Tapi dia hanya sebanyak monster seperti aku
[Stephanie] Saya tidak berbohong kapan Kukatakan kamu harus hati-hati.
Itu tidak benar, jangan katakan itu
Dia tidak jatuh untuk itu lagi, Stephanie.
Anda sendiri.
Seperti itu, Steph.
[Berkembang]
[Whimpers] Anda sama buruknya dengan dia!
Carrie!
[Panting]
[Suara setan] Jenismu, dan sekarang kamu semua sama.
[Menangis]
Lakukan.
Tolong, saya tidak mau.
[Menangis] Tolong, Aku tidak mau.
[Dave menangis]
Lakukan!
Lakukan atau aku akan melakukannya!
Aku hanya ingin dia mencintaiku.
Aku hanya menginginkannya untuk mencintaiku
Lakukan!
Aku hanya menginginkannya untuk mencintaiku
aku hanya ingin dia untuk mencintaiku
[Panting]
[Meludah]
[Mumbling] cintai aku
Siapapun kamu, Saya harap kamu bahagia.
Karena kamu menghancurkan hidupku
Sekarang apa yang kamu lihat?
[Musik yang tegang]
Kamu membuatku sangat kesakitan.
Lihat apa yang kamu lakukan padaku!
[Berkembang] Lihat saya!
[Roars]
[Gasp]
[Man, di kamera] Tolong, duduklah, Carrie.
Aku tidak benar senang sekarang
Saya sedih.
[Man] Ceritakan tentang temanmu Dave. Seperti apa dia?
- lagi? - Diam, Carrie.
[Manusia] Apakah kamu menyukai teman kamu?
[Carrie, di kamera] Yeah.
Mengapa Anda bahkan berbicara untuk idiot ini
[Manusia] Anda ingin bercerita tentang Dave?
[Mendesah] Dave ...
bagus.
Dia jatuh cinta pada Stephanie.
[Manusia] Nah, bagaimana dengan Stephanie?
Apakah dia baik untukmu?
Berhenti berbicara.
Stephanie bisa bersikap baik.
Dia tidak juga suka.
Dia berpikir bahwa orang mengambil Keuntungan cewek yang bagus.
[Manusia] Apakah Stephanie menyukai Jeb?
Aku berharap dia melakukannya
Tuhan, kau akan menghancurkan segalanya
[Carrie] Dia membenci Jeb.
Mereka akan mengunci kita
dan mereka tahu apa yang kita lakukan.
Mereka tahu kita bertanggung jawab.
... karena aku menyukainya.
[Man] Apa menurutmu itu? Stephanie akan menyakiti Jeb?
Saya harap tidak.
Saya harus pergi...
Aku ... aku ... aku perlu ... Aku harus pergi.
[Man] Apa menurutmu itu? Stephanie akan menyakitimu?
Tidak! Aku ... dia temanku,
dia tidak akan melakukan itu
[Manusia] Tapi bisakah dia menyakitimu?
Carrie, kamu bajingan sialan bodoh
Jika Anda mengatakan sesuatu, Aku bersumpah kepada Tuhan...
[Carrie] Dia adalah temanku.
Semua teman bisa menyakitimu jika mereka benar-benar ingin.
Anda adalah satu-satunya teman saya.
Sekarang Anda seperti itu semua orang lain
Carrie, Aku akan menemukanmu
dan aku akan membuatmu terluka untuk apa yang kamu lakukan padaku
Aku akan membuatmu berdarah.
Aku akan menemukanmu
♪ Sudah jalan gelap yang panjang ♪
♪ Tapi aku ingat rumah ♪
♪ Ini berarti dunia bagiku ♪
♪ Hari ini sangat gelap ♪
♪ Dan malam hitam yang dingin ♪
♪ Dan masih sulit ♪
♪ Untuk melihat ♪
[Berkembang]
[Carrie] Apakah itu Dave?
Siapa itu? Siapa disana?
[Berkembang]
[Carrie] Siapa itu?
Tidak masalah.
Jangan takut
Ya Tuhan.
Kami pikir kamu sudah mati
Saya tidak tahu siapa saya.
Kami melakukan ini padamu?
Tidak.
Aku mencoba meninggalkannya,
dia jauh lebih buruk daripada aku sadar
Saya sangat menyesal, Chad.
Kamu ... harus menghentikannya
Aku tidak bisa, dia ...
Dia pembunuh.
Hei.
Tidak masalah.
Semua akan baik-baik saja.
Dia hanya kuat saat kamu mengikutinya
Dia membutuhkan Anda untuk mengikutinya.
Semua akan baik-baik saja, baik?
Tidak apa-apa.
Saya berjanji.
Persahabatan adalah ikatan yang paling benar.
- [Mengerang kesakitan] - Tombak melawan teman saya adalah belati di tulang belakang Anda.
Sebuah tombak melawan temanku adalah sebuah belati di tulang belakangmu
Tombak melawan teman saya adalah belati di tulang belakangmu
Sebuah tombak melawan temanku adalah sebuah belati di tulang belakangmu
[Rintihan]
[Stephanie] Saya tidak pernah berpikir kamu akan memilikinya di dalam kamu
- [Carrie] Steph? - Itu fantastis
[Stephanie] Saya ingin berpikir Aku memainkan peran kecil dalam hal itu,
Maksudku, aku telah memupukmu untukmu
Dia menyakitimu, bukan?
Ya, memang, tapi dia milikku untuk menyakiti kembali dan sekarang dia pergi
[Carrie] Tidak, saya ... Aku melakukan ini untukmu
Oh, saya tahu Anda melakukannya, kekasih,
dan aku tidak bisa lebih bangga
Jadi apa yang kita lakukan sekarang?
Apapun yang kita inginkan
Maksudku, kamu terbukti dirimu malam ini
Anda membuktikan bahwa Anda bisa melakukannya lebih dari yang saya berikan untuk Anda.
[Tertawa kecil] Nah, Steph,
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan telah melakukannya tanpamu
♪ Sahabatku ♪ [Tertawa]
♪ Sahabatku ♪
Anda mulai satu sampai aku malam ini
♪ Dia sangat mengagumkan! Dan saya mencintainya! ♪
Dan hal yang akan datang satu-upping me ...
♪ Dan dia jalang yang buruk ♪
tidak membutuhkan saya sama sekali
♪ terbaik saya ... ♪ [Grunts]
[Dengkur]
[Teriakan] Kenapa kamu harus berubah?
Mengapa? Mengapa? Mengapa?
[Terengah-engah]
[Sniffing]
[Musik yang tegang]
Tidak ada yang bisa bertahan kalah ini banyak darah
Carrie!
[Suara makan hewan]
[Desis]
[Langkah kaki berjalan]
[Dengkur]
[Berkembang]
[Voices] Sebuah tombak melawan saya teman adalah belati di tulang belakangmu
Tombak melawan teman saya adalah belati di tulang belakangmu
Sebuah tombak melawan temanku adalah sebuah belati di tulang belakangmu
[Manusia] Bagaimana dengan Stephanie?
[Voices] Sebuah tombak melawan saya teman adalah belati di tulang belakangmu
Sebuah tombak melawan temanku adalah sebuah belati di tulang belakangmu
[Man] apa menurutmu Stephanie akan menyakitimu?
[Voices] Sebuah tombak melawan saya teman adalah belati di tulang belakangmu
Sebuah tombak melawan temanku adalah sebuah belati di tulang belakangmu
Tombak melawan teman saya adalah belati di tulang belakangmu
Sebuah tombak melawan temanku adalah sebuah belati di tulang belakangmu 887
[Manusia] Seperti apa Dave?
Ceritakan tentang temanmu
Mungkinkah dia menyakitimu?
[Carrie] No.
Aku ... dia temanku, dia tidak akan melakukan itu
Tunggu!
Mereka semua sudah mati.
Dave, Carrie.
Nah, kita hidup.
Dan Anda pikir kita akan pergi untuk membuatnya keluar dari ini?
Segala sesuatu yang terjadi ini karena kamu
Anda menyeret kita ke dalam ini
dan kau pergi mati disini,
bersama kami.
[Musik drama]
[Musik yang tegang]
[Musik drama]
[Suara setan lemah] Bangun.
Bangun.
[Manusia] Bangun.
Bangun. [Jepit jari]
- [Gasping] - Baiklah, bagus.
Kamu baik-baik saja. Kamu aman
Anda aman, tidak apa-apa.
[Manusia] Ini luar biasa.
Dari jam terakhir Eksperimen, jelas,
bahwa Miss Thompson telah benar-benar rusak bebas dari hambatan psikologis apapun,
yang terus akut kepribadian independen
[Dokter] Apa yang telah kita capai Inilah langkah pertama
dalam menemukan obat psikologis untuk Penyakit mental yang paling agresif.
[Carrie merintih]
Sepertinya Anda sudah berhasil kembali.
Apakah kamu pikir Prosesnya berhasil, Dokter?
Tidak ada keraguan pikiranku itu berhasil
Tapi masih terlalu dini untuk diceritakan apa manfaatnya pada dirinya
Carrie,
Aku tahu itu akan membawamu beberapa waktu untuk proses ini.
Dan itu tidak akan mudah, tapi saya jamin,
itu akan menjadi lebih mudah ketika kamu melihat...
Chad, dan Dave, dan Jeb,
dan Stephanie untuk apa mereka.
Aku mengerti ini tidak akan mudah
Anda pernah hidup dengan ini orang untuk beberapa waktu
Tapi sudah waktunya.
Saatnya untuk membebaskan diri.
Kamu mau apa lampirkan laporannya, Dokter?
Iya nih.
Sampai hari ini,
Saya yakin kita sudah berhasil membasmi separuh kepribadiannya
yang diciptakan Carrie.
Pada saat ini kita tidak bisa katakan apakah,
mereka terbengkalai, atau pergi sepenuhnya
Pendapat profesional saya akan bahwa dia mampu
kurangi kepribadian agresif
Selanjutnya kepribadiannya yang menyebut dirinya Stephanie,
mampu bertahan.
Saya merasa itu kuat anti psikotik
dan resimen sedatif
harus mengurangi peluang kepribadian itu menjadi ...
hebat.
Apakah ada hal lain?
Saya percaya kita harus melanjutkan tindakan ini.
Jika ada kemungkinan dari Miss Thompson
pernah meninggalkan institusi ini,
tapi saya yakin dia memilikinya dalam dirinya untuk sukses
Apa yang terjadi?
dimana saya?
Saya harap Anda bisa mendengar saya, Stephanie.
Lain kali Carrie datang bagi saya untuk perawatan,
Aku akan merobekmu keluar dari dia
Seperti kanker Anda.
Aku tahu kau bisa mendengarku, Stephanie.
Katakan sesuatu.
Dan ada keheningan.
[Spits]
Apakah itu lidahnya?
[Terkekeh]
Dapatkan perawat! Dapatkan perawatnya!
[Stephanie] Akulah satu-satunya yang ada untuk mengambil potongannya
saat hidupmu berantakan
Sub judul dengan bahan peledak
♪ Sudah jalan gelap yang panjang ♪
♪ Tapi aku ingat rumah ♪
♪ Ini berarti dunia bagiku ♪
♪ Hari ini sangat gelap ♪
♪ Dan malam hitam yang dingin ♪
♪ Dan masih sulit ♪
♪ Untuk melihat ♪
♪ Karena mereka tidak tahu ♪
♪ Me ♪
♪ Dan mereka tidak akan pernah ♪
♪ Sudah jalan gelap yang panjang ♪
♪ Saya masih ingat mengapa ♪
♪ Butuh banyak dari saya ♪
♪ Ini kolam dangkal ♪
♪ Kami berenang di ♪
♪ Dan itu membuat sulit bernafas ♪
♪ Karena mereka tidak mengenal saya ♪
♪ Dan mereka tidak akan pernah ♪
♪ Tidak, mereka tidak tahu mengapa ♪
♪ Atau bagaimana rasanya hidup ♪
♪ Persetan mereka ♪
[Vocalizing]
♪ Persetan mereka ♪
♪ Sudah jalan gelap yang panjang ♪
♪ Dan aku ingat langit ♪
♪ Itu tidak terlalu sulit ♪
♪ Untuk melihat ♪
♪ Hari ini sangat gelap ♪
♪ Dan aku ingat malam ♪
♪ Itu membuatku, aku ♪
♪ Karena mereka tidak mengenal saya ♪
♪ Dan mereka tidak akan pernah ♪
♪ Dan mereka tidak tahu mengapa ♪
♪ Atau bagaimana rasanya hidup ♪
[Vocalizing]