INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
Sampai jumpa.
- Kamu pulang lebih awal. - Ya.
Dan bukankah seharusnya begitu mengerjakan pekerjaan rumah?
Ya, saya melakukan beberapa.
Mm-hmm.
- Dan anak-anak? - Tia pergi tidur lebih awal
dan David jatuh di temannya Anthony.
- Apa? - Dia turun.
Oh, Sheila, sudah kubilang
jangan biarkan anak-anak keluar dari rumah ini.
Dia bilang kamu bilang tidak apa-apa.
- Tidak! - Maafkan saya.
- Apa yang kamu inginkan? - - Di mana David?
David tidak ada di sini.
Jangan bicara omong kosong padaku, Anthony.
Sudah kubilang, dia tidak ada di sini.
Hei, lepaskan aku. Kamu bukan ibuku.
Di mana ibumu?
Baik, aku akan memanggil polisi.
Oh, whoa, whoa, whoa, hei, hei, hei, hei.
Keren. Keren.
Yo, David.
Hei, ayolah, nak. Ayolah.
Ayo pulang, pulang ke ibu, nak.
- Pergi ke ibu. - Kamu pasti bercanda.
- Anda pasti bercanda. - Dan jangan kembali juga.
Berapa kali Aku harus memberitahumu, David?
Saya baru saja pergi ke sana selama beberapa menit, dinginkan.
- Dinginkan? - Jangan menampar saya.
- Saya bukan anak kecil. - Kamu anak-anak.
- Apakah kamu sudah minum? - Jauhkan tanganmu dariku.
Karena saya menciumnya di pesta di sana.
Jangan lari dariku, David.
Lepaskan saya.
Oh!
Ya Tuhan, David.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Apakah kamu baik-baik saja, David? - Saya baik-baik saja.
Sheila, tutup pintu dan pergi.
Tia, ambilkan ibu baju basah dan kotak bantuan band. Menjalankan.
Apakah itu menyakitkan?
Itu hanya ... itu hanya menyengat sedikit.
Terima kasih sayang.
Ya Tuhan.
Oh, itu hanya potongan kecil.
Itu merindukan mata Anda beberapa inci.
Saya baik-baik saja.
Dengarkan aku, David.
Itu Anthony dan teman-temannya adalah racun.
Lain kali, aku akan menelepon polisi pada ibunya.
- Tidak tidak. - Iya nih. Anda tidak punya bisnis
- berada di sana, sayang. - Tidak, ibu. Tidak.
Ibu tolong.
David pergi ke rumah sakit?
Tidak.
Kamu melihat? Kamu melihat? Itu berhenti.
Pendarahan telah berhenti.
Tolong, jangan menyentuhnya. Jangan disentuh.
- Bagus Baik. - Kamu kembali tidur sekarang, oke?
- Aku akan segera ke sana. Pergi. - Aku sayang kamu ibu.
Aku mencintaimu juga.
Aku akan memberikan bantuan band dan semuanya akan baik-baik saja.
Oh, David.
Aku cinta kamu.
Selamat datang di rumah untuk sarang kosong kami.
Jangan ingatkan aku.
Saya menelepon. Pilih racunmu.
Moo Shu, kumohon.
Moo Shu untuk dua.
Selasa, 2:51 siang.
Hei, kakak.
Saya harap semuanya berjalan lancar
membawa Elliot ke perguruan tinggi.
Aku ingin kamu tahu ayah itu memanggil.
Dia jatuh dan melukai bahunya sore ini,
jadi saya membawanya ke dokter di pagi hari.
- Telpon saya. - Ugh. Tembak aku.
Dan semuanya bertanya pada diri sendiri,
bagaimana ini bisa terjadi?
Bagaimana lima tahun,
Sofia Martinez mati kelaparan
di rumahnya sendiri?
Ternyata, semua pintu di apartemen terkunci.
Tetangga mengatakan ibu gadis kecil itu
telah kehilangan hak asuh atas anak itu lebih dari setahun yang lalu
tetapi gadis itu telah dipersatukan kembali
dengan dia baru-baru ini setelah dia dibebaskan
dari obat program rehabilitasi.
Polisi sedang mencari untuk ibu.
Oh, aku tak terkalahkan. Apakah kamu tidak kelelahan?
Sederhananya tapi saya juga terhubung.
Yah, saya mengerti penerbangan awal ke Boston.
Kesepakatan itu masih belum selesai?
Semoga besok.
Dengar, maukah kamu membaca di kamar lain?
Oh, tidak, tidak sama sekali.
- Cium aku. - Oh
Martha?
- Madu? - Ya ampun.
Saya tidak bisa percaya Saya tertidur di sini, Yesus.
Dengar, aku harus mendapatkannya ke bandara.
Oh, jam berapa sekarang?
7:00 Saya tidak yakin ketika kamu melihat ayahmu.
Tidak tidak Tidak. Saya senang Anda membangunkan saya.
Anda baik-baik saja?
Elliot tidak pergi untuk selamanya, sayang.
Saya tahu, dan saya benci itu ketika kamu memanggilku sayang
Aku selalu memanggilmu sayang.
Saya tahu dan saya selalu membencinya.
Baik.
Dengar, aku tahu ini aneh dengan dia pergi.
Itu tidak aneh. Sangat menyedihkan.
Saya pikir itu akan menyedihkan
jika dia tidak mau pergi ke perguruan tinggi.
Jason, biarkan aku memproses ini di jalanku sendiri.
Anda tidak bisa mengucapkan kata-kata untuk apa yang saya rasakan saat ini.
Baik.
Sampai jumpa malam ini.
Semoga perjalanan Anda menyenangkan.
Saya ingin membuatnya untuk pertandingan sepak bola Dante hari ini
tapi Manny mengerti konferensi orangtua-guru.
Oh, saya tidak tahu itu hari ini.
- Jam berapa pertandingan sepakbola? - 4:00.
Saya tidak akan pernah berhasil. Saya di lapangan hari ini.
Ya, dia tahu.
Ini adalah salah satu kasus saya.
Yesus ...
Kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu?
Saya tidak tahu itu akan didapat perhatian semacam ini.
- Apa yang terjadi? - Oh, percayalah.
Tidak ada yang ingin Anda dengar hal pertama di pagi hari.
Jangan khawatir tentang itu.
Aku harus pergi dan kamu lebih baik dapatkan pantatmu bergerak juga.
- Aduh!
Apakah Anda pikir Manny bisa melakukannya?
mengambil salah satu mainannya?
Baiklah. Mari kita tenang.
Keluarkan jurnal Anda.
Saya ingin Anda memulai hari ini dengan melakukan entri
tentang perjalanan kami ke museum besok.
Saya ingin tahu secara spesifik pameran yang mana
Anda akan ...
David, bangun.
Apakah kamu lupa tidur Tadi malam?
Keluarkan jurnal Anda dan dengarkan.
Dan bagaimana Anda mendapatkannya tanda-tanda ini di lengan Anda?
Saya tidak tahu
Tampaknya sangat aneh, David, Anda tidak akan tahu
bagaimana Anda mendapat memar ini.
Saya merasa. Bisakah saya kembali ke kelas sekarang?
Saya ingin Anda tinggal di sini sebentar dan istirahat.
Baik?
Berlangsung.
Bawa dia ke dokter.
Saya akan menelepon ACS.
Baiklah halo
Anda pasti Tia.
Anda datang dan duduk tepat di sini.
Terima kasih.
Apakah Anda mau jus?
Ya silahkan.
Baik.
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?
Tidak, sayang.
Anda tidak melakukan kesalahan apa pun.
Pak Sanjuro di sini hanya ingin untuk menanyakan beberapa pertanyaan.
Hai, Tia.
- Hai - Apa kabar?
Saya sangat senang bertemu dengan Anda.
Aku akan bertanya padamu beberapa pertanyaan, oke?
Um, apa warna kesukaanmu?
- Ungu. - Ungu?
Dan apa favoritmu jenis jus?
Apel.
Mm-hmm.
Apa sesuatu terjadi di rumahmu tadi malam?
Ayo berdansa denganku malam ini.
Siapa yang menari pada malam minggu?
Tuan Christian.
Wow.
Kamu terlihat sangat tampan hari ini.
Jackie, kamu sangat penuh omong kosong.
Sara, ada seseorang di sini untuk melihatmu.
- Saya? - Ini tentang sesuatu
anakmu. Ayolah.
Apa, kamu tidak pernah bertengkar dengan anak-anakmu?
- Apakah kamu memukul David? - Anakku bertingkah.
Ya, mungkin aku memukulnya di bawah
tapi tidak, saya tidak memukulnya.
Apakah Anda meraihnya atau mengguncangnya?
Ya Tuhan. Saya menjadi marah. Anda datang ke sini.
Anda membuat saya malu di tempat kerja karena saya mendisiplinkan anak laki-laki saya?
Bagaimana dengan David ada luka di wajahnya?
Dia jatuh!
Dia tersandung dan tekan meja kopi.
Oh, astaga, menurutmu Saya melakukan itu padanya?
Saya tidak akan pernah melakukan itu ke salah satu anak saya.
Putramu ada di rumah sakit sekarang.
Dia ... dia ada di ... Dia di rumah sakit sekarang?
Rumah sakit apa? Mengapa? Kenapa dia di rumah sakit?
- Tidak masalah. Tenang. - Jangan suruh aku tenang!
Dimana anakku
Hei.
Saya di sini sekarang.
Saya pikir kita punya masalah.
Saya tidak bisa menerima pada ibu.
Dia mendapat laporan yang bagus di tempat kerja.
Putrinya tidak jelas tentang apa yang terjadi.
Tetangga itu beberapa cerita menakutkan
tapi dia minum.
Tapi dia menunjukkan tanda-tanda dari temperamen yang buruk.
Aku hanya takut dia akan melakukannya
salahkan anak itu untuk semua ini sekarang.
Naluriku mengatakan kita mungkin bijaksana
untuk menempatkan anak-anak dengan seorang kerabat semalam
sampai kita bisa melakukannya pemeriksaan latar belakang yang lengkap
dan mengevaluasi situasinya.
Lebih baik aman daripada menyesal.
- Tuhan, kau membuatku takut. - Di mana David?
Maaf, izinkan saya menelepon Anda kembali.
Saya tidak bisa bahasa Spanyol. Dan Anda?
Saya Sara Diaz, ibu David.
- Duduk, Sara. - Tidak, saya tidak mau duduk.
- Dimana dia? - Tenang, Sara.
Aku di pihakmu.
Sini,
Baca ini.
Akan ada salah satunya di apartemenmu.
Mereka mengambil Tia juga?
Apa apaan? Saya tidak melakukan apa-apa.
- Pergi ke gedung pengadilan. - Mereka pasti sangat takut.
Pergi ke sana. Mereka akan membantumu.
Hey apa yang terjadi, Kemana Saja Kamu?
- Siapa yang membawa anak-anakmu pergi? - Saya tidak tahu. Pengadilan.
Beberapa campur aduk tentang luka di mata David.
Ay, Nia.
Apakah Anda mendapatkan masalah Anda? beres, Sara?
Ibu Sofia Martinez
ditemukan tadi malam
di ruang istirahat di Bronx
Dan segera dibawa ke tahanan polisi.
Sumber memberitahu satu di New York Martinez itu
telah memberi tahu pihak berwenang
dia percaya gadis itu ayah kandung
merawat Sofia ...
- Hei! - Oh, Martha!
Oh Sudah berabad-abad. Hei.
Apa yang membawamu ke bagian kota ini?
Saya pikir pengacara park Avenue
tidak harus datang ke selatan jalan ke-42?
Oh, aku tahu itu sulit untuk kamu percaya,
tapi sebenarnya aku harus di ruang sidang hari ini.
Baiklah, itu akan membuat Anda rendah hati.
- Aku merindukanmu. - Hah.
Kita harus bersama dengan pasangan kita untuk makan malam.
- Sudah terlalu lama. - Ya, saya akan menyukainya.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya, semuanya fantastis.
- Baik. - Saya akan mengirim email kepada Anda.
- Yakin. Baik. Ya. - Sampai jumpa.
Selanjutnya, mari kita pergi.
Permisi.
Apa kabar?
- Maaf saya terlambat. - Begitu juga saya, Anda sedang aktif.
- Apa? - Ruthie sakit.
Dia akan keluar untuk beberapa hari
dan saya punya dua orang sedang berlibur.
Anda akan melakukan asupan. File-file ada di meja Anda.
Saya belum pernah melakukan itu sebelumnya.
Anda melewati bar. Anda telah menyaksikan Ruthie.
Anda harus memulai waktu.
Selamat pagi.
Apakah saya ketinggalan kaffeeklatsch?
Kita sedang membicarakan kasus Martinez.
Itu milikku.
Oh, saya tidak tahu. Saya pergi kemarin.
Saya minta maaf.
Saya melepaskan anak itu kembali kepada ibu tiga bulan lalu.
Dia bersih.
Saya yakin Anda melakukan hal yang benar
- dalam kasus ini, tandai. - Itu yang selalu kita katakan.
Ya, kami selalu mengatakannya karena itu benar.
Tugas ACS untuk memonitor.
Ya.
Saya lebih baik masuk ke sana.
Selamat pagi.
Biarkan game dimulai.
Sara Diaz?
Hai, Alexandra Fisher,
Aku akan menjadi pengacaramu hari ini.
Baik. Ayo lihat apa yang kita miliki.
Jadi, anak-anak Anda dipindahkan
- dari rumah Anda karena ... - Sara Diaz.
Anda pasti bercanda.
Kasus # 1 di kalender
dalam hal Sara Diaz.
Angkat tangan kananmu.
Apakah Anda bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya?
Iya nih.
Duduk.
Selamat pagi, Nona Diaz.
Selamat pagi.
Dan ini pengacaramu?
- Ya, Yang Mulia. - Dan kamu akan menjadi?
Alexandra Fisher, Yang Mulia.
Saya dari kantor 18b.
Wajah baru yang segar di aula keadilan.
Senang bertemu denganmu.
Anda bisa duduk.
Sekarang, Ms. Diaz, Anda mengetahui klaim tersebut
dibawa melawanmu hari ini?
Ya dan saya tidak bersalah apa pun, Bu.
Ini bukan uji coba, Ms. Diaz.
Ini hanya prosedur asupan
untuk mengajukan klaim
dari agensi untuk layanan anak-anak.
Saya tidak melakukan apa pun pada anak lelaki saya.
Anda akan tahu sisi ceritamu
dalam standar prosedur pengadilan, oke?
Saya hanya ingin mereka pulang hari ini.
Saya tentu mengerti itu dan kami akan melakukan apa yang kami bisa
untuk mewujudkannya.
Tuan Sanjuro, dimana anak-anak sekarang?
Mereka ditahan ACS, Yang Mulia.
Baiklah. Ms. Diaz, siapa ayah anak-anak?
Dia meninggal.
Maafkan saya.
Jadi, Anda tidak memiliki saudara untuk menempatkan anak-anak?
Tidak, yah, ibuku tidak tinggal di negara ini.
Um, saya tidak mengerti mengapa anak-anakku
diambil dari saya.
Ya sudah tuduhan
- Anda memukul anak Anda. - Ya saya tidak.
Anak-anak saya telah diculik.
Mereka pasti sangat takut.
- Saya ingin mereka pulang hari ini. - Tunggu sebentar, Ms. Diaz.
Pengadilan mengambil tuduhan ini sangat serius.
Ms. Fisher, Anda mungkin ingin membantu
klien Anda di sini?
Ya, maaf, Yang Mulia.
Saya ditugaskan ke Ms. Diaz
detik sebelumnya kami dipanggil,
- jadi saya belum punya kesempatan ... - Saya mengerti.
Ms. Diaz, sudahkah Anda melihat anak mu
- sejak mereka diambil? - Tidak.
- Tn. Denholz, mengapa begitu?
Yang Mulia, pada saat itu sekolah melaporkan
Kondisi David, sudah terlambat
untuk mengajukan petisi.
Jadi, mereka menahannya semalaman untuk observasi
di rumah sakit Atlantik.
- Dia menderita gegar otak ... - Gegar otak?
Tidak ada ... tidak ada yang memberi tahu saya dia mengalami gegar otak.
Tampaknya kecil.
- Di mana bocah itu sekarang? - Sekarang, sekarang dia kembali ke sekolah
- dengan saudara perempuannya. - Kembali ke sekolah
dengan gegar otak, apakah itu bijaksana?
- Jika saya boleh, Yang Mulia? - Iya nih.
Dokter merasakan itu jika David bangun
dan tidak punya keluhan, dia akan baik-baik saja untuk bersekolah.
Apakah agensi punya? dari kontak sebelumnya lainnya
dengan responden?
Tidak, Yang Mulia, tetapi ACS tidak merekomendasikan
kembalinya anak-anak tanpa dengar pendapat formal.
Dan Ms. Diaz,
kamu punya hak untuk meminta audiensi
untuk menentukan apakah Anda berpose
risiko yang akan terjadi untuk anak-anakmu.
Apakah kamu mau? untuk memintanya sekarang?
- Saya tebak. - Tidak, kamu tidak bisa menebak.
- Kita perlu ya atau tidak. - Iya nih.
Apakah kamu mengatakan Saya tidak bisa mendapatkannya kembali sekarang?
Maaf, Ms. Diaz.
Saya akan mengatur agar Anda melihatnya
anak-anakmu hari ini dan setiap hari sesudahnya
- sampai persidangan, oke? - Tidak tidak tidak tidak,
- itu tidak benar. - Ms. Diaz,
Pengadilan tidak suka untuk membawa anak-anak pergi
dari orang tua mereka.
Sekarang, Anda bisa menghabiskan sebanyak waktu
dengan mereka sesuka Anda.
Harap dicatat bahwa, Pak Denholz.
Yang Mulia, jika saya boleh?
Agensi juga akan suka untuk meminta
bahwa kunjungan ini dipantau.
Anak-anak berusia 11 dan delapan tahun,
Ms. Diaz memiliki tidak memiliki catatan sebelumnya
dengan agensi Anda.
Yang Mulia, saya pikir itu itu akan bijaksana
untuk berhati-hati di sini.
Apakah kau memiliki pekerjaan, Ms. Diaz?
- Ms. Diaz? - Ya Bu.
Baiklah, ayo buku-buku kita keluar, ya?
Apa yang baik untukmu, pagi atau sore hari,
Ms. Diaz?
Ya saya tidak tahu. Itu tidak masalah.
Saya harus mengambil cuti.
Baiklah.
Bagaimana dengan 3:00 P.M. pada hari Senin?
Saya memiliki celah di map saya.
Dengan begitu, saya bisa mendengar kasusnya
dan itu harus mempercepat hal bersama.
Eh, Yang Mulia,
kami akan meminta responden
- tunduk pada tes narkoba hari ini. - Kenapa?
Uh, kami membuat permintaan ini, yang mulia,
demi kepentingan waktu dengan akhir pekan
- akan datang... - Baiklah.
Ms. Diaz, Anda diminta untuk mengirimkan
ke tes standar untuk obat-obatan.
Sekarang, ini sesuatu kamu tidak harus melakukan,
tapi pengacaramu mungkin merekomendasikannya.
Juga, di pengadilan keluarga, anak mu
dapatkan sendiri perwakilan hukum,
jadi seseorang dari bantuan hukum akan bertemu dengan David dan Tia.
Sekarang, jika tidak ada yang lain, Sampai jumpa pada hari Senin.
Bersihkan pengadilan.
Bagaimana kuliahnya, hakim?
- Joe, itu sangat putih.
Apakah Elliot menyukai teman sekamarnya?
Dia tampak seperti itu, Anda tahu.
Dia dari California.
Gaun ibunya seperti Malibu Barbie.
Mengenakan spandex pada usia 50.
Baiklah, kita akan membahas kasus selanjutnya.
Silakan masuk. Silahkan duduk.
Saya baik-baik saja.
Baik.
Kami hanya punya beberapa menit sekarang,
jadi kita harus merencanakan lagi baik nanti hari ini
atau hal pertama Senin pagi.
Kamu pengacaraku?
- Iya nih. - Kamu tidak terlihat cukup tua
menjadi pengacara.
Apakah itu sebabnya? Saya tidak perlu membayar Anda?
Tidak, tidak.
Saya sebenarnya lulusan hukum Yale.
Apakah Anda pikir ini lucu?
Saya tidak peduli di mana kamu pergi ke sekolah.
Saya hanya ingin anak-anak saya kembali.
Ya saya mengerti.
Sekarang, dengan masalah ini dari tes narkoba.
- Apa itu? - Hanya sampel urin,
pastikan kamu tidak pada heroin atau retak.
Ya Tuhan, tidak. Saya bukan pecandu, tentu saja.
Baik. Maka saya hanya akan mengambil ujian.
- Baik. - Sekarang, pernahkah kamu
- dihukum karena kejahatan? - Tidak.
- Mereka membutuhkanmu kembali ke dalam. - Saya harus lari.
Eh, baiklah, kapan saya melihat anak-anak saya?
Jika Anda bisa diam saja sebentar,
Saya dapat memiliki informasi itu untuk Anda dengan makan siang.
Senang bekerja dengan Anda.
Siapa namamu?
Oh maaf. Alexandra Fisher.
Panggil aku teman.
Dan tahukah Anda nama saya?
Ms. Diaz, Sara.
Sampai jumpa lagi, Sara.
Apakah Anda berbicara dengan mereka?
Ya.
- Kenapa? - Karena aku harus melakukannya.
- Apa katamu? - Saya tidak mengatakan apa-apa.
Nah, Anda harus memilikinya mengatakan sesuatu.
Berhenti menyalahkan, David.
Kaulah alasan kami di sini!
Tia,
David?
- Bu. - Halo sayang.
- Ibu - Halo sayang.
Hai, hei, kamu tidak punya pelukan untukku?
Ayolah!
Hai, anakku yang besar.
- Bu, lihat mainannya. - Mari kita lihat mereka.
Mereka sangat cantik.
Hei, Davey,
bagaimana perasaanmu?
- Apakah itu menyakitkan? - Saya baik-baik saja.
Mereka mengatakan saya mengalami gegar otak,
tapi saya baik-baik saja.
Kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu?
Kenapa kamu pergi ke sekolah merasa sakit?
Saya merasa baik-baik saja ketika bangun.
- Apakah saya melakukan sesuatu yang salah? - Tidak tidak.
Hanya saja...
Hanya saja kesalahpahaman besar.
Apakah kalian sudah makan?
Yah, mereka punya jari-jari ayam.
Itu adalah favorit Anda.
Ya saya kira.
Apakah kamu sudah makan, Davey?
Kamu makan sesuatu pada setiap makan, kamu mendengarku?
Iya nih.
Bisakah kita pulang sekarang?
Tidak, Tia.
Mereka bilang kamu harus tinggal di sini beberapa malam lagi.
- Saya tidak mau. - Aku tahu.
Saya juga tidak menginginkannya.
Saya akan memperbaiki semuanya pada hari Senin
dan kemudian kamu akan pulang seperti biasa.
- Tapi saya ingin pulang sekarang. - Tidak, Tia, tidak ada air mata.
Kita harus kuat di sini karena tidak ada apa-apa
kita bisa lakukan.
Anda akan baik-baik saja.
Davey, kamu tinggal bersamanya.
Kamu urus adikmu.
Mereka bertanya padaku semua jenis pertanyaan.
- Saya yakin mereka punya. - Apa yang seharusnya saya katakan?
Sayang, katakan yang sebenarnya.
Katakan mereka ingin pulang denganku.
Nyonya Diaz,
kita perlu mendapatkan Tia dan David
untuk makan malam sekarang.
Saya baru saja sampai.
Sudah waktunya.
Singkirkan mainan Anda.
Anak laki-laki, ikuti aku.
Kami akan menemuimu di pintu.
Semacam petualangan Anda mengalami, ya?
Saya tidak ingin petualangan.
Jadi, apakah Elliot sekolah yang penuh kasih?
Oh, yah, sejauh ini sangat bagus.
Kita akan lihat bagaimana kelanjutannya.
Saya yakin Anda menangis
dengan satu-satunya pergi ke perguruan tinggi.
- Yah ... - Dia melakukanya.
Anda melakukannya.
Saya adalah sebuah kecelakaan ketika Sally pergi.
Tapi kamu masih punya Caroline di rumah.
Mm-mm.
Tidak, dia di Milton tahun ini.
- Benarkah? - Ya.
Anak laki-laki, kita telah kehilangan kontak.
Nah, ini sarang kosong.
- Hmm, ya. - -Cheers.
Kosmo Anda cocok gaun indahmu.
Oh, kurasa.
- Drew. - -Hmm?
Tangkap kami dengan hukum perusahaan.
Anda tidak ketinggalan bekerja dalam hukum perusahaan,
apakah kamu, Martha?
Tidak, tapi saya kehilangan uang.
Itu sangat lucu. Saya juga.
Kebetulan sekali.
Kamu tahu apa, Saya pikir kita harus memesan
untuk meja karena jika saya minum terlalu banyak
kosmos ini, Saya akan berada di lantai.
Saya suka anak domba di sini.
- Lampu? - Domba!
Dia punya lampu?
Domba.
- Mereka tidak bisa menyalahkanmu, Luis. - Begitulah cara kerjanya.
Tapi kamu tidak satu-satunya di kasus ini.
Tapi saya yang bertanggung jawab.
Lebih dari satu kepala akan bergulir.
Ada banyak kesalahan untuk pergi berkeliling.
Nah, ibu, seperti apa dia?
Saya tidak ingat banyak.
Anda tahu berapa banyak kasing banyak saya juggling?
Maafkan saya.
Maksudku, apartemen sudah beres.
Dapur penuh makanan.
Tolong, Dante
berhenti menggigit atau kita akan pulang.
Luis.
Luis,
kami ingin beli es krim sekarang.
Baik. Saya ... saya benar-benar memilikinya untuk kembali bekerja.
Astaga, Luis, kita baru saja sampai.
Aku tahu.
Kami tidak pernah bisa melihat Anda lagi.
Saya harus bersiap untuk persidangan
dan mereka akan memanggang saya.
Maafkan saya.
- Tidak apa-apa. - Baik.
Kemarilah, selamat tinggal.
Dengarkan mama, oke?
Baik, berperilaku.
Hai.
Senang melihatmu.
Bibi sekutu!
Emily!
Oh, senang bertemu denganmu.
Ayo lihat apa yang saya buat.
- Hei, kakak. - Ayolah.
- Apa yang kamu buat? - Saya membuat kartu tempat.
Anda tidak? Itu sangat keren.
- Ini dia, sayang. - Hai, bu.
Kamu sedikit berpakaian santai.
- Ini Minggu siang. - Kamu kenal nenek.
Dia masih berpikir dia masuk sebuah novel Edith Wharton.
Saya tahu dia tahu.
Bisakah saya naik ke ruang kerja?
Tentu saja bisa, sayang.
Pastikan Anda pergi dengan ayahmu, oke?
Ayo, kita harus cepat.
Brunch akan segera siap.
Nenekmu sangat senang
Anda dapat bergabung dengan kami.
Sayang, kamu baik-baik saja? Kamu terlihat sedikit lelah.
Saya baik-baik saja.
Baru saja melewati malam yang panjang.
Mungkin itu akan membantu Anda ingat nama mereka.
Ah, ini gadisku.
- Halo, al. - Hi Ayah.
Selamat ulang tahun, gram.
Oh, terima kasih sayang.
Saya sangat senang Anda bisa berhasil.
Anda tahu, ulang tahun kita hanya bagus untuk satu hal
di panggung ini.
Itu alasan yang bagus untuk menyatukan semua orang.
- Ada keluarga Roth. - Oh, bagus sekali.
Dimana Adele?
Pergi mengambil mantel mereka, maukah kamu sayang
Tentu saja ibu.
aku melakukan segalanya Anda pernah menyuruh saya melakukannya.
Tidak, Anda tidak, tetapi Anda harus melakukannya.
Ayo duduk.
Bicara padaku.
Aku tidak pernah melihatmu.
Nah, Anda melihat saya sekarang.
Yah, kita bisa makan bersama, kamu tahu.
Hanya kami berdua.
Baik.
Saya sangat sibuk.
Mm-hmm.
Aku senang kamu tidak masuk ke perusahaan
langsung dari sekolah.
Saya pikir itu yang Anda ingin aku melakukannya, bukan?
Tidak, saya suka faktanya
Anda melakukan sesuatu yang baik
untuk dunia.
Terima kasih.
Sudah pasti ini tantangan.
Hmm, aku berani bertaruh.
Mereka mungkin membayar kamu sebuah lagu.
Itulah yang dipercaya dana untuk, saya kira.
Apakah kamu tidak senang kakekmu
memikirkan itu?
Ya.
Terima kasih telah datang hari ini.
Itu sangat berarti.
Tentu saja.
Apapun yang terjadi untuk pemuda itu
- kamu berkencan? - Oh, saya tidak yakin.
Itu sudah berakhir pada akhirnya sekolah hukum, jadi.
Oh
Apakah Anda melihat seseorang sekarang?
Tidak. Tidak saat ini.
Yah, jangan biarkan terlalu banyak waktu berlalu.
Saya 25 tahun.
Tentu saja.
Hanya saja, jangan kesepian, itu yang saya maksud.
Kamu tahu apa, jika aku terlalu kesepian,
selalu ada bar di akhir blok saya.
Hmm.
Saya pikir Anda menginginkan saya untuk mengubah topik pembicaraan,
jadi saya akan.
Yah, sepertinya semua orang disini.
Apakah Anda akan mengumpulkan orang-orang ke ruang kerja?
- Ya dengan senang hati. - Baik.
Tapi jerapah itu pergi,
"Oh, tidak, pikirku gajah-gajah itu,
tapi gajah jangan bersosialisasi.
- Kupikir"... - Waktunya makan.
Bukan gajah.
Tapi aku ingin menyelesaikan ceritanya.
Turun ke bawah, Emily.
- Tapi kita di tengah ... - Ayolah. Ayolah.
Tapi kita di tengah dari cerita.
Saatnya makan, aku tidak peduli,
jangan berdebat dengan saya, pergi.
Mama!
Aku tidak ingin melihatmu sendirian dengan anak itu lagi,
- saya ketahuan? - Saya membenci implikasi Anda.
Anda tidak dalam posisi untuk membenci apa pun.
Anda memiliki imajinasi aktif.
Kami tahu ini tidak ada hubungannya
dengan imajinasiku.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Saya tidak tahu, itu segalanya baiklah, paman jujur?
Semuanya baik.
Tentang apa itu semua?
Tidak ada, pergi saja turun dan makan.
Saya hanya perlu sebentar, oke?
Elaine Dunbar masyarakat bantuan hukum
untuk David dan Tia Diaz.
Luis Sanjuro untuk agensi untuk layanan anak-anak.
Keith Denholz untuk dewan perusahaan.
Alexandra Fisher untuk responden.
Ms. Diaz, tolong
sebutkan nama Anda untuk dicatat?
Saya Sara Diaz,
untuk anak-anakku.
Angkat tangan kananmu.
Apakah Anda bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya?
- Iya nih. - -Terima kasih.
Sekarang kamu bisa duduk.
Kami di sini hari ini untuk menentukan
apakah Ms. Diaz menimbulkan risiko dalam waktu dekat
kepada anak-anaknya, pertama Ms. Diaz,
Pernahkah kamu melihat anak-anakmu?
Ya, Bu, setiap hari.
Baik.
Dan bagaimana Anda menemukannya anak-anak?
David tampaknya membaik,
anak-anak sangat senang untuk melihat ibu mereka
dan mereka sangat cemas untuk dikembalikan ke rumah.
Sangat bagus. Tuan Sanjuro?
Ya, anak-anak ingin kembali ke rumah
tapi Yang Mulia, Saya ingin menggambar
perhatianmu untuk laporan ini di sini.
Seperti yang akan Anda lihat, Ms. Diaz
melakukan tes narkoba sukarela
tetapi hasilnya menunjukkan
tanda-tanda penggunaan ganja dan PCP.
- Apa? - Yang mulia,
kami juga ingin untuk memiliki salinan
dari hasil tersebut?
Maafkan saya, ini baru saja masuk sekarang.
- Ya, saya yakin itu. - Baiklah.
Ayo, Tn. Denholz.
Selanjutnya, Yang Mulia,
responden memiliki catatan kriminal
dalam hal perdagangan narkoba.
Itu lebih dari enam tahun yang lalu, dan tuduhan itu dibatalkan.
Ms. Diaz, Anda harus kesempatan untuk merespons.
Memang itu akan menyenangkan untuk memiliki ini
sebelumnya, Pak Denholz.
Maaf, Yang Mulia,
apa dengan kekurangannya asupan sejak ...
- Ms. Fisher. - Yang Mulia, seperti yang Anda tahu,
kami baru saja menerima bahan-bahan ini ...
- Itu omong kosong, Yang Mulia. - Tidak, itu bukan omong kosong,
Ms. Diaz, dan saya enggan untuk mengembalikan anak-anak
kepada orang tua yang menggunakan narkoba.
Apa? Tidak tidak Tidak,
Saya baru saja punya pasangan engah pada sendi.
Saya tidak tahu ada sesuatu di dalamnya.
Dan dia memberi tahu saya tes narkoba
akan menjadi heroin atau retak
- dan tentu saja saya ... - Tunggu sebentar, Ms. Diaz,
ini adalah percakapan kamu harus memiliki
dengan pengacara Anda secara pribadi.
Yang Mulia, kalau saja saya bisa
- sedetik dengan klien saya. - Saya percaya Anda mengerti
berapa banyak kasus kami telah mendukung hari ini.
Saya lakukan saya lakukan.
Tolong, biarkan saya yang menangani ini.
Anda melakukan lebih banyak kerusakan dari bagus.
Kenapa kamu tidak memberitahuku mereka sedang menguji ganja?
Kita bisa membahasnya nanti, tolong biarkan aku yang menangani ini.
Saya ingin anak-anak saya di rumah, malam ini.
Jangan kehilangan ketenanganmu, oke?
Hakim mulai untuk menghidupkanmu.
Yang Mulia, sekilas,
tes narkoba ini hanya menunjukkan jejak minor
ganja dan PCP,
tentu saja tidak ada itu menunjukkan penggunaan jangka panjang.
Catatan penangkapan hampir berumur satu dekade
dan keyakinan dibatalkan.
Seperti yang Anda tahu, klien saya tidak memiliki riwayat dengan ACS,
dan anak-anak pengacara bersaksi
bahwa David dan Tia ingin pulang ke rumah.
Saya tidak melihat alasan mengapa keinginan mereka seharusnya tidak
dikabulkan saat ini.
Pak Denholz?
Hakim,
di sini ada seorang anak lelaki yang menderita
dari laserasi wajah dan gegar otak,
semua indikasi
apakah itu disebabkan oleh ibu.
Itu, bersamaan dengan laporan asli
dari tetangga,
ditambah informasi medis
mendokumentasikan cedera anak,
kami merasa itu bijaksana
bahwa kami menjaga tahanan anak-anak
sampai kita melakukan lebih banyak pemeriksaan latar belakang yang luas.
Tidak, anak-anak saya ingin pulang!
Saya bukan pecandu, Saya seorang ibu yang baik!
Duduk, Nona Diaz.
Kenapa kau terus memanggilku nona?
Di ruang sidang saya, Saya berbicara kepada semua orang
dengan nama belakang mereka, sekarang duduk!
Ms. Fisher, jika klien Anda memiliki satu ledakan,
Saya akan menghapusnya.
Saya kehilangan Kesabaran.
Saya mengerti, Yang Mulia.
Nona Dunbar, apa posisi kamu
- tentang masalah ini? - Yang mulia,
mungkin anak-anak dapat dikembalikan ke rumah
dengan pengawasan.
Tuan Sanjuro, dapat anak-anak
dikembalikan ke rumah dengan pengawasan?
Itu akan mengambil kantor kami beberapa hari untuk mengatur.
Sekarang, apakah responden mau bicara?
Ms. Diaz.
Saya ditangkap ketika saya masih muda
untuk melakukan sesuatu yang bodoh, Saya sepenuhnya siap.
Saya seorang ibu yang baik.
Saya mendapat pekerjaan, saya tidak sejahtera.
Saya bertengkar dengan anak saya
karena saya takut dia menggunakan narkoba,
dia mendurhakai saya
dan sedang nongkrong dengan kerumunan yang salah.
Saya hanya berusaha untuk mendisiplinkannya
dan mungkin semuanya terjadi sedikit tidak terkendali,
- Saya tidak akan... - Apa maksudmu saat mengatakannya?
mendapat sedikit di luar kendali?
Yah, saya kehilangan kesabaran dengan pacarku
tapi gegar otak itu itu kecelakaan.
Kecelakaan yang terjadi
dari sebuah argumen bersamamu, benar?
Ya, mungkin.
Ms. Diaz, permisi,
tapi begitulah caranya Saya akan berbicara dengan Anda.
Apakah Anda akan mengatakannya? Anda memiliki temperamen?
Um ... ya, saya kira.
Terkadang.
Ya, saya kira kadang-kadang juga.
Sekarang, saya sangat ingin David dan Tia kembali ke rumah.
Tuan Sanjuro,
dapatkah Anda mengatur pengawasan
untuk rumah tangga Diaz, secepat mungkin?
Ms. Diaz,
Saya ingin Anda memulai konseling manajemen kemarahan.
Apakah Anda terbuka untuk itu?
- Saya tebak. - Anda menebak?
Dengar, aku bekerja berjam-jam seperti sekarang
dan aku hanya ingin melihat anak-anak saya setiap hari.
Dimengerti.
Tuan Sanjuro dapat bekerja dengan Anda
untuk menemukan waktu.
Saya benar-benar berpikir ini bisa bermanfaat, Nona Diaz.
Baik.
Begitu...
Bisakah saya mendapatkan anak-anak kembali sekarang?
Um, setidaknya butuh dua hari
sebelum pengawasan dapat diatur.
Jangan sentuh aku.
Yang mulia. Yang mulia?
Maafkan saya,
ACS tidak diizinkan oleh hukum untuk peduli
untuk anak-anak selama lebih dari lima malam.
Mari kita lihat, anak-anak
telah ada selama ...
Ini malam kelima.
Bukankah itu masuk akal untuk menjaga mereka di sana
sampai pengawasan rumah diatur dalam dua hari?
Ini adalah panduannya.
Apakah Anda yakin pengawasannya tidak mungkin
- mempercepat? - Yang mulia,
- kami sangat kekurangan ... - Kekurangan tenaga, oke.
Ms. Diaz, Anda yakin tidak ada keluarga
di daerah?
Tidak bu.
Pak Sanjuro, tolong lihat apakah Anda dapat mengatur
asuh jangka pendek untuk anak-anak?
Tolong simpan mereka dekat dengan rumah dan sekolah
mungkin dan pastikan
Diaz. Diaz memiliki akses penuh waktu.
Sekarang, semua orang keluar buku-bukumu.
Rabu pukul 3:00 malam,
- ada keberatan? - Yang Mulia, saya punya
sidang departemen hari itu.
Kasus Martinez.
Baik.
Bagaimana dengan Selasa depan jam 3:00 PM?
Semoga kita bisa meresmikan
David dan Tia kembali ke rumah
dan akan ada hanya tersenyum
di akhir sesi.
Terima kasih.
Anda seorang pengacara yang buruk.
Andai saja duduk di sana dengan tenang
- dan biarkan aku melakukan pekerjaanku ... - Yah, ini sulit
duduk dengan tenang ketika mereka mengatakan
kebohongan tentang kamu,
ketika mereka mencoba untuk membawa anak-anak Anda pergi.
Anda tidak punya anak, kan?
Kanan.
Kenapa kamu tidak memberitahuku kamu ditangkap?
Kenapa kamu tidak memberitahuku mereka sedang menguji pot?
Saya tidak dapat membantu Anda jika Anda tidak
katakan padaku hal-hal ini.
Baik? saya perlu tahu tentang kamu, Sara.
Anda hanya seorang gadis kaya kecil.
Anda tidak akan pernah mengenal saya.
Dan saya ingin pengacara lain.
Kami bisa mendapatkan Anda pengacara lain,
tapi saya pikir itu akan terjadi membuat kesalahan besar.
Saya hidup dengan kesalahan besar.
Saya ingin pengacara lain.
Baik.
Kami akan mencari Anda pengacara lain.
Ya ini semua sangat misterius.
Maaf.
Saya tidak tahu di mana lagi melakukan ini.
Kamu terlihat mengerikan.
Apa yang sedang terjadi?
Nancy berselingkuh.
Oh Tuhan.
Kamu bercanda.
- Tidak. - Maaf, menggambar.
Ya, saya juga.
Nah, apakah ini artinya akhir dari pernikahan?
Ya saya berpikir begitu.
Yah, jangan terburu-buru.
Dia tidak akan menjadi pasangan pertama
di dunia untuk bermain-main.
- Martha. - I Mea ...
Nancy berselingkuh dengan Jason.
Apa kamu mendengar saya?
Suami Anda mengacaukan istriku.
Itu konyol.
Mereka bersama di Boston, hari ini.
Oh, hei.
Halo.
Saya ketinggalan pesawat ulang-alik sebelumnya.
Saya tidak menelepon.
Saya pikir kamu akan menjadi
dengan adikmu malam ini?
Ya, benar.
Bagaimana perjalananmu?
Oke, apa saja untuk dimakan di dapur?
Bukankah Anda dan Nancy makan malam?
- Bagaimana kau... - Drew.
Orang miskin hancur.
Nancy seharusnya tidak lupa telepon selulernya,
Saya akan berpikir dia akan tertutup
jejaknya lebih baik, tapi sekali lagi,
dia selalu licik dalam olahraga.
Baik...
Katakan sesuatu.
Saya tidak ... saya tidak berharap ini terjadi.
Aku tidak akan pernah ingin menyakitimu.
Tolong ampuni saya pidato itu.
Pakaian Anda, atau setidaknya apa yang tersisa dari mereka,
berada di kamar tidur.
- Bisakah kita bicarakan ini? - Tidak.
Saya akan kembali satu jam lagi dan aku ingin kau pergi.
Aku ingin kamu keluar dari rumah ini.
- Martha. - Panggil Nancy.
Saya yakin imbang melemparkannya keluar malam ini juga.
- Martha, tunggu sebentar. - Prick.
Anda tidak dapat memilih sekretaris anonim,
Anda harus mengacaukan satu istri teman tertua saya?
Apakah itu sundal putih apa yang membuatmu hidup?
Apakah itu yang benar-benar Anda inginkan?
Anda akan melakukan ini padaku?
Anda membuat saya sakit.
Anda seorang penipu yang tidak berdosa dan kau benar-benar membuatku jijik.
- Hei. - Hei.
Kamu tinggal di sini hari ini atau apa?
Terasa seperti itu.
Kata Nyonya Barnes dia akan memanggilmu
ketika mereka menugaskan Anda pengacara lain.
Ya, dia mengatakan itu tiga hari yang lalu.
Bagaimana kabar anak-anak Anda?
Mereka tinggal dengan beberapa wanita tua sekarang.
Dia sepertinya cukup baik tapi ada, seperti, enam anak
di rumah itu dan aku hanya tidak suka
tampilan beberapa dari mereka.
Sangat? Seharusnya tidak ada ada banyak anak di sana.
Seseorang harus memberi tahu ACS tentang itu, oke?
Ya.
Saya akan kembali bekerja.
Apakah kamu senang sekarang?
Apa?
Ya, bahagia bahwa saya duduk di sini
tanpa pengacara?
Serius? Apakah kamu ... tidak.
Tidak, itu tidak membuatku bahagia.
Ketika saya memulai sesuatu, Saya suka menyelesaikannya.
Apakah Anda ingin pergi ke kantor
dan mencoba mendapatkan anak-anak Anda kembali?
Anda mengatakan Anda akan bekerja
untukku lagi?
Tidak, Sara, aku tidak bilang Aku akan bekerja untukmu.
Aku akan bekerja denganmu.
Apakah ACS membuat yang diperlukan pengaturan untuk pengawasan?
Ya, kami punya, Yang Mulia.
Tetapi kantor kami telah menerima beberapa informasi baru
kami ingin berbagi dengan pengadilan.
Tuan Denholz, kamu punya kebiasaan
memperkenalkan informasi baru
pada jam ke-11 dan saya tidak suka itu.
Aku tahu. Saya minta maaf, Yang Mulia.
Itu tidak akan pernah ...
Nona Diaz,
Apakah Anda memberi tahu pengadilan ini? bahwa ayah David dan Tia
sudah mati?
Iya nih.
Nah, menurut untuk dokumen ini,
ayah anak-anak, Shawn Monroe,
sangat hidup dan dipenjara
di penjara negara kerbau.
Sekarang, Ms. Diaz,
kamu mengerti bahwa ada hukuman
karena tidak mengatakan yang sebenarnya di pengadilan?
Ya, dan saya minta maaf,
Saya diberitahu bahwa dia sudah mati bertahun-tahun lalu.
Kapan terakhir kali anak-anak melihat ayah mereka?
Saya tidak tahu mereka sangat kecil
ketika dia pergi ke penjara.
Tuan Sanjuro, punya anak
pernah menyebut ayah?
Mereka percaya dia sudah mati, yang mulia.
Yah, Ms. Diaz,
sampai kita berkonsultasi dengan ayah,
kita tidak bisa membuat keputusan
di tahanan mereka.
Tidak, tapi dia di penjara. Dia seorang penjahat.
Dia tidak pernah tertarik pada mereka.
Tolong kendalikan emosimu, Ms. Diaz.
Itu tidak masalah jika saya mengendalikan amarah saya atau tidak,
kamu masih akan tetap anak-anak saya dari saya.
Aku tidak akan memberimu peringatan lain.
- Ambil napas dalam-dalam. - Tn. Denholz,
ketika Anda melakukan kontak dengan ayah anak-anak,
bisakah kamu berbagi temuan Anda
dengan pengadilan segera?
Responden dan penasihatnya akan berterima kasih
untuk memiliki informasi itu sebelumnya
ke persidangan berikutnya, yang mulia.
Karena dicatat, Ms. Fisher,
bersama dengan nada sarkastik Anda.
Dan akankah kalian berdua tolong hentikan obrolan?
Sepertinya orang lain bisa menggunakannya
- sedikit manajemen kemarahan. - Itu dia.
Petugas, tolong bawa Ms. Diaz
- dari ruang sidang. - Tidak, tidak apa-apa.
Saya pergi. Saya tidak terlihat di sini.
Tunggu nasihat Anda di luar.
Begitu saya mendapat laporan pada ayah anak-anak,
Saya akan menghubungi Anda untuk mengatur
untuk penampilan pengadilan berikutnya.
Dan Ms. Fisher,
mungkin, lain kali kamu bisa memecahkan masalah informasi
dari klien Anda. Saya tidak suka kejutan ini.
Aku juga, Yang Mulia.
Apa yang salah denganmu?
Ayo, David.
Hei!
David, hentikan.
David, tidak ada lagi.
- Dia brengsek. - Hentikan, David!
- Di mana Ms. Cheney? - Dia ada di sini!
Sara.
Kamu awal hari ini.
Anak-anak baru saja pulang.
Kemana Saja Kamu?
Saya harus mendapatkan susu. Saya baru saja pergi sebentar.
Um, saya tidak punya kesempatan untuk menelepon,
tetapi saya memberi tahu anak-anak Aku akan mengambilnya
untuk makan malam dan es krim malam ini.
Orang-orang ACS sudah bilang begitu, kan?
Anda tahu, sedikit sesuatu spesial untuk mereka.
- Tidak, saya tidak ingat ... - Yah, mungkin mereka menelepon
ketika kamu keluar ambilkan susumu.
Kami tidak akan lama, aku janji.
Biarkan saya memeriksa pesan saya.
Baik.
Pergi saja ambil pakaianmu dan ransel.
Dan Tia, pergi dapatkan Tuan Blacky.
- Kenapa? - Tolong lakukan saja, oke? Pergi.
Ayolah. Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.
- Saya datang. - Baik.
Kemana kita akan pergi lagi?
Hartford.
Mengapa kita pergi ke Hartford?
Karena itu bus berikutnya itu pergi.
Di mana Hartford?
Saya tidak tahu
Bagaimana dengan sekolah besok?
Anda sedang berlibur.
Iya nih.
- Duduk. - Liburan dari sekolah.
Tolong letakkan sabuk pengaman Anda.
Anda lihat, bukankah ini seperti dulu?
Ya. Mm, agak kecil untuk masa lalu.
Ini nyaman.
Denise, kamu melakukan pekerjaan dengan baik
mengatur ini untuk ayah.
- Terima kasih. - -Aku merindukan tempat lama.
Oh, kami tahu, ayah.
Itu alami. Aku juga merindukannya.
Tapi tahukah Anda, Anda dulu? sangat pintar untuk pindah
- untuk sesuatu yang lebih kecil. - Lihat, kamu mulai
sebuah hidup baru.
Dan rumah tua itu
adalah pengingat akan ibu.
Apa yang kamu bicarakan?
Aku akan merindukan ibumu dimanapun aku.
Bukan itu apa yang saya maksudkan dan Anda tahu itu.
Baiklah baiklah.
Denise, kau berhasil kacang hijau terbaik.
- Terima kasih, Martha. - Mm-hmm.
Di mana Jason malam ini?
Saya takut Anda akan bertanya itu.
Jason dan aku sudah berpisah.
- Kamu bercanda. - Kenapa?
Dia bermain-main dengan istri
dari teman baik saya.
Kapan semua ini terjadi?
Beberapa minggu yang lalu.
Dan dia meninggalkanmu?
Tidak, saya mengusirnya.
- Bagus - Bagus? Apa bagusnya itu?
Permisi?
Tidak ada.
Saya tidak akan pernah menduga
yang akan dia lakukan sesuatu seperti itu.
Apakah Anda memberi tahu Elliot?
Belum.
Kami akan, setelah saya tenang.
Diskusikan dulu dengan Jason.
Bicara apa?
Dia membuat kesalahan.
Pria berpikir dengan penis mereka.
Seorang wanita seusiamu, Anda tidak ingin berakhir sendirian.
Ya, saya lebih suka sendirian.
Bagaimana seharusnya saya untuk percaya padanya lagi?
Hanya saja, jangan menutup pintu. Itu saja yang saya katakan.
Denise akan memberitahumu.
Setelah usia tertentu,
kamu tidak selalu mendapatkannya kesempatan kedua.
Apakah kamu bercanda?
Kamu adalah ayah saya dan ini adalah sarannya
kamu memberiku?
- Yesus. - Martha.
Hmm, Martha. Martha?
Kenapa kamu tidak tidur?
Apa yang kamu minum
Pendingin anggur.
Hei.
Apa yang kamu lakukan?
Anda tidak boleh minum.
Kamu menjagaku sekarang?
Saya tidak ingin kita mendapatkannya dalam masalah lagi, bu.
Aku tahu.
Baik.
Anda kembali tidur.
Aku tidak menginginkanmu khawatir lagi.
Suatu hari, ini semua akan berakhir.
Saya berjanji.
Apa apaan?
- Halo? - - Sekutu?
Eh, ini Sara.
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?
Maafkan saya. Um, saya di Hartford.
Kamu dimana?
Saya pikir saya membuat kesalahan.
Maafkan saya. Um ...
Bagaimana bisa... Apakah kamu masih disini?
Dan bagaimana dengan ayahnya?
Anda tahu dia belum mati, kan?
Sejauh yang saya ketahui, dia meninggal.
Saya tidak ingin dia kembali dalam hidup saya.
Yah, dia kembali.
Tapi dia ada di penjara. Apa yang dapat dia lakukan?
Dia bisa membuat bau.
Dia bisa bersikeras pada hari di pengadilan.
Apa? Apa yang kamu katakan?
Dia bisa datang ke pengadilan?
Iya nih.
Siapa pria ini?
Saya tidak ingin membicarakannya.
Anda akan memilikinya untuk membicarakannya
satu atau lain cara.
Ketika saya berumur 15, Saya datang ke negara ini
untuk mengunjungi bibiku.
Dia sakit dan saya harus tetap di sini
dan merawatnya.
Maksudku, dia tidak punya orang lain.
Dia meninggal.
Maafkan saya.
Aku sendirian.
Saya bertemu Shawn.
Kami menikah dan saya mendapat surat-surat saya.
Semuanya sangat baik untuk sementara.
Lalu kami punya anak dan, um,
kami membutuhkan lebih banyak uang.
Saat itulah dia mulai menangani narkoba.
Suatu hari, dia memberi tahu kami untuk pergi ke Albany
dan temui dia di sana.
Dan?
Dia menyembunyikan barang-barang di tas popok Tia.
Astaga.
Saat itulah saya tertangkap.
Maksudku,
dia punya.
Dia bertengkar dan membunuh seseorang.
Saya hanya ingin memasukkan semua omong kosong ini di belakangku.
Yah, sayangnya, omong kosong kita bepergian bersama kita.
Oh ya.
Keith.
Bisakah aku memanggilmu Keith?
Ya, tentu saja, panggil aku Keith.
Saya mendapat laporan DS itu. Terima kasih.
Ya, saya pikir kamu tidak perlu
ada lagi kejutan, bukan?
Persediaan klien Anda cukup sendiri.
Dia orang yang baik, Anda tahu.
Eh, halo, dia lari dengan anak-anaknya.
Saya bilang kalian rumah itu terlalu penuh.
Anaknya berkelahi ketika dia pergi berkunjung.
Tidak ada pengawasan.
Apa yang dia lakukan adalah sepenuhnya dimengerti.
Bisakah kamu memotongnya sedikit
kendur sekali?
Tidak, ini bukan pekerjaan saya untuk memotong kendurnya.
Ayolah, kamu tidak bisa mungkin sulit.
- Apakah Anda menggoda saya? - Apa?
Astaga. Anda menggodaku.
Tidak, saya tidak berusaha untuk menggoda Anda.
Saya mencoba berargumentasi dengan Anda.
Oke, alasan dengan saya di pengadilan.
Otoritas telah diberitahukan.
Dia akan beruntung jika dia menghindari biaya penculikan.
Anda benar-benar payah, Anda tahu itu.
Saya telah melihat seperti apa rasanya saat Anda melakukan kesalahan
dan Anda menyerahkan seorang anak ke orang tua yang tidak stabil.
ini bukan permainan.
Sudah enam minggu karena kota itu terkejut
oleh kematian anak berusia lima tahun Sofia Martinez.
Dan walikota diharapkan untuk mengumumkan hari ini
temuan dari investigasi
ke dalam case.
New York satu sumber
mengharapkan perubahan besar di ACS.
- Tuan Sanjuro. - -Ini minggu lalu,
- yang mulia. - Dan anak-anak?
Anak-anak di sekolah Keesokan harinya,
orang tua asuh telah dilaporkan.
Anak-anak dipindahkan ke rumah baru.
Terima kasih, Pak Sanjuro.
Dan responden belum punya kontak
dengan anak-anak sejak itu?
Yang mulia, hak kunjungan
telah dibatalkan sampai sidang ini.
Dan tidak ada kabar tentang ayahnya?
Sang ayah berharap untuk dikonsultasikan
tentang semua masalah tahanan.
Ms. Fisher.
Yang Mulia, klien saya percaya
itu anak-anaknya dalam bahaya.
Dan dari semua akun, mereka.
Saya memberi tahu ACS tentang situasinya
minggu lalu tidak berhasil.
Klien saya tahu bahwa dia salah
dalam mengambil anak-anaknya untuk bermalam
dan menjanjikan pengadilan bahwa itu tidak akan terjadi lagi.
Ms. Diaz, apakah anda ingin berbicara
langsung ke pengadilan?
Um, tidak, Yang Mulia.
saya akan pergi
semua berbicara dengan pengacaraku.
Ms. Dunbar?
Anak-anak tampak baik-baik saja.
Mereka ingin melihat ibu mereka
dan kami juga akan menyukainya.
Tuan Denholz, dimana kamu berdiri
tentang masalah kunjungan?
Yang Mulia, kami di departemen
sudah memutuskan tidak menekan biaya.
Kami merasakan tindakan Ms. Diaz tumbuh karena frustrasi
dan kepedulian yang tulus untuk kesejahteraan
anak-anaknya.
Kami menyarankan itu kami mengembalikan pengawasan
hak kunjungan segera.
Sangat baik.
Tn. Denholz, beri tahu kami ketika kami memiliki informasi lebih lanjut
tentang ayah.
Ya, Yang Mulia.
Terima kasih.
Bersihkan pengadilan.
Kejutan yang menyenangkan.
Apakah kamu baik - baik saja?
Iya nih. Saya baik-baik saja.
Oh, manis sekali Anda untuk mengunjungi.
Ya, duduklah.
Saya harap kamu ada di sini untuk Thanksgiving.
Aku bahkan belum berpikir tentang hal itu.
Apa kamu mau sesuatu makan atau minum?
Tidak, aku baik-baik saja.
saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.
Iya nih?
Sesuatu yang bukan sepenuhnya menyenangkan.
Iya nih?
Anda ingat ketika saya masih kecil
- dan paman jujur ​​... - Ah,
ya tentu saja saya ingat.
Apakah Anda pikir saya akan lupa sesuatu seperti itu?
Nah, itu masalahnya, Saya tidak tahu
Anda tidak pernah mengakuinya.
Nah, mengapa saya harus?
Kamu masih muda.
Hal-hal ini meledak di luar proporsi.
Ingatan
memainkan permainannya.
"Ingatan memainkan game-nya? "
Iya nih.
Saya berbicara terus terang pada saat itu,
dia bilang dia hanya bermain-main.
Dulu kesalahpahaman yang tidak bersalah.
Dia menjaga jarak dari kamu setelah itu.
Anda memberi tahu saya saat itu Saya melebih-lebihkan.
Karena aku percaya kamu.
Anda menolaknya.
Anda memecat saya.
Pernahkah Anda berdiskusi? ini dengan siapa pun?
Maksudmu samping dari dua menyusut
yang pernah saya lihat?
Tidak.
Baik.
Terima kasih untuk...
Menepati janji Anda.
Saya tidak ingin ini pernah datang
antara ayahmu dan Frankie.
Apakah Anda pernah memikirkan saya?
Bukannya dia memperkosa kamu
demi kebaikan, sayang.
Dia menyentuhku dengan tidak tepat.
Frankie mengatakan itu dia hanya menggelitik Anda.
Tangannya ada di mana seharusnya tidak.
Dia melakukan banyak hal padaku
dengan kedok bermain game.
Dan dia melakukannya di rumahmu,
dan aku sudah bilang karena aku mempercayaimu
karena kamu adalah nenek.
Dan saya berbicara dengannya
dan dia tidak pernah melakukannya lagi, kan?
- Tidak dengan saya. - Tidak dengan siapa pun!
Dia dalam konseling selama bertahun-tahun.
Pamanmu memiliki masalah
tetapi dia terus mencari bantuan.
Itu air di bawah jembatan, sekutu.
Anda harus berhenti menggantung ke sana.
Saya tidak mau. Apakah Anda pikir saya mau?
- Percayalah, saya tidak. - Baiklah, saya sangat,
sangat menyesal.
Baik?
Apakah itu yang ingin Anda dengar?
Anda harus melepaskannya
demi keluarga.
Hanya...
- Apa ini? - Baca dua kutipan
untuk berkeliaran di sekitar sekolah.
- Di mana Anda mendapatkan ini? - Saya bekerja di pengadilan keluarga.
Saya sedang mencari dokumen yang telah melampirkan nama saya.
Nah, ini sudah lama sekali.
Yang kedua tidak begitu lama.
Ini bukan hal yang mudah untuk dikatakan.
Tetapi Anda tidak akan menjadi seperti itu sekitar selamanya.
Anda harus memberi tahu ayah.
Itu ada di semua orang bunga terbaik
sebelum paman frank mendapatkan dirinya sendiri
menjadi masalah nyata.
Dia sangat sakit.
Dia sedang dalam pengobatan sekarang.
Beritahu ayah
Saya akan memikirkannya.
Tidak ada yang dipikirkan.
Anda katakan padanya sekarang atau saya akan.
Anda memiliki garis yang kejam, wanita muda.
Ya, saya adalah cucu perempuan Anda.
Anda memberitahunya akhir pekan ini
atau saya akan.
Sampai jumpa, gram.
Tuan Sanjuro.
Ms. Schulman.
Aku sangat menyesal.
Terima kasih.
Kamu tahu, jika ada penghiburan,
mereka tidak punya bisnis
membuat Anda cuti apalagi tanpa bayaran.
Mereka hanya membutuhkan pria jatuh.
Ya aku tahu.
Anda punya rencana?
Kakak iparku punya saya pekerjaan
di suatu tempat disebut, um, rumah-rumah yang ramah.
- Ah, oh, ya. - Ya, dan, uh,
Saya harus membayar iuran saya terlebih dahulu tapi dia bilang aku akan mengantri
untuk pekerjaan manajer.
Ah, gajinya lebih baik dari apa yang saya tarik di sini.
Oh, saya berharap Anda baik-baik saja.
Ini akan jadi kerugian tidak memiliki kamu di sini.
Saya kira saya akan melewatkannya, tapi saya tidak akan melewatkan stres.
Ada sesuatu bisa dikatakan untuk itu.
Tapi kau tahu, mungkin ini semua akan reda
dan mereka akan mengembalikan Anda.
Anda tahu, saya tidak bisa melihat diriku kembali ke sini
untuk mengatakan yang sebenarnya.
Saya mengerti.
Kamu...
Anda selalu menjalankan pengadilan yang hebat.
Oh terima kasih.
Saya tahu saya tidak juri favorit semua orang.
Selamat Thanksgiving.
Anda juga.
Memasukkan.
Kantor yang bagus.
Tidak, tidak.
- Duduk. - Ada apa?
Um, aku ingin bicara denganmu tentang kasus Diaz
dan tidak saat aku mulai ke dalam lift.
Ini kesepakatannya.
Eh, kata ayah
bahwa dia tidak akan memperebutkan tahanan
jika kita biarkan dia bertemu
dengan ibu dan anak-anak.
Hmm, saya tidak berpikir
dia akan pergi untuk itu.
Dia bilang dia menjebaknya dalam bust obat.
Ada darah buruk di sana.
Jadilah itu mungkin, ibu pada dasarnya
melarikan diri dengan anak-anak lelaki itu
dan dia sudah berusaha untuk melacak mereka
- selama bertahun-tahun. - Dari penjara?
Hei, dia masih ayah anak-anak.
Sampah atau tidak, dia masih memiliki hak orang tua.
Yah, aku akan menjalankannya olehnya.
Baik.
Apakah Anda ingin beberapa brownies saya?
Tidak.
- Terima kasih. - Kamu tahu,
butuh beberapa pekerjaan untuk membuatnya mundur.
- Saya hanya mengatakan ... - Mengapa kau melakukan ini?
Tidak ada alasan, saya hanya melihat itu ini adalah kasus yang sangat penting
untuk Anda dan saya ingin membantu Anda.
Tidak ada agenda.
Baiklah terima kasih.
Apakah Anda ingin mendapatkannya? minum kapan-kapan?
Anda tahu, Tn. Denholz, ini semakin
sedikit tidak profesional, bukan begitu
Terakhir kali itu Keith dan kamu menggoda
- bersamaku dulu. - Aku tidak menggodamu,
dan saya pikir itu tidak pantas
bagi kita untuk bersosialisasi.
Beberapa orang mungkin berpikir itu tidak pantas
bagi Anda untuk mengambil klien pelarian Anda
dan anak-anaknya di Hartford
tapi bukan aku, tentu saja.
Saya pikir itu sangat baik
dan anggun dari kamu.
Aku akan kembali padamu setelah saya berbicara dengan klien saya.
Bajingan.
Mari kita dengar cambuk, kawan. Anda melihat mereka di video, yo?
Saya tidak tahu caranya catatan utama.
- Saya mengerti, teman saya. - Yo, dan itu masuk, kawan.
Itu sangat sulit, yo.
Ooh, hei.
Wah
Anda lebih awal, sekitar satu jam.
Maaf, kurasa Saya tidak sabar untuk melihat Anda.
- Kamu menyukainya? - Mm. Ya, ini berbeda.
Jika Anda belum menebak, Saya ibu Elliot.
- Hei! - Oh
Saya Yesaya dan Elliot, Anda tidak memberi tahu saya
bahwa ibumu adalah lalat ini.
Man, tutup mulut.
- Saya teman sekamar yang baru. - Apa yang terjadi pada Ben?
- Mereka bertukar. - Ya.
- Lebih cocok. - Mm-hmm.
Baiklah, Elliot tidak pernah mengatakan apa-apa, jadi ...
- Baiklah. - Kami orang-orang kota
harus berkumpul bersama, Ny.
Asrama bau pot.
Kampus ini bau pot.
Apakah saya harus berasumsi?
Anda merokok itu hari ini?
Saya seharusnya.
Anda tahu bagaimana perasaan saya tentang narkoba.
Bukan seperti itu Saya akan mulai melakukan heroin
- seperti saudaramu. - Ini bukan sesuatu
untuk memperingan, Elliot.
Maaf.
Maksudku, pot bisa dibilang legal sekarang.
Bukan masalah besar.
Oh, kamu menantikan
untuk kembali ke kota?
Akan menyenangkan berada di rumah.
Akan menyenangkan memiliki Anda di sana.
Aneh tanpa ayah.
Menantikan Julie?
Tidak.
- Tidak, kita sudah selesai. - Apa?
Kalian berdua tidak dapat dipisahkan.
Saya tahu, tapi ayolah.
Dia ada di Pennsylvania, Saya di Connecticut.
- Kenapa kamu tidak memberitahuku? - Aku memberitahumu sekarang.
Yah, apa tidak apa-apa?
- Jangan khawatirkan aku, bu. - Aku tidak mengkhawatirkanmu.
Saya khawatir tentang Julie.
Dia bisa menjaga dirinya sendiri.
Ditambah lagi, aku berkencan dengan junior sekarang.
Anda sudah pindah, ya?
Ya. Dan dia berkulit hitam.
Dia lebih tua dan itu menyenangkan berkencan dengan seseorang
- lebih berpengalaman secara seksual. - Ugh.
Itu terlalu banyak informasi, Elliot.
Bagaimana dengan kamu?
Bagaimana dengan saya?
Apakah kamu melihat seseorang?
Jangan konyol. Tentu saja tidak.
Anda masih kesal pada ayah?
Elliot, aku tidak akan bicara tentang ayahmu
Itu antara aku dan dia.
- Kami berdua mencintaimu. - Ya.
Kalian selalu ingin tahu
segalanya tentang aku, tapi saya tidak tahu
apapun tentang kalian berdua.
Tidak ada.
Ibu mereka punya banyak kue keju.
Bukankah kita seharusnya memiliki pai labu?
Saya pikir Anda bisa memilikinya Apapun yang kamu mau.
Benar, bu?
Tempat ini sangat bagus.
Apa yang kalian anak-anak katakan kepada Ms. Fisher?
- Terima kasih. - Sama-sama.
Apakah kamu melihat bagaimana aku memanggilmu rindu
sama seperti kamu-tahu-siapa?
Saya mendengarnya, ya.
Oh, kita akan membawanya.
Pencuci mulut? Itu datang dengan makanan.
Kita punya cheesecake labu malam ini
dan tentu saja, kue labu.
Apa yang kalian inginkan?
Bolehkah saya mau kue keju ceri?
Saya tidak bisa memutuskan.
Bagaimana kalau Anda memesan dua makanan penutup
karena aku tidak akan memiliki milikku?
Oke, saya punya pai labu
dan kue keju nanas.
Tidak tidak Tidak.
Kue labu untuk pergi, tolong.
Terima kasih.
Saya sangat kenyang.
Saya tidak bisa makan hal lain.
Kenapa kamu tidak dengan keluargamu hari ini?
Percayalah, saya sudah melihat banyak dari mereka belakangan ini.
Dan tidak punya pacar?
Tidak.
Kamu sangat cantik.
Terima kasih.
- Begitu juga kamu. - Oh
Saya sangat bangga dengan anak-anak saya.
Ini benar-benar Thanksgiving yang luar biasa.
Terima kasih.
Kenapa kamu berterima kasih pada kami?
Ya ampun.
Tidak tidak tidak tidak,
- tidak tidak tidak tidak tidak tidak. - Tidak, tapi itu milik saya.
Anda mengatakan bahwa Anda diisi.
Kamu tahu, Saya mulai terbiasa dengan ini
dan begitu juga anak-anak.
Saya sudah lupa bagaimana rasanya untuk memilikinya di rumah.
Ya.
Apa yang sedang terjadi?
Saya tahu ada sesuatu yang terjadi.
Apakah kamu benar benar menginginkannya untuk membahas ini sekarang?
Iya nih.
Katakan padaku.
Dia turun untuk bersaksi.
Ya Tuhan.
Kamu tidak akan benar-benar
punya banyak pilihan dalam masalah ini.
Anda harus berbicara dengannya.
Sudahkah Anda memberi tahu anak-anak?
Apa yang akan saya katakan kepada mereka?
- Katakan yang sebenarnya? - Yah, sebenarnya aku berbohong.
Anak-anak ini sudah sangat bingung.
Masuklah ke sana sekarang dan beri tahu mereka.
- Sekarang? - Iya nih.
Tidak. Kami punya malam yang indah.
Lakukan.
Kamu datang denganku?
Tidak, tidak ikut denganmu.
Ya, Anda ikut dengan saya Dan aku akan memberi tahu mereka.
- Tidak. - Ayo, ya.
Baik.
Saya pikir kamu akan keluar?
Aku disini.
Silahkan masuk.
Ya. Kamu bukan akan mengejarku
dengan gunting, Apakah kamu?
Itu tidak lucu.
Ya, begitulah.
Mari kita duduk sebentar.
Oh terima kasih.
Apa kabar?
Elliot berkata kalian berdua memiliki Thanksgiving yang baik.
Tidak apa-apa.
Saya pikir dia merokok pot terlalu banyak.
Dia kuliah.
Itu yang kamu lakukan.
Dia baik-baik saja. Jangan khawatir tentang dia.
- Martha, kita harus bicara. - Ya.
Saya ingin bicara dulu.
Saya pihak yang dirugikan,
kita selalu bisa bicara dulu.
- Apakah kita di pengadilan sekarang? - Tidak.
Pertama-tama,
Saya minta maaf saya memotong Bajumu.
Saya terkejut dengan perilaku saya
dan saya katakan beberapa hal yang sangat jelek.
Saya pikir perilaku Anda sangat bisa dimengerti.
Aku memukulmu.
Saya tidak pernah memukul siapa pun dalam hidupku.
Saya tidak pernah merasakan kemarahan itu.
Saya berurusan dengan orang sepanjang hari yang memiliki tipe kemarahan itu
dan aku tidak pernah berpikir bahwa saya mampu melakukan itu.
Martha, Anda punya hak ...
Tolong, saya belum selesai.
Saya banyak berpikir tentang diri saya sendiri
dan kamu tahu, Saya jauh dari sempurna.
Saya berbicara dengan menggambar
dan dia dan Nancy telah berdamai.
Saya tidak bisa mengatakan itu Saya tidak marah,
tapi...
Yesus, Jason, kita sudah bersama
selama 23 tahun.
Aku tahu.
Dan aku membencimu untuk apa yang kamu lakukan,
tapi aku sudah melupakannya.
Tidak, aku tidak melupakannya, tapi saya sudah menerimanya.
Meskipun, kepercayaan tetap menjadi masalah,
faktanya adalah,
Saya ingin kita beralih dari ini.
- Martha ... - Biarkan aku selesai.
- Saya ingin... - Saya ingin bercerai.
Apa?
Saya ingin bercerai.
Ini bukan tentang Nancy, ini ... ini tentang kita.
Saya sangat mencintaimu,
tapi kita, pernikahan kita,
Saya merasa mati.
Mati?
Kenapa kamu tidak bilang apapun sebelumnya?
Anda sulit terlibat, Martha.
- Saya ingin bicara. - Tidak juga.
Kamu pulang musnah dari pekerjaan.
Anda tidak pernah memberi tahu saya tentang apa yang terjadi ...
Apa, kamu ingin dengar tentang 13 tahun
Saya memborgol dan dikirim ke tahanan
atau ibu siapa yang memarahi bayinya?
Aku ... aku pulang untuk kabur dari semua itu.
- Intinya, Martha ... - Tapi ...
- Saya tidak bahagia. - Tidak ada yang senang
sepanjang waktu.
Demi Tuhan, tapi kamu tidak pernah mengatakannya
bahwa kamu sangat tidak bahagia Anda harus pergi
di luar pernikahan kami untuk cinta, untuk seks.
Tidak berfungsi seperti itu.
Tidak ada yang rapi dan rapi.
Anda adalah wanita yang luar biasa.
Anda ... Anda telah bekerja sangat keras untuk sampai di tempat Anda sekarang,
dimana kita,
tapi saya pikir kita mau jenis yang berbeda
hidup sekarang.
Kita? Jangan berani tahu
- apa yang saya inginkan. - Saya mengacau. Saya mengacau.
Tetapi Anda harus mengambil beberapa tanggung jawab di sini juga.
Ketika sesuatu yang tidak menyenangkan pernah muncul di antara kita,
Anda baru saja membelokkannya.
Anda sulit dijangkau.
Anda tidak dalam posisi untuk memberi kuliah saya.
Aku tidak mengajar, sial.
Saya memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya.
Apakah Anda atau Anda adil? membenarkan perilaku Anda sendiri?
Saya pikir kami adalah tim, Jason?
Saya ... saya pikir sudah punggung masing-masing.
Maksudku, kita berjuang bersama.
Apa yang terjadi?
Saya bahkan tidak tahu siapa kamu sekarang
Saya kira, saya bisa katakan sama tentang kamu.
Ya? Baik...
Saya kira Anda benar tentang itu.
Karena jika Anda mengenal saya, jika kamu menghormatiku,
maka kita tidak akan menjadi dimana kita berada sekarang
Anda tahu, intinya,
Jason, apakah itu Aku tidak mempercayaimu
Kanan? Dan saya tidak bisa percaya
bahwa aku bahkan berpikir tentang menyelamatkan pernikahan ini.
Maksudku, hanya Tuhan yang tahu
apa wanita lain yang telah Anda kencani.
Saya terlalu takut untuk menanyakan itu padamu.
Anda pembohong, Jason.
Tolong, kami telah berbohong untuk diri kita sendiri
selama bertahun-tahun.
Saya ingin Anda mendapatkan barang-barang Anda
dan keluar dari rumah saya.
- Rumah Anda? - Ya.
Itu milik kita sebelum kamu menghancurkannya.
Pergi!
Sekarang!
Angkat tangan kananmu.
Apakah Anda bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya?
- saya lakukan. - Nyatakan namamu
tolong dicatat.
Shawn Monroe.
Apakah anda tahu kenapa kamu di sini hari ini?
Iya nih.
Kapan terakhir kali Anda melihat anak-anak Anda,
Tuan Monroe?
Sejak saya ditangkap.
Saya kira, eh, sekitar enam tahun.
Sudahkah Anda mencoba ada kontak dengan mereka?
Saya mencoba, ya.
Jadi, Anda sadar keadaan saat ini
- dari mantan istrimu? - Mantan?
Kami masih menikah.
Maksudku, sejauh yang aku tahu.
Baik. Apakah kamu tahu itu istrimu
percaya kamu sudah mati?
Itukah yang dia katakan?
Ya, mungkin itu yang dia pikirkan.
Mungkin saya sudah mati.
Permisi?
Anda tahu, mungkin Shawn
yang dia tahu meninggal.
Ini Shawn lain berdiri disini.
Tuan Monroe,
hukum mengizinkan Anda
hak untuk menimbang pada saat ini
masalah tahanan di tangan
dan pengadilan ini pasti akan melakukannya terima komentar anda
menjadi pertimbangan tetapi karena
penahanan Anda saat ini,
keinginanmu adalah sama sekali tidak mengikat.
Saya tidak suka bahwa saya belum bisa
untuk melihat anak-anak saya.
Saya tidak suka itu Saya telah terhapus dari mereka,
seperti aku bahkan tidak pernah berarti.
Mereka punya keluarga.
Mereka punya nenek yang ingin mengenal mereka,
siapa yang harus mengenal mereka.
Saya pikir, uh, Sara adalah ...
Mungkin ibu yang baik.
Saya ingin mendengarnya dari anak-anak saya.
Saya lakukan.
Saya tidak punya masalah.
Hakim, saya tahu saya belum pernah ayah apa pun,
tetapi anak-anak itu masih darah dan dagingku juga.
Saya hanya ...
Saya ingin mengenal mereka itu yang saya katakan.
Untuk melihatnya.
Saya ingin memberi tahu mereka maafkan aku.
Apakah ada keberatan? kepada Tn. Monroe
bertemu dengan anak-anaknya, Ms. Dunbar?
Eh, tidak kalau itu memfasilitasi
anak-anak kembali untuk ibu mereka, Yang Mulia.
- Tn. Denholz? - -Tidak. Tidak, Yang Mulia.
Kami meminta bahwa kunjungan diawasi
dan itu Ms. Diaz hadir
Ms. Diaz?
Klien saya setuju untuk persyaratan ini, Yang Mulia.
Saya membutuhkan Ms. Diaz untuk menyatakan jawabannya
tolong dicatat.
Saya tidak punya masalah dengan itu, Yang Mulia.
Apa yang membuat mereka begitu lama?
Mereka punya banyak hal Berbicara tentang.
Bagaimana jika saya tidak menyukainya?
Mungkin Anda akan menyukainya.
Dia di penjara.
Terkadang orang baik
membuat kesalahan.
Bukan ideku tentang seorang ayah.
Aku hanya tidak ingin melihatnya.
Sayangnya kamu harus.
Baik.
Ayo pergi.
Saya tidak mau pergi.
Oh, ayolah, Tia, semuanya akan baik-baik saja.
Ayolah.
Ayo, David, ayo pergi.
Apakah saya terlihat seperti dia?
Apa?
aku hanya ingin tahu sebelum saya masuk ke sana.
Apakah saya terlihat seperti dia?
Ya, mungkin sedikit.
Aku harus memanggilnya apa?
David, mengapa kamu bertanya padaku pertanyaan-pertanyaan ini sekarang?
- Panggil dia apa pun yang kamu mau. - Kamu tidak pernah genap
memberi tahu saya namanya.
- Aku melakukannya. - Tidak, kamu tidak.
Mungkin tidak.
Yah, namanya Shawn.
Ini akan baik-baik saja.
Saya berjanji. Ayolah.
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?
Saya terluka ketika Anda memberi tahu saya untuk mempertahankan Jason.
saya tahu Anda kesal tentang hal itu.
Saya lebih banyak berpikir sebagai seorang pria daripada sebagai seorang ayah.
Maksudnya apa?
Pria lebih lemah dari wanita.
Banyak godaan di luar sana
dan laki-laki adalah yang pertama jatuh.
- Kamu benar-benar percaya itu? - Ya tentu.
Lihat apa yang terjadi untuk saudaramu.
Ayolah, sobat tidak berakhir mati
di kamar mandi dengan jarum terjebak di lengannya
- karena godaan. - Buddy lemah.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Apakah kamu pernah punya? percakapan nyata
- dengan sobat? - Maksudnya apa?
Kami tidak banyak bicara di rumah kami, pop.
Maksudku, siapa yang tahu apa jenis setan teman adalah ...
Jadi, ini salahku bahwa saya tidak berbicara?
Demi Tuhan, itu bukan salah siapa-siapa, pop.
- Kami tidak pernah melihatnya datang. - Biarkan saja.
Itu seumur hidup yang lalu
dan kamu dan ibu lakukan yang terbaik yang Anda bisa.
Dan itu tidak hilang,
terutama saat ini tahun.
Oh
Berhenti berdetak diri Anda di atasnya.
Dan kau akan memberitahuku kamu tidak akan mengalahkan
dirimu sendiri tentang Jason pergi?
Apakah Anda melihat itu datang?
Apakah kamu?
Saya rasa tidak.
Saya tahu belum mudah bagimu, Martha,
tapi kamu bisa bicara padaku,
kamu tahu.
Saya merasa seperti pecundang, ayah.
Anda bukan pecundang.
Jangan konyol.
Anda tahu, saya baru saja pulang dan aku sendirian,
dan pernikahan saya berantakan.
Hanya ... Elliot tergelincir menjauh dariku.
Aku merasa seperti terbakar dari kantor dan saya ...
Anda wanita yang kuat, Martha.
Tidak juga, pop.
Kamu adalah.
Anda ambil setelah saya.
Tidak, saya ambil setelah mama.
Ibumu dan aku selalu berbicara
tentang kamu dan Denise.
Bagaimana kalian berdua ternyata,
hal terbaik yang pernah kami lakukan.
Ya, aku dan Denise telah mengarang
untuk sobat seluruh hidup kita.
Aku akan memulai makan malam.
Anda yakin ingin memasak?
Saya senang membawa kami keluar.
Tidak, saya sedang membuat spageti favoritmu,
resep ibu.
Oh, kedengarannya bagus.
Tapi saya ingin Anda mengatur meja.
Baiklah.
Dan Yang Mulia, ayah anak-anak
telah mengirimkan keterangan tertulis
menyatakan keinginannya
Diaz. Diaz memiliki hak asuh tunggal.
Dari temuan kami, kami setuju
dan kami pikir anak-anak
harus dikembalikan ke rumah secepatnya.
Dan kapan itu terjadi?
Saya pikir kita bisa jelaskan dokumen ini
- besok - Baiklah, baiklah.
Ms. Diaz, tolong berdiri
atau haruskah aku memanggilmu Sara hari ini?
Baik, jika itu berarti saya tidak pernah memilikinya untuk kembali ke sini lagi.
Ya, ini harapan saya yang tulus
Anda tidak pernah menginjakkan kaki di ruang sidang ini lagi.
Saya tahu ini sudah terjadi proses yang panjang untuk Anda,
tetapi ketika itu datang untuk kepentingan terbaik
anak-anak yang datang sebelum pengadilan ini,
kami selalu berbuat salah di sisi hati-hati.
Saya sangat senang mendapatkannya David dan Tia kembali ke rumah
untuk Anda, dan saya berharap Anda baik-baik saja.
Apakah ada sesuatu? kamu mau bilang
Ya, tetapi jika saya lakukan,
apakah kamu akan berubah pikiran?
Tidak, tentu saja tidak.
Itu bagus Anda mendoakan saya dengan baik,
tetapi saya telah tanpa anak-anak saya
selama lebih dari tiga bulan,
dan sejak hari pertama, kata pengacara mereka
mereka ingin pulang bersamaku.
Jadi, ketika Anda sedang berbicara tentang kepentingan terbaik mereka,
Saya tidak berpikir ini bagus untuk mereka.
Saya juga berpikir ada banyak orang kaya
yang minum sendiri konyol dan abaikan anak-anak mereka.
Mereka bahkan tidak disiplin anak mereka,
dan saya tidak melihat salah satu dari orang-orang itu
duduk di sana menunggu berjam-jam
karena seseorang menuduh mereka menjadi orangtua yang buruk.
Tidak ada yang membawa anak-anak mereka pergi.
Dan ya,
saya sangat senang untuk memiliki anak-anak saya di rumah.
Tapi sekarang saya harus mencari tahu
bagaimana aku akan berbaikan sepanjang waktu
Aku rindu bekerja di sini
jadi saya bisa mendukung mereka.
Dan saya harus membiarkannya gadis kecilku yang ketakutan tahu
bahwa tidak ada yang membawanya dari ibunya lagi,
dan saya harus memberi tahu putra saya
itu semua ini bukan salahnya.
Jadi, mungkin ini sudah berakhir untukmu, tapi ...
Ini belum berakhir bagi saya.
Hanya itu yang ingin saya katakan.
Saya tidak akan berdebat
bersamamu, Ms. Diaz.
Tetapi jika Anda percaya Anda tidak berbagi tanggung jawab
dalam peristiwa yang membawamu
ke ruang sidang ini, Anda salah.
Beberapa anak tidak sangat beruntung seperti milikmu,
beberapa anak yang kasusnya lulus
sebelum pengadilan ini tidak pernah berhasil.
Dan kita yang bekerja di sini dan bekerja dengan sangat hati-hati
dan sangat sulit, saya dapat menambahkan,
dihantui oleh fakta setiap hari
kami menginjakkan kaki di ruangan ini.
Dan aku akan selalu berbuat salah sisi bijaksana dan waktu
karena pada akhirnya,
itu adalah harga yang jauh lebih rendah untuk dibayar
dari pada kehidupan muda.
Saya bisa bersimpati dengan apa yang telah Anda lalui
dan mungkin Anda baik
untuk mengerti posisi kami juga.
Yah, mungkin begitu,
tapi posisimu akan selalu menjadi
duduk di sana,
menatap kita semua,
orang yang tidak Anda kenal.
Jika Anda memiliki masalah dengan saya duduk di sini,
kamu bisa mengambilnya dengan kantor walikota
sebelum mereka menunjuk kembali saya.
Dan saya tidak berani tahu
Anda melampaui batas ruang sidang ini,
tapi aku bisa meyakinkanmu, kamu tidak tahu apa-apa
tentang kita juga.
Kita yang bekerja di sini,
kita semua melakukannya karena kami percaya
dalam apa yang kita lakukan.
Tuhan tahu kita tidak melakukannya demi uang.
Jadi, pulanglah, cium anak-anakmu,
mungkin tidak terlihat seperti sekarang
tapi kamu sebenarnya salah satu dari beberapa cerita kami
dengan akhir yang bahagia.
Kami sudah selesai di sini.
Terima kasih semuanya.
Bersihkan pengadilan.
Apa yang kamu lakukan di luar? Dingin sekali.
Apa itu?
Seperti apa bentuknya?
Anda belum pernah melihatnya sebatang pohon Natal sebelumnya?
aku butuh bantuan membawanya ke atas.
Tolong aku.
Kenapa kamu merokok? Itu benar-benar bodoh.
Dan jika Anda berani punya anak laki-laki saya
ke salah satu dari Anda pesta kecil, Anthony,
Aku bersumpah aku akan memanggil polisi.
Saya pindah ke rumah bibiku.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Sangat? Bagaimana bisa?
Alasan
Apakah kamu baik-baik saja dengan itu?
Seperti yang saya katakan.
Kamu akan merindukanku?
Apakah kamu akan berhenti menjadi orang bijak, Anthony?
Yesus.
Oke, pergi.
Tunggu, oke.
Hanya satu penerbangan lagi.
Anda akan menghias pohon ini?
Ya, dengan anak-anak saya.
Saya punya beberapa lampu untuk windows.
Anda ingin membantu saya?
- Saya tebak. - Tidak, Anthony, jangan menebak.
Ya atau tidak?
Ya.
Oke, pegang ini.
- Anda ingin minum? - -Iya nih.
- Saya baik. - Kamu baik? Baik.
Selamat berlibur, Ms. Fisher.
Pak Denholz, Anda bersih-bersih untuk kesempatan itu.
Ya, saya membeli jas ini sekitar seminggu yang lalu.
Saya harus menghadiri pernikahan
dan saya pikir saya akan memberi kerah kerah.
Dimengerti.
Ms. Fisher,
biarkan saya mengeluarkan kartu saya di atas meja, oke?
Apakah saya punya kesempatan berkencan denganmu?
Tidak.
Aduh. Baik.
Biarkan aku meninggalkanmu dengan pemikiran ini.
Saya pintar seperti orang lain kamu akan berkencan,
dan aku ... dan aku punya hati yang baik,
dan saya tahu setidaknya dua wanita
pemikiran itu Saya seorang pencium yang sangat baik.
Dan sebagai catatan,
Saya dari Brooklyn, Flatbush,
11234 ke inti.
Aku bukan hipster palsu Omong kosong Williamsburg.
Bagus, saya merasa senang tentang ini.
Mengapa kamu tidak merenungkannya apa yang kita bicarakan di sini
dan kembali padaku, Ms. Fisher.
Jangan tutup pintu apa pun.
Aku tidak akan berkencan dengan siapa pun Saya bekerja dengan,
tapi saya harus mengatakan, Anda punya pesona tertentu tentang Anda
setelah beberapa eggnog, Pak Denholz.
- Selamat berlibur. - Selamat liburan, terima kasih,
- itu ... Ms. Dunbar ... - Ya.
Biarkan saya mengeluarkan kartu saya di atas meja.
Hakim, begitulah caranya Aku seharusnya memanggilmu?
Ini kali pertama saya perkumpulan sosial
di perusahaan campuran.
Malam ini, itu hanya ... Itu tandanya.
Jangan hanya cinta pesta Natal?
Sangat meriah.
Itu selalu menyenangkan untuk melihat kolega
keluar dari seragam dalam sweater Natal yang bagus
dengan beberapa eggnog, Anda tahu.
Jadi, apa kabar? bekerja disini?
Saya tidak tahu jika menikmati adalah kata yang akan saya gunakan.
Sangat menantang.
Ya, Anda tentu tahu
Anda membuat diri Anda tertarik.
Tentu saja, tetapi bagaimana Anda menyimpannya
dari membawa pulang cerita ini
bersamamu di malam hari?
Nah, jika Anda beruntung,
Anda belajar untuk adil tinggalkan itu.
Saya membaca banyak novel sampah.
Ini membantu saya untuk dikotak-kotakkan.
- Benarkah? - Tuhan memberkati cewek menyala.
- Selamat berlibur. - Ceria.
Nikmati pestanya, Ms. Fisher.
Saya pikir saya diam di pagar tentangnya.
Sst, sst, sst, sst.
Apakah Anda ingin minum lagi?
Ya, aku akan menangkapmu soda klub.
- Klub soda? - Ya, Martha,
soda klub.
Ayo, ibu.
- Ayolah. - - Ayolah.
Ya ampun.
Salju yang dalam?
Wow, saya tidak sabar untuk pulang.
- Aku tahu. - -Aku tidak bisa menunggu.
Saya tidak sabar untuk tidur
di tempat tidur saya sendiri.
Heater semoga bekerja lagi.
- Iya nih. - -Aku mengerti, aku mengerti.
- Baik. - -Aku dapat doo