Oke. Oh, ya. Ayolah.
Oke, lakukan. Oh, ya.
Sedikit ke kiri, ya.
Miringkan kepalamu. Oh, ya. Oh, sempurna.
Hebat.
Dia punya penggemarnya sendiri. Ia pria yang menyenangkan dan konyol.
Berotot tapi tidak berlebihan, Perawakannya bagus, keren...
kucing terbaikku.
Tiba-tiba seekor kucing yang luar biasa muncul.
Tampilannya sempurna.
Tidak ada bulu yang mencuat.
Bulunya tidak pernah buruk.
- Selalu tepat. - Hingga kau merinding.
Aku sangat senang mengurusnya
Kataku, “Semoga bisa berjumpa lagi.”
Kau pasti menang kecuali bulumu buruk
seperti kata Elaine bulunya tidak pernah buruk.
Perlombaan pun dimulai.
CATWALK TALES FROM THE CAT SHOW CIRCUIT
WAKTU BERSAMA KUCINGMU TIDAK PERNAH SIA-SIA
Mereka tidak bergairah.
Seamus seperti nenek-nenek dengan opera sabun.
Ia harus menontonnya
Dan ia juga sangat suka menonton Westminster Agility.
Aku Kim Langille, penampil kucing.
PEMILIK KUCING/PESAING
Dua belas tahun yang lalu.
Aku mengambil kucing Abisinia merah kecil dari pembiaknya
dan memutuskan bahwa,
setiap kucing bersilsilah
yang kita kenal, berkesempatan untuk menjadi juara.
Jadi aku menjadikan Clancy juara
kucing berikutnya yang aku dapatkan, kujadikan juara dan
Kubawa mereka berkeliling,
memamerkannya.
Biasanya, setiap pertunjukan kucing...
Ketika muncul, kucing memakai mawar.
Hanya kutunjukkan kepadamu.
Ada nama Seamus di situ.
Ada pita bergaris panjang.
tempat plakat kami diletakkan.
Setiap kali seekor kucing masuk final mereka mendapat plakat.
Dasarnya begitu.
Bobby memiliki 30 plakat.
Mungkin sekitar 20 untuk Seamus dan mungkin 20 lagi untuk Chance
karena ia mengikuti pertunjukan sejak kecil.
Kita jangan begitu, ya?
Orang memahami konsep pertunjukkan anjing.
Namun, mereka tidak memahami pertunjukkan kucing.
Apa bedanya? Seperti apa? Apa?
“Apa harus berjalan dengan tali?” Mereka tidak paham.
KLUB QUINTE CURLING
Pagi hari, orang-orang berdatangan.
Mereka akan mengatur tempat duduk.
DEVON REX JANGAN DISENTUH
Aku Bob Gleason, juri Semua Keturunan Di Asosiasi Kucing Kanada
dan aku seorang Pembiak Birma
Arena dua sekarang menunggu 114, 117, 120
Pada pukul sembilan,
kucing memasuki arena
dan di sinilah mereka dinilai.
121, 123, 124,
125,
126,
128, 132 ke arena dua.
Seperti sabuk konveyor. Para kucing datang dan pergi.
Sebagai juri, kau menilai kucing yang terus berdatangan.
Seperti show kecantikan,
cantik dan sesuai.
Aku Elaine Gleason.
Aku juri kucing Semua Keturunan.
JURI/PEMBIAK
Kau datang ke pertunjukan sesuai dengan keturunanmu.
Jika keturunanmu berbulu panjang,
Pemilikmu harus tahu cara mendandaninya.
Jika kau mendatangani meja evaluasi dalam keadaan kusut
Maka, kau kehilangan seluruh nilai.
Jadi sebagai juri, pada dasarnya,
Hal pertama dilakukan saat melihat kucing, tanya
“Seperti keturunanmu?”
Kami punya 30, 40 keturunan.
Standarnya dibagi:
Sepertiga untuk tipe kepala, sepertiga untuk badan, sisanya kondisi warna,
seperti itu.
Kau harus dapat melihat hal-hal penting pada kucing bersilsilah
Agar dapat membuat penilaian keseluruhan
dan membuat kucing tampil untukmu
adalah cara terbaik karena keanggunan mereka akan terlihat.
Saat mencapai akhir kelas,
juri akan duduk, menentukan sepuluh terbaik di bagian itu.
Kami punya pita untuk hampir semua
tapi yang semua ingin di CCA
pita hitam, “Keturunan Terbaik.”
JUARA TERBAIK KETURUNAN TERBAIK
Semua juri mencari hal yang sama. Yaitu standar keturunan.
Mereka membandingkan kucing dengan kesempurnaan.
Bobby, keturunan baik.
Angora Turki... Kepalanya bagus.
Ia sangat berotot.
Tidak bergelambir.
Ia besar.
Ia benar-benar menunjukkan jenis bagaimana ia seharusnya.
Ia ramah, ceria, dan beruntung, yang ikut tampil dalam pertunjukan.
jika kucingmu di sana, dan tampil,
“Aku tak mau di sini,”
Lalu Bobby tampil...
“Ini tempat terbaik yang pernah aku datangi!”
Jika kau mengerti ini, maka semua lainnya sama,
apa yang kau lakukan?
Kelasku kini adalah kelas modifikasi,
Jadi itu adalah dewasa bersilsilah yang telah dikebiri.
Itu kelas paling bersaing di negara ini.
Awal pertunjukan tahun ini,
Tidak banyak momentum Bobby.
Angora Turki Terbaik.
Ia yang terbaik di setiap pertunjukan yang berlangsung.
PERTUNJUKAN KUCING SPRYFIELD
PERTUNJUKAN KUCING HALIFAX
Ia mengajakmu bertarung, kau tahu, 99,
bukan 100 tapi 99.
Sepertiya itu kurang terukur
sehingga setiap orang dapat mengambil alih posisi pertamanya.
Itu saat Oh La La dan Shirley tampil pertama kali.
Semua tanya, “Siapa?”
Siapa Shirley dan siapa si Persia merah ini?
KOMPETISI "OH LA LA"
Sebenarnya La pensiun.
Aku berniat mempensiunkannya tapi kami tidak suka.
SHIRLEY MCCOLLOW PEMILIK KUCING/PESAING
Kami belum siap di rumahkan.
Ketika CNE muncul,
Aku libur dan ingin mengajaknya keluar.
Persia yang Cantik.
Ia seperti standar para kaki empat.
Yang terbaik.
Hanya sekali saja, kecuali kami sangat baik padanya.
Aku tak tahu-- kau terganggu lalu berpikir,
"Berikutnya saja."
Dan aku sadar bahwa mereka...
menyukainya.
Aku duduk dan menghitung.
Benar-benar ragu.
Kim memiliki 2000 poin saat mengikuti CNE
itu banyak, artinya ia juga harus mendapat segitu.
...ia ikut pertunjukan lagi
dan ikut lagi.
Kami putuskan untuk mencobanya.
PERTUNJUKAN KUCING CNE
...ini hari terbaikku
Keturunan Modifikasi.
PERTUNJUKAN KUCING MISSISSAUGA
Kucing terbaikku.
Terima kasih.
PERTUNJUKAN KUCING LONDON
Sangat menawan.
Dia dalam kejayaan. Persia terbaik.
PERTUNJUKAN KUCING HALIFAX
Kucing terbaikku.
PERTUNJUKAN KUCING OTTAWA
PERTUNJUKAN KUCING LAVAL
PERTUNJUKAN KUCING KINGSTON
STONEY CREEK, ONTARIO
Ia makan di sini bersama lainnya.
Ia mendorong setiap orang jika ingin makan dan...
umumnya mereka menurut, kusadari.
Jelas sekali mereka ada hirarki,
Seolah tahu.
Ini seluruhnya...
Piala-piala CFA.
Ini Apollo. Ia di premiership beberapa tahun lalu,
Harusnya aku lebih keras.
Ia yang ke-19 di premiership.
TERBAIK 20 ANGELSPUR CALL ME CRAZY
tahun berikutnya ikut di CCA dan ia terbaik.
TERBAIK 7 2012 - 2013
Pada tahun 2012 dan 2013.
Ia terbaik 7 di wilayah
Aku melewatkan kemenangan nasional.
Sebagian besar keseruan adalah bagian pertunjukan dan ...
kau tahu, pertunjukkannya, perjalanannya, acaranya,
piala sungguhannya.
Ya, kau tahu.
Memelihara keturunan ini, perawatan terus menerus ini
Mereka mandi tiap minggu.
PERTUNJUKAN FINAL WHITBY
PERTUNJUKAN KUCING MONCTON
Akan ada semacam
Insiden...
agar Bobby mulai mengalahkan La La.
Apa Shirley akan Sakit atau mengalami patah kaki
dan tidak dapat melakukan perjalanan, atau Oh La La mengeringkan bulunya
dan menjadi pitak.
Apalagi masalahnya?
Maksudku, Bobby dapat menjatuhkan lemari dan mematahkan kakinya.
Apa pun bisa terjadi. Hewan-hewan rekan kita ini.
MONCTON, NEW BRUNSWICK
Pertama kali, terpikir, “Mengapa tidak ada pertunjukan kucing di Moncton?”
Aku terlibat sebagai manajer pertunjukan dan berakhir
membantu di setiap pertunjukan kami.
Aku dan Ellie terus jadi manajer.
Kandangnya di sana.
- Dapat? - Oke?
Kami sudah ahli sekarang.
Sangat ahli.
Kau lakukan ini aku ambil lagi?
Kami punya sistem sekarang.
TAMPAKNYA ADA SEDIKIT MASALAH.
PUSAT KEGIATAN LIONS-LIONETTES
Jadi, Pusat Lions
harus ganti manajemen. Mereka tak tahu kami memesan.
Tertulis di kalender “para-kucing.”
PARA KUCING
“Tampaknya kita punya sedikit masalah,”
Dan kubilang, “Kami pesan untuk Jumat siang
hingga Minggu, sekitar pukul tujuh. Kami akan mulai.
“Ya, ada pertunjukan gulat.”
GULAT JUMAT, 31 MARET
SELAMAT DATANG KLUB LIONS MONCTON
Mereka mulai pukul 11 pagi
Seharusnya keluar dari gedung pukul 11 malam.
Jadi biasanya kami selesai pukul 7 malam di hari Jumat,
kami bahkan belum mulai.
Kami yakin ada empat ekshibitor yang melakukan perjalanan
dari Toronto ke Moncton.
Dan karena beberapa alasan, penerbangannya dibatalkan.
Shirley tertunda.
Jamie tertunda.
Setiap kucing tertunda.
Aku mulai merasa...
“Ini bisa sangat menarik.
Ini bisa menjadi gangguan lainnya.
Kupikir, apa yang terjadi.”
Kami terbang dari Hamilton dengan New Leaf yang murah...
jadi...
- Kami baik-baik saja
Mungkin hanya kami yang berangkat selain
pesawat kargo tapi--
Penerbangan baik.
Selalu senang di pertunjukan
karena selalu bertemu kucing baru.
Kucing, orangnya berbeda. Aku bisa memakai gurauan lama.
11.00 Malam
Hari ini buruk.
Kurasa Kim mencoba untuk mencegahku datang.
- Benar. - Ya.
Kita baik jika ikut semua pertunjukan,
Jika melewatkan satu,
Akan tertinggal terlalu banyak poin.
- Baikkah bagi kami jika ia muncul? - Tidak.
Bagaimana mungkin ini hanya buruk bagi Shirley?
6.00 PAGI
3 JAM SEBELUM PERTUNJUKAN
PERTUNJUKAN KUCING
SELAMAT DATANG KLUB LIONS MONCTON
TERIMA KASIH! KANTIN LIONETTES MONCTON
Aku bisa.
8.00 PAGI
1 JAM SEBELUM PERTUNJUKAN
Aku terus berada di posisi ini, ketika...
semua kacau dan banyak yang harus diselesaikan.
Jadi, harus kulakukan sendiri.
...dan akhirnya adalah Penjinakan Gleason...
- Oke, jadi itu selesai— - Maaf.
Roti jahe labu?
Boleh.
Roti jahe labu?
- Roti jahe labu? - Tak, terima kasih.
- Mau sepotong? - Tidak.
Roti jahe labu?
Tidak akan tersisa.
Apa kau mau labu...
- Roti jahe labu? - Tidak.
- Tidak? - Ya.
Ini kucing rumah.
Ia kucing penyelamat.
Namanya Bailey.
Ia milik temanku yang meninggal
lihat ia tenang— tak henti mendengkur.
Ya!
Kami tak saling benci.
Kami hanya ingin kucing lain sakit.
Saat tiba, kubilang pada mereka
“Apa Kim mencoba manipulasi penerbangan?”
- Tidak, bukan aku. - Kau merencanakannya.
Ya, La La akan ada di sini.
Aku...
percaya pada Bobby
dan kutahu juri menyukainya
hanya tergantung siapa yang muncul, apa
yang terjadi.
Jadi...
Oh La La mungkin pertama di setiap arena Moncton,
Mungkin tidak.
Kau tak tahu.
Sungguh kucing menyenangkan,
Sangat ceria, bersemangat seperti yang terlihat.
Tak perlu perawatan seperti Persia...
sama menyenangkan.
Angora Turki yang cantik.
Aku ragu ada cerita tentang Persia merah
yang belum pernah diceritakan.
Ia memerlukan perawatan harian.
Setiap hari.
Kau menyisirinya setiap hari. Membersihkan mata dan wajahnya setiap hari
dan ini hasilnya.
Kucing terbaikku di pertunjukan. Terima kasih banyak.
Terima kasih aku boleh mengurus bayimu.
Senang sekali.
Pertunjukan kucing-- kecantikan.
Beda pertunjukan anjing dengan kucing adalah
biasanya di pertunjukan anjing, hanya ada satu juri
dan kau beraksi dan kau pulang
sementara pertunjukan kucing ada 4 hingga 5 pendapat
sehingga menarik.
PENILAIAN SEKARANG PREMIER (KUCING MODIFIKASI)
ARENA 1
Seringnya, kau hanya perlu membawa Ragdoll
dan kau tahu, bagus atau tidak.
TEMPAT KE-7 +60 POIN
ARENA 2
Profil yang cantik dengan anting yang bagus.
Ia Modifikasi Terbaik kelimaku hari ini.
POSISI KELIMA +68 POIN
ARENA 3
Semua Ragdoll bermata biru karena cocok dengan gen warna tajam.
POSISI KETIGA +84 POIN
ARENA 4
Contoh keturunan yang baik.
Ia seperti terkesan dengannya.
POSISI PERTAMA 100 POIN
HARI TOTAL
Nomor 28, 29, 30, dan 69 ke arena tiga.
Namaku Katie Graham.
Aku dari Nova Scotia.
Aku sudah 6 tahun melakukan ini.
Katy menderita autisme.
Kami mendorongnya mencoba kegiatan baru
dan ketika ia ingin ini, kami putuskan,
“Oke, kami coba.”
Ini lingkungan
yang sulit bagi autistik
karena bising, latar belakang...
Ia berjuang datang ke gedung ini, berbicara dengan orang berbeda.
Ini Smoka.
Aku mendapatkannya dari guru Perancisku.
Aku tidak dapat menolaknya,
aku langsung mencintainya.
Ia sangat membaik.
Ia berbicara
Membuat kontak mata, yang sulit untuk autistik.
Kucingnya di posisi nasional
Hal besar bagi kucing Maritim.
Ia senang mendapat plakat emas.
Ia memamerkannya.
PENGHARGAAN NASIONAL TERBAIK KE-12
Ia sangat baik melakukannya. Kami bangga.
SI PENGGUSAR
Ini Colin.
Ia adalah kucing Hutan Norwegia
Dan ia sekarang di kelas Modifikasi dan bertarung di sirkuit pertunjukan.
Ia menyukainya.
Ketika melihatnya, pertama, kau lihat ukurannya
kemudian bulunya.
Hanya lihat, lalu
Wow, itu--
- Itu kucing. - Ya.
Silakan nomor 44
45, 51,
dan 60 ke arena tiga.
PENILAIAN SEKARANG PREMIER (KUCING MODIFIKASI)
Contoh kucing hutan Norwegia yang sangat mewah.
Profil kucing ini sangat indah, Penampilan yang cantik...
kondisi yang bagus dan didandani dengan indah.
Usapan bagus.
Ia pikir ia raja. Memang.
Kucing terbaikku hari ini.
Terima kasih banyak semuanya.
Colin...
ia sungguh gusar akan hal-hal, Anak laki-laki besar kami.
Ia mendapat nomor satu di...
arena terakhir.
Kami gusar akan hal-hal hari ini dan bagaimana mereka muncul.
Itu bukan gusar.
Sedikit gusar ketika aku dan Kim saling lihat dan...
Masalahnya adalah perbedaan antara posisi La dan Bobby
karena Bobby lampaui La, di nilai
yang La tidak punya dan sebaliknya.
Posisi kedua Terbaik adalah Boston Rob dari Finlandia
Milik Kim Langille Dan ia adalah Angora Turki.
Dan yang Terbaik untuk Modifikasi adalah Oh La La.
Ia menjadi cukup terkenal.
Sangat berkilau.
- Selamat semuanya. - Terima kasih.
KLUB MONCTON LIONS MELAYANI WARGA MONCTON SEJAK 1949
Senang ini berakhir.
Pertunjukan sukses.
Semua orang terlihat senang dan besok
mulai mencuci lalu hari Kamis, aku akan menyiapkan mobil, dan
kembali berkendara ke Toronto ke pertunjukan kucing lainnya.
Apakah sepadan?
PAPAN PEMIMPIN
MEMIMPIN 76 POIN
Pertunjukan kucing seperti mengatur para penyelam
Tak ada yang selalu tepat,
perahu tidak pernah berangkat tepat waktu,
ada yang buang kotoran di kandang penilaian...
Semua hal itu terjadi.
TANJUNG BRETON, NOVA SCOTIA
Salah satu toko selam memberikan tawaran.
200 dollar, belajar menyelam, beli alat ini, dan kami ajari Anda.
Aku pergi tanpa benar-benar melihat ke belakang
- Apa kabarmu, ahli selam? - Baik.
Apa membuatku suka?
Aku suka ikan-ikan.
Ikan-ikan itu...
Menakjubkan.
Itu mengubah pengalaman hidupku.
Aku berjumpa dengan banyak orang baru.
dan itu membuatku sabar dalam mengurus kucing.
Ini dia.
Beberapa tahun menyelam,
Aku pergi ke tropis.
Cozumel Meksiko rumah keduaku kini,
Aku pensiun di sana.
Ada komunitas selam kecilku di...
Meksiko dan ada juga di Maritim.
Teman-temanku.
Mereka lebih dari keluargaku.
Teman-temanku keluargaku.
Mereka mendorongku.
Aku membawa mereka.
Kami saling menjaga.
PERTUNJUKAN KUCING ANCASTER
Orang mengingat siapa yang nomor satu.
Orang tidak ingat
siapa yang nomor 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, dan seterusnya.
Jika bukan nomor 1.
kau pecundang ke-1.
Jika terbaik,
orang melihat kucingmu sebagai contoh seekor kucing seharusnya.
PERTUNJUKAN KUCING
ANACASTER, ONTARIO
Ini Zoomer.
Ia Bobtail Jepang.
Namaku Sharon Souls. Aku punya Lady Luck Exotics
Dan ini Lady Luck Tula.
Namaku Sabrina.
Aku pembiak dari Maine Coons
dan ini Magic Star yang bersama kita hari ini.
Namaku Connor dan ini kucingku, Jaegar.
Namaku Rachel Anchor. Aku dari wilayah Detroit.
Aku berlisensi juri di asosiasi lain
di sini sebagai juri tamu
KUCING RAMBUT PENDEK
Aku suka ini. Murni pengalaman menilai.
Aku belum pernah bertemu mereka,
tak ada dugaan sebelumnya atau,
“Seperti apa akhir pekan lalu?”
Setiap kucing mengejutkan.
Kau hanya perlu terlihat lucu untuk menang.
Ketika menyukai sesuatu,
Aku berupaya terbaik untukku.
Kadang kau hanya perlu perhatian lebih agar lebih baik,
jadi keluarkan yang terbaik ketika ada
orang tertentu yang kau saingi
agar, ketika pulang,
mereka tahu kau terbaik.
Setiap ke pertunjukan kucing, menampilkan keturunan tertentu,
semua kompetisi adalah musuhmu
otomatis.
kita manusia. Semua punya musuh utama dalam hidup.
Panggilan kedua. Aku memanggil 1, 4, 10,
sebelas, 12, 13
14, kompetisi Modifikasi, arena 1.
Ayo sibukkan dirimu.
Selalu menarik melihat apa yang terjadi di pertunjukan.
Selalu berbeda.
Setiap arena berbeda, Setiap juri berbeda,
Angora Turki.
Panjang dan gaya yang bagus baginya.
Maine Coon lainnya.
Ia pernah melakukannya.
Persia merah...
Kau hampir tidak ingin menyentuhnya.
Kucing dandan tanpa cela.
Luar biasa.
Kalian harus memilihnya. Modifikasi Terbaik di sini.
Sejauh ini baik. Ia mungkin sudah disisir
- Sedikit lebih baik tapi-- - Sungguh?
...mungkin dari pemilik.
Aku datang utuh. Aku ingin pulang utuh.
Apa yang terjadi di sana adalah juri mengevaluasi anak kucing.
Anak kucing itu bereaksi seakan ia orang asing.
Ia memutuskan bahwa anak kucing ini membutuhkan kedatangan perawatnya
dan membawanya.
Ia akan menenangkan anak kucing tersebut.
Oke.
Jika mereka seperti ini saat pertama
biasanya akan jadi pengalaman terakhir, menyedihkan.
Juga sangat emosional bagi pemilik karena mereka mencintainya.
Kau dapat melihat pemiliknya mencintainya.
Bayi malang.
Kau cukup terluka?
Kau harus terus ingat bahwa ia anak kucing muda dan ia...
menanggapi ketakutan dan tidak mengerti apa yang terjadi.
Bagaimanapun agak sulit.
Intinya adalah beri kesempatan.
Akhirnya akan merasa apakah
Ia akan ingin menjadi Kucing pertunjukan atau tidak.
Nomor-nomor ini untuk arena dua. Satu empat belas, 117...
Satu dua puluh, 123...
Ada kompetisi baru.
Ada kucing lain yang belum muncul di pertunjukan tahun ini.
Ini Tuan Sandman.
Ia seekor Himalaya.
Sebagai Himalaya, ia memerlukan perhatian lebih pada matanya
Ia baru saja dibedaki jadi ia cukup cantik.
Arena dua sekarang sedang mencari 114.
Harus segera.
Waktunya pertunjukan.
Satu dua puluh tiga, 124, 125...
Mari mulai permainannya.
Himalaya Cream Point...
Didandani tanpa cela.
Badannya bagus. Bagai batu bata.
Mengagumkan.
Ini kucing pertunjukan.
Bagus, ia sudah tampil beberapa saat.
Pertunjukan bagus. Tiga arena lagi.
Hei.
Ku tak tahu ia Himalaya atau bukan.
Ia kucing berbulu halus dan sebagus keturunannya seperti Oh La La pada Persia.
Sulit mengalahkannya.
Kucingku sudah menang di nasional, wilayah...
Grand Premiere. Supreme Master Grand tapi
Mereka dapat semua gelar yang bisa.
Aku suka menampilkan dan kucing itulah yang aku suka.
Untukku, itu yang membuat pertunjukan menyenangkan.
Himayala Cream Point.
Presentasi yang indah dari kucing ini hari ini.
Ini kucing teratasku.
Ya, ia juara pertama di babak ini dan ini bagus.
Kompetisi tangguh di pertunjukan, aku...
terkejut ia melakukannya dengan baik.
Aku berorientasi detil. Jadi bagiku,
aku senang ada kucing yang perlu perhatian.
Aku sangat detil.
- Apa ini penyaring kopi? - Ya.
Ia bukan kucing yang akan kumiliki.
Kucingku menangkap makan malam saat burung hinggap di terasku.
KUCING RUMAH TERBAIK ANAK KUCING TERBAIK
Bobby menempati posisi kedua di banyak arena
dan itulah saat Bobby menjadi kucing terbaik
di negara, kedua terbaik di negara.
Terima kasih banyak.
PAPAN PEMIMPIN
MEMIMPIN 70 POIN
Ini Tula.
Bangun, sobat.
- Bisa kukirim nomor ini? - Ya...
kau bisa datang melihatnya.
- Jika suka, kau dapat beri deposito - Oke
Yang kau lihat di pertunjukan adalah pembiak.
Mereka lakukan karena suka keturunan
karena membiakkan kucing tidak menghasilkan uang
di semua cara, bentuk.
Jika kau mengharap uang, itu salah.
Bip.
Hei...
ya, kau mungkin perlu mencuci mukamu juga.
Itu Tulip.
Ia pemenang nasionalku, tahun lalu.
Itu Cassidy,
dan itu Elvis.
Elvis, bangun.
Itu Flurry.
Sissie lucu. Ia gemuk bukan?
Menurutku ia lucu.
Itu Onyx. Ia sangat perlu mandi.
Berapa hewan yang kau punya?
Ku tak tahu, 3 anjing dan beberapa pasang kucing.
Itu jawabanku ke semua orang.
Ini dari dokter hewan. Ia punya banyak...
nutrisi dan hal lain untuk mereka.
Ini.
Ya, mereka
lucu di usia ini kan?
Ini.
Bagaimana menurutmu?
Di usia ini, kau bisa lucu dan sesuai keinginan.
“Kau mungkin senang tampil,
bahkan di usia ini.”
Ya.
Sebagian mereka sudah bicara.
Pria kecil ini akan ke Florida.
Ia cukup istimewa.
Ya.
Sebentar ya.
Pria kecil ini sudah laku ke seorang mahasiswa kecil.
Ia pulang ke Tiongkok...
selama sebulan,
Aku mengunjungi Tiongkok, Hong Kong.
Thailand,
Jerman, Perancis...
Kucing berisi itu dari wanita yang kukirimi kucing di Beijing.
Ia kirim untuk ulang tahunku
Boneka kecil itu dari seorang wanita di Hong Kong.
Membersihkan wajah.
menyisir, mandi...
Selalu ada...
Banyak pekerjaan.
Aku tak berpikir – Suamiku, “Ayo nonton TV bersamaku?
ïtu adalah
“Tidak.
Ada hal-hal yang harus aku lakukan?”
Ia, “Sepanjang hari?” Aku...
“Sepanjang hari.”
PERTUNJUKAN KUCING COBURG
DAN SEMESTA MENERTAWAKANMU
Filosofi Kim?
Mungkin sesuatu seperti,
“Kau bisa terus melakukan dan terkadang tidak masalah.”
COBURG, ONTARIO
Pertandingan berlangsung antara Bobby dan Oh La La
dan Oh La La menang.
Itulah pertandingan dan aku sudah menerimanya.
Jika tahun lalu kau menanyakan rencananya?
Kataku “Bobby nomor 1.”
Tapi...
Biar yang terjadi.
Kau buat rencana, semesta menertawakanmu.
Tujuanku hari ini? Akhirnya, aku ingin ia mencapai final.
Aku tahu kompetisi ini tapi belum banyak ikut.
Aku tahu ada beberapa kucing di sana berlomba-lomba untuk masuk tiga besar
Jadi aku berharap yang terbaik.
Kita lihat apa yang terjadi bulan depan.
Kau tahu, keturunan punah. Sangat menyedihkan.
- Ini air. - Ini air dan ia keriting.
Semuanya basah.
Kau tahu, Critter Charlie kecil Piring air?
Ia direndam dengan wadah itu. Aku tak mengerti.
Aku mendapati setiap Persia, Himalaya, bahkan Eksotik
yang perlu perawatan.
Kami berbagi hal-hal.
Mereka ada kucing besar berbulu yang tak bisa jaga diri
Jadi yang mereka lakukan hanya mendandani kucing di pertunjukan.
...dan aku mengeringkan piring itu.
...beberapa terbawa air.
Penyaring kopi--
Kau beri mereka air, dengan 1 saring kopi,
Kami saling membantu.
Berbagi rahasia.
Tidak semua rahasia, mungkin.
Tetap ada satu atau dua.
Persia merah yang indah.
Perawatan yang luar biasa.
Persia yang menawan lagi.
Banyak kucing di bawah Ini semua berambut sangat bagus.
Wajah yang bagus dan hari ini Inil Modifikasi Keturunanku yang terbaik
Ia tak lakukan dengan baik. Posisinya 9, tapi tak apa.
Akan jadi masalah jika ia menang?
Tidak penting bagiku. Aku bukan pembiak.
Kucingku bukan bisnisku.
Kucingku peliharaanku.
MAESTRO
Jadi ini Maestro.
Ketika aku membawanya pulang dari adopsi, Aku coba mencari...
nama untuknya dan kebetulan aku punya musik klasik
dan ia berbaring melakukannya di udara
mata tertutup seolah memimpin musik.
PENGHARGAAN NASIONAL TERBAIK 4
Ia lakukan ini ketika dengar musik klasik.
Komposer favoritnya adalah Bach...
Hanya aku dan dia, kami pergi ke mana pun
kubawa ia belanja.
Aku senang membawa kucing tidak bertuan
Dan mengubahnya jadi indah.
Bagiku, ia cantik, tak peduli kata orang.
Ia terindah di planet ini.
- Maaf, aku harus pergi. - ...dan 69 ke arena tiga.
ADA SUATU INSIDEN
Ada kejadian yang patut dikenang Dengan Bobby.
Aku menurunkannya dari meja penjurianku dan akan memeriksanya
dan ia mulai batuk.
Ia membatukkan bola bulu besar ini.
Bobby belum selesai.
Ia melakukannya lagi dan ada cipratan belakang
Yang pastinya pertama kali terjadi padaku.
La yang terbaik di keahlian khusus
Tidak banyak kucing di pertunjukan ini.
Ini pertunjukan yang cukup kecil.
Kau terlalu lamban.
Terlalu lamban. Bagus, kataku
Sandman ketiga terbaik di pertunjukan hari ini, aku sangat bahagia .
Kau ingin kucingmu bagus.
Aku suka kucingku terlihat terbaik
tapi, kau tahu, apa posisi mereka tidak penting
Karena aku tak menargetkan posisi tiga terbaik, misalnya.
- Terima kasih. - sama-sama, sampai minggu depan.
- Selamat, nona-nona. - Terima kasih.
Terima kasih. Katakan “Selamat tinggal.”
Kita sudah selesai?
PAPAN PEMIMPIN
MEMIMPIN 200 POIN
Ibuku takut kucing.
Aku diizinkan memelihara selama mereka di luar.
Jadi, pernah, ada 15 kucing liar yang kuberi makan di garasi.
Keluargaku bilang, “Ini gila.”
Mengapa hobimu tidak normal?
Mengapa kau melakukan ini?” kujawab, “Mengapa tidak?”
MAINE COON ST.
Ayo, anak-anak. Hai, anak-anak.
Jadi, ini Max.
Ia pembuat onar.
Ini Moses...
lalu Magic Mike di sana
dan ia selalu terakhir dalam apapun.
Anak perempuanku di ruang depan juga, saat ini.
Sekarang, Fantasia penyendiri...
lalu Asia.
Ia punya kepribadian.
Itu Nina. Ia gadis perakku.
Kau lihat, Maine Coons sangat interaktif.
Mereka senang mengulang hal, jadi kau harus berusaha dengan ini.
Gadis baik.
Ada ini untuk kucing karena kuingin
mereka memiliki sedikit habitat alami mereka di rumah.
Setiap hari, kau luangkan waktu untuk mereka.
Ikut pestanya.
Aku menyediakan daging mentah kemudian untuk kesenangan mereka,
Aku memberi sedikit hati ayam di atasnya. Ia suka hati ayam.
Oke, ayolah.
Bagus.
98 persen dari makanan mereka, diserap tubuh
Yang dikeluarkan sangat sedikit.
Ini kotoran satu minggu di seluruh kantong ini, untuk semua kucing ini.
Ayo cium, sedikit saja.
Cium, tidak buruk.
- Sangat bagus. Tidak seburuk... - Normal, kan?
Kau bahkan tak tahu selama di sini
ada kantong kotoran di sana.
Visualisasi adalah alat paling ampuh.
Semakin banyak kau bayangkan semakin terwujud.
Kau bayangkan, ciptakan, wujudkan
jadi positif atau negatif,
Aku hanya ciptakan
energi untuk mereka sehingga nyaman
Lihat? Ketika kubicarakan ini terkadang kucing menanggapi.
Jadi, ia tahu apa yang kubicarakan.
jadi ia menanggapinya,
terhadap energi.
Sebagai seorang pembiak Kau punya banyak tantangan
Kau mengupayakan hidup, kan?
Tak seperti yang kau tahu, kau gabung anak laki dan gadis
Kau ciptakan hidup dan itulah.
Seperti bayi ketika lahir, semenjak dilahirkan ke dunia ini
segala sesuatu penting.
Siap mandi?
Siap?
Kami sangat terikat pada mereka.
Kau tidak akan berkendara lintas negara dengan kucing jika tidak terikat emosinya.
Mereka anakmu...
dalam format bulu.
Dan menurutmu anakmu yang terbaik,
menurut pesaing lainnya, anak mereka terbaik
Aku tahu!
Jika manusia, ia akan jadi sangat
menyenangkan, supel...
akan disukai semua.
Semua gadis ingin bersamanya.
PERTUNJUKAN KUCING MISSISSAUGA
MISSISSAUGA, ONTARIO
PINTU MASUK
Expo hewan peliharaan cukup gila.
Ada burung, ular, marmot, dan kelinci, anjing, kanguru
dan wombat serta orang-orang yang ingin melihat semuanya,
ke pertunjukan kucing
beberapa mencoba membawa Anjing.
HEWAN PELIHARAAN LUAR TIDAK DIIZINKAN
Kucingku tidak peduli jika ada anjing di sini.
Banyak kucing tak ingin menghirup udara yang sama dengan anjing.
Beberapa pertunjukan buruk jika kucing gugup.
Pertunjukannya sibuk, bising,
anjing menggonggong. Aku tak tahu ada burung.
Maksudku, Shirley, tahun lalu, kita berdua di final
kami berbalik, kucing seseorang berkeliling.
Jadi kau sangat perlu menyuruh seseorang mengawasi segala sesuatunya.
Ia tidak terlalu jauh di depan. Hanya sekitar 210 di atas Bobby.
Ia di baris pertama dan akan tetap.
Kecuali...
Terjadi hal drastis.
Kau tak pernah tahu.
Ia masih merasa tertekan karena tahu
Jika sesuatu terjadi dan ia atau Oh La La melewatkan pertunjukan
maka segala sesuatunya akan hancur.
Namaku King Charles dari abad pertengahan.
Kita berasal dari berbagai tempat, namun bertemu di sini
dengan tujuan yang sama yaitu merayakan peliharaan kita.
Peliharaan bagian kita, dan kita bagian mereka.
Tergantung kita, sebagai pemilik, sebagai kontributor dunia,
memastikan hidup mereka baik.
Perlakuan peliharaan, menunjukkan diri kita.
Jadi, apa makan siangmu?
Poutine.
Yang menargetkan 3 tempat terbaik,
ini pertunjukan besar, penting.
Bagi mereka, ada tekanannya jika ingin bertahan,
mereka harus datang dan ada...
dalam bentuk terbaik juga.
Aku datang ke sini dan menikmatinya
Aku bersenang-senang, memang bersaing
Tapi aku senang.
Kau mendengarku?
Kupikir anak kucingku tampil di arena Iris.
Tes, satu, dua, tiga
Maaf, apa tadi?
Semua lancar, hari Bobby baik.
Pertama ia mendapat posisi 2, lalu 4, Aku yakin, di arena terakhir,
Selamat, Kim.
- Apa? Terima kasih. - Selamat.
- Posisimu terlalu banyak. - Aku hanya dapat 2 kali ini.
Chance dan Seamus, keduanya masuk Ke tingkat nasional
dan komentar juri di arena terakhir
Chance sangat dekat dengan Bobby
sehingga cukup sulit menentukan yang terbaik.
Hari yang buruk untuk Oh La La.
Ia belum memenangkan apa pun.
Ia di seluruh penjuru.
- Tidak masalah. - ...93,
Sembilan puluh empat, 95, 96, dan 97 ke arena tiga.
Jika mereka tak masuk final,
Ambil bukumu dan tandai mereka.
- Kau harus? - Aku dengar sih tidak wajib.
Aku lakukan...
jadi...
Tanya ke pencatat utama.
Lakukan.
Juri tamu bisa menjadi penyelamat.
Mereka tak kenal kucing kita.
Mereka tidak tahu
jadi kau benar mendapat kebenaran yang jujur.
Apa yang dipikirkan juri ini tentang kucing ini
dan mereka tidak tahu siapa kau.
David Redtfeldt dulunya Presiden ACFA.
Yaitu Asosiasi Pemelihara Kucing Amerika
JURI 5 TAHUN
Ia selalu ingin jadi juri di pertunjukan CCA dan kami butuh juri tamu lain.
Kami berhasil mengundangnya.
Ia punya...
standar.
Ia punya suka dan tidak suka, kau tak bisa mempengaruhi.
Menurutku sebelumnya ia ekshibitor Persia.
Ironisnya, aku sebenarnya lebih gugup memasuki arena itu karena
para juri akan jadi sangat sulit
pada keturunan yang mereka kenal.
Mereka sangat mengenalnya
Dan mereka tahu poin-poin yang kecil
arena itu sebenarnya sangat membuatku gugup.
Bulu kudukku berdiri.
32 tahun menjadi juri
Ini kucing terbaik yang pernah kunilai.
32 tahun.
Ia membuatku nangis.
Ya.
Ini benar-benar salah satu kucing luar biasa
dan kucing
terbaikku di sini...
dan ini Keturunan Modifikasi terbaik hari ini.
Wow.
Ia menyukainya.
Sangat menyanjung.
Pemenang hari ini untuk 50-50 adalah nomor berikut:
Dua-tujuh-nol-empat-dua.
Tiket kemenangan...
Ibuku selalu menampilkan dan membiakkan kucing.
Aku tumbuh bersama kucing.
Awalnya ayahku meminta ibuku, “Kau sebaiknya punya hobi,
1-2 ekor kucing,”
Selanjutnya, kami punya lebih dari 1-2 kucing.
Ia belajar hidup dengannya, menerimanya.
Yang lucu adalah ia menunggu ibuku menyerah dengan kucing.
Aku tahu kompetisinya sengit karena ia selalu bicarakan.
“Aku seri dengannya,
Aku punya celah dengan kucing ini, jauh tertinggal.”
Selalu mendekati marjin. Banyak orang menganggap ini serius.
Menghabiskan uang.
Ia lebih banyak habis uang padanya
untuk perjalanan dan makan,
selama 21 tahun hidupku.
- Mungkin juga tidak. - Menurutmu begitu?
Aku selalu bangga pada ibuku. Di mana aku tanpanya?
- Ia dulu lebih pendek. - Ya.
Beberapa tahun lalu.
Persia merah.
Presentasi yang hebat.
Bulunya sempurna
dan ia kucing terbaikku di premiership.
La tampil hebat.
Akhir pekannya baik.
Aku belum menghitungnya...
jadi aku harus melihat, apa ia sulit diraih
hanya tinggal 1 akhir pekan, —Aku tidak menghitungnya.
Kulihat minggu depan.
Sangat sulit bagiku.
Aku melihat angka dan berkata, “Tidak mungkin...
ini akan berlangsung sesuai keinginanku.
MEMIMPIN 392 POIN
Ketika kami ke pertunjukan Moncton, ia mungkin tidak tampil.
Ada harapan.
Misteri kecil itu...
hal yang mungkin...
itu akan berlaku sesuai harapanku...
dan tidak.
Aku harus menerima kenyataan.
Aku mulai terlibat saat bertemu ia.
Banyak kencan berakhir di pertunjukan kucing.
Jadi aku menikahi ia dan kucingnya
dan akhirnya mengikuti hobi yang sangat ia senangi
berawal dari itu.
Ini adalah Yak Rhododendron.
Kucing pertamaku ketika menikah dengan Bob,
di sini aku menguburkannya,
aku selalu suka melihatnya mekar di musim semi
karena mengingatkanku akan Coco.
Aku dan Bob baru berkencan, ia tidak mengizinkanku mengurus kucingnya.
Jadi kuingin punya sesuatu untuk tampil di pertunjukan kucing.
Aku bawa hewan peliharaan ibuku yang sebenarnya tidak suka.
Tapi ia akhirnya memenangkan hiasan mawar dan piala kecil
jadi ketika kami mengembalikan kucing itu ke tempat ibuku, ia menangis
aku tak pernah melihat ibuku menangis.
Ia sangat bahagia dan masih menyimpan pialanya.
- Ibunya 97 tahun-- - Ya, ia berusia 98 di bulan November.
Aku merasa...
menjadi juri, semakin aku percaya diri, mengeluarkan diriku yang sebenarnya.
Yang kau lihat di arena akan kau dapat di sini.
Aku tak punya jubah untuk dikenakan--
- Kau pernah pakai jubah 1-2 kali. - Ya benar.
Mungkin sekitar lima tahun terakhir ini
aku mulai menikmati pertunjukan
Ia membawa banyak hal yang belum pernah kurasakan
jika aku tidak bertemu pria ini dan kucingnya
Aku tidak akan menyadari bahwa banyak yang perlu dipelajari
di hobi ini dan aku menyukainya.
Ketiga terbaikku.
Aku beli mobil tua beberapa tahun lalu, menjauhkanku dari pertunjukan kucing.
Aku pergi ke perkumpulan mobil keren, duduk dan mengobrol selama beberapa jam...
itulah bagaimana aku menjauh.
Temukan pelampiasan lain, jangan curahkan semua,
meski seperti seluruh hidup kita.
Ia ada akhir pekan wanita.
- Aku akhir pekan mobil. - Ya
Dia cukup kritis jadi aku akan memberinya dukungan moral dari sini.
Terlihat bagus.
Kami cocok saja.
Beda tapi tidak..
beradu pendapat atau apa—
Kami hanya beradu pendapat satu kali selama 36 tahun.
Apa itu tentang kucing?
Sejujurnya, ya, benar.
PERTUNJUKAN FINAL WHITBY
PERTUNJUKAN KUCING KOTA MOTOR KLUB WHITBY CURLING
WHITBY, ONTARIO
PINTU MASUK PERTUNJUKAN KUCING
SELAMAT DATANG PESERTA PERTUNJUKAN KUCING
Kami di Whitby, Ontario
pada pertunjukan kucing CCA terakhir dari musim pertunjukan.
ARENA 2
Sebenarnya tidak terlalu penting apa yang terjadi di akhir pekan ini.
Oh La La pertama, Bobby kedua.
Sepertinya Chance ke-5
dan Seamus di posisi tujuh.
Ya sekitar itu.
Ada banyak gerakan setelah pertunjukan Paskah, jadi
Mereka semua di sepuluh besar.
ANGKANYA ADALAH ANGKANYA
Aku bergelar pendidikan. Aku guru.
Jurusanku akuntansi
jadi angka cukup mudah bagiku.
dengan klasemen nasional, setiap kucing memiliki poin;
Yang dapat didapat kucing maksimalnya adalah
meski begitu, banyak arena dikalikan seratus.
Jika berbicara tentang hasil akhir, angkanya adalah angkanya.
Kami sedang duduk di Whitby dan aku tahu Bobby di posisi dua.
Tak mungkin mengejar Oh La La.
Kucing di posisi tiga tidak bisa mengejarnya karena tidak di sini.
Sekarang, Chance di posisi lima.
Aku ingin dia ke posisi empat.
Terlihat mudah, dia membutuhkan 58 poin sekarang
untuk naik ke posisi empat di tingkat nasional.
Jadi, aku akan menarik Bobby dari beberapa arena.
Jika Bobby tidak ada,
Chance jadi Keturunan Terbaik, lebih berkesempatan
untuk masuk final.
"Oke, Bobby, aku menarikmu.
Kita masukkan Chance dan lihat."
Ini Angora Turki.
Kucing luar biasa, kepala yang bagus.
Profilnya padat, indah. Mata yang cantik.
Angora Turki Terbaik.
Hari ini dia ketujuh dalam Bulu panjang Modifikasi Terbaik.
Ada 1 lagi Angora Turki.
Keanggunannya mengagumkan, Telinganya mengagumkan.
Dialah Angora Turki terbaikku yang pertama.
Turki cantik yang banyak berubah satu bulan ini.
Ia Modifikasi Terbaik keduaku.
Strategiku berhasil,
kami dapat 92 poin, sekitar dua kali dari yang dibutuhkan.
Ini haiku yang kutulis saat kucingku duduk di jendela...
dan dia duduk di bawah sinar bulan yang menyinarinya
dan haikunya berjudul, “Di jendela.”
"Cahaya bulan musim gugur bernapas
Keanggunan seekor kucing,
Siluet perak.”
Dan itulah Haiku untuk Maestro.
Pertunjukan Whitby selalu terakhir di setiap musim.
Pada kucing Persia kau melihat kucing dengan berat dan bobot otot yang bagus.
Tapi badan yang berbentuk kubus...
Kau tahu akan berpisah dengan banyak kucing.
Terasa asam manis
saat final, jika kau punya beberapa favorit
dan berkata, “Ini saat terakhirku
Aku selalu mengurus kucing ini.”
Perpisahan kadang terasa berat.
- Terima kasih. - Kembali.
Kucing menakjubkan.
...dia siap.
Dia siap untuk pensiun, benar kan? Ya.
Seperti temanku.
Ini sepanjang akhir pekan bersamanya.
Ketika pergi dan menunjukan sebanyak itu, kau...
Kau hampir simbiosis?
Shirley setenang aku yang berisik.
Dia sangat murah hati.
Dia mencintai kucingnya sebagaimana aku.
Dia sangat ramah.
Kadang ketika kau datang dan memukuli seseorang
yang dulu sangat baik dan...
dapat membuat seseorang marah.
Menurutku, ia pasti sedih
tapi Kim sangat menyenangkan.
Itulah pertunjukan pertama yang kuingat saat aku sangat ramah,
tertawa bersama Shirley.
- Kami mengadakan pesta pensiun La - Kapan itu? Jam berapa?
Aku akan siapkan sekarang, sepertinya.
- Kau butuh bantuan? - Ya.
Barang untuk meja.
Aku punya taplak meja. Aku saja.
- Kau punya taplak meja? - Ya.
Bagus.
Kita sebar glitter?
Ya.
Kita mengadakan pesta.
- Harus ada glitter. - Tentu.
Mungkin kau pakai di rambutmu.
Sepertinya tidak cukup.
Aku membelinya lagi tadi malam.
Lebih baik lebih daripada kurang.
Aku di toko bahan makanan,
dan melihat ke bawah.
Di sana, ada pai apel.
Mereknya "Oh LàLà!"
Kupikir, "Aku harus membeli pai ini.”
Lucu ya?
Ambil berondong jagung.
PESTA PENSIUN LA, TERIMA KASIH BERBAGI TAHUN INI BERSAMA KAMI
Oke, kawan-kawan, waktunya perayaan.
Ya!
Beberapa dari kucing ini akan pensiun. Khususnya kucingku,
jadi kami mengadakan pesta pensiun dan sebuah perayaan akhir tahun.
Semuanya, ayo kita rayakan.
Ada makanan kecil, ambil dan nikmati semua.
Rayakan akhir tahun ini.
Selamat para pemenang, semoga tahun depan beruntung.
Bagaimana mematikannya.
Oh, ya ampun.
Itu membuatku takut.
Selamat makan!
Bersulang untuk Oh La La.
Aku sudah menerima fakta bahwa Oh La La menang.
Seperti kataku, berkali-kali, ia bukan tipe kucingku,
aku tidak suka kucing jenis itu,
tapi pasti ada yang luar biasa dari dirinya
karena satu per satu juri menilainya terbaik...
dan sialnya, dia punya pemilik yang baik.
Oke, kau baik-baik saja?
Aku tahu, itu sulit. Aku tahu itu.
Aku tahu.
Dia manis ketika Bobby merebut juara di sini tahun lalu.
Jadi...
Semua baik.
Aku percaya hal baik datang ke orang baik juga,
jadi selama hatimu bersih, tujuanmu jernih,
hal baik akan selalu datang,
atau baik itu sekecil ini atau itu sebesar ini.
- Ikut pertunjukan tahun depan? - Ya.
- Benar? - Ya.
Akan kuambil dan jadikan “Peliharaanku”
dan semacam itu, ya.
Tidak, masih ada setahun.
- Perlu 30 final setahun - Ya.
lalu ikut Grand Distinguished.
- Keren, jadi kau tidak pensiun? - Ya.
Dia tidak pensiun. Dia suka ini...
terlalu banyak kegilaan.
- Ia juga suka, tapi kami cukup. - Ya.
- Cukup. Selamat. - Kau juga.
- Senang kau terbaik. - Terima kasih.
BELLEVILLE, ONTARIO
BANGKET PENGHARGAAN ASOSIASI KUCING KANADA
Sifat alami manusia untuk ingin di paling atas.
Semua orang ingin menang.
Kau dapat mengucapkan selamat dan menjadi pesaing yang baik tapi
di hati berkata, “Andai ia kucingku.”
Kedua Terbaik Boston Premier Rob.
Pemilik, Kim Langille
Hai, Kim.
Selalu yang kedua.
Aku hanya menguburnya.
Premier Terbaik tahun ini pada Asosiasi Kucing Kanada,
Pemelihara-pemilik Oh La La, Shirley McCollum.
Ya!
Itu seperti lainnya, semua keinginanmu
sehingga pantas diperjuangkan.
Hidup singkat dan semua punya kesenangan yang berbeda.
Jika menikmatinya, maka lakukanlah.
Menurutku kita berdua pecinta hewan
tapi kucing-kucing ini seperti menjalin diri mereka ke hati dan rumah kalian.
Mereka cerdas, mereka dapat memperdaya.
Ada sesuatu pada mereka.
Mereka orang dibalik bulu.
Setiap kucing punya kepribadian kecil berbulu sendiri
dan hampir semuanya adalah bola-bola cinta.
Jika bisa kau dapat dari seseorang,
sesuatu...
cengkeram itu.